| Sampo rambut 3-in-1 |
3-in-1 hair shampoos |
| kain dan kertas abrasif |
abrasive cloth and paper |
| pasta abrasif |
abrasive pastes |
| sediaan abrasif |
abrasive preparations |
| bahan kikis |
abrasives |
| lembar abrasif |
abrasive sheets |
| Sediaan penghapus perekat |
adhesive removers |
| perekat untuk membubuhkan alis palsu |
adhesives for affixing false eyebrows |
| perekat untuk membubuhkan bulu mata palsu |
adhesives for affixing false eyelashes |
| perekat untuk membubuhkan rambut palsu |
adhesives for affixing false hair |
| perekat untuk membubuhkan kuku palsu |
adhesives for affixing false nails |
| perekat untuk membubuhkan kuku atau bulu mata palsu |
adhesives for affixing false nails or eyelashes |
| perekat untuk keperluan kosmetik |
adhesives for cosmetic purposes |
| cologne setelah bercukur |
after-shave cologne |
| krim after-shave (non-obat) |
after-shave creams (non-medicated) |
| emulsi setelah bercukur |
after-shave emulsions |
| gel untuk dipakai setelah bercukur |
after-shave gel |
| losion setelah bercukur |
after-shave lotions |
| susu pelembab setelah bercukur |
after-shave moisturising milk |
| minyak after-sun untuk keperluan kosmetik |
after-sun oils for cosmetic purposes |
| gel tahan lama untuk keperluan kosmetik |
age retardant gels for cosmetic purposes |
| lotion tahan usia |
age retardant lotions |
| lotion tahan usia untuk keperluan kosmetik |
age retardant lotions for cosmetic purposes |
| krim pengurang bintik penuaan |
age spot reducing creams |
| krim pengurang bintik penuaan untuk keperluan kosmetik |
age spot reducing creams for cosmetic purposes |
| sediaan pengharum ruangan |
air fragrancing preparations |
| sediaan pembersihan serba guna |
all-purpose cleaning preparations |
| sediaan pembersihan serba guna untuk barang-barang perokok |
all-purpose cleaning preparations for smokers' articles |
| tongkat kapas serbaguna untuk penggunaan pribadi |
all-purpose cotton sticks for personal use |
| susu almond untuk keperluan kosmetik |
almond milk for cosmetic purposes |
| minyak almond |
almond oil |
| sabun almond |
almond soap |
| sabun lidah buaya |
aloe soap |
| gel lidah buaya untuk keperluan kosmetik |
aloe vera gels for cosmetic purposes |
| sediaan lidah buaya untuk keperluan kosmetik |
aloe vera preparations for cosmetic purposes |
| batu tawas [astringen] |
alum stones [astringents] |
| ambergris [parfum] |
ambergris [perfume] |
| amber [parfum] |
amber [perfume] |
| amonia [alkali atsiri] [deterjen] |
ammonia [volatile alkali] [detergent] |
| sediaan kosmetik anti-penuaan |
anti-aging cosmetic preparations |
| krim anti-penuaan untuk keperluan kosmetik |
anti-aging creams for cosmetic purposes |
| pelembab anti-penuaan |
anti-aging moisturizers |
| sediaan perawatan kulit anti-penuaan |
anti-aging skin care preparations |
| obat kumur anti rongga, bukan untuk keperluan medis |
anti-cavity mouth rinses, not for medical purposes |
| antiperspiran untuk penggunaan pribadi |
antiperspirants for personal use |
| sabun antiperspirant |
antiperspirant soap |
| antiperspiran [perlengkapan mandi] |
antiperspirants [toiletries] |
| semprotan antistatik untuk pakaian |
antistatic sprays for clothing |
| krim anti-kerut untuk keperluan kosmetik |
anti-wrinkle creams for cosmetic purposes |
| krim aromaterapi |
aromatherapy creams |
| minyak esensial aromatik |
aromatic essential oils |
| minyak aromatik |
aromatic oils |
| minyak aromatik untuk mandi |
aromatic oils for the bath |
| astringen untuk keperluan kosmetik |
astringents for cosmetic purposes |
| lilin mobil |
automobile wax |
| losion susu untuk perawatan tubuh bayi |
baby body milk |
| mandi busa bayi |
baby bubble bath |
| lotion bayi [perlengkapan mandi] |
baby lotions [toiletries] |
| baby oil [perlengkapan mandi] |
baby oils [toiletries] |
| tisu bayi untuk keperluan kosmetik |
baby wipes for cosmetic purposes |
| tisu bayi diresapi dengan sediaan pembersihan |
baby wipes impregnated with cleaning preparations |
| esensi badian |
badian essence |
| balsem, selain untuk keperluan medis |
balms, other than for medical purposes |
| dasar untuk parfum bunga |
bases for flower perfumes |
| stiker seni tubuh |
body art stickers |
| pelembab dan pelembut kulit tubuh |
body butter |
| body butter untuk keperluan kosmetik |
body butter for cosmetic purposes |
| krim tubuh |
body creams |
| krim tubuh untuk keperluan kosmetik |
body creams for cosmetic purposes |
| sabun krim tubuh |
body cream soap |
| deodoran tubuh |
body deodorants |
| deodoran tubuh dalam bentuk pil |
body deodorants in pill form |
| deodoran tubuh [wewangian] |
body deodorants [perfumery] |
| emulsi tubuh untuk keperluan kosmetik |
body emulsions for cosmetic purposes |
| tubuh gemerlap |
body glitter |
| losion untuk tubuh |
body lotions |
| body lotion untuk keperluan kosmetik |
body lotions for cosmetic purposes |
| make-up tubuh |
body make-up |
| krim masker tubuh untuk keperluan kosmetik |
body mask creams for cosmetic purposes |
| lotion masker tubuh |
body mask lotions |
| lotion masker tubuh untuk keperluan kosmetik |
body mask lotions for cosmetic purposes |
| bubuk masker tubuh |
body mask powder |
| bubuk masker tubuh untuk keperluan kosmetik |
body mask powder for cosmetic purposes |
| masker tubuh |
body masks |
| masker tubuh untuk keperluan kosmetik |
body masks for cosmetic purposes |
| losion susu untuk keperluan kosmetik |
body milk for cosmetic purposes |
| pelembab tubuh |
body moisturizers |
| minyak tubuh untuk keperluan kosmetik |
body oils for cosmetic purposes |
| bedak tubuh untuk keperluan kosmetik |
body powder for cosmetic purposes |
| body scrub untuk keperluan kosmetik |
body scrubs for cosmetic purposes |
| body shimmer lotion |
body shimmer lotions |
| bubuk tubuh berkilau |
body shimmer powders |
| semprotan tubuh |
body sprays |
| semprotan tubuh untuk keperluan kosmetik |
body sprays for cosmetic purposes |
| semprotan tubuh digunakan sebagai deodoran pribadi dan wewangian |
body sprays used as personal deodorants and fragrances |
| Sabun Mandi |
body washes |
| krim boot |
boot cream |
| semir boot |
boot polish |
| lilin boot |
boot wax |
| penyegar nafas |
breath fresheners |
| pewangi nafas dalam bentuk kunyah yang terbuat dari ekstrak kayu birch |
breath fresheners in the form of chew sticks made from birchwood extracts |
| sediaan menyegarkan nafas untuk kebersihan pribadi |
breath freshening preparations for personal hygiene |
| strip napas menyegarkan |
breath freshening strips |
| sediaan mandi busa |
bubble bath preparations |
| sediaan mandi busa untuk keperluan kosmetik |
bubble bath preparations for cosmetic purposes |
| senyawa buffing |
buffing compounds |
| sabun batangan untuk mandi |
cakes of soap for body washing |
| sabun batangan untuk toilet |
cakes of toilet soap |
| udara bertekanan kalengan untuk keperluan pembersihan dan debu |
canned pressurized air for cleaning and dusting purposes |
| sediaan pembersihan karburator dan tersedak |
carburetor and choke cleaning preparations |
| lilin carnauba polishing untuk penggunaan laut |
carnauba polishing wax for marine use |
| pembersih karpet dengan pewangi |
carpet cleaners with deodorizer |
| sediaan pembersihan tanpa obat untuk kulit |
non-medicated cleansing preparations for the skin |
| sediaan kosmetik tanpa obat |
non-medicated cosmetic preparations |
| kosmetik tanpa obat |
non-medicated cosmetics |
| kosmetik dan sediaan pembersih badan yang tidak mengandung obat |
non-medicated cosmetics and toiletry preparations |
| krim non-obat untuk scrub wajah |
non-medicated creams for facial scrubs |
| krim non-obat untuk melembabkan kulit |
non-medicated creams for moisturizing the skin |
| krim tanpa obat untuk perlindungan kulit |
non-medicated creams for protection of the skin |
| krim non-obat untuk menenangkan kulit |
non-medicated creams for soothing the skin |
| krim tanpa obat untuk memutihkan kulit |
non-medicated creams for whitening the skin |
| sampo ketombe tanpa obat |
non-medicated dandruff shampoos |
| sediaan gigi non-obat untuk kucing |
non-medicated dental preparations for cats |
| sediaan gigi non-obat untuk anjing |
non-medicated dental preparations for dogs |
| sediaan gigi non-obat untuk ternak |
non-medicated dental preparations for livestock |
| sediaan gigi non-obat untuk hewan peliharaan |
non-medicated dental preparations for pets |
| pasta gigi tanpa obat |
non-medicated dentifrices |
| pasta gigi dan obat kumur tanpa obat |
non-medicated dentifrices and mouthwashes |
| krim ruam popok tanpa obat |
non-medicated diaper rash cream |
| salep ruam popok dan lotion tanpa obat |
non-medicated diaper rash ointments and lotions |
| sediaan eksfoliasi tanpa obat untuk wajah |
non-medicated exfoliating preparations for the face |
| lotion wajah tanpa obat |
non-medicated facial lotions |
| sediaan baskom tanpa obat |
non-medicated footbath preparations |
| sediaan perawatan kaki tanpa obat |
non-medicated foot care preparations |
| krim kaki tanpa obat |
non-medicated foot creams |
| lotion kaki tanpa obat |
non-medicated foot lotions |
| rendam kaki tanpa pengobatan |
non-medicated foot soaks |
| gel tanpa obat |
non-medicated gels |
| sediaan perawatan non-obat untuk kucing |
non-medicated grooming preparations for cats |
| sediaan perawatan non-obat untuk anjing |
non-medicated grooming preparations for dogs |
| sediaan perawatan non-obat untuk ternak |
non-medicated grooming preparations for livestock |
| sediaan perawatan non-obat untuk hewan peliharaan |
non-medicated grooming preparations for pets |
| balm rambut non-obat |
non-medicated hair balms |
| Sediaan perawatan rambut tanpa obat |
non-medicated hair care preparations |
| lotion rambut tanpa obat |
non-medicated hair lotions |
| sediaan rambut tanpa obat |
non-medicated hair preparations |
| lotion restorasi rambut tanpa obat |
non-medicated hair restoration lotions |
| sediaan perawatan rambut tanpa obat untuk keperluan kosmetik |
non-medicated hair treatment preparations for cosmetic purposes |
| pencuci tangan tanpa obat |
non-medicated hand wash |
| sediaan perawatan bibir tanpa obat |
non-medicated lip care preparations |
| pelindung bibir non-obat |
non-medicated lip protectors |
| lotion non-obat untuk melembabkan kulit |
non-medicated lotions for moisturizing the skin |
| lotion non-obat untuk tubuh |
non-medicated lotions for the body |
| sediaan pijat tanpa obat |
non-medicated massage preparations |
| obat kumur tanpa obat |
non-medicated mouthwashes |
| obat kumur dan obat kumur tanpa obat |
non-medicated mouthwashes and gargles |
| obat kumur dan obat kumur tanpa obat |
non-medicated mouthwashes and rinses |
| sediaan pembersihan karpet |
carpet cleaning preparations |
| sampo karpet |
carpet shampoos |
| semir mobil |
car polish |
| wewangian kayu cedar |
cedarwood perfumery |
| kapur untuk penggunaan kosmetik |
chalk for cosmetic use |
| kapur untuk make-up |
chalk for make-up |
| masker wajah memurnikan arang |
charcoal purifying face masks |
| warna pipi |
cheek colors |
| pemerah pipi |
cheek rouges |
| sediaan bahan kimia pembersih untuk keperluan rumah tangga |
chemical cleaning preparations for household purposes |
| Permen karet kunyah untuk memutihkan gigi |
chewing gum for whitening teeth |
| kosmetik bermain anak-anak, menandai kulit |
children's play cosmetics, marking the skin |
| cat krom |
chrome polish |
| mengklarifikasi tonik wajah |
clarifying facial tonics |
| pembersih untuk kuas kosmetik |
cleaners for cosmetic brushes |
| pembersih untuk baki sampah |
cleaners for litter trays |
| bahan-bahan dan sediaan pembersih |
cleaning agents and preparations |
| sediaan pembersihan dan pemolesan |
cleaning and polishing preparations |
| membersihkan dan menyinari sediaan daun tanaman |
cleaning and shining preparations for plant leaves |
| membersihkan dan mencuci preparat dan bahan |
cleaning and washing preparations and substances |
| cairan pembersih |
cleaning fluids |
| cairan pembersih untuk lensa kamera |
cleaning fluids for camera lenses |
| cairan pembersih untuk jenis mesin tik |
cleaning fluids for typewriter type |
| masker pembersih untuk tubuh |
cleaning masks for the body |
| masker untuk membersihkan wajah |
cleaning masks for the face |
| bantalan pembersih diresapi dengan kosmetik |
cleaning pads impregnated with cosmetics |
| bantalan pembersih diresapi dengan sediaan toilet |
cleaning pads impregnated with toilet preparations |
| sediaan pembersihan, pemolesan dan penggosok |
cleaning, polishing and scouring preparations |
| Sediaan pembersihan, pemolesan, penggosok dan abrasif |
cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations |
| sediaan pembersihan |
cleaning preparations |
| sediaan pembersihan untuk mobil |
cleaning preparations for automobiles |
| sediaan pembersihan untuk ban dan roda mobil |
cleaning preparations for automobile tires and wheels |
| sediaan pembersihan untuk kain |
cleaning preparations for fabrics |
| sediaan pembersihan untuk keperluan rumah tangga |
cleaning preparations for household purposes |
| sediaan pembersihan untuk kulit |
cleaning preparations for leather |
| membersihkan sediaan untuk daun tanaman |
cleaning preparations for plant leaves |
| membersihkan sediaan untuk artikel perokok |
cleaning preparations for smokers' articles |
| sediaan pembersihan untuk digunakan pada tubuh |
cleaning preparations for use on the body |
| sediaan pembersihan untuk ban dan roda kendaraan |
cleaning preparations for vehicle tires and wheels |
| sediaan pembersihan untuk ban kendaraan, pelek roda dan hub roda |
cleaning preparations for vehicle tires, wheel rims and wheel hubs |
| sediaan pembersihan dengan dasar pelarut |
cleaning preparations with a solvent base |
| pembersihan, penggerusan dan sediaan abrasif |
cleaning, scouring and abrasive preparations |
| membersihkan, menggerus dan memoles preparat dan bahan |
cleaning, scouring and polishing preparations and substances |
| membersihkan pelarut, selain untuk digunakan dalam proses pembuatan |
cleaning solvents, other than for use in manufacturing processes |
| membersihkan dan melembabkan krim, minyak, lotion dan preparat |
cleansing and moisturizing creams, oils, lotions and preparations |
| kondisioner pembersih untuk digunakan dalam mencuci rambut khusus conditioner |
cleansing conditioners for use in conditioner-only washing of hair |
| krim pembersih [kosmetik] |
cleansing creams [cosmetic] |
| busa pembersih |
cleansing foam |
| masker pembersihan |
cleansing masks |
| pemoles bibir |
lip polisher |
| tempat lipstik |
lipstick cases |
| lipstik |
lipsticks |
| sabun mandi cair |
liquid bath soap |
| pasta gigi cair |
liquid dentifrices |
| foundation cair |
liquid foundation |
| parfum cair |
liquid perfumes |
| pemerah pipi cair |
liquid rouge |
| sabun cair |
liquid soap |
| sabun cair untuk mandi |
liquid soap for body washing |
| sabun cair untuk binatu |
liquid soap for laundry |
| sabun cair untuk mencuci piring |
liquid soap for washing dishes |
| sabun cair untuk tangan dan wajah |
liquid soaps for hands and face |
| sabun cair untuk tangan, wajah dan tubuh |
liquid soaps for hands, face and body |
| pembersih baki sampah menggunakan pewangi |
litter tray cleaners incorporating a deodorizer |
| sabun loofah |
loofah soaps |
| bedak wajah longgar |
loose face powder |
| lotion, krim dan sediaan untuk perawatan wajah, tubuh, kulit kepala, kuku dan rambut |
lotions, creams and preparations for care of the face, body, scalp, nails and hair |
| lotion untuk jenggot |
lotions for beards |
| lotion untuk perawatan tubuh |
lotions for body care |
| lotion untuk mengurangi selulit |
lotions for cellulite reduction |
| lotion untuk pengurangan selulit untuk keperluan kosmetik |
lotions for cellulite reduction for cosmetic purposes |
| lotion untuk keperluan kosmetik |
lotions for cosmetic purposes |
| lotion untuk perawatan wajah dan tubuh untuk keperluan kosmetik |
lotions for face and body care for cosmetic purposes |
| lotion untuk wajah |
lotions for the face |
| dandan |
make-up |
| basis make-up dalam bentuk pasta |
make-up bases in the form of pastes |
| make-up [kosmetik] |
make-up [cosmetics] |
| make-up untuk compacts |
make-up for compacts |
| make-up untuk wajah dan tubuh |
make-up for the face and body |
| kit make-up |
make-up kits |
| kit make-up yang terutama terdiri dari fondasi, maskara, blushes, glosses dan lipstik [tidak termasuk kuas dan spons] |
make-up kits consisting principally of foundations, mascaras, blushes, glosses and lipsticks [not including brushes and sponges] |
| make-up bedak |
make-up powder |
| sediaan tata rias |
make-up preparations |
| sediaan make-up untuk wajah dan tubuh |
make-up preparations for the face and body |
| primer make-up |
make-up primers |
| make-up menghapus krim |
make-up removing creams |
| Losion menghapus make-up |
make-up removing lotions |
| make-up mengeluarkan susu, gel, lotion dan krim |
make-up removing milk, gels, lotions and creams |
| sediaan menghapus make-up |
make-up removing preparations |
| make-up dijual dalam bentuk compact |
make-up sold in compacts |
| maskara |
mascara |
| pijat lilin untuk keperluan kosmetik |
massage candles for cosmetic purposes |
| gel pijat, selain untuk keperluan medis |
massage gels, other than for medical purposes |
| minyak pijat |
massage oils |
| memijat minyak dan lotion |
massage oils and lotions |
| sediaan mandi mentol, bukan untuk keperluan medis |
menthol bath preparations, not for medical purposes |
| masker pembersih mineral |
mineral cleansing masks |
| esensi mint [minyak esensial] |
mint essence [essential oil] |
| mizu-oshiroi [foundation cair] |
mizu-oshiroi [liquid foundation] |
| bubuk gigi dibasahi |
moistened tooth powder |
| krim pelembab, lotion dan gel |
moisturizing creams, lotions and gels |
| gel pelembab [kosmetik] |
moisturizing gels [cosmetic] |
| lotion pelembab [kosmetik] |
moisturizing lotions [cosmetic] |
| preparat pelembab [kosmetik] |
moisturizing preparations [cosmetic] |
| gel pelembab kulit [kosmetik] |
moisturizing skin gels [cosmetics] |
| lotion kulit pelembab [kosmetik] |
moisturizing skin lotions [cosmetic] |
| lotion pelembab kulit [kosmetik] |
moisturizing skin lotions [cosmetics] |
| salep kulit pelembab [kosmetik] |
moisturizing skin ointments [cosmetics] |
| mousses menjadi alat bantu penata rambut |
mousses being hair styling aids |
| mousses [kosmetik] |
mousses [cosmetics] |
| obat kumur, bukan untuk keperluan medis |
mouthwashes, not for medical purposes |
| minyak kasturi [wewangian] |
musk [perfumery] |
| stiker nail art |
nail art stickers |
| krim kuku |
nail creams |
| krim kuku untuk keperluan kosmetik |
nail creams for cosmetic purposes |
| glitter kuku |
nail glitter |
| lapisan dasar cat kuku |
nail polish base coat |
| pena cat kuku |
nail polish pens |
| lapisan atas cat kuku |
nail polish top coat |
| primer kuku [kosmetik] |
nail primers [cosmetics] |
| sediaan perbaikan kuku |
nail repair preparations |
| tips kuku |
nail tips |
| pernis kuku untuk keperluan kosmetik |
nail varnish for cosmetic purposes |
| penghilang cat kuku |
nail varnish removers |
| pemutih kuku |
nail whiteners |
| minyak esensial alami |
natural essential oils |
| wewangian alami |
natural perfumery |
| penetral untuk pengeritingan permanen |
neutralizers for permanent waving |
| krim malam |
night creams |
| sediaan kosmetik tanpa busa |
non-foaming cosmetic preparations |
| antiperspiran non-obat |
non-medicated antiperspirants |
| minyak mandi tanpa obat |
non-medicated bath oils |
| sediaan mandi tanpa obat |
non-medicated bath preparations |
| garam mandi tanpa obat |
non-medicated bath salts |
| sediaan perawatan tubuh tanpa obat |
non-medicated body care preparations |
| tubuh yang tidak berobat meresap |
non-medicated body soaks |
| sabun tubuh tanpa obat |
non-medicated body soaps |
| sediaan mandi busa tanpa obat |
non-medicated bubble bath preparations |
| sediaan pembersihan tanpa obat untuk digunakan pada tubuh |
non-medicated cleaning preparations for use on the body |
| krim pembersih non-obat untuk penggunaan pribadi |
non-medicated cleansing creams for personal use |
| lotion pembersih non-obat |
non-medicated cleansing lotions |
| sediaan pembersihan tanpa obat |
non-medicated cleansing preparations |
| basma [pewarna kosmetik] |
basma [cosmetic dye] |
| basma untuk keperluan kosmetik |
basma for cosmetic purposes |
| gel mandi dan mandi |
bath and shower gels |
| gel untuk mandi dan mandi, bukan untuk keperluan medis |
bath and shower gels and salts, not for medical purposes |
| sediaan mandi dan mandi pancuran (shower) |
bath and shower preparations |
| manik-manik mandi |
bath beads |
| manik-manik mandi untuk keperluan kosmetik |
bath beads for cosmetic purposes |
| krim untuk mandi |
bath creams |
| kristal mandi |
bath crystals |
| kristal mandi untuk keperluan kosmetik |
bath crystals for cosmetic purposes |
| fizzies mandi |
bath fizzies |
| serpih mandi |
bath flakes |
| gel mandi |
bath gel |
| lotion mandi |
bath lotions |
| susu mandi |
bath milk |
| minyak mandi |
bath oils |
| minyak mandi dan garam mandi |
bath oils and bath salts |
| minyak mandi dan garam mandi, bukan untuk keperluan medis |
bath oils and bath salts, not for medical purposes |
| minyak mandi untuk keperluan kosmetik |
bath oils for cosmetic purposes |
| minyak mandi, bukan untuk keperluan medis |
bath oils, not for medical purposes |
| mutiara mandi untuk keperluan kosmetik |
bath pearls for cosmetic purposes |
| bedak mandi |
bath powder |
| bubuk mandi untuk keperluan kosmetik |
bath powder for cosmetic purposes |
| sediaan mandi, bukan untuk keperluan medis |
bath preparations, not for medical purposes |
| garam mandi |
bath salts |
| garam mandi untuk keperluan kosmetik |
bath salts for cosmetic purposes |
| garam mandi, bukan untuk keperluan medis |
bath salts, not for medical purposes |
| sabun mandi |
bath soap |
| sabun mandi dalam bentuk cair, padat atau gel |
bath soaps in liquid, solid or gel form |
| rum rum |
bay rums |
| rum rum untuk keperluan kosmetik |
bay rums for cosmetic purposes |
| warna jenggot |
beard tints |
| sediaan perawatan kecantikan |
beauty care preparations |
| krim kecantikan |
beauty creams |
| gel kecantikan |
beauty gels |
| lotion kecantikan |
beauty lotions |
| susu kecantikan |
beauty milk |
| serum kecantikan |
beauty serums |
| racun lebah untuk keperluan kosmetik |
bee venom for cosmetic purposes |
| bintsuke-abura [minyak memperbaiki rambut Jepang] |
bintsuke-abura [Japanese hair fixing oil] |
| Sediaan pemutih dan bahan lain untuk keperluan binatu |
bleaching preparations and other substances for laundry use |
| preparat pemutihan [decolorants] untuk keperluan kosmetik |
bleaching preparations [decolorants] for cosmetic purposes |
| preparat pemutihan [penghilang warna] untuk keperluan rumah tangga |
bleaching preparations [decolorants] for household purposes |
| garam pemutih |
bleaching salts |
| wewangian dicampur |
blended perfumery |
| perona pipi |
blusher |
| kosmetik perawatan tubuh dan kecantikan |
body and beauty care cosmetics |
| sediaan tubuh dan perawatan kecantikan untuk keperluan kosmetik |
body and beauty care preparations for cosmetic purposes |
| parfum dan air toilet |
perfumes and toilet water |
| parfum, eau de Cologne dan aftershaves |
perfumes, eau de Cologne and aftershaves |
| parfum untuk keperluan industri |
perfumes for industrial purposes |
| parfum dalam bentuk padat |
perfumes in solid form |
| sachet parfum |
perfuming sachets |
| sediaan pengeritingan dan pengeritingan permanen |
permanent waving and curling preparations |
| petroleum jelly untuk keperluan kosmetik |
petroleum jelly for cosmetic purposes |
| shampo hewan peliharaan, non-obat [sediaan perawatan hewan] |
pet shampoo, non-medicated [non-veterinary grooming preparation] |
| shampo dan kondisioner hewan peliharaan [sediaan perawatan hewan non-obat-obatan] |
pet shampoos and conditioners [non-medicated, non-veterinary grooming preparations] |
| penghilang noda hewan peliharaan |
pet stain removers |
| shampoo pH seimbang |
pH balanced shampoos |
| shampoo pH netral |
pH neutral shampoos |
| sediaan phytocosmetic |
phytocosmetic preparations |
| minyak pinus untuk membersihkan lantai |
pine oils for cleaning floors |
| sulingan tanaman |
plant distillates |
| poles untuk kulit |
polishes for leather |
| poles untuk sepatu bersinar |
polishes for shining shoes |
| semir untuk furnitur dan lantai |
polish for furniture and flooring |
| memoles untuk alat musik |
polish for musical instruments |
| krim pemoles |
polishing creams |
| bubuk pemoles |
polishing powder |
| sediaan pemolesan |
polishing preparations |
| pemolesan pemerah pipi |
polishing rouge |
| sediaan pemolesan, penggerusan dan abrasif |
polishing, scouring and abrasive preparations |
| memoles batu |
polishing stones |
| sealant polimer untuk membersihkan, menyinari, dan melindungi permukaan eksterior mobil |
polymer sealants for cleaning, shining and protecting automobile exterior surfaces |
| pomades untuk keperluan kosmetik |
pomades for cosmetic purposes |
| pomanders [zat aromatik] |
pomanders [aromatic substances] |
| eksfoliasi pembersih pori |
pore-cleansing exfoliants |
| sachet bunga rampai untuk dimasukkan dalam bantal aromaterapi |
potpourri sachets for incorporating in aromatherapy pillows |
| potpourris [wewangian] |
potpourris [fragrances] |
| tisu kosmetik yang sudah diresapi pelembab sebelumnya |
pre-moistened cosmetic tissues |
| tisu kosmetik pra-lembab |
pre-moistened cosmetic wipes |
| sarung tangan pra-dibasahi dengan sediaan kosmetik untuk keperluan kosmetik |
pre-moistened gloves with cosmetic preparations for cosmetic purposes |
| kaus kaki yang sudah dilembabkan dengan sediaan kosmetik untuk keperluan kosmetik |
pre-moistened socks with cosmetic preparations for cosmetic purposes |
| handuk basah yang sudah dibasahi diresapi dengan deterjen untuk pembersihan |
pre-moistened towelettes impregnated with a detergent for cleaning |
| handuk basah yang sudah dibasahi diresapi dengan deterjen pencuci piring |
pre-moistened towelettes impregnated with dishwashing detergent |
| tisu pra-dibasahi dengan sediaan pembersihan untuk keperluan rumah tangga |
pre-moistened wipes with cleaning preparations for household purposes |
| sediaan untuk perawatan tubuh dan kecantikan |
preparations for body and beauty care |
| sediaan untuk membersihkan gigi palsu |
preparations for cleaning dentures |
| sediaan untuk membersihkan, melindungi dan menjaga permukaan kendaraan |
preparations for cleaning, protecting and preserving vehicle surfaces |
| sediaan untuk membersihkan gigi |
preparations for cleaning teeth |
| sediaan untuk pembersihan, pewarnaan, pewarnaan, pemutihan, pengaturan dan penataan rambut |
preparations for cleaning, tinting, coloring, bleaching, setting and styling of hair |
| sediaan untuk mengeriting dan mengatur rambut |
preparations for perming and setting the hair |
| sediaan untuk melindungi rambut dari sinar matahari |
preparations for protecting the hair from the sun |
| sediaan untuk menghilangkan kuku gel |
preparations for removing gel nails |
| sediaan untuk menghilangkan limescale, karat atau minyak |
preparations for removing limescale, rust or grease |
| sediaan untuk pengupasan lilin dari lantai |
preparations for stripping wax from floors |
| sediaan untuk perawatan dan pembersihan hewan |
preparations for the care and cleaning of animals |
| sediaan untuk perawatan kulit kepala dan rambut |
preparations for the care of the scalp and hair |
| sediaan untuk pembersihan, perawatan dan perawatan rambut |
preparations for the cleaning, care and grooming of hair |
| sediaan untuk pengeritingan rambut permanen |
preparations for the permanent waving of hair |
| sediaan untuk membuka saluran pipa drainase |
preparations for unblocking drain pipes |
| sediaan untuk mencuci buah dan sayuran |
preparations for washing fruit and vegetables |
| sediaan untuk mencuci pakaian |
preparations for washing laundry |
| sediaan, termasuk krim, gel, dan mouse, untuk digunakan sebelum, selama dan setelah bercukur |
preparations, including creams, gels and mousses, for use before, during and after shaving |
| sediaan untuk membuat daun tanaman mengkilap |
preparations to make the leaves of plants shiny |
| sediaan pra-cukur dan setelah-cukur |
pre-shave and after-shave preparations |
| krim pra-cukur |
pre-shave creams |
| gel pra-cukur |
pre-shave gels |
| bedak wajah ditekan |
pressed face powder |
| batu apung |
pumice stone |
| batu apung untuk penggunaan pribadi |
pumice stones for personal use |
| kulit quillaia untuk dicuci |
quillaia bark for washing |
| stik untuk menyebarkan aroma |
reed diffusers |
| reed diffusers terdiri dari minyak wangi dalam wadah dan termasuk buluh |
reed diffusers comprised of scented oils in a container and including reeds |
| tato yang dapat dilepas untuk keperluan kosmetik |
removable tattoos for cosmetic purposes |
| transfer tato yang bisa dilepas |
removable tattoo transfers |
| krim retinol untuk keperluan kosmetik |
retinol cream for cosmetic purposes |
| agen pembilas untuk cucian |
rinsing agents for laundry |
| minyak mawar |
rose oil |
| minyak mawar untuk keperluan kosmetik |
rose oil for cosmetic purposes |
| pemerah pipi |
rouge |
| sediaan menghilangkan karat |
rust removing preparations |
| sachet untuk linen wangi |
sachets for perfuming linen |
| sabun pelana |
saddle soap |
| pasir untuk sandblasting |
sand for sandblasting |
| sarung tangan pengamplasan |
sanding gloves |
| ampelas |
sandpaper |
| amplas untuk mengasah pensil gambar |
sandpaper for sharpening drawing pencils |
| sediaan sanitasi menjadi peralatan mandi non-obat |
sanitary preparations being non-medicated toiletries |
| sediaan sanitasi menjadi perlengkapan mandi |
sanitary preparations being toiletries |
| topeng kulit kepala |
scalp masks |
| garam mandi beraroma |
scented bath salts |
| lotion dan krim tubuh beraroma |
scented body lotions and creams |
| semprotan tubuh beraroma |
scented body sprays |
| batu keramik beraroma |
scented ceramic stones |
| semprotan linen beraroma |
scented linen sprays |
| air linen beraroma |
scented linen water |
| minyak wangi |
scented oils |
| minyak wangi digunakan untuk menghasilkan aroma ketika dipanaskan |
scented oils used to produce aromas when heated |
| kerucut pinus beraroma |
scented pine cones |
| semprotan kamar beraroma |
scented room sprays |
| sabun beraroma |
scented soaps |
| kayu wangi |
scented wood |
| cairan gerusan |
scouring liquids |
| bubuk gosok |
scouring powder |
| sediaan gerusan |
scouring preparations |
| rumput laut untuk digunakan dalam tata rias |
seaweed for use in cosmetology |
| gelatin rumput laut untuk penggunaan binatu |
seaweed gelatin for laundry use |
| masker tanah liat penyeimbang minyak rumput laut |
seaweed oil-balancing clay masks |
| alis palsu perekat diri |
self-adhesive false eyebrows |
| perhiasan kulit self-adhesive untuk keperluan kosmetik |
self-adhesive skin jewelry for cosmetic purposes |
| perhiasan kulit self-adhesive untuk keperluan kosmetik |
self-adhesive skin jewels for cosmetic purposes |
| krim penyamak sendiri |
self-tanning creams |
| krim tanning diri [kosmetik] |
self tanning creams [cosmetics] |
| self-tanning lotion [kosmetik] |
self-tanning lotions [cosmetic] |
| sediaan penyamakan sendiri [kosmetik] |
self-tanning preparations [cosmetic] |
| shampo untuk hewan [sediaan perawatan non-obat] |
shampoos for animals [non-medicated grooming preparations] |
| sampo untuk bayi |
shampoos for babies |
| sampo untuk rambut manusia |
shampoos for human hair |
| shampo untuk hewan peliharaan [sediaan perawatan tanpa pengobatan] |
shampoos for pets [non-medicated grooming preparations] |
| sediaan bercukur dan bercukur |
shaving and after-shave preparations |
| balm cukur |
shaving balms |
| busa cukur |
shaving foam |
| lotion cukur |
shaving lotions |
| sediaan cukur |
shaving preparations |
| sabun cukur |
shaving soap |
| batu cukur [astringen] |
shaving stones [astringents] |
| sediaan untuk mengkilapkan buah |
shining preparations for fruit |
| sediaan untuk mengilatkan [semir] |
shining preparations [polish] |
| sepatu hitam [semir sepatu] |
shoe black [shoe polish] |
| Semir sepatu |
shoe polish |
| semir sepatu dan krim |
shoe polish and creams |
| sepatu sesuatu |
shoe wax |
| busa untuk mandi berendam dan pancuran |
shower and bath foam |
| krim mandi |
shower creams |
| busa mandi |
shower foam |
| sabun mandi cair |
shower gel |
| gel mandi, krim dan minyak |
shower gels, creams and oils |
| Sediaan mandi |
shower preparations |
| silikon karbida [abrasif] |
silicon carbide [abrasive] |
| sediaan untuk membuka wastafel |
sink unblocking preparations |
| lotion kulit dan tubuh, krim dan minyak untuk penggunaan kosmetik |
skin and body topical lotions, creams and oils for cosmetic use |
| bronzer kulit |
skin bronzer |
| mousse perawatan kulit |
skin care mousse |
| sediaan perawatan kulit |
skin care preparations |
| kulit mengklarifikasi |
skin clarifiers |
| sediaan pembersihan dan pemolesan kulit |
skin cleansing and polishing preparations |
| krim pembersih kulit |
skin cleansing creams |
| busa pembersih kulit |
skin cleansing foams |
| lotion pembersih kulit |
skin cleansing lotions |
| masker tanah liat yang membersihkan kulit |
skin clearing clay masks |
| krim pengkondisi kulit untuk keperluan kosmetik |
skin conditioning creams for cosmetic purposes |
| krim kulit |
skin creams |
| krim kulit dalam bentuk cair dan padat |
skin creams in liquid and solid form |
| emolien kulit |
skin emollients |
| emolien kulit untuk keperluan kosmetik |
skin emollients for cosmetic purposes |
| eksfoliasi kulit |
skin exfoliants |
| dasar bedak untuk kulit |
skin foundation |
| perhiasan kulit menjadi transfer dekoratif untuk keperluan kosmetik |
skin jewelry being decorative transfers for cosmetic purposes |
| perhiasan kulit untuk keperluan kosmetik |
skin jewelry for cosmetic purposes |
| perhiasan kulit menjadi transfer dekoratif untuk keperluan kosmetik |
skin jewels being decorative transfers for cosmetic purposes |
| perhiasan kulit untuk keperluan kosmetik |
skin jewels for cosmetic purposes |
| pencerah kulit |
skin lighteners |
| krim pemutih kulit |
skin lightening creams |
| masker kulit [kosmetik] |
skin masks [cosmetics] |
| masker kulit untuk keperluan kosmetik |
skin masks for cosmetic purposes |
| pelembab kulit |
skin moisturizers |
| texturizers kulit |
skin texturizers |
| toner kulit |
skin toners |
| krim pemutih kulit |
skin whitening creams |
| serum kulit tanpa obat untuk wajah |
non-medicated skin serums for the face |
| toner kulit non-obat |
non-medicated skin toners |
| sabun non-obat |
non-medicated soaps |
| sabun non-obat untuk wajah |
non-medicated soaps for the face |
| sabun non-obat untuk tangan |
non-medicated soaps for the hands |
| lotion stimulasi non-obat untuk kulit |
non-medicated stimulating lotions for the skin |
| peralatan mandi tanpa obat |
non-medicated toiletries |
| sediaan peralatan mandi tanpa obat |
non-medicated toiletry preparations |
| pasta gigi tanpa obat |
non-medicated toothpaste |
| cairan tidak tergelincir untuk lantai |
non-slipping liquids for floors |
| face tonics klarifikasi penyeimbang minyak |
oil-balancing clarifying face tonics |
| masker tanah liat penyeimbang minyak |
oil-balancing clay masks |
| mandi minyak untuk perawatan rambut |
oil baths for hair care |
| oil baths untuk perawatan rambut untuk keperluan kosmetik |
oil baths for hair care for cosmetic purposes |
| minyak terpentin untuk degreasing |
oil of turpentine for degreasing |
| minyak untuk keperluan pembersihan |
oils for cleaning purposes |
| minyak untuk parfum dan aroma |
oils for perfumes and scents |
| minyak untuk keperluan toilet |
oils for toilet purposes |
| air bunga jeruk [sulingan herbal] |
orange flower water [herbal distillates] |
| pembersih oven |
oven cleaners |
| bantalan diresapi dengan sediaan melepas make-up |
pads impregnated with make-up removing preparations |
| Sediaan pengelupasan atau penghilangan cat dan pernis |
paint and varnish stripping or removing preparations |
| komposisi pelepas cat |
paint removing compositions |
| sabun kertas untuk penggunaan pribadi |
paper soap for personal use |
| minyak peppermint [wewangian] |
peppermint oil [perfumery] |
| krim wangi |
perfumed creams |
| krim wangi untuk keperluan kosmetik |
perfumed creams for cosmetic purposes |
| lotion wangi [sediaan toilet] |
perfumed lotions [toilet preparations] |
| pasta wangi untuk keperluan kosmetik |
perfumed pastes for cosmetic purposes |
| bubuk wangi |
perfumed powder |
| bubuk wangi untuk keperluan kosmetik |
perfumed powder for cosmetic purposes |
| sabun wangi |
perfumed soap |
| bubuk bedak wangi untuk keperluan kosmetik |
perfumed talcum powder for cosmetic purposes |
| minyak parfum |
perfume oils |
| minyak parfum untuk pembuatan preparat kosmetik |
perfume oils for the manufacture of cosmetic preparations |
| wangi-wangian |
perfumery |
| wewangian dan wewangian |
perfumery and fragrances |
| wewangian, minyak esensial, kosmetik, lotion rambut |
perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions |
| wewangian, minyak atsiri, kosmetik tanpa obat, lotion rambut tanpa obat |
perfumery, essential oils, non-medicated cosmetics, non-medicated hair lotions |
| wewangian, wewangian dan dupa, selain parfum untuk penggunaan pribadi |
perfumery, fragrances and incense, other than perfumes for personal use |
| parfum |
perfumes |
| parfum dan cologne |
perfumes and eau de Cologne |
| Sediaan kosmetik untuk perawatan pribadi, yaitu kultur mikroorganisme tidak hidup |
Cosmetic ingredients for personal care, namely cultures of non-living microorganisms |
| losion untuk wajah tidak mengandung obat |
non-medicated facial lotions |
| minyak penyamakan matahari |
sun-tanning oils |
| minyak untuk pengkondisian rambut |
oils for hair conditioning |
| Pelet (Minyak) |
- |
| mencuci soda, untuk membersihkan |
washing soda, for cleaning |
| sahampoo untuk kendaraan |
- |
| masker kulit |
skin masks |
| sediaan perawatan wajah tidak mengandung obat |
non-medicated facial care preparations |
| linen untuk penggunaan kosmetik |
linens for cosmetics use |
| Sediaan cairan dan sediaan substansi untuk menghilangkan noda |
liquid and substances preparations for stain removal |
| sediaan binatu atau cairan untuk menghilangkan bau dan untuk membuat pakaian dan bahan tekstil tercium bersih |
laundry preparations or liquid for deodorizing and making clothes and textiles smell clean |
| sabun pencerah warna untuk keperluan binatu |
brightening soap for laundry use |
| semprotan penyegar nafas |
breath freshening sprays |
| Paket masker untuk keperluan kosmetik |
mask pack for cosmetic purposes |
| bantalan pembersihan, tisu atau tisu pra-dibasahi atau diresapi |
pre-moistened or impregnated cleansing pads, tissues or wipes |
| penetral bibir |
lip neutralizers |
| lilin tanpa selip untuk lantai |
non-slipping wax for floors |
| ionone [wewangian] |
ionone [perfumery] |
| esens perawatan kulit non-medis |
non-medical skin care essence |
| Losion anti-penuaan |
anti-aging lotion |
| Bulu mata palsu untuk ekstensi bulu mata |
- |
| kain diresapi dengan deterjen untuk dibersihkan |
cloths impregnated with a detergent for cleaning |
| balsem setelah dicukur |
after-shave balms |
| band abrasif |
abrasive bands |
| komposisi abrasif yang digunakan dalam pembuatan cat logam |
abrasive compositions used in the manufacture of metal polish |
| pasir abrasif |
abrasive sand |
| strip abrasif |
abrasive strips |
| korundum [abrasif] |
corundum [abrasive] |
| decalcomanias untuk kuku |
decalcomanias for fingernails |
| deodoran untuk hewan |
deodorants for animals |
| obat dan bahan obat menghilangkan rambut |
depilatory preparations and substances |
| diamantine [abrasif] |
diamantine [abrasive] |
| agen pembilas pencuci piring |
dishwasher rinsing agents |
| cairan pembersih kering |
dry-cleaning fluids |
| esensi yang dapat dimakan untuk bahan makanan [zat eterik] |
edible essences for foodstuffs [etheric substances] |
| cairan rokok elektronik [e-liquid] terdiri dari perasa menjadi minyak esensial, digunakan untuk mengisi ulang kartrid rokok elektronik |
electronic cigarette liquid [e-liquid] comprised of flavorings being essential oils, used to refill electronic cigarette cartridges |
| minyak esensial untuk digunakan sebagai penyedap makanan |
essential oils for use as food flavorings |
| minyak esensial dari kayu cedar |
essential oils of cedarwood |
| pasta untuk tangkai pisau cukur |
pastes for razor strops |
| air lavender |
lavender water |
| handuk pembersih kebersihan feminin |
feminine hygiene cleansing towelettes |
| lilin lantai |
floor wax |
| pelindung terhadap sinar matahari untuk wajah tidak mengandung obat |
non-medicated facial sunscreens |
| Tabir surya yang disemprot |
sunscreen sprays |
| pengelupas sel kulit (peel) wajah tidak mengandung obat |
non-medicated facial peels |
| penyeka kapas untuk keperluan kosmetik |
cotton swabs for cosmetic purposes |
| serum untuk wajah tidak mengandung obat |
non-medicated facial serums |
| toner untuk wajah tidak mengandung obat |
non-medicated facial toners |
| krim wajah tidak mengandung obat |
non-medicated facial creams |
| krim kulit yang adil |
fair complexion creams |
| lotion pengeritingan permanen |
permanent waving lotions |
| tisu yang diresapi dengan pembersih kulit |
tissues impregnated with a skin cleanser |
| minyak esensial yang berasal dari tumbuhan |
essential oils of plant origin |
| gel setelah matahari |
after-sun gels |
| amonia untuk keperluan pembersihan |
ammonia for cleaning purposes |
| lembar pengering antistatik |
antistatic dryer sheets |
| kuku buatan dari logam mulia |
artificial fingernails of precious metal |
| tisyu bayi |
baby wipes |
| serbuk basma |
basma powders |
| gel untuk wajah tidak mengandung obat |
non-medicated facial gels |
| gel cukur |
shaving gel |
| balsem bibir tanpa obat |
non-medicated lip balms |
| Krim untuk tumit |
- |
| sediaan pembersihan wallpaper |
wallpaper cleaning preparations |
| sediaan berjemur dan sediaan perlindungan dari matahari |
sun-tanning and sun protection preparations |
| cat sediaan pengupasan |
paint stripping preparations |
| sediaan buffing kuku |
nail buffing preparations |
| sediaan hiasan rambut [sediaan highlight] |
hair frosting preparations [highlighting preparations] |
| sediaan antistatik untuk keperluan rumah tangga |
antistatic preparations for household purposes |
| Pewangi pakaian |
- |
| sediaan untuk perlengkapan mandi (toilet preparations) yang tidak mengandung obat, yaitu, sabun |
non-medicated toilet preparations, namely, soaps |
| preparat dan bahan membersihkan dan mencuci untuk penggunaan pribadi, yaitu, persiapan untuk mandi dan mandi pancuran (shower) yang tidak mengandung obat |
cleaning and washing preparations and substances for personal use, namely, non-medicated bath and shower preparations |
| Gel untuk mandi |
bath gels |
| Sediaan sediaan untuk membersihkan, sediaan pembersih |
- |
| Sediaan penyegar udara |
- |
| kain amplas |
- |
| pembersih wajah tidak mengandung obat |
non-medicated facial cleansers |
| pelembab wajah tidak mengandung obat |
non-medicated facial moisturizers |
| penggosok (scrub) wajah tidak mengandung obat |
non-medicated facial scrubs |
| astrigen untuk wajah tidak mengandung obat |
non-medicated facial astringent |
| Tissue wangi basah |
Wet Scented Tissues |
| sabun-sabun |
soaps |
| deterjen |
detergent |
| losion untuk rambut |
- |
| susu tubuh |
body milk |
| batu apung buatan |
artificial pumice stones |
| losion untuk kulit |
Skin lotions |
| Pembersih untuk badan |
Body cleanser |
| Esens rambut |
Hair essences |
| Krim matahari (tidak untuk penggunaan medis) |
Sun cream (not for medical use) |
| losion dan semprotan untuk kulit (non-medis) |
skin lotions and sprays (non-medicated) |
| masker kosmetik |
cosmetic masks |
| kertas untuk penggunaan kosmetik |
papers for cosmetics use |
| kertas untuk menghilangkan minyak wajah |
papers for removing facial oil |
| Linen untuk menghilangkan minyak wajah |
linens for removing facial oil |
| sediaan eksfoliasi tanpa obat untuk perawatan kulit dan rambut |
non-medicated exfoliant preparations for the care of skin and hair |
| pensil untuk bibir |
- |
| krim untuk pemeliharaan kulit (kosmetik) |
skin conditioning cream |
| gel untuk gigi |
tooth gel |
| sediaan kosmetik yang digunakan untuk mengangkat sel-sel kulit mati dari permukaan kulit |
- |
| pemutih gigi berbentuk pena |
teeth whitening pen |
| sediaan pemutih gigi |
teeth whitening preparations |
| bilasan pemutih gigi |
teeth whitening rinses |
| sediaan kosmetik yang digunakan untuk pengelupasan sel-sel kulit mati diwajah |
cosmetic preparations used for exfoliation of dead skin cells on the face |
| perasa makanan [minyak esensial] |
food flavorings [essential oils] |
| Pomade bibir |
lip pomades |
| ramuan mandi, bukan untuk tujuan medis |
bath herbs, not for medical purposes |
| soda pemutih |
bleaching soda |
| krim setelah dicukur |
after-shave creams |
| pensil eyeliner |
eyeliner pencils |
| krim cukur |
shaving creams |
| krim masker tubuh |
body mask creams |
| masker kaki untuk perawatan kulit |
foot masks for skin care |
| serum kulit tanpa obat |
non-medicated skin serums |
| masker pelembab kulit |
skin moisturizer masks |
| Tempat lipstik |
Lipstick holders |
| sediaan untuk mandi berendam berbentuk butiran kristal |
- |
| Minyak untuk sumbu sembahyang |
- |
| deterjen pencuci piring |
dishwasher detergents |
| deterjen pencuci piring cair |
liquid dishwasher detergents |
| produk sabun |
soap products |
| sediaan pembersih wajah |
facial cleansing preparations |
| Bedak padat untuk wajah |
compact powder for the face |
| Lotion pelindung sinar ultra-violet |
ultra-violet protection lotion |
| pembilasan rambut [kondisioner sampo] |
hair rinses [shampoo-conditioners] |
| kondisioner sampo |
shampoo-conditioners |
| perekat untuk bulu mata palsu, rambut dan kuku |
adhesives for false eyelashes, hair and nails |
| krim kecantikan untuk perawatan tubuh |
beauty creams for body care |
| kondisioner kuku |
nail conditioners |
| alis palsu |
false eyebrows |
| krim tangan |
hand creams |
| krim bibir |
lip creams |
| krim tabir surya |
sunscreen creams |
| bubuk gigi |
tooth powders |
| bubuk bedak wangi |
perfumed talcum powder |
| krim tubuh beraroma |
scented body creams |
| krim bronzing kulit |
skin bronzing creams |
| Sediaan-sediaan pembersih untuk keperluan industri, yaitu komposisi berbasis pelarut untuk pembersihan dan dekontaminasi reaktor, kapal, tangki, menara vakum, alat penukar panas, perpipaan, kolom penyulingan, dan peralatan industri lainnya. |
Cleaning preparations for industrial use, namely, solvent-based compositions for cleaning and decontamination of reactors, vessels, tanks, vacuum towers, heat exchangers, piping, distillation columns, and other industrial equipment |
| losion dan krim untuk digunakan pada kulit |
lotions and creams for use on the skin |
| persiapan scrubbing (scrubbing preparations) untuk digunakan pada kulit, yaitu, lulur (body scrubs) dan scrub wajah (facial scrubs) |
scrubbing preparations for use on the skin. namely, body and facial scrubs |
| barang-barang toilet (toilet articles), yaitu, sabun dan air toilet |
toilet articles, namely, soaps and toilet water |
| sampo dan kondisioner untuk digunakan pada rambut |
shampoos and conditioners for use on the hair |
| deodoran |
deodorants |
| deodoran roll-on |
roll-on deodorants |
| Standar pelembut kain |
Standard fabric softeners |
| Pelembut kain konsentrat |
Concentrated fabric softeners |
| pembersih pakaian selam |
wet suit cleansers |
| masker pembersih untuk wajah |
cleansing masks for the face |
| Sediaan penghapus perekat |
adhesive remover preparations |
| krim dan gel kosmetik untuk wajah, tangan dan tubuh |
cosmetic creams and gels for the face, hands and body |
| krim kosmetik untuk mengencangkan kulit |
cosmetic creams for firming the skin |
| krim kosmetik untuk mengencangkan kulit |
cosmetic creams for toning the skin |
| sediaan kosmetik untuk tujuan pelangsingan |
cosmetic preparations for slimming purposes |
| sediaan kosmetik untuk rambut dan kulit kepala |
cosmetic preparations for the hair and scalp |
| pensil mata kosmetik |
cosmetic eye pencils |
| sediaan perawatan wajah kosmetik |
cosmetic facial care preparations |
| paket kosmetik wajah |
cosmetic facial packs |
| gel kosmetik |
cosmetic gels |
| sediaan rias rambut kosmetik |
cosmetic hair dressing preparations |
| kit kosmetik |
cosmetic kits |
| sediaan perawatan kuku kosmetik |
cosmetic nail care preparations |
| bantalan kapas untuk keperluan kosmetik |
cosmetic pads |
| overlay memahat kuku [kosmetik] |
fingernail sculpturing overlays [cosmetics] |
| emolien rambut untuk keperluan kosmetik |
hair emollients for cosmetic purposes |
| pembilasan rambut untuk keperluan kosmetik |
hair rinses for cosmetic purposes |
| kosmetik |
cosmetics |
| kosmetik dan make-up |
cosmetics and make-up |
| kosmetik untuk hewan |
cosmetics for animals |
| kosmetik untuk digunakan pada kulit |
cosmetics for use on the skin |
| kosmetik dalam bentuk bubuk |
cosmetics in the form of powders |
| lotion kulit kosmetik |
cosmetic skin lotions |
| lotion berjemur kosmetik |
cosmetic suntan lotions |
| krim anti-bintik untuk keperluan kosmetik |
anti-freckle creams for cosmetic purposes |
| lotion tubuh pelembab [kosmetik] |
moisturizing body lotions [cosmetic] |
| Lak rambut |
hair lacquers |
| sediaan anti keringat (sediaan mandi) |
anti-perspirant (toiletries) |
| busa pembersih tubuh dan wajah |
body and facial cleansing foam |
| gel untuk wajah |
facial gels |
| Kapas wajah untuk kosmetik |
facial cotton for cosmetic |
| Losion pijat wajah |
facial massage lotions |
| deterjen untuk keperluan rumah tangga |
household detergents |
| sediaan untuk membersihkan pipa saluran pembuangan |
preparations for cleaning waste pipes |
| pewarna bibir dalam bentuk cairan atau gel [kosmetik] |
lip stains [cosmetics] |
| losion kosmetik |
cosmetic lotions |
| kondisioner kain |
fabric conditioner |
| sediaan kondisioner kain |
fabric conditioning preparation |
| Krim pelindung sinar UV |
UV protection creams |
| Losion pelindung sinar UV |
UV protection lotions |
| Strip perban pelembab untuk kulit di sekitar mata |
moisturizing bandage strips for the skin around eyes |
| Strip untuk pori-pori kulit |
pore packs |
| Sediaan dasar untuk tata rias wajah |
make up base |
| Sediaan pewarna kuku |
nail colouring preparations |
| Pelapis kuku |
nail coating |
| Pewarna dan cat rambut |
dyeing and tinting of hair |
| Busa rambut |
hair foams |
| Lak rambut |
hair lacquers |
| pembilas akhir cucian |
laundry rinse finishers |
| Gel pelangsing (kosmetik ) |
- |
| Pembersih Wajah [Cleanser] |
- |
| Pelembab [Moisturizer] kosmetik |
- |
| Krim tabir surya |
- |
| Serum kecantikan (kosmetik) |
beauty serums (cosmetics) |
| Masker wajah (kosmetik) |
- |
| Toner (cairan penyegar wajah) kosmetik |
- |
| Semprotan pelembab wajah (kosmetik) |
- |
| Krim wajah (kosmetik) |
- |
| Scrub wajah [facial scrub] kosmetik |
- |
| Sabun Kecantikan (kosmetik) |
- |
| Krim lulur badan [Cream-body scrub] kosmetik |
- |
| Sampo |
Shampoo |
| Deterjen binatu untuk barang-barang keperluan bayi |
Baby laundry detergents |
| Pelembut kain untuk barang-barang keperluan bayi |
Baby fabric softeners |
| Pembersih botol bayi |
Baby bottle cleaners |
| Sediaan untuk perawatan kulit bayi |
Skincare preparations for baby |
| Deterjen cair konsentrat |
Concentrated liquid detergents |
| Deterjen cair standar |
Standard liquid detergents |
| Cairan untuk menyetrika |
Ironing liquids |
| Cairan untuk menyetrika untuk digunakan dengan mesin penguap pakaian |
Ironing liquids for use with clothes steamers |
| bedak tabur |
dusting powder |
| Minyak bayi |
Baby oil |
| Losion untuk wajah |
Facial lotion |
| persiapan untuk perawatan rambut |
preparations for care of the hair |
| minyak tubuh |
body oils |
| wewangian, minyak esensial |
perfumery, essential oils |
| sediaan dan bahan non-obat untuk perlindungan dan perawatan kulit |
Non-medicated preparations and substances for protection and care of the skin |
| Air penyegar wajah (untuk keperluan kosmetik) |
- |
| Krim untuk mandi |
Bath and shower creams |
| Pewangi untuk pewangi ruangan |
Fragrance emitting wicks for room fragrance |
| bantalan kapas untuk menghilangkan make-up |
cotton pads for removing make-up |
| sampo |
shampoos |
| minyak untuk sediaan pembersihan |
oils for cleaning preparations |
| cairan penghilang noda |
stain removing liquid |
| tisu (wipes) atau bantalan yang diresapi dengan persiapan atau bahan pembersihan, pemolesan, penggosok atau abrasif |
wipes or pads impregnated with cleaning, polishing, scouring or abrasive preparations or substances |
| sediaan untuk mencuci |
washing preparations |
| gel untuk mandi pancuran (shower) |
shower gels |
| sediaan tabir surya untuk digunakan pada kulit |
sunscreen preparations for use on the skin |
| Sediaan untuk menahan sinar matahari |
Sun block preparation |
| pembersih untuk keperluan kebersihan pribadi yang intim, tanpa obat |
cleansers for intimate personal hygiene purposes, non medicated |
| krim siang |
day creams |
| krim anti-kerut |
anti-wrinkle creams |
| pembersih kulit |
skin cleansers |
| bakhoor |
- |
| krim wajah |
face creams |
| cat wajah |
face paints |
| pembersih wajah |
facial cleansers |
| emulsi wajah |
facial emulsions |
| sabun wajah |
facial soaps |
| bahan kimia pencerah warna untuk keperluan rumah tangga [binatu] |
color-brightening chemicals for household purposes [laundry] |
| Sediaan pemeliharaan gigi |
dentifrices |
| pasta gigi dalam bentuk permen karet |
dentifrices in the form of chewing gum |
| deterjen untuk penggunaan rumah tangga |
detergents for household use |
| aroma diffuser buluh udara |
air fragrance reed diffusers |
| minyak aromaterapi |
aromatherapy oils |
| aromatik [minyak esensial] |
aromatics [essential oils] |
| masker kecantikan |
beauty masks |
| pensil blush on |
blush pencils |
| lulur |
body scrubs |
| sabun tubuh |
body soaps |
| sabun cair yang digunakan untuk mandi kaki |
liquid soaps used in foot baths |
| lotion untuk memperkuat kuku |
lotions for strengthening the nails |
| pensil make-up |
make-up pencils |
| krim pijat, selain untuk keperluan medis |
massage creams, other than for medical purposes |
| cat kuku dan penghapus cat kuku |
nail polish and nail polish remover |
| sampo hewan peliharaan tanpa obat |
non-medicated pet shampoos |
| lotion mata |
eye lotions |
| isi ulang aroma untuk reed diffusers |
fragrance refills for reed diffusers |
| cat kuku gel |
gel nail polish |
| lotion perawatan penguatan rambut |
hair strengthening treatment lotions |
| bubuk pacar |
henna powders |
| batang dupa |
incense sticks |
| minyak melati |
jasmine oil |
| minyak lavender |
lavender oil |
| sabun untuk keringat kaki |
soap for foot perspiration |
| sabun untuk penggunaan rumah tangga |
soaps for household use |
| pembersih semprot untuk keperluan rumah tangga |
spray cleaners for household purposes |
| minyak dan lotion penyamakan matahari |
sun-tanning oils and lotions |
| krim pemutih gigi |
tooth whitening creams |
| sabun non-obat untuk bayi |
non-medicated soaps for babies |
| wewangian, wewangian dan dupa |
perfumery, fragrances and incense |
| sabun kulit |
skin soap |
| Semprotan pelembab wajah |
Facial mist |
| Krim wajah |
Facial cream |
| Sabun |
Soap |
| Tanah liat (kosmetik) |
clay |
| Bahan riasan |
Make-up |
| Pomade alis |
Brow pomade |
| Busa (kosmetik) [Mousse] |
- |
| sediaan pembersih otomotif |
automotive cleaning preparations |
| Krim mandi untuk bayi |
Baby bath and shower creams |
| Kolonye |
Cologne |
| Krim pelembab kulit beraroma |
Scented moisturising cream |
| Gel alis |
eyebrow gel |
| Warna alis |
eyebrow colors |
| Cat alis |
eyebrow paints |
| sabun cair bergelembung untuk mandi berendam |
bubble baths |
| bubuk-bubuk untuk tubuh, wajah, kosmetik dan mandi |
body-, face-, cosmetic-, bath powders |
| losion sebelum dan sesudah bercukur |
pre-shave and after shave lotions |
| sampo-sampo, kondisioner-kondisioner |
shampoos, conditioners |
| pembilas gigi |
dental rinses |
| penyegar nafas |
breath refreshers |
| pemutih gigi (strip dan pasta) |
teeth whiteners (strips and pastes) |
| tablet pembersih gigi tiruan tanpa obat |
non medicated denture cleanser tablets |
| krim tangan, krim kaki, krim bernutrisi, krim pembersih wajah |
hand creams, foot creams, nourishing creams, facial cleansing crème |
| formula anti-kerut |
anti-wrinkle formulas |
| lotion dan pelembab anti-penuaan |
anti-aging lotions and moisturizers |
| minyak-minyak perawatan kulit |
skin care oils |
| gel-gel perawatan kulit |
skin care gels |
| sediaan-sediaan pembersih kulit untuk wajah dan tubuh |
skin cleanser preparations for face and body |
| lotion tabir surya dan krim perawatan matahari |
sunscreen lotions and sun care creams |
| losion bayi |
baby lotions |
| pencuci tubuh (sabun) bayi |
baby body washes |
| bedak bayi |
baby powder |
| baju-baju bayi yang diresapi |
impregnated baby cloths |
| sediaan-sediaan mencuci tangan diresapi untuk keperluan kosmetik |
impregnated hand wash preparations for cosmetic purposes |
| cat wajah |
face paint |
| make-up dasar bedak |
make-up foundation |
| dasar bedak (kosmetik) |
foundations (cosmetic) |
| pengkilap bibir |
lip gloss |
| pembersihan, pemolesan, penggerusan, persiapan abrasif untuk keperluan rumah tangga |
cleaning, polishing, scouring, abrasive preparations for household purposes |
| deterjen rumah tangga sintetis |
synthetic household detergents |
| semir dan lilin sepatu |
shoe polish and waxes |
| bahan pemoles untuk pengawetan kulit |
polishing agents for preservation of leather |
| lilin bahan kulit |
leather waxes |
| krim untuk bahan kulit |
cream for leather |
| pasta untuk mengkilapkan bahan kulit |
pastes for polishing leather |
| losion susu matahari kosmetik |
cosmetic sun milk lotions |
| minyak esensial untuk industri umum, pertanian dan perdagangan umum |
essential oils, for general industrial, agricultural and commercial use |
| krim untuk mencegah kerutan wajah |
anti-wrinkle cream |
| krim untuk memutihkan kulit |
- |
| produk untuk perawatan kulit berbentuk cairan |
skin toners |
| pelembab untuk wajah, badan, tangan dan kaki |
moisturizer for face, body, hands and feet |
| sabun mandi [untuk manusia] |
body wash [for humans] |
| Kain amplas dari pasir |
Sandcloth |
| bom mandi |
bath bomb |
| penyegar tubuh dengan cara disemprot |
body mist |
| pewangi bantal beraroma dengan cara disemprot |
pillow spray |
| Spray penyegar mulut |
Fresh mouth spray |
| Highlighter kulit (kosmetik) |
Skin highlighter (cosmetics) |
| Pensil highlighter (kosmetik) |
Highlighter pen (cosmetics) |
| Highlighter cair (kosmetik) |
Liquid highlighter (cosmetics) |
| Gel pelembab kulit |
Skin moisturizing gels |
| Sediaan pelembab untuk kulit |
moisturizing preparations for the skin |
| Highlighter bubuk (kosmetik) |
Powder highlighter (cosmetics) |
| Ramuan kosmetik untuk mandi |
- |
| produk wewangian |
perfumery products |
| wewangian dan dupa |
fragrances and incense |
| produk perawatan tubuh dan perawatan kecantikan |
body care and beauty care products |
| kosmetik non-medis |
non-medical cosmetics |
| semprotan untuk tubuh yang mengandung wewangian dan sabun yang mengandung wewangian |
perfumed body sprays and perfumed soaps |
| Sediaan kosmetik untuk bibir |
cosmetic preparations for lips |
| tata rias dan pembersih tata rias panggung, film dan televisi (kosmetik teater) terutama untuk TV definisi tinggi |
make up and make up remover for the stage and television (theaterical cosmetic) especialy fir high definition TV (HDTV) |
| sediaan untuk simulasi warna darah pada bagian tubuh untuk menutupi noda kulit |
preparation for simulated bloodying of body parts, for covering skin bleishes |
| sediaan penghapus noda |
stain removing preparations |
| penghilang pernis |
varnish removers |
| kain diresapi untuk pemolesan |
impregnated cloths for polishing |
| semir furnitur |
furniture polish |
| greasepaint |
greasepaint |
| krim bayi yang tidak mengandung obat |
non-medicated baby creams |
| Zat untuk menurunkan kelembaban untuk penggunaan rumah tangga |
Dehumidifying agents for household use |
| Kosmetik fungsional |
Functional cosmetics |
| kapas pemupur diresapi dengan sediang untuk menghapus make-up |
Cotton puffs impregnated with make-up removing preparations |
| Sipat |
- |
| Tisu pembersih pra-dibasahi |
Pre-moistened for cleansing tissues |
| sabun mandi |
body wash |
| sediaan untuk perlengkapan mandi (toilet preparations) yang tidak mengandung obat |
non-medicated toilet preparation |
| paket kecantikan (beauty pack) untuk menyusut/mengecilkan pori |
beauty pack for pore shrinking |
| abu vulkanik untuk dibersihkan |
volcanic ash for cleaning |
| sediaan-sediaan aroma wangi ruangan |
room fragrance preparations |
| losion |
lotions |
| krim |
creams |
| gel untuk tubuh (kosmetik) |
body gels (cosmetics) |
| Sediaan untuk membersihkan (tidak mengandung obat) |
Non-medicated cleansing preparations |
| Produk penataan rambut |
hair styling products |
| Minyak, krim dan losion untuk kulit |
oils, creams and lotions for the skin |
| tisu, kain atau penyeka yang dilembapi atau diresapi dengan sediaan membersihkan pribadi atau losion kosmetik |
tissues, pads or wipes impregnated or pre-moistened with personal cleansing or cosmetic lotions |
| masker kecantikan, sediaan perawatan kulit wajah (facial packs) |
beauty masks, facial packs |
| pelindung terhadap sinar matahari untuk wajah |
facial sunscreen |
| masker wajah |
facial masks |
| wol baja diresapi untuk pembersihan |
impregnated steel wool for cleaning |
| cairan pembersih kaca depan |
windshield cleaning liquids |
| krim sepatu dan boot |
shoe and boot cream |
| Semir sepatu bot |
- |
| Kain Penggosok |
- |
| bahan-bahan untuk rias modifikasi kulit plastik dan untuk rias modifikasi simulasi tubuh |
subtances for simulated plastic skin and body modifications |
| pembersih tata rias wajah, pembersih kosmetik |
make up remover and cleanser |
| Deodorant stick |
- |
| cairan penghapus kutek |
- |
| Bulu mata rambut asli |
- |
| Sediaan pembersihan untuk penggunaan pribadi (tidak mengandung obat) |
Non-medicated cleansing preparations for personal use |
| Sediaan untuk membersihkan kulit (tidak mengandung obat) |
Non-medicated cleansing preparations for the skin |
| Sediaan Pembersih Kulit (kosmetik) |
Skin cleansing preparations (cosmetic) |
| Sediaan Pewangi Ruangan |
Room fragrancing preparations |
| sediaan pewangi udara untuk mobil |
air fragrancing preparations for car |
| Bahan pengawet kulit (pengkilat) |
- |
| Sediaan-sediaan untuk mengkilapkan (semir) |
- |
| Malam pembuat sepatu |
- |
| Malam tukang sepatu |
- |
| serum anti-penuaan untuk wajah |
facial anti-aging serums |
| gel wajah untuk dipakai setelah bercukur |
facial after-shave gels |
| pengelupas sel kulit (peel) wajah |
facial peels |
| Krim matahari (bukan untuk pengunaan pengobatan) |
Sun creams (not for medicinal use) |
| Penyegar kain untuk keperluan binatu |
fabric refreshers for laundry use |
| Sediaan penghilang warna untuk keperluan binatu |
color-removing preparations for laundry use |
| Sediaan penghilang noda untuk keperluan laundry |
stain removers for laundry use |
| Pembilas kain |
fabric rinses |
| Sabun {bukan untuk keperluan pribadi} |
soaps {not for personal use} |
| Sediaan untuk pengharum/pewangi udara |
preparations for perfuming/ fragrancing the air |
| Senyawa wewangian |
compound perfumery |
| sampo mobil |
- |
| Tapal gigi |
- |
| Pemerah kuku |
- |
| Pemerah bibir |
- |
| Garis Mata (Eye liner) |
Eye liner |
| Penyegar ruangan |
- |
| sampo untuk bayi |
Baby shampoo |
| pelembab kulit digunakan sebagai kosmetik |
Skin moisturizers used as cosmetics |
| pembersih berbasis kimia bioteknologi dan semprotan pembersih untuk diaplikasikan di industri dan rumah tangga (selain untuk digunakan dalam proses manufaktur) seperti penghilangan noda, dan bioremediasi bahan organik dan hidrokarbon |
biotechnological chemical and spray cleaners for industrial and household applications (other than for use in manufacturing processes) such as stain removal, and bioremediation of organic and hydrocarbon-based materials |
| larutan pembersih bioteknologi untuk memecah bahan organik dan menghilangkan noda |
biotechnological cleaning solution for breaking down organics and removing stains |
| kertas polishing |
polishing paper |
| safrol |
safrol |
| gel patung |
sculpting gel |
| lilin pembuat sepatu |
shoemakers' wax |
| krim anti-penuaan untuk wajah |
facial anti-aging creams |
| paket kosmetik kecantikan (beauty pack) yang dijual satu unit |
beauty pack |
| Sabun mandi untuk hewan peliharaan |
Bath soaps for pets |
| Sediaan tata rias dan penghapus riasan |
make-up and make-up removing preparations |
| losion dan semprotan untuk kulit |
skin lotions and sprays |
| losion dan semprotan untuk muka |
facial lotions and sprays |
| tabir surya dalam bentuk losion dan semprotan |
sunscreen lotions and sprays |
| losion dan semprotan untuk rambut |
hair lotions and sprays |
| pembersih tata rias wajah , pembersih kosmetik |
make up remover and cleansers |
| sediaan untuk simulasi warna darah pada bagian tubuh, untuk menutupi noda kulit dan kosmetik untuk menindaklanjuti pengobatan pasca operasi bekas luka pada kulit |
preparation for the simulated bloodying of body parts , for covering skin bleishes and for post operative cosmetic follow up treatment of scars |
| solusi gerusan |
scouring solutions |
| tabir surya tahan air |
waterproof sunscreen |
| Losion susu untuk membersihkan wajah |
Facial milk |
| Losion dan spray untuk tubuh |
Body lotions and spray |
| sediaan untuk pewarnaan awal rambut |
hair tinting preparations |
| sediaan untuk mengecat rambut |
hair dyeing preparations |
| Penyegar nafas tidak mengandung obat |
Non-medicated breath fresheners |
| Krim kulit daerah sensitif (kosmetik) |
- |
| Krim kulit kering (kosmetik) |
- |
| Sabun jerawat |
- |
| Krim leher |
- |
| Krim Badan area sensitif (kosmetik) |
- |
| Lotion flek (kosmetik) |
- |
| Lotion daerah sensitif (kosmetik) |
- |
| Lotion kulit kering (kosmetik) |
- |
| Serum Mata (kosmetik) |
- |
| Serum leher (kosmetik) |
- |
| foundation |
- |
| Pelembab Leher (kosmetik) |
- |
| Pelembab kulit sensitif |
- |
| Home Peeling wajah |
- |
| Lotion jerawat |
- |
| Gel jerawat (kosmetik) |
- |
| Produk non-obat untuk perawatan kulit |
Non-medicated products for skin care |
| Pelembab (kosmetik) |
Moisturisers (cosmetics) |
| Losion pelembab (kosmetik) |
Moisturising lotion (cosmetics) |
| Produk perawatan kulit dan kecantikan non-obat |
Non-medicated skin care and beauty products |
| Lotion perawatan kulit dan preparat anti penuaan |
Skin care lotions and anti-aging preparations |
| Persiapan diet dan zat untuk penggunaan medis dalam pengendalian berat badan |
Dietetic preparations and substances for medical use in weight control |
| produk pelindung matahari (kosmetik) |
sun protection products (cosmetics) |
| sediaan perawatan kulit, mata, bibir dan kuku (tidak mengandung obat) |
skin, eye, lip and nail care preparations (non medicated) |
| minyak pijat tubuh |
body massage oils |
| sediaan pembersihan untuk penggunaan pribadi |
cleaning preparations for personal use |
| gel, powder, pembersih tangan dan pencuci tangan |
hand cleansers, gels, powders and hand washes |
| hidrator kulit |
skin hydrators |
| krim, losion dan gel penyamakan |
tanning creams, lotions and gels |
| losion, krim, pelembab, minyak dan susu yang dipakai setelah berjemur matahari |
after-sun lotions, creams, moisturisers, oils and milk |
| lem untuk menguatkan kuku |
glue for strengthening nails |
| sediaan pengharum ruangan |
air fragrance preparations |
| sediaan dan produk perawatan kulit [kosmetik dan tidak mengandung obat-obatan] |
skin care preparations and products [cosmetic and non-medicated] |
| produk perawatan wajah [kosmetik] |
facial care products [cosmetic] |
| produk perawatan tubuh [tidak mengandung obat-obatan] untuk wajah dan kulit |
body care products [non-medicated] for the face and the skin |
| produk pengelupas untuk merawat dan membersihkan kulit |
exfoliants for the care and cleansing of the skin |
| sediaan yang tidak mengandung obat-obatan untuk melembabkan, memberi nutrisi, mengencangkan dan merawat kulit |
non- medicated preparations for moisturizing, nourishing, toning and the care of the skin |
| serum kulit (kosmetik) |
- |
| serum tidak eksklusif hyaluronat bisa mengandung vitamin dan pencerah (kosmetik) |
- |
| Masker wajah untuk kuli berminyak |
Face masks for oily skin |
| Masker wajah pembersih pori-pori |
Pore - clearing face masks |
| kuku buatan bubuk |
artificial nail powders |
| ujung kuku buatan |
artificial nail tips |
| kuku buatan akrilik |
artificial nail acrylics |
| minyak untuk keperluan memotong kuku |
nail cutty oil |
| Parfum laundry |
- |
| Pengkilap body mobil |
- |
| Pengkilap ban |
- |
| Pengkilap interior |
- |
| Coating kaca mobil |
- |
| Wax polishing (malam pemoles) |
- |
| Masker wajah arang |
Charcoal face masks |
| Masker untuk tubuh sebagai penggunaan kosmetik |
Body Masks for cosmetic use |
| Masker untuk kulit sebagai penggunaan kosmetik |
Skin masks for cosmetic use |
| Masker wajah (kosmetik) |
Facial masks (cosmetic) |
| sediaan kosmetik yang digunakan untuk pengelupasan sel-sel kulit mati di wajah |
cosmetic preparations used for exfoliating dead skin cells on the face |
| Cairan pembersih kaca dan lampu kendaraan |
- |
| sediaan dalam bentuk emulsi untuk merawat kulit [tidak mengandung obat-obatan] |
preparations in the form of emulsions for the care of the skin [non-medicated] |
| Sediaan mencuci pakaian dan tekstil menggunakan tangan |
preparations for washing clothing and textiles by hand |
| kosmetik perawatan kulit |
skincare cosmetics |
| sediaan perawatan kulit yang menggabungkan madu Manuka dan/atau bahan-bahan herbal |
skin care preparations incorporating Manuka honey and/or herbal ingredients |
| produk dan sediaan untuk rambut dan perawatan rambut termasuk sampo, kondisioner, mousses, gel, lilin (waxes) dan semprotan (sprays) |
hair and haircare products and preparations including shampoos, conditioners, mousses, gels, waxes and sprays |
| Pewangi badan (kosmetik) |
Body fragrance |
| Bahan kimia sebagai komponen dari krim , losion atau kosmetik |
Chemicals as components of creams , lotions, or cosmetics |
| Bahan nabati / tumbuhan sebagai komponen dari krim , losion , atau kosmetik. |
Botanicals as components of creams, lotions, or cosmetics. |
| Krim balm cacat |
Blemish balm cream |
| Masker pelembab kulit |
Skin moisturizing masks |
| Sediaan-sediaan perawatan dari sinar matahari non-medis |
Non-medicated sunlight treatments |
| Gel kulit untuk penggunaan kosmetik |
skin gels for cosmetic use |
| cotton buds untuk keperluan kosmetik |
cotton buds for cosmetic purposes |
| Krim kulit sensitif (kosmetik) |
- |
| Krim kulit berminyak |
- |
| Krim flek (kosmetik) |
- |
| patch jerawat kosmetik |
cosmetic acne patch |
| Obat kumur oral |
Oral rinses |
| sediaan mandi untuk hewan peliharaan |
bath preparations for pets |
| sediaan mandi bukan untuk tujuan medis |
bath preparations not for medical purposes |
| esens pemutih |
whitening essence |
| esens tubuh |
body essence |
| esens wajah |
facial essences |
| air toilet biasa |
common toilet water |
| handuk, kain dan kertas sekali pakai dan barang kapas diresapi dengan atau untuk digunakan dengan sediaan kosmetik |
towels, cloths and disposable paper and cotton articles impregnated with or for use with, cosmetics preparations |
| sediaan pembersihan tubuh dan perawatan kecantikan |
body cleaning and beauty care preparations |
| Busa rambut |
Hair mousses |
| Cairan untuk rambut (kosmetik) |
Hair liquid (cosmetics) |
| Sediaan untuk menata rambut |
Hair dressing |
| Kapas Pembersih |
- |
| masker mata |
eye masks |
| gel untuk tubuh |
body gels |
| minyak rambut kemiri |
- |
| Pasta cuci tangan (non-medis) |
Wash hands paste (non-medicated) |
| Losion pengelupasan untuk keperluan kosmetik |
exfoliating lotions for cosmetic purpose |
| Scrub untuk keperluan kosmetik |
scrubs for cosmetic purpose |
| Serum anti-penuaan untuk keperluan kosmetik |
anti-aging serums for cosmetic purpose |
| Gel untuk dipakai setelah bercukur untuk keperluan kosmetik |
after-shave gels for cosmetic purpose |
| Losion untuk dipakai setelah bercukur untuk keperluan kosmetik |
after-shave lotions for cosmetic purpose |
| Losion pemutih kulit untuk keperluan kosmetik |
skin whitening lotions for cosmetic purpose |
| Krim pemutih kulit untuk keperluan kosmetik |
skin whitening creams for cosmetic purpose |
| Susu pelembab pemutih kulit untuk keperluan kosmetik |
skin whitening moisture milk for cosmetic purpose |
| Masker pemutih kulit untuk keperluan kosmetik |
skin whitening masks for cosmetic purpose |
| Busa pencuci wajah |
face wash foams |
| Bibit parfum |
- |
| pencuci tubuh dan rambut bayi |
Baby body & hair wash |
| Cologne bayi |
Baby cologne |
| pewarna Rambut |
hair decolorant |
| sediaan untuk pembersihan, pewarnaan, pewarnaan, pemutihan, pengaturan dan penataan rambut |
preparations for cleaning, tinting, colouring, bleaching, setting and styling of hair |
| kosmetik yang mengandung ekstrak batu permata |
cosmetic contains gamestone extract |
| tas organizer untuk keperluan kosmetik terisi |
- |
| serum yang mengandung ekstrak batu permata |
gemstone extract serum |
| Produk perawatan kulit yang mengandung ektrak batu permata (kosmetik) |
skin care contains gemstone extract (cosmetics) |
| sabun batang |
bar of soap |
| pelembab, losion dan krem untuk badan dan kulit |
body and skin moisturizers, lotions and creams |
| tisu diresapi dengan larutan pembersih |
wipes impregnated with cleansing solution |
| sediaan perawatan kulit tanpa obat dalam sifat penyegar tubuh dengan cara disemprot |
non-medicated skin care preparation in the nature of body mist |
| Sabun untuk muka |
face soap |
| Cairan harum untuk tubuh |
fragrant body splash |
| Cairan penyegar tubuh dengan cara disemprot |
fragrant body mist |
| lotion untuk wajah |
face lotion |
| Krim untuk pijat |
massage cream |
| Losion untuk pijat |
massage lotion |
| Minyak untuk pijat |
massage oil |
| Pembersih kulit non medis |
non-medicated skin cleaners |
| Pundi berisi bunga, buah, dan rempah kering yang sudah diberikan wewangian |
potpourri |
| sachet parfum |
sachets |
| Dispenser pengharum ruangan |
room fragrance dispensers |
| Isi ulang dispenser pengharum ruangan non listrik |
room fragrance refills for non-electric room fragrance dispensers |
| Bantal mata mengandung pengharum |
eye pillows containing fragrances |
| parfum dalam bentuk bubuk |
powdered perfume |
| penyegar kulit |
skin freshener |
| krim pemutih kulit |
whitening skin cream |
| Sediaan sanitasi untuk tangan |
hand sanitizing preparations |
| krim bayi tidak mengandung obat |
baby cream non-medicated |
| sediaan pencucian untuk keperluan binatu |
Washing preparations for laundry use |
| Deterjen untuk keperluan binatu |
detergents for laundry use |
| Pelembut kain |
fabric conditioners |
| Penguat warna pada kain |
fabric enhancers |
| Sediaan pembersih untuk keperluan rumah tangga |
cleaning preparations for household use |
| krim pembersih |
cleansing creams |
| basis untuk make-up |
bases for make-up |
| sabun batang |
bar soap |
| Serum Kulit Dengan Asam Hialuronat |
Skin Serums With Hyaluronic Acid |
| Sabun pengelupasan untuk keperluan kosmetik |
exfoliating washes for cosmetic purpose |
| sediaan kosmetik untuk berjemur |
cosmetic suntan preparations |
| Sediaan untuk menghilangkan bulu (kosmetik) |
- |
| pembersih daerah kewanitaan tidak mengandung obat |
Feminin hygiene wash non-medicated |
| sediaan-sediaan untuk memutihkan dan mencuci sediaan-sediaan untuk membersihkan, mengkilatkan, membuang lemak sabun, wangi-wangian, minyak sari, kosmetik, minyak rambut bahan-bahan pemeliharaan gigi |
Bleaching preparation and other substances for laundry use cleaning polishing scouring and abrasive preparations soaps perfumery essential oils cosmetics hair lotions dentifrices |
| Sabun tangan cair |
Liquid hand soap |
| Sediaan pengeringan rambut |
hair desiccating treatments |
| produk pemutih (kosmetik) |
whitening products (cosmetics) |
| sediaan kosmetika untuk perawatan jerawat |
cosmetic preparations for acne care |
| sediaan perawatan matahari bukan medis |
non-medicated sun-care preparations |
| kapas dalam bentuk bola-bola, kuncup, kain, gulungan, penyeka untuk kebutuhan kosmetik |
cotton wool in the form of balls, buds, pads, rolls, swabs, wipes for cosmetic purposes |
| kain make-up dari kapas |
make-up pads of cotton wool |
| produk perawatan untuk melindungi rambut |
hair preservation treatments |
| Highlighter |
Highlighter |
| Produk perawatan pribadi, yaitu, sediaan pembersih kulit dan badan |
Personal care products, namely, skin and body cleansing preparations |
| jel dan krim untuk mandi shower |
shower gels and creams |
| Sediaan kosmetik seperti semprotan tangan, gel tangan, larutan tangan, pelembab, lotion, toner & astringen, larutan alkohol, sabun mandi dalam bentuk cair, bentuk batangan & bubuk, krim, sediaan deodoran dan anti-keringat. |
Cosmetic preparations such as hand spray, hand gel, hand solutions, moisturizers, lotion, toner & astringent, alcohol solution, bath soap in the form of liquid, bar & powder forms, creams, deodorant and anti-perspirant preparations |
| krim untuk keperluan kosmetik |
cream for cosmetic purposes |
| minyak rambut orang aring |
- |
| deodoran, spray untuk anti keringat dan ketiak untuk penggunaan pribadi |
deodorants, antiperspirants and underarm sprays for personal use |
| sediaan kosmetik untuk berjemur dan sediaan untuk melindungi kulit dari efek sinar matahari |
cosmetic suntanning preparations and preparations to protect the skin from the effects of the sun |
| Amplas besi |
- |
| produk perawatan rambut, yaitu sampo dan kondisioner |
hair care products, namely, shampoo and conditioner |
| kertas amplas |
- |
| Amplas cat duco |
- |
| Amplas kayu |
- |
| pembersih daerah kewanitaan tidak mengandung obat |
Feminin hygiene wash, not medicated |
| Balsam bayi (lilin lebah) tidak mengandung obat |
Baby balm (beeswax) , not medicated |
| Sediaan-sediaan dan losion untuk perawatan kulit dan rambut, tidak mengandung obat |
Non-medicated skin care preparations and lotions for the care of the skin and of the hair |
| Gel pembersih kulit |
skin cleansing gel |
| Losion anti ketombe (tidak mengandung obat) |
dandruff lotion (non-medicated ) |
| sediaan untuk menghapus manikur |
manicure-removing preparations |
| pembersih karang gigi (tidak mengandung obat) |
tartar cleaners (non-medicated) |
| Kosmetik yaitu bedak padat, bedak bubuk, lipstik, pensil alis dan eyeliner |
Cosmetic such as pressed powder, loose powder, lipsticks, eyebrow pencil and eyeliners |
| Barang kosmetik untuk mandi |
Cosmetic goods for Bathing |
| Produk kosmetik |
Cosmetic products |
| Produk kosmetik untuk perawatan kulit |
Cosmetic products for skin care |
| Tisu basah |
Moist wipes |
| kosmetik, yaitu alas bedak, concealer, pengkilap bibir, maskara, pembersih make-up |
cosmetics, namely, foundation, concealer, lip gloss, mascara, make-up remover |
| Toner anti-penuaan |
Anti-aging toner |
| Pemerah bibir |
Lip rouge |
| Krim, minyak, losion dan busa stelah bercukur |
post shave creams, oils and lotions |
| Penyeka sekali pakai yang diresapi dengan sediaan membersihkan dan kosmetik, penyeka kosmetik yang sudah dilembabkan |
disposable wipes impregnated with cleanings and cosmetic preparations, pre-moistened cosmetic wipes |
| scrub krim tubuh |
body cream scrub |
| Sediaan kumur gigi tidak mengandung obat |
Non-mediacated dental rinse |
| cotton buds untuk penggunaan pribadi |
cotton buds for personal use |
| Semprotan pembersih karpet |
carpet cleaning spray |
| bedak dengan warna yang lebih terang dengan sedikit kilauan (Highlighter) |
- |
| dasar perona mata agar warna lebih keluar (Eye primer) |
- |
| perona mata berupa kilauan (Eyeshadow glitter) |
- |
| Krim, minyak, losion dan busa cukur |
shaving creams, oils, lotions and foam |
| Parfum tubuh yang disemprotkan |
perfume body sprays |
| serum mata |
eye serums |
| Gel untuk keperluan kosmetik |
Gels for cosmetic purposes |
| Tambalan pemutih gigi |
Teeth whitening patches |
| perona pipi dalam bentuk krim (Cream blush) |
- |
| bedak dengan warna yang lebih gelap (Contour) |
- |
| dasar bedak dengan tekstur lebih ringan (BB cream) |
- |
| Krim yang tidak mengandung obat untuk mata dan area di sekitar mata |
Non-medicated creams for the eyes and area around the eyes |
| Zat tambahan untuk perawatan kulit, yaitu, sediaan perawatan kulit terkonsentrat yang tidak mengandung obat untuk perawatan berbagai jenis kondisi kulit |
Skin care boosters, namely, concentrated non-medicated skin care preparations for treatment of a variety of skin conditions |
| Pembersih makeup all-in-one |
All-in-one makeup remover |
| Pembersih anti-penuaan |
Anti-aging cleanser |
| Losion tanpa obat untuk rambut |
Non-medicated lotions for hair |
| Sediaan perawatan kulit non-obat, yaitu, lotion |
Non-medicated skin care preparations, namely, lotions |
| Sediaan kosmetik untuk mandi dan mandi pancuran (shower) |
Cosmetic preparations for bath and shower |
| kuku jari kaki palsu |
false toenails |
| pembersih saluran pembuangan kimia dalam bentuk cairan |
chemical drain cleaners in liquid form |
| Pasta gigi untuk bayi |
Dentifrices for babies |
| Kertas tisu yang sudah dilembabkan untuk bayi |
Pre-moistened tissues of paper for babies |
| stiker kuku jari kaki |
toe nail art stickers |
| Pembersih karpet |
Carpet cleaners |
| sediaan untuk membersihkan, melindungi dan menjaga permukaan kendaraan termasuk sediaan untuk mencuci, memoles, mengkilapkan |
Preparations for cleaning, protecting and preserving the vehicle surfaces including preparations for washing, polishing, shining |
| pasta gigi bayi |
baby toothpaste |
| pensil untuk keperluan memutihkan gigi |
pencil for tooth whitening purpose |
| Minyak yang mudah menguap (Kosmetik) |
Ethereal oils (cosmetics) |
| Pembersih wajah (kosmetik) |
Facial cleanser (cosmetics) |
| perekat kelopak mata ganda (kosmetik) |
Double eyelids tapes (cosmetics) |
| Dupa berbentuk kerucut |
Incense cones |
| Kosmetik, yaitu sediaan untuk menghilangkan atau mengurangi garis-garis kulit halus di sekitar kening dan mata (glabellar), keriput di wajah, ketidaksimetrisan dan kekurangan dan masalah kulit manusia |
Cosmetics, namely preparations to eliminate or reduce glabellar lines, facial wrinkles, asymmetries and defects and conditions of the human skin |
| Pengharum interior mobil |
- |
| Pembersih blok mesin mobil |
- |
| Sediaan pembersih untuk campuran air wiper mobil (wiper fluid) |
- |
| Pembasmi jamur yang pada kaca mobil |
- |
| Pengkilap serba guna (semir ban) |
- |
| Sabun Cuci Piring |
- |
| kosmetik yang dijual sebagai komponen integral dari persiapan perawatan kulit tanpa obat |
cosmetics sold as an integral component of non-medicated skincare preparations |
| paket masker pengencangan pori digunakan sebagai kosmetik |
pore tightening mask packs used as cosmetics |
| sediaan untuk membersihkan dapur, sediaan untuk membersihkan kamar mandi, sediaan untuk membersihkan toilet |
cleaning preparations for kitchen, cleaning preparations for bath room, cleaning preparations for toilets |
| Sediaan-sediaan kosmetik untuk perawatan kulit |
cosmetic skin care preparations |
| Dupa yang disemprotkan |
Incense sprays |
| Air untuk mengatur rambut |
Hair setting water |
| Tisu yang diresapi dengan wangi-wangian |
Tissues impregnated with fragrance |
| Susu untuk perawatan kulit |
Skin milks |
| Sediaan-sediaan pewarna bibir |
Lip color preparations |
| sediaan kosmetik untuk kulit |
cosmetic preparations for the skin |
| Losion pembersih untuk keperluan merias diri |
Cleansing lotion for toilet purposes |
| Lembaran kertas yang diresapi dengan losion deodoran untuk kulit dan bedak untuk tubuh (tidak mengandung obat) |
Paper sheet impregnated with deodorant skin lotions and body powder (non-medicated) |
| Tisu penyerap untuk wajah |
Absorbent facial tissues |
| Lembaran untuk pori-pori di hidung |
Nose pore strips |
| Pelembut kain untuk kegunaan cucian |
Fabric rinses (fabric softeners for laundry use) |
| sediaan membersihkan kendaraan |
vehicle cleaning preparations |
| Sediaan untuk mengkilatkan dan menggosok kendaraan |
Preparations for polishing and glossing vehicles |
| Pelembab mata untuk penggunaan kosmetik |
Eye moisturisers for cosmetic use |
| Lembaran kertas yang diresapi dengan pembersih wajah untuk keperluan merias diri |
Paper sheet impregnated with facial cleanser for toilet purposes |
| Sediaan untuk manikur kuku |
Preparations for nail manicure |
| Sabun penghilang bau badan |
Deodorising soaps |
| Sediaan minyak panas (kosmetik) |
hot oil preparations (cosmetic) |
| Krim untuk menggelapkan rambut |
hair darkening cream |
| Losion mandi berendam |
bath lotion |
| Kosmetik perpaduan dari powder dan liquid foundation (cushion) |
- |
| Maker wajah (Kosmetik) |
Face mask (Cosmetics) |
| Toner cair (Kosmetik) |
Liquid toner (Cosmetics) |
| Losion Pengelupasan Kulit |
Exfoliating Lotion |
| Busa pembersih |
Cleaning foam |
| Serum Peremajaan Kulit |
Revitalizing Serum |
| Sediaan kosmetik, yakni lotion untuk mengencangkan kulit |
Cosmetic preparations, namely, firming lotions |
| Losion bernutrisi untuk wajah |
Nourishing facial lotions |
| Bedak padat untuk rias wajah |
Facial pressed make-up powders |
| Alas bedak |
Foundation powders |
| kit tata rias terdiri dari gloss |
make-up kits comprised of gloss |
| kit tata rias yang terdiri dari perona mata |
make-up kits comprising of eye shadows |
| pena korektor untuk riasan mata |
eye make-up corrector pen |
| kit tata rias yang terdiri dari maskara dan alat untuk mempertegas garis mata, gel alis, bubuk alis, pensil alis |
make-up kits comprising of mascara and eyeliner, brow gel, brow powder, brow pencils |
| kit tata rias yang terdiri dari perona pipi, perona, bedak untuk badan, bedak wajah, penyamar noda pada wajah |
make-up kits comprising of blush, blush, body powder, face powder, concealers for face |
| penghapus enamel kuku, pena korektor enamel kuku |
nail enamel remover, nail enamel corrector pen |
| parfum |
eau de perfume |
| sabun wajah dan sabun badan yang tidak mengandung obat, butiran manik-manik untuk mandi, butiran kristal untuk mandi, busa untuk mandi, gel untuk mandi, losion untuk mandi, minyak untuk mandi, garam untuk mandi yang tidak mengandung obat, gelembung busa untuk mandi, busa untuk, sabun mandi cair, busa untuk mandi di bawah pancuran dan busa untuk mandi, gel untuk mandi di bawah pancuran dan gel untuk mandi, lulur untuk mandi di bawah pancuran dan lulur untuk mandi |
non-medicated face and body soaps, bath beads, bath crystals, bath foam, bath gel, bath lotion, bath oil, non-medicated bath salts, bubble bath, foam bath, liquid bath soaps, shower and bath foam, shower and bath gel, shower and bath scrub |
| butiran penggosok badan, butiran penggosok wajah |
body scrub, facial scrub |
| semprotan dengan pengharum untuk badan, semprotan dengan pengharum untuk ruangan |
scented body spray, scented room spray |
| Cairan atau zat untuk menghilangkan lemak, minyak, dan kotoran |
- |
| Cairan atau zat untuk membersihkan komponen-komponen rem kendaraan |
- |
| Pewarna bibir dengan ketahanan yang lebih lama |
Lip tints |
| Krim rambut |
hair cream |
| krim kulit tabir surya |
sunblock skin creams |
| Krim sabun yang tidak mengandung obat untuk digunakan dalam mencuci |
Non-medicated soap creams for use in washing |
| make-up dasar bedak dalam bentuk bubuk |
make-up foundation in the form of powder |
| krim anti penuaan |
anti-aging cream |
| Lembaran, bantalan, ban, cakram dan roda abrasif |
abrasive sheets, pads, belts, discs and wheels |
| Pemerah pipi berbentuk bubuk |
Rouge powders |
| Lipstik berbentuk pasta |
Paste Lipsticks |
| Masker wajah yang dipakai saat tidur |
Sleeping mask |
| Tisu diresapi sediaan pembersih untuk membersihkan lensa |
- |
| Persiapan toiletry non medis, pasta gigi |
Non-medicated toiletry preparations, Toothpaste |
| Serum jerawat |
Serum acne |
| Produk perawatan kulit dalam bentuk semprotan |
skin care products in the form of sprays |
| Sediaan toning untuk bibir |
toning preparations for the lips |
| Isi ulang untuk dispenser pengharum ruangan listrik |
Refills for electric room fragrance dispensers |
| Sediaan setelah bercukur |
After shave |
| sediaan kosmetik, yakni krim untuk mengencangkan kulit |
cosmetic preparations, namely, firming creams |
| Sabun kosmetik |
Cosmetic soaps |
| Pelembab anti penuaan yang digunakan sebagai kosmetik |
Anti-aging moisturizers used as cosmetics |
| detergen untuk menghilangkan jamur |
detergents for mold removal |
| penyeka yang diresapi dengan sediaan dan bahan-bahan untuk membersihkan dan memoles |
wipes impregnated with preparations and substances for cleaning and polishing |
| Krim wajah untuk digunakan sebagai kosmetik |
Face creams for cosmetic use |
| Krim pencuci tangan |
hand washing cream |
| Minyak untuk mandi berendam untuk keperluan kosmetik |
bath oil for cosmetic use |
| Minyak untuk mandi pancuran |
shower oils |
| perawatan kulit dalam bentuk semprotan |
skin care (spray) |
| Krim pembersih (kosmetik) |
cleansing cream (cosmetics) |
| Korektor warna bibir |
lip colour corrector |
| Kain penyeka [perlengkapan mandi] |
swabs [toiletries] |
| tisu pembersih kulit yang sudah direndam sebelumnya |
pre-soaked skin cleansing wipes |
| Bubuk sampo |
shampoo powder |
| Balsem kecantikan |
beauty balm |
| pembersih kamar mandi |
bathroom cleaners |
| Ekstrak herbal topikal untuk digunakan sebagai kosmetik |
Topical herbal extracts for cosmetic purposes |
| Losion untuk tangan dan tubuh |
- |
| Serum pencerah (kosmetik) |
Brightening serum (cosmetic) |
| Baby soaps |
Sabun untuk bayi |
| sampo untuk kendaraan bermotor |
shampoos for motor vehicles |
| Parfum untuk bayi |
Perfumes for babies |
| pembersih saluran pembuangan kimia dalam bentuk gel |
chemical drain cleaners in gel form |
| pembersih saluran pembuangan kimia dalam bentuk bubuk |
chemical drain cleaners in powder form |
| Media abrasif untuk keperluan dapur (pembersihan) |
Abrasive media for kitchen (cleaning) purposes |
| Masker perawatan [tangan] |
Care Mask [Hand] |
| sediaan pemolesan untuk bahan kulit |
polishing preparations for leather |
| krim pelembab |
Moisturizing Cream |
| Cairan Esensi |
Essence fluid |
| Sediaan pembersih perkakas |
preparations utensil cleaners |
| Masker Wajah |
Facial Mask |
| Gel pembersih kepala dan tubuh |
Cleansing gel Head and body |
| cuci buah dan sayuran |
fruit and vegetable wash |
| Cairan pembersih kotoran (lumpur) yang melekat |
- |
| Eyeliner |
eyeliner |
| kondisioner bibir |
lip conditioners |
| Sediaan untuk memoles gigi (bukan untuk medis) |
Dental polish, non-medicated |
| sediaan untuk mencuci tangan |
hand washes |
| highlighter (kosmetik) |
- |
| Spray wajah (kosmetik) |
Facial spray (cosmetics) |
| Bumbu Mayat |
- |
| Bunga Rampe |
- |
| Gincu |
- |
| Lipensetip |
- |
| Maskara |
- |
| Odol |
- |
| Sipat (Kosmetik) |
- |
| Siwak |
- |
| bedak bayi [perlengkapan mandi] |
baby powder [toiletries] |
| bedak tubuh |
body powder |
| losion rambut |
hair lotions |
| Sediaan dan bahan untuk keperluan mencuci |
Preparations and substances, all for laundry use |
| cat kuku |
nail polish |
| krim untuk spa |
cream spa |
| Vitamin rambut |
- |
| krim wajah dan tubuh |
face and body creams |
| Pencuci tangan |
hand wash |
| Perlengkapan mandi |
toiletries |
| Aftershave |
aftershaves |
| Balsem dan losion yang dipakai setelah bercukur |
aftershave balms and lotions |
| Pengharum ruangan |
room fragrances |
| Pewangi dan produk pewangi untuk penggunaan pribadi |
fragrances and fragrance products for personal use |
| Sediaan untuk mandi dan mandi |
preparations for the bath and shower |
| Krim pelembab |
moisturising creams |
| Balsem mata |
eye balms |
| Pembersih |
cleansers |
| Toner |
toners |
| Penjernih |
clarifiers |
| Eksfoliator |
exfoliators |
| Pembersih make-up |
make-up remover |
| Produk perawatan kecantikan |
beauty care products |
| Tonik kecantikan untuk diaplikasikan pada badan |
beauty tonics for application to the body |
| Tonik kecantikan untuk diaplikasikan pada wajah |
beauty tonics for application to the face |
| Sediaan kecantikan tanpa obat |
non-medicated beauty preparations |
| Produk kecantikan dan perawatan kulit tanpa obat |
non-medicated skin care beauty products |
| Produk perawatan kulit untuk penggunaan pribadi, yaitu, pelembab wajah, mata, dan bibir |
skin care products for personal use, namely, face, eye and lip moisturisers |
| Krim wajah dan kulit |
face and skin creams |
| Losion dan serum |
lotions and serums |
| Perawatan anti-penuaan |
anti-ageing treatments |
| Produk perawatan rambut |
hair care products |
| Penguat kuku dan pembersih cat kuku |
nail strengtheners and nail polish remover |
| Sediaan untuk mencoklatkan kulit |
sun tanning preparations |
| Sediaan buatan untuk proses mencoklatkan kulit |
artificial tanning preparations |
| Kuku buatan |
artificial nails |
| Bulu mata buatan |
artificial eyelashes |
| kemenyan |
- |
| hio |
- |
| Pelicin pakaian |
- |
| Pelembut pakaian |
- |
| pasta gigi |
toothpaste |
| cairan pembersih kaca depan mobil |
windscreen cleaning liquids |
| Krim pelurusan rambut |
- |
| krim pelurus rambut |
straightening hair cream |
| Cairan pembersih untuk pendingin mesin |
- |
| Cairan pembersih kotoran yang mengandung kalsium |
- |
| Cairan pembersih karat |
- |
| losion wajah untuk dipakai setelah bercukur |
facial after-shave lotions |
| Persiapan tanpa selip dan penutup lantai anti slip |
Non-slipping preparations and slip-resistant floor coverings |
| pemutih selakangan |
- |
| serum bulumata |
- |
| krim creambath |
- |
| kosmetik untuk kulit kepala |
cosmetics for scalp |
| enamel kuku |
nail enamel |
| penghilang cat kuku berbentuk gel |
gel nail removers |
| krim pagi untuk keperluan kosmetik |
morning cream for cosmetic purposes |
| Sediaan-sediaan untuk membersihkan |
cleansing preparations |
| sediaan pewangi udara untuk ruangan |
air fragrancing preparations for room |
| Pupur |
- |
| Cairan pembersih transmisi otomatis |
- |
| kosmetik untuk wajah dan tubuh dalam bubuk tertentu |
cosmetics for face and body in particulary powder |
| sediaan-sediaan kosmetik untuk tata rias artis khususnya sediaan-sediaan untuk kulit, rambut dan untuk pewarnaan gigi |
cosmetics preparations for make up artist in particulary skin, hair and tooth-dyeing preparations |
| sediaan kosmetik untuk modifikasi kulit dan tubuh plastik simulasi dan kosmetik untuk layanan make up artis |
cosmetic preparations for simulated plastic skin and body modifications and cosmetics for make up artist |
| sediaan perawatan kulit wajah (kosmetik) |
facial packs (cosmetic) |
| wewangian vanila |
vanilla perfumery |
| Malam untuk sepatu |
- |
| Malam untuk kulit |
- |
| Sediaan untuk keperluan pembersihan |
Preparations for cleaning purposes |
| pemutih ketiak |
- |
| pemutih bokong |
- |
| serum rambut |
- |
| sediaan-sediaan pewangi udara untuk kamar mandi dan kamar kecil |
air glancing preparations for bathroom or restroom |
| semprotan rambut |
hair sprays |
| kondisioner rambut, losion rambut, pewarna rambut |
hair conditioners, hair lotions, hair colorants |
| sediaan untuk membersihkan, merawat, memelihara dan memperindah kulit, kulit kepala dan rambut |
preparations for the cleaning, care, treatment and beautification of the skin, scalp and hair |
| sediaan pembersih pribadi untuk wajah, tangan dan tubuh |
personal cleansing preparations for the face, hands and body |
| sediaan untuk merawat tangan dan tubuh |
hand and body care preparations |
| anti keringat |
anti-perspirants |
| bahan-bahan untuk rias modifikasi kulit plastik dan untuk rias modifikasi simulasi tubuh |
substances for simulated plastic skin and body modifications |
| sediaan perawatan kulit, yaitu sabun mandi, losion, krim dan sampo |
skin care preparations, namely body washes, lotions, creams, and shampoo |
| losion wajah |
facial lotions |
| pelembab wajah |
facial moisturizers |
| krim wajah |
facial creams |
| serum wajah |
facial serums |
| toner wajah |
facial toners |
| Kotak perlengkapan kosmetik terisi |
- |
| bahan pembersih untuk membersihkan permukaan |
cleaning agents for cleaning surfaces |
| sediaan pembersih untuk membersihkan permukaan substrat dari pelapis, noda, cat dan komposisi endapan yang tidak diinginkan untuk menghilangkan getah dan perekat, pelumas dan tar serta sediaan dekalsifikasi dan penghancuran kerak untuk pembersihan produk rumah tangga |
cleaning preparations for cleaning substrate surfaces of undesired coatings, stains, paints and deposits composition for removing gum and adhesives, grease and tar and household spot decalcifying and descaling preparations for cleaning household products |
| sediaan untuk pewarnaan awal rambut, menghilangkan warna rambut, mengecat rambut dan mewarnai rambut |
hair tinting, bleaching, dyeing and coloring preparations |
| krim pemutih kulit wajah |
facial skin whitening creams |
| sabun pengelupasan untuk wajah |
facial exfoliating washes |
| losion pengelupasan untuk wajah |
facial exfoliating lotions |
| Kain, tisu atau penyeka yang diresapi sediaan kosmetik |
cosmetic pads, tissues or wipes |
| sediaan pembersih peralatan rumah tangga |
- |
| penghilang kapur |
lime removers |
| glasir pati untuk keperluan binatu |
starch glaze for laundry purposes |
| terpentin untuk mengalami degreasing |
turpentine for degreasing |
| Sediaan perlindungan dari sinar matahari |
sun protection preparations |
| Aromaterapi, bukan untuk penggunaan medis |
aromatherapy products, not for medical use |
| Obat kumur tidak mengandung obat |
Non-medicated mouth rinse |
| Sabun, sabun mandi, sediaan untuk mandi shower dan mandi, jel untuk mandi shower, minyak untuk mandi, busa untuk mandi, sabun batang dan sabun tangan cair |
Shower and bath products, shower gels, bath oils, bath foam, bar soap and liquid hand soap |
| Minyak, losion dan krem untuk badan dan kulit |
Body and skin oils, lotions and creams |
| Sediaan perawatan rambut, shampo, kondisioner (pelembab) rambut, losion dan jel untuk rambut |
Hair care preparations, shampoos, hair conditioners (lotions), lotions and gels for hair |
| kosmetik yang mengandung probiotik |
- |
| lilin untuk keperluan kecantikan |
wax for cosmetics |
| losion pemutih kulit wajah |
facial skin whitening lotions |
| susu pelembab untuk pemutih kulit wajah |
facial skin whitening moisture milk |
| masker pemutih kulit wajah |
facial skin whitening masks |
| sediaan untuk membersihkan, merawat dan memperindah kulit, kulit kepala dan rambut |
preparations for the cleaning, care and beautification of the skin, scalp and hair |
| Aromatik diffuser |
Diffuser aromatics |
| kosmetik untuk wajah dan tubuh dalam bubuk tertentu |
cosmetik for face and body in particulary powder |
| sediaan kosmetik untuk tata rias artis khususnya sediaan untuk kulit, rambut dan untuk pewarnaan gigi |
cosmetics preparation for make up artist in paticulary skin, hair and tooth-dyeing preparations |
| sediaan untuk memperbaiki dan menempelkan bulu mata, jenggot, memasang rambut palsu |
preparation for fixing and gluing eyelashes, beards, wigs |
| sediaan kosmetik untuk modifikasi kulit dan tubuh plastik simulasi dan kosmetik untuk layanan make up artis |
cosmetic preparation for simulated plastic skin and body modifications and cosmetics for make up artist |
| kosmetik untuk menutupi bekas luka operasi |
cosmetics to cover surgery scars |
| aromatik untuk keperluan rumah tangga |
Aromatics for household purposes |
| serum pemutih (kosmetik) |
Whitening Serum |
| sediaan pembersihan untuk membersihkan permukaan |
cleaning preparations for cleaning surfaces |
| Sediaan perawatan pribadi |
Personal care products |
| Sediaan pembersih badan dan kosmetik |
Toiletries and cosmetics |
| Sediaan penyegar udara |
- |
| tissue (penyeka) yang telah dilembabkan sebelumnya untuk wajah tidak mengandung obat |
non-medicated facial pre-moistened wipes |
| pengkilap rambut |
hair gloss |
| pasta gigi dalam bentuk kue lunak |
toothpaste in soft cake form |
| kain diresapi dengan pembersih kulit |
cloths impregnated with a skin cleanser |
| pelarut pembersih, selain untuk digunakan dalam proses pembuatan |
degreasing solvents, other than for use in manufacturing processes |
| celak mata |
eye liner |
| masker kecantikan wajah tidak mengandung obat |
non-medicated facial beauty masks |
| krim berbentuk stik pelindung dari sinar matahari |
sunscreen stick |
| krim penghalus kulit |
Skin smoothener cream |
| sediaan-sediaan untuk membersihkan dan mencuci |
Cleaning and washing preparations |
| sediaan-sediaan untuk membersihkan, mengkilapkan, menggosok dan membuang lemak |
Supplies to clean, shine, rub and dispose fats |
| bedak |
powder |
| kosmetik dalam bentuk krim |
- |
| strip wajah untuk menghilangkan sumbatan dari pori-pori pada kulit |
facial strips for removing clogs from pores on the skin |
| Zat pelembab, yaitu, krim pelembab, susu pelembab, lotion pelembab tubuh, larutan pelembab untuk kulit |
moisturizing agents, namely, moisturizing creams, moisturizing milk, moisturizing body lotions, moisturizing solutions for the skin |
| Kosmetik untuk perawatan kulit dan rambut |
cosmetics for the care of skin and hair |
| Sediaan tabir surya kosmetik |
cosmetic sunscreen preparations |
| pemerah pipi dalam bentuk bedak |
- |
| sediaan untuk perawatan bulu mata |
eyelash care preparations |
| Udara yang dimampatkan dalam kaleng untuk tujuan pembersihan dan penghapusan |
compressed air in cans for cleaning and dusting |
| masker penataan rambut |
hair styling masks |
| minyak memperbaiki rambut |
hair fixing oil |
| bedak rambut |
hair powder |
| sediaan) zat pencerah warna untuk keperluan binatu di dalam rumah tangga |
household color-brightening agents (preparations) for laundry use |
| zat pelembut untuk keperluan rumah tangga |
softener for household purposes |
| Sediaan pemutih untuk keperluan binatu |
bleaching preparations for laundry use |
| pelicin dan pengharum pakaian yang akan di setrika |
- |
| warna alis dalam bentuk pensil dan bubuk |
eyebrow colors in the form of pencils and powders |
| pengeras kuku |
nail hardeners |
| semir mobil |
automobile polish |
| semir sepatu dan boot |
shoe and boot polish |
| lotion perawatan rambut |
hair care lotions |
| pewarna rambut dan produk pemutihan |
hair dyes and bleaching products |
| penyegar nafas, bukan untuk tujuan medis |
breath fresheners, not for medical purposes |
| semprotan penyegar kain beraroma |
scented fabric refresher sprays |
| busa mandi |
bath foam |
| pembersih busa untuk penggunaan pribadi |
foam cleansers for personal use |
| pena cat kuku remover |
nail polish remover pens |
| lilin pijat, selain untuk keperluan medis |
massage waxes, other than for medical purposes |
| susu setelah dicukur |
after-shave milk |
| susu setelah matahari |
after-sun milk |
| bubuk kaki tanpa obat |
non-medicated foot powder |
| kertas amplas untuk mengasah pensil gambar |
sandpaper pads for sharpening drawing pencils |
| bubuk mandi tanpa obat |
non-medicated bath powders |
| kamar mandi tanpa obat |
non-medicated douches |
| obat kumur tanpa obat untuk hewan peliharaan |
non-medicated mouthwashes for pets |
| emulsi tubuh |
body emulsions |
| gel mandi dan mandi, bukan untuk tujuan medis |
bath and shower gels, not for medical purposes |
| mutiara mandi |
bath pearls |
| minyak bergamot |
bergamot oil |
| minyak tubuh berkilau |
body shimmer oils |
| cemerlang |
brilliantine |
| Sediaan sediaan untuk membuang lemak |
- |
| Cairan pembersih kaca depan mobil |
- |
| sediaan pencuci |
- |
| sediaan untuk menggosok |
- |
| pengkilau rambut dalam bentuk semprotan |
hair sheen spray |
| semprotan penata rambut |
hair styling spray |
| semprotan pelindung panas untuk rambut |
heat protectant spray for hair |
| balsam non-medis untuk rambut |
non-medicated balm for hair |
| sediaan-sediaan eksfoliasi non-medis untuk kulit kepala dan rambut |
non-medicated exfoliating preparation for scalp and hair |
| Sediaan pengelupas cat dan sticker |
- |
| bedak talek |
Talcum powder |
| esens untuk kulit |
skin essence |
| Produk kosmetik dan perawatan kulit |
Cosmetics and skin care products |
| pembersih berbentuk krim |
cream cleansers |
| krim untuk menghindari kulit terbakar dari sengatan matahari (non medis) |
non-medicated sunburn creams |
| pencuci wajah berbentuk bubuk |
facial washing powder |
| tabir surya berbentuk losion dan semprotan |
sun block lotions and sprays |
| pelembab kulit berbentuk losion dan semprotan |
skin moisturizing lotions and sprays |
| masker kulit berbentuk losion dan semprotan |
skin mask lotions and sprays |
| berkumur, bukan untuk tujuan medis |
gargles, not for medical purposes |
| pewarna rambut |
hair color |
| sediaan-sediaan kosmetik rias rambut |
cosmetics hair dressing preparations |
| krim perawatan rambut |
haircare creams |
| bahan pewarna rambut |
hair colourants |
| glasir rambut |
hair glaze |
| karbida logam [abrasive] |
carbides of metal [abrasives] |
| lilin carnauba polishing untuk penggunaan mobil |
carnauba polishing wax for automobile use |
| membersihkan kapur |
cleaning chalk |
| larutan pembersih untuk peralatan sterilisasi ultrasonik gigi |
cleaning solutions for dental ultrasonic sterilization apparatus |
| musk alami |
natural musk |
| Kosmetik untuk manusia |
Cosmetics for human |
| sediaan perawatan rambut untuk manusia |
hair treatment preparations for human beings |
| Sediaan perawatan matahari untuk kulit dan untuk rambut |
Sun care preparations for human skin and hair |
| lilin kumis |
mustache wax |
| pengawet untuk kulit [poles] |
preservatives for leather [polishes] |
| krim sepatu |
shoe cream |
| pewangi rambut |
hair mist |
| Sabun mandi dalam bentuk cair, padat atau gel tidak mengandung obat |
Non-medicated bath soaps in liquid, solid or gel form |
| susu pelembab tubuh |
body moisturizing milk |
| sabun cair yang digunakan untuk mencuci kaki |
liquid soap used in foot baths |
| make-up menghapus gel |
make-up removing gels |
| make-up mengeluarkan susu |
make-up removing milk |
| pelembab |
moisturizers |
| susu pelembab |
moisturizing milk |
| krim tanpa obat untuk mencerahkan kulit |
non-medicated creams for lightening the skin |
| krim tanpa obat untuk melembutkan kulit |
non-medicated creams for softening the skin |
| gel tanpa obat untuk melembabkan kulit |
non-medicated gels for moisturizing the skin |
| scrub pengelupasan untuk kaki |
exfoliating scrubs for the feet |
| gel pewarna alis |
eyebrow tinting gels |
| scrub kaki |
foot scrubs |
| pelembab tangan |
hand moisturizers |
| tabir surya |
sunblock |
| minyak perlindungan matahari |
sun protection oils |
| sun-tanning gel |
sun-tanning gels |
| lotion pengencang untuk tubuh |
toning lotions for the body |
| batu apung untuk digunakan pada tubuh |
pumice stones for use on the body |
| Pembersih Badan |
- |
| lotion tubuh beraroma |
scented body lotions |
| krim pembersih kulit [non-obat] |
skin cleansing cream [non-medicated] |
| gel kulit untuk mempercepat, meningkatkan atau memperpanjang tan |
skin gels for accelerating, enhancing or extending tan |
| krim pengkondisi |
conditioning creams |
| krim untuk mengurangi selulit |
creams for cellulite reduction |
| gel tahan usia |
age retardant gels |
| krim anti-penuaan |
anti-aging creams |
| krim anti-bintik |
anti-freckle creams |
| lotion aromaterapi |
aromatherapy lotions |
| krim kecantikan balm |
beauty balm creams |
| Sabun Batang |
- |
| Sabun Tangan Cair |
- |
| jel dan krem untuk mandi shower |
- |
| deodoran, anti keringat dan spray untuk ketiak untuk penggunaan pribadi |
- |
| losion dan krem pelembab badan dan kulit |
- |
| Esensi untuk keperluan kosmetik |
Essence for cosmetic purposes |
| Deterjen dan zat tambahan untuk laundry dalam bentuk sediaan pembersih untuk meningkatkan kualitas laundry |
Detergents and additives for laundry use |
| cream bath campuran bunga kering dengan rempah-rempah |
Cream bath of dried flowers and spices mix |
| sediaan perawatan tanpa obat, selain mencuci hewan |
non-medicated grooming preparations, other than animal washes |
| krim kulit yang adil untuk keperluan kosmetik |
fair complexion creams for cosmetic purposes |
| abrasive industri |
industrial abrasives |
| gel penyamakan [kosmetik] |
tanning gels [cosmetics] |
| minyak untuk keperluan kosmetik |
oils for cosmetic purposes |
| deterjen pencuci piring dalam bentuk bubuk |
dishwasher detergents in powder form |
| pewarna janggut |
beard dyes |
| pembersihan, pemolesan, sediaan degreasing dan abrasif |
cleaning, polishing, degreasing and abrasive preparations |
| paket masker untuk keperluan kosmetik |
mask packs for cosmetic purposes |
| pembersihan, pemolesan dan cairan abrasif untuk keperluan umum dan serbuk |
general purpose cleaning, polishing and abrasive liquids and powders |
| krim perlindungan rambut, non-obat |
hair protection creams, non-medicated |
| air wangi |
scented water |
| krim kulit untuk keperluan kosmetik |
skin creams for cosmetic purposes |
| sediaan degreasing untuk keperluan rumah tangga |
degreasing preparations for household purposes |
| lotion mandi untuk keperluan kosmetik |
bath lotions for cosmetic purposes |
| sediaan tubuh dan perawatan kecantikan |
body and beauty care preparations |
| susu berjemur |
sun-tanning milk |
| sediaan untuk pembersihan, pewarnaan, pewarnaan, pemutihan, pengaturan dan pengeritingan rambut permanen |
preparations for cleaning, tinting, dyeing, bleaching, setting and permanent waving of hair |
| sediaan pewangi ruangan |
room fragrancing preparations |
| sediaan pemutihan gigi |
tooth whitening preparations |
| sediaan pembersihan kaca depan |
windshield cleaning preparations |
| cat, pernis dan pernis menghapus komposisi |
paint, lacquer and varnish removing compositions |
| lilin pemoles |
polishing wax |
| sediaan untuk membuka blokir pipa limbah |
preparations for unblocking waste pipes |
| air mawar [sulingan herbal] |
rose water [herbal distillates] |
| aplikator semir sepatu yang mengandung semir sepatu |
shoe polish applicators containing shoe polish |
| kain abrasif |
abrasive cloth |
| lulur kosmetik |
cosmetic body scrubs |
| kosmetik dalam bentuk lotion |
cosmetics in the form of lotions |
| Lip tint (pewarna bibir) |
- |
| deterjen untuk mobil |
detergents for automobiles |
| krim setelah matahari |
after-sun creams |
| sediaan aromaterapi |
aromatherapy preparations |
| kristal mandi, bukan untuk keperluan medis |
bath crystals, not for medical purposes |
| perasa kue [minyak esensial] |
cake flavorings [essential oils] |
| lotion untuk perawatan wajah dan tubuh |
lotions for face and body care |
| sediaan perawatan kuku |
nail care preparations |
| krim non-obat untuk melembabkan kulit |
non-medicated creams for hydrating the skin |
| lotion non-obat untuk kulit |
non-medicated lotions for the skin |
| kuku palsu |
false nails |
| sediaan fumigasi [parfum] |
fumigation preparations [perfumes] |
| pemelihara rambut |
hair nourishers |
| menghidrasi |
hydrolates |
| sediaan pemutihan kulit |
leather bleaching preparations |
| sabun dan deterjen |
soaps and detergents |
| krim dan lotion penyamakan sinar matahari |
sun-tanning creams and lotions |
| kertas abrasif |
abrasive paper |
| Nyongyong |
- |
| penghilang lemak |
degreasers |
| Kosmetik menggunakan bahan alami |
Cosmetics using natural substances |
| krim tangan kosmetik |
cosmetic hand creams |
| minyak esensial lemon |
essential oils of lemon |
| membersihkan, mencuci dan memoles sediaan |
cleaning, washing and polishing preparations |
| mint untuk wewangian |
mint for perfumery |
| krim pelembab kulit [kosmetik] |
moisturizing skin creams [cosmetics] |
| pemelihara rambut untuk keperluan kosmetik |
hair nourishers for cosmetic purposes |
| sulingan herbal |
herbal distillates |
| sediaan penghilang pernis |
varnish-removing preparations |
| kondisioner kulit |
skin conditioners |
| Perona mata |
Eye Shadows |
| penyemprot tubuh |
body sprays |
| krim dan lotion kosmetik untuk perawatan wajah dan tubuh |
cosmetic creams and lotions for face and body care |
| apitoxin [racun lebah madu] untuk keperluan kosmetik |
apitoxin [honey bee venom] for cosmetic purposes |
| Produk perawatan kulit, yaitu serum kulit non-obat, pembersih kulit, krim kulit |
Skin care products, namely, non-medicated skin serum, skin cleansers, skin creams |
| bahan parfum dan perasa/aroma |
perfume and flavour materials |
| krim wajah untuk keperluan kosmetik |
facial creams for cosmetic purposes |
| eau de parfum |
- |
| pengharum ruangan |
air fragrance |
| kosmetik dan alat rias/pembersih badan (tidak mengandung obat) untuk kuku, rambut dan kulit |
Cosmetics and toiletries (non-medicated) for nails, hair and skin |
| produk perawatan kulit yang tidak mengandung obat |
non-medicinal skincare products |
| krim wajah [kosmetik] |
facial creams [cosmetics] |
| krim wajah untuk penggunaan kosmetik |
facial creams for cosmetic use |
| emulsi wajah untuk penggunaan kosmetik |
facial emulsions for cosmetic use |
| gel wajah [kosmetik] |
facial gels [cosmetics] |
| gel tubuh dan wajah [kosmetik] |
body and facial gels [cosmetics] |
| persiapan kulit wajah untuk penggunaan kosmetik |
facial peel preparations for cosmetic use |
| sediaan-sediaan yang tidak mengandung obat untuk kulit, mengandung vitamin, herbal, mineral, atau minyak sari |
non-medicinal preparations for the skin, containing vitamins, herbs, minerals, or essential oils |
| minyak, losion dan susu semua untuk keperluan kosmetik dan alat rias/pembersih badan untuk kuku, rambut dan kulit |
oils, lotions and milks all for cosmetic and toiletry purposes for nails, hair and skin |
| tata rias dan pembersih tata rias untuk panggung , film, dan televisi (kosmetik teater)terutama untuk TV definisi tinggi |
make up and make up remover for the stage and television (theaterical cosmetic) especialy for high definition TV (HDTV) |
| minyak kolonyo |
colognes |
| sabun untuk kulit |
soaps for skin |
| losion pelembab stimulasi non-obat untuk kulit |
non-medicated moisturizing stimulating lotions for the skin |
| Bubuk toilet |
Toilet powders |
| sediaan dan bahan untuk pembersihan, pemolesan, sediaan degreasing dan abrasif |
cleaning, polishing, scouring, degreasing and abrasive preparations and substance |
| esensi halus/esens yang mudah menguap untuk keperluan kosmetik, yaitu esensi badian |
etheral essences for cosmetic purposes, namely badian essence |
| balsem selain untuk keperluan medis yang biasanya berupa balsem non medis yang digunakan untuk rambut, kult dan bibir |
balms other than for medical purposes in the nature of non-medicated balms for use on hair, skin and lips |
| deterjen, tissue basah |
detergents, wet wipes |
| kosmetik, yaitu, alas bedak, bedak, concealer, Celak mata (Eye shadow), pensil mata, eyeliner cair, maskara, pensil bibir, lipstik, Pengkilat bibir (lip gloss), balsem bibir, cat kuku |
cosmetics, namely, foundation, powder, concealer, eye shadows, eye pencils, liquid eyeliner, mascara, lip pencils, lipsticks, lip gloss, lip balms, nail polish |
| Highlighter wajah kosmetik |
face highlighter cosmetics |
| Sediaan penyegar udara |
Air fresheners |
| Penyegar udara ruangan |
room air fresheners |
| Penyegar lemari pakaian |
wardrobe refresher |
| eksfolian untuk kulit |
exfoliants for the skin |
| Krem Jerawat Non Medis |
Acne Cream |
| Jel Perawatan Noda Jerawat non-medis |
blemish spot treatment gel (non medicated) |
| Kosmetik dasar rias, termasuk pembersih kulit, toner kulit, losion kulit, krim kulit, serum wajah non-obat, tisu wajah dan pelembab wajah. |
Complexion cosmetics, including skin cleanser, skin toner, skin lotion, skin cream, non-medicated skin serum, facial wipes and facial moisturizer. |
| Sabun anti keringat |
- |
| Sabun anti keringat |
- |
| anti keringat (pembersih badan) |
- |
| sabun-sabun, sabun mandi, wangi-wangian, minyak esensial, kosmetik, shampoo, shampoo kering |
soaps, body wash, perfumery, essential oils, cosmetics, shampoos, dry shampoos |
| Sediaan kosmetik untuk kulit wajah |
cosmetic preparations for face skin |
| Sediaan kosmetik untuk mata |
cosmetic preparations for eyes |
| kosmetik yaitu krim, susu, lotion, gel dan bubuk untuk wajah, tubuh dan tangan |
cosmetics namely creams, milks, lotions, gels and powders for the face, the body and the hands |
| Bahan-bahan perawatan pribadi dan kecantikan, yaitu, tubuh, wajah, mata, krim pembersih tangan, busa, pelembab, losion, gel, scrub, minyak, bedak, penyegar, toner, astringen, balsem, masker pelembab, sabun batangan yang tidak mengandung obat |
personal and beauty care articles, namely, body, face, eye, hand cleansing creams, foams, moisturizers, lotions, gels, scrubs, oils, powders, splashes, toners, astringents, balms, moisturizing masks, non-medicated bar soap |
| kosmetik yang mengandung vitamin |
Cosmetics containing vitamin |
| compacts / kompak yang mengandung make-up |
Compacts containing make-up |
| kosmetik tabir surya |
sun block cosmetics |
| Pelicin pakaian |
Laundry smoothener |
| Pewangi pakaian |
Laundry perfumes |
| Pensil untuk bibir |
Lip pencils |
| Krim bernutrisi |
Nourishing creams |
| Sediaan pembersih pribadi |
Personal cleansing preparations |
| Shampo berbentuk batangan |
Shampoo bar |
| Malam untuk kulit |
Skin wax |
| Gel pelangsing (kosmetik) |
Slimming gel (cosmetics) |
| Pelembut pakaian |
Clothing softener |
| Malam untuk sepatu |
Wax for shoes |
| Tissue basah |
Wet wipes |
| Kosmetik untuk spa |
Cosmetics for spa |
| Serum untuk keperluan kosmetik |
Serums for cosmetic purposes |
| sediaan pemutih, pembersih dan kompon |
Bleaches, cleaning preparations and compounds |
| Perona Pipi |
Blush on |
| Sediaan peredam cucian |
- |
| sediaan pengasah |
- |
| Belau cucian |
- |
| Sediaan tata rias wajah |
face make-up |
| Sediaan kosmetik tata rias dan penghapus riasan |
cosmetic preparations make-up and make-up removing |
| Sediaan kosmetik perawatan bibir |
cosmetic preparations lip care |
| Jel Penghilang Noda Jerawat |
acne stain remover gel |
| Sediaan kimia untuk mencemerlangkan warna untuk keperluan rumah tangga (cucian) |
- |
| kapur pembersih |
- |
| Sediaan sebelum bercukur |
Pre-shave preparations |
| Produk perawatan kulit |
Skin care products |
| Losion perawatan kulit |
Skin care lotions |
| Pasta gigi dan obat kumur |
Toothpaste and mouthwashes |
| cairan untuk pembersih injector |
- |
| Highlighter badan kosmetik |
Body highlighter cosmetics |
| Kosmetik highlighter |
Highlighter cosmetics |
| Krim, gel, lotion, susu dan pelembab setelah matahari |
after-sun creams, gels, lotion, milk and moisturizers |
| Sediaan penyegar udara |
air refresher preparations |
| Pemutih ketiak |
armpit whitening |
| Sediaan kecantikan |
Beauty preparations |
| Pemerah pipi dalam bentuk bedak |
Blush on powder |
| Krim untuk tumit |
Cream for heel |
| Batang kondisioner |
Conditioner bar |
| Kondisioner |
Conditioners |
| Krim untuk keperluan kosmetik |
Creams for cosmetic purposes |
| Krim creambath |
Creambath cream |
| Krim untuk mengencangkan kulit |
Creams for firming and toning the skin |
| Sediaan kosmetik yang digunakan untuk pengelupasan sel-sel kulit mati di wajah |
Exfoliating cosmetic preparations |
| Bulu mata rambut asli |
Eye lashes |
| Serum bulu mata |
Eye lashes serum |
| Pembersih wajah |
Face cleanser |
| Semprotan pelembab wajah |
Face spray moisturizers |
| Sediaan perawatan wajah |
Facial care preparations |
| Sediaan wajah |
Facial preparations |
| Kosmetik untuk perawatan rambut |
Hair care cosmetics |
| Sediaan perawatan kulit non-obat, yaitu, krim, lotion, gel, toner, pembersih dan pengelupas sel kulit |
non-medicated skin care preparations, namely, creams, lotions, gels, toners, cleaners and peels |
| Bahan-bahan untuk perawatan rambut, yaitu, sampo, kondisioner, pembilas yang berbentuk krim (creme rinse), penataan rambut glasir, semprotan, mousse, gel |
articles for hair care, namely, shampoo, conditioner, creme rinse, styling glaze, spray, mousse, gel |
| Highlighter krim (kosmetik) |
Cream highlighter (cosmetics) |
| Serum rambut |
Hair serums |
| Vitamin rambut |
Hair vitamins |
| cat kuku |
nail varnish |
| deodoran, spray untuk anti keringat dan ketiak untuk penggunaan pribadi |
deodorants, antiperspirants and underarm sprays for personal use |
| Parfum, eau de toilette |
Perfume, eau de toilette |
| Gel, garam untuk mandi berendam dan shower bukan untuk keperluan medis |
gels, salts for the bath and the shower not for medical purpose |
| Sabun mandi, deodoran |
toilet soaps, body deodorants |
| gel, semprotan, mousses dan balsem untuk penataan rambut dan perawatan rambut |
gels, sprays, mousses and balms for the hair styling and hair care |
| Zat pembersih dashboard mobil |
- |
| Cairan atau zat pembersih saluran bahan bakar |
- |
| Pemutih pakaian |
- |
| Sabun cream |
- |
| Masker (kosmetik) |
masks (Cosmetic) |
| penyeka yang dilembabkan terlebih dahulu dan tissue yang diresapi dengan bahan pembersih |
premoistened wipes and tissues impregnated with a cleansing agent |
| Pencuci tangan dengan bahan dasar sabun yang tidak mengandung obat-obatan |
Non-medicated soap-based handwashes |
| Sabun mandi |
Shower soap |
| Sabun untuk keperluan binatu |
Soaps for laundry use |
| Tisu basah bayi |
Baby wet wipes |
| gel kuku |
nail gel |
| Cairan atau zat pembersih sisa pembakaran pada ruang pelumasan mesin |
- |
| penghilang dan pembersih lantai & kisi-kisi lantai |
- |
| penghilang enamel kuku |
nail enamel removers |
| sediaan penguatan kuku |
nail strengthening preparations |
| Pembersih mobil |
Automobile cleaners |
| pembersih kipas angin |
fan cleaners |
| pembersih jendela |
window cleaners |
| sediaan pemutih untuk keperluan domestik |
bleaching preparations for domestic use |
| parfum |
perfume |
| pelembab kulit |
skin moisturisers |
| Pembersih untuk mandi bayi |
Baby bath cleansers |
| Kosmetik berwarna untuk anak-anak |
Colour cosmetics for children |
| Krim untuk bercukur |
Shave creams |
| Mousse (busa) untuk bercukur |
Shaving mousse |
| parfum dalam bentuk gel |
gel parfume |
| Kumur gigi yang tidak mengandung obat |
Non-medicated dental rinse |
| Sediaan pewangi untuk udara |
Perfuming preparations for the atmosphere |
| Dupa dalam kemasan |
Incense sachets |
| Pengharum ruangan yang disemprotkan |
Room perfume sprays |
| Lilin leleh |
Wax melts |
| Cairan atau zat untuk membersihkan tar jalan, getah pohon, dan serangga membandel pada permukaan kendaraan |
- |
| Cairan atau zat pembersih saluran bahan bakar bensin |
- |
| Cairan atau zat pembersih saluran bahan bakar diesel |
- |
| Zat pembersih interior mobil |
- |
| kosmetik tanpa obat dan sediaan perlengkapan mandi |
non-medicated cosmetics and toiletries preparations |
| deterjen untuk keperluan dapur |
detergents for kitchen use |
| Kondisioner cair (kosmetik) |
liquid conditioner (cosmetics) |
| Sediaan untuk melembutkan rambut |
hair softening preparations |
| Sabun cair wajah |
- |
| Sabun dengan bahan dasar Herbal Oil (kosmetik) |
- |
| Sabun cair badan |
- |
| Cairan atau zat pembersih sistem bahan bakar bensin |
- |
| Cairan atau zat pembersih sistem bahan bakar diesel |
- |
| Krim untuk pemutih kulit |
cream for whitening the skin |
| Krim dan losion perawatan kulit yang tidak mengandung obat |
Non-medicated skin care creams and lotions |
| Krim untuk vagina yang tidak mengandung obat |
Non-medicated vaginal cream |
| Sediaan perawatan kulit, yaitu, balsem untuk tubuh |
Skin care preparations, namely, body balm |
| Tisu deodoran |
Deodorant wipes |
| Masker untuk kebersihan daerah kewanitaan |
Feminine hygiene mask |
| Lipstik cair |
Liquid Lipstick |
| kutek kuku |
- |
| parfum air wangi |
perfume perfumed water |
| ekstrak untuk parfum |
extracts for perfumes |
| produk yang tidak mengandung obat untuk penggunaan higienis mulut |
non-medicinal products for mouth hygienic use |
| sediaan tidak mengandung obat untuk pembersihan dan perawatan tubuh |
non-medicated preparations for cleaning and body care purposes |
| losion, susu, dan krim untuk tubuh (tidak mengandung obat) |
lotions, milks and creams for the body (non-medicated) |
| sabun tidak mengandung obat untuk penggunaan pribadi |
non-medicated soaps for personal use |
| sabun tidak mengandung obat untuk penggunaan pribadi dalam bentuk cair, padat dan gel |
non-medicated soaps for personal use in liquid, solid and gel form |
| gel mandi tidak mengandung obat |
non-medicated bath gel |
| sabun mandi cair tidak mengandung obat |
non-medicated shower gel |
| sediaan perawatan kulit, bukan untuk keperluan medis |
skin care preparations, not for medical purposes |
| penyeka, kapas dan tisu yang diresapi dengan sediaan kosmetik dan losion wewangian yang tidak mengandung obat |
wipes, cotton wool and tissues impregnated with non-medicated cosmetic and fragrancing lotions |
| kosmetik tidak mengandung obat, perlengkapan mandi dan wewangian yang tidak mengandung obat untuk merawat dan mempercantik bulu mata, alis, mata, bibir dan kuku |
non-medicated cosmetics, non-medicated toiletries and perfumery for caring for and beautifying the eyelashes, eyebrows, eyes, lips and nails |
| sediaan kosmetik tidak mengandung obat untuk tujuan pelangsingan |
non-medicated cosmetic preparations for slimming purposes |
| sediaan penghilang rambut |
hair removal preparations |
| sediaan yang tidak mengandung obat untuk bercukur |
non-medicated preparations for shaving |
| sediaan yang tidak mengandung obat untuk digunakan sebelum bercukur |
non-medicated preshaving preparations |
| sediaan yang tidak mengandung obat untuk digunakan setelah bercukur |
non-medicated after-shaving preparations |
| sediaan kosmetik tidak mengandung obat untuk penggelapan kulit dan penggelapan kulit yang dilakukan sendiri |
non-medicated cosmetic preparations for tanning and self-tanning |
| ekstrak aromatik |
aromatic extracts |
| glitter tubuh |
body glitters |
| busa untuk digunakan di mandi pancuran (shower) |
foams for use in the shower |
| tisu basah untuk keperluan kosmetik |
moist wipes for cosmetic purposes |
| penyeka, tisu dan handuk kosmetik yang telah diresapi pelembab |
pre-moisturised cosmetic wipes, tissues and towelettes |
| sediaan tanpa obat untuk merawat dan membersihkan hewan |
non-medicated preparations for caring for and cleaning of animals |
| sediaan untuk membersihkan dan menyemir kulit dan alas kaki, tidak termasuk produk rambut |
preparations for cleaning and shining leather and footwear, expressly not including hair products |
| Kosmetik untuk bulu mata |
Cosmetics for eyelashes |
| Semprotan untuk keperluan pribadi yang tidak mengandung obat |
Non-medicated personal sprays |
| Sediaan perawatan kulit dan kosmetik |
Skincare preparations and cosmetics |
| Sediaan eksfoliasi untuk kulit |
exfoliates for the skin |
| Sediaan tabir surya |
sunscreens |
| sediaan dan perawatan rambut |
hair preparations and treatments |
| gel dan minyak kecantikan [kosmetik] |
beauty gels and oils [cosmetics] |
| Toner wajah (kosmetik) |
Facial toners (cosmetics) |
| Make up remover krim |
- |
| Scrub bibir |
- |
| Hyaluronic serum |
- |
| Vitamin C serum |
- |
| Make up remover gel |
- |
| Masker wajah pembersihan mendalam |
deep cleansing face masks |
| Serum kulit berbasis hemp |
Hemp-based skin serums |
| Serum pengencang kulit |
skin firming serums |
| Sabun untuk membersihkan payudara |
- |
| minyak-minyak sari kosmetika |
- |
| bedak untuk wanita dan anak-anak |
- |
| kapas kecantikan |
- |
| bubuk pewangi anti bau badan |
- |
| penghitam alis |
- |
| blau cuci |
- |
| Bahan-bahan pembersih untuk kaca |
Cleaning agent for glass |
| Sediaan untuk menghilangkan kerak air untuk kebutuhan rumah tangga |
Scale removing preparations for household purposes |
| Pengawet kulit (poles) |
Leather preservatives (polishes) |
| Tisu yang diresapi dengan sediaan dan bahan pembersih dan pemoles |
Tissues impregnated with preparations and substances for cleaning and polishing |
| Minyak sari buah merah untuk kosmetik |
- |
| produk mandi non-medis |
non-medical bathing products |
| gel pemanas non-medis |
non-medical heating gels |
| salep kosmetik |
cosmetic ointments |
| produk mandi non-medis |
non-medicinal bath products |
| produk perawatan bibir (kosmetik) |
lip care products (cosmetic) |
| krim anti-iritasi [untuk keperluan kosmetik] |
anti-irritation creams (for cosmetic use) |
| Sediaan perlengkapan mandi yang berasal dari wangi-wangian |
Fragrance derived toiletries |
| kit wewanginan khusus untuk digunakan pada pelembut kain, penguat aroma, bubuk dan cairan deterjen kain, bar untuk binatu, semprotan penyegar binatu, unit-dosis untuk binatu, deterjen pencuci piring, pembersih lantai, pembersih permukaan, sampo, pelembut, deodoran anti keringat, losion tubuh, perawatan kulit, sabun bar dan sabun cair untuk tangan, sabun badan, sabun mandi cair, gel mandi, mutiara untuk mandi, penyegar udara, aroma wewangian, lilin, blok pewangi toilet dan pembersih toilet |
custom fragrancing kit for use in fabric conditioners, scent boosters, fabric detergents powders and liquids, laundry bars, laundry refresher sprays, laundry unit-doses, dish wash detergents, floor cleaners, surface cleaners, shampoo, conditioners, antiperspirant deodorants, body lotion, skincare, bar soaps and liquid hand soap, body wash, shower gel, bath gel, bath pearls, air fresheners, fine fragrance, candles, toilet rim blocks and toilet cleaners |
| Cairan untuk berkumur (pembilas) dan penyegar mulut tidak mengandung obat |
Non-medicated mouth rinses and fresheners |
| Sediaan-sediaan perawatan kulit non-medis, yaitu, krim wajah, krim mata, pembersih wajah, losion dan minyak, losion untuk tubuh, pelembab dan penyegar kulit, gel, pembersih, dan masker untuk digunakan pada wajah dan tubuh, krim pencukur |
Non-medicated skincare preparations, namely facial creams, eye creams, facial cleaners, lotions and oils, body lotions, moisturizers and skin fresheners, gels, cleansers and masks for use on the face and body, shaving cream |
| Reed diffusers terdiri dari minyak wangi dalam wadah dan buluh |
reed diffusers consisting of scented oil in a container and a reed |
| strip pemutih, pasta gigi |
whitening strips, dentifrices |
| Obat kumur |
Mouthwash |
| produk dan sediaan kosmetik perawatan kecantikan |
beauty care cosmetic products and preparations |
| sediaan perawatan kulit, yaitu pengelupas sel kulit |
skin care preparations, namely, skin peels |
| Perangkat dan set hadiah yang berisi produk dan sediaan perawatan kulit dan perawatan tubuh |
kits and gift sets containing skin care and body care products and preparations |
| Perangkat dan set hadiah yang berisi produk dan sediaan perawatan rambut |
kits and gift sets containing hair care products and preparations |
| air parfum |
eau de parfum |
| eau de toilette |
eau de toilette |
| esensi yang dapat dimakan untuk bahan makanan [minyak esensial] |
edible essences for foodstuffs [essential oils] |
| cairan rokok elektronik terdiri dari perasa menjadi minyak esensial |
electronic cigarette liquid comprised of flavorings being essential oils |
| cairan rokok elektronik terdiri dari perasa menjadi minyak esensial, digunakan untuk mengisi ulang kartrid rokok elektronik |
electronic cigarette liquid comprised of flavorings being essential oils, used to refill electronic cigarette cartridges |
| cairan rokok elektronik [e-liquid] terdiri dari perasa menjadi minyak esensial |
electronic cigarette liquid [e-liquid] comprised of flavorings being essential oils |
| amril |
emery |
| kain ampelas |
emery cloth |
| kertas ampelas |
emery paper |
| emulsi, gel dan lotion untuk perawatan kulit |
emulsions, gels and lotions for skin care |
| minyak esensial |
essential oils |
| minyak esensial sebagai pewangi untuk keperluan binatu |
essential oils as fragrances for laundry purposes |
| minyak esensial untuk keperluan kosmetik |
essential oils for cosmetic purposes |
| minyak esensial untuk minuman penyedap |
essential oils for flavoring beverages |
| minyak esensial untuk penggunaan rumah tangga |
essential oils for household use |
| minyak esensial untuk keperluan industri |
essential oils for industrial use |
| minyak esensial untuk penggunaan pribadi |
essential oils for personal use |
| minyak esensial untuk digunakan dalam aromaterapi |
essential oils for use in aromatherapy |
| minyak esensial untuk digunakan dalam proses pembuatan |
essential oils for use in manufacturing processes |
| minyak esensial untuk digunakan dalam pembuatan produk beraroma |
essential oils for use in the manufacture of scented products |
| minyak atsiri citron |
essential oils of citron |
| esensi halus |
ethereal essences |
| Esens and minyak yang mudah menguap |
ethereal essences and oils |
| krim pengelupas |
exfoliant creams |
| krim exfoliant untuk keperluan kosmetik |
exfoliant creams for cosmetic purposes |
| krim untuk mengelupas kulit mati |
exfoliants |
| scrub pengelupasan kulit untuk keperluan kosmetik |
exfoliating scrubs for cosmetic purposes |
| scrub pengelupasan untuk tubuh |
exfoliating scrubs for the body |
| preparat pelembab setelah bercukur |
after-shave moisturising preparations |
| krim pelembab setelah bercukur |
after-shave moisturizing creams |
| sediaan setelah bercukur |
after-shave preparations |
| krim dan sediaan setelah matahari |
after-sun creams and preparations |
| krim after-sun untuk keperluan kosmetik |
after-sun creams for cosmetic purposes |
| gel after-sun [kosmetik] |
after-sun gels [cosmetics] |
| gel after-sun untuk keperluan kosmetik |
after-sun gels for cosmetic purposes |
| lotion setelah matahari |
after-sun lotions |
| lotion setelah matahari untuk keperluan kosmetik |
after-sun lotions for cosmetic purposes |
| susu setelah matahari [kosmetik] |
after-sun milk [cosmetics] |
| susu setelah matahari untuk keperluan kosmetik |
after-sun milk for cosmetic purposes |
| pelembab setelah matahari |
after-sun moisturizers |
| minyak setelah matahari |
after-sun oils |
| minyak setelah matahari [kosmetik] |
after-sun oils [cosmetics] |
| masker pembersih untuk tubuh |
cleansing masks for the body |
| susu pembersih |
cleansing milk |
| susu pembersih untuk perawatan kulit |
cleansing milk for skin care |
| susu pembersih untuk keperluan toilet |
cleansing milk for toilet purposes |
| bantalan pembersih diresapi dengan kosmetik |
cleansing pads impregnated with cosmetics |
| bantalan pembersih diresapi dengan sediaan toilet |
cleansing pads impregnated with toilet preparations |
| sediaan pembersihan untuk penggunaan pribadi |
cleansing preparations for personal use |
| kain diresapi dengan deterjen untuk membersihkan lensa kamera |
cloths impregnated with a detergent for cleaning camera lenses |
| kain diresapi dengan deterjen untuk membersihkan kacamata |
cloths impregnated with a detergent for cleaning spectacles |
| kain diresapi dengan sediaan pembersihan |
cloths impregnated with cleaning preparations |
| kain diresapi dengan sediaan pemolesan untuk dibersihkan |
cloths impregnated with polishing preparations for cleaning |
| kain atau tisu diresapi dengan pembersih kulit |
cloths or tissues impregnated with a skin cleanser |
| lilin tukang sepatu |
cobblers' wax |
| cocoa butter untuk keperluan kosmetik |
cocoa butter for cosmetic purposes |
| krim dingin |
cold creams |
| krim dingin untuk keperluan kosmetik |
cold creams for cosmetic purposes |
| solusi pengeritingan dingin |
cold waving solutions |
| sediaan kolagen untuk keperluan kosmetik |
collagen preparations for cosmetic purposes |
| colognes, parfum dan kosmetik |
colognes, perfumes and cosmetics |
| pewarna untuk keperluan toilet |
colorants for toilet purposes |
| sediaan pewarnaan untuk keperluan kosmetik |
coloring preparations for cosmetic purposes |
| sediaan penghilang warna |
color-removing preparations |
| sediaan penghilang warna untuk rambut |
color-removing preparations for hair |
| bilas warna untuk rambut |
color rinses for the hair |
| pewarna lotion untuk rambut |
colouring lotions for the hair |
| deterjen binatu komersial |
commercial laundry detergents |
| concealer [kosmetik] |
concealers [cosmetics] |
| concealer untuk flek dan noda |
concealers for spots and blemishes |
| cosmeceuticals untuk keperluan kosmetik |
cosmeceuticals for cosmetic purposes |
| sediaan kosmetik dan kecantikan |
cosmetic and beauty preparations |
| garam mandi kosmetik |
cosmetic bath salts |
| krim tubuh kosmetik |
cosmetic body creams |
| sediaan pengencangan payudara kosmetik |
cosmetic breast firming preparations |
| krim kosmetik |
cosmetic creams |
| krim dan lotion kosmetik |
cosmetic creams and lotions |
| krim kosmetik untuk mengencangkan kulit di sekitar mata |
cosmetic creams for firming skin around eyes |
| krim kosmetik untuk perawatan kulit |
cosmetic creams for skin care |
| krim kosmetik untuk kulit |
cosmetic creams for the skin |
| krim kosmetik, lotion dan sediaan lain untuk berjemur |
cosmetic creams, lotions and other preparations for sun tanning |
| krim kosmetik, susu, lotion, gel dan bubuk untuk wajah, tangan, dan tubuh |
cosmetic creams, milks, lotions, gels and powders for the face, hands and body |
| pewarna kosmetik |
cosmetic dyes |
| bedak wajah kosmetik |
cosmetic face powder |
| lotion wajah kosmetik |
cosmetic facial lotions |
| masker wajah kosmetik |
cosmetic facial masks |
| pelembab wajah kosmetik |
cosmetic facial moisturizers |
| sediaan kosmetik wajah |
cosmetic facial preparations |
| toner wajah kosmetik |
cosmetic facial toners |
| busa kosmetik yang mengandung tabir surya |
cosmetic foams containing sunscreens |
| bubuk glitter kosmetik |
cosmetic glitter powders |
| sediaan kosmetik perawatan rambut |
cosmetic hair care preparations |
| lotion rambut kosmetik |
cosmetic hair lotions |
| sediaan pertumbuhan kembali rambut kosmetik menghambat |
cosmetic hair regrowth inhibiting preparations |
| lotion kosmetik untuk mengurangi munculnya bintik-bintik dan bintik-bintik penuaan |
cosmetic lotions for reducing the appearance of age spots and freckles |
| krim kosmetik bernutrisi |
cosmetic nourishing creams |
| minyak kosmetik |
cosmetic oils |
| minyak kosmetik untuk kulit |
cosmetic oils for the skin |
| pasta kosmetik untuk aplikasi ke wajah untuk menangkal silau |
cosmetic paste for application to the face to counteract glare |
| tambalan kosmetik yang mengandung tabir surya dan tabir surya untuk digunakan pada kulit |
cosmetic patches containing sunscreen and sun block for use on the skin |
| pensil kosmetik |
cosmetic pencils |
| bubuk kosmetik, krim dan lotion untuk wajah, tangan dan tubuh |
cosmetic powders, creams and lotions for the face, hands and body |
| sediaan kosmetik |
cosmetic preparations |
| preparat kosmetik yang mengandung kolagen |
cosmetic preparations containing collagen |
| sediaan kosmetik untuk mandi |
cosmetic preparations for baths |
| sediaan kosmetik untuk perawatan tubuh |
cosmetic preparations for body care |
| sediaan kosmetik untuk pengeringan cat kuku |
cosmetic preparations for drying nail polish |
| sediaan kosmetik untuk kulit kering selama kehamilan |
cosmetic preparations for dry skin during pregnancy |
| sediaan kosmetik untuk bulu mata |
cosmetic preparations for eyelashes |
| sediaan kosmetik untuk melindungi kulit dari sinar matahari |
cosmetic preparations for protecting the skin from the sun's rays |
| sediaan kosmetik untuk perawatan kulit |
cosmetic preparations for skin care |
| sediaan kosmetik untuk pemeliharaan kulit dan perawatan kulit |
cosmetic preparations for skin care and skin treatment |
| sediaan kosmetik untuk pembaruan kulit |
cosmetic preparations for skin renewal |
| sediaan kosmetik untuk mandi dan mandi |
cosmetic preparations for the bath and shower |
| sediaan kosmetik untuk perawatan mulut dan gigi |
cosmetic preparations for the care of mouth and teeth |
| sediaan kosmetik untuk wajah dan tubuh |
cosmetic preparations for the face and body |
| sediaan kosmetik untuk melindungi dari sengatan matahari |
cosmetic preparations to protect against sunburn |
| produk kosmetik dalam bentuk aerosol untuk perawatan kulit |
cosmetic products in the form of aerosols for skin care |
| kosmetik dan sediaan kosmetik |
cosmetics and cosmetic preparations |
| kosmetik dan sediaan perawatan pribadi |
cosmetics and personal care preparations |
| kosmetik dan perlengkapan mandi |
cosmetics and toiletries |
| kosmetik untuk anak-anak |
cosmetics for children |
| kosmetik untuk penggunaan pribadi |
cosmetics for personal use |
| kosmetik untuk pemakaian di rambut |
cosmetics for the use on the hair |
| kosmetik dalam bentuk susu, lotion dan emulsi |
cosmetics in the form of milks, lotions and emulsions |
| lotion perawatan kulit kosmetik |
cosmetic skin care lotions |
| kosmetik penyegar kulit |
cosmetic skin fresheners |
| sabun kosmetik |
cosmetic soap |
| sediaan pelindung matahari kosmetik |
cosmetic sun-protecting preparations |
| penyamakan kosmetik dan susu setelah matahari, gel dan minyak |
cosmetic tanning and after-sun milks, gels and oils |
| bola kapas untuk keperluan kosmetik |
cotton balls for cosmetic purposes |
| batang kapas untuk keperluan kosmetik |
cotton sticks for cosmetic purposes |
| kapas dan tongkat kapas untuk keperluan kosmetik |
cotton wool and cotton sticks for cosmetic purposes |
| kapas untuk keperluan kosmetik |
cotton wool for cosmetic purposes |
| krim dasar bedak |
cream foundation |
| krim untuk pengurangan selulit untuk keperluan kosmetik |
creams for cellulite reduction for cosmetic purposes |
| krim untuk kulit |
creams for leather |
| sabun krim |
cream soap |
| krim, minyak, lotion, semprotan, pensil dan balsem untuk keperluan kosmetik |
creams, oils, lotions, sprays, pencils and balms for cosmetic purposes |
| bedak krem |
creamy face powder |
| pemerah susu krim |
creamy rouge |
| krim kutikula |
cuticle creams |
| minyak kutikula |
cuticle oil |
| sediaan menghilangkan kutikula |
cuticle removing preparations |
| sediaan menghilangkan kutikula untuk keperluan kosmetik |
cuticle removing preparations for cosmetic purposes |
| pelunak kutikula |
cuticle softeners |
| shampoo ketombe |
dandruff shampoos |
| kosmetik dekoratif |
decorative cosmetics |
| kosmetik dekoratif [make-up] |
decorative cosmetics [make-up] |
| glitter dekoratif untuk keperluan kosmetik |
decorative glitter for cosmetic purposes |
| transfer dekoratif untuk keperluan kosmetik |
decorative transfers for cosmetic purposes |
| masker scrub pemurnian mendalam |
deep purifying scrub masks |
| degreas, selain untuk digunakan dalam proses pembuatan |
degreasers, other than for use in manufacturing processes |
| sediaan degreasing |
degreasing preparations |
| sediaan degreasing dengan basis pelarut |
degreasing preparations with a solvent base |
| gel pemutihan gigi |
dental bleaching gels |
| gel pasta gigi |
dentifrice gels |
| bubuk pasta gigi |
dentifrice powder |
| pasta gigi dan obat kumur |
dentifrices and mouthwashes |
| poles gigitiruan |
denture polishes |
| deodoran dan antiperspiran untuk penggunaan pribadi |
deodorants and antiperspirants for personal use |
| deodoran untuk perawatan tubuh |
deodorants for body care |
| deodoran untuk manusia |
deodorants for human beings |
| deodoran untuk manusia atau untuk hewan |
deodorants for human beings or for animals |
| deodoran untuk penggunaan pribadi |
deodorants for personal use |
| deodoran untuk hewan peliharaan |
deodorants for pets |
| deodoran untuk kaki |
deodorants for the feet |
| sabun deodoran |
deodorant soap |
| sediaan obat menghilangkan rambut dan pengelupasan kulit |
depilatory and exfoliating preparations |
| krim obat menghilangkan rambut |
depilatory creams |
| lotion obat menghilangkan rambut |
depilatory lotions |
| sediaan obat menghilangkan rambut |
depilatory preparations |
| lilin obat menghilangkan rambut |
depilatory wax |
| Pembersih kerak untuk keperluan rumah tangga |
descaling preparations for household purposes |
| sabun deterjen |
detergent soap |
| deterjen, selain untuk digunakan dalam operasi manufaktur dan untuk tujuan medis |
detergents, other than for use in manufacturing operations and for medical purposes |
| deterjen yang disiapkan dari minyak bumi [untuk keperluan rumah tangga] |
detergents prepared from petroleum [for household purposes] |
| deterjen piring |
dish detergents |
| deterjen pencuci piring dalam bentuk gel |
dishwasher detergents in gel form |
| tablet deterjen pencuci piring |
dishwasher detergent tablets |
| deterjen pencuci piring |
dishwashing detergents |
| sediaan pencuci piring |
dishwashing preparations |
| tisu bayi sekali pakai diresapi dengan sediaan kosmetik |
disposable baby wipes impregnated with cosmetic preparations |
| tisu bayi sekali pakai diresapi dengan sediaan pembersihan pribadi |
disposable baby wipes impregnated with personal cleansing preparations |
| tisu sekali pakai diresapi dengan bahan kimia pembersih atau senyawa untuk keperluan industri dan komersial |
disposable wipes impregnated with cleaning chemicals or compounds for industrial and commercial use |
| tisu sekali pakai diresapi dengan bahan kimia pembersih atau senyawa untuk kebersihan pribadi |
disposable wipes impregnated with cleansing chemicals or compounds for personal hygiene |
| tisu sekali pakai diresapi dengan senyawa pembersih untuk digunakan pada wajah |
disposable wipes impregnated with cleansing compounds for use on the face |
| sediaan douching untuk keperluan sanitasi pribadi atau deodoran [perlengkapan mandi] |
douching preparations for personal sanitary or deodorant purposes [toiletries] |
| tiriskan dan cuci sediaan yang tidak menghalangi |
drain and sink unblocking preparations |
| tiriskan sediaan pembersihan |
drain cleaning preparations |
| tiriskan sediaan pemblokiran |
drain unblocking preparations |
| sediaan dry-cleaning |
dry-cleaning preparations |
| zat pengering untuk mesin pencuci piring |
drying agents for dishwashing machines |
| shampoo kering |
dry shampoos |
| minyak Kolonyo |
eau de Cologne |
| kapur sirih |
whiting |
| sumbu diresapi dengan wewangian untuk kamar wewangian |
wicks impregnated with fragrances for fragrancing rooms |
| tisu diresapi dengan preparat anti-keringat untuk penggunaan pribadi |
wipes impregnated with anti-perspirant preparations for personal use |
| tisu diresapi dengan pembersih kulit |
wipes impregnated with a skin cleanser |
| tisu diresapi dengan sediaan pembersihan |
wipes impregnated with cleaning preparations |
| tisu diresapi dengan sediaan kosmetik |
wipes impregnated with cosmetic preparations |
| tisu diresapi dengan sediaan deodoran untuk penggunaan pribadi |
wipes impregnated with deodorant preparations for personal use |
| tisu diresapi dengan sediaan menghilangkan make-up |
wipes impregnated with make-up removing preparations |
| tisu diresapi dengan sediaan pembersihan pribadi |
wipes impregnated with personal cleansing preparations |
| tisu diresapi dengan sediaan perawatan kulit |
wipes impregnated with skincare preparations |
| tisu diresapi dengan sediaan berjemur |
wipes impregnated with sun-tanning preparations |
| witch hazel [sulingan herbal] |
witch hazel [herbal distillates] |
| sediaan kosmetik meminimalkan kerut untuk penggunaan wajah topikal |
wrinkle-minimizing cosmetic preparations for topical facial use |
| menghapus kerutan sediaan perawatan kulit |
wrinkle removing skin care preparations |
| minyak non-obat |
non-medicated oils |
| salep tanpa obat untuk melembabkan kulit |
non-medicated ointments for moisturizing the skin |
| salep tanpa obat untuk pencegahan dan pengobatan kulit terbakar |
non-medicated ointments for the prevention and treatment of sunburn |
| sediaan non-obat untuk mengurangi sengatan matahari |
non-medicated preparations for the alleviation of sunburn |
| sediaan tanpa obat untuk perawatan kulit, rambut dan kulit kepala |
non-medicated preparations for the care of skin, hair and scalp |
| sediaan tanpa obat untuk digunakan di kamar mandi |
non-medicated preparations for use in the shower |
| krim perawatan kulit kepala tanpa obat |
non-medicated scalp treatment creams |
| scrub tanpa obat untuk wajah dan tubuh |
non-medicated scrubs for the face and body |
| sampo tanpa obat |
non-medicated shampoos |
| sediaan perawatan kecantikan kulit tanpa obat |
non-medicated skin beauty care preparations |
| sediaan perawatan kulit tanpa obat |
non-medicated skin care preparations |
| lotion klarifikasi kulit non-obat |
non-medicated skin clarifying lotions |
| sediaan pembersihan kulit tanpa obat |
non-medicated skin cleansing preparations |
| krim kulit tanpa obat |
non-medicated skin creams |
| scrub pengelupasan untuk wajah |
exfoliating scrubs for the face |
| scrub pengelupasan untuk tangan |
exfoliating scrubs for the hands |
| ekstrak bunga [parfum] |
extracts of flowers [perfumes] |
| kosmetik alis |
eyebrow cosmetics |
| pensil alis |
eyebrow pencils |
| gel penata alis |
eyebrow styling gels |
| kompres mata untuk keperluan kosmetik |
eye compresses for cosmetic purposes |
| krim mata |
eye creams |
| krim mata untuk keperluan kosmetik |
eye creams for cosmetic purposes |
| gel mata |
eye gels |
| gel mata untuk keperluan kosmetik |
eye gels for cosmetic purposes |
| solusi pembersih lensa kacamata |
eyeglass lens cleaning solutions |
| warna bulu mata |
eyelash tints |
| lotion mata untuk keperluan kosmetik |
eye lotions for cosmetic purposes |
| riasan mata |
eye make-up |
| penghilang riasan mata |
eye make-up removers |
| masker mata untuk keperluan kosmetik |
eye masks for cosmetic purposes |
| pensil mata |
eye pencils |
| perona mata |
eyeshadow |
| pencucian mata, bukan untuk tujuan medis |
eye-washes, not for medical purposes |
| pelembut kain |
fabric softeners |
| pelembut kain untuk penggunaan binatu |
fabric softeners for laundry use |
| krim kecantikan wajah dan tubuh |
face and body beauty creams |
| krim wajah dan tubuh untuk keperluan kosmetik |
face and body creams for cosmetic purposes |
| wajah dan tubuh gemerlap |
face and body glitter |
| lotion wajah dan tubuh |
face and body lotions |
| lotion wajah dan tubuh untuk keperluan kosmetik |
face and body lotions for cosmetic purposes |
| susu wajah dan tubuh |
face and body milk |
| susu wajah dan tubuh untuk keperluan kosmetik |
face and body milk for cosmetic purposes |
| krim wajah untuk keperluan kosmetik |
face creams for cosmetic purposes |
| wajah berkilauan |
face glitter |
| masker wajah [kosmetik] |
face masks [cosmetics] |
| susu wajah dan lotion |
face milk and lotions |
| susu wajah dan lotion untuk keperluan kosmetik |
face milk and lotions for cosmetic purposes |
| paket wajah |
face packs |
| bedak wajah |
face powder |
| Bedak wajah untuk keperluan kosmetik |
face powder for cosmetic purposes |
| Bedak wajah berupa kertas yang dilapisi bubuk |
face powder in the form of powder-coated paper |
| masker kecantikan wajah |
facial beauty masks |
| butiran pembersih wajah |
facial cleansing grains |
| susu pembersih wajah |
facial cleansing milk |
| concealer wajah |
facial concealer |
| emulsi wajah untuk keperluan kosmetik |
facial emulsions for cosmetic purposes |
| rias wajah |
facial make-up |
| masker wajah untuk penggunaan kosmetik |
facial masks for cosmetic use |
| minyak wajah |
facial oils |
| sediaan kulit wajah untuk keperluan kosmetik |
facial peel preparations for cosmetic purposes |
| scrub wajah |
facial scrubs |
| pencuci muka |
facial washes |
| bulu mata palsu |
false eyelashes |
| semprotan deodoran feminin |
feminine deodorant sprays |
| perasa menjadi minyak esensial, untuk tembakau |
flavorings being essential oils, for tobacco |
| perasa menjadi minyak esensial, untuk digunakan dalam rokok elektronik |
flavorings being essential oils, for use in electronic cigarettes |
| penyedap untuk minuman [minyak esensial] |
flavorings for beverages [essential oils] |
| abrasive fleksibel |
flexible abrasives |
| senyawa penggosok lantai |
floor buffing compounds |
| sediaan pembersihan lantai |
floor cleaning preparations |
| semir lantai |
floor polish |
| sediaan pengupasan lantai |
floor stripping preparations |
| penghilang lilin lantai [sediaan gerusan] |
floor wax removers [scouring preparations] |
| sediaan pembersihan busa |
foam cleaning preparations |
| sediaan busa untuk mandi |
foam preparations for the bath |
| perasa makanan disiapkan dari minyak esensial |
food flavorings prepared from essential oils |
| semprotan deodoran kaki |
foot deodorant sprays |
| batu pemulih kaki |
foot smoothing stones |
| dasar bedak |
foundation |
| krim foundation |
foundation creams |
| isi ulang aroma untuk dispenser aroma ruangan listrik |
fragrance refills for electric room fragrance dispensers |
| isi ulang aroma untuk dispenser aroma ruangan non-listrik |
fragrance refills for non-electric room fragrance dispensers |
| wewangian |
fragrances |
| sachet aroma untuk bantal mata |
fragrance sachets for eye pillows |
| wewangian dan wangi-wangian |
fragrances and perfumery |
| wewangian untuk mobil |
fragrances for automobiles |
| wewangian untuk keperluan rumah tangga |
fragrances for household purposes |
| wewangian untuk penggunaan pribadi |
fragrances for personal use |
| wewangian untuk digunakan dalam pembuatan |
fragrances for use in manufacturing |
| fumigasi dupa untuk kamar wewangian |
fumigating incense for fragrancing rooms |
| kosmetik fungsional menjadi sediaan perawatan kulit anti-penuaan |
functional cosmetics being anti-ageing skin care preparations |
| kosmetik fungsional adalah krim anti-kerut |
functional cosmetics being anti-wrinkle creams |
| kosmetik yang digunakan sebagai sediaan perawatan kulit |
functional cosmetics being skin care preparations |
| kosmetik fungsional menjadi sediaan penyaringan sinar matahari |
functional cosmetics being sun-screening preparations |
| kosmetik fungsional menjadi sediaan penyamakan matahari |
functional cosmetics being sun-tanning preparations |
| sediaan furbishing |
furbishing preparations |
| minyak gaultheria |
gaultheria oil |
| masker mata gel |
gel eye masks |
| penutup mata gel untuk keperluan kosmetik |
gel eye patches for cosmetic purposes |
| gel menjadi alat bantu penata rambut |
gels being hair styling aids |
| gel untuk penggunaan kosmetik |
gels for cosmetic use |
| gel, semprotan, mousses dan balsem untuk penataan rambut dan perawatan rambut |
gels, sprays, mousses and balms for hair styling and hair care |
| serbuk gosok untuk tujuan umum |
general purpose scouring powder |
| geraniol |
geraniol |
| masker pembersih jahe |
ginger cleansing masks |
| ginseng mengklarifikasi masker wajah pemolesan |
ginseng clarifying polishing face masks |
| sediaan pembersihan kaca |
glass cleaning preparations |
| kain kaca [kain abrasif] |
glass cloth [abrasive cloth] |
| glitter untuk keperluan kosmetik |
glitter for cosmetic purposes |
| penghilang lem [selain untuk keperluan industri] |
glue removers [other than for industrial purposes] |
| sabun pasir |
granulated soap |
| grease untuk keperluan kosmetik |
greases for cosmetic purposes |
| menggiling foil |
grinding foils |
| sediaan untuk mengasah |
grinding preparations |
| masker rambut dan kulit kepala |
hair and scalp masks |
| rambut rontok |
hair balms |
| balsam rambut |
hair balsams |
| masker kecantikan rambut |
hair beauty masks |
| sediaan untuk menghilangkan warna rambut |
hair bleaching preparations |
| perawatan rambut dan sediaan pembersihan |
hair care and cleaning preparations |
| krim perawatan rambut |
hair care creams |
| krim perawatan rambut untuk keperluan kosmetik |
hair care creams for cosmetic purposes |
| lotion perawatan rambut untuk keperluan kosmetik |
hair care lotions for cosmetic purposes |
| masker perawatan rambut |
hair care masks |
| sediaan perawatan rambut |
hair care preparations |
| sediaan perawatan rambut yang terdiri dari minyak kelapa murni organik dan minyak kelapa murni |
hair care preparations consisting of organic coconut virgin oil and coconut virgin oil |
| sediaan perawatan rambut, bukan untuk keperluan medis |
hair care preparations, not for medical purposes |
| serum perawatan rambut |
hair care serums |
| sediaan untuk membersihkan rambut |
hair cleaning preparations |
| pewarnaan rambut dan sediaan pewarnaan rambut |
hair coloring and hair decolorant preparations |
| sediaan pewarnaan rambut |
hair coloring preparations |
| kondisioner rambut |
hair conditioners |
| kondisioner rambut untuk bayi |
hair conditioners for babies |
| krim rambut |
hair creams |
| sediaan pengeriting rambut |
hair curling preparations |
| pewarna rambut |
hair dyes |
| emolien rambut |
hair emollients |
| pemecah rambut [sediaan penataan rambut] |
hair fixers [hair styling preparations] |
| gel rambut |
hair gel |
| gel rambut dan mousse rambut |
hair gel and hair mousse |
| sediaan perawatan rambut |
hair grooming preparations |
| pencerah rambut |
hair lighteners |
| maskara rambut |
hair mascara |
| masker rambut |
hair masks |
| pelembab rambut |
hair moisturizers |
| mousse rambut |
hair mousse |
| minyak rambut |
hair oils |
| lem ikatan potongan rambut |
hair piece bonding glue |
| pomade rambut |
hair pomades |
| pomade rambut untuk keperluan kosmetik |
hair pomades for cosmetic purposes |
| krim perlindungan rambut |
hair protection creams |
| gel pelindung rambut |
hair protection gels |
| lotion pelindung rambut |
hair protection lotions |
| mousse perlindungan rambut |
hair protection mousse |
| sediaan rambut santai |
hair relaxing preparations |
| pembilasan rambut |
hair rinses |
| sediaan penataan rambut |
hair setting preparations |
| shampo rambut |
hair shampoos |
| sampo dan kondisioner rambut |
hair shampoos and conditioners |
| semprotan rambut |
hair spray |
| semprotan rambut dan gel rambut |
hair sprays and hair gels |
| sediaan meluruskan rambut |
hair straightening preparations |
| perawatan pelurusan rambut |
hair straightening treatments |
| gel penata rambut |
hair styling gel |
| mousse dan gel penataan rambut |
hair styling mousse and gels |
| minyak penataan rambut |
hair styling oil |
| sediaan penataan rambut |
hair styling preparations |
| serum penataan rambut |
hair styling serums |
| lilin penata rambut |
hair styling waxes |
| pengatur tekstur rambut |
hair texturizers |
| warna rambut |
hair tints |
| tonik rambut |
hair tonics |
| tonik rambut untuk keperluan kosmetik |
hair tonics for cosmetic purposes |
| sediaan perawatan rambut |
hair treatment preparations |
| bubuk pencuci rambut |
hair-washing powder |
| sediaan mencuci rambut |
hair wash preparations |
| sediaan pengeritingan rambut dan pengaturan rambut |
hair waving and hair setting preparations |
| lotion rambut melambai |
hair waving lotions |
| sediaan untuk pengeritingan rambut |
hair waving preparations |
| wax rambut |
hair wax |
| sediaan pembersihan tangan |
hand cleaning preparations |
| pembersih tangan |
hand cleansers |
| krim tangan untuk keperluan kosmetik |
hand creams for cosmetic purposes |
| lotion tangan |
hand lotions |
| lotion tangan untuk keperluan kosmetik |
hand lotions for cosmetic purposes |
| masker tangan untuk perawatan kulit |
hand masks for skin care |
| scrub tangan |
hand scrubs |
| sabun cuci tangan |
hand soap |
| heliotropin |
heliotropine |
| pacar [pewarna kosmetik] |
henna [cosmetic dye] |
| pacar untuk keperluan kosmetik |
henna for cosmetic purposes |
| ekstrak herbal untuk keperluan kosmetik |
herbal extracts for cosmetic purposes |
| masker wajah bergizi madu dalam |
honey deep nourishing face masks |
| pembersih rumah tangga |
household cleansers |
| hidrogen peroksida untuk keperluan kosmetik |
hydrogen peroxide for cosmetic purposes |
| hidrogen peroksida untuk digunakan pada rambut |
hydrogen peroxide for use on the hair |
| kain pembersih, debu atau pemolesan diresapi |
impregnated cleaning, dusting or polishing cloths |
| kain yang diresapi sediaan pembersih |
impregnated cloths for cleaning |
| kain diresapi untuk debu |
impregnated cloths for dusting |
| tisu kertas diresapi untuk membersihkan piring |
impregnated paper tissues for cleaning dishware |
| dupa |
incense |
| kerucut dupa dan dupa |
incense and incense cones |
| sabun industri |
industrial soap |
| Minyak memperbaiki rambut Jepang |
Japanese hair fixing oil |
| Air beling |
Javelle water |
| tongkat dupa |
joss sticks |
| perawatan rambut keratin |
keratin hair treatments |
| kunko [fumigasi dupa untuk kamar wewangian] |
kunko [fumigating incense for fragrancing rooms] |
| komposisi pelepas pernis |
lacquer-removing compositions |
| sediaan menghapus pernis |
lacquer-removing preparations |
| aditif cucian |
laundry additives |
| sediaan cucian dan pemutihan |
laundry and bleaching preparations |
| pemutih cucian |
laundry bleach |
| pencucian cucian |
laundry blueing |
| deterjen cucian |
laundry detergents |
| glasir cucian |
laundry glaze |
| sediaan binatu |
laundry preparations |
| sediaan pra-perendaman |
laundry pre-soaking preparations |
| sediaan ukuran binatu |
laundry sizing preparations |
| sediaan perendaman cucian |
laundry soaking preparations |
| sabun cuci |
laundry soap |
| pati cucian |
laundry starch |
| minyak lavender untuk penggunaan kosmetik |
lavender oil for cosmetic use |
| penghilang limescale |
limescale removers |
| serat untuk keperluan kosmetik |
lint for cosmetic purposes |
| pelembab bibir |
lip balms |
| sediaan perawatan bibir |
lip care preparations |
| krim bibir untuk keperluan kosmetik |
lip creams for cosmetic purposes |
| pengkilap bibir |
lip glosses |
| palet pengkilap bibir |
lip gloss palettes |
| pembentuk garis bibir |
lip liners |
| sediaan pemutih kulit |
skin whitening preparations |
| sediaan pemutih kulit [kosmetik] |
skin whitening preparations [cosmetics] |
| masker wajah smoothing |
smoothing face masks |
| sediaan perataan [kanji] |
smoothing preparations [starching] |
| batu penghalus |
smoothing stones |
| sabun mandi* |
soap* |
| sabun untuk mencerahkan tekstil |
soap for brightening textile |
| bubuk sabun |
soap powder |
| sabun untuk perawatan tubuh |
soaps for body care |
| sabun untuk penggunaan pribadi |
soaps for personal use |
| kaus kaki diresapi dengan krim pelembab kosmetik |
socks impregnated with cosmetic moisturising cream |
| kaus kaki diresapi dengan sediaan pelembab untuk kaki |
socks impregnated with moisturizing preparations for the feet |
| soda soda |
soda lye |
| batang kondisioner rambut padat |
solid hair conditioner bars |
| bubuk padat untuk compacts [kosmetik] |
solid powder for compacts [cosmetics] |
| bar sampo padat |
solid shampoo bars |
| Spirit Gum untuk penggunaan kosmetik |
spirit gum for cosmetic use |
| pembersih semprot |
spray cleaners |
| pembersih semprot untuk menyegarkan penjaga mulut atletik |
spray cleaners for freshening athletic mouth guards |
| pembersih semprot untuk digunakan pada tekstil |
spray cleaners for use on textiles |
| semprotan menjadi alat bantu penata rambut |
sprays being hair styling aids |
| penghilang noda |
stain removers |
| benzine penghilang noda |
stain removing benzine |
| kepingan baja untuk digunakan sebagai bahan abrasif pada sandblasting |
steel chips for use as abrasive in sandblasting |
| tongkat pomade |
stick pomades |
| tongkat pomades untuk keperluan kosmetik |
stick pomades for cosmetic purposes |
| lotion styling |
styling lotions |
| styling mousse |
styling mousse |
| pasta styling untuk rambut |
styling paste for hair |
| lotion tabir surya |
sun block lotions |
| sun block lotion untuk keperluan kosmetik |
sun block lotions for cosmetic purposes |
| sediaan sun block |
sun block preparations |
| sediaan sun block untuk keperluan kosmetik |
sun block preparations for cosmetic purposes |
| lotion perawatan matahari |
sun care lotions |
| lotion perawatan matahari untuk keperluan kosmetik |
sun care lotions for cosmetic purposes |
| sediaan perawatan matahari |
sun care preparations |
| sediaan perawatan matahari [kosmetik] |
sun care preparations [cosmetics] |
| Sediaan perawatan matahari untuk keperluan kosmetik |
sun care preparations for cosmetic purposes |
| krim matahari |
sun creams |
| krim matahari untuk keperluan kosmetik |
sun creams for cosmetic purposes |
| minyak pelindung matahari [kosmetik] |
sun protection oils [cosmetics] |
| pelindung matahari untuk bibir |
sun protectors for lips |
| pelindung matahari untuk bibir [kosmetik] |
sun protectors for lips [cosmetics] |
| tabir surya |
sunscreen |
| krim tabir surya untuk keperluan kosmetik |
sunscreen creams for cosmetic purposes |
| tabir surya untuk keperluan kosmetik |
sunscreen for cosmetic purposes |
| lotion tabir surya |
sunscreen lotions |
| lotion tabir surya untuk keperluan kosmetik |
sunscreen lotions for cosmetic purposes |
| sediaan tabir surya |
sunscreen preparations |
| krim berjemur |
suntan creams |
| lotion berjemur |
suntan lotions |
| minyak berjemur [kosmetik] |
suntanning oil [cosmetics] |
| minyak berjemur untuk tujuan kosmetik |
sun-tanning oils for cosmetic purposes |
| sediaan berjemur |
sun-tanning preparations |
| sediaan berjemur [kosmetik] |
sun-tanning preparations [cosmetics] |
| musk sintetis |
synthetic musk |
| wewangian sintetis |
synthetic perfumery |
| vanillin sintetis [wewangian] |
synthetic vanillin [perfumery] |
| lilin penjahit dan tukang sepatu |
tailors' and cobblers' wax |
| lilin penjahit |
tailors' wax |
| bedak talek untuk keperluan kosmetik |
talcum powder for cosmetic purposes |
| bedak talek, untuk penggunaan toilet |
talcum powder, for toilet use |
| susu penyamakan [kosmetik] |
tanning milks [cosmetics] |
| minyak penyamakan [kosmetik] |
tanning oils [cosmetics] |
| kaset untuk membubuhkan wig |
tapes for affixing wigs |
| minyak pohon teh |
tea-tree oil |
| lotion pembersih gigi |
teeth cleaning lotions |
| strip pemutih gigi |
teeth whitening strips |
| tato sementara untuk keperluan kosmetik |
temporary tattoos for cosmetic purposes |
| transfer tato temporer |
temporary tattoo transfers |
| terpene [minyak esensial] |
terpenes [essential oils] |
| darah teater |
theatrical blood |
| dandanan teater |
theatrical make-up |
| pembersih dinding ban |
tire whitewall cleaners |
| tisu yang diresapi dengan losion kosmetik |
tissues impregnated with cosmetic lotions |
| tisu yang diresapi dengan kosmetik |
tissues impregnated with cosmetics |
| tisu diresapi dengan minyak esensial, untuk penggunaan kosmetik |
tissues impregnated with essential oils, for cosmetic use |
| tisu diresapi dengan sediaan menghilangkan make-up |
tissues impregnated with make-up removing preparations |
| deterjen mangkuk toilet |
toilet bowl detergents |
| sediaan pembersih badan |
toiletry preparations |
| sabun mandi |
toilet soap |
| minyak kolonyo/air aromatik |
toilet water |
| air toilet yang mengandung minyak ular |
toilet water containing snake oil |
| toner untuk penggunaan kosmetik |
toners for cosmetic use |
| krim pengencang [kosmetik] |
toning creams [cosmetics] |
| lotion pengencang untuk wajah |
toning lotions for the face |
| lotion pengencang untuk wajah, tubuh dan tangan untuk keperluan kosmetik |
toning lotions for the face, body and hands for cosmetic purposes |
| lotion penguat untuk tangan |
toning lotions for the hands |
| semir gigi |
tooth polish |
| bubuk gigi untuk keperluan kosmetik |
tooth powders for cosmetic purposes |
| pasta pemutih gigi |
tooth whitening pastes |
| krim herbal topikal untuk mengencangkan dan meningkatkan payudara |
topical herbal creams for firming and enhancing breasts |
| semprotan kulit topikal untuk keperluan kosmetik |
topical skin sprays for cosmetic purposes |
| batu tripoli untuk dipoles |
tripoli stone for polishing |
| peningkat bawah mata |
under-eye enhancers |
| pembersih jok |
upholstery cleaners |
| pencuci vagina untuk keperluan sanitasi atau deodoran pribadi |
vaginal washes for personal sanitary or deodorant purposes |
| krim yang hilang |
vanishing creams |
| agen pencuci untuk tekstil |
washing agents for textiles |
| sediaan pencucian dan pemutihan |
washing and bleaching preparations |
| cairan pencuci |
washing liquids |
| deterjen |
washing powder |
| cairan pencuci |
washing-up liquids |
| cuci masker |
wash scrub masks |
| sabun tanpa air |
waterless soap |
| tabir surya tahan air |
water-resistant sunscreen |
| lotion gelombang-set |
wave-set lotions |
| lilin untuk lantai parket |
wax for parquet floors |
| sediaan pengupasan lilin |
wax stripping preparations |
| strip lilin untuk menghilangkan rambut tubuh |
wax strips for removing body hair |
| Bedak muka putih untuk keperluan kosmetik |
white face powder for cosmetic purposes |
| Kuku buatan |
Artificial fingernails |
| Pembersih toilet |
Toilet cleaners |
| Fondation yang lembut |
Creamy foundation |
| Sediaan pembersihan untuk penggunaan kamar mandi |
Cleaning preparations for bathroom use |
| Sediaan untuk membersihkan saluran pipa |
Preparations for cleaning drain pipes |
| Deterjen bayi |
baby detergents |
| Krim mata |
eye cream |
| Sediaan pembersih kamar mandi |
Bathroom cleaning preparations |
| sediaan-sediaan perawatan gigi |
dental care preparations |
| Pembersih serba guna |
All-purpose cleaners |
| sabun untuk bahan kulit |
soaps for leather |
| Pelembab dari susu |
Milk lotion |
| Sediaan-sediaan antibakteri untuk membersihkan kulit |
Antibacterial preparations for cleaning the skin |
| Masker perawatan [kaki] |
Care Mask [Foot] |
| Cairan bernutrisi untuk bulu mata |
Eyelash Nourishing Fluid |
| kosmetik yang digunakan untuk kulit |
cosmetics used for skin |
| pembersih kulit |
skin washes |
| Serum bibir |
- |
| Larutan pembersih muka |
micellar water |
| Kapas yang diresapi dengan sediaan pembersih riasan. |
cotton wool impregnated with make-up removing preparations |
| Toner Pelembab Wajah |
- |
| bahan pembersih untuk keperluan rumah tangga |
cleaning agents for household purposes |
| Pembersih kaca |
Glass cleaners |
| produk dan sediaan yang tidak mengandung obat-obatan untuk merawat tubuh dan kulit |
non-medicated products and preparations for the care of the body and skin |
| Pemutih untuk digunakan pada rambut |
Bleaches for use on the hair |
| pewarna-pewarna rambut |
hair colorants |
| sediaan untuk mengikalkan rambut |
waving preparations for the hair |
| deterjen rumah tangga yang mengandung bahan disinfektan |
household detergents having disinfectant properties |
| produk dan sediaan yang tidak mengandung obat-obatan untuk merawat wajah |
non-medicated products and preparations for the care of the face |
| produk dan sediaan yang tidak mengandung obat-obatan untuk merawat rambut dan kulit kepala |
non-medicated products and preparations for the care of the hair and scalp |
| produk dan sediaan yang tidak mengandung obat-obatan untuk merawat mulut dan gigi |
non-medicated products and preparations for the care of the mouth and teeth |
| produk dan sediaan yang tidak mengandung obat-obatan untuk merawat tangan dan kaki |
non-medicated products and preparations for the care of the hands and feet |
| sabun toilet |
toilet soaps |
| produk dan sediaan yang tidak mengandung obat-obatan untuk merawat kuku |
non-medicated products and preparations for the care of the nails |
| Sediaan kondisioner untuk rambut |
Conditioning preparations for the hair |
| shampo hewan peliharaan tidak mengandung obat |
non-medicated pet shampoo |
| minyak rosehip untuk penggunaan kosmetik |
rosehip oil for cosmetic use |
| Barang-barang kosmetik yaitu minyak rambut, minyak wangi, bedak wangil, bedak muka, bedak bayi, krim muka, krim kulit, cat alis, cat alis, cat kkuku, cat bibir, obat kriting rambut cat rambut,bedak dasar, shampoo,wangi-wangian, minyak-minyak sari kosmetik, bahan pemelihara gigi, tepal gigi, sabun wangi, sabun cuci, sabun krim detergent dan detergent bubuk . |
- |
| balm dan krim setelah bercukur |
after-shave balms and creams |
| Bintang terima 3 |
- |
| produk wewangian yaitu kolonye |
Perfumery products namely Cologne |
| pemutih rambut |
hair bleaches |
| kosmetik, yaitu, susu, losion, gel dan bubuk untuk wajah, gel dan bubuk untuk tubuh dan tangan |
cosmetics, namely, milks, lotions, gels and powders for the face, gels and powders for the body and the hands |
| kosmetik untuk bibir |
cosmetics used for lip |
| kosmetik untuk pembersih tubuh |
cosmetics used for body cleaning |
| kain atau tisu diresapi dengan pembersih kulit |
cloths or tissues impregnated with skin cleanser |
| cat badan lateks cair untuk keperluan kosmetik |
liquid latex body paint for cosmetic purposes |
| produk pembersih rumah tangga |
household cleaning products |
| losion rambut |
hair lotion |
| sediaan perawatan matahari dan sun block tanpa obat |
non-medicated sun care and sun-block
preparations |
| obat kumur dan obat kumur tanpa obat |
non-medicated mouth wash and rinse |
| serum jenggot |
beard serum |
| krim, minyak dan susu untuk tubuh, sabun mandi, gel, minyak, susu dan garam |
body creams, oils and milks, bath and shower soaps, gels, oils, milk and salts |
| masker kecantikan, krim dan minyak untuk membersihkan kulit, krim kulit, krim untuk menghilangkan noda, krim mata, losion kulit, losion wajah, losion tubuh, pelembab kulit, krim malam, pengklarifikasi kulit, sediaan untuk tanning matahari, sediaan perawatan matahari bukan medis, kapas untuk kecantikan |
beauty masks, skin cleansing creams and oils, skin creams, vanishing creams, eye creams, skin lotions, facial lotions, body lotions, skin moisturizers, night creams, skin clarifiers, sun tanning preparations, non-medicated sun care preparations, cotton for cosmetic purposes |
| kosmetik untuk kuku |
cosmetics used for nail |
| cat badan lateks cair untuk keperluan kosmetik |
liquid latex body paint for cosmetic purposes |
| pati untuk keperluan binatu |
starch for laundry purposes |
| cat tubuh untuk keperluan kosmetik |
body paint for cosmetic purposes |
| warna menjalankan lembar cucian pencegahan |
colour run prevention laundry sheets |
| losion tubuh dan wajah |
body and face lotions |
| cat kuku (kosmetik) |
nail lacquer (cosmetics) |
| warna menjalankan lembar cucian pencegahan |
colour run prevention laundry sheets |
| cat tubuh untuk keperluan kosmetik |
body paint for cosmetic purposes |
| minyak biji rosa canina untuk penggunaan kosmetik |
rosa canina seed oil for cosmetic use |
| minyak pembersih untuk penggunaan kosmetik |
cleansing oil for cosmetic use |
| Sediaan kosmetik untuk kebersihan dan perawatan kecantikan |
Cosmetic preparations for hygienic and beauty care |
| pati untuk keperluan binatu |
starch for laundry purposes |
| pelembab bibir |
lip balm |
| minyak lidah buaya untuk penggunaan kosmetik |
aloe vera oil for cosmetic use |
| pembersih vinil dan kulit serta lapisan pelindung |
vinyl and leather cleaners and protective coatings |
| pembersih rem |
brake cleaners |
| palet perona mata |
eyeshadow palettes |
| pelembab kulit |
skin moisturizer |
| krim pencukur |
shaving cream |
| losion untuk tubuh |
body lotion |
| krim wajah |
face cream |
| Krim dan minyak untuk berjemur |
Suntan creams and oils |
| pembersih sepatu (sediaan) |
shoe cleaners (preparations) |
| Minyak, krim, losion, gel, dan semprotan kosmetik |
cosmetic oils, creams, lotions, gels and sprays |
| Gel, minyak, krim, losion, dan semprotan pembersih |
Cleansing gels, oils, creams, lotions and sprays |
| sediaan membersihkan dan mencuci untuk keperluan rumah tangga |
cleaning and washing preparations for household purposes |
| minyak jenggot |
beard oil |
| cat tubuh untuk keperluan kosmetik |
body paint for cosmetic purposes |
| lembaran binatu untuk penghilang noda warna |
colour run prevention laundry sheets |
| cat badan lateks cair untuk keperluan kosmetik |
liquid latex body paint for cosmetic purposes |
| pati untuk keperluan binatu |
starch for laundry purposes |
| minyak pelembab untuk penggunaan kosmetik |
moisturizing oil for cosmetic use |
| Sediaan untuk menghilangkan rambut |
Depilatories |
| tisu diresapi dengan sediaan pembersihan untuk hewan peliharaan |
wipes impregnated with cleaning preparations for pets |
| Minyak untuk mandi, garam untuk mandi |
Bath oil, Bath salts |
| Produk-produk makeup, seperti, makeup mata, penghapus makeup mata, pensil mata, perona mata, eyeliner, maskara, bedak wajah, alas bedak dan alas bedak cair, perona wajah berbentuk krim, cairan atau bubuk, lipstik dan pensil untuk bibir, cat kuku, penghapus cat kuku |
make-up products, namely, eye makeup, eye makeup remover, eye pencils, eye shadow, eyebrow pencils, eyeliner, mascara, face powders, face foundations and liquid bases, face blushes in creams, liquids or powders, lipstick and pencils for lips, nail polish, nail polish remover |
| kosmetik untuk leher |
cosmetics used for neck |
| pelindung matahari (kosmetik) |
sun protectors (cosmetics) |
| wangi-wangian untuk penggunaan kosmetik |
scent for cosmetic use |
| minyak esensial untuk penggunaan pribadi, yaitu minyak untuk mandi, minyak tubuh dan minyak pijat |
essential oils for personal use, namely, bath oils, body oils and massage oils |
| sediaan pengasahan |
sharpening preparations |
| Sediaan kosmetik untuk kuku |
Cosmetic preparations for the nails |
| sabun mandi cair |
liquid bath soaps |
| perekat untuk kuku palsu |
adhesives for artificial nails |
| sabun cair pribadi, sabun pribadi tanpa air, batang pembersih pribadi, sediaan perawatan rambut dalam bentuk batangan |
liquid personal soaps, waterless personal soaps, personal cleansing bars, hair care preparations in bar form |
| Pewarna untuk rambut, sampo |
Shampoo, Tints for the hair |
| Masker kecantikan untuk tangan |
Beauty masks for the hands |
| tisu kacamata diresapi dengan pembersih |
eyeglass wipes impregnated with cleanser |
| sediaan pembersih jok mobil |
automobile upholstery cleaning preparations |
| deodoran untuk penggunaan pribadi [wewangian] |
deodorants for personal use [perfumery] |
| Sediaan toilet tidak mengandung obat |
non-medicated toilet preparations |
| sediaan perawatan kulit anti penuaan |
anti-ageing skincare preparations |
| sediaan perawatan kulit [kosmetik] |
skin care preparations [cosmetics] |
| krim perawatan kulit yang tidak mengandung obat |
non-medicated skin care creams |
| losion susu untuk perawatan kulit |
milky lotions for skin care |
| toner kulit untuk penggunaan kosmetik |
skin toners for cosmetic use |
| krim pelembab kulit [kosmetik] |
moisturising skin creams [cosmetics] |
| losion pelembab kulit [kosmetik] |
moisturising skin lotions [cosmetics] |
| Bintang terima 3 |
- |
| gulungan abrasif |
abrasive rolls |
| semprotan mulut tanpa obat |
non-medicated mouth sprays |
| pembersih saluran enzimatik |
enzymatic drain cleaners |
| esens kayu putih [minyak esensial] |
eucalyptus essence [essential oil] |
| pembersih saluran alkali dalam bentuk padat |
alkaline drain cleaners in solid form |
| pembersih saluran kaustik |
caustic drain cleaners |
| krim penghilang bulu |
hair removing creams |
| poles dan krim untuk logam |
polishes and creams for metal |
| sabun wajah tanpa obat |
non-medicated facial soaps |
| gel setelah bercukur |
after-shave gels |
| sediaan perawatan kulit yaitu pembersih, toner, pelembab, krim wajah, krim tangan, krim tubuh, krim mata, gel mata, balsem, exfoliator, bubuk pemoles, masker wajah, lotion, sabun mandi, serum untuk penggunaan kosmetik |
skin care preparations, namely cleansers, toners, moisturizers, face creams, hand creams, body creams, eye creams, eye gels, balms, exfoliators, polishing powders, face masks, lotions, body soaps, serums for cosmetic use |
| sediaan perawatan, perawatan dan kecantikan kulit, kulit kepala dan rambut untuk penggunaan kosmetik |
skin, scalp and hair care, care and beauty preparations for cosmetic use |
| sabun batangan |
cakes of soap |
Sistem Klasifikasi Merek