Kelas 40

Nama Barang
finishing akrilik kendaraan	acrylic finishing of vehicles
pemurnian udara	air purification
pencampuran batubara	coal blending
pelapisan lensa optik	coating of optical lenses
memanggang dan mengolah kopi	coffee roasting and processing
konsultasi yang berkaitan dengan daur ulang limbah dan sampah	consultancy relating to the recycling of waste and trash
jasa konsultasi yang berkaitan dengan pembangkitan energi listrik	consultancy services relating to the generation of electrical energy
konsultasi bidang pengolahan air	consultancy the field of water treatment
konversi energi limbah menjadi listrik [layanan daur ulang energi]	conversion of waste energy into electricity [energy recycling services]
konversi energi limbah menjadi uap [layanan daur ulang energi]	conversion of waste energy into steam [energy recycling services]
pencetakan 3D khusus untuk orang lain	custom 3D printing for others
perakitan komponen elektronik khusus untuk telepon seluler	custom assembling of electronic components for cellular phones
perakitan komponen elektronik khusus untuk perangkat komunikasi	custom assembling of electronic components for communication devices
perakitan bahan kustom	custom assembling of materials
perakitan material khusus untuk orang lain	custom assembling of materials for others
perakitan kustom motor dan mesin	custom assembling of motors and engines
bangunan khusus mesin	custom building of engines
pembuatan kustom mesin dan alat dengan lapisan permukaan pelindung	custom manufacture of machines and tools with a protective surface coating
pembuatan kertas dan produk kertas	custom manufacture of paper and paper products
pembuatan kustom selimut	custom manufacture of quilts
pembuatan alat khusus untuk orang lain	custom manufacture of tools for others
pembuatan kustom	custom manufacturing
pembuatan kustom sistem propulsi untuk motor dan mesin untuk orang lain	custom manufacturing of propulsion systems for motors and engines for others
penjahit khusus	custom tailoring
layanan menjahit kustom	custom tailoring services
desalinasi air	desalination of water
perusakan sampah	destruction of trash
perusakan limbah	destruction of waste
detoksifikasi bahan berbahaya	detoxification of hazardous materials
penghancuran dokumen	document destruction
penjahitan	dressmaking
Pengeringan, pengalengan, pembekuan, pengasapan dan pengawetan bahan makanan	drying, canning, freezing, smoking and preserving of foodstuffs
jasa perbaikan lingkungan, yaitu, pembuangan limbah [pengolahan]	environmental remediation services, namely, waste disposal [treatment]
penggilingan tepung	flour milling
pengawetan makanan dan minuman	food and drink preservation
pengalengan makanan	food canning
pengasapan makanan	food smoking
penempaan barang logam dengan pesanan dan spesifikasi orang lain	forging of metal goods to the order and specification of others
perlakuan panas logam	heat treatment of metals
pembakaran dan perusakan limbah	incineration and destruction of waste
pembuangan limbah beracun industri [pengolahan]	industrial toxic waste disposal [treatment]
layanan perawatan material sehubungan dengan daur ulang	material treatment services in connection with recycling
pembuangan limbah medis [perawatan]	medical waste disposal [treatment]
pengerasan logam	metal hardening
laminasi logam	metal laminating
cetakan dari bahan plastik	molding of plastic materials
menjahit dan menjahit	needlework and dressmaking
pengolahan dan transformasi sumber daya mineral dan bahan baku lainnya	processing and transforming of mineral resources and of other raw materials
pengolahan biji-bijian pertanian	processing of agricultural grain
pengolahan bahan kimia	processing of chemicals
pengolahan bahan kimia dan petrokimia	processing of chemicals and petrochemicals
pengolahan bahan pakan	processing of feedstuffs
pengolahan bahan bakar	processing of fuels
pengolahan bahan	processing of materials
pengolahan bahan obat	processing of medicinal materials
pemrosesan lensa optik untuk memenuhi kebutuhan individu	processing of optical lenses to meet individual requirements
pengolahan bahan plastik	processing of plastic materials
pengolahan bahan baku	processing of raw materials
pengolahan bahan baku untuk pembuatan makanan dan minuman	processing of raw materials for the manufacture of food and beverages
produksi energi listrik dari sumber terbarukan	production of electrical energy from renewable sources
produksi energi oleh pembangkit listrik	production of energy by power plants
produksi tenaga listrik tenaga air	production of hydroelectric power
memberikan informasi di bidang manufaktur makanan	providing information in the field of food manufacturing
memberikan informasi terkait pengolahan keramik	providing information relating to ceramic processing
memberikan informasi yang berkaitan dengan penjahitan	providing information relating to dressmaking
memberikan informasi yang berkaitan dengan layanan pencetakan	providing information relating to printing services
memberikan informasi terkait daur ulang limbah	providing information relating to the recycling of waste
memberikan informasi yang berkaitan dengan penyewaan mesin dan alat pengolahan logam	providing information relating to the rental of metal treating machines and tools
memberikan informasi terkait penyewaan mesin dan peralatan cetak	providing information relating to the rental of printing machines and apparatus
memberikan informasi terkait penyewaan mesin jahit	providing information relating to the rental of sewing machines
memberikan informasi terkait penyewaan peralatan pendingin ruang untuk keperluan rumah tangga	providing information relating to the rental of space cooling apparatus for household purposes
memberikan informasi terkait penyewaan mesin dan peralatan penghancur limbah	providing information relating to the rental of waste crushing machines and apparatus
memberikan informasi yang berkaitan dengan penyewaan alat pemurni air	providing information relating to the rental of water purifying apparatus
memberikan informasi yang berkaitan dengan perawatan bahan	providing information relating to the treatment of materials
mendaur ulang	recycling
daur ulang untuk tujuan penyeimbangan karbon	recycling for carbon offsetting purposes
daur ulang kemasan aluminium	recycling of aluminium packaging
daur ulang baterai	recycling of batteries
daur ulang baterai mobil	recycling of car batteries
daur ulang konverter katalitik	recycling of catalytic converters
daur ulang bahan kimia	recycling of chemicals
daur ulang sirkuit listrik	recycling of electrical circuits
daur ulang kantor peralatan listrik	recycling of electric equipment office
daur ulang sirkuit elektronik	recycling of electronic circuits
daur ulang perangkat elektronik	recycling of electronic devices
daur ulang logam	recycling of metals
daur ulang limbah mineral	recycling of mineral waste
daur ulang botol plastik	recycling of plastic bottles
daur ulang plastik	recycling of plastics
daur ulang semikonduktor	recycling of semiconductors
daur ulang lembaran baja	recycling of steel sheets
daur ulang ban	recycling of tires
daur ulang sampah	recycling of trash
daur ulang limbah	recycling of waste
daur ulang limbah dan memberikan informasi yang berkaitan dengannya	recycling of waste and providing information relating thereto
daur ulang sampah dan sampah	recycling of waste and trash
daur ulang kartrid filter air	recycling of water filter cartridges
penyewaan peralatan mesin rakitan	rental of assembly machine equipment
penyewaan generator tenaga listrik	rental of electrical power generators
penyewaan transformator listrik	rental of electrical transformers
sewa kipas listrik untuk pendinginan	rental of electric fans for cooling
penyewaan generator listrik	rental of electricity generators
penyewaan alat solder listrik	rental of electric soldering apparatus
penyewaan alat las listrik	rental of electric welding apparatus
penyewaan mesin las listrik	rental of electric welding machines
penyewaan mesin dan peralatan untuk pencelupan tekstil	rental of machines and apparatus for dyeing textiles
penyewaan mesin dan peralatan untuk memotong kayu	rental of machines and apparatus for lumbering
penyewaan mesin dan peralatan untuk pembuatan kertas	rental of machines and apparatus for papermaking
penyewaan mesin dan peralatan untuk mengolah makanan	rental of machines and apparatus for processing food
penyewaan mesin dan peralatan untuk pembuatan pulp	rental of machines and apparatus for pulp-making
penyewaan mesin dan peralatan untuk merawat tekstil	rental of machines and apparatus for treating textiles
penyewaan mesin dan alat pengolahan logam	rental of metal treating machines and tools
penyewaan peralatan pembangkit listrik	rental of power-generating equipment
penyewaan mesin dan peralatan cetak	rental of printing machines and apparatus
penyewaan mesin jahit	rental of sewing machines
penyewaan alat pendingin ruang untuk keperluan rumah tangga	rental of space cooling apparatus for household purposes
penyewaan alat pendingin ruang untuk keperluan industri	rental of space cooling apparatus for industrial purposes
penyewaan alat pemanas ruang	rental of space heating apparatus
penyewaan mesin pengolahan tembakau	rental of tobacco processing machines
penyewaan mesin pemadat limbah	rental of waste compacting machines
penyewaan mesin dan peralatan pemadatan limbah	rental of waste compacting machines and apparatus
penyewaan mesin pemecah sampah	rental of waste crushing machines
penyewaan mesin dan peralatan pemecah sampah	rental of waste crushing machines and apparatus
penyewaan peralatan pemurnian air dan udara	rental of water and air purification equipment
sewa filter air	rental of water filters
penyewaan unit penyaringan air untuk penggunaan komersial	rental of water filtration units for commercial use
penyewaan peralatan pemurnian air	rental of water purification equipment
penyewaan alat pemurni air	rental of water purifying apparatus
penyewaan peralatan pengolahan air	rental of water treatment equipment
penyewaan alat las	rental of welding apparatus
menggergaji material	sawing of materials
perencanaan penggergajian	sawmill planing
pengolahan limbah	sewage treatment
jahit	sewing
layanan pengolahan tanah, limbah atau air [layanan perbaikan lingkungan]	soil, waste or water treatment services [environmental remediation services]
jasa percetakan alat tulis	stationery printing services
layanan menyulam t-shirt	tee-shirt embroidering services
pencelupan tekstil	textile dyeing
penebangan dan pengolahan kayu	timber felling and processing
perawatan dan pengolahan bahan plastik	treatment and processing of plastic materials
pengobatan tanah yang terkontaminasi	treatment of contaminated soil
pengolahan air minum, air layanan dan air limbah	treatment of drinking water, service water and waste water
pengobatan cairan berbahaya	treatment of hazardous liquids
pengolahan limbah berbahaya	treatment of hazardous waste
perawatan bahan	treatment of materials
perlakuan material atas permintaan pihak ketiga	treatment of materials upon request for third parties
perawatan bahan menggunakan bahan kimia	treatment of materials using chemicals
perawatan bagian logam untuk mencegah korosi	treatment of metal parts to prevent corrosion
pengolahan limbah beracun	treatment of toxic waste
pengolahan limbah	treatment of waste
pengolahan limbah dan zat berbahaya	treatment of waste and harmful substances
pengolahan bahan limbah	treatment of waste materials
pengolahan bahan limbah di bidang pengendalian pencemaran lingkungan	treatment of waste materials in the field of environmental pollution control
upcycling [daur ulang limbah]	upcycling [waste recycling]
pengolahan limbah [transformasi]	waste processing [transformation]
layanan pengolahan limbah [layanan remediasi lingkungan]	waste treatment services [environmental remediation services]
pengolahan limbah [transformasi]	waste treatment [transformation]
pengolahan ulang air limbah	waste water reprocessing
pengolahan air limbah	waste water treatment
layanan pengolahan air limbah untuk keperluan industri	waste water treatment services for industrial purposes
demineralisasi air	water demineralization
layanan pemurnian air	water purification services
layanan daur ulang air dan desalinasi	water recycling and desalination services
pencitraan transfer air	water transfer imaging
layanan pencetakan transfer air	water transfer printing services
pengolahan air	water treating
pengolahan air dan memberikan informasi yang berkaitan dengannya	water treating and providing information relating thereto
pengolahan dan pemurnian air	water treatment and purification
pengelasan untuk tujuan perbaikan	welding for repair purposes
layanan pengelasan	welding services
penyewaan peralatan pendingin udara	rental of air-conditioning apparatus
anti ngengat tekstil	textile mothproofing
penyewaan unit penyaringan air untuk penggunaan komersial	rental of water filtration units for commercial use
persewaan mesin dan peralatan pembuatan barang pecah belah	rental of glassware manufacturing machines and apparatus
-	rental of 3D printers
fasilitas pengolahan air	water treatment facilities
pelapisan kromium	chromium plating
penyewaan mesin pemadat sampah	rental of waste compacting machines
daur ulang limbah dan sampah	recycling of waste and trash
Layanan produksi (produsen) minuman tidak beralkohol sesuai pesanan (kontrak)	Contract manufacture of non-alcoholic beverages
menyediakan informasi terkait penanganan material	providing information in relation to the treatment of materials
perakitan kustom bahan untuk orang lain	custom assembling of materials for others
pembangkitan listrik dari energi surya	generation of electricity from solar energy
-	electroplating
pemurnian udara	air purification
pengolahan kaca	processing of glass
pemilahan sampah dan bahan daur ulang [transformasi]	sorting of waste and recyclable material [transformation]
dekontaminasi bahan berbahaya.	decontamination of hazardous materials.
Pembuangan limbah domestik dan sampah	Disposal of domestic waste and trash
pengolahan logam	metal processing
Program dan layanan lingkungan dan hijau dalam pembuatan produk, yaitu, pembuatan produk, semua yang memiliki satu atau lebih hal berikut, yakni, jejak karbon yang berkurang, dampak siklus hidup yang berkurang, pengalihan limbah dari tempat pembuangan akhir, nol limbah ke tempat pembuangan akhir, penghematan energi yang tersertifikasi, pelaporan kandungan material, memanfaatkan sumber energi terbarukan dan memanfaatkan praktik produksi yang berkelanjutan.	Product manufacturing environmental and green programs and services, namely, product manufacturing, all that have one or more of the following, namely, a reduced carbon footprint, a reduced life cycle impact, waste diversion from landfill, zero waste to landfill, certified energy savings, material ingredient reporting, utilizes renewable energy sources and utilizes sustainable manufacturing practices.
pembuatan khusus produk, peralatan, instalasi dan sistem yang terkait dengan produksi, penyimpanan dan pasokan semen dan beton, termasuk semen dan beton yang diproduksi oleh sumber energi terbarukan	custom manufacture of products, equipment, installations and systems associated with cement and concrete production, storage and supply, including cement and concrete produced by renewable energy sources
pengolahan dan konversi energi yang dihasilkan dari sumber terbarukan	processing and conversion of energy generated from renewable sources
layanan informasi, konsultasi dan konsultasi sehubungan dengan semua layanan tersebut di atas.	information, advisory and consultancy services in relation to all the aforesaid services.
Produksi suspensi dan tablet antasida, pembuatan obat-obatan sesuai pesanan.	Production of antacid suspensions and tablets, custom manufacture of pharmaceuticals.
daur ulang limbah dan sampah	recycling of waste and trash
menyediakan informasi perawatan material	providing material treatment information
goresan laser	laser scribing
pembuatan khusus sel bahan bakar, baterai lain dan bagian-bagiannya	custom manufacture of fuel cells, other batteries and their parts
persewaan mesin untuk pembuatan sepatu	rental of machines for making shoes
pengolahan bahan baku untuk pembuatan makanan dan minuman	processing of raw materials for the manufacture of food and beverages
pabrik konveksi goodiebag	-
penyewaan baterai untuk kendaraan listrik.	rental of batteries for electric vehicles.
sablon sutra	silkscreen printing
pengolahan air	water treating
produksi dan pembangkitan energi surya, energi terbarukan, energi amonia, energi hidrogen, listrik, gas, energi air dan energi gas alam	production and generation of solar energy, renewable energy, ammonia energy, hydrogen energy, electricity, gas, water energy and natural gas energy
daur ulang limbah aluminium	recycling of waste aluminum
memberikan informasi yang berkaitan dengan penyewaan mesin dan peralatan pengolah metalurgi.	providing information relating to the rental of metallurgical processing machines and apparatus.
penyewaan baterai lithium-ion	rental of lithium-ion batteries
produksi semen untuk orang lain	production of cement for others
pembuatan produk khusus yang dirancang untuk orang tua, bayi dan balita, serta kesejahteraan bayi dan balita	custom manufacture of products designed for parents, babies and infants, and the well-being of babies and infants
layanan konsultasi yang berhubungan dengan penanganan material melalui pencetakan injeksi	consultant services relating to the treatment of materials by means of injection molding
pengolahan air	water treating
Perawatan dan pengolahan kaca.	Treatment and processing of glass.
penyewaan genset	rental of generators
persewaan aki untuk mobil	rental of batteries for cars
pencetakan/pembentukan produk plastik	molding/shaping of plastic products
pengerjaan logam	metalworking
pembuatan dan pemrosesan khusus protein dan bahan kimia	custom manufacturing and processing of proteins and chemicals
penyewaan generator listrik	rental of electricity generators
pabrik konveksi rompi	-
-	mechanical or chemical treatment, processing of polymer-based products
pabrik konveksi celana cargo	-
pemurnian bahan bakar	fuel refining
informasi, saran dan konsultasi sehubungan dengan hal tersebut di atas.	information, advice and consultancy in relation to the aforementioned.
layanan daur ulang	recycling services
pemurnian udara	air purification
pengolahan aseptik untuk industri makanan dan minuman	aseptic processing for the food and drink industry
produksi baja untuk orang lain	production of steel for others
Layanan Maklon Kosmetik	Cosmetic Toll Manufacturing Service
kain pra-susut	cloth pre-shrinking
pembuatan baterai khusus	custom manufacturing of batteries
layanan konsultasi terkait dengan pencetakan injeksi	consultant services in relation to injection molding
satin bulu	fur satining
penyewaan panel surya	rental of solar panels
pembuatan baterai khusus	custom manufacture of batteries
persewaan mesin untuk pembuatan sepatu	rental of machines for making shoes
pengolahan kayu untuk furniture	processing of wood for furniture
pelapisan logam	metal plating
produksi besi untuk orang lain	production of iron for others
persewaan pelembab udara untuk keperluan rumah tangga	rental of humidifier for household purposes
iradiasi makanan	irradiation of food
penerapan pelapis pada permukaan logam	application of coatings on metal surfaces
pengolahan sel listrik dan baterai	processing of electrical cells and batteries
pengerjaan kayu	woodworking
persewaan mesin dan peralatan penghancur sampah	rental of waste crushing machines and apparatus
Pemrosesan dan transformasi energi	Processing and transforming of energy
pemusnahan limbah dan sampah	destruction of waste and trash
taksidermi	taxidermy
persewaan alat pembersih udara untuk keperluan rumah tangga	rental of air purifiers for household purposes
pemilahan sampah dan bahan daur ulang [transformasi]	sorting of waste and recyclable material [transformation]
Penyewaan printer 3D	3D printer rental
pembuatan khusus produk, peralatan, instalasi dan sistem yang terkait dengan penyimpanan, pasokan dan konversi bahan bakar	custom manufacture of products, equipment, installations and systems associated with storage, supply and conversion of fuel
persewaan mesin dan peralatan untuk mengolah makanan atau minuman	rental of machines and apparatus for processing food or beverages
penyewaan ozonizer untuk tujuan sanitasi.	rental of ozonizers for sanitizing purposes.
reproduksi fotografi	photographic reproduction
perubahan pakaian	clothing alteration
pengolahan film sinematografi	processing of cinematographic films
persewaan peralatan dan instalasi pendingin	rental of cooling appliances and installations
dan pabrik untuk lainnya	-
Ukiran	Engraving
penjilidan buku	bookbinding
daur ulang dan pengolahan limbah	recycling and waste treatment
pembuatan komponen baterai secara khusus	custom manufacturing of battery components
pengolahan bahan dengan bahan kimia.	treatment of materials with chemicals.
pembuatan bulu secara khusus	custom fashioning of fur
pengolahan bubuk logam	processing of metal powder
pengolahan bahan, yaitu pembuatan (yang disesuaikan) produk elektronik untuk pihak ketiga dan/atau sesuai spesifikasi pihak ketiga	treatment of materials, namely, (customized) manufacture of electronic products for third parties and/or to third-party specifications
jasa konsultasi yang berkaitan dengan pembangkitan tenaga listrik	consultancy services relating to the generation of electrical power
pembuatan sesuai pesanan dan pembuatan kontrak peralatan pengatur dan kontrol listrik dan elektronik serta bagian dan perlengkapannya, sensor fotolistrik, perangkat fotovoltaik dan komponennya, untuk tujuan pembangkitan listrik, unit kontrol, pemantauan, pengukuran, pensinyalan, pemeriksaan dan sambungan listrik dan elektronik untuk instalasi pembangkit energi listrik, khususnya untuk bidang energi terbarukan, serta instalasi fotovoltaik dan komponennya	custom manufacture and contract manufacturing of electric and electronic regulating and control apparatus and their parts and fittings, photoelectric sensors, photovoltaic devices and their components, for electricity generation purposes, of electric and electronic control, monitoring, measuring, signalling, inspecting and connection units for electrical energy generating installations, in particular for the field of renewable energies, as well as photovoltaic installations and their components
pengolahan dan pemurnian air	water treatment and purification
penyaringan cairan	filtration of liquids
persewaan mesin dan peralatan pengolah logam	rental of metal treating machines and tools
jasa konsultansi yang berkaitan dengan pemurnian air dan pengolahan air limbah, produksi energi dan perawatan logam dan mineral	-
jasa pembuatan benang	yarn manufacturing services
daur ulang limbah dan sampah	recycling of waste and trash
persewaan mesin dan peralatan pengolah bahan kimia	rental of chemical processing machines and apparatus
pembuatan alat khusus untuk orang lain	custom manufacture of tools for others
pemurnian udara dan pengolahan air	air purification and treatment of water
perawatan bagian logam untuk mencegah korosi	treatment of metal parts to prevent corrosion
memberikan informasi yang berkaitan dengan persewaan mesin dan peralatan cetak.	providing information relating to the rental of printing machines and apparatus.
pembuatan khusus kendaraan dan peralatan otonom, termasuk, truk angkut pertambangan, kereta jalan raya, kereta api, kereta air, truk dan gerobak pertambangan, ekskavator, buldoser, penggali, pemuat mesin, drone, dan rig pengeboran	custom manufacture of autonomous vehicles and equipment, including, mining haul trucks, road trains, trains, water carts, mining trucks and carts, excavators, bulldozers, diggers, machine loaders, drones, and drilling rigs
pembuatan khusus produk, peralatan, instalasi dan sistem yang terkait dengan produksi, penyimpanan dan pasokan semen dan beton, termasuk semen dan beton yang diproduksi oleh sumber energi terbarukan	custom manufacture of products, equipment, installations and systems associated with cement and concrete production, storage and supply, including cement and concrete produced by renewable energy sources
penyewaan mesin penjilid buku	rental of bookbinding machines
pembuatan bulu secara khusus	custom fashioning of fur
persewaan peralatan penjernihan air	rental of water purification equipment
Pembuatan produk baja ringan	-
ruangan); penyewaan dan sewa-guna penyediaan instalasi pembangkitan atau penyediaan	-
daur ulang tembaga yang terkandung dalam limbah atau barang bekas	recycling of copper contained in waste or used goods
perencanaan bahan	planing of materials
penyewaan mesin rajut	rental of knitting machines
upcycling [daur ulang sampah]	upcycling [waste recycling]
Pembangkitan energi dan udara mampat; jasa-jasa konsultasi untuk pihak ketiga dalam bidang	-
Pengolahan gas dan minyak	Processing of gas and oil
daur ulang limbah dan sampah	recycling of waste and trash
pengoperasian produksi energi dan pembangkit listrik untuk orang lain	operation of energy production and generation plants for others
pengolahan kertas	paper treating
-	rental of metal treating machines and tools
layanan daur ulang, pemulihan, pemurnian, pemrosesan, dan pemrosesan ulang, semua untuk minyak mentah dan produk minyak bumi, gas alam, gas alam cair, mineral, bijih, konsentrat, zat mineral, batu bara, logam biasa, dan paduannya menggunakan hanya atau sebagian besar logam ini	recycling, recovery, purification, processing and reprocessing services, all for crude oil and petroleum products, natural gas, liquified natural gas, minerals, ores, concentrates, mineral substances, coal, common metals and their alloys using solely or mainly these metals
pewarnaan kulit	leather staining
Penghapusan sinar radiasi	Removal of radiation rays
pemusnahan limbah dan sampah	destruction of waste and trash
daur ulang sampah dan sampah laut	recycling of marine waste and rubbish
Abrasi	Abrasion
pengolahan metalurgi	metallurgical processing
produksi besi untuk orang lain, dihasilkan dari sumber energi terbarukan	production of iron for others, produced by renewable energy sources
layanan penyeimbangan karbon (daur ulang)	carbon offsetting services (recycling)
penyewaan mesin dan peralatan pengolahan logam	rental of metal treating machines and tools
pengolahan bahan bakar	processing of fuel materials
pengolahan bahan kimia	processing of chemicals
penyewaan alat pemanas ruangan	rental of space heating apparatus
pengolahan bahan limbah di bidang pengendalian pencemaran lingkungan	treatment of waste materials in the field of environmental pollution control
Pengolahan logam	Metal treating
penyegaran udara (pendinginan ruangan)	-
perawatan kertas	paper treating
penyewaan generator listrik.	rental of electricity generators.
pengolahan bahan limbah	treatment of waste materials
konsultasi teknis di bidang produksi dan pengolahan minyak dan gas	technical consulting in the field of oil and gas production and processing
penyewaan baterai untuk sepeda listrik	rental of batteries for electric bicycles
layanan pengolahan tanah, limbah atau air (layanan rehabilitasi lingkungan)	soil, waste or water treatment services (environmental rehabiliation services)
anil	annealing
perawatan dan pemurnian air dan air limbah	-
pengolahan keramik	ceramic processing
pengolahan, daur ulang dan pembuangan limbah dan bahan organik	treatment, recycling and disposal of waste and organic matter
asbes, mika, batu, kayu dan kulit;informasi pengolahan bahan;jasa-jasa pemulihan kimia	-
persewaan alat pemurni air non listrik untuk keperluan industri dan komersial	rental of non-electric water purifying apparatus for industrial and commercial purposes
perakitan material secara khusus.	custom assembling of materials.
pengolahan logam	metal treating
pengolahan bambu, kulit pohon, rotan, tanaman merambat atau bahan nabati mineral lainnya, selain pengolahan bahan	processing of bamboo, tree barks, rattan, vines or other mineral vegetable materials, other than processing of ingredients
pengolahan plastik	processing of plastics
daur ulang limbah dan sampah	recycling of waste and trash
penyewaan mesin dan peralatan pengolahan logam	rental of metal treating machines and tools
pengolahan bahan limbah dalam bidang pengendalian pencemaran lingkungan	treatment of waste materials in the field of environmental pollution control
pencetakan intaglio	intaglio printing
pengolahan bahan yaitu pengolahan polimer biodegradable untuk pembuatan anggota tubuh palsu, implan buatan, stent, jarum suntik untuk keperluan medis, kateter, kanula, jarum akupunktur, jarum jahit, anggota tubuh palsu, mata dan gigi, kawat pemandu medis, barang ortopedi, jahitan bahan	treatment of materials, namely processing of biodegradable polymers for the manufacture of artificial limbs, artificial implants, stents, syringes for medical purposes, catheter, cannula, acupuncture needles, suture needles, artificial limbs, eyes and teeth, medical guidewires, orthopedic articles, suture materials
layanan konsultasi dan konsultasi yang berkaitan dengan pengecoran	advisory and consultancy services relating to casting
pengolahan plastik	processing of plastics
Pelayanan pengolahan dan pemurnian air dan air limbah	Water and wastewater treatment and purification services
produksi besi untuk orang lain	-
pembangkitan tenaga listrik dengan menggunakan penyerapan karbon	generation of electrical power using carbon sequestration
pabrik konveksi celana kantor	-
pengeboran logam	drilling of metals
produksi dan pembangkitan bahan bakar	production and generation of fuel
pelapisan nikel	nickel plating
pengawetan makanan dan minuman	food and drink preservation
produksi energi	Energy production
perawatan kain dengan press permanen	permanent-press treatment of fabrics
daur ulang untuk tujuan penyeimbangan karbon	recycling for carbon offsetting purposes
pembuatan khusus zat polar negatif aktif untuk baterai sel sekunder	custom manufacture of active negative polar substances for secondary cell batteries
konversi bahan makanan;pencetakan, dan pencucian film fotografi dan sinematografi;pengolahan film fotografi;jasa-jasa pembuatan dan perakitan menurut pesanan;penyewaan mesin, aparat mekanikal, alat dan motor untuk industri manufaktur dan proses teknologi, untuk industri kimia, farmasi, kosmetik, makanan dan minuman, untuk keperluan hasil/ produk susu, untuk pengekstrakan minyak dan pengolahan minyak, untuk produksi energi, pengolahan air limbah dan untuk industri pengolahan logam, untuk platform pengeboran dan untuk pertambangan bawah tanah;penyewaan aparat untuk pemanasan, pembangkit uap, pendinginan, pengeringan, ventilasi, pasokan air dan instalasi	-
taksidermi	taxidermy
produksi gas, listrik, dan energi termal, serta penyediaan informasinya	production of gas, electricity, and thermal energy, and provision of information thereof
pengolahan [transformasi] limbah laut	treatment [transformation] of marine waste
upcycling [daur ulang sampah]	upcycling [waste recycling]
pemrosesan khusus jembatan gigi	custom processing of dental bridges
pembangkitan listrik	generation of power
pencetakan buku dan dokumen lainnya secara digital sesuai permintaan	digital on-demand printing of books and other documents
upcycling [daur ulang sampah]	upcycling [waste recycling]
konversi bahan bakar nuklir	conversion of nuclear fuels
layanan informasi, konsultasi dan konsultasi di semua bidang tersebut di atas	information, consulting and consultancy services in all the aforesaid fields
daur ulang bahan kimia, baterai, bahan, limbah dan barang-barang industri	recycling of chemicals, batteries, materials, waste and industrial goods
penggulungan baja	rolling of steel
penyewaan mesin rajut	rental of knitting machines
pembuatan produk, peralatan, instalasi, dan sistem yang terkait dengan penyimpanan, pasokan, dan konversi hidrogen secara khusus melalui sumber energi terbarukan	custom manufacture of products, equipment, installations and systems associated with storage, supply and conversion of hydrogen made by renewable energy sources
pengolahan bahan menggunakan bahan kimia	treatment of materials using chemicals
Jasa pembuatan sistem & instalasi pengolahan limbah	-
dekontaminasi bahan berbahaya	decontamination of hazardous materials
layanan percetakan	printing services
memberikan informasi yang berkaitan dengan pengolahan sampah	providing information relating to waste processing
penyewaan peralatan untuk pemrosesan dan transformasi material, untuk produksi energi, dan untuk pembuatan khusus	rental of equipment for the treatment and transformation of materials, for energy production and for custom manufacturing
penjilidan buku atau dokumen	binding of books or documents
daur ulang kotoran manusia dan lumpur	recycling of human waste and sludge
Pencetakan	Printing
konsultasi di bidang pengolahan air	consulting in the field of water treatment
persewaan mesin dan peralatan untuk pembuatan pulp, pembuatan kertas atau pengerjaan kertas	rental of machines and apparatus for pulp-making, papermaking or paper-working
pengolahan produksi minyak dan gas.	processing of oil and gas production.
daur ulang kertas bekas	recycling of waste paper
penerapan pelapis pada mesin pengerjaan logam	application of coatings to metalworking machines
pembuatan jembatan gigi khusus	custom manufacturing of dental bridges
metalisasi	metallizing
penyewaan mesin jahit	rental of sewing machines
pengerjaan logam	metalworking
Jasa Manufaktur Produk Kecantikan	Custom Manufacturing of Cosmetics for Others
pengolahan litium	lithium processing
pengelasan	welding
pandai besi.	blacksmithing.
pengecoran logam	metal casting
Produksi dan pembangkitan energi	Production and generation of energy
produksi besi untuk orang lain, menggunakan hidrogen dan amonia	production of iron for others, using hydrogen and ammonia
pengolahan keramik	ceramic processing
persewaan alat pembersih udara untuk keperluan industri	rental of air purifiers for industrial purposes
Penyewaan alat pemurni air untuk keperluan rumah tangga; penyewaan alat pengionisasi (ionizer) air elektrik; penyewaan alat pengolahan limbah makanan; menyewakan (leasing) alat pembersih udara.	-
pengolahan kulit, produk kulit, kertas, benang, tekstil dan bahan non tekstil	treatment of leather, leather products, paper, yarns, textiles and non-textile materials
Cetakan khusus bahan elastomer dan karet untuk lainnya	Custom molding of elastomeric and rubber materials for others
penerapan pelapis pada mesin dan peralatan pengolah kaca	application of coatings to glass processing machines and apparatus
pengolahan dan pengolahan serat tekstil mentah, benang, kain, pakaian, alas tidur dan bulu untuk tujuan daur ulang	treatment and processing of raw textile fibers, yarn, cloth, clothing, bedding and fur for recycling purposes
pengobatan produk kimia	treatment of chemical products
taksidermi	taxidermy
pemurnian udara	air purification
desain percetakan untuk orang lain	design printing for others
persewaan mesin dan peralatan untuk mengolah tekstil	rental of machines and apparatus for treating textiles
pengolahan batu	stone processing
pengolahan ulang bahan bakar nuklir	nuclear fuel reprocessing
pertukangan	millworking
persewaan mesin dan peralatan untuk mengolah makanan atau minuman	rental of machines and apparatus for processing foods or beverages
pembuatan produk, peralatan, instalasi, dan sistem yang terkait dengan penyimpanan, pasokan, dan konversi hidrogen secara khusus melalui sumber energi terbarukan	custom manufacture of products, equipment, installations and systems associated with storage, supply and conversion of hydrogen made by renewable energy sources
Produksi energi; pengolahan dan transformasi energi; produksi energi dari pembangkit listrik; pengolahan bahan: produksi hidrogen; tenaga listrik dan pembangkit tenaga listrik; produksi gas; daur ulang, pengolahan dan pembuangan limbah [pengolahan limbah]; produksi energi listrik dari sumber terbarukan; pembangkitan listrik dari energi gelombang, angin dan matahari; layanan informasi dan konsultasi yang berkaitan dengan pembangkitan listrik dari energi gelombang;	hydropower production; rental of energy generating equipment; rental of solar panels; processing of material; custom metal rolling to the order and specification of others; metallurgical treatment; recycling of metals; sorting of waste and recyclable material [transformation]; consulting and advisory services related to the generation of hydrogen.
perawatan permukaan atau pengolahan logam	surface treatment or processing for metals
pengolahan air limbah dan air limbah.	treatment of waste water and sewage.
persewaan mesin dan peralatan pembuatan barang pecah belah	rental of glassware manufacturing machines and apparatus
Pengolahan baterai, yaitu daur ulang baterai	Processing of batteries, namely, recycling of batteries
layanan pengolahan air limbah	waste water treatment services
produksi energi	production of energy
produksi energi	production of energy
pembekuan cepat makanan secara khusus untuk orang lain.	custom quick freezing of foods for others.
persewaan instalasi fotovoltaik untuk pembangkit listrik menggunakan energi surya	rental of photovoltaic installations for generating electricity using solar energy
menempelkan label logam pada wadah pengepakan untuk orang lain, dan berkonsultasi serta memberikan informasi mengenainya	attaching metal labels to packaging containers for others, and consultancy and providing information thereof
Pengerjaan logam	Metalworking
perakitan bahan khusus untuk orang lain	custom assembling of materials for others
pewarnaan bulu	fur dyeing
konsultasi teknis di bidang produksi dan konversi energi	technical consultancy in the field of energy production and conversion
Pabrik konveksi seragam sekolah	-
mengolah [membentuk] logam	treating [shaping] of metal
upcycling [daur ulang sampah]	upcycling [waste recycling]
Perawatan dan transformasi bahan dengan daur ulang	Treatment and transformation of materials by recycling
pengolahan limbah [transformasi]	waste treatment [transformation]
daur ulang limbah dan sampah	recycling of waste and trash
penyewaan konverter DC-AC dan konsultasi dengannya	rental of DC-AC converters and consulting thereto
pengoperasian produksi bahan bakar dan pembangkit listrik untuk orang lain	operation of fuel production and generation plants for others
produksi dan pembangkitan hidrogen yang dihasilkan oleh sumber energi terbarukan	production and generation of hydrogen produced by renewable energy sources
informasi yang berkaitan dengan konstruksi khusus pesawat terbang, mesin pesawat terbang.	information relating to custom construction of airplanes, aircraft engines.
pengolahan ulang bahan bakar nuklir	nuclear fuel reprocessing
Pengeringan padi	-
memberikan informasi di bidang manufaktur, perawatan, penyelesaian akhir, dan perakitan komponen mikro, komponen, dan barang (istilah ini dianggap terlalu kabur oleh Biro Internasional berdasarkan Aturan 13 (2) (b) Peraturan).	providing information in the field of manufacture, treatment, finishing, and assembly of micro-components, components, and goods (term considered too vague by the International Bureau pursuant to Rule 13 (2) (b) of the Regulations).
perawatan dan finishing wol	treatment and finishing of wool
pengolahan karet	processing of rubber
pembuatan khusus produk, peralatan, instalasi dan sistem yang terkait dengan penyimpanan, pasokan dan konversi baja	custom manufacture of products, equipment, installations and systems associated with storage, supply and conversion of steel
layanan daur ulang dan penggunaan kembali limbah (istilah tersebut dianggap terlalu samar oleh Biro Internasional berdasarkan Peraturan 13 (2) (b) Peraturan)	waste recycling and reuse services (term considered too vague by the International Bureau pursuant to Rule 13 (2) (b) of the Regulations)
persewaan alat pendingin ruangan untuk keperluan rumah tangga	rental of air-conditioning apparatus for household purposes
Penyewaan printer 3D	3D printer rental
daur ulang mineral	recycling of minerals
persewaan alat pembersih udara untuk keperluan rumah tangga	rental of air purifiers for household purposes
layanan percetakan digital	digital printing services
menghancurkan buah	fruit crushing
layanan pemurnian lingkungan biologis menggunakan mikroorganisme pemurnian.	biological environment purification service using purification microorganisms.
jasa pemanfaatan karbon dalam bentuk jasa daur ulang karbon dioksida untuk orang lain.	carbon utilization services in the nature of carbon dioxide recycling services for others.
pembuatan baterai khusus	custom manufacture of batteries
daur ulang baterai listrik.	recycling of electric batteries.
penjahitan khusus	custom tailoring
pemilahan sampah dan bahan daur ulang [transformasi]	sorting of waste and recyclable material [transformation]
persewaan mesin dan peralatan pengolah logam	rental of metal treating machines and tools
Jasa Pengemasan Produk Kosmetik	Custom Manufacturing of Cosmetics for Others
-	natural gas refining and processing.
pembuatan suplemen makanan khusus	custom manufacture of dietary supplements
pengolahan gas TPA yang ditangkap	processing of captured landfill gas
pengolahan air	water treatment
Pemurnian udara	Air purification
penghilang bau udara	air deodorizing
informasi tentang pengolahan bahan	information on material treatment
produksi, pengolahan dan pemurnian bahan bakar, bahan bakar diesel, biofuel dan bahan bakar biodiesel untuk lainnya	production, treatment and refinement of fuel, diesel fuel, biofuel and biodiesel fuel for others
penyelesaian logam	metal finishing
Perawatan bahan	Treatment of materials
pengolahan bahan dengan bahan kimia.	treatment of materials with chemicals.
pengolahan kain, pakaian atau bulu	processing of cloth, clothing or fur
Jasa-jasa produksi petrokimia	Petrochemical manufacturing services
memberikan informasi perawatan material	providing material treatment information
layanan kriopreservasi	cryopreservation services
pembuatan ketel uap	boilermaking
Pengolahan logam, plastik dan sumber daya alam, yaitu karet (rubber), getah-perca, getah,	-
pengolahan tekstil, khususnya finishing tekstil	treatment of textiles, in particular finishing of textiles
pengolahan bahan bakar	fuel processing
pengolahan kulit, produk kulit, kertas, benang, tekstil dan bahan non tekstil	treatment of leather, leather products, paper, yarns, textiles and non-textile materials
persewaan mesin dan peralatan pemadat sampah	rental of waste compacting machines and apparatus
Pelapisan listrik	Electroplating
pencetakan	printing
-	annealing
pengolahan logam	metal treating
pembuatan khusus produk, peralatan, instalasi dan sistem yang terkait dengan penyimpanan, pasokan dan konversi besi	custom manufacture of products, equipment, installations and systems associated with storage, supply and conversion of iron
pencetakan 3D khusus untuk orang lain	custom 3D printing for others
pewarnaan tekstil	textile dyeing
konsultasi yang berkaitan dengan pengolahan limbah	consultancy relating to the waste processing
pembuatan produk, peralatan, instalasi, dan sistem yang terkait dengan produksi, penyimpanan, pasokan, dan konversi bahan bakar sesuai pesanan	custom manufacture of products, equipment, installations and systems associated with fuel production, storage, supply and conversion
Kelas 40 : Pembangkitan energi dan udara mampat	-
persewaan peralatan pemurni udara	rental of air purification equipment
pengolahan metalurgi	metallurgical processing
pengolahan metalurgi, yaitu pengolahan bahan yang mengandung arsenik	metallurgical processing, namely, treatment of arsenic-containing materials
penyewaan sel surya untuk pembangkit listrik	rental of solar cells for electricity generation
-	consultancy related to the foregoing services.
penyewaan generator tenaga listrik	rental of electric power generators
pembuatan khusus tag elektronik untuk identifikasi melalui frekuensi radio untuk orang lain, dan konsultasi serta penyediaan informasinya	custom manufacturing of electronic tags for identification by radio frequency for others, and consultancy and providing information thereof
Penyediaan pembangkit listrik	Generation of power
pembuatan khusus produk, peralatan, instalasi dan sistem yang terkait dengan amonia yang dihasilkan oleh sumber energi terbarukan	custom manufacture of products, equipment, installations and systems associated with ammonia produced by renewable energy sources
daur ulang mineral	recycling of minerals
pengolahan minyak dan gas alam	processing of oil and natural gas
laminating	laminating
cetakan silikon khusus untuk orang lain	custom molding of silicone for others
pembungkus vinil kendaraan	vinyl wrapping of vehicles
jasa konsultasi yang berkaitan dengan pembangkitan tenaga listrik	consultancy services relating to the generation of electrical power
persewaan alat pembersih udara untuk keperluan rumah tangga	rental of air purifiers for household purposes
pengolahan air limbah dan air limbah.	treatment of waste water and sewage.
pembesaran fotografis	photographic enlarging
pengolahan plastik	processing of plastics
pencetakan fotografi gambar fotografi	photographic printing of photographic images
layanan informasi, saran, dan konsultasi yang berkaitan dengan daur ulang limbah dan sampah.	information, advice and consultancy services relating to the recycling of waste and trash.
persewaan mesin dan peralatan pengolah logam	rental of metal treating machines and tools
penanganan tumpahan minyak	treatment of oil spills
pengolahan bahan makanan untuk digunakan dalam produksi	processing of foodstuffs for use in manufacture
pemurnian udara	air purification
pengolahan bijih, yaitu benefisiasi bijih besi	ore processing, namely, beneficiation of iron ores
pemolesan abrasif permukaan logam	abrasive polishing of metal surfaces
pembangkit listrik tenaga angin	generating of wind electricity
kustomisasi dan produksi pemurni khusus	customisation and custom production of purifiers
pengolahan [reklamasi] material dari limbah	treatment [reclamation] of material from waste
ukiran stempel penyegel	engraving of sealing stamps
pendingin (refrigerant);penyediaan informasi yang berkaitan dengan pengolahan dan	-
penjilidan buku	bookbinding
pembuatan cetakan khusus untuk digunakan dalam industri	custom manufacture of moulds for use in industry
perjanjian, yaitu pembangkitan udara mampat untuk pihak ketiga	-
pemilahan dan pembuangan limbah dan sampah	sorting and disposal of waste and trash
produksi besi untuk orang lain, menggunakan hidrogen dan amonia	production of iron for others, using hydrogen and ammonia
pengolahan, pemisahan dan fraksionasi cairan dari gas alam	processing, separation and fractionating liquids from natural gas
pengolahan kimia katalis industri untuk menghilangkan partikel logam sebelum digunakan kembali	chemical processing of industrial catalysts to remove metal particles prior to reuse
produksi baja untuk orang lain	production of steel for others
pengolahan wafer semikonduktor	processing of semiconductor wafers
pembuatan kabel	manufacture of cables
penggilingan	millworking
konsultasi, bantuan dan saran yang berkaitan dengan layanan tersebut di atas.	consultancy, assistance and advice relating to the aforesaid services.
Pembangkit listrik	Power generation
pembuatan komponen prefabrikasi khusus	custom manufacture of prefabricated components
pembuatan produk, peralatan, instalasi dan sistem yang terkait dengan produksi besi dan baja secara khusus, termasuk besi dan baja yang dihasilkan dari sumber energi terbarukan	custom manufacture of products, equipment, installations and systems associated with iron and steel production, including iron and steel produced by renewable energy sources
persewaan instalasi pemanas, khususnya pompa kalor	rental of heating installations, in particular heat pumps
pembangkitan tenaga listrik dengan menggunakan penyerapan karbon	generation of electrical power using carbon sequestration
pembangkit listrik	electricity generation plants
penjahitan	dressmaking
penyegaran udara (pendinginan ruangan)	-
manufaktur terintegrasi komputer khusus untuk komponen logam dan plastik	custom computer-integrated manufacturing of metal and plastic parts
pencetakan kertas, pencetakan karton, pencetakan plastik, pencetakan foil logam	printing of paper, printing of cardboard, printing of plastic, printing of metal foils
penyegar udara	air freshening
pengolahan bahan obat	processing of medicinal materials
perlakuan panas terhadap logam	heat treatment of metals
layanan pengolahan limbah [layanan pemulihan lingkungan].	waste treatment services [environmental remediation services].
Penyewaan alat AC untuk keperluan rumah tangga	Rental of air-conditioning apparatus for household purposes
Pemrosesan, pengembangan dan pengiriman secara online untuk gambar fotografi dan digita	on-line processing, developing and delivery of photographs and digital images
pembangkitan listrik oleh pembangkit listrik	electricity generation by power plants
pemolesan abrasif pada permukaan logam	abrasive polishing of metal surfaces
pengerjaan kayu	woodworking
konstruksi mesin khusus	custom construction of machines
penerapan pelapis pada peralatan dan instrumen medis	application of coatings to medical apparatus and instruments
produksi energi oleh pembangkit listrik	production of energy by power plants
pengolahan limbah	sewage treatment
memberikan informasi perawatan material.	providing material treatment information.
produksi semen untuk orang lain, yang dihasilkan dari sumber energi terbarukan	production of cement for others, produced by renewable energy sources
konsultasi yang berkaitan dengan daur ulang limbah dan sampah	consultancy relating to the recycling of waste and trash
pembuatan sesuai pesanan dan pembuatan kontrak untuk konektor sumbat, busing, sumbat (konektor laki-laki), sambungan (konektor perempuan), dibuat dengan kabel atau dapat disesuaikan, kabel listrik, rumah konektor kabel, rumah untuk peralatan listrik, konduktor listrik, tutup pelindung untuk alat kelengkapan selang, menimbang, mengukur, memberi sinyal, memeriksa aparatus dan instrumen dan regulator serta bagian dan kelengkapannya, serta sensor dan detektor serta bagian dan kelengkapannya	custom manufacture and contract manufacturing of plug connectors, bushings, plugs (male connectors), couplings (female connectors), prefabricated with cables or customisable, electric cables, cable connector housings, housings for electric apparatus, electric conductors, protective caps for hose fittings, weighing, measuring, signalling, inspecting apparatus and instruments and regulators and their parts and fittings, as well as sensors and detectors and their parts and fittings
pengolahan limbah [transformasi]	waste treatment [transformation]
penggilingan kaca optik	optical glass grinding
pengolahan bahan menggunakan bahan kimia	treatment of materials using chemicals
daur ulang baterai listrik	recycling of electric batteries
upcycling [daur ulang limbah]	upcycling [waste recycling]
penyewaan generator listrik	rental of electricity generators
Pemasangan jendela aluminium	-
pembesaran fotografis	photographic enlarging
pengolahan limbah [transformasi]	waste treatment [transformation]
pengolahan silikon	processing of silicone
Industri saklar daya listrik, busway, powerbar dan kontroler untuk aplikasi jaringan komputer dan telekomunikasi sesuai pesanan dan/atau spesifikasi pihak lain	Manufacture of electrical power switches, busways, powerbars and controllers for computer and telecommunications network applications to the order and/or specification of others
pemurnian udara	air purification
pemusnahan limbah dan sampah	destruction of waste and trash
daur ulang baterai bekas untuk mobil	recycling of waste batteries for automobiles
daur ulang baterai bekas melalui pengumpulan	recycling of waste batteries through collection
pengolahan dan pemrosesan bahan plastik	treatment and processing of plastic materials
penggilingan logam	milling of metal
pengolahan air dan pemberian informasi yang berkaitan dengannya	water treating and providing information relating thereto
Regenerasi katalis daur ulang	Regeneration of catalysts [recycling]
menyediakan informasi yang berkaitan dengan penanganan material	providing information relating to material treatment
penyewaan baterai untuk peralatan konstruksi	rental of batteries for construction equipment
pengolahan batu	stone processing
jasa pembuatan kain	fabric manufacturing services
penyewaan aki mobil	rental of batteries for cars
Pembuatan prostetik gigi secara khusus	Custom manufacture of dental prosthetics
fasilitas pengolahan air	water treatment facilities
pengolahan limbah	treatment of waste
tempering logam	metal tempering
perakitan khusus perangkat telekomunikasi	custom assembling of telecommunication apparatus
layanan pewarnaan	dyeing services
pembuatan produk, peralatan, instalasi, dan sistem yang terkait dengan hidrogen secara khusus yang dihasilkan oleh sumber energi terbarukan	custom manufacture of products, equipment, installations and systems associated with hydrogen produced by renewable energy sources
pengecoran logam.	metal casting.
pembekuan makanan	freezing of food
persewaan peralatan penjernihan air	water purification equipment rental
penyewaan baterai	rental of batteries
regenerasi katalis bekas	regeneration of spent catalysts
daur ulang limbah dan sampah	recycling of waste and trash
pembangkit listrik	power generation
Pelapisan logam dan paduannya, polimer dan komposit, kaca, keramik, dan barang-barang yang terbuat dari bahan-bahan tersebut	Coating treatment of metals and their alloys, polymers and composites, glass, ceramics, and goods made from these materials
penyewaan baterai	rental of battery packs
menyewa pabrik angin lepas pantai dan pembangkit listrik lepas pantai.	hire offshore wind mills and offshore power plants.
pengupasan selesai.	stripping finishes.
menyediakan informasi yang berkaitan dengan pengolahan makanan kesehatan	providing information relating to processing of health foods
layanan konsultasi dan konsultasi yang berkaitan dengan pemrosesan dan penanganan CO2	consultancy and advisory services relating to the processing and handling of CO2
pencetakan fotografi	photographic printing
pemotongan baja	shearing of steel
produksi tenaga listrik	production of electrical power
pengembangan film fotografi	photographic film development
Produksi semen dan beton	-
Layanan informasi dan konsultasi yang berkaitan dengan perawatan dan pemrosesan material, serta pembuatan barang sesuai pesanan selama operasi industri dan operasi tungku metalurgi	Information and advisory services relating to material treatment and processing, as well as custom manufacturing of goods in the course of industrial operations and metallurgical furnace operations
informasi yang berkaitan dengan konstruksi khusus pesawat terbang, mesin pesawat terbang.	information relating to custom construction of airplanes, aircraft engines.
pencetakan	printing
pembuatan khusus peralatan ortodontik	custom manufacture of orthodontic appliances
pelapisan seng	zinc plating
pembuatan perangkat keras logam khusus	custom manufacture of metal hardware
Pemurnian mineral	Purification of minerals
layanan penghancuran dokumen	document shredding services
mengaplikasikan finishing pada tekstil	applying finishes to textiles
Pembangkit listrik dari energi matahari	Generation of electricity from solar energy
Pengolahan limbah dengan elektrolisis	Waste treatment by electrolysis
pembuatan produk, peralatan, instalasi, dan sistem yang terkait dengan produksi, penyimpanan, pasokan, dan konversi bahan bakar sesuai pesanan	custom manufacture of products, equipment, installations and systems associated with fuel production, storage, supply and conversion
pengolahan limbah	sewage treatment
pembuatan khusus peralatan telekomunikasi	custom manufacture of telecommunication apparatus
pemilahan sampah, bahan bekas dan daur ulang [transformasi].	sorting of waste, used and recyclable material [transformation].
Pembuatan produk baja ringan (atap baja, kanal c, truss ,hollow, Baja lembaran dengan lapisan seng dan almunium)	-
penyewaan baterai untuk kendaraan	rental of batteries for vehicles
Pembuatan pesawat terbang secara khusus	Custom manufacturing of aircraft
informasi teknis dan saran kepada pihak lain yang berkaitan dengan produksi energi	technical information and advice to others relating to energy production
Jasa pembuatan merchandise	-
konversi katalitik senyawa kimia	catalytic conversion of chemical compounds
Penyewaan mesin dan peralatan untuk mengolah makanan atau minuman.	Rental of machines and apparatus for processing foods or beverages.
pengeboran logam	drilling of metals
fabrikasi barang atau bahan sesuai pesanan (untuk yang lain) seperti pipa yang dipesan lebih dahulu, pengerjaan logam, sambungan kayu, panel kontrol, dan panel listrik	custom fabricating of goods or materials (for others) such as bespoke pipework, metalwork, joinery, control panels and electrical panels
layanan konsultasi yang berkaitan dengan daur ulang limbah pertanian dan budidaya	consultancy services relating to recycling of agricultural and aquacultural waste
Pengelasan logam	Metal welding
penyewaan panel surya	rental of solar panels
produksi listrik	production of electricity
peracikan warna cat khusus	custom color compounding of paint
pembuatan khusus mesin dan peralatan listrik	custom manufacturing of electrical machinery and apparatus
kustomisasi kendaraan bermotor	customisation of motor vehicles
pengolahan dan pemurnian air	water treatment and purification
perakitan khusus komponen elektronik untuk perangkat medis	custom assembling of electronic components for medical devices
pabrik konveksi jaket varsity	-
pengolahan air	water treating
memberikan informasi yang berkaitan dengan pemrosesan bahan metalurgi menggunakan tanur sembur	providing information relating to the processing of metallurgical material using blast furnaces
Perawatan bahan, yaitu, perawatan hidrokarbon, hidrogen sulfida, gas yang mudah terbakar, arang, oligomer.	Treatment of materials, namely, treatment of hydrocarbons, hydrogen sulfide, combustible gas, coke, oligomers.
persewaan alat pendingin ruangan untuk keperluan rumah tangga	rental of air-conditioning apparatus for household purposes
layanan daur ulang	recycling services
pembangkit listrik dari pembangkit listrik tenaga angin lepas pantai	electricity generation from offshore wind plants
Dekontaminasi peralatan industri, yaitu, dekontaminasi reaktor, kapal, tangki, menara vakum, penukar panas, perpipaan, dan kolom penyulingan.	Decontamination of industrial equipment, namely, decontamination of reactors, vessels, tanks, vacuum towers, heat exchangers, piping, and distillation columns.
produksi energi oleh pembangkit listrik	production of energy by power plants
sewa mesin-mesin dan peralatan untuk penebangan, pengolahan kayuatau pelapisan atau pembuatan kayu lapis	-
pengolahan bijih, yaitu benefisiasi bijih besi	ore processing, namely, beneficiation of iron ores
Perawatan bahan.	Treatment of materials.
laminasi lembaran plastik	laminating of plastic sheets
pengolahan air	water treating
pengolahan limbah [transformasi]	waste treatment [transformation]
pengolahan gas, minyak, bahan bakar dan sumber energi lainnya	processing of gas, oil, fuels and other sources of energy
pengolahan bambu, kulit pohon, rotan, tanaman merambat atau bahan nabati mineral lainnya, selain pengolahan bahan	processing of bamboo, tree barks, rattan, vines or other mineral vegetable materials, other than processing of ingredients
pembangkit listrik angin lepas pantai	offshore wind electricity generation
perawatan dan pelapisan permukaan logam	treatment and coating of metal surfaces
layanan kilang minyak	oil refinery services
pembuatan suku cadang, perlengkapan dan prototipe sesuai pesanan dan spesifikasi orang lain	fabrication of parts, fixtures and prototypes to the order and specification of others
layanan penyulingan petrokimia	petrochemical refining services
pengolahan hasil pertanian	processing of agricultural products
penyewaan baterai aluminium-ion	rental of aluminium-ion batteries
penyewaan robot industri untuk digunakan dalam manufaktur, dan konsultasi serta penyediaan informasinya	rental of industrial robots for use in manufacturing, and consultancy and providing information thereof
pelapisan tekstil (pengolahan bahan), khususnya pelapisan tekstil dengan poliuretan	coating of textiles (material processing), in particular coating of textiles with polyurethanes
Pengolahan air.	Water treatment.
pencetakan 3D khusus untuk orang lain	custom 3D printing for others
stamping logam	metal stamping
layanan pengolahan air	water treatment services
pembuatan bahan kimia khusus	custom manufacture of chemicals
pengolahan limbah [transformasi]	waste treatment [transformation]
pengolahan air limbah	wastewater treatment
-	providing material treatment information
persewaan alat penyaring air penjernih air	rental of water filtering water purifiers
penyewaan generator listrik.	rental of electric generators.
perawatan logam	metal treating
elements)	-
pengoperasian fasilitas produksi besi dan pabrik untuk lainnya	operation of iron production facilities and plants for others
persewaan alat dan mesin pemurni udara untuk keperluan industri	rental of air purifying apparatus and machines for industrial purposes
Penyewaan alat pemurni air untuk keperluan rumah tangga; penyewaan alat pengionisasi (ionizer) air elektrik; penyewaan alat pengolahan limbah makanan; menyewakan (leasing) alat pembersih udara.	-
persewaan perkakas tangan bertenaga listrik untuk pengolahan logam dan pengerjaan logam	rental of power-driven hand tools for metal treating and metalworking
pencetakan label dan tag khusus untuk orang lain	custom printing of labels and tags for others
pemrosesan dan retouching fotografi	photographic processing and retouching
Penyewaan alat AC untuk keperluan rumah tangga	Rental of air-conditioning apparatus for household purposes
pengawetan makanan dan minuman	food and drink preservation
daur ulang limbah dan sampah	recycling of waste and trash
daur ulang limbah dan sampah	recycling of waste and trash
pengolahan kain, pakaian atau bulu (termasuk pengeringan)	processing of cloth, clothing or fur (including drying)
pembuatan sistem khusus untuk otomatisasi kendaraan dan peralatan	custom manufacturing of systems for the automation of vehicles and equipment
produksi energi listrik dari sumber terbarukan	production of electrical energy from renewable sources
layanan konsultasi yang berkaitan dengan pembangkitan tenaga listrik	consultancy services relating to the generation of electrical power
Produksi energi	Energy production
produksi besi dan Baja	-
penyewaan peralatan untuk pemrosesan dan transformasi material, untuk produksi energi, dan untuk pembuatan khusus	rental of equipment for the treatment and transformation of materials, for energy production and for custom manufacturing
pengolahan bahan untuk pembuatan barang keramik	treatment of materials for the manufacture of ceramic goods
jasa fabrikasi dan finishing logam	metal fabrication and finishing services
Produksi dan penghasilan energi	production and generation of energy
penebangan dan pengolahan kayu	timber felling and processing
penyewaan baterai	rental of batteries
pengolahan makanan dan minuman untuk orang lain	food and drink processing for others
pembuatan prostesis gigi custom untuk orang lain	manufacture of custom dental prosthesis for others
pengolahan sediaan farmasi	processing of pharmaceutical preparations
Menerapkan finishing pada tekstil	Applying finishes to textiles
Daur Ulang	Recycling
penyewaan mesin jahit	rental of sewing machines
pembentukan atau pencetakan plastik	forming or moulding of plastics
pelapisan listrik	electroplating
produksi pembangkit listrik tenaga air	production of hydroelectric power
penyortiran otomatis botol, kaleng, dan produk serta bahan lainnya untuk tujuan daur ulang dan penggunaan kembali	automated sorting of bottles, cans and other products and materials for recycling and reuse purposes
menerapkan finishing pada tekstil	applying finishes to textiles
pengolahan bahan menggunakan bahan kimia	treatment of materials using chemicals
pengoperasian fasilitas, peralatan dan instalasi pengolahan air dan pemurnian limbah	operation of water treating and sewage purification facilities, apparatus and installations
alat tenun melengkung	warping [looms]
pengolahan anggota tubuh palsu atau gigi tiruan, termasuk pengolahan bahan medis	processing of artificial limbs or artificial teeth, including processing of medical materials
penyewaan baterai lithium	rental of lithium batteries
produksi besi untuk orang lain, menggunakan hidrogen yang dihasilkan melalui elektrolisis air menggunakan energi terbarukan	production of iron for others, using hydrogen produced by water electrolysis using renewable energy
pembuatan khusus solusi tenaga listrik untuk aplikasi jaringan	custom manufacture of electrical power solutions for network applications
pembuatan khusus label elektronik untuk orang lain, dan konsultasi serta penyediaan informasinya	custom manufacturing of electronic labels for others, and consultancy and providing information thereof
pembuatan khusus tumpukan sel bahan bakar	custom manufacturing of fuel cell stacks
pembuatan khusus mesin elektronik dan bagian-bagiannya	custom manufacturing of electronic machines and their parts
Jasa Pengemasan Produk Kecantikan	Custom Manufacturing of Cosmetics for Others
produksi khusus suplemen makanan untuk manusia.	custom manufacturing of dietary supplements for humans.
pembuatan produk, peralatan, instalasi, dan sistem yang terkait dengan penyimpanan, penyediaan, dan konversi baja sesuai pesanan	custom manufacture of products, equipment, installations and systems associated with storage, supply and conversion of steel
informasi perawatan material metalurgi	metallurgical material treatment information
pengolahan bahan dengan bahan kimia.	treatment of materials with chemicals.
penyewaan generator listrik	rental of electricity generators
-	oil refining and processing
perawatan logam	metal treating
pengolahan bahan limbah di bidang pengendalian pencemaran lingkungan	treatment of waste materials in the field of environmental pollution control
produksi besi & baja secara khusus	-
layanan pengolahan bahan bakar	fuel treatment services
produksi energi oleh pembangkit listrik	production of energy by power plants
persewaan peralatan dan instalasi pengolahan kimia serta penyediaan informasi yang berkaitan dengannya	rental of chemical treatment apparatus and installations and provision of information relating thereto
pengolahan katalis gas buang bekas untuk pemulihan logam mulia	processing of used exhaust catalysts for recovery of noble metals
pengawetan makanan dan minuman.	food and beverage preservation.
Produksi energi	Energy production
pembuatan khusus bahan listrik	custom manufacturing of electrical materials
pembekuan makanan	freezing of foods
pengolahan metalurgi	metallurgical processing
pengolahan keramik	ceramic processing
pelapisan listrik	electroplating
pembuatan produk, peralatan, instalasi, dan sistem yang terkait dengan hidrogen secara khusus yang dihasilkan oleh sumber energi terbarukan	custom manufacture of products, equipment, installations and systems associated with hydrogen produced by renewable energy sources
Jasa industri obat dan hasil-hasil farmasi	-
Pembuatan tanda secara khusus.	Custom manufacture of signs.
layanan pengelasan	welding services
ekstrusi silikon khusus untuk orang lain.	custom extrusion of silicone for others.
jasa pembuatan dan perakitan kustom komponen listrik dan elektronik untuk digunakan pada peralatan komunikasi, telekomunikasi dan pemrosesan sinyal audio	custom manufacture and assembly of electrical and electronic components for use in communications, telecommunications, and audio signal processing equipment
penyelesaian kertas	paper finishing
layanan pengukuran sumur, pemantauan dan layanan pemeliharaan di ladang minyak dan gas	well measurement, monitoring and treatment services in the oil and gas field
pengolahan plastik	processing of plastics
persewaan mesin dan peralatan untuk mengolah makanan atau minuman	rental of machines and apparatus for processing foods or beverages
penjilidan buku	bookbinding
pembuatan khusus produk, peralatan, instalasi dan sistem yang terkait dengan energi yang dihasilkan oleh amonia, hidrogen, dan sumber energi terbarukan	custom manufacture of products, equipment, installations and systems associated with energy produced by ammonia, hydrogen and renewable energy sources
pembuatan khusus pembaca informasi untuk tag elektronik untuk barang dagangan untuk orang lain, dan konsultasi serta penyediaan informasinya	custom manufacturing of information readers for electronic tags for merchandises for others, and consultancy and providing information thereof
dekontaminasi bahan berbahaya	decontamination of hazardous materials
penyewaan mesin pengolah plastik	rental of plastic processing machines
perakitan khusus mesin dan peralatan elektronik	custom assembling of electronic machines and apparatus
jasa konsultasi untuk produksi energi	consultancy services for production of energy
pembangkitan energi	generation of energy
daur ulang plastik, sampah, dan bahan daur ulang lainnya	recycling of plastics, waste, and other recyclable materials
memberikan informasi yang berkaitan dengan daur ulang limbah	providing information relating to the recycling of waste
penerapan lapisan tipis pada permukaan objek melalui proses kimia, mekanik, termal, termo-mekanik, pengendapan uap kimia, pengendapan uap fisik dan pengendapan vakum	application of thin films on object surfaces by means of chemical, mechanical, thermal, thermo-mechanical processes, chemical vapor deposition, physical vapor deposition and vacuum deposition
persewaan alat pemurni air non listrik untuk keperluan industri	rental of non-electric water purifying apparatus for industrial purposes
penyewaan mesin jahit	rental of sewing machines
produksi energi listrik dari sumber terbarukan	production of electrical energy from renewable sources
pemurnian air	water purification
memberikan informasi yang berkaitan dengan persewaan mesin dan peralatan cetak.	providing information relating to the rental of printing machines and apparatus.
pewarnaan alami tas.	natural dyeing of bag.
produksi energi hidroelektrik	hydroelectric energy production
pembuatan kendaraan bermotor secara custom.	custom manufacture of motor vehicles.
perawatan bagian logam untuk mencegah korosi menggunakan proses galvanisasi dan pelapisan bubuk panas	treatment of metal parts to prevent corrosion using hot-dip galvanizing and powder coating processes
pembuatan khusus produk, peralatan, instalasi dan sistem yang terkait dengan penyimpanan, pasokan dan konversi besi, yang dibuat dari sumber energi terbarukan	custom manufacture of products, equipment, installations and systems associated with storage, supply and conversion of iron, made by renewable energy sources
-	abrasion
jasa pengolahan bahan baku pertanian	agricultural raw material processing services
penjilidan buku	bookbinding
pembuatan produk, peralatan, instalasi, dan sistem yang terkait dengan produksi, penyimpanan, pasokan, dan konversi hidrogen secara khusus	custom manufacture of products, equipment, installations and systems associated with hydrogen production, storage, supply and conversion
perlakuan panas pada baja	heat treating of steel
pelapisan emas	gold plating
persewaan aki untuk kendaraan roda dua	rental of batteries for two-wheeled vehicles
informasi perawatan material	material treatment information
penjahitan	dressmaking
pengolahan kimia	chemical processing
laminasi	laminating
finishing permukaan barang logam	surface finishing of metal articles
penggilingan, pencampuran, pemberian rasa dan perawatan kopi lainnya	grinding, blending, flavoring and other treatments of coffee
pengolahan mineral	mineral processing
penyewaan generator	rental of generators
pengolahan metalurgi, yaitu pengolahan bahan yang mengandung arsenik	metallurgical processing, namely, treatment of arsenic-containing materials
Memberikan informasi yang berkaitan dengan perlakuan material	providing information relating to material treatment
perakitan khusus mesin dan peralatan listrik serta bagian-bagiannya	custom assembling of electrical machinery and apparatus and their parts
pengolahan plastik	processing of plastics
pengolahan bahan	processing of materials
pengerjaan kayu	woodworking
pengolahan air	Treatment of water
daur ulang botol polietilen tereftalat [PET].	recycling of polyethylene terephthalate [PET] bottles
daur ulang dan pengolahan bahan	recycling and treatment of materials
penyewaan generator listrik	hire of electrical generators
pembuatan khusus mesin dan peralatan listrik	custom manufacturing of electrical machinery and apparatus
pemilahan sampah dan bahan daur ulang [transformasi]	sorting of waste and recyclable material [transformation]
pemberian informasi, berkaitan dengan bidang: daur ulang sampah laut	providing of information, in relation to the following fields: recycling of marine waste
layanan daur ulang air dan pengolahan air limbah di lokasi yang berkelanjutan.	sustainable on-site water recycling and wastewater treatment services.
manajemen teknis dan layanan operasi di bidang tersebut di atas	technical management and operation services in the aforesaid fields
daur ulang botol minuman	recycling of beverage bottles
Pembangkitan listrik dari gas alam cair, khususnya pada tongkang	Generation of electricity from liquefied natural gas, especially on barges
Atribut DPW PPSI Jawa Barat	-
pencetakan 3d khusus untuk orang lain	custom 3d printing for others
pengukiran laser pada bahan dalam ukuran submikrometri, mikrometri, atau makrometri untuk tujuan estetika, teknis, dan fisik	laser engraving of materials in submicrometric, micrometric or macrometric sizes for esthetic, technical and physical purposes
Pencetakan buku	Printing of books
Pengolahan bahan makanan untuk digunakan dalam produksi	Processing of foodstuffs for use in manufacture
pengolahan metalurgi	-
Pengolahan Biofuel	biofuel processing
jasa-jasa konsultasi untuk pihak ketiga dalam bidang pembangkitan energi atau udara mampat	-
layanan daur ulang	re-cycling services
pembuatan pasokan listrik untuk komputasi, komunikasi, dan aplikasi peralatan industri untuk lainnya.	manufacture of power supplies for computing, communications, and industrial equipment applications for others.
Daur ulang plastik	Recycling of plastic
persewaan mesin dan peralatan untuk pembuatan kayu, pengerjaan kayu, atau pembuatan veneer atau kayu lapis	rental of machines and apparatus for lumbering, woodworking, or veneer or plywood making
pemilahan sampah dan bahan yang dapat didaur ulang [transformasi]	sorting of waste and recyclable material [transformation]
konsultasi yang berkaitan dengan pengolahan limbah	consultancy relating to the waste processing
pemurnian udara dan pengolahan air	air purification and treatment of water
penyimpanan pasokan & konversi baja	-
konstruksi mesin khusus	custom construction of machines
memberikan informasi yang berkaitan dengan layanan pengolahan air	providing information relating to water treating services
menghasilkan listrik dari energi panas bumi	generating electricity from geothermal energy
pengerjaan kayu	woodworking
layanan pengelasan	welding services
Pengolahan kayu	-
jasa pengelolaan sampah	waste management services
pembuatan produk, peralatan, instalasi, dan sistem yang terkait dengan penyimpanan, penyediaan, dan konversi energi secara khusus	custom manufacture of products, equipment, installations and systems associated with storage, supply and conversion of energy
produksi energi angin lepas pantai	production of offshore wind energy
pengoperasian produksi hidrogen dan pabrik pembangkit untuk orang lain	operation of hydrogen production and generation plants for others
pencetakan digital	digital printing
Pembuatan sel bahan bakar khusus	Custom manufacturing of fuel cells
-	stripping finishes.
konsultasi di bidang pembangkitan energi	consultancy in the field of energy generation
jasa pencelupan kain	services for the dyeing of fabrics
penyewaan peralatan pembangkit energi	rental of energy generating equipment
penyewaan mesin pengolah tembakau	rental of tobacco processing machines
perlakuan panas pada permukaan logam	heat treatment of metal surfaces
pengolahan plastik	processing of plastics
persewaan mesin dan peralatan pembuat barang pecah belah	rental of glassware manufacturing machines and apparatus
pencetakan fotografi	photographic printing
pencetakan	printing
pengupasan selesai	stripping finishes
pemilahan sampah dan bahan daur ulang [transformasi]	sorting of waste and recyclable materials [transformation]
perawatan kain untuk memberikan sifat tahan tanah	treatment of fabrics to impart soil- resisting properties
pengolahan dan konversi energi, amonia, hidrogen, gas dan bahan bakar	processing and conversion of energy, ammonia, hydrogen, gas and fuels
pengolahan bahan	treatment of materials
Layanan Produksi Make-up	Custom Manufacture of make-up
pembuatan khusus produk, peralatan, instalasi dan sistem yang terkait dengan penyimpanan, pasokan dan konversi baja yang dibuat dengan sumber energi terbarukan	custom manufacture of products, equipment, installations and systems associated with storage, supply and conversion of steel made by renewable energy sources
persewaan mesin dan peralatan untuk pengembangan film, pencetakan foto, pembesaran foto atau finishing foto	rental of machines and apparatus for film development, photograph printing, photograph enlargement or photograph finishing
produksi energi	production of energy
Konsultasi di bidang fabrikasi khusus mesin pembangkit listrik.	Consultation in the field of custom fabrication of power generation engines.
konsultasi di bidang produksi energi	consultancy in the field of energy production
layanan konsultasi di bidang pemurnian dan pengolahan limbah.	advisory services in the field of sewage purification and treatment.
pembuatan khusus produk, peralatan, instalasi dan sistem yang terkait dengan penyimpanan, pasokan dan konversi baja yang dibuat dengan sumber energi terbarukan	custom manufacture of products, equipment, installations and systems associated with storage, supply and conversion of steel made by renewable energy sources
pembuangan limbah [pengolahan limbah]	waste disposal [treatment of waste]
pemrosesan gas	processing of gas
pemotongan atau penggilingan semikonduktor, kaca, keramik, kristal batu atau logam.	cutting or grinding of semiconductor, glass, ceramic, rock crystal or metal.
pengobatan logam	treatment of metals
Penyewaan mesin dan peralatan untuk mengolah makanan atau minuman	Rental of machines and apparatus for processing foods or beverages
perawatan dan finishing wol	treatment and finishing of wool
pembangkitan energi	energy generation
perawatan kertas	paper treating
pabrik konveksi dasi	-
penyewaan baterai	battery rental
Pengolahan baja	Processing of steel
persewaan mesin dan peralatan pemadat sampah	rental of waste compacting machines and apparatus
produksi energi	production of energy
pengolahan film sinematografi	processing of cinematographic films
informasi yang berkaitan dengan konstruksi khusus pesawat terbang, mesin pesawat terbang.	information relating to custom construction of airplanes, aircraft engines.
Pembuatan pesawat khusus	Custom manufacturing of aircraft
pengecoran logam	metal casting
Perakitan bahan khusus untuk orang lain	Custom assembling of materials for others
Produksi energi bersih	Clean energy production
pembuatan dental bridge custom untuk lainnya	manufacture of custom dental bridges for others
pencetakan pola	pattern printing
perawatan dan finishing wol	treatment and finishing of wool
pembuatan komponen elektronik yang disesuaikan, yaitu papan sirkuit, sirkuit, pembawa sirkuit, sakelar, substrat, kabel, konduktor, kumparan, sensor dan prosesor, untuk pihak ketiga	manufacturing customized electronic components, namely, circuit boards, circuits, circuit carriers, switches, substrates, cables, conductors, coils, sensors and processors, for third parties
pemotongan logam	cutting of metal
memberikan informasi yang berkaitan dengan pengolahan sampah	providing information relating to waste processing
persewaan alat pemurni air listrik untuk keperluan industri dan komersial	rental of electric water purifying apparatus for industrial and commercial purposes
Penyewaan printer 3D	3D printer rental
daur ulang plastik	recycling of plastics
jasa konsultasi yang berkaitan dengan pengolahan logam	consultancy services relating to treatment of metal
pembuatan baterai khusus	custom manufacturing of batteries
pengolahan keramik	ceramic processing
berputar	turning
Penyewaan alat penghilang bau udara, yaitu persewaan alat deodoran, alat dan perlengkapan pengharum ruangan, unit pengharum ruangan dan pengharum portabel, unit pengontrol bau serta penyewaan suku cadang dan perlengkapan untuk semua barang tersebut di atas	Rental of air deodorizing apparatus, namely rental of deodorant apparatus, air freshening apparatus and equipment, portable air fresheners and fragrance units, odour control units and rental of parts and fittings for all the aforesaid goods
persewaan pelembab udara untuk keperluan rumah tangga	rental of humidifier for household purposes
pengolahan limbah	treatment of waste
ukiran gulungan timbul	engraving of embossing rolls
pengolahan keju	cheese processing
pembuatan barang khusus untuk pihak lain yang berkaitan dengan barang dari logam, logam daur ulang, plastik, plastik daur ulang, karet dan karet daur ulang	custom manufacturing for others in relation to goods of metal, recycled metal, plastic, recycled plastic, rubber and recycled rubber
pengolahan film sinematografi	processing of cinematographic films
layanan informasi dan konsultasi di bidang produksi dan pemrosesan obat-obatan sesuai pesanan	information and advisory services in the field of custom manufacture and processing of pharmaceuticals
pengerjaan kayu	woodworking
pengolahan keju	cheese processing
daur ulang limbah dan sampah	recycling of waste and trash
ekstraksi dan pengolahan logam dan bijih	metal and ore extraction and processing
daur ulang baterai bekas melalui pengumpulan	recycling of waste batteries through collection
pembuatan khusus printer label untuk komputer, dan konsultasi serta penyediaan informasinya	custom manufacturing of label printers for computers, and consultancy and providing information thereof
Penanganan material	-
pengolahan produk susu, bahan susu dan pengganti susu.	processing of dairy products, dairy ingredients and dairy substitutes.
pengolahan limbah industri	treatment of industrial waste
produksi energi oleh pembangkit listrik	production of energy by power plants
Pemilahan sampah dan bahan daur ulang	Sorting of waste and recyclable material
pemotongan baja	cutting of steel
jasa percetakan	printing services
pencetakan fotogravure	photogravure printing
Pemilahan sampah dan bahan daur ulang	Sorting of waste and recyclable material
pengolahan ulang limbah.	waste reprocessing.
pengolahan bahan kimia	processing of chemicals
pengolahan makanan	food processing
pemilahan sampah dan bahan yang dapat didaur ulang	sorting of waste and recyclable material
penyewaan baterai litium	rental of lithium batteries
penyewaan generator listrik fotovoltaik	rental of photovoltaic power generators
konsultasi teknis di bidang produksi dan pengolahan minyak dan gas	technical consulting in the field of oil and gas production and processing
penyewaan generator listrik	rental of electricity generators
finishing tekstil.	textile finishing.
pengolahan makanan	food processing
Produksi segala bentuk energi	Production of all forms of energies
penyewaan generator listrik fotovoltaik	rental of photovoltaic power generators
pemutihan kain	fabric bleaching
merajut dan mewarnai kain [pengolahan bahan]	knitting and dyeing of fabrics [treatment of materials]
pembangkitan listrik dengan menggunakan pembangkit listrik fotovoltaik	electricity generation using photovoltaic power generation
penyewaan boiler.	rental of boilers.
pengolahan air	water treating
perawatan pewarnaan jendela menjadi pelapisan permukaan	window tinting treatment being surface coating
penyewaan sel bahan bakar, baterai lainnya dan bagian-bagiannya	rental of fuel cells, other batteries and their parts
persewaan pembersih udara	rental of air purifiers
emboss kalender	embossing of calenders
pembuatan sistem khusus untuk otomatisasi kendaraan dan peralatan	custom manufacturing of systems for the automation of vehicles and equipment
persewaan alat pembersih udara untuk keperluan industri	rental of air purifiers for industrial purposes
pembuatan kustom dan pembuatan kontrak kontak listrik dan elektronik dan elemen penghubung, kontak listrik, kontak arus tinggi, kontak tegangan tinggi, kontak arus rendah, kontak tegangan rendah, pin kontak listrik, konektor [kontak listrik], listrik dan elektronik komponen, konektor, konektor steker listrik, sambungan steker listrik, sambungan steker listrik overmoulded, serta sambungan steker listrik tersegel	custom manufacture and contract manufacturing of electric and electronic contact and connecting elements, electric contacts, high-current contacts, high-voltage contacts, low-current contacts, low-voltage contacts, electric contact pins, connectors [electric contacts], electric and electronic components, connectors, electric plug connectors, electric plug connections, overmoulded electric plug connections, as well as sealed electric plug connections
penjilidan buku	bookbinding
daur ulang peralatan elektronik dan listrik	recycling of electronic and electrical appliances
penyewaan baterai	rental of batteries
pengolahan hidrokarbon	processing hydrocarbons
Cetakan khusus bahan elastomer dan karet untuk lainnya	Custom molding of elastomeric and rubber materials for others
Konsultasi dan pemberian informasi terkait pembekuan makanan secara cepat	Consultancy and providing information relating to quick freezing of foods
pengerjaan logam dan memberikan informasi yang berkaitan dengannya	metalworking and providing information relating thereto
pengolahan logam	metal processing
pengolahan makanan dan minuman untuk orang lain	food and drink processing for others
pengolahan tekstil, khususnya finishing tekstil	treatment of textiles, in particular finishing of textiles
Pembuatan komputer khusus untuk orang lain	Custom manufacture of computers for others
pelapisan nikel	nickel plating
pengolahan limbah	waste processing
pencetakan embossing, stamping logam dan ukiran	embossing printing, metal stamping and engraving
penyewaan mesin jahit	rental of sewing machines
penyewaan peralatan pembangkit energi	rental of energy generating equipment
pembuatan khusus produk, peralatan, instalasi dan sistem yang terkait dengan penyimpanan, pasokan dan konversi amonia, yang dibuat dengan sumber energi terbarukan	custom manufacture of products, equipment, installations and systems associated with storage, supply and conversion of ammonia, made by renewable energy sources
pemilahan sampah dan bahan daur ulang [transformasi]	sorting of waste and recyclable material [transformation]
penerapan pelapis pada mesin manufaktur semikonduktor	application of coatings to semiconductor manufacturing machines
pengolahan logam	metal treating
Jasa memproduksi makanan dan minuman	-
Pengolahan tembaga dan paduannya	Treating of copper and its alloys
pengolahan logam ringan	processing of light metals
pengerjaan kayu	woodworking
produksi energi terbarukan dari biomassa	production of renewable energy from biomass
dekontaminasi bahan berbahaya	decontamination of hazardous materials
pengolahan batu	stone processing
pengoperasian produksi hidrogen dan pabrik pembangkitan untuk orang lain	operation of hydrogen production and generation plants for others
mendaur ulang	recycling
pencetakan	printing
produksi, pengolahan dan pemurnian bahan bakar, solar, biofuel, dan bahan bakar biodiesel untuk lainnya.	production, treatment and refinement of fuel, diesel fuel, biofuel and biodiesel fuel for others.
pembangkitan energi atau udara mampat; pemurnian udara; penyegaran udara (pendinginan	-
perawatan kain untuk memberikan sifat tahan tanah	treatment of fabrics to impart soil-resisting properties
daur ulang limbah dan sampah	recycling of waste and trash
memberikan informasi perawatan material	providing material treatment information
pencetakan nama dan logo perusahaan yang disesuaikan untuk tujuan promosi dan periklanan pada barang milik orang lain	customized printing of company names and logos for promotional and advertising purposes on the goods of others
perakitan bahan khusus untuk orang lain	custom assembling of materials for others
pengecoran logam	metal casting
Pemrosesan dan transformasi energi	Processing and transforming of energy
konsultasi di bidang pengolahan air	consulting in the field of water treatment
layanan pewarnaan	dyeing services
Pembangkit Listrik Tenaga Solar (Surya)	-
pengolahan makanan dan minuman	food and drink processing
pembuatan kendaraan bermotor dan bagian kendaraan bermotor	manufacture of motor vehicles and motor vehicle parts
Jasa-jasa konsultasi ialah: memberikan bantuan kepada para pelanggan dengan analisis data pemantauan air dan deteksi kebocoran	Consulting services, namely, assisting customers with analysis of water monitoring and leak detection data
Jasa bordir	Embroidery services
pengecoran aluminium	aluminium casting
Jasa pembuatan untuk kacamata, bingkai kacamata, tempat, rantai, kotak dan tas kacamata sesuai pesanan	Custom manufacturing services for glasses, eyeglass frames, cases, chains, cases and glasses bags
Perlakuan bahan yaitu galvanisasi, reduksi langsung besi, pembuatan baja dan logam, pengecoran logam.	Treatment of materials, namely galvanization, direct reduction of iron, steel and metal manufacturing, metal casting.
pencetakan materi iklan	printing of advertising materials
pabrik konveksi kemeja	-
pemrosesan baterai lithium ion	processing of lithium ion batteries
Jasa Manufaktur Produk Kosmetik	Custom Manufacturing of Cosmetics for Others
Produksi energi	Production of energy
pembuatan mesin, motor dan penutup mobil secara khusus	custom manufacturing of automobile engines, motors and covers
Pembuatan khusus komponen mikro, komponen, dan barang	Custom manufacture of micro-components, components, and goods
-	processing of rubber
pengoperasian produksi energi dan pembangkit listrik untuk orang lain	operation of energy production and generation plants for others
penyewaan generator listrik	rental of electricity generators
pencelupan panas	hot dipping
penyewaan peralatan pengolahan air	rental of water treatment equipment
penyewaan generator listrik	rental of electricity generators
Layanan pengolahan bahan bakar	Fuel treatment services
pengobatan untuk menghilangkan kotoran dari makanan dan minuman	treatment for removing impurities from food and beverages
layanan konsultasi, konsultasi dan informasi yang berkaitan dengan semua layanan tersebut di atas.	consultancy, advisory and information services relating to all the aforesaid services.
pengilangan	refining
pengelasan logam	metal welding
layanan keamanan data, yaitu penghancuran hard drive	data security services, namely, hard drive destruction
pengolahan kayu untuk furniture	processing of wood for furniture
pengolahan limbah	waste processing
pengolahan permukaan logam menggunakan teknik penggilingan presisi	processing of metal surfaces using precision grinding techniques
penerapan pelapis pada mesin dan peralatan pengolah plastik	application of coatings to plastic processing machines and apparatus
pembuatan produk, peralatan, instalasi dan sistem yang terkait dengan produksi besi dan baja secara khusus, termasuk besi dan baja yang dihasilkan dari sumber energi terbarukan	custom manufacture of products, equipment, installations and systems associated with iron and steel production, including iron and steel produced by renewable energy sources
pembuatan khusus kendaraan dan peralatan otonom, termasuk, truk angkut pertambangan, kereta jalan raya, kereta api, kereta air, truk dan gerobak pertambangan, ekskavator, buldoser, penggali, pemuat mesin, drone, dan rig pengeboran	custom manufacture of autonomous vehicles and equipment, including, mining haul trucks, road trains, trains, water carts, mining trucks and carts, excavators, bulldozers, diggers, machine loaders, drones, and drilling rigs
pengolahan dan pengolahan bahan kimia, petrokimia dan polimer.	processing and treatment of chemicals, petrochemicals and polymers.
pengolahan bambu, kulit pohon, rotan, tanaman merambat atau bahan nabati mineral lainnya, selain pengolahan bahan	processing of bamboo, tree barks, rattan, vines or other mineral vegetable materials, other than processing of ingredients
produksi listrik dari pembangkit listrik tenaga angin	production of electricity from wind power plants
daur ulang plastik	recycling of plastics
Pengolahan bahan bakar	Fuel processing
penyewaan boiler	rental of boilers
penggunaan kembali dan daur ulang botol, kaleng dan produk serta bahan lainnya (istilah tersebut dianggap terlalu samar oleh Biro Internasional berdasarkan Peraturan 13 (2) (b) Peraturan)	reuse and recycling of bottles, cans and other products and materials (term considered too vague by the International Bureau pursuant to Rule 13 (2) (b) of the Regulations)
pabrik pembuatan kaos (pakaian)	-
pembuatan khusus pembangkit listrik	custom manufacturing of power generators
penyewaan AC untuk keperluan industri.	rental of air conditioners for industrial purposes.
ekstraksi khusus, pemurnian, sintesis, pembuatan atau penyiapan obat-obatan, sediaan pertanian, sediaan hewan, bahan kimia industri, dan bahan aktif farmasinya	custom extraction, purification, synthesis, manufacture or preparation of pharmaceuticals, agricultural preparations, veterinary preparations, industrial chemicals, and their active pharmaceutical ingredients
pembuatan khusus zat polar positif aktif untuk baterai sel sekunder	custom manufacture of active positive polar substances for secondary cell batteries
Atribut DPW PPSI Jawa Barat	-
penyewaan printer 3D	rental of 3D printers
Perakitan bahan khusus untuk orang lain	Custom assembling of materials for others
layanan perlakuan panas	heat treatment services
memberikan informasi terkait pemilahan sampah dan bahan daur ulang	providing information relating to sorting of waste and recyclable material
pengolahan kulit, produk kulit, kertas, benang, tekstil dan bahan non tekstil	treatment of leather, leather products, paper, yarns, textiles and non-textile materials
layanan konsultasi, konsultasi dan informasi sehubungan dengan semua hal tersebut di atas.	advisory, consultancy and information services in relation to all of the aforesaid.
Perawatan logam	Metal treatment
pembangkitan listrik tenaga surya	generation of solar electricity
persewaan baterai untuk kendaraan listrik.	rental of batteries for electric vehicles.
jasa pemurnian, dekontaminasi dan depolusi udara, air dan tanah	purification, decontamination and depollution services for air, water and soil
pembuatan khusus baterai, sel bahan bakar, dan powertrain listrik untuk kendaraan, termasuk kendaraan pertambangan	custom manufacturing of batteries, fuel cells, and electric powertrains for vehicles, including mining vehicles
penempaan logam	metal forging
Pembekuan daging	-
pemilahan sampah dan bahan daur ulang [transformasi]	sorting of waste and recyclable material [transformation]
penyewaan baterai	rental of battery packs
Penyediaan informasi yang berkaitan dengan persiapan dan perlakuan khusus bahan kimia	Providing information relating to preparing and custom treatment of chemicals
perencanaan [penggergajian]	planing [saw mill]
pengerasan produk cetakan dari bahan kapur dengan menggunakan karbon dioksida, dan layanan konsultasi dan informasi yang berkaitan dengannya	hardening of molded products of lime material using carbon dioxide, and consultancy and information service relating thereto
Produksi energi; pengolahan dan transformasi energi; produksi energi dari pembangkit listrik; pengolahan bahan: produksi hidrogen; tenaga listrik dan pembangkit tenaga listrik; produksi gas; daur ulang, pengolahan dan pembuangan limbah [pengolahan limbah]; produksi energi listrik dari sumber terbarukan; pembangkitan listrik dari energi gelombang, angin dan matahari; layanan informasi dan konsultasi yang berkaitan dengan pembangkitan listrik dari energi gelombang;	Production of energy; energy treatment and transformation; energy production from power plants; treatment of materials: hydrogen production; power and power generation; gas production; waste recycling, treatment and disposal [treatment of waste]; production of electrical energy from renewable sources; generation of electricity from wave, wind and solar energy; information and advisory services relating to the generation of electricity from wave energy;
daur ulang botol kaca bekas	recycling of waste glass bottle
pemusnahan limbah	destruction of waste
peleburan metalurgi	metallurgical smelting
pembesaran fotografis	photographic enlarging
cetak offset	offset printing
pelapisan listrik	electroplating
layanan daur ulang sampah	waste recycling services
pembuatan khusus tag RF untuk orang lain, dan konsultasi serta penyediaan informasinya	custom manufacturing of RF tags for others, and consultancy and providing information thereof
penggilingan kaca optik	optical glass grinding
pencetakan	printing
pengolahan bahan, yaitu pengolahan sediaan kimia dan farmasi yang digunakan untuk peralatan dan instrumen bedah, medis, kedokteran gigi, dan kedokteran hewan serta peralatan diagnostik untuk penggunaan medis dan peralatan untuk penggunaan dalam analisis medis	treatment of materials, namely processing of chemical and pharmaceutical preparations used for surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments as well as diagnostic apparatus for medial use and apparatus for use in medical analysis
vulkanisasi ban	tyre vulcanisation
Layanan penangkapan dan penyerapan karbon untuk pihak lain dengan menggunakan proses penangkapan udara langsung	Carbon capture and sequestrations services for others using direct air capture processes
tidak satu pun dari yang tersebut di atas yang berkaitan dengan polimer dan produk berbasis polimer, tidak satu pun dari yang tersebut di atas yang berkaitan dengan pembuatan atau pemrosesan polimer dan produk berbasis polimer dan tidak satu pun dari yang tersebut di atas yang berkaitan dengan atau untuk industri pemrosesan polimer.	none of the aforesaid relating to polymers and polymer based products, none of the aforesaid relating to the manufacture or processing of polymers and polymer based products and none of the aforesaid relating to or for the polymer processing industry.
pemusnahan limbah kotor, dan produk pribadi, medis, klinis, sanitasi, kebersihan dan kamar kecil	destruction of soiled waste, and personal, medical, clinical, sanitary, hygiene and washroom products
daur ulang baterai listrik	recycling of electric batteries
Pengolahan bahan termasuk dengan cara pengolahan kimia	Treatment of materials including by means of chemical processing
upcycling [daur ulang sampah]	upcycling [waste recycling]
Pabrik Bahan Bangunan	Manufacture Building Material
persewaan mesin dan peralatan cetak	rental of printing machines and apparatus
pengolahan anggota tubuh palsu atau gigi tiruan, termasuk pengolahan bahan medis	processing of artificial limbs or artificial teeth, including processing of medical materials
Pengerjaan logam	Metalworking
persewaan mesin untuk pembuatan sepatu	rental of machines for making shoes
pemilahan sampah, bahan bekas dan daur ulang [transformasi].	sorting of waste, used and recyclable material [transformation].
persewaan mesin dan peralatan untuk mengolah makanan atau minuman	rental of machines and apparatus for processing foods or beverages
konsultasi teknis di bidang pengolahan sumur minyak dan gas	technical consulting in the field of oil and gas wells treatment
perakitan produk khusus untuk orang lain	custom assembly of products for others
penyewaan panel surya untuk pembangkit listrik	rental of solar panels for power generation
produksi baja untuk orang lain, dihasilkan dari sumber energi terbarukan	production of steel for others, produced by renewable energy sources
daur ulang peralatan rumah tangga elektronik	recycling of electronic household appliances
produksi besi untuk orang lain	production of iron for others
jasa produksi gas	gas production services
Pencetakan pola	Pattern printing
produksi dan pembangkitan hidrogen	production and generation of hydrogen
Melayani jasa penjahitan dan bordir custom.	Providing services relating to custom tailoring and embroidering.
ukiran	engraving
Pembuatan penutup tongkat golf secara khusus.	Custom manufacturing of golf club covers.
memberikan informasi yang berkaitan dengan pemilahan sampah dan bahan yang dapat didaur ulang (transformasi)	providing information relating to sorting of waste and recyclable material (transformation)
produksi dan pembangkitan bahan bakar dan energi yang berasal dari amonia atau sebagian besar berasal dari amonia, termasuk amonia yang dihasilkan dari sumber energi terbarukan	production and generation of fuel and energy derived from ammonia or predominantly derived from ammonia, including ammonia produced by renewable energy sources
layanan dekontaminasi, depolusi dan sanitasi untuk instalasi dan lokasi industri, peralatan dan aparatur di bidang produksi energi	decontamination, depollution and sanitation services for industrial installations and sites, equipment and apparatus in the field of energy production
regenerasi plastik	plastic regeneration
pencetakan bahan plastik	molding of plastic materials
persewaan mesin dan peralatan pemadat sampah	rental of waste compacting machines and apparatus
Menjahit kustom	Custom tailoring
pengolahan makanan dan minuman	food and drink processing
memberikan informasi yang berkaitan dengan perawatan atau pemrosesan bahan metalurgi melalui operasi tanur sembur	providing information relating to the treatment or processing of metallurgical material through blast furnace operations
pembakaran dan pemusnahan sampah	incineration and destruction of waste
penangkapan karbon bagi yang lain dengan menggunakan teknologi penangkapan langsung, absorpsi, adsorpsi, perulangan kimia, pemisahan gas membran, dan hidrasi gas	carbon capture for others using direct capture technology, absorption, adsorption, chemical looping, membrane gas separation, and gas hydration
pembuatan mesin dan peralatan khusus dengan lapisan permukaan pelindung	custom manufacture of machines and tools with a protective surface coating
Jasa manufaktur untuk orang lain di bidang bahan kimia, resin, dan polimer yang dibuat atau berasal dari organisme dan proses biologis.	Manufacturing services for others in the field of chemicals, resins, and polymers made or derived from biological organisms and processes.
persewaan mesin dan peralatan percetakan	rental of printing machines and apparatus
persewaan mesin dan peralatan pengolah bahan kimia	rental of chemical processing machines and apparatus
pembangkit listrik	power generation
Manufaktur menurut pesanan untuk cincin toleransi, (Custom manufacture oftolerance	-
penyediaan informasi yang berkaitan dengan penanganan tumpahan minyak	provision of information relating to oil spills treatment
Jasa pengolahan barang tambang batu, pasir, tanah, tanah liat, batu hias, batu bangunan, batu kapur atau batu gamping, kerikil	-
Pembuatan bodi mobil, kendaraan bermotor, kendaraan prototipe, kendaraan bermotor prototipe dan kendaraan bermotor, mobil konsep, suku cadang dan aksesorisnya untuk pihak lain	Construction of car bodies, vehicles, prototype vehicles, prototype motor vehicles and motor vehicles, concept cars, spare parts and accessories therefor for others
penyewaan baterai untuk peralatan telekomunikasi	rental of batteries for telecommunication equipment
pengolahan bahan logam, yaitu, penarikan kawat, laminasi, pembuatan profil, pemotongan, pemangkasan, penggulungan, pengeritingan, guillochage, pengukiran, penggilingan, pemberian cap, pemolesan, sandblasting, bead blasting, pelapisan listrik	treating metal materials, namely, wire drawing, laminating, profiling, cutting, trimming, rolling, crimping, guillochage, engraving, milling, stamping, polishing, sandblasting, bead blasting, electroplating
pembuatan obat sesuai pesanan	custom manufacture of pharmaceuticals
penerapan lapisan permukaan pelindung pada mesin dan peralatan.	application of protective surface coatings to machines and tools.
pengolahan logam	metal treating
pencetakan/pembentukan resin sintetis	molding/shaping of synthetic resins
Pemurnian udara dan penghilang bau	Air purification and deodorizing
penyewaan peralatan pembangkit listrik	rental of power-generating equipment
pemolesan bulu	fur glossing
layanan filtrasi untuk industri susu	filtration services for the dairy industry
pengolahan keramik, serta jasa konsultasi dan informasi yang berkaitan dengannya	ceramic processing, and consultancy and information service relating thereto
Membentuk, melapisi, melaminasi dan metalisasi film plastik, kertas, karton dan bahan lainnya.	Shaping, coating, laminating and metallizing of plastic film, paper, cardboard and other materials.
pengerjaan kayu	woodworking
penjilidan buku.	bookbinding.
Pemurnian udara	Air purification
pembuatan khusus suplemen makanan untuk manusia dan suplemen nutrisi	custom manufacture of dietary supplements for humans and nutritional supplements
memberikan informasi yang berkaitan dengan pengerjaan logam	providing information relating to metalworking
pemurnian udara.	air purification.
pembuatan alat kesehatan khusus untuk orang lain	custom manufacture of medical devices for others
persewaan mesin untuk pembuatan sepatu	rental of machines for making shoes
menyediakan informasi di bidang produksi pangan	providing information in the field of food manufacturing
pengolahan produk susu, bahan baku susu, dan pengganti susu.	processing of dairy products, dairy ingredients and dairy substitutes.
persewaan mesin dan peralatan pembuatan barang pecah belah	rental of glassware manufacturing machines and apparatus
pengolahan makanan kesehatan	processing of health foods
memberikan informasi perawatan material	providing material treatment information
pengolahan air dan pemberian informasi yang berkaitan dengannya	water treating and providing information relating thereto
pekerjaan pelana	saddlery working
daur ulang karbon aktif	recycling of activated carbon
pemilahan sampah dan bahan daur ulang	sorting of waste and recyclable material
memberikan informasi yang berkaitan dengan daur ulang limbah dan sampah	providing information relating to recycling of waste and trash
Pengolahan dan pengubahan material, yaitu pemisahan, pengayakan, penyerapan, pengadsorpsi, pemisahan, pengendapan, pemusingan, penyaringan, pelapisan awal, pengadukan, penghilangan udara, dan pengembunan cairan dan gas.	material processing and conversion, namely separating, sieving, absorbing, adsorbing, separating, sedimenting, centrifuging, filtering, precoating, agitating, deaerating and condensing of liquids and gases.
pengolahan keramik	ceramic processing
mendaur ulang sampah atau barang bekas	recycling of waste or used goods
jahitan	tailoring
persewaan peralatan pengolahan air seperti sistem produksi air murni, alat pemurni air atau alat pengolahan air limbah	rental of water treatment equipment such as pure water production system, water purifying apparatus or wastewater treatment apparatus
layanan pengolahan air darurat	emergency water treatment services
persewaan alat pembersih udara untuk keperluan rumah tangga	rental of air purifiers for household purposes
jasa pemusnahan sampah	waste destruction services
konsultasi di bidang pembangkitan energi	consultancy in the field of energy generation
persewaan mesin cetak, konsultasi dan penyediaan informasinya	rental of printing machines, consultancy and providing information thereof
yang berkaitan dengan sewa unit pendingin ruangan untuk keperluan komersial atau industri;penyediaan informasi yang berkaitan dengan sewa aparat pemurnian air	-
pertukangan	millworking
pengolahan limbah	waste processing
memberikan informasi terkait pemilahan sampah dan bahan daur ulang	providing information relating to sorting of waste and recyclable material
jasa daur ulang dan pemrosesan ulang logam biasa dan paduannya serta barang yang terbuat dari logam biasa dan paduannya	recycling and reprocessing services of common metals and their alloys and goods made from common metals and their alloys
persewaan mesin dan peralatan untuk pembuatan pulp, pembuatan kertas atau pengerjaan kertas	rental of machines and apparatus for pulp-making, papermaking or paper-working
konversi produk sampingan dari menara pendingin menjadi pasokan pemanas domestik	conversion of by products from cooling towers into a domestic heating supply
pemilahan limbah industri dan sampah	sorting of industrial waste and trash
Pembangkit Listrik Tenaga Uap	-
pemutihan kain	fabric bleaching
makanan merokok	food smoking
persewaan filter untuk air minum	rental of filters for drinking water
jasa pembuatan pakaian, kaos (pakaian), celana, pakaian dalam berdasarkan pesanaan (untuk orang lain)	-
pengolahan air, limbah dan air limbah industri	treatment of water, sewage and industrial wastewater
konversi produk sampingan dari produksi energi.	conversion of by-products from production of energy.
pencetakan pola	pattern printing
daur ulang baterai mobil listrik	recycling of electric car batteries
jasa peleburan, hidrometalurgi dan/atau pencampuran untuk mineral, bijih, konsentrat, bahan mineral, logam, batubara, minyak mentah dan produk minyak bumi	smelting, hydrometallurgical and/or blending services in respect of minerals, ores, concentrates, mineral substances, metals, coal, crude oil and petroleum products
pewarnaan kain atau pakaian	dyeing of cloth or clothing
pemotongan logam	cutting of metal
sulaman	embroidery
pembuatan kustom komponen cetakan injeksi	custom manufacture of injection-molded parts
daur ulang limbah dan sampah	recycling of waste and trash
penyambungan komponen menggunakan perekat	joining of components using adhesives
memberikan informasi yang berkaitan dengan jasa percetakan	providing information relating to printing services
persewaan mesin dan peralatan untuk pengembangan film, pencetakan foto, pembesaran foto atau finishing foto	rental of machines and apparatus for film development, photograph printing, photograph enlargement or photograph finishing
pengolahan zat mineral	processing of mineral substances
perawatan pelapisan dengan pengendapan uap fisik atau kimia pada logam dan paduannya, polimer dan komposit, kaca, keramik, dan pada barang-barang yang terbuat dari bahan-bahan tersebut.	coating treatment by physical or chemical vapour deposition on metals and their alloys, polymers and composites, glass, ceramics, and on goods made from these materials.
pengolahan dan perawatan bahan yang dihasilkan dari emisi gas rumah kaca	processing and treatment of materials produced from greenhouse gas emissions
perawatan dan pengolahan kain	treatment and processing of fabrics
pengolahan logam dengan cara membengkokkan (shaping)	metal treating by bending (shaping)
-	sorting and disposal of domestic waste and trash
kesehatan;penyediaan informasi yang berkaitan dengan sewa aparat penyejuk udara atau	-
pembuatan epiklorohidrin	-
penyamakan	tanning
Pabrik	-
Pembuatan produk yang menawarkan aluminium CO2 Rendah pada produk aluminium dan paduan aluminium serta billet, lempeng/lembar, batang logam pengecoran, batang logam dengan kemurnian tinggi, tangkai	Manufacture of products offering Low CO2 aluminium on aluminium products and aluminum alloys and billet, slab/sheet, foundry ingot, high purity ingot, rod
jasa produksi gas	gas production services
Daur ulang furnitur	Recycling of furniture
daur ulang elektronik	recycling of electronics
pemilahan sampah dan bahan daur ulang [transformasi]	sorting of waste and recyclable material [transformation]
daur ulang pakaian bekas	recycling of waste clothing
daur ulang limbah dan sampah	recycling of waste and trash
Layanan produksi Kosmetik	Custom Manufacturing of Cosmetics for Others
penyewaan alat pemanas ruangan dengan sistem kogenerasi	rental of space heating apparatus using cogeneration system
penyewaan aki kendaraan roda dua	rental of batteries for two-wheeled vehicles
konsultasi dan penyediaan informasi yang berkaitan dengan perawatan dan penyelesaian tersebut di atas.	consultancy and provision of information relating to the above-mentioned treatment and finishing.
ukiran gulungan timbul	engraving of embossing rolls
konversi energi limbah menjadi listrik [layanan daur ulang energi]	conversion of waste energy into electricity [energy recycling services]
pengolahan dan konversi energi, amonia, hidrogen, gas dan bahan bakar	processing and conversion of energy, ammonia, hydrogen, gas and fuels
layanan pemusnahan hardisk	hard drive destruction services
layanan pengurangan gas rumah kaca yang memanfaatkan proses kimia yang beroperasi pada aliran gas buangan dari pembangkit listrik dan sumber lain yang menghasilkan karbon dioksida	greenhouse gas reduction services utilizing a chemical process that operates on effluent gas streams from power plants and other sources that generate carbon dioxide
pengolahan bahan untuk pembuatan produk keramik	treatment of materials for the manufacture of ceramic products
pemesinan suku cadang untuk orang lain	machining of parts for others
persewaan mesin dan peralatan cetak	rental of printing machines and apparatus
pembangkitan tenaga listrik	generation of power
daur ulang sampah	waste recycling
cetakan semen atau beton	moulding of cement or concrete
Jasa memproduksi pakan ternak	-
menyediakan informasi penanganan material.	providing material treatment information.
-	Information and advice on the recovery, treatment, upcycling and downcycling of polymer-based products
pembuatan khusus mesin dan peralatan listrik serta mesin dan peralatan elektronik	custom manufacture of electrical machinery and apparatus and electronic machines and apparatus
anti ngengat bulu	fur mothproofing
penyewaan boiler	rental of boilers
pembesaran fotografis	photographic enlarging
pengolahan komposit polimer logam	processing of metal polymer composites
produksi listrik	production of electricity
layanan pemisahan warna	colour separation services
penyewaan mesin penjilid buku	rental of bookbinding machines
regenerasi katalis bekas	regeneration of spent catalysts
pengolahan limbah industri untuk menangkap dan menyimpan karbon dioksida dan emisi gas rumah kaca lainnya melalui penangkapan dan penyimpanan karbon dioksida dan emisi gas rumah kaca lainnya	treatment of industrial waste to capture and sequestrate carbon dioxide and other greenhouse gas emissions through the capture and storage of carbon dioxide and other greenhouse gas emissions
Perawatan logam	Treatment of metals
-	sorting and disposal of industrial waste and trash
pembuatan gigi tiruan dan prostesis gigi sesuai pesanan	custom manufacture of dental prosthesis and dentures
penyewaan pembangkit tenaga listrik	rental of electrical power generators
jasa kilang minyak	oil refinery services
pemrosesan dan penanganan reagen kimia	processing and handling of chemical reagents
pencampuran pelumas untuk pihak ketiga.	mixing lubricants for third parties.
produksi listrik	production of electricity
Layanan konsultasi dan saran yang berkaitan dengan pembuatan bubur campuran berbahan dasar mineral (slurries)	advisory and consultancy services in relation to manufacturing of slurries
Pembangkit tenaga	Generation of power
Daur ulang limbah dan sampah	Recycling of waste and trash
Layanan produksi Produk Kecantikan	Custom Manufacturing of Cosmetics for Others
Pembangkit Listrik Tenaga Angin	-
pabrik konveksi wearpack	-
pengolahan makanan dan minuman	food and drink processing
pembuatan pasokan tenaga listrik untuk keperluan komputasi, komunikasi, dan aplikasi peralatan industri berdasarkan pesanan dan/atau spesifikasi lain-lain	manufacture of power supplies for computing, communications, and industrial equipment applications to order and/or specification of others
pencetakan	printing
produksi listrik	production of electricity
perjanjian, yaitu pembangkitan udara mampat untuk pihak ketiga	-
pengerjaan logam	working of metals
penyewaan mesin dan peralatan pengolahan kimia	rental of chemical processing machines and apparatus
-	sandblasting services
pengembangan film fotografi	photographic film development
persewaan alat pembersih udara untuk keperluan industri	rental of air purifiers for industrial purposes
layanan informasi, saran dan konsultasi yang berkaitan dengan daur ulang limbah dan sampah	information, advice and consultancy services relating to the recycling of waste and trash
layanan pengolahan air	water treatment services
layanan kriopreservasi	cryopreservation services
penyewaan mesin rajut	knitting machine rental
-	recycling services
jasa pengolahan bahan-bahan yang mungkin ada dalam produksi bahan atau benda apa pun selain bangunan	services for treatment of materials that can be present in the production of any substance or any object other than a building
pembakaran tembikar	pottery firing
pematerian	soldering
-	consultancy, information and advisory services relating to separation and refinement processing of iodine for others
pengolahan anggota tubuh palsu atau gigi tiruan, termasuk pengolahan bahan medis	processing of artificial limbs or artificial teeth, including processing of medical materials
pengolahan bahan bakar	treatment of fuels
pengisian kain	fulling of cloth
pencetakan fotografi	photographic printing
kain anti air	cloth waterproofing
layanan untuk pemurnian limbah dan pengolahan air limbah	services for sewage purification and wastewater treatment
pengecoran	casting
pengolahan dan pengolahan gas	gas processing and treatment
mendaur ulang dan mengolah biomassa, dan produk sampingan non-makanan [limbah].	recycling and processing biomass, and non-food by-products [waste].
pemurnian kustom, sintesis, dan pembuatan obat-obatan, persiapan pertanian dan persiapan hewan	custom purification, synthesis, and manufacture of pharmaceuticals, agricultural preparations and veterinary preparations
layanan pengolahan air limbah	waste water treatment services
pengolahan keramik	ceramic processing
Pembuatan kosmetik sesuai pesanan, bubuk pasta gigi, sabun dan deterjen, peralatan kosmetik, sediaan farmasi, suplemen makanan untuk manusia dan wadah kosmetik untuk orang lain.	Custom manufacture of cosmetics, dentifrice powder, soaps and detergents, cosmetic utensils, pharmaceutical preparations, dietary supplements for human beings and containers for cosmetics for others.
memberikan informasi yang berkaitan dengan penyewaan peralatan tungku metalurgi	providing information relating to the rental of metallurgical furnace apparatus
penyewaan baterai untuk mobil listrik	rental of batteries for electric cars
pengolahan limbah [transformasi]	waste treatment [transformation]
Pabrik bahan bangunan	Manufacture Building Material
pengolahan karet	processing of rubber
pencetakan dan pengolahan plastik	molding and processing of plastics
daur ulang limbah peralatan rumah tangga	recycling of waste home appliances
pembuatan khusus produk, peralatan, instalasi dan sistem yang terkait dengan penyimpanan, pasokan dan konversi amonia, yang dibuat dengan sumber energi terbarukan	custom manufacture of products, equipment, installations and systems associated with storage, supply and conversion of ammonia, made by renewable energy sources
jasa percetakan fotografi	photographic printing services
persewaan mesin dan peralatan untuk mengolah tekstil	rental of machines and apparatus for treating textiles
makanan merokok	food smoking
daur ulang baterai listrik	recycling of electric batteries
pencetakan bahan plastik	molding of plastic materials
-	Oil refinery and gas production services
informasi tentang pengolahan bahan	information on material treatment
pemotongan baja	cutting of steel
konversi energi melalui teknologi power-to-X, termasuk power-to-hydrogen dan power-to-gas.	energy conversion through power-to-X technology, including power-to-hydrogen and power-to-gas.
produksi dan pembangkitan energi terbarukan, yaitu energi surya, energi angin, pembangkit listrik tenaga air, dan energi panas bumi	production and generation of renewable energy, namely, solar energy, wind energy, hydroelectric and geothermal energy
penyewaan peralatan AC	rental of air-conditioning apparatus
penyempurnaan bahan bakar	refinement of fuel materials
pemusnahan limbah laut	destruction of marine waste
penyewaan AC untuk keperluan industri	rental of air conditioners for industrial purposes
persewaan alat pembersih udara untuk keperluan rumah tangga	rental of air purifiers for household purposes
pembuatan kapal sesuai pesanan.	custom manufacturing of boats.
layanan daur ulang	recycling services
-	hot dipping
layanan daur ulang	recycling services
pandai besi	blacksmithing
Perawatan logam	Metal treatment
pengolahan bahan, yaitu pengolahan polimer biodegradable untuk aplikasi medis, khususnya penggantian jaringan, pembentukan tulang dan fiksasi tulang serta untuk pembuatan sediaan kimia, farmasi dan kedokteran hewan	treatment of materials, namely processing of biodegradable polymers for medical applications, in particular tissue replacement, bone formation and bone fixation as well as for the manufacture of chemical, pharmaceutical and veterinary preparations
pengolahan wafer semikonduktor	processing of semiconductor wafers
pengolahan dan daur ulang kemasan, pengolahan kimia pada tekstil, pengolahan bahan limbah, pengolahan logam.	treatment and recycling of packaging, chemical treatment of textiles, treatment of waste materials, treatment of metals.
pengolahan bahan dalam pembuatan komponen mikro, komponen, dan barang	treatment of materials in the manufacture of micro-components, components, and goods
pembangkitan tenaga listrik	generation of electrical power
pengolahan plastik	plastic processing
informasi perawatan material	material treatment information
produksi tenaga listrik dari sumber terbarukan	production of electrical power from renewable sources
Produksi energi, termasuk energi panas bumi dan energi hidroelektrik	Production of energy, including geothermal energy and hydroelectric energy
pembuatan khusus catu daya untuk aplikasi komputasi, komunikasi, dan peralatan industri	custom manufacture of power supplies for computing, communications, and industrial equipment applications
penyewaan baterai	rental of batteries
persewaan alat pembersih udara untuk keperluan industri	rental of air purifiers for industrial purposes
pabrik konveksi celemek	-
penyediaan informasi pengguna untuk tujuan daur ulang dan penggunaan kembali botol, kaleng, dan produk serta bahan lainnya (istilah tersebut dianggap terlalu samar oleh Biro Internasional berdasarkan Peraturan 13 (2) (b) Peraturan)	provision of user information for the purpose of recycling and reuse of bottles, cans and other products and materials (term considered too vague by the International Bureau pursuant to Rule 13 (2) (b) of the Regulations)
anti air kain	fabric waterproofing
penyewaan mesin pengolah tembakau	rental of tobacco processing machines
Pembangkitan dan produksi tenaga dan energi	Generation and production of power and energy
upcycling [daur ulang limbah]	upcycling [waste recycling]
pembuatan khusus produk, peralatan, instalasi dan sistem yang terkait dengan penyimpanan, pasokan dan konversi bahan bakar	custom manufacture of products, equipment, installations and systems associated with storage, supply and conversion of fuel
jasa teknisi gigi	services of a dental technician
persewaan mesin dan peralatan untuk pembuatan kayu, pengerjaan kayu, atau pembuatan veneer atau kayu lapis	rental of machines and apparatus for lumbering, woodworking, or veneer or plywood making
pengolahan bahan, yaitu pengolahan polimer biodegradable untuk pembuatan anggota tubuh buatan, implan buatan, stent, jarum suntik untuk keperluan medis, kateter, kanula, jarum akupunktur, jarum jahit, anggota tubuh buatan, mata dan gigi, kawat pemandu medis, barang-barang ortopedi, bahan jahit.	treatment of materials, namely processing of biodegradable polymers for the manufacture of artificial limbs, artificial implants, stents, syringes for medical purposes, catheter, cannula, acupuncture needles, suture needles, artificial limbs, eyes and teeth, medical guidewires, orthopedic articles, suture materials.
pembuatan khusus peralatan dan instrumen medis	custom manufacture of medical apparatus and instruments
perawatan kertas	paper treating
penyewaan printer 3D	rental of 3D printers
produksi beton untuk orang lain	production of concrete for others
pembuatan khusus tag elektronik untuk orang lain, dan konsultasi serta penyediaan informasinya	custom manufacturing of electronic tags for others, and consultancy and providing information thereof
pembuatan khusus produk, peralatan, instalasi dan sistem yang terkait dengan penyimpanan, pasokan dan konversi besi	custom manufacture of products, equipment, installations and systems associated with storage, supply and conversion of iron
Layanan informasi, saran dan konsultasi sehubungan dengan berikut ini: pembuatan, pengolahan dan pemrosesan pulp dan kertas, pengolahan dan pengolahan air dan air limbah, pengolahan bahan yang menggunakan bahan kimia, dan proses kimia; semua jasa-jasa tersebut di atas semata-mata di bidang perairan dan pengolahan air limbah, industri pulp dan kertas, industri tekstil, industri minyak, gas, metalurgi dan pertambangan dan perlakuan kimia terhadap bahan dan pemrosesan kimia, tidak berkaitan dengan bidang farmasi dan bidang kedokteran penelitian, kedokteran dan kesehatan (pencegahan, skrining, pengobatan, manajemen penyakit), termasuk pengumpulan data dan layanan analisis terkait dampak kesehatan industri kegiatan	Information, advice and consultancy services in relation to following: pulp and paper making, treating and processing, water and wastewater treatment and processing, treatment of materials using chemicals, and chemical processing; all of the aforementioned services solely in the fields of water and wastewater treatment, the pulp and paper industries, textile industry, oil, gas, metallurgical and mining industries and chemical treatment of materials and chemical processing, not relating to pharmaceuticals and to the fields of medical research, medicine and health (prevention, screening, treatment, disease management), including data collection and analysis services related to the health impact of industrial activities
persewaan mesin dan peralatan pembuatan barang pecah belah	rental of glassware manufacturing machines and apparatus
pengolahan bahan, yaitu pengolahan sediaan kimia dan farmasi yang digunakan untuk peralatan dan instrumen bedah, medis, kedokteran gigi dan kedokteran hewan serta peralatan diagnostik untuk penggunaan medial dan peralatan untuk digunakan dalam analisis medis	treatment of materials, namely processing of chemical and pharmaceutical preparations used for surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments as well as diagnostic apparatus for medial use and apparatus for use in medical analysis
pengembangan film fotografi.	photographic film development.
pelapisan tekstil (pengolahan bahan), khususnya pelapisan tekstil dengan poliuretan	coating of textiles (material processing), in particular coating of textiles with polyurethanes
Pembuatan khusus bahan-bahan untuk makanan, minuman, dan suplemen nutrisi atau makanan	Custom manufacturing of ingredients for food, beverages and nutritional or dietary supplements
pembuatan label khusus yang menggabungkan chip RFID untuk yang lain, dan konsultasi serta penyediaan informasinya	custom manufacturing of labels incorporating RFID chips for others, and consultancy and providing information thereof
abrasi	abrasion
Produksi dan pembangkitan energi	Production and generation of energy
penyewaan mesin dan peralatan pengkodean RFID	rental of RFID encoding machines and apparatus
pelapisan tekstil (pengolahan bahan), khususnya pelapisan tekstil dengan poliuretan	coating of textiles (material processing), in particular coating of textiles with polyurethanes
layanan komposisi foto	photocomposing services
Pembuatan khusus bahan-bahan untuk makanan, minuman, dan suplemen nutrisi atau makanan	Custom manufacturing of ingredients for food, beverages and nutritional or dietary supplements
produksi energi oleh pembangkit listrik	production of energy by power plants
pengolahan limbah dan daur ulang	waste treatment and recycling
pengoperasian fasilitas produksi semen dan beton untuk orang lain	operation of cement and concrete production facilities for others
penerapan pelapis pada mesin dan peralatan pengolah keramik	application of coatings to ceramic processing machines and apparatus
finishing komponen mikro, komponen, dan barang	finishing of micro-components, components, and goods
daur ulang tembaga	recycling of copper
penyewaan baterai timbal-asam	rental of lead-acid batteries
jasa pengelolaan sampah [daur ulang], pengolahan sampah [transformasi]	waste management services [recycling], waste treatment [transformation]
Jasa pabrikasi pembuatan alat laboratorium	-
layanan penyulingan	refining services
produksi energi hijau terbarukan	production of renewable green energy
daur ulang baterai listrik	recycling of electric batteries
layanan pengolahan tanah, limbah atau air [layanan remediasi lingkungan]	soil, waste or water treatment services [environmental remediation services]
jasa percetakan fotografi	photographic printing services
persewaan alat pembersih udara untuk keperluan rumah tangga	rental of air purifiers for household purposes
pembuatan komponen cetakan khusus	custom manufacture of moulded components
pengolahan limbah (transformasi)	waste treatment (transformation)
pewarnaan jendela mobil	tinting of car windows
pengelasan	welding
Pemutaran Bar	Bar-turning
temper logam	metal tempering
penyewaan genset	rental of generators
perakitan, pembuatan dan pemrosesan peralatan dan instrumen medis	assembling, manufacturing and processing of medical apparatus and instruments
pelapisan logam, serta pelubangan logam dan benda logam (pengolahan logam).	metal plating, as well as punching of metal and metal objects (metal treating).
layanan pewarnaan	dyeing services
daur ulang limbah dan sampah	recycling of waste and trash
Perakitan bahan khusus untuk orang lain	Custom assembling of materials for others
menyediakan informasi dan saran yang berkaitan dengan pengelasan logam	providing information and advice relating to metal welding
pemurnian logam	refining of metals
pengolahan karet	processing of rubber
Memberikan informasi tentang pengolahan bahan, proses pembuatan, dan daur ulang di bidang pembuatan produk berkelanjutan.	Providing information about treatment of materials, manufacturing processes, and recycling in the field of sustainable product manufacturing.
pengolahan limbah industri untuk menyerap karbon	treatment of industrial waste to sequester carbon
menghasilkan energi atau sumber daya dari sampah organik, atau mengolah air lindi dari tempat pembuangan akhir	generating energy or resource from organic waste, or treatment of leachate from final disposal site
pengolahan film sinematografi	processing of cinematographic films
pembuatan komponen elektronik sesuai pesanan, yaitu papan sirkuit, sirkuit, pembawa sirkuit, sakelar, substrat, kabel, konduktor, kumparan, sensor, dan prosesor, sesuai pesanan dan spesifikasi pelanggan	custom manufacture of electronic parts, namely, circuit boards, circuits, circuit carriers, switches, substrates, cables, conductors, coils, sensors and processors, to order and to customer specifications
penyewaan boiler	rental of boilers
pencetakan litografi	lithographic printing
produksi epiklorohidrin dari gliserin dengan saponifikasi kapur.	production of epichlorohydrin from glycerin by lime saponification.
pembuatan boiler	boilermaking
penyewaan mesin rajut	rental of knitting machines
pemilahan dan pembuangan limbah dan sampah	sorting and disposal of waste and trash
persewaan mesin dan alat pengolah logam	rental of metal treating machines and tools
penyewaan peralatan pembangkit energi	leasing of energy generating equipment
pengoperasian tenaga surya, tenaga turbin, fasilitas produksi tenaga air dan pembangkit lainnya	operation of solar power, turbine power, hydropower production facilities and plants for others
Pembangkit Listrik Tenaga Baru Terbarukan (Renewable Energy)	-
perawatan kain untuk memberikan sifat tahan tanah	treatment of fabrics to impart soil- resisting properties
produksi listrik	production of electricity
menghasilkan energi melalui pengumpulan dan penyerapan karbon dioksida dan emisi gas rumah kaca lainnya	producing energy through the collection and sequestration of carbon dioxide and other greenhouse gas emissions
jahitan	tailoring
layanan kriopreservasi	cryopreservation services
Layanan pengolahan dan pemanggangan kopi	Coffee processing and roasting services
pembangkit listrik	generation of electricity
pengolahan makanan	food processing
perawatan bagian logam untuk mencegah korosi	treatment of metal parts to prevent corrosion
pembuatan rantai khusus.	custom manufacture of chains.
Pengawetan daging	-
pengawetan makanan untuk hewan	food preservation for animals
persewaan peralatan dan instalasi pembangkit energi dalam segala bentuk dan penyediaan informasi yang berkaitan dengannya	rental of apparatus and installations for generating energy in all forms and providing of information relating thereto
penyewaan mesin pengolah tembakau	rental of tobacco processing machines
penyewaan mesin penghancur sampah	rental of waste crushing machines
pengolahan makanan	food processing
pengolahan aseptik untuk industri makanan dan minuman	aseptic processing for the food and drink industry
Pembuatan barang khusus [untuk orang lain]	Custom manufacture of goods [for others]
persewaan mesin dan peralatan untuk mengolah tekstil	rental of machines and apparatus for treating textiles
konsultasi teknis di bidang produksi energi surya	technical consultancy in the field of production of solar energy
penyewaan AC untuk keperluan industri	rental of air conditioners for industrial purposes
pengolahan keramik dan memberikan informasi yang berkaitan dengannya.	ceramic processing and providing information relating thereto.
pembuatan prostetik gigi khusus	custom manufacture of dental prosthetics
produksi energi listrik dari sumber terbarukan	production of electrical energy from renewable sources
jasa pengolahan unsur alam (matahari, air, angin) menjadi energi	processing services for natural elements (sun, water, wind) into energy
pembangkitan gas dan listrik	generation of gas and electricity
pengolahan zat kimia dan petrokimia	processing of chemical and petrochemical substances
galvanisasi	galvanization
daur ulang limbah dan sampah	recycling of waste and trash
pengisian kain	fulling of cloth
pewarnaan kain	cloth dyeing
Perawatan bahan	Treatment of materials
menyediakan informasi yang berkaitan dengan pemrosesan baja	providing information relating to processing of steels
pengolahan tembaga	copper processing
pewarnaan kaca	glass tinting
pengolahan plastik	plastic processing
abrasi	abrasion
pemotongan kain	cutting of fabrics
pengerjaan kulit	leather working
daur ulang sampah	recycling of waste
layanan penyulingan	refining services
pengolahan minyak	processing of oil
persewaan mesin dan peralatan pengolah kimia	rental of chemical processing machines and apparatus
semua layanan tersebut di atas semata-mata di bidang pengolahan air dan air limbah, industri pulp dan kertas, industri tekstil, industri minyak, gas, metalurgi dan pertambangan dan pengolahan bahan kimia dan pengolahan kimia, tidak berkaitan dengan obat-obatan.	all of the aforementioned services solely in the fields of water and wastewater treatment, the pulp and paper industries, textile industry, oil, gas, metallurgical and mining industries and chemical treatment of materials and chemical processing, not relating to pharmaceuticals.
pengolahan film sinematografi	processing of cinematographic films
menyediakan informasi terkait pengolahan air	providing information in relation to water treatment
produksi energi hijau terbarukan	production of renewable green energy
pengolahan air	water treating
pembuatan khusus bahan listrik	custom manufacturing of electrical materials
pengelolaan [daur ulang] limbah laut	management [recycling] of marine waste
produksi (pembuatan) gas	production of gas
pengolahan logam-plastik	metal plastic processing
Pembangkit listrik	Electricity generating
memberikan informasi yang berkaitan dengan pemilahan sampah dan bahan yang dapat didaur ulang (transformasi)	providing information relating to sorting of waste and recyclable material (transformation)
layanan informasi, nasihat dan konsultasi yang berkaitan dengan semua hal tersebut di atas.	information, advisory and consultancy services relating to all the aforesaid.
Jasa Bordir	-
pembuatan alat khusus untuk pihak ketiga	custom manufacture of tools for third parties
pemanasan	annealing
Pengolahan sumur minyak dan gas	Oil and gas well treatment
daur ulang plastik	recycling of plastics
penyewaan printer 3D	rental of 3D printers
pembangkitan energi	generation of energy
pembuatan khusus produk kimia, farmasi dan kedokteran hewan melalui teknik mikroenkapsulasi untuk orang lain	custom manufacture of chemical, pharmaceutical and veterinary products by means of microencapsulating techniques for others
pengembangan film fotografi	photographic film development
pengelasan minyak dan gas, tempat penyimpanan, lubang besar, dan peralatan silinder untuk melindungi sensor suhu, mesin, dan bagiannya	welding of oil and gas, storage, cavern, and thermal well equipment, machinery, and parts thereto
penyewaan boiler	rental of boilers
Pengerjaan logam	Metalworking
Penyediaan informasi yang berkaitan dengan peracikan warna, toning dan perawatan cat sesuai pesanan	Providing information relating to color compounding, toning and custom treatment of paint
pembuatan produk, peralatan, instalasi, dan sistem yang terkait dengan produksi, penyimpanan, pasokan, dan konversi amonia sesuai pesanan	custom manufacture of products, equipment, installations and systems associated with ammonia production, storage, supply and conversion
penyewaan peralatan untuk pencegahan pencemaran air	rental of equipment for prevention of water contamination
daur ulang air dan layanan desalinasi	water recycling and desalination services
pengolahan dan pengolahan gas	gas processing and treatment
persewaan mesin dan peralatan pengolah bahan kimia	rental of chemical processing machines and apparatus
memberikan informasi yang berkaitan dengan jasa percetakan	providing information relating to printing services
persewaan alat pemurni air	rental of water purifying apparatus
daur ulang sampah dan limbah.	recycling of trash and waste.
pembuatan produk kimia, farmasi dan hewan secara khusus dengan menggunakan teknik mikroenkapsulasi untuk orang lain	custom manufacture of chemical, pharmaceutical and veterinary products by means of microencapsulating techniques for others
daur ulang limbah dan sampah	recycling of waste and trash
pelapisan listrik	electroplating
perakitan barang khusus	custom assembly of goods
cetakan logam	metal moulding
pengolahan keramik	ceramic processing
pembuatan kustom dan pembuatan kontrak konektor steker yang disolder, konektor steker yang dikerutkan, penimbangan, pengukuran, pensinyalan, peralatan dan instrumen inspeksi serta bagian dan perlengkapannya, sensor untuk mengukur sudut, sudut putar, kecepatan putar, keausan, jarak, perpindahan, tingkat pengisian, gaya, kecepatan, putaran, kondisi dan tekanan serta bagian dan perlengkapannya	custom manufacture and contract manufacturing of soldered plug connectors, crimped plug connectors, weighing, measuring, signalling, inspecting apparatus and instruments and parts and fittings thereof, sensors for measuring angles, rotary angles, rotary speed, wear, distance, displacement, fill level, force, speed, revolutions, condition and pressure and parts and fittings thereof
pengolahan obat-obatan	processing of pharmaceuticals
pengoperasian fasilitas produksi semen dan beton untuk orang lain	operation of cement and concrete production facilities for others
pencetakan 3D khusus untuk orang lain	custom 3D printing for others
penerapan pelapis pada mesin pembuat komponen elektronik	application of coatings to electronic parts manufacturing machines
pemurnian air limbah melalui pengolahan biologis dan/atau kimia	waste water purification via biological and/or chemical treatments
pemilahan sampah dan bahan mentah yang dapat didaur ulang (transformasi)	sorting of waste and recyclable raw material (transformation)
Penghilang bau udara	Air deodorizing
mendaur ulang	recycling
pengolahan gas alam	processing of natural gas
kain tahan api	cloth fireproofing
pengobatan aluminium	treatment of aluminum
upcycling [daur ulang limbah]	upcycling [waste recycling]
pelapisan cetakan	plating of molds
pergantian pakaian.	clothing alteration.
produksi energi	production of energy
konsultasi yang berkaitan dengan daur ulang limbah dan sampah	consultancy relating to the recycling of waste and trash
pembuatan khusus dan pemrosesan lensa optik	custom manufacture and processing of optical lenses
permesinan logam	machining of metals
persewaan mesin dan peralatan untuk mengolah makanan	rental of machines and apparatus for processing food
pelapisan emas	gold plating
Pembuatan kosmetik sesuai pesanan, bubuk pasta gigi, sabun dan deterjen, peralatan kosmetik, sediaan farmasi, suplemen makanan untuk manusia dan wadah kosmetik untuk orang lain.	Custom manufacture of cosmetics, dentifrice powder, soaps and detergents, cosmetic utensils, pharmaceutical preparations, dietary supplements for human beings and containers for cosmetics for others.
penjahitan	dressmaking
Penyewaan mesin dan peralatan untuk mengolah makanan atau minuman.	Rental of machines and apparatus for processing foods or beverages.
produksi dan pembangkitan amonia yang dihasilkan oleh sumber energi terbarukan	production and generation of ammonia produced by renewable energy sources
-	natural gas liquefaction services
pengolahan dan pengolahan reagen kimia	processing and treatment of chemical reagents
Pengolahan keramik	Processing of ceramics
konsultasi yang berkaitan dengan pemilahan sampah dan bahan daur ulang	consultancy relating to the sorting of waste and recyclable material
persewaan mesin dan peralatan pengolah logam	rental of metal treating machines and tools
pengolahan tembaga	copper processing
pembuatan khusus solusi daya untuk aplikasi jaringan	custom manufacture of power solutions for network applications
pengolahan keju	cheese processing
pembuatan khusus produk, peralatan, instalasi dan sistem yang terkait dengan energi yang dihasilkan oleh amonia, hidrogen, dan sumber energi terbarukan	custom manufacture of products, equipment, installations and systems associated with energy produced by ammonia, hydrogen and renewable energy sources
pengolahan dan pengolahan gas	gas processing and treatment
persewaan mesin dan peralatan pemadat sampah	rental of waste compacting machines and apparatus
Penyewaan mesin dan peralatan untuk mengolah makanan	Rental of machines and apparatus for processing food
persewaan mesin dan peralatan pengerjaan logam	rental of metalworking machines and tools
layanan kriopreservasi	cryopreservation services
memberikan informasi yang berkaitan dengan daur ulang limbah dan sampah	providing information relating to recycling of waste and trash
perawatan wol	wool treating
enkapsulasi semikonduktor	encapsulation of semiconductors
mengembangkan, mencetak dan memperbesar gambar yang diambil dengan kamera digital	developing, printing and enlarging images taken by digital cameras
penyewaan trafo listrik	rental of electrical transformers
pembakaran sampah dan limbah	incineration of waste and trash
Jasa fabrikasi pembuatan tas	-
pengoperasian pembangkit listrik tenaga surya untuk orang lain	operation of solar power plants for others
Pengolahan bahan kimia	Processing of chemicals
persewaan mesin dan peralatan untuk mengolah makanan atau minuman	rental of machines and apparatus for processing food or beverages
penyembelihan ternak	slaughtering of livestock
Pembuatan pesawat terbang secara khusus	Custom manufacturing of aircraft
penggilingan makanan	food grinding
penerapan pelapis pada permukaan plastik	application of coatings on plastic surfaces
pengecoran logam.	metal casting.
menyulam	embroidering
pembuatan khusus baterai, sel bahan bakar, dan powertrain listrik untuk kendaraan, termasuk kendaraan pertambangan	custom manufacturing of batteries, fuel cells, and electric powertrains for vehicles, including mining vehicles
layanan informasi dan konsultasi yang berkaitan dengan pembangkitan listrik dari gas alam cair	information and advisory services relating to the generation of electricity from liquefied natural gas
Pengolahan logam	Metal treating
layanan pengolahan air.	water treatment services.
Finishing akrilik kendaraan	Acrylic finishing of vehicles
produksi dan pembangkitan energi surya, energi terbarukan, energi amonia, energi hidrogen, listrik, gas, energi air dan energi gas alam	production and generation of solar energy, renewable energy, ammonia energy, hydrogen energy, electricity, gas, water energy and natural gas energy
jasa fabrikasi dan finishing logam	metal fabrication and finishing services
pembuatan khusus tag elektronik identifikasi untuk orang lain, dan konsultasi serta penyediaan informasinya	custom manufacturing of identification electronic tags for others, and consultancy and providing information thereof
parts); Manufaktur menurut pesanan untuk elemen mesin (Custom manufacture of parts	-
pemilahan sampah dan bahan daur ulang (transformasi)	sorting of waste and recyclable material (transformation)
Pengolahan bahan, yaitu pengolahan bahan untuk pembuatan epiklorohidrin yang ditujukan untuk pasar energi bersih	Treatment of materials, namely treatment of materials for epichlorohydrin manufacture intended for clean energy markets
cetak offset	offset printing
Pengolahan (reklamasi) bahan, pengolahan plastik	Treatment (reclamation) of materials, treatment of plastics
hidrogenasi dan hidrocracking minyak nabati untuk produksi biofuel	hydrogenation and hydrocracking of vegetable oils for biofuel production
pembangkitan dan produksi hidrogen	generation and production of hydrogen
daur ulang sampah	recycling of waste
Fabrikasi, pembuatan atau pembuatan barang atau bahan sesuai pesanan [untuk orang lain]	Custom fabricating, making or manufacturing of goods or materials [for others]
Jasa Pengemasan & Label Kosmetik	Custom Manufacturing of Cosmetics for Others
penyewaan konverter DC-AC dan konsultasi dengannya	rental of DC-AC converters and consulting thereto
persewaan mesin dan peralatan untuk pembuatan pulp, pembuatan kertas atau pengerjaan kertas	rental of machines and apparatus for pulp-making, papermaking or paper-working
produksi energi	production of energy
penyewaan peralatan pembangkit listrik	rental of power-generating equipment
penyewaan mesin untuk memberi label pada wadah, dan konsultasi serta penyediaan informasinya.	rental of machines for labeling containers, and consultancy and providing information thereof.
Pengolahan plastik	processing of plastics
penembakan tembikar	pottery firing
penyaringan gas	filtering of gases
penerapan pelapis keramik	application of ceramic coatings
penyewaan mesin rajut	rental of knitting machines
perawatan wol	wool treating
klise foto	photogravure
pengolahan limbah	treatment of waste
Atribut DPW PPSI JABAR	-
pencetakan	printing
pengerjaan logam	metalworking
perakitan khusus komponen elektronik untuk perangkat medis.	custom assembling of electronic components for medical devices.
penyewaan humidifier untuk keperluan industri	rental of humidifier for industrial purposes
jasa percetakan	printing services
pemilahan sampah dan bahan daur ulang [transformasi].	sorting of waste and recyclable material [transformation].
daur ulang bahan kimia	recycling of chemicals
ukiran stempel penyegel	engraving of sealing stamps
-	Metal treating
pengolahan karet	processing of rubber
pengolahan limbah [transformasi]	waste treatment [transformation]
pelapisan logam	metal plating
pengerjaan logam	metalworking
Layanan teknisi gigi	Services of a dental technician
pembuatan peralatan untuk komponen plastik, peralatan dan perakitan elektronik.	manufacture of tools for plastic parts, electronic apparatus and assemblies.
daur ulang tembaga yang terkandung dalam limbah atau barang bekas	recycling of copper contained in waste or used goods
pengolahan dan konversi bahan bakar dan energi	processing and conversion of fuels and energy
jasa konsultasi yang berkaitan dengan produksi listrik dari gas alam cair	advisory services relating to production of electricity from liquefied natural gas
daur ulang limbah dan sampah	recycling of waste and trash
pengolahan logam	treatment of metal
jasa manufaktur	manufacturing services
penyewaan humidifier untuk keperluan industri	rental of humidifier for industrial purposes
pembuatan generator listrik secara khusus	custom manufacturing of power generators
jasa produksi gas	gas production services
ukiran stempel penyegel	engraving of sealing stamps
Penghapusan sinar radiasi	Removal of radiation rays
daur ulang sampah	recycling of trash
perlakuan panas pada logam	heat treating of metals
penjilidan buku	bookbinding
pencetakan sablon	silkscreen printing
pengolahan wafer semikonduktor	processing of semiconductor wafers
daur ulang sampah laut	recycling of marine rubbish
daur ulang plastik	recycling of plastics
persewaan genset dengan fungsi kogenerasi	rental of generators with cogeneration function
penyewaan sel bahan bakar	rental of fuel cells
daur ulang tembaga	recycling of copper
Pengolahan gas dan minyak	Processing of gas and oil
konsultasi di bidang pengolahan air	consulting in the field of water treatment
Penjilidan buku	Bookbinding
pembuatan semikonduktor kustom	custom manufacture of semiconductor
layanan konsultasi untuk produksi gas, listrik, dan energi termal	consultancy services for production of gas, electricity, and thermal energy
-	metal tempering
pengecoran logam mati.	die-casting of metals.
penyewaan dan sewa-guna penyediaan instalasi pembangkitan atau penyediaan energi atau udara mampat	-
Pemasangan pintu aluminium	-
-	consultancy, information and advisory services relating to oil refinery and gas production services
sulaman	embroidery
penyewaan peralatan pengolahan air	rental of water treatment equipment
layanan konsultasi dan konsultasi yang berkaitan dengan layanan tersebut di atas.	advisory and consultancy services relating to the aforementioned services.
produksi tenaga listrik dari sumber terbarukan	production of electrical power from renewable sources
Pengolahan tembaga dan paduannya	Treating of copper and its alloys
pabrik konveksi baju koko	-
produksi energi hidroelektrik	hydroelectric energy production
pembangkit listrik	electricity generating
penyewaan fasilitas produksi dan pabrik untuk pihak lain untuk memungkinkan produksi minyak dan gas sementara pengembangan lapangan penuh sedang direncanakan dan fasilitas permanen sedang dibangun	rental of production facilities and plants for others to allow production of oil and gas while full field development is being planned and permanent facilities are being built
penyewaan mesin dan sistem pembangkit energi, yaitu penyewaan peralatan konversi energi, khususnya turbin, kompresor, dan elektroliser untuk produksi energi dan pembangkitan listrik, penyewaan peralatan listrik dan elektronik untuk digunakan dalam produksi energi ramah lingkungan.	leasing of energy generating machines and systems, namely, leasing of energy conversion equipment, in particular of turbines, compressors, and electrolyzers for production of energy and generation of electricity, leasing of electric and electronic equipment for use in clean energy production.
produksi sirkuit semikonduktor yang disesuaikan.	customized production of semiconductor circuits.
memperlakukan [stamping] logam	treating [stamping] of metal
pembangkit listrik	electricity generation
menyediakan informasi yang berkaitan dengan daur ulang limbah dan sampah	providing information relating to the recycling of waste and trash
penghilang bau udara	air deodorizing
jasa pemintalan benang	yarn spinning services
pemotongan logam	cutting of metals
Pelapisan listrik	Electroplating
pembangkitan energi, khususnya dengan penggunaan energi fusi	generation of energy, in particular by use of fusion energy
penyewaan baterai untuk kendaraan listrik	rental of batteries for electric vehicles
Jasa perforasi yang berhubungan dengan industri minyak dan gas	Perforating services in connection with the oil and gas industries
pengolahan bahan sehubungan dengan daur ulang	treatment of materials in relation to recycling
upcycling [daur ulang limbah]	upcycling [waste recycling]
perawatan kertas	paper treating
pemurnian air	water purification
Pengolahan makanan	Food processing
pembuatan, pembuatan atau pembuatan barang atau bahan sesuai pesanan [untuk orang lain]	custom fabricating, making or manufacturing of goods or materials [for others]
Pembuatan bahan-bahan khusus untuk makanan, minuman, dan suplemen nutrisi atau makanan	Custom manufacturing of ingredients for food, beverages and nutritional or dietary supplements
pembangkitan energi	energy generation
pembangkitan gas dan listrik	generation of gas and electricity
konsultasi dan memberikan informasi yang berkaitan dengan pengolahan bahan makanan untuk digunakan dalam produksi	consultancy and providing information relating to processing of foodstuffs for use in manufacture
menyediakan informasi terkait pemrosesan karet	providing information relating to the processing of rubber
pembuatan khusus mesin telekomunikasi untuk orang lain, dan konsultasi serta penyediaan informasinya	custom manufacturing of telecommunication machines for others, and consultancy and providing information thereof
pengolahan logam	metal treating
pengolahan keramik	ceramic processing
persewaan filter untuk penjernih air.	rental of filters for water purifiers.
Pencelupan	Dyeing
jasa daur ulang dan pemrosesan ulang logam biasa dan paduannya serta barang yang terbuat dari logam biasa dan paduannya	recycling and reprocessing services of common metals and their alloys and goods made from common metals and their alloys
perawatan logam	metal treating
Pengolahan dan transformasi energi	Processing and transforming of energy
produksi dan pembangkitan amonia yang dihasilkan oleh sumber energi terbarukan	production and generation of ammonia produced by renewable energy sources
stempel logam	metal stamping
penyulingan produk minyak bumi	refining of petroleum products
daur ulang.	recycling.
penyewaan peralatan pembangkit listrik.	rental of power-generating equipment.
jasa percetakan fotografi	photographic printing services
pewarnaan kulit	leather dyeing
sablon.	screen printing.
pengolahan kapsul lunak dan sediaan farmasi lainnya, untuk orang lain	processing of soft capsules and other pharmaceutical preparations, for others
perawatan bahan menggunakan bahan kimia	treatment of materials using chemicals
pemilahan sampah dan bahan daur ulang (transformasi)	sorting of waste and recyclable material (transformation)
produksi minyak dan gas.	oil and gas production.
pengolahan kulit, produk kulit, kertas, benang, tekstil dan bahan non tekstil	treatment of leather, leather products, paper, yarns, textiles and non-textile materials
pembangkit listrik	electricity generation
pengolahan dan pemurnian air	water treatment and purification
penyewaan baterai	rental of batteries
penyewaan generator listrik	hire of electrical generators
produksi biofuel dari bahan baku terbarukan	production of biofuels from renewable feedstock
penyewaan mesin pengolah tembakau	rental of tobacco processing machines
pengolahan [reklamasi] limbah industri	treatment [reclamation] of industrial waste
pembuatan produk elektronik khusus untuk pihak ketiga	custom manufacture of electronic products for third parties
Pengolahan minyak	Processing of oil
layanan informasi, konsultasi dan konsultasi sehubungan dengan semua layanan tersebut di atas.	information, advisory and consultancy services in relation to all the aforesaid services.
produksi dan pembangkitan bahan bakar dan energi yang berasal dari amonia atau sebagian besar berasal dari amonia, termasuk amonia yang dihasilkan dari sumber energi terbarukan	production and generation of fuel and energy derived from ammonia or predominantly derived from ammonia, including ammonia produced by renewable energy sources
perawatan anti kusut untuk pakaian	crease-resistant treatment for clothing
jasa produksi energi	energy production services
perawatan tekstil, kulit dan bulu, perawatan benang	treatment of textiles, leathers and furs, treatment of yarns
pengolahan dan pemurnian gas dan cairan	treatment and purification of gases and liquids
layanan daur ulang perangkat keras komputer.	computer hardware recycling services.
persewaan mesin dan peralatan pengolah logam	rental of metal treating machines and tools
penyewaan peralatan AC	rental of air-conditioning apparatus
penyegar udara	air freshening
Pabrik Bahan Bangunan	-
penyewaan boiler	rental of boilers
penyewaan generator listrik	rental of electricity generators
upcycling [daur ulang limbah]	upcycling [waste recycling]
produksi energi dan penyediaan informasinya	production of energy and provision of information thereof
ekstraksi dan pengolahan logam dan bijih	metal and ore extraction and processing
pengolahan bahan kimia	processing of chemicals
Perakitan bahan khusus untuk orang lain	Custom assembling of materials for others
pengolahan bahan, yaitu pengolahan polimer biodegradable untuk aplikasi medis, khususnya penggantian jaringan, pembentukan tulang dan fiksasi tulang serta untuk pembuatan sediaan kimia, farmasi dan veteriner.	treatment of materials, namely processing of biodegradable polymers for medical applications, in particular tissue replacement, bone formation and bone fixation as well as for the manufacture of chemical, pharmaceutical and veterinary preparations
menggergaji [penggergajian]	sawing [saw mill]
pemilahan dan pembuangan limbah industri dan sampah	sorting and disposal of industrial waste and trash
Melayani jasa penjahitan dan bordir custom.	Providing services relating to custom tailoring and embroidering.
pengolahan kain, pakaian atau bulu (termasuk pengeringan)	processing of cloth, clothing or fur (including drying)
pembuatan perangkat keras logam khu	-
Pencampuran produk termasuk bahan kimia cair, minyak, dan gas ke dalam komposisi yang dibutuhkan oleh pihak ketiga.	Mixing of products including liquid chemicals, oil and gas into compositions required by third parties.
pengolahan dan pencampuran mineral, logam dan bijih	treatment and blending of minerals, metals and ores
pengolahan bahan makanan untuk digunakan dalam produksi	processing of foodstuffs for use in manufacture
penyortiran barang dan bahan secara otomatis	automated sorting of goods and materials
pembuatan epiklorohidrin	-
Jasa memproduksi jenis susu, makanan bayi, makanan yang mengandung susu bayi, makanan tambahan untuk bayi dan orang dewasa, bubur bayi, bubur susu bayi, sereal dan suplemen	-
Pabrik konveksi topi	-
jasa konsultasi untuk daur ulang botol plastik	consulting services for recycling of plastic bottles
pelapisan tekstil (pengolahan bahan), khususnya pelapisan tekstil dengan poliuretan	coating of textiles (material processing), in particular coating of textiles with polyurethanes
pemberian informasi dan saran sehubungan dengan layanan tersebut di atas.	providing of information and advice in relation to the aforementioned services.
pemesinan suku cadang untuk orang lain	machining of parts for others
-	consultancy relating to the recycling of waste and trash
pekerjaan tukang jahit yang dipesan khusus	-
produksi energi	production of energy
pencetakan 3D khusus untuk orang lain	custom 3D printing for others
penjahitan	dressmaking
layanan pencetakan.	printing services.
penyewaan konverter DC-AC dan konsultasinya	rental of DC-AC converters and consulting thereto
konversi hidrogen secara khusus	-
pengolahan, pemisahan dan fraksionasi cairan dari gas alam	processing, separation and fractionating liquids from natural gas
layanan perlakuan panas	heat treatment services
tenun tekstil	textile weaving
Produksi dan pengolahan bahan bakar dan sumber energi lainnya	Production and processing of fuels and of other sources of energy
Produksi energi	-
Pengolahan bahan (plastik)	Processing of materials (plastics)
Penyediaan informasi yang berkaitan dengan perawatan anti karat dan pelapisan permukaan logam	Providing information relating to anti-rust treatment and coating of metal surfaces
menyediakan informasi terkait pengolahan air	providing information in relation to water treatment
Perawatan logam dan mineral	-
Penyaringan cairan	Filtering of liquids
pembangkit listrik	electricity generation
etsa urutan nomor identifikasi yang dapat dilacak pada jendela mobil untuk mengidentifikasi mobil tertentu yang ditemukan setelah pencurian	etching of a sequence of traceable identification numbers on automobile windows so as to identify a particular automobile recovered after theft
penebangan dan pengolahan kayu	timber felling and processing
-	recycling of waste and trash
pengerjaan kayu	woodworking
pengolahan air limbah dari proses industri	treatment of waste water from industrial processes
-	upcycling and downcycling
pembuatan produk, peralatan, instalasi, dan sistem yang terkait dengan produksi, penyimpanan, pasokan, dan konversi energi secara khusus	custom manufacture of products, equipment, installations and systems associated with energy production, storage, supply and conversion
produksi beton untuk orang lain	production of concrete for others
konsultasi yang berkaitan dengan pemilahan sampah dan bahan daur ulang	consultancy relating to the sorting of waste and recyclable material
Pengolahan makanan laut	seafood processing
pembingkaian karya seni	framing of works of art
jasa percetakan	printing services
konsultasi dan memberikan informasi yang berkaitan dengan pembekuan makanan	consultancy and providing information relating to freezing of foods
tempering logam	metal tempering
penyewaan printer 3D	rental of 3D printers
sepuhan	gilding
pengolahan susu	milk processing
-	consultancy, information and advisory services relating to production of energy
penyewaan sel bahan bakar untuk keperluan rumah tangga	rental of fuel cells for household purposes
pengolahan limbah industri untuk menangkap dan menyerap karbon dioksida dan emisi gas rumah kaca lainnya	treatment of industrial waste to capture and sequestrate carbon dioxide and other greenhouse gas emissions
pelapisan ulang kaca	resurfacing of glass
konsultasi yang berkaitan dengan pemilahan sampah dan bahan yang dapat didaur ulang (transformasi).	consultancy relating to the sorting of waste and recyclable material (transformation).
persewaan alat pendingin udara	rental of air-conditioning apparatus
Perawatan bahan, yaitu perawatan, finishing dan pelapisan tekstil, kain bukan tenunan, kain rajutan dan kaitan, kulit dan produk dari kulit, benang dan kertas serta bahan bangunan	Treatment of materials, namely treatment, finishing and coating of textiles, non-wovens, knitted and crocheted fabrics, leather and leather products, yarns and paper and building materials
aplikasi lapisan	lining application
pencetakan khusus dan perakitan bahan plastik	custom molding and assembling of plastic materials
pemilahan dan pembuangan limbah dan sampah	sorting and disposal of waste and trash
persewaan genset dengan fungsi kogenerasi untuk keperluan rumah tangga	rental of generators with cogeneration function for household purposes
Penyewaan mesin dan peralatan untuk pembuatan kayu, pengerjaan kayu, atau pelapisan atau kayu lapis	Rental of machines and apparatus for lumbering, wood-working, or veneering or plywood making
penyembelihan hewan	slaughtering of animals
persewaan filter untuk air minum	rental of filters for drinking water
-	custom 3D printing for others
layanan sandblasting	sandblasting services
pembuatan prostesis gigi khusus.	custom manufacturing of dental prosthesis.
jahitan	tailoring
persewaan mesin dan peralatan pengerjaan logam	rental of metalworking machines and tools
pengolahan mineral untuk tujuan menyerap CO2.	processing of minerals for the purpose of absorbing CO2.
penyewaan peralatan penjernihan air	leasing of water purification equipment
jasa pengolahan gas	gas processing services
pembuatan khusus bahan komposit	custom manufacture of composite materials
klise foto	photogravure
penyewaan humidifier untuk keperluan industri	rental of humidifier for industrial purposes
pengolahan keramik	ceramic processing
Jasa pengemasan makanan dan minuman	-
Produksi (pembuatan) minyak dan gas	Production of oil and gas
Konsultasi mengenai dekontaminasi peralatan industri, yaitu, konsultasi mengenai kontaminasi reaktor, kapal, tangki, menara vakum, penukar panas, perpipaan, dan kolom penyulingan.	Consultancy regarding decontamination of industrial equipment, namely, consultancy regarding contamination of reactors, vessels, tanks, vacuum towers, heat exchangers, piping, and distillation columns.
Perakitan material khusus untuk orang lain	Custom assembling of materials for others
jasa pembuatan kemeja	-
pembakaran limbah industri	incineration of industrial waste
penyewaan baterai untuk ponsel	rental of batteries for mobile phones
pengolahan karet	processing of rubber
perakitan bahan khusus	custom assembling of materials
pengerjaan kayu	woodworking
jasa konsultasi yang berkaitan dengan produksi energi listrik	consultancy services relating to the production of electrical energy
dekontaminasi bahan berbahaya	decontamination of hazardous materials
pengolahan litium	lithium processing
pembuatan barang khusus untuk pihak lain yang berkaitan dengan barang dari logam, logam daur ulang, plastik, plastik daur ulang, karet dan karet daur ulang	custom manufacturing for others in relation to goods of metal, recycled metal, plastic, recycled plastic, rubber and recycled rubber
pengolahan plastik.	processing of plastics.
perawatan bahan plastik	material treatment of plastics
layanan swaging sehubungan dengan suku cadang mobil.	swaging services in respect of automobile parts.
produksi energi	production of energy
penyewaan baterai untuk perangkat radio	rental of batteries for radio sets
penjahitan khusus	custom tailoring
layanan pemurnian	refining services
Pembuatan komputer khusus untuk orang lain	Custom manufacture of computers for others
pengolahan logam	metal processing
Perakitan bahan khusus untuk orang lain	Custom assembling of materials for others
vulkanisasi [perlakuan material]	vulcanization [material treatment]
pasteurisasi makanan dan minuman	pasteurization of food and beverages
pembuatan khusus produk, peralatan, instalasi dan sistem yang terkait dengan penyimpanan, pasokan dan konversi besi, yang dibuat dari sumber energi terbarukan	custom manufacture of products, equipment, installations and systems associated with storage, supply and conversion of iron, made by renewable energy sources
pengolahan bahan makanan, suplemen gizi, dan minuman	processing of ingredients for food, nutritional supplements and beverages
produksi dan pembangkitan bahan bakar dan energi yang berasal dari hidrogen atau sebagian besar berasal dari hidrogen, termasuk hidrogen yang dihasilkan dari sumber energi terbarukan	production and generation of fuel and energy derived from hydrogen or predominantly derived from hydrogen, including hydrogen produced by renewable energy sources
Perusahaan Produsen Kosmetik	Cosmetic Contract Manufacturer
pengolahan plastik	processing of plastics
Jasa pabrikasi pembuatan peralatan medis	-
stempel logam	metal stamping
finishing kemasan	finishing of packaging
pengukiran laser pada bahan dalam ukuran submikron, mikrometri, atau makrometri untuk tujuan estetika, teknis, fisik, atau keselamatan	laser engraving of materials in submicron, micrometric or macrometric sizes for aesthetic, technical, physical or safety purposes
pembangkit listrik angin lepas pantai	offshore wind electricity generating
pencetakan	printing
persewaan mesin dan peralatan pembuatan barang pecah belah	rental of glassware manufacturing machines and apparatus
layanan daur ulang	recycling services
layanan penyeimbangan karbon (daur ulang)	carbon offsetting services (recycling)
informasi tentang pengolahan bahan	information on material treatment
jasa/layanan pembuatan dan perakitan yang dibuat menurut pesanana (custom) dan kontrak untuk orang lain di bidang rokok eletrik dan baterai	-
daur ulang botol minuman	recycling of beverage bottles
penyewaan mesin dan peralatan pengolahan kimia	rental of chemical processing machines and apparatus
klise foto	photogravure
menyediakan informasi dan saran yang berkaitan dengan perawatan logam	providing information and advice relating to the metal treating
penyewaan genset	rental of generators
menyulam	embroidering
Pabrik konveksi seragam olahraga	-
pengolahan tekstil, kulit dan bulu, pengolahan benang	treatmeant of textiles, leathers and furs, treatment of yarns
pabrik konveksi perlengkapan wisuda	-
pengoperasian fasilitas produksi besi dan pabrik untuk lainnya	operation of iron production facilities and plants for others
Cetakan furnitur	Molding of furniture
layanan daur ulang energi	energy recycling services
persewaan mesin dan peralatan pengolah bahan kimia	rental of chemical processing machines and apparatus
persewaan mesin dan peralatan untuk mengolah pangan	rental of machines and apparatus for processing food
layanan teknisi gigi	services of a dental technician
Pemasangan kaca film	-
layanan pencetakan melalui jaringan komunikasi	printing services via communication network
mendaur ulang karbon dioksida dan emisi gas rumah kaca lainnya untuk mengimbanginya	recycling carbon dioxide and other greenhouse gas emissions for their offsetting
pembuangan limbah [pengolahan limbah]	waste disposal [treatment of waste]
Pembuatan khusus stasiun pompa dan sistem irigasi.	Custom manufacture of pumping stations and irrigation systems.
Pencetakan 3d untuk orang lain	3d printing for others
Pabrik konveksi jaket hoodie	-
layanan informasi, nasihat dan konsultasi yang berkaitan dengan semua hal tersebut di atas.	information, advisory and consultancy services relating to all of the aforesaid.
Jasa pembuatan produk santan kelapa	-
Jasa pemusnahan data yaitu pemusnahan dokumen dan hardisk	Data destruction services, namely, document and hard drive destruction
menyediakan informasi terkait penanganan material	providing information in relation to the treatment of materials
pembuatan khusus dan pembuatan kontrak sensor listrik dan elektronik serta bagian dan perlengkapannya, sakelar sensor, sensor untuk mengukur sudut, sudut putar, kecepatan putar, keausan, jarak, perpindahan, tingkat pengisian, gaya, kecepatan, revolusi, kondisi dan tekanan serta komponennya suku cadang dan perlengkapan, serta kabel sensor, colokan sensor	custom manufacture and contract manufacturing of electric and electronic sensors and their parts and fittings, sensor switches, sensors for measuring angles, rotary angles, rotary speed, wear, distance, displacement, fill level, force, speed, revolutions, condition and pressure and their parts and fittings, as well as sensor cables, sensor plugs
-	consultancy, information and advisory services relating to natural gas liquefaction services
persewaan mesin dan peralatan untuk pengembangan film, pencetakan foto, pembesaran foto atau finishing foto	rental of machines and apparatus for film development, photograph printing, photograph enlargement or photograph finishing
konsultasi yang berkaitan dengan daur ulang limbah dan sampah	consultancy relating to the recycling of waste and trash
pengoperasian produksi bahan bakar dan pembangkit listrik untuk orang lain	operation of fuel production and generation plants for others
Jasa Manufaktur Kosmetik atas dasar pesanan orang lain	Custom Manufacturing of Cosmetics for Others
penyewaan baterai untuk sepeda motor listrik	rental of batteries for electric motorcycles
menggiling.	grinding.
daur ulang bahan kimia, baterai, bahan, limbah dan barang-barang industri	recycling of chemicals, batteries, materials, waste and industrial goods
Pembuatan wewangian secara khusus.	Custom manufacturing of fragrances.
pengerasan logam	hardening of metals
pembangkit listrik	electricity generating
produksi energi.	production of energy.
jasa pembuatan dan perakitan khusus dengan penyesuaian mekanis sehubungan dengan peralatan dan instrumen medis serta bagian-bagiannya	custom manufacturing and assembling services with mechanical adjustment in relation to medical apparatus and instruments and parts therefor
-	processing of an object or substance and all processes involving a change of its essential properties
pengolahan produk susu, bahan susu dan pengganti susu.	processing of dairy products, dairy ingredients and dairy substitutes.
produksi energi dan penyediaan informasinya	production of energy and provision of information thereof
balutan kulit	skin dressing
Penghapusan sinar radiasi	Removal of radiation rays
pengolahan bahan limbah	treatment of waste materials
informasi tentang pengolahan bahan	information on material treatment
pembuatan dan pemrosesan lensa khusus	custom manufacture and processing of lenses
perawatan logam	metal treating
penyewaan pembangkit listrik	rental of power generators
penyewaan sistem pemanas, terutama pompa panas	rental of heating systems, especially heat pumps
Perawatan bahan, yaitu perawatan, finishing dan pelapisan tekstil, kain bukan tenunan, kain rajutan dan kaitan, kulit dan produk dari kulit, benang dan kertas serta bahan bangunan	Treatment of materials, namely treatment, finishing and coating of textiles, non-wovens, knitted and crocheted fabrics, leather and leather products, yarns and paper and building materials
produksi biomolekul energi atau kepentingan kimia	production of biomolecules of energy or chemical interest
Pewarnaan pakaian	Dyeing of clothing
pembuatan atau perakitan komputer khusus untuk orang lain	custom manufacture or assembling of computers for others
Percetakan sesuai pesanan nama dan logo perusahaan untuk tujuan promosi dan periklanan pada barang-barang untuk pihak lain	-
penyewaan akumulator [baterai]	rental of accumulators [batteries]
persewaan mesin dan peralatan untuk pembuatan pulp, pembuatan kertas atau pengerjaan kertas	rental of machines and apparatus for pulp-making, papermaking or paper-working
-	recycling of waste
klise foto	photogravure
pengolahan bahan-bahan untuk makanan, suplemen gizi dan minuman	processing of ingredients for food, nutritional supplements and beverages
pembuatan khusus mesin mobil, motor dan penutup	custom manufacturing of automobile engines, motors and covers
pengelasan logam	metal welding
ekstrusi khusus bahan elastomer dan karet untuk lainnya	custom extrusion of elastomeric and rubber materials for others
Penjahitan	Dressmaking
pembuatan produk, peralatan, instalasi, dan sistem yang terkait dengan produksi, penyimpanan, pasokan, dan konversi energi secara khusus	custom manufacture of products, equipment, installations and systems associated with energy production, storage, supply and conversion
iradiasi makanan	irradiation of food
pembangkitan listrik dengan menggunakan pembangkit listrik fotovoltaik	electricity generation using photovoltaic power generation
pengecoran logam	metal casting
dan jasa produksi gas, yaitu produksi hidrogen.	and gas production services, namely hydrogen production.
cetakan silikon khusus untuk orang lain	custom molding of silicone for others
memberikan informasi yang berkaitan dengan perlakuan material	providing information relating to material treatment
pengolahan bahan biofarmasi	treatment of biopharmaceutical materials
pengumpulan dan pemilahan limbah dan sampah	collecting and sorting of waste and trash
pembuatan khusus mesin listrik untuk orang lain, dan konsultasi serta penyediaan informasinya	custom manufacturing of electric machines for others, and consultancy and providing information thereof
meniup kaca	glass-blowing
persewaan mesin dan peralatan penghancur sampah	rental of waste crushing machines and apparatus
pemrosesan khusus cetakan pembentuk resin sintetis.	custom processing of synthetic resin-forming molds.
penyewaan peralatan pengolahan air	rental of water treatment equipment
-	ceramic processing
daur ulang limbah baterai untuk mobil	recycling of waste batteries for automobiles
pengolahan bahan, yaitu pengolahan sediaan kimia dan farmasi untuk pelepasan bahan aktif secara terkontrol dalam sediaan kimia, farmasi, dan kedokteran hewan	treatment of materials, namely processing of chemical and pharmaceutical preparations for the controlled release of active ingredients in chemical, pharmaceutical and veterinary preparations
pengolahan bahan makanan, suplemen gizi, dan minuman	processing of ingredients for food, nutritional supplements and beverages
persewaan genset bahan bakar baterai untuk keperluan rumah tangga	rental of fuel battery generators for household purposes
jasa pengolahan gas	gas processing services
produksi dan pembentukan amonia	production and generation of ammonia
penyewaan mesin dan peralatan produksi barang pecah belah	rental of glassware manufacturing machines and apparatus
Pengerjaan logam	Metalworking
pengepresan logam	metal pressing
persewaan mesin dan peralatan pemecah sampah	rental of waste crushing machines and apparatus
Jasa fabrikasi pembuatan keramik	-
persewaan alat pendingin ruangan untuk keperluan rumah tangga	rental of air-conditioning apparatus for household purposes
persewaan mesin dan peralatan untuk pembuatan kayu, pengerjaan kayu, atau pembuatan veneer atau kayu lapis	rental of machines and apparatus for lumbering, woodworking, or veneer or plywood making
Pembangkitan energi dan udara mampat; jasa-jasa konsultasi untuk pihak ketiga dalam bidang pembangkitan energi atau udara mampat; pemurnian udara; penyegaran udara (pendinginan ruangan); penyewaan dan sewa-guna penyediaan instalasi pembangkitan atau penyediaan energi atau udara mampat; perjanjian, yaitu pembangkitan udara mampat untuk pihak ketiga.	-
pembuatan membran, filter, dan sistem filtrasi khusus untuk lainnya	custom manufacturing of membranes, filters and filtration systems for others
memberikan informasi tentang pembuatan, pemrosesan dan perakitan chip semikonduktor	providing information on manufacturing, processing and assembling of semiconductor chips
Treatment of textile materials, textiles and fabrics treatment, chemical treatment of textile; custom tailoring, weaving; printing, printing on textiles and fabrics.	Perawatan bahan tekstil, perawatan tekstil dan kain, perawatan kimia pada tekstil; menjahit adat, menenun; percetakan, percetakan pada tekstil dan kain.
Pengolahan padi	-
rings); Manufaktur menurut pesanan untuk bagian mesin (Custom manufacture of machine	-
membakar tembikar	firing pottery
memberikan informasi tentang pembuatan wadah kemasan khusus	providing information on custom manufacturing of packaging containers
layanan daur ulang	recycling services
produksi semen untuk orang lain	production of cement for others
pengerjaan logam, yaitu, jasa fabrikasi dan penyelesaian logam	-
bagian permesinan untuk orang lain	machining parts for others
pengolahan bahan kimia dan petrokimia	processing of chemicals and petrochemicals
menjahit selimut	quilting
persewaan mesin dan peralatan pengolah bahan kimia	rental of chemical processing machines and apparatus
perawatan logam	Treatment of metal
desalinasi air	desalination of water
pembuatan khusus label elektronik untuk barang dagangan untuk orang lain, dan konsultasi serta penyediaan informasinya	custom manufacturing of electronic tags for merchandise for others, and consultancy and providing information thereof
pengolahan makanan fungsional	processing of functional foods
pengolahan logam ringan	processing of light metals
persewaan mesin dan peralatan cetak	rental of printing machines and apparatus
penyewaan humidifier untuk keperluan industri	rental of humidifier for industrial purposes
pembuatan produk, peralatan, instalasi, dan sistem yang terkait dengan produksi, penyimpanan, pasokan, dan konversi amonia sesuai pesanan	custom manufacture of products, equipment, installations and systems associated with ammonia production, storage, supply and conversion
penyewaan peralatan pembangkit energi	rental of energy generating equipment
pencetakan bahan plastik	molding of plastic materials
dekontaminasi bahan berbahaya	decontamination of hazardous materials
cetakan injeksi plastik dan logam khusus	custom plastic and metal injection molding
produksi energi	production of energy
persewaan alat penjernih air non listrik untuk keperluan rumah tangga	rental of non-electric water purifying apparatus for household purposes
menyediakan informasi dan saran yang berkaitan dengan pemurnian logam	providing information and advice relating to refining of metals
pembuatan bahan listrik khusus	custom manufacturing of electrical materials
Produksi energi bersih; konsultasi di bidang pembangkitan dan produksi energi; konversi energi limbah menjadi listrik [jasa daur ulang energi]; pembangkitan energi; pembangkitan listrik; pengolahan dan pengolahan gas; jasa pengolahan gas; jasa produksi gas; pembangkitan listrik; pengolahan bahan bakar; produksi energi; produksi listrik; produksi energi listrik dari sumber-sumber yang dapat diperbaharui; produksi tenaga listrik dari sumber-sumber yang dapat diperbaharui; produksi energi hijau yang dapat diperbaharui; pemurnian gas; penyulingan bahan bakar; penyulingan gas; pengolahan bahan bakar; pengolahan gas rumah kaca.	Clean energy production; consultancy in the field of energy generation and production; conversion of waste energy into electricity [energy recycling services]; energy generation; electricity generation; gas processing and treatment; gas processing services; gas production services; generation of power; processing of fuel materials; production of energy; production of electricity; production of electrical energy from renewable sources; production of electrical power from renewable sources; production of renewable green energy; purification of gases; refinement of fuel materials; refinement of gas; treatment of fuels; treatment of greenhouse gases.
penyewaan baterai untuk kendaraan	rental of batteries for vehicles
Pembangkit Listrik Tenaga Panas Bumi	-
daur ulang bahan berharga	recycling of valuable materials
persewaan alat pemanas	rental of heating apparatus
produksi dan pembangkitan bahan bakar dan energi yang berasal dari hidrogen atau sebagian besar berasal dari hidrogen, termasuk hidrogen yang dihasilkan dari sumber energi terbarukan	production and generation of fuel and energy derived from hydrogen or predominantly derived from hydrogen, including hydrogen produced by renewable energy sources
pengolahan ulang bahan bakar nuklir	nuclear fuel reprocessing
daur ulang sampah	recycling of waste
produksi dan pembangkitan bahan bakar	production and generation of fuel
Penanganan atau pengolahan dari kain, pakaian atau bulu binatang [termasuk pengeringan]; penjahit atau pekerjaan pembuat pakaian; jasa pembordiran [membordir]; penjilidan buku; penyewaan perkakas dan mesin perawatan logam; penyewaan mesin dan alat untuk pengolahan makanan atau minuman; penyewaan mesin dan alat untuk perkayuan dan pekerjaan tukang kayu; penyewaan mesin dan alat untuk pekerjaan kertas.	-
pembuatan khusus produk, peralatan, instalasi dan sistem yang terkait dengan bahan bakar yang dihasilkan oleh amonia dan sumber energi terbarukan	custom manufacture of products, equipment, installations and systems associated with fuel produced by ammonia and renewable energy sources
pencetakan.	printing.
pewarnaan pakaian.	dyeing of clothing.
pengolahan logam-plastik	metal plastic processing
penyewaan peralatan pembangkit energi	leasing of energy generating equipment
pembangkit listrik dan gas	generation of gas and electricity
pengolahan dan pengolahan bahan plastik	treatment and processing of plastic materials
pengolahan bahan bakar	processing of fuel materials
vulkanisasi [perlakuan material]	vulcanization [material treatment]
persewaan peralatan dan instalasi pendingin	rental of cooling appliances and installations
layanan penyaringan dan filtrasi, yaitu penyaringan dan filtrasi cairan, khususnya penyaringan bahan bakar seperti bahan bakar motor	filtering and filtration services, namely filtering and filtration of liquids, in particular filtration of fuels such as motor fuels
persewaan mesin dan peralatan untuk mengolah makanan atau minuman	rental of machines and apparatus for processing food or beverages
persewaan mesin dan peralatan pemadat sampah	rental of waste compacting machines and apparatus
pengolahan bahan bakar	processing of fuel materials
pemesinan suku cadang untuk pihak ketiga	machining of parts for third parties
-	Upcycling [waste recycling]
sewa filter air	rental of water filters
pembuatan khusus baterai listrik	custom manufacture of electric batteries
pencampuran tekstil	textile blending
emboss kalender	embossing of calenders
persewaan alat pendingin ruangan untuk keperluan rumah tangga	rental of air-conditioning apparatus for household purposes
Pencampuran bahan kimia khusus, yaitu pencampuran bahan kimia dan pelumas.	Custom blending of chemicals, namely blending of chemicals and lubricants.
pengawetan plastik	pickling of plastics
Pemilahan, pengolahan dan pengolahan sampah dan bahan daur ulang lainnya	Sorting, treatment and processing of waste and other recyclable material
daur ulang limbah dan sampah	recycling of waste and trash
pembuatan dan pemrosesan farmasi secara khusus	custom manufacture and processing of pharmaceuticals
pemolesan dengan abrasi	burnishing by abrasion
pengolahan limbah (transformasi)	waste treatment (transformation)
pemurnian udara dan pengolahan air	air purification and treatement of water
layanan konsultasi dan konsultasi yang berkaitan dengan layanan tersebut di atas	consultancy and advisory services relating to the aforesaid services
Manufaktur sesuai pesanan dan pembuatan kontrak untuk bagian pengecapan dan pembengkokan, bagian pengecapan dan pembengkokan dari logam atau paduan logam, bagian pembengkokan yang dicap dari paduan logam, bagian stempel atau bengkok yang tidak dilapisi atau dilapisi dan sisipan dari paduan logam, komponen yang tidak dilapisi atau dilapisi, pengecapan, stempel bagian bengkok dan sisipan bagian paduan logam terutama untuk digunakan di bidang otomotif, elektronik dan telekomunikasi	Custom manufacture and contract manufacturing of stamping and bending parts, stamping and bending parts of metal or of metal alloys, stamped bending parts of metal alloys, uncoated or coated stamped or bent parts and inserts of metal alloys, uncoated or coated components, stamping, stamped bent parts and insert parts of metal alloys especially for use in the fields automotive, electronics and telecommunications
Pengolahan baterai, yaitu daur ulang baterai	Processing of batteries, namely, recycling of batteries
pengolahan karet	processing of rubber
persewaan alat pemurni air listrik untuk keperluan rumah tangga	rental of electric water purifying apparatus for household purposes
pembuatan khusus sirkuit elektronik dan komputer, serta konsultasi dan penyediaan informasinya	custom manufacturing of electronic circuits and computers, and consultancy and providing information thereof
daur ulang plastik	recycling of plastics
persewaan pelembab udara untuk keperluan rumah tangga	rental of humidifier for household purposes
persewaan pelembab udara untuk keperluan rumah tangga	rental of humidifier for household purposes
pengolahan bahan kimia	processing of chemicals
pengolahan plastik	plastic processing
pemurnian udara.	air purification.
pengolahan keramik	ceramic processing
penanganan gas rumah kaca.	treatment of greenhouse gases.
pembuatan khusus produk, peralatan, instalasi dan sistem yang terkait dengan bahan bakar yang dihasilkan oleh amonia dan sumber energi terbarukan	custom manufacture of products, equipment, installations and systems associated with fuel produced by ammonia and renewable energy sources
upcycling yang bersifat daur ulang sampah	upcycling in the nature of waste recycling
pembuatan khusus produk, peralatan, instalasi dan sistem yang terkait dengan amonia yang dihasilkan oleh sumber energi terbarukan	custom manufacture of products, equipment, installations and systems associated with ammonia produced by renewable energy sources
pembangkitan dan produksi listrik	generation and production of electricity
layanan pewarnaan	dyeing services
Produksi energi	Energy production
pemotongan logam	metal cutting
Layanan pengolahan air limbah	Wastewater treatment services
pembuatan mesin dan peralatan listrik secara khusus	custom manufacturing of electrical machinery and apparatus
daur ulang limbah dan sampah	recycling of waste and trash
layanan pengolahan air	water treatment services
penyewaan alat pemanas ruangan	rental of space heating apparatus
pemotongan kunci	key cutting
pengolahan film plastik	plastic film treating
produksi semen untuk orang lain	production of cement for others
jasa konsultasi yang berkaitan dengan pembangkitan tenaga listrik	consultancy services relating to the generation of electrical power
jasa pemurnian	refining services
produksi besi untuk orang lain, dihasilkan dari sumber energi terbarukan	production of iron for others, produced by renewable energy sources
pengolahan karet	processing of rubber
layanan pengkodean RFID	RFID encoding services
pembangkitan listrik dari energi angin.	generation of electricity from wind energy.
Pemurnian udara dan pengolahan air	Air purification and treatment of water
pengolahan air	treatment of water
timbul pada semua media, khususnya pada substrat yang digunakan dalam produksi filter rokok, rokok elektronik, dan alat pengantar nikotin atau obat apa pun.	embossing on all media, particularly on substrates used in the production of filters for cigarettes, electronic cigarettes and any nicotine or medicine delivery device.
Layanan percetakan.	Printing services.
pengolahan reagen kimia	processing of chemical reagents
-	production of energy
konversi energi melalui teknologi power-to-X, termasuk power-to-hydrogen dan power-to-gas.	energy conversion through power-to-X technology, including power-to-hydrogen and power-to-gas.
perakitan khusus dan pemrosesan komponen elektronik yang tepat	custom assembling and precise processing of electronic parts
pengolahan air dan limbah	water and waste treatment
layanan daur ulang	recycling services
layanan daur ulang energi	energy recycling services
pelayanan pengolahan air	water treatment services
klise foto	photogravure
pembuangan residu padat.	disposal of solid residues.
pengolahan tekstil, kulit dan bulu, pengolahan benang	treatmeant of textiles, leathers and furs, treatment of yarns
perakitan dan pemrosesan komponen elektronik secara presisi, serta konsultasi dan penyediaan informasinya	assembling and precision processing of electronic components, and consultancy and providing information thereof
perakitan khusus sirkuit terpadu, masker, chip elektronik dan chip komputer, serta konsultasi dan penyediaan informasinya	custom assembling of integrated circuits, masks, electronic chips and computer chips, and consultancy and providing information thereof
perawatan dan pengolahan bahan plastik dalam sifat pelipatan, pengikatan, perawatan plastik, sehubungan dengan barang-barang berikut: kardus	treatment and processing of plastic materials in the nature of folding, bonding, treatment of plastics, in relation to the following goods: cardboard
penggilingan tepung	flour milling
-	oil and gas processing services
penggoresan laser	laser scribing
pemotongan baja	shearing of steel
pengolahan wafer semikonduktor	processing of semiconductor wafers
pembuatan produk, peralatan, instalasi, dan sistem yang terkait dengan produksi, penyimpanan, pasokan, dan konversi energi secara khusus	custom manufacture of products, equipment, installations and systems associated with energy production, storage, supply and conversion
penyegar udara	air freshening
informasi perawatan material	material treatment information
penyewaan baterai	rental of batteries
Pengolahan air	Treatment of water
layanan teknisi gigi	services of a dental technician
pengolahan keramik	ceramic processing
konsultasi di bidang pengolahan air	consulting in the field of water treatment
penyewaan AC untuk keperluan industri.	rental of air conditioners for industrial purposes.
persewaan alat pembersih udara untuk keperluan rumah tangga	rental of air purifiers for household purposes
pengolahan anggota tubuh palsu atau gigi tiruan, termasuk pengolahan bahan medis	processing of artificial limbs or artificial teeth, including processing of medical materials
pencetakan offset	offset printing
pengolahan bambu, kulit pohon, rotan, tanaman merambat atau bahan nabati mineral lainnya, selain pengolahan bahan	processing of bamboo, tree barks, rattan, vines or other mineral vegetable materials, other than processing of ingredients
menerapkan finishing pada kain	applying finishes to fabric
pengolahan dan pemrosesan bahan plastik	treatment and processing of plastic materials
pengoperasian produksi amonia dan pabrik pembangkitan untuk lainnya	operation of ammonia production and generation plants for others
pengolahan bahan baku logam dan non logam dengan menggunakan mesin	processing of metallic and non-metallic raw materials by means of machines
pengolahan tekstil, khususnya finishing tekstil	treatment of textiles, in particular finishing of textiles
ekstrusi silikon khusus untuk orang lain.	custom extrusion of silicone for others.
pengolahan tekstil, khususnya finishing tekstil	treatment of textiles, in particular finishing of textiles
pabrik konveksi kaos anak	-
suku cadang permesinan untuk orang lain [layanan bengkel mesin]	machining parts for others [machine shop services]
pemurnian gas	refinement of gas
pembuatan obat-obatan secara khusus	custom manufacture of pharmaceuticals
pemesinan khusus peralatan dan instrumen medis	custom machining of medical apparatus and instruments
daur ulang di sektor kelautan	recycling in the marine sector
jasa pembuatan pakaian dalam	-
daur ulang limbah dan sampah.	recycling of waste and trash.
persewaan mesin dan peralatan penghancur sampah	rental of waste crushing machines and apparatus
Konsultasi dan pemberian informasi terkait pembekuan makanan secara cepat	Consultancy and providing information relating to quick freezing of foods
perawatan tekstil, kulit dan bulu, perawatan benang	treatment of textiles, leathers and furs, treatment of yarns
pembuatan produk, peralatan, instalasi, dan sistem yang terkait dengan penyimpanan, penyediaan, dan konversi energi secara khusus	custom manufacture of products, equipment, installations and systems associated with storage, supply and conversion of energy
pengolahan produk kimia, logam (termasuk besi tua), batubara, minyak mentah dan produk minyak bumi, bahan biomassa, biofuel, gas alam dan gas alam cair	processing of chemical products, metals (including scrap metals), coal, crude oil and petroleum products, biomass materials, biofuels, natural gas and liquified natural gas
pencetakan materi iklan	printing of advertising materials
pemilahan dan pembuangan limbah dan sampah	sorting and disposal of waste and trash
Jasa pembuatan dan perakitan kustom perangkat semikonduktor, sirkuit terintegrasi, dan papan sirkuit	Custom manufacture and assembly of semiconductor devices, integrated circuits, and circuit boards
daur ulang limbah dan sampah	recycling of waste and rubbish
magnetisasi	magnetization
reklamasi material dari limbah	reclamation of material from waste
persewaan mesin dan peralatan untuk pengembangan film, pencetakan foto, pembesaran foto atau finishing foto	rental of machines and apparatus for film development, photograph printing, photograph enlargement or photograph finishing
pengolahan bahan, yaitu pengolahan sediaan kimia dan farmasi untuk pelepasan zat aktif yang terkendali dalam sediaan kimia, farmasi dan veteriner	treatment of materials, namely processing of chemical and pharmaceutical preparations for the controlled release of active ingredients in chemical, pharmaceutical and veterinary preparations
daur ulang bahan kimia	recycling of chemicals
Pembangkit Listrik Tenaga Air (hydro)	-
pengolahan makanan dan makanan diet yang disesuaikan untuk keperluan medis	processing of foods and dietetic foods adapted for medical purposes
pembuatan khusus prekursor logam untuk pembuatan baterai listrik	custom manufacture of metallic precursor for manufacturing electric batteries
pencetakan gambar dan foto yang disimpan secara digital	printing of digitally stored pictures and photographs
menyediakan informasi tentang pencetakan injeksi khusus logam dan plastik serta manufaktur terintegrasi komputer khusus untuk komponen logam dan plastik	providing information on custom injection molding of metal and plastic and custom computer-integrated manufacturing of metal and plastic parts
daur ulang baterai listrik.	recycling of electric batteries.
pabrik konveksi kaos	-
layanan konsultasi, informasi, dan konsultasi yang berkaitan dengan semua layanan tersebut di atas.	advisory, information and consultancy services relating to all the aforesaid services.
penyaringan dan pemurnian gas alam	filtration and purification of natural gas
pengolahan dan transformasi, yaitu, pemadatan, perataan, pencacahan, pemecahan, granulasi, pengelupasan dan pembungkusan botol, kaleng dan produk serta bahan lainnya	processing and transformation, namely, compacting, flattening, shredding, breaking up, granulating, flaking and baling of bottles, cans and other products and materials
cetakan logam	metal molding
Pembangkitan energi dan udara mampat	-
jasa pengolahan tanah	soil treatment services
Pengolahan bahan limbah	Treatment of waste materials
Produksi besi	Production of iron
perakitan bahan khusus untuk orang lain	custom assembling of materials for others
Pengolahan kayu; pendaur-ulang limbah; sewa mesin-mesin dan peralatan untuk penebangan, pengolahan kayu, atau pelapisan atau pembuatan kayu lapis.	-
perawatan kertas	paper treating
daur ulang limbah dan sampah	recycling of waste and trash
pengolahan limbah	treatment of waste
produksi beton untuk orang lain, dihasilkan dari sumber energi terbarukan	production of concrete for others, produced by renewable energy sources
sewa generator listrik angin lepas pantai	rental of offshore wind electricity generators
-	processing of artificial limbs or artificial teeth, including processing of medical materials
Perawatan dan penyelesaian akhir cat dan bahan yang terbuat dari tekstil, serat alam atau buatan, kulit, bahan sintetik, karet atau kertas untuk memberikan sifat anti lengket, penyerap bau atau penetral bau atau anti bau atau untuk perlindungan terhadap pertumbuhan dan perkembangan dari mikroorganisme, bakteri dan jamur	Treatment and finishing of paints and materials made of textiles, natural or artificial fibers, leather, synthetic materials, rubber or paper for imparting non-stick, odor-absorbing or odor-neutralizing or anti-odor properties or for protection against the growth and development of micro-organisms, bacteria and fungi
konsultasi dan memberikan informasi yang berkaitan dengan pembekuan makanan	consultancy and providing information relating to freezing of foods
daur ulang baterai listrik	recycling of electric batteries
produksi energi	production of energy
daur ulang limbah logam bekas [baja]	recycling of waste scrap metals [steel]
pemrosesan dan transformasi energi dan logam	processing and transforming of energy and metal
pembangkitan listrik	generation of electricity
perubahan pakaian	clothing alteration
Pembuatan kendaraan bermotor sesuai pesanan	Custom manufacturing of motor vehicles
layanan daur ulang	recycling services
daur ulang sampah	recycling of waste
pengolahan air	water treating
pelapisan perak	silver plating
pengolahan dan pencampuran mineral, logam dan bijih	treatment and blending of minerals, metals and ores
pemrosesan bagian logam	processing of metal parts
pembuatan membran, filter dan sistem filtrasi.	manufacturing of membranes, filters and filtration systems.
persewaan alat pemurni air untuk keperluan industri	rental of water purifying apparatus for industrial purposes
pengolahan air	water treating
daur ulang residu dan limbah	recycling of residues and waste
daur ulang baterai listrik.	recycling of electric batteries.
daur ulang bahan isolasi listrik	recycling of electrical insulating materials
produksi dan pembangkitan hidrogen yang dihasilkan oleh sumber energi terbarukan	production and generation of hydrogen produced by renewable energy sources
daur ulang baterai sepeda listrik	recycling of electric bicycle batteries
energi atau udara mal'TIpat; perjanjian, yaitu pembangkitan udara mampat untuk pihak ketiga	-
pemilahan sampah laut dan bahan daur ulang [transformasi]	sorting of marine waste and recyclable material [transformation]
penyewaan AC untuk keperluan industri.	rental of air conditioners for industrial purposes.
pemrosesan reagen kimia	processing of chemical reagents
persewaan alat pemurni air	rental of water purifying apparatus
Pencetakan offset	Offset printing
perawatan dan finishing wol	treatment and finishing of wool
pengoperasian produksi amonia dan pabrik pembangkitan untuk lainnya	operation of ammonia production and generation plants for others
pembuatan komponen baterai secara khusus	custom manufacturing of battery components
perlakuan panas pada bijih	heat treating of ores
penyewaan mesin dan peralatan pengolahan kimia serta penyediaan informasi yang terkait dengannya	rental of chemical processing machines and apparatus and provision of information relating thereto
persewaan pelembab udara untuk keperluan rumah tangga	rental of humidifier for household purposes
sulaman	embroidery
pengolahan bahan kimia.	processing of chemicals.
pengolahan susu	milk processing
tepi kain	cloth edging
ekstrusi khusus bahan elastomer dan karet untuk lainnya	custom extrusion of elastomeric and rubber materials for others
perawatan kertas	paper treating
pengecoran aluminium	aluminium casting
pemilahan dan pembuangan limbah dan sampah	sorting and disposal of waste and trash
pembuatan khusus label elektronik untuk orang lain, dan konsultasi serta penyediaan informasinya	custom manufacturing of electronic labels for others, and consultancy and providing information thereof
aparat dan mesin pengolahan kimia;penyediaan informasi yang berkaitan dengan sewa	-
pelapisan timah	tin plating
pengolahan karet	processing of rubber
pengepresan logam	metal pressing
pembangkitan listrik	generation of electricity
pemrosesan khusus prostesis gigi	custom processing of dental prosthesis
informasi perawatan material	material treatment information
produksi energi	production of energy
pemesinan logam	metal machining
pembuatan khusus printer label untuk komputer, dan konsultasi serta penyediaan informasinya	custom manufacturing of label printers for computers, and consultancy and providing information thereof
produksi besi untuk orang lain, menggunakan elektrokimia	production of iron for others, using electrochemicals
pengeboran logam	drilling of metals
jasa menjahit	sewing services
penyewaan sel surya [listrik].	rental of solar cells [electric].
produksi energi bersih	clean energy production
-	millworking
persewaan alat penjernih air non listrik untuk keperluan rumah tangga	rental of non-electric water purifying apparatus for household purposes
pembuatan solusi tenaga listrik untuk aplikasi jaringan untuk lainnya	manufacture of electrical power solutions for network applications for others
konversi energi limbah menjadi listrik [layanan daur ulang energi]	conversion of waste energy into electricity [energy recycling services]
daur ulang botol polietilen tereftalat [PET]	recycling of polyethylene terephthalate [PET] bottles
pencelupan panas	hot dipping
produksi dan pengolahan bahan bakar dan sumber energi lainnya	production and processing of fuels and of other sources of energy
pembuatan khusus tag elektronik untuk orang lain, dan konsultasi serta penyediaan informasinya	custom manufacturing of electronic tags for others, and consultancy and providing information thereof
pemilahan sampah dan bahan daur ulang [transformasi]	sorting of waste and recyclable material [transformation]
Layanan filtrasi	Filtration services
percetakan, dan konsultasi serta penyediaan informasinya	printing, and consultancy and providing information thereof
jasa pembuatan custom di bidang pengolahan material.	custom manufacturing services in the field of material processing.
Cetakan furnitur	Molding of furniture
pengolahan air limbah	waste water treatment
pengolahan gas alam	processing of natural gas
cetakan semen atau beton	moulding of cement or concrete
cetakan injeksi plastik dan logam	-
perawatan tekstil	textile treating
pembuatan produk, peralatan, instalasi, dan sistem yang terkait dengan produksi, penyimpanan, pasokan, dan konversi hidrogen secara khusus	custom manufacture of products, equipment, installations and systems associated with hydrogen production, storage, supply and conversion
pengondisian bulu	fur conditioning
Daur ulang limbah dan sampah	Recycling of waste and trash
perakitan bahan khusus untuk orang lain.	custom assembling of materials for others.
peleburan metalurgi	metallurgical smelting
pengawetan makanan dan minuman	food and drink preservation
Pabrik konveksi almamater	-
Pengolahan mineral, bijih, konsentrat, zat mineral, batu bara, minyak mentah, produk minyak bumi, gas alam dan gas alam cair	Treatment of minerals, ores, concentrates, mineral substances, coal, crude oil, petroleum products, natural gas and liquified natural gas
jasa konsultasi untuk produksi energi	consultancy services for production of energy
Penanganan limbah dan bahan berbahaya	Treatment of waste and hazardous materials
persewaan alat penyaring air penjernih air	rental of water filtering water purifiers
Layanan daur ulang dan penggunaan kembali (istilah ini dianggap terlalu samar oleh Biro Internasional berdasarkan Peraturan 13 (2) (b) Peraturan)	Recycling and reuse services (term considered too vague by the International Bureau pursuant to Rule 13 (2) (b) of the Regulations)
daur ulang limbah laut	recycling of marine waste
daur ulang kertas, daur ulang kardus	recycling of paper, recycling of cardboard
jahit	sewing
layanan informasi dan konsultasi di bidang pengolahan obat-obatan.	information and advisory services in the field of processing of pharmaceuticals.
mendaur ulang sampah atau barang bekas	recycling of waste or used goods
persewaan mesin dan peralatan pencelupan tekstil	rental of textile dyeing machines and apparatus
pembangkitan tenaga listrik	generation of power
produksi besi untuk orang lain, menggunakan hidrogen yang dihasilkan melalui elektrolisis air menggunakan energi terbarukan	production of iron for others, using hydrogen produced by water electrolysis using renewable energy
pemilahan dan pembuangan limbah dan sampah	sorting and disposal of waste and trash
-	separation and refinement processing of iodine for others
perlakuan panas pada permukaan logam	heat treatment of metal surfaces
Layanan daur ulang	Recycling services
pengolahan limbah industri untuk menyerap karbon melalui penangkapan dan penyimpanan karbon.	treatment of industrial waste to sequester carbon through carbon capture and storage.
penyewaan sistem fotovoltaik untuk menghasilkan listrik dengan energi matahari	rental of photovoltaic systems to generate electricity with solar energy
pengolahan logam	metal treating
pemurnian gas	purification of gases
Memberikan informasi yang berkaitan dengan perawatan material	Providing information relating to material treatment
produksi energi listrik dari sumber terbarukan	production of electrical energy from renewable sources
daur ulang botol polietilen tereftalat [PET].	recycling of polyethylene terephthalate [PET] bottles
daur ulang botol hewan peliharaan	recycling of pet bottles
Produksi energi	Energy production
Pengolahan bahan untuk pihak ketiga	Treatment of materials for third parties
memberikan informasi perawatan material	providing material treatment information
menggiling.	grinding.
Pembuatan bubur kertas, bubur kayu dan serpihan kayu sesuai pesanan.	Custom manufacture of paper pulp, wood pulp and wood chips.
cetakan logam	metal moulding
pengoperasian tenaga surya, tenaga turbin, fasilitas produksi tenaga air dan pembangkit lainnya	operation of solar power, turbine power, hydropower production facilities and plants for others
pembekuan makanan	freezing of foods
-	recycling of plastics
Produksi energi	Energy production
pengolahan bahan dengan bahan kimia.	treatment of materials with chemicals.
pembangkitan gas dan listrik	generation of gas and electricity
daur ulang busa polistirena yang diperluas [EPS]	recycling of expanded polystyrene [EPS] foam
produksi energi	production of energy
-	processing and recycling of waste and trash
pengolahan komposisi kimia untuk elektroda baterai lithium ion	processing of chemical compositions for electrodes of lithium ion batteries
layanan pencetakan 3D	3D printing services
produksi beton untuk orang lain, dihasilkan dari sumber energi terbarukan	production of concrete for others, produced by renewable energy sources
jasa pembuatan piring	plate-making services
pemilahan bahan daur ulang	sorting of recyclable material
stempel logam	metal stamping
tempering logam	metal tempering
pewarnaan tekstil	textile dyeing
Pengolahan logam	Metal processing
produksi baja untuk orang lain, dihasilkan dari sumber energi terbarukan	production of steel for others, produced by renewable energy sources
metalisasi plastik.	metallisation of plastics.
pengobatan aluminium	treatment of aluminium
Perawatan bahan, yaitu perawatan, finishing dan pelapisan tekstil, kain bukan tenunan, kain rajutan dan kaitan, kulit dan produk dari kulit, benang dan kertas serta bahan bangunan	Treatment of materials, namely treatment, finishing and coating of textiles, non-wovens, knitted and crocheted fabrics, leather and leather products, yarns and paper and building materials
produksi dan pembangkitan hidrogen	production and generation of hydrogen
pencetakan produk berbasis polimer.	molding of polymer-based products.
pengolahan logam	metal processing
jasa konsultasi dan konsultasi yang berkaitan dengan pembangkitan, proses CO2.	consultancy and advisory services relating to the generation, process of CO2.
daur ulang limbah laut	recycling of marine waste
layanan perakitan untuk pihak ketiga di bidang elektronika	assembly services for third parties in the field of electronics
pengolahan bahan kimia dan petrokimia	processing of chemicals and petrochemicals
timbul pada semua media, termasuk lembaran tipis.	embossing on all media, including thin sheets.
pemilahan dan pembuangan sampah dan sampah domestik	sorting and disposal of domestic waste and trash
dekontaminasi bahan berbahaya	decontamination of hazardous materials
layanan pemeliharaan kompresor, turbin, dan pompa sentrifugal	compressor, turbine, and centrifugal pump treatment services
keahlian meniup kaca	glass-blowing
pengoperasian fasilitas produksi baja dan pabrik untuk lainnya	operation of steel production facilities and plants for others
pengolahan plastik	processing of plastics
pengecoran cetakan logam	metal mold casting
produksi hidrogen dan gas lainnya	production of hydrogen and other gases
daur ulang limbah minyak	recycling of waste oil
Pengolahan bahan yaitu pengolahan polimer kimia dan farmasi untuk pembuatan sediaan kimia, farmasi dan kedokteran hewan.	Treatment of materials, namely processing of chemical and pharmaceutical polymers for the manufacture of chemical, pharmaceutical and veterinary preparations
pengolahan film fotografi	processing of photographic films
Pabrik	-
pengolahan karet	processing of rubber
pengolahan limbah industri	industrial treatment of effluents
pemanasan	annealing
stempel logam	metal stamping
pengawasan dan pengelolaan dekontaminasi bahan berbahaya	supervision and management of decontamination of hazardous materials
persewaan alat pemurni air listrik untuk keperluan rumah tangga	rental of electric water purifying apparatus for household purposes
layanan informasi dan konsultasi sehubungan dengan layanan berikut: daur ulang limbah laut	information and advisory services in relation to the following services: recycling of marine waste
persewaan pelembab udara untuk keperluan rumah tangga	rental of humidifier for household purposes
produksi energi.	production of energy.
Pemasangan kaca film	Installation of window film
pembangkitan energi	generation of energy
pengolahan bahan dari pembuangan	processing of materials from discharges
perawatan logam	metal treating
Penyewaan mesin dan peralatan untuk pembuatan pulp, pembuatan kertas atau pengerjaan kertas	Rental of machines and apparatus for pulp-making, papermaking or paper-working
pembekuan cepat makanan secara khusus untuk orang lain.	custom quick freezing of foods for others.
pembuatan produk, peralatan, instalasi, dan sistem yang terkait dengan produksi, penyimpanan, pasokan, dan konversi energi secara khusus	custom manufacture of products, equipment, installations and systems associated with energy production, storage, supply and conversion
informasi perawatan material	material treatment information
pembuatan sesuai pesanan dan kontrak pembuatan peralatan, perangkat dan instrumen untuk melakukan, mengalihkan, mengubah, mengakumulasi, mengatur dan mengendalikan listrik dan sinyal, khususnya, kabel, konektor, rumah, komponen listrik dan elektronik, rakitan fungsi listrik dan elektronik termasuk komponen elektronik terintegrasi untuk transmisi daya, transmisi data (jalur tetap dan nirkabel)	custom manufacture and contract manufacture of apparatus, devices and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating and controlling electricity and signals, especially, cables, connectors, housings, electric and electronic components, electric and electronic function assemblies including integrated electronic components for power transmission, data transmission (fixed line and wireless)
menyediakan informasi penanganan material.	providing material treatment information.
pengolahan limbah kimia	Treatment of chemical waste
layanan filtrasi untuk industri perminyakan	filtration services for the petroleum industry
upcycling [daur ulang sampah]	upcycling [waste recycling]
konsultasi di bidang pembangkitan dan produksi energi	consultancy in the field of energy generation and production
daur ulang limbah dan sampah	recycling of waste and trash
pembentukan komponen logam	shaping of metal components
upcycling [daur ulang limbah]	upcycling [waste recycling]
mengaplikasikan finishing pada tekstil	applying finishes to textiles
pengolahan permukaan logam menggunakan teknik penggilingan presisi	processing of metal surfaces using precision grinding techniques
pengoperasian fasilitas produksi baja dan pabrik untuk lainnya	operation of steel production facilities and plants for others
perawatan dan pengolahan plastik	treatment and processing of plastics
daur ulang limbah dan sampah	recycling of waste and trash
pembuatan khusus alat kesehatan untuk orang lain	custom manufacture of medical devices for others
layanan pemrosesan gas	gas processing services
pengolahan plastik	processing of plastics
menggiling	grinding
ekstraksi mineral yang terkandung dalam residu limbah	extraction of minerals contained in waste residues
pengolahan logam	treatment of metal
Pengecoran logam	Metal casting
konsultasi yang berkaitan dengan pemilahan sampah dan bahan yang dapat didaur ulang (transformasi).	consultancy relating to the sorting of waste and recyclable material (transformation).
persewaan pelembab udara	rental of humidifiers
Pengolahan bahan, khususnya bahan plastik	Treatment of materials, in particular plastic materials
Pelapisan kadmium	Cadmium plating
pengolahan udara, tanah, limbah dan air	treatment of air, soil, waste and water
perawatan dan pelapisan permukaan logam	treatment and coating of metal surfaces
penyewaan mesin dan peralatan produksi barang pecah belah	rental of glassware manufacturing machines and apparatus
perakitan khusus dan pembuatan peralatan dan instrumen medis	custom assembling and manufacturing of medical apparatus and instruments
penerapan pelapis pada permukaan kaca	application of coatings on glass surfaces
jasa informasi, pemberian nasehat dan konsultasi yang berkaitan dengan pembuatan dan perakitan kustom perangkat semikonduktor, sirkuit terintegrasi, papan sirkuit, dan komponen listrik dan elektronik	information, advisory and consultancy services relating to the custom manufacture and assembly of semiconductor devices, integrated circuits, circuit boards, and electrical and electronic components
pemotongan kain	cloth cutting
pengolahan karet	processing of rubber
persewaan mesin dan peralatan pengolah logam	rental of metal treating machines and tools
jasa pemanggangan dan pengolahan kakao	cocoa roasting and processing services
daur ulang bahan kimia	recycling of chemicals
informasi yang berkaitan dengan konstruksi khusus pesawat terbang, mesin pesawat terbang.	information relating to custom construction of airplanes, aircraft engines.
Layanan pengolahan air	water treatment services
mesin dan aparat untuk pengolahan makanan atau produksi minuman;penyediaan informasi	-
Pengawetan makanan dan minuman	Food and drink preservation
Pembuatan pesawat khusus	Custom manufacturing of aircraft
penerapan pelapis pada alat pemotong untuk mesin	application of coatings to cutting tools for machinery
produksi tenaga listrik dari sumber terbarukan	production of electrical power from renewable sources
Penggilingan padi	-
Vulkanisasi ban	Tyre vulcanisation
perawatan pewarnaan jendela menjadi pelapis permukaan	window tinting treatment being surface coating
pemotongan lembaran baja	cutting of steel sheets
pertukangan	millworking
perawatan dan pelapisan permukaan logam	treatment and coating of metal surfaces
pengolahan bahan, yaitu, perakitan komponen elektronik secara khusus untuk industri aeronautika, antariksa, otomotif, pertahanan, permesinan, teknologi medis, teknologi bangunan, dan teknologi komunikasi, dengan menggunakan perekat, teknik pengelasan, dan penyolderan (termasuk dalam kelas ini)	treatment of materials, namely, custom assembling of electronic components for the aeronautics, space, automotive, defense, machinery, medical technology, building technology and communication technology industry, using adhesives, welding and soldering techniques (included in this class)
pabrik konveksi jas lab	-
pembekuan makanan	freezing of foods
layanan pengolahan makanan untuk keperluan produksi	food processing services for production purposes
pembuatan khusus film atau lembaran kayu yang terbuat dari kayu terlarut	custom manufacture of woody films or sheets made from dissolved wood
pembuangan limbah [pengolahan limbah]	waste disposal [treatment of waste]
layanan penyulingan	refining services
elektro dan pelapisan logam, pengolahan dan pengecoran logam, pengerasan logam dan produk logam	electro and metal coating, metal treating and casting, hardening of metal and metal products
perawatan tekstil	textile treating
layanan sandblasting	sandblasting services
pembangkit listrik	power generation
pengepresan logam	metal pressing
penyewaan baterai	rental of batteries
pengolahan bahan kimia	processing of chemicals
menjahit (pembuatan khusus)	sewing (custom manufacture)
pengolahan dan pemurnian bahan bakar	processing and refinement of fuel materials
persewaan mesin dan peralatan untuk pengolahan minuman	rental of machines and apparatus for processing beverages
konsultasi teknis di bidang proses dan bahan daur ulang	technical consulting in the field of recycling processes and materials
produksi energi untuk keperluan rumah tangga dan industri dari sumber terbarukan seperti tenaga surya, angin dan air	the production of energy for domestic and industrial use from renewable sources such as solar, wind and water
persewaan alat penjernih air	rental of water purifying apparatus
persewaan mesin dan peralatan pengerjaan logam	rental of metalworking machines and tools
pembuatan khusus dan pemrosesan semikonduktor	custom manufacture and processing of semiconductors
stempel logam	metal stamping
pengolahan kimia	chemical processing
Ukiran dengan menghilangkan material	Engraving by removal of material
Layanan menjahit kustom dan merubah pakaian	Custom tailoring services and alterations
manufaktur kustom dan pembuatan kontrak peralatan, peralatan dan instrumen untuk melakukan, beralih, mengubah, menyimpan, mengatur dan mengendalikan listrik, khususnya, kabel, kontak listrik dan elektronik dan elemen penghubung, kontak listrik, konektor, busing, colokan (konektor laki-laki), kopling (konektor wanita), rumah, komponen listrik dan elektronik	custom manufacture and contract manufacturing of apparatus, equipment and instruments for conducting, switching, converting, storing, regulating and controlling electricity, especially, cables, electric and electronic contact and connecting elements, electric contacts, connectors, bushings, plugs (male connectors), couplings (female connectors), housings, electric and electronic components
Pengolahan bahan yaitu pengolahan polimer kimia dan farmasi untuk pembuatan sediaan kimia, farmasi dan kedokteran hewan	Treatment of materials, namely processing of chemical and pharmaceutical polymers for the manufacture of chemical, pharmaceutical and veterinary preparations
Pencetakan gambar digital secara online ke kertas fotografi, buku fotografi atau merchandise	on-line printing of digital images onto photographic paper, photographic books or merchandise
pengolahan minyak mentah dan produk minyak bumi	treatment of crude oil and petroleum products
penyewaan panel surya	rental of solar panels
Layanan Produksi Sediaan Farmasi	Custom Manufacture of pharmaceutical preparations
pabrik konveksi seragam karate	-
laminasi logam	metal laminating
menyediakan informasi yang berkaitan dengan penanganan material	providing information relating to material treatment
pembesaran fotografis	photographic enlarging
persewaan mesin dan peralatan untuk mengolah tekstil	rental of machines and apparatus for treating textiles
pembangkitan tenaga listrik dengan menggunakan penyerapan karbon	generation of electrical power using carbon sequestration
daur ulang sampah.	recycling of waste.
pengolahan susu	milk processing
pembentukan komponen logam	shaping of metal components
baja	-
pengolahan bahan baku untuk pembuatan makanan dan minuman	processing of raw materials for the manufacture of food and beverages
Pembakaran sampah	Waste incineration
produksi semen untuk orang lain, yang dihasilkan dari sumber energi terbarukan	production of cement for others, produced by renewable energy sources
pengawetan makanan dan minuman.	food and drink preservation.
pemurnian udara	air purification
Pengolahan [reklamasi] limbah	treatment [reclamation] of industrial waste
Perawatan bahan, yaitu perawatan, finishing dan pelapisan tekstil, kain bukan tenunan, kain rajutan dan kaitan, kulit dan produk dari kulit, benang dan kertas serta bahan bangunan	Treatment of materials, namely treatment, finishing and coating of textiles, non-wovens, knitted and crocheted fabrics, leather and leather products, yarns and paper and building materials
perawatan dan pelapisan permukaan logam	treatment and coating of metal surfaces
penyewaan generator listrik	rental of electricity generators
jasa-jasa konsultasi untuk pihak ketiga dalam bidang pembangkitan energi atau udara mampat	-
pengolahan gas TPA yang ditangkap.	treatment of captured landfill gas.
pembuatan kustom dan pembuatan kontrak unit kontrol listrik dan elektronik, pemantauan, pengukuran, pensinyalan, inspeksi dan koneksi untuk instalasi penghasil energi listrik, khususnya untuk bidang energi terbarukan, elemen kontak listrik dan elektronik dan elemen penghubung, pin kontak listrik, konektor [kontak listrik], konektor steker listrik, serta konektor steker listrik overmolded	custom manufacture and contract manufacturing of electric and electronic control, monitoring, measuring, signalling, inspecting and connection units for electrical energy generating installations, in particular for the field of renewable energies, of electric and electronic contact elements and connecting elements, electric contact pins, connectors [electric contacts], electric plug connectors, as well as overmoulded electric plug connectors
daur ulang limbah plastik	recycling of waste plastic
daur ulang limbah	recycling of waste
pengoperasian pembangkit listrik tenaga surya untuk orang lain	operation of solar power plants for others
perawatan kain untuk memberikan sifat tahan tanah	treatment of fabrics to impart soil- resisting properties
penerapan pelapis pada permukaan keramik	application of coatings on ceramic surfaces
persewaan mesin dan peralatan untuk pembuatan pulp, pembuatan kertas atau pengerjaan kertas	rental of machines and apparatus for pulp-making, papermaking or paper-working
pembuatan kustom dan pembuatan kontrak colokan untuk jalur penghubung listrik, sambungan data, sambungan colokan untuk bus, sambungan colokan industri, sambungan colokan otomotif, sambungan colokan prefabrikasi, sambungan colokan terpasang, sambungan colokan yang dikembangkan secara individual, sambungan colokan yang disolder, sambungan colokan berkerut, dilas koneksi plug, set kabel, serta komponen listrik, elektronik dan elektromekanis	custom manufacture and contract manufacturing of plugs for electric connecting lines, data connections, plug connections for buses, industrial plug connections, automotive plug connections, prefabricated plug connections, mounted plug connections, individually developed plug connections, soldered plug connections, crimped plug connections, welded plug connections, cable sets, as well as electric, electronic and electromechanical components
penerapan pelapis permukaan logam	production of cement for others
persewaan mesin dan peralatan pengolah bahan kimia	rental of chemical processing machines and apparatus
persewaan mesin dan peralatan cetak	rental of printing machines and apparatus
pengolahan litium	processing of lithium
layanan untuk menyesuaikan rumah gerakan untuk jam tangan	services for customizing the housings of movements for timepieces
pemurnian tanah dan air tanah	soil and groundwater purification
-	planing of materials
pengolahan dan konversi bahan bakar dan energi	processing and conversion of fuels and energy
Produksi penyulingan	Refining production
pengolahan dan konversi energi yang dihasilkan dari sumber terbarukan	processing and conversion of energy generated from renewable sources
pemesinan komponen mikro dan komponen untuk lainnya	machining micro-components and components for others
produksi dan pembentukan amonia	production and generation of ammonia
persewaan mesin dan peralatan penghancur sampah	rental of waste crushing machines and apparatus
pembangkit listrik, khususnya dari energi angin dan energi matahari	generation of electricity, in particular from wind energy and from solar energy
jasa pembuatan kaos polo	-
produksi energi	production of energy
pengembangan film fotografi	photographic film development
pewarnaan kain	dyeing of fabrics
produksi besi untuk orang lain, menggunakan elektrokimia	production of iron for others, using electrochemicals
perawatan dan pengolahan bahan plastik.	treatment and processing of plastic materials.
daur ulang limbah dan sampah	recycling of waste and trash
layanan daur ulang sampah	waste recycling services
perawatan laser pada logam	laser treatment of metal
produksi baja untuk orang lain	-
penyewaan generator listrik	rental of power-generators
penyewaan humidifier untuk keperluan industri	rental of humidifier for industrial purposes
Transformasi dan pengolahan semua bahan untuk produksi energi	Transformation and treatment of all materials for energy production
produksi energi oleh pembangkit listrik	production of energy by power plants
informasi mengenai penanganan material	information regarding treatment of materials
persewaan pelembab udara untuk keperluan rumah tangga	rental of humidifier for household purposes
Layanan informasi, saran dan konsultasi terkait dengan hal-hal berikut: pembuatan pulp dan kertas, pengolahan dan pengolahan, pengolahan dan pengolahan air dan air limbah, pengolahan bahan menggunakan bahan kimia, dan pengolahan bahan kimia	Information, advice and consultancy services in relation to following: pulp and paper making, treating and processing, water and wastewater treatment and processing, treatment of materials using chemicals, and chemical processing
pencelupan panas	hot dipping
jasa remediasi lingkungan, yaitu pengolahan air	environmental remediation services, namely, treatment of water
produksi energi listrik dari sumber terbarukan	production of electrical energy from renewable sources
Fabrikasi logam	Metal fabrication
perjanjial1, yaitu pembangkitan udara mampat untuk pihak ketiga	-
temper logam	metal tempering
penyewaan mesin penjilid buku	rental of bookbinding machines
penyewaan baterai.	rental of batteries.
pencetakan bahan plastik	molding of plastic materials
produksi energi oleh pembangkit listrik	production of energy by power plants
konsultasi dan memberikan informasi yang berkaitan dengan pengolahan bahan makanan untuk digunakan dalam produksi	consultancy and providing information relating to processing of foodstuffs for use in manufacture
Produksi energi surya melalui pembangkit dan perlengkapan pembangkit tenaga listrik fotovoltaik	Production of solar energy through photovoltaic power generation plants and equipments
penyewaan alat pemanas ruangan	rental of space heating apparatus
upcycling (daur ulang limbah).	upcycling (waste recycling).
pemurnian bahan bakar	fuel refining
Pembuatan pakaian	Manufacture of clothes
dihasilkan dari sumber energi terba	-
pengolahan air	treatment of water
pengolahan bahan limbah, termasuk air limbah, pencernaan, air lindi, dan sisa makanan	treatment of waste materials, including waste water, digestate, leachate, and food waste
penjilidan buku	bookbinding
Produksi energi dan energi terbarukan	Energy and renewable energy production
persewaan alat pendingin ruangan untuk keperluan rumah tangga	rental of air-conditioning apparatus for household purposes
pengolahan bahan	treatment of materials
pengolahan makanan	food processing
pengolahan air	water treating
pengolahan dan pemrosesan plastik	treatment and processing of plastics
penyewaan dan sewa-guna penyediaan instalasi pembangkitan atau penyediaan energi atau udara mampat	-
pabrik konveksi	-
penyewaan sel surya [listrik].	rental of solar cells [electric].
persewaan filter untuk penjernih air.	rental of filters for water purifiers.
pabrik konveksi poloshirt	-
perawatan dan finishing wol	treatment and finishing of wool
pengolahan [reklamasi] limbah industri	treatment [reclamation] of industrial waste
pembuatan khusus pembangkit listrik	custom manufacturing of power generators
jasa pengolahan air dan pemurnian air limbah	water treatment and sewage purification services
pencetakan pola	pattern printing
pengolahan air limbah	wastewater treatment
informasi penanganan material.	material treatment information.
jasa pengolahan gas	gas processing services
persewaan mesin dan peralatan untuk pengolahan minuman	rental of machines and apparatus for processing beverages
pengolahan keramik	ceramic processing
jasa percetakan	-
pengecoran logam	metal casting
daur ulang botol minuman	beverage bottle recycling
konsultasi di bidang produksi energi	consultancy in the field of energy production
Pengolahan resin	Processing of resin
daur ulang limbah komponen elektronik	recycling of waste electronic components
pengolahan karet	processing of rubber
pemesinan presisi tinggi	high-precision machining
ukiran foto	photoengraving
perakitan khusus bodi dan sasis mobil untuk orang lain.	custom assembling of automobile bodies and chassis for others.
noda sepatu	shoe staining
-	consultancy, information and advisory services relating to oil and gas processing services
produksi dan pembangkitan energi terbarukan, yaitu energi surya, energi angin, pembangkit listrik tenaga air, dan energi panas bumi	production and generation of renewable energy, namely, solar energy, wind energy, hydroelectric and geothermal energy
-	processing of plastics
daur ulang bahan limbah laut	recycling of marine waste materials