jam alarm |
alarm clocks |
jangkar [jam- dan pembuatan jam] |
anchors [clock- and watchmaking] |
gelang kaki |
ankle bracelets |
alat untuk mengatur waktu acara olahraga |
apparatus for timing sports events |
jam tangan otomatis |
automatic watches |
jam mobil |
automobile clocks |
barel [jam- dan pembuatan jam] |
barrels [clock- and watchmaking] |
manik-manik untuk membuat perhiasan |
beads for making jewelry |
kotak untuk arloji |
cases for timepieces |
rantai [perhiasan] |
chains [jewellery] |
Liontin untuk kalung kerah |
charms for collar necklaces |
Liontin untuk gantungan kunci |
charms for key rings |
Liontin untuk kalung |
charms for necklaces |
kronograf sebagai arloji |
chronographs being watches |
kronograf [jam tangan] |
chronographs [watches] |
instrumen kronometrik |
chronometric instruments |
tempat jam |
clock cases |
jarum jam |
clock hands |
rumah jam |
clock housings |
jam |
clocks |
jam dan arloji listrik |
clocks and watches, electric |
bagian komponen untuk jam dan arloji |
component parts for clocks and watches |
jam kontrol [jam utama] |
control clocks [master clocks] |
kancing lengan kemeja |
cuff links |
perhiasan adat |
custom jewelry |
berlian |
cut diamonds |
perhiasan berlian |
diamond jewelry |
berlian |
diamonds |
jam digital |
digital clocks |
jam tangan digital |
digital watches |
jam tangan menyelam |
diving watches |
anting-anting |
drop earrings |
anting-anting |
earrings |
zamrud |
emeralds |
gantungan kunci mewah dari logam mulia |
fancy key rings of precious metal |
patung-patung dari logam mulia |
figurines of precious metal |
cincin jari |
finger rings |
batu permata |
gemstones |
emas |
gold |
anting-anting emas |
gold earrings |
anting-anting berlapis emas |
gold-plated earrings |
kalung berlapis emas |
gold-plated necklaces |
hiasan topi (dari logam mulia) |
hat ornaments of precious metal |
instrumen horologis dan kronometrik; jam tangan; jam tangan yang terbuat dari logam mulia atau dilapisi dengannya; kotak arloji [bagian dari jam tangan]; kotak untuk perhiasan; logam mulia dan paduannya; perhiasan; perhiasan, batu mulia dan semi mulia. |
horological and chronometric instruments |
mutiara imitasi |
imitation pearls |
giok |
jade |
kotak perhiasan |
jewelry boxes |
rantai perhiasan |
jewelry chains |
cincin perhiasan |
jewelry rings |
jam tangan perhiasan |
jewelry watches |
tag gantungan kunci |
key chain tags |
gantungan kunci |
key rings |
gantungan kunci dari logam biasa |
key rings of common metal |
gantungan kunci dari kulit imitasi |
key rings of imitation leather |
gantungan kunci dari kulit |
key rings of leather |
gantungan kunci dari logam |
key rings of metal |
gantungan kunci dari plastik |
key rings of plastic |
gantungan kunci [pernak-pernik] dari logam mulia |
key rings [trinkets or fobs] of precious metal |
tali gantungan kunci |
lanyards [keycords] |
pin kerah [perhiasan] |
lapel pins [jewelry] |
jam tangan mekanik |
mechanical watches |
medali |
medallions |
medali [perhiasan] |
medallions [jewelry] |
medali |
medals |
Mesin jam dan mesin jam tangan |
movements for clocks and watches |
jam tangan multifungsi |
multifunctional watches |
mutiara alami |
natural pearls |
osilator untuk jam tangan |
oscillators for watches |
bagian untuk jam tangan |
parts for watches |
mutiara [perhiasan] |
pearls [jewelry] |
jam pendulum |
pendulum clocks |
pendulum untuk jam |
pendulums for clocks |
arloji saku |
pocket watches |
logam mulia |
precious metals |
logam mulia dan paduannya |
precious metals and their alloys |
batu berharga |
precious stones |
gantungan kunci yang dapat ditarik |
retractable key rings |
cincin [perhiasan] |
rings [jewellery] |
rubi |
rubies |
batu safir |
sapphires |
batu semi mulia |
semi-precious stones |
anting-anting berlapis perak |
silver-plated earrings |
kalung berlapis perak |
silver-plated necklaces |
benang perak [perhiasan] |
silver thread [jewelry] |
perak, tidak ditempa atau ditempai |
silver, unwrought or beaten |
jam tangan olahraga |
sports watches |
stopwatch |
stopwatches |
jam matahari |
sundials |
jam meja |
table clocks |
pin dasi |
tie pins |
arloji |
timepieces |
jam alarm perjalanan |
travel alarm clocks |
jam dinding |
wall clocks |
menonton dan jam mata air |
watch and clock springs |
tali jam tangan |
watch bands |
ban jam tangan dari kulit |
watch bands of leather |
ban jam tangan dari logam |
watch bands of metal |
ban jam tangan dari plastik |
watch bands of plastic |
kotak arloji [bagian dari jam tangan] |
watch cases [parts of watches] |
rantai jam tangan |
watch chains |
jepit jam |
watch clasps |
lempeng jam |
watch dials |
jam tangan |
watches |
jam tangan yang berisi permainan elektronik |
watches containing an electronic game function |
Jam tangan untuk pria |
watches for men |
jam tangan untuk wanita |
watches for women |
jam tangan yang terbuat dari logam mulia atau dilapisi dengannya |
watches made of precious metals or coated therewith |
rantai untuk arloji saku |
watch fobs |
kaca jam tangan |
watch glasses |
kantong jam |
watch pouches |
jam tangan |
wristwatches |
benang dari logam mulia [perhiasan] |
threads of precious metal [jewelry] |
bagian-bagian dan aksesoris jam tangan, yaitu jarum jam [jam dan pembuatan jam], jangkar [jam dan pembuatan jam], pendulum [jam dan pembuatan jam], tong [jam dan pembuatan jam], kotak jam tangan, gesper tali jam, tali jam, pelat jam [jam dan pembuatan jam], rantai jam tangan, mahkota jam tangan, jepitan jam tangan, mesin jam untuk penunjuk waktu, penggulung jam tangan, kaca jam tangan |
parts and accessories for watches, namely, clock hands [clock and watchmaking], anchors [clock and watchmaking], pendulums [clock and watchmaking], barrels [clock and watchmaking], watch cases, watch strap buckles, watch straps, dials [clock and watchmaking], watch chains, watch crowns, watch clasps, movements for timepieces, watch winders, watch glasses |
gantungan kunci plastik. |
plastic key holders. |
instrumen horologis dan kronometri |
horological and chronometric instruments |
kotak perhiasan untuk jam dan jam tangan |
jewelry boxes for clocks and watches |
kronograf sebagai jam tangan |
chronographs as watches |
batu topas |
topaz |
jam tangan mekanis |
mechanical watches |
anting-anting |
earrings |
jam tangan |
wristwatches |
kalung (perhiasan) |
necklaces (jewellery) |
tempelkan perhiasan [perhiasan kostum] |
paste jewelry [costume jewelry] |
jam tangan |
watches |
patung-patung dan patung-patung dari logam mulia |
figurines and statuettes of precious metal |
batu mulia |
precious stones |
ornamen/hiasan perhiasan |
- |
Barang perhiasan dan perhiasan |
Jewelry and jewelry articles |
cincin [perhiasan] |
rings [jewelry] |
kotak perhiasan dari logam mulia |
jewels cases of precious metal |
jam tangan yang menggabungkan zona waktu |
watches incorporating time zones |
bagian dan aksesoris untuk penunjuk waktu |
parts and accessories for timepieces |
gantungan kunci dari logam mulia |
key rings of precious metal |
Koin |
Coins |
rantai perhiasan dari logam mulia untuk gelang |
jewellery chain of precious metal for bracelets |
berlian |
diamonds |
perhiasan perak murni |
sterling silver jewellery |
bros [perhiasan] |
brooches [jewellery] |
perhiasan kuning kuning |
jewellery of yellow amber |
kotak logam mulia |
boxes of precious metal |
gantungan kunci sebagai perhiasan [pernak-pernik atau fob] |
key chains as jewellery [trinkets or fobs] |
kronograf [jam tangan] |
chronographs [watches] |
manset |
cuff links |
pemegang kunci |
key holders |
olivin [peridot] |
olivine [peridot] |
barang perhiasan |
jewellery items |
Perhiasan |
Jewelry |
paduan logam mulia |
alloys of precious metal |
kotak permata |
jewel cases |
jam alarm |
alarm clocks |
perhiasan sepatu |
shoe jewellery |
permata. |
gems. |
jam tangan |
watches |
perhiasan dilapisi dengan paduan logam mulia |
jewellery coated with precious metal alloys |
jamsaringan dari logam muliajepitan dari logam mulia untuk jam tangan, rantai jam tangan, |
- |
gantungan kunci |
key rings |
gerakan untuk jam dan jam tangan |
movements for clocks and watches |
jam tangan, instrumen kronometrik, jam tangan, tali jam tangan |
timepieces, chronometric instruments, watches, watch bands |
penunjuk waktu |
timepieces |
anting-anting |
earrings |
- |
engagement rings |
Ornamen logam mulia bersifat perhiasan |
Ornaments of precious metal in the nature of jewelry |
rantai arloji |
watch chains |
pesona gelang |
bracelet charms |
kotak perhiasan |
jewelry boxes |
gantungan kunci |
key rings |
batu mulia dan semi mulia |
precious and semi-precious stones |
pin (hias atau perhiasan) |
pins (ornamental or jewelry) |
kotak presentasi untuk jam tangan |
presentation boxes for watches |
kancing manset |
cufflinks |
Rantai arloji |
- |
logam mulia dan paduannya, yaitu emas, tidak ditempa atau ditempa, logam mulia, tidak ditempa atau setengah ditempa, osmium, paladium, platina [logam], perak, tidak ditempa atau ditempa |
precious metals and their alloys, namely, gold, unwrought or beaten, precious metals, unwrought or semi-wrought, osmium, palladium, platinum [metal], silver, unwrought or beaten |
jam tangan olahraga |
sports watches |
alat-alat horologi dan kronometri yaitu kronometer, kronograf, jam, jam tangan, jam tangan, jam dinding, jam weker dan bagian-bagian serta aksesorisnya untuk barang-barang tersebut di atas yaitu tangan, palet, timbangan, tong, kotak arloji, tali jam, pelat jam, mesin jam, rantai arloji , mesin jam dan jam tangan, pegas jam tangan, kaca jam tangan |
horological and chronometric instruments namely chronometers, chronographs, clocks, watches, wristwatches, wall clocks, alarm clocks and parts and accessories for the aforesaid goods namely hands, pallets, balances, barrels, watch cases, watch straps, watch dials, clockworks, watch chains, movements for clocks and watches, watch springs, watch glasses |
batu mulia |
precious stones |
Logam mulia dan paduannya serta barang-barang tertentu yang dibuat dengan bahan-bahan tersebut atau dilapisi dengan bahan-bahan tersebut termasuk dalam kelas ini, yaitu kotak jam tangan, gantungan kunci, bagian-bagian jam tangan, barang-barang perhiasan, batu/permata mulia, bagian-bagian penunjuk waktu dan alat-alat kronometri. |
Precious metals and alloys thereof and certain products made with these materials or coated therewith included in this class, namely, watch cases, key rings, watch parts, jewelry articles, precious stones/gems, horological parts and chronometric instruments |
pin dasi |
tie pins |
Gelang |
Bangles |
tali jam tangan |
watch bands |
paduan logam mulia |
alloys of precious metal |
cincin, bukan dari logam mulia |
- |
emas, tidak ditempa atau ditempa |
gold, unwrought or beaten |
salib sebagai perhiasan |
crucifixes as jewellery |
kotak perhiasan |
jewellery boxes |
jam dan bagian-bagiannya |
clocks and parts therefor |
perhiasan kuning kuning |
jewellery of yellow amber |
jam tangan |
watches |
hiasan sepatu dari logam mulia |
shoe ornaments of precious metal |
perhiasan |
jewelry |
rantai tali perhiasan untuk kalung |
jewellery rope chain for necklaces |
jimat [perhiasan dan perhiasan imitasi] |
amulets [jewellery and imitation jewellery] |
batu semi mulia |
semi-precious stones |
cincin perhiasan |
jewelry rings |
Perhiasan yang terbuat dari logam mulia |
Jewellery made of precious metals |
manset |
cuff links |
cincin [perhiasan] |
rings [trinket] |
kasus jam |
clock cases |
kotak permata |
jewel cases |
piala [hadiah piala] |
trophies [prize cups] |
alat dan instrumen pengukur waktu, gantungan kunci |
time measuring apparatus and instruments, key rings |
gantungan kunci [cincin terpisah dengan perhiasan atau fob dekoratif] |
key chains [split rings with trinket or decorative fob] |
klip dasi dari logam mulia |
tie clips of precious metal |
jam pendulum |
pendulum clocks |
patung dari logam mulia |
statues of precious metal |
Logam mulia dan paduannya serta barang yang terbuat dari bahan tersebut atau dilapisi dengan bahan tersebut [termasuk dalam kelas ini], yaitu kotak jam tangan, gantungan kunci, bagian jam tangan, perhiasan, batu mulia, penunjuk waktu dan instrumen kronometri |
Precious metals and their alloys and goods made of these materials or coated therewith [included in this class], namely watch cases, key rings, watch parts, jewelry, precious stones, timepieces and chronometric instruments |
instrumen horologi dan kronometri, yaitu kronometer, kronograf [jam tangan], jam, jam dinding, jam weker |
horological and chronometric instruments, namely, chronometers, chronographs [watches], clocks, wall clocks, alarm clocks |
paduan logam mulia |
alloys of precious metal |
bagian dan aksesoris untuk jam tangan, yaitu, jarum jam (pembuatan jam dan jam tangan), jangkar (pembuatan jam dan jam tangan), jangkar (pembuatan jam dan jam tangan), bandul (pembuatan jam dan jam tangan), laras (pembuatan jam dan jam tangan), casing jam, gesper untuk tali jam, tali jam, pelat jam (pembuatan jam dan jam tangan), rantai jam, mahkota jam, kait jam, gerakan untuk jam tangan, penggulung jam, kaca jam |
parts and accessories for watches, namely, clock hands (clock and watch making), anchors (clock and watch making), anchors (clock and watch making), pendulums (clock and watch making), barrels (clock and watch making), watch cases, buckles for watch bands, watch straps, dials (clock and watch making), watch chains, watch crowns, watch clasps, movements for watches, watch winders, watch glasses |
tali jam tangan |
watch bands |
olivin [batu permata] |
olivine [gems] |
permata |
jewels |
perhiasan topi |
hat jewellery |
manset |
cuff links |
gerakan untuk penunjuk waktu |
movements for timepieces |
platina [logam] |
platinum [metal] |
perhiasan yang terbuat dari logam mulia |
jewellery made of precious metals |
liontin [perhiasan] |
lockets [jewellery] |
perhiasan topi |
hat jewellery |
alat-alat horologi dan kronometri yaitu kronometer, kronograf, jam, jam tangan, jam tangan, jam dinding, jam weker dan bagian-bagian serta perlengkapannya untuk barang-barang tersebut di atas yaitu tangan, palet, timbangan, tong, tali jam, rantai jam, mesin jam dan jam tangan, jam tangan garis besar, perhatikan pegas. |
horological and chronometric instruments namely chronometers, chronographs, clocks, watches, wristwatches, wall clocks, alarm clocks and parts and accessories for the aforesaid goods namely hands, pallets, balances, barrels, watch straps, watch chains, movements for clocks and watches, watch outlines, watch springs. |
medali |
medals |
pin dekoratif dari logam mulia. |
decorative pins of precious metal. |
rantai jala dari logam semi mulia |
chain mesh of semi-precious metals |
perhiasan imitasi |
imitation jewelry |
gelang dari bahan tekstil bordir [perhiasan] |
bracelets of embroidered textile materials [jewelry] |
rantai [perhiasan] |
chains [jewellery] |
cincin (perhiasan) |
rings (jewelry) |
perhiasan yang terbuat dari logam mulia |
jewelery made of precious metal |
kotak untuk kancing manset |
boxes for cufflinks |
batu semi mulia |
semi-precious stones |
jam |
clocks |
perhiasan kostum tubuh |
body costume jewellery |
kronoskop |
chronoscopes |
klip dasi |
tie clips |
batu untuk jam tangan mekanik |
stones for mechanical watches |
anting-anting |
earrings |
jam |
clocks |
kotak presentasi untuk perhiasan |
presentation boxes for jewellery |
medali |
medals |
Barang perhiasan, gelang, bros, rantai, jimat (perhiasan), jimat untuk gantungan kunci |
Jewelry articles, bracelets, brooches, chains, charms (jewelry), charms for key rings |
rantai tali perhiasan untuk gelang |
jewellery rope chain for bracelets |
perhiasan kostum tubuh |
body costume jewellery |
opal |
opal |
Perhiasan |
Jewellery |
komponen bagian untuk jam dan arloji. |
component parts for clocks and watches. |
Perhiasan |
Jewellery |
jam tangan dengan peralatan gps |
wristwatches with gps apparatus |
gantungan kunci dari logam mulia |
key rings of precious metal |
mutiara |
pearl |
berlian [belum ditempa] |
diamond [unwrought] |
patung-patung dan patung-patung dari logam mulia |
figurines and statuettes of precious metal |
instrumen horologis dan kronometri. |
horological and chronometric instruments. |
klip dasi |
tie clips |
jam tangan |
wristwatches |
jam |
clocks |
pesona perhiasan |
jewelry charms |
kotak, kotak dan kotak presentasi untuk jam tangan dan perhiasan, kotak untuk logam mulia |
boxes, cases and presentation cases for watches and jewelry, boxes for precious metals |
pin hias |
ornamental pins |
perhiasan topi |
hat jewellery |
peniti dasi |
tie pins |
gelang |
bracelets |
jam tangan |
watches |
instrumen horologis dan kronometrik termasuk arloji dan arloji, dan bagian dari barang-barang ini |
horological and chronometric instruments including watches and clocks, and parts of these goods |
perhiasan yang terbuat dari perak |
jewellery made from silver |
Perhiasan |
Jewellery |
kotak arloji |
watch cases |
jam dan arloji. |
clocks and watches. |
kotak arloji |
watch cases |
perhiasan (termasuk perhiasan kustomisasi) dari logam mulia dan campurannya dan disepuh, khususnya cincin, anting, manset, gelang, bros, liontin, jimat, rantai, rantai arloji, kalung, medal, medali |
Jewellery (including costume jewellery) of precious metals and their alloys and plated therewith, in particular rings, earrings, cufflinks, bracelets, brooches, pendants, charms, chains, watch chains, necklaces, medals, medallions |
kotak arloji |
watch cases |
medali |
medals |
patung logam mulia |
busts of precious metal |
kotak arloji (bagian dari jam tangan) |
watch cases (parts of watches) |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewelry] |
pesona (perhiasan) |
charms (jewellery) |
instrumen horologis dan kronometri |
horological and chronometric instruments |
berlian |
diamonds |
kotak logam mulia |
boxes of precious metal |
gantungan kunci dan jimat untuk gantungan kunci |
key chains and charms for key rings |
perhiasan sepatu |
shoe jewelry |
Pin kerah hias |
Ornamental lapel pins |
liontin [perhiasan] |
lockets [jewelry] |
mutiara [perhiasan] |
pearls [jewellery] |
pernak-pernik (perhiasan) |
trinkets (jewellery) |
klip dasi |
tie clips |
anting-anting |
earrings |
mutiara |
pearls |
perisai peringatan dari logam mulia |
commemorative shields of precious metal |
kotak perhiasan dan kotak jam tangan. |
jewellery boxes and watch boxes. |
anting-anting |
earrings |
pelat jam, kronograf [jam tangan]. |
watch dials, chronographs [watches]. |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewellery] |
perhiasan (pasta -) |
jewellery (paste -) |
gerakan untuk jam tangan. |
movements for timepieces. |
kotak, kotak dan kotak presentasi untuk jam tangan dan perhiasan, kotak dari logam mulia |
boxes, cases and presentation cases for watches and jewelry, cases of precious metal |
Perhiasan dan barang perhiasan |
Jewelry and jewelry articles |
hiasan untuk pakaian atau sepatu (dari logam mulia) |
ornaments for clothing or shoes (of precious metal) |
gerakan untuk jam dan jam tangan |
movements for clocks and watches |
batu mulia atau semi mulia untuk tujuan pengobatan. |
precious or semi-precious stones for medicinal purposes. |
batu mulia |
precious stones |
perhiasan dari logam mulia |
jewellery of precious metals |
batu permata yang kasar |
rough gemstones |
jam |
clocks |
Logam mulia beserta paduannya dan produk yang terbuat dari bahan tersebut atau dilapisi dengannya yang termasuk dalam kelas ini, yaitu kotak jam tangan, gantungan kunci, bagian jam tangan, permata, batu mulia, penunjuk waktu dan instrumen kronometri |
Precious metals and their alloys and products made of these materials or coated therewith included in this class, namely, watch boxes, key fobs, watch parts, jewels, precious stones, timepieces and chronometric instruments |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewellery] |
rantai perhiasan logam mulia untuk gelang |
jewellery chain of precious metal for bracelets |
bandul (perhiasan)peniti hias (perhiasan), lencana dari logam mulia, kancing lengan kemeja, |
- |
cincin [perhiasan] |
rings [jewellery] |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewellery] |
batu mulia |
precious stones |
rantai [perhiasan] |
chains [jewellery] |
rantai arloji |
watch chains |
alat horologi dan kronometrik yaitu kronometer, kronograf, jam, arloji, jam tangan, jam dinding, jam alarm dan suku cadang dan aksesori untuk barang-barang tersebut yaitu jarum jam, palet, timbangan, laras, casing arloji, tali arloji, pelat arloji, mesin jam, rantai arloji, gerakan untuk jam dan arloji, pegas arloji, kaca arloji |
horological and chronometric instruments namely chronometers, chronographs, clocks, watches, wrist watches, wall clocks, alarm clocks and parts and accessories for the aforesaid goods namely hands, pallets, balances, barrels, watch cases, watch straps, watch dials, clockworks, watch chains, movements for clocks and watches, watch springs, watch glasses |
rutenium |
ruthenium |
gantungan kunci kulit. |
leather key chains. |
perhiasan, kotak perhiasan, kotak, batu mulia |
jewelry, jewelry boxes, cases, precious stones |
perhiasan cloisonn |
cloisonné jewellery |
pesona perhiasan |
jewellery charms |
pesona perhiasan |
jewelry charms |
klip dasi |
tie clips |
kotak permata |
jewel cases |
cincin [perhiasan] |
rings [jewelry] |
logam mulia, tidak ditempa atau setengah ditempa |
precious metals, unwrought or semi-wrought |
perhiasan yang terbuat dari logam tidak mulia |
jewellery made of non-precious metal |
batu semi mulia |
semi-precious stones |
cincin [perhiasan] |
rings [jewelry] |
hiasan sepatu dari logam mulia |
shoe ornaments of precious metal |
pin dasi |
tie pins |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewellery] |
alat dan instrumen pengukur waktu, alat pengatur waktu elektronik |
time measuring apparatus and instruments, electronic timing devices |
medali (perhiasan) |
medallions (jewelry) |
perhiasan dari logam mulia |
jewelry in precious metals |
PERHIASAN KECIL (BARANG-BARANG PERHIASAN) |
- |
instrumen horologis dan kronometri. |
horological and chronometric instruments. |
jam elektronik |
electronic clocks |
kotak logam mulia |
boxes of precious metal |
perisai peringatan dari logam mulia |
commemorative shields of precious metal |
pesona perhiasan |
jewellery charms |
jam tangan listrik |
electric watches |
perhiasan |
jewelry |
gantungan kunci |
key rings |
menonton kasus |
watch cases |
pin [perhiasan] |
pins [jewelry] |
medali, lencana dari logam mulia atau dilapisi dengannya |
medallions, badges of precious metal or coated therewith |
medali, perhiasan imitasi. |
medals, imitation jewelry. |
manset |
cuff links |
jam tangan |
watches |
kasing untuk jam tangan [presentasi] |
cases for watches [presentation] |
tali jam tangan |
Straps for wristwatches |
mutiara [perhiasan] |
pearls [jewellery] |
dial untuk jam tangan |
dials for watches |
bros adalah perhiasan |
brooches being jewelry |
tali jam tangan |
watch bands |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewellery] |
gerakan untuk penunjuk waktu. |
movements for timepieces. |
perhiasan sepatu |
shoe jewellery |
perhiasan imitasi |
imitation jewellery |
perhiasan yang terbuat dari kristal yang dilapisi dengan logam mulia |
jewellery made of crystal coated with precious metals |
kotak jam |
clock case |
jam alarm |
alarm clocks |
kotak perhiasan |
jewellery boxes |
perhiasan, batu mulia |
jewellery, precious stones |
perhiasan yang terbuat dari logam mulia |
jewellery made of precious metals |
tali jam tangan |
watch bands |
Tempelkan perhiasan |
Paste jewellery |
batu mulia |
precious stones |
perhiasan berupa manik-manik |
jewellery in the form of beads |
cincin [perhiasan] |
rings [jewellery] |
perhiasan kostum |
costume jewelry |
peralatan untuk mengatur waktu acara olahraga. |
apparatus for timing sports events. |
kotak logam mulia |
boxes of precious metal |
perhiasan palsu |
fake jewellery |
gulungan perhiasan |
jewellery rolls |
jam dan arloji |
clocks and watches |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewelry] |
Alat-alat horologi dan kronometri, yaitu kronometer, kronograf, jam, jam tangan, jam pendulum, jam weker dan bagian-bagian serta perlengkapannya untuk barang-barang tersebut di atas yaitu tangan, jangkar, timbangan, tong, kotak jam, tali jam, pelat jam, jarum jam, rantai jam, mesin jam, pegas arloji, kaca arloji, kotak presentasi untuk jam tangan, kotak untuk instrumen horologi |
Horological and chronometric instruments, namely chronometers, chronographs, clocks, watches, pendulums clocks, alarm clocks and parts and accessories for the aforesaid goods namely hands, anchors, balances, barrels, watch cases, watch straps, watch dials, clockworks, watch chains, watch movements, watch springs, watch glasses, presentation boxes for watches, cases for horological instruments |
manik-manik kristal |
crystal beads |
perisai peringatan dari logam mulia |
commemorative shields of precious metal |
kotak arloji [bagian dari jam tangan] |
watch cases [parts of watches] |
perhiasan |
jewellery |
perhiasan buatan untuk kuku palsu. |
artificial jewelry for artificial nails. |
jam tangan |
wristwatches |
casing jam [bagian dari jam] |
watch cases [parts of watches] |
liontin [perhiasan]. |
pendants [jewelry]. |
rantai arloji |
watch chains |
manik-manik untuk membuat perhiasan |
beads for making jewelry |
kotak untuk jam tangan |
boxes for timepieces |
jam dan instrumen kronometri |
clocks and chronometric instruments |
emas batangan, emas batangan |
gold bar, gold bullion |
patung-patung dari logam mulia |
statuettes of precious metal |
perhiasan |
jewelry |
kotak perhiasan |
jewelry boxes |
perhiasan yaitu cincin, anting, manset, gelang, jimat, bros, rantai, kalung, peniti dasi, klip dasi |
jewelry namely rings, earrings, cuff links, bracelets, charms, brooches, chains, necklaces, tie pins, tie clips |
jam |
clocks |
Logam mulia |
Precious metals |
gantungan kunci dari kulit |
key chains of leather |
pelat jam, kronograf [jam tangan]. |
watch dials, chronographs [watches]. |
bros |
brooches |
gantungan kunci [pernak-pernik atau gantungan kunci] |
key rings [trinkets or fobs] |
kotak perhiasan [peti mati] |
jewellery cases [caskets] |
tali jam tangan. |
watch bands. |
pesona untuk gantungan kunci |
charms for key rings |
jam tangan |
watches |
jam tangan |
watches |
Logam mulia |
Precious metals |
jam dinding |
wall clocks |
pelat jam, kronograf [jam tangan]. |
watch dials, chronographs [watches]. |
Perhiasan |
Jewellery |
rantai arloji, kacamata arloji |
watch chains, watch glasses |
liontin [perhiasan] |
pendants [jewelry] |
kotak jam |
clock cases |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewelry] |
kotak presentasi untuk jam tangan |
presentation cases for watches |
penutup untuk kalung |
closures for necklaces |
cincin berlapis emas |
gold plated rings |
gerakan untuk jam dan jam tangan |
movements for clocks and watches |
pin dasi |
tie pins |
batu semi mulia (batu permata) |
semi-precious stones (gemstones) |
- |
- |
paladium |
palladium |
medali |
medals |
kotak, kotak dan kotak presentasi untuk arloji dan jam tangan |
cases, boxes and presentation cases for timepieces and watches |
jam tangan |
watches |
Bros perhiasan |
Broaches being jewelry |
kancing lengan kemeja; arloji; jam-jam; jam tangan; perhiasan; peniti dasi |
- |
berlian [perhiasan] |
diamond [jewellery] |
kotak logam mulia |
boxes of precious metal |
alat dan instrumen pengukur waktu, alat pengatur waktu elektronik |
time measuring apparatus and instruments, electronic timing devices |
bagian-bagian dan perlengkapan jam tangan, yaitu, jarum jam [jam dan pembuatan jam], jangkar [jam dan pembuatan jam], pendulum [jam dan pembuatan jam], barel [jam dan pembuatan jam], kotak arloji, gesper tali jam, tali jam, pelat jam [jam dan pembuatan jam], rantai jam tangan, mahkota jam tangan, jepitan jam tangan, mesin jam untuk penunjuk waktu, penggulung jam tangan, kaca jam tangan |
parts and accessories for watches, namely, clock hands [clock and watchmaking], anchors [clock and watchmaking], pendulums [clock and watchmaking], barrels [clock and watchmaking], watch cases, watch strap buckles, watch straps, dials [clock and watchmaking], watch chains, watch crowns, watch clasps, movements for timepieces, watch winders, watch glasses |
kotak presentasi perhiasan. |
jewelry presentation boxes. |
cincin [perhiasan] |
rings [jewellery] |
perhiasan ("joaillerie") |
jewelry ("joaillerie") |
Logam mulia dan paduannya serta barang yang dibuat dari logam mulia atau dilapisi dengannya, tidak termasuk dalam kelas lain |
Precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith, not included in other classes |
jam tangan |
watch dials |
jam pendulum |
pendulum clocks |
manset |
cuff links |
jam tangan |
wristwatches |
cincin [perhiasan] yang terbuat dari logam non mulia |
rings [jewellery] made of non-precious metal |
perhiasan untuk tas |
jewelry for bags |
bros [perhiasan] |
brooches [jewelry] |
karya seni dari logam mulia |
works of art of precious metal |
Peniti (perhiasan) |
- |
kronograf [jam tangan] |
chronographs [watches] |
hiasan sepatu dari logam mulia |
shoe ornaments of precious metal |
gantungan kunci logam |
metal key rings |
jam tangan dan jam tangan. |
clocks and watches. |
rantai arloji |
watch chains |
olivin [permata] |
olivine [gems] |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewellery] |
peralatan dan instrumen kronometri, gantungan kunci |
chronometric apparatus and instruments, key rings |
temuan perhiasan |
jewellery findings |
logam mulia dan paduannya |
precious metals and their alloys |
emas yang belum dikerjakan atau ditempa |
unworked or beaten gold |
kancing manset |
cuff links |
jarum jam |
clock hands |
gantungan kunci kulit |
leather key holders |
mutiara |
pearl |
perisai peringatan dari logam mulia |
commemorative shields of precious metal |
cincin belah dari logam mulia untuk kunci |
split rings of precious metal for keys |
anting-anting |
earrings |
gerakan untuk jam dan jam tangan |
movements for clocks and watches |
rantai [perhiasan] |
chains [jewelry] |
bagian-bagian dan perlengkapan jam tangan, yaitu, jarum jam [jam dan pembuatan jam], jangkar [jam dan pembuatan jam], pendulum [jam dan pembuatan jam], barel [jam dan pembuatan jam], kotak arloji, gesper tali jam, tali jam, pelat jam [jam dan pembuatan jam], rantai jam tangan, mahkota jam tangan, jepitan jam tangan, mesin jam untuk penunjuk waktu, penggulung jam tangan, kaca jam tangan |
parts and accessories for watches, namely, clock hands [clock and watchmaking], anchors [clock and watchmaking], pendulums [clock and watchmaking], barrels [clock and watchmaking], watch cases, watch strap buckles, watch straps, dials [clock and watchmaking], watch chains, watch crowns, watch clasps, movements for timepieces, watch winders, watch glasses |
Jam tangan yang di dalamnya memiliki perangkat lunak dan layar tampilan untuk melihat, mengirim dan menerima pesan, surat elektronik, data dan informasi |
watches incorporating software and display screens for viewing, sending and receiving texts, emails, data and information |
kotak dan kotak presentasi untuk jam dan pembuatan jam, serta perhiasan |
boxes and presentation cases for clock and watchmaking and jewelry |
kancing manset |
cufflinks |
perisai peringatan dari logam mulia |
commemorative shields of precious metal |
gerakan untuk penunjuk waktu |
movements for timepieces |
kotak perhiasan |
jewellery cases |
kotak presentasi untuk jam tangan |
presentation boxes for watches |
jam tangan |
wristwatches |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewellery] |
Tali jam tangan dari karet |
- |
pin hias |
ornamental pins |
loket [perhiasan] |
lockets [jewellery] |
penunjuk waktu |
timepieces |
ornamen jet |
ornaments of jet |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewellery] |
Kotak perhiasan |
- |
peniti dasi, peniti hias, hiasan topi (perhiasan), kancing manset |
tie pins, ornamental pins, hat ornaments (jewelry), cuff links |
anting-anting |
earrings |
Koin. |
Coins. |
perhiasan kostum |
costume jewellery |
lanyard [kabel kunci] |
lanyards [keycords] |
batu permata sintetis |
synthetic precious stones |
dial (jam dan pembuatan jam) |
dials (clock and watchmaking) |
benang dari logam mulia (perhiasan) |
threads of precious metal (jewellery) |
perhiasan giok |
jade jewellery |
perhiasan yang mengandung berlian |
jewellery incorporating diamonds |
pelat jam tangan |
watchmaking dials |
Logam mulia dan paduannya |
Precious metals and their alloys |
jam tangan |
watches |
manik-manik untuk membuat perhiasan |
beads for making jewellery |
kronograf [jam tangan] |
chronographs [watches] |
Perhiasan, batu mulia, gantungan kunci dari logam mulia, jam, arloji, dan instrumen kronometris. |
Jewelry, precious stones, key rings of precious metal, timepieces, watches, clocks and chronometric instruments. |
perhiasan yang terbuat dari logam mulia |
jewellery made of precious metal |
liontin permata |
jewel pendants |
gerakan untuk jam dan jam tangan |
movements for clocks and watches |
berlian |
diamonds |
kotak jam |
clock cases |
mutiara |
pearl |
tali jam |
watch straps |
patung dari logam mulia dan paduannya |
statues of precious metals and their alloys |
kasus untuk instrumen horologi |
cases for horological instruments |
jam tangan. |
wristwatches. |
perhiasan topi |
hat jewellery |
gelang dari bahan tekstil bersulam [perhiasan] |
bracelets of embroidered textile materials [jewelry] |
giwang (anting-anting) |
- |
kotak logam mulia |
boxes of precious metal |
kotak perhiasan |
jewelry boxes |
bros [perhiasan] |
brooches [jewelry] |
Logam mulia dan paduannya |
Precious metals and their alloys |
piala yang terbuat dari logam mulia dan paduannya atau dilapisi dengannya |
trophies made of precious metals and their alloys or plated therewith |
bros [perhiasan] |
brooches [jewellery] |
pesona untuk perhiasan |
charms for jewellery |
mutiara [perhiasan] |
pearls [jewelry] |
barang perhiasan |
- |
Hiasan Topi |
Hat Ornaments |
barang perhiasan |
items of jewellery |
jimat kunci dan gantungan kunci dari logam mulia |
key charms and key fobs of precious metal |
perhiasan, batu mulia |
jewellery, precious stones |
pin adalah perhiasan |
pins being jewellery |
token tembaga |
copper tokens |
kotak perhiasan dan kotak menonton |
jewellery boxes and watch boxes |
Perhiasan |
Jewelry |
kotak perhiasan |
jewellery cases |
perhiasan yaitu cincin, anting, manset, gelang, jimat, bros, rantai, kalung, peniti dasi, klip dasi, peti perhiasan, tempat perhiasan |
jewelry, namely rings, earrings, cuff links, bracelets, charms, brooches, chains, necklaces, tie pins, tie clips, jewelry caskets, jewelry cases |
gantungan kunci kulit |
leather key rings |
kotak untuk jam dan pembuatan jam |
cases for clock- and watchmaking |
logam mulia, tidak ditempa atau setengah ditempa |
precious metals, unwrought or semi-wrought |
batu permata |
gemstones |
pesona perhiasan |
jewelry charms |
gantungan kunci dari logam mulia |
key rings of precious metals |
instrumen horologi dan kronometri, yaitu kronometer, kronograf [jam tangan], jam, jam dinding, jam weker |
horological and chronometric instruments, namely, chronometers, chronographs [watches], clocks, wall clocks, alarm clocks |
lencana dari logam mulia |
badges of precious metal |
Barang-barang yang terbuat dari logam mulia atau yang dilapisi dengannya, yaitu cincin, gelang, kalung (perhiasan), anting, bros (perhiasan), liontin (perhiasan) |
articles made of precious metals or coated therewith, namely rings, bracelets, necklaces (jewellery), earrings, brooches (jewellery), pendants (jewellery) |
perhiasan, batu mulia |
jewellery, precious stones |
perhiasan yang terbuat dari logam mulia |
jewellery made of precious metals |
kotak perhiasan, kotak perhiasan dan kantong perhiasan di kelas ini |
jewellery cases, jewellery boxes and jewellery pouches in this class |
loket [perhiasan dan perhiasan imitasi] |
lockets [jewellery and imitation jewellery] |
kotak permata (bukan dari logam mulia). |
jewel boxes (not of precious metal). |
perhiasan yang terbuat dari logam tidak mulia |
jewelry made of non-precious metal |
jimat [perhiasan dan perhiasan imitasi] |
charms [jewellery and imitation jewellery] |
rantai [perhiasan] |
chains [jewelry] |
permata (batu berharga) |
gems (precious stones) |
pernak-pernik [perhiasan, perhiasan (Am.)] |
trinkets [jewellery, jewelry (Am.)] |
rantai [perhiasan] |
chains [jewellery] |
anting-anting (perhiasan) |
earrings (jewelry) |
jam tangan. |
watches. |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewelry] |
kotak arloji |
watch cases |
jimat [perhiasan] |
charms [jewellery] |
jimat [perhiasan, perhiasan (Am.)] |
amulets [jewellery, jewelry (Am.)] |
gantungan kunci |
key rings |
piala hadiah dari logam mulia |
prize cups of precious metal |
jam dan arloji |
clocks and watches |
gelang (perhiasan) |
wristlets (jewellery) |
Perhiasan, batu mulia, mutiara, logam mulia, ornamen perhiasan. |
Jewelry, precious stones, pearls, precious metals, jewelry ornaments. |
kotak perhiasan |
jewelry boxes |
jam tangan |
wristwatches |
cincin [perhiasan] |
rings [jewellery] |
patung dada dari logam mulia |
busts of precious metal |
perhiasan menjadi barang dari batu mulia |
jewellery being articles of precious stones |
gantungan kunci, bukan dari logam |
key fobs, not of metal |
batu semi mulia |
semi-precious stones |
kotak permata |
jewel cases |
cincin untuk melindungi dari benturan, abrasi, dan kerusakan pada tali cincin |
rings to protect against impact, abrasion, and damage to the ring's band |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewellery] |
Koin peringatan |
Commemorative coins |
jam dan arloji |
clocks and watches |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewellery] |
rantai tali perhiasan untuk gelang |
jewellery rope chain for bracelets |
pin [perhiasan] |
pins [jewellery] |
jam alarm |
alarm clocks |
gelang |
bracelets |
Kotak perhiasan |
Jewellery boxes |
arca (patung) dari logam mulia |
figurines (statuettes) of precious metal |
pesona, yaitu perhiasan dan perhiasan imitasi |
charms, namely, jewellery and imitation jewellery |
emas, tidak ditempa atau ditempa |
gold, unwrought or beaten |
perhiasan, perhiasan, batu mulia |
jewellery, bijouterie, precious stones |
kotak perhiasan |
jewelry cases |
rubi |
ruby |
dial (jam tangan) |
dials (timepieces) |
logam mulia |
precious metals |
kotak untuk jam tangan |
cases for watches |
Manik-manik untuk perhiasan |
Beads for jewellery |
perhiasan yang terbuat dari kristal |
jewellery made of crystal |
Penunjuk waktu dan instrumen kronometrik |
Timepieces and chronometric instruments |
perhiasan untuk tas |
jewelry for bags |
jam dan arloji |
clocks and watches |
perhiasan sepatu |
shoe jewellery |
batangan platina |
platinum ingots |
batu sintetis (perhiasan) |
synthetic stones (jewellery) |
perhiasan dilapisi dengan logam mulia |
jewellery coated with precious metals |
batu mulia dan semi mulia |
precious and semi-precious stones |
batu mulia dan semi mulia, mutiara (perhiasan) |
precious and semi-precious stones, pearls (jewelry) |
pin hias |
ornamental pins |
rantai |
chains |
instrumen horologi |
horological instruments |
rantai arloji |
watch chains |
kalung |
necklaces |
pin hias |
ornamental pins |
kancing manset |
cufflinks |
gantungan kunci dan gantungan kunci serta jimatnya |
key rings and key chains, and charms therefor |
perhiasan, yaitu kancing manset, gelang [perhiasan], jimat perhiasan, bros, rantai [perhiasan], kalung [perhiasan], peniti dasi, peniti hias, peniti [perhiasan] |
jewelry, namely, cuff links, bracelets [jewelry], jewelry charms, brooches, chains [jewelry], necklaces [jewelry], tie pins, ornamental pins, pins [jewelry] |
perhiasan |
jewellery |
batu mulia |
precious stones |
jimat [perhiasan] |
amulets [jewellery] |
mutiara |
pearl |
barang perhiasan; peniti dasi; kancing lengan kemeja; jam tangan (wristwatches); jam tangan (watches); jam |
- |
gelang untuk jam tangan |
bracelets for watches |
kotak arloji [bagian dari jam tangan] |
watch cases [parts of watches] |
instrumen horologi dan kronometri. |
horological and chronometric instruments. |
kotak logam mulia |
boxes of precious metal |
medali, perhiasan tempel. |
medals, paste jewelry. |
jam dinding |
wall clocks |
mutiara [perhiasan] |
pearls [jewellery] |
peniti hias bros (perhiasan) |
brooches as jewelry |
penunjuk waktu dan instrumen kronometri |
timepieces and chronometric instruments |
patung logam mulia |
busts of precious metal |
patung-patung dari logam mulia |
statuettes of precious metal |
Ornamen pribadi [perhiasan, perhiasan (Am.)] |
Personal ornaments [jewellery, jewelry (Am.)] |
jam alarm |
alarm clocks |
liontin (perhiasan) |
pendants (jewellery) |
batangan logam mulia |
ingots of precious metals |
kotak untuk jam dan jam tangan |
cases for clocks and watches |
rantai [perhiasan dan perhiasan imitasi] |
chains [jewellery and imitation jewellery] |
kotak-kotak untuk pembuatan jam dan arloji, gantungan kunci (perhiasan kecil atau hiasan yang |
- |
piala hadiah dari logam mulia |
prize cups of precious metal |
alat dan instrumen pengukur waktu, gantungan kunci |
time measuring apparatus and instruments, key rings |
batu permata semi mulia |
semi-precious gemstones |
kotak perhiasan |
jewelry cases |
gelang tangan (perhiasan) |
wrist bands (jewellery) |
patung dari logam mulia dan paduannya |
statues of precious metal and their alloys |
alat dan instrumen pengukur waktu |
time measuring apparatus and instruments |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewellery] |
perhiasan |
jewelry |
bros [perhiasan] |
brooches [jewellery] |
kronograf [jam tangan] |
chronographs [watches] |
dial [pembuatan jam dan jam] |
dials [clock- and watchmaking] |
ornamen pribadi |
personal ornaments |
patung dan patung kecil, terbuat dari atau dilapisi dengan logam atau batu mulia atau semi mulia, atau tiruannya. |
statues and figurines, made of or coated with precious or semi-precious metals or stones, or imitations thereof. |
gantungan kunci yang dapat ditarik |
retractable key rings |
label jahit dari logam mulia untuk pakaian |
sew-on tags of precious metal for clothing |
pin hias |
ornamental pins |
pemegang kunci. |
key holders. |
menonton bagian |
watch parts |
jam |
clocks |
cincin (perhiasan) |
rings as jewelry |
instrumen kronometri |
chronometric instruments |
manset |
cuff links |
kronograf [jam tangan] |
chronographs [watches] |
kronograf [jam tangan] |
chronographs [watches] |
Logam mulia dan paduannya |
Precious metals and their alloys |
bagian-bagian dan aksesoris jam tangan, yaitu jarum jam [pembuatan jam dan jam], jangkar [pembuatan jam dan jam], pendulum [pembuatan jam dan jam], tong [pembuatan jam dan jam], kotak jam tangan, gesper tali jam, tali jam, pelat jam [jam dan pembuatan jam], rantai arloji, mahkota arloji, pengait arloji, mesin jam arloji, penggulung arloji, kaca arloji |
parts and accessories for watches, namely hands [clock- and watchmaking], anchors [clock- and watchmaking], pendulums [clock- and watchmaking], barrels [clock- and watchmaking], watch cases, watch band buckles, watch bands, dials [clock- and watchmaking], watch chains, watch crowns, watch clasps, watch movements, watch winders, watch glasses |
hiasan sepatu dari logam mulia |
shoe ornaments of precious metal |
Instrumen perhiasan, horologis dan kronometrik |
Jewelery, horological and chronometric instruments |
liontin perhiasan. |
jewelry pendants. |
patung-patung (patung) dari logam mulia |
figurines (statuettes) of precious metal |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewelry] |
patung-patung dari logam mulia |
figurines of precious metal |
batu mulia yaitu intan, olivin [permata] / peridot, spinel [batu mulia] |
precious stones, namely, diamonds, olivine [gems] / peridot, spinel [precious stones] |
Perhiasan |
Jewellery |
tempelkan perhiasan [perhiasan imitasi [Am.]] |
paste jewellery [costume jewelry [Am.]] |
perhiasan, batu mulia |
jewellery, precious stones |
kotak presentasi untuk perhiasan |
presentation boxes for jewellery |
kancing manset |
cufflinks |
manik-manik, dari kaca |
beads, of glass |
Perhiasan |
Jewellery |
jam |
clocks |
jam tangan olahraga. |
sports watches. |
Kotak-kotak jam tangan |
Watch cases |
pin dasi |
tie pins |
pemegang kunci logam mulia |
key holders of precious metal |
jimat [perhiasan] |
amulets [jewellery] |
pesona perhiasan |
jewellery charms |
kotak presentasi untuk perhiasan |
presentation cases for jewelry |
kotak presentasi untuk perhiasan |
presentation boxes for jewelry |
tali jam tangan |
watch bands |
tempelkan perhiasan [perhiasan kostum] |
paste jewellery [costume jewellery] |
jam dan arloji. |
clocks and watches. |
jam. |
clocks. |
kancing manset |
cufflinks |
jam tangan |
watches |
jam |
clocks |
kronograf (jam tangan) |
chronographs (watches) |
perhiasan dari logam tidak mulia |
jewellery in non-precious metals |
kronograf untuk digunakan sebagai jam tangan |
chronographs for use as watches |
perhiasan yang terbuat dari batu semi mulia |
jewellery fashioned of semi-precious stones |
hiasan pakaian yang bersifat perhiasan |
dress ornaments in the nature of jewellery |
tali untuk kunci |
lanyards for keys |
perhiasan |
jewellery |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewellery] |
logam mulia dan paduannya, gelang (perhiasan), bros (perhiasan), kalung (perhiasan), rantai (perhiasan), medali (perhiasan), liontin (perhiasan), anting-anting (perhiasan), cincin (perhiasan), liontin, peniti dasi |
precious metals and their alloys, bracelets (jewelry), brooches (jewelry), necklaces (jewelry), chains (jewelry), medals (jewelry), pendants (jewelry), earrings (jewelry), rings (jewelry), charms, tie pins |
klip dasi |
tie clips |
jepitan jam tangan |
watch clasps |
jam alarm |
alarm clocks |
perhiasan |
jewellery |
perhiasan yang terbuat dari kristal yang dilapisi logam mulia |
jewellery made of crystal coated with precious metals |
klip dari perak [perhiasan] |
clips of silver [jewellery] |
tali jam tangan |
watch bands |
anting-anting |
earrings |
kronograf (jam tangan) |
chronographs (watches) |
tali jam tangan |
straps for watches |
kotak perhiasan [peti mati], bukan dari logam mulia |
jewellery cases [caskets], not of precious metal |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewellery] |
jam dan arloji. |
clocks and watches. |
bros [perhiasan] |
brooches [jewellery] |
arloji |
timepieces |
kotak untuk jam dan jam tangan |
cases for clocks and watches |
jam |
clocks |
perhiasan untuk perhiasan pribadi |
jewellery for personal adornment |
tali jam tangan |
watch bands |
pin hias |
ornamental pins |
medali |
medals |
perhiasan imitasi |
imitation jewellery |
perhiasan berharga |
precious jewellery |
jam tangan elektronik. |
electronic watches. |
kasus untuk instrumen horologi |
cases for horological instruments |
Jam tangan, jam dinding, jam weker, jam digital, stopwatch, jarum jam untuk pembuatan jam dan, jam tangan, kotak jam tangan, tali jam tangan, rantai jam tangan, kristal jam tangan, kaca jam tangan, perhiasan |
- |
perhiasan yang terbuat dari perunggu |
jewellery made of bronze |
batu akik |
Agates |
kronometer |
chronometers |
gantungan kunci |
key chains |
kasus perhiasan. |
jewelry cases. |
peralatan kronornetrik, jam dinding dan jam tangan |
- |
gelang manik |
bead bracelets |
batu permata, mutiara dan logam mulia, serta tiruannya |
gemstones, pearls and precious metals, and imitations thereof |
batu permata buatan |
artificial gemstones |
jam tangan |
watches |
manset |
cuff links |
kacamata jam tangan |
watch glasses |
peralatan untuk mengatur waktu acara olahraga. |
apparatus for timing sports events. |
Logam mulia dan paduannya serta barang dari logam mulia atau dilapisi dengannya, termasuk dalam kelas ini |
Precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith, included in this class |
perhiasan kostum |
costume jewelry |
perhiasan yang terbuat dari bahan semi mulia |
jewelry made of semi-precious materials |
liontin |
pendants |
kotak perhiasan |
jewelry boxes |
manik-manik untuk membuat perhiasan |
beads for making jewellery |
kalung batik |
- |
kotak logam mulia |
boxes of precious metal |
batangan logam mulia |
ingots of precious metals |
pesona untuk gantungan kunci |
charms for key chains |
gantungan kunci dan gantungan kunci, dan pesonanya |
key rings and key chains, and charms therefor |
barang setengah jadi dari batu mulia untuk digunakan dalam pembuatan perhiasan |
semi-finished articles of precious stones for use in the manufacture of jewellery |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewelry] |
Gantungan kunci kulit |
Leather key holders |
gelang kaki |
ankle bracelets |
jam kontrol [jam utama] |
control clocks [master clocks] |
Logam mulia dan paduannya |
Precious metals and their alloys |
berlian |
diamonds |
mutiara [perhiasan] |
pearls [jewellery] |
rantai [perhiasan] |
chains [jewelry] |
perhiasan |
jewelry |
berlian |
diamonds |
jam dan jam tangan elektronik |
electronic clocks and watches |
kotak perhiasan |
jewelry boxes |
manset |
cuff links |
Gelang perhiasan |
- |
opal |
opal |
batu permata alami |
natural gem stones |
bros [perhiasan] |
brooches [jewellery] |
pin hias |
ornamental pins |
gelang kaki |
ankle bracelets |
perhiasan dari logam mulia |
jewellery in precious metals |
anting-anting |
earrings |
Perhiasan |
Jewellery |
- |
bracelets |
cincin [perhiasan] |
rings [jewellery] |
temuan perhiasan |
jewelry findings |
dial [jam tangan] |
dials [timepieces] |
tali jam. |
watchbands. |
tempelkan perhiasan [perhiasan kostum] |
paste jewellery [costume jewellery] |
cincin [perhiasan] |
rings [jewellery] |
instrumen kronometrik |
chronometric instruments |
wadah yang khusus disesuaikan untuk penyajian dan pemajangan perhiasan atau jam tangan |
containers especially adapted for presentation and display of jewellery or watches |
instrumen horologis dan kronometri |
horological and chronometric instruments |
hiasan sepatu dari logam mulia |
shoe ornaments of precious metal |
Logam mulia |
Precious metals |
kotak perhiasan |
jewellery boxes |
kantong arloji |
watch pouches |
tempat kunci |
key holders |
gantungan kunci (pernak-pernik atau fob) |
key rings (trinkets or fobs) |
gantungan kunci bukan dari logam |
key chains not of metal |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewellery] |
karya seni dari logam mulia |
works of art of precious metal |
gantungan kunci kulit |
leather key holders |
Jam alarm |
Alarm clocks |
pesona perhiasan |
jewellery charms |
jam tangan |
wristwatches |
gantungan kunci (perhiasan) |
key chains (jewellery) |
tali jam. |
watch straps. |
lencana kerah (perhiasan) |
lapel badges (jewellery) |
Logam mulia dan paduannya serta barang-barang yang terbuat dari atau dilapisi dengan bahan-bahan tersebut yang tidak termasuk dalam kelas lain |
Precious metals and their alloys and goods made of or coated with these materials not included in other classes |
hiasan telinga dalam sifat perhiasan |
ear ornaments in the nature of jewellery |
perhiasan yang dibuat dari logam tidak mulia |
jewellery fashioned from non-precious metals |
diamond |
Rings [jewelry] |
kancing manset |
cufflinks |
tali jam tangan |
watch bands |
klip dasi |
tie clips |
jam dan arloji |
clocks and watches |
cincin [perhiasan] |
rings [jewelry] |
lencana logam mulia |
badges of precious metal |
platinum |
platinum |
kasus presentasi untuk arloji |
presentation cases for timepieces |
lencana dari logam mulia |
badges of precious metal |
gantungan kunci dari batu mulia |
key chains of precious metals |
gelang kaki |
ankle bracelets |
tali jam tangan |
watch bands |
liontin (perhiasan) |
pendants (jewelry) |
Logam mulia dan paduannya serta barang-barang tertentu yang dibuat dengan bahan-bahan tersebut atau dilapisi dengan bahan-bahan tersebut termasuk dalam kelas ini, yaitu kotak jam tangan, gantungan kunci, bagian-bagian jam tangan, barang-barang perhiasan, batu/permata mulia, bagian-bagian penunjuk waktu dan alat-alat kronometri. |
Precious metals and alloys thereof and certain products made with these materials or coated therewith included in this class, namely, watch cases, key rings, watch parts, jewelry articles, precious stones/gems, horological parts and chronometric instruments |
karya seni dari logam mulia |
works of art of precious metal |
pesawat-pesawat pengukur dan penunjuk waktu, jam tangan, jam dinding, tali jam, wadah jam, rantai jam, peralatan merokok yang terbuat dari logam mulia, keperluan dapur yang terbuat dari logam mulia |
- |
perhiasan cloisonn |
cloisonné jewellery |
temuan perhiasan |
jewellery findings |
perhiasan |
jewelry |
perhiasan platina |
platinum jewelry |
Batu permata semi-tempa dan tiruannya |
Semi-wrought precious stones and their imitations |
giok [perhiasan] |
jade [jewellery] |
cincin jari dan cincin (perhiasan) |
finger rings and rings (jewelry) |
pesona untuk gantungan kunci |
charms for key rings |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewellery] |
Watches |
watches |
kronoskop |
chronoscopes |
gerakan untuk penunjuk waktu |
movements for timepieces |
gelang |
bangles |
piala (piala berhadiah) |
trophies (prize cups) |
penunjuk waktu dan instrumen kronometri, yaitu kronometer, kronograf [jam tangan], jam, jam dinding, jam weker |
timepieces and chronometric instruments, namely, chronometers, chronographs [watches], clocks, wall clocks, alarm clocks |
gulungan perhiasan |
jewellery rolls |
jam tangan elektronik. |
electronic watches. |
kotak permata |
jewel cases |
manik-manik sintetis untuk membuat perhiasan |
synthetic beads for making jewellery |
tempelkan perhiasan |
paste jewellery |
perhiasan, batu mulia |
jewellery, precious stones |
jam |
clocks |
kotak perhiasan |
jewellery boxes |
perhiasan yang terbuat dari logam mulia |
jewellery made of precious metals |
jam tangan. |
watches. |
kronoskop |
chronoscopes |
pesona untuk gantungan kunci |
charms for key rings |
loket [perhiasan] |
lockets [jewelry] |
Logam mulia |
Precious metals |
gelang dari bahan tekstil bordir [perhiasan] |
bracelets of embroidered textile materials [jewelry] |
batu semi mulia (batu permata) |
semi-precious stones (gemstones) |
anting logam mulia |
earrings of precious metal |
kotak jam tangan |
watch cases |
batu semi mulia (batu permata) |
semi-precious stones (gemstones) |
perhiasan pribadi |
personal jewellery |
bagian komponen untuk jam dan jam tangan. |
component parts for clocks and watches. |
liontin [perhiasan] |
pendants [jewelry] |
pin |
pins |
gantungan kunci (pernak-pernik atau fob) dari logam mulia |
key charms (trinkets or fobs) of precious metal |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewellery] |
batu mulia |
precious stones |
logam mulia dan paduannya, gelang (perhiasan), bros (perhiasan), kalung (perhiasan), rantai (perhiasan), medali (perhiasan), liontin (perhiasan), anting-anting (perhiasan), cincin (perhiasan), liontin, peniti dasi |
precious metals and their alloys, bracelets (jewelry), brooches (jewelry), necklaces (jewelry), chains (jewelry), medals (jewelry), pendants (jewelry), earrings (jewelry), rings (jewelry), charms, tie pins |
gantungan kunci |
key rings |
kancing lengan kemeja |
- |
stopwatch |
stopwatches |
tali jam tangan |
watch bands |
perhiasan (enamel) |
jewellery (enamel) |
manset |
cuff links |
gelang kaki |
ankle bracelets |
gantungan kunci [pernak-pernik atau fob] |
key rings [trinkets or fobs] |
manset |
cuff links |
perhiasan dan logam mulia |
jewellery and precious metals |
pesona untuk gantungan kunci |
charms for key chains |
Logam mulia dan campurannya dan gelang kunci benda-benda yang dibuat dari bahan itu atau disepuh dengan bahan itu, tidak termasuk ke dalam kelas lain |
- |
jam alarm |
alarm clocks |
giok |
jade |
jam tangan, instrumen kronometrik, jam tangan, tali jam tangan |
timepieces, chronometric instruments, watches, watch bands |
cincin |
rings |
instrumen horologi dan kronometrik, yaitu kronometer, kronograf, jam, arloji, jam dinding, jam alarm |
horological and chronometric instruments, namely, chronometers, chronographs, clocks, watches, wall clocks, alarm clocks |
Batangan logam mulia; kotak untuk penyimpanan perhiasan; berharga piala logam; medali; jimat untuk gantungan kunci; perhiasan; alarm jam; jam tangan; jam dengan radio; tali jam dari kulit; menonton mahkota; logam mulia, tidak ditempa atau setengah ditempa; kotak perhiasan; kotak presentasi untuk perhiasan; gelang [perhiasan]; patung logam mulia; tali jam; presentasi kotak untuk jam tangan; berbicara jam alarm; kotak perhiasan musik;
lencana dari logam mulia; karya seni dari logam mulia; jam tangan olahraga. |
Ingots of precious metals; box for jewelry storage; precious metal trophy; medal; charms for key rings; jewellery; alarm clocks; wristwatches; clock with radio; leather watch bands; watch crowns; precious metals, unwrought or semi-wrought; jewellery boxes; presentation boxes for jewelry; bracelets
[jewelry]; busts of precious metal; watch bands; presentation boxes for watches; speaking alarm clock; music jewelry box; badges of precious metal; works of art of precious metal; sports
watches. |
kotak perhiasan [peti mati], bukan dari logam mulia |
jewellery cases [caskets], not of precious metal |
kotak, kotak dan kotak presentasi untuk jam tangan dan perhiasan, kotak yang terbuat dari logam mulia |
boxes, cases and presentation cases for watches and jewels, boxes made of precious metals |
gantungan kunci dengan pernak-pernik atau gantungan kunci dekoratif |
key rings with trinket or decorative fobs |
patung-patung dan patung-patung dari logam mulia |
figurines and statuettes of precious metal |
jam tangan |
watches |
Logam mulia yang diolah atau setengah jadi |
Processed or semi-processed precious metals |
perhiasan kostum |
costume jewelry |
Paduan logam mulia |
Alloys of precious metal |
tali untuk jam tangan |
straps for wristwatches |
perisai peringatan dari logam mulia |
commemorative shields of precious metal |
gelang [perhiasan]. |
bracelets [jewelry]. |
kancing manset |
cufflinks |
jam tangan menyelam |
diving watches |
jam tangan |
wristwatches |
berlian |
diamond |
perhiasan sepatu |
shoe jewellery |
pernak-pernik [perhiasan]. |
trinkets [jewellery]. |
kotak perhiasan dan kotak jam tangan |
jewellery boxes and watch boxes |
anting-anting yang ditindik |
pierced earrings |
peniti dasi |
tie pins |
karya seni dari logam mulia |
works of art of precious metal |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewelry] |
perhiasan benang emas |
gold thread jewelry |
gantungan kunci [cincin terpisah dengan perhiasan atau fob dekoratif] |
key chains [split rings with trinket or decorative fob] |
kotak arloji (bagian dari jam tangan) |
watch cases (parts of watches) |
perhiasaan tempel |
Paste jewellery |
Jam tangan, jam yang dipakai di pergelangan tangan, jam, jam dinding, kronometer, kronograf (jam tangan), kotak arloji, gelang arloji, rantai arloji, kristal arloji, kotak untuk arloji, kotak untuk pembuatan jam dan arloji |
watches, wrist-watches, clocks, wall clocks, chronometers, chronographs (watches), watch-cases, watch bands, watch chains, watch crystals, cases for watches, cases for clock and watch-making |
pesona untuk gantungan kunci |
charms for key rings |
rantai arloji |
watch chains |
instrumen horologis dan kronometri. |
horological and chronometric instruments. |
jam tangan. |
wristwatches. |
pin menjadi perhiasan |
pins being jewelry |
jimat [perhiasan] |
amulets [jewelry] |
rantai arloji |
watch chains |
anting-anting |
earrings |
hiasan sepatu dari logam mulia |
shoe ornaments of precious metal |
jam tangan |
wristwatches |
- |
cuff links |
batu permata |
gemstones |
kotak perhiasan |
jewelry boxes |
pesona perhiasan |
jewelry charms |
Logam mulia dan paduannya |
Precious metals and their alloys |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewellery] |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewelry] |
kancing manset |
cufflinks |
karya seni dari logam mulia yang diautentikasi dengan token yang tidak dapat dipertukarkan [NFT] |
works of art of precious metal authenticated by non-fungible tokens [NFTs] |
tas perhiasan dari bahan tekstil |
jewellery bags of textile material |
kotak presentasi untuk jam tangan |
presentation cases for watches |
kotak arloji |
watch cases |
gantungan kunci [cincin terpisah dengan perhiasan atau fob dekoratif] |
key rings [split rings with trinket or decorative fob] |
gelang |
bracelets |
berlian |
diamond |
cincin kawin |
wedding rings |
collet menjadi bagian dari perhiasan |
collets being parts of jewellery |
bros |
brooches |
anting-anting. |
earrings. |
batu permata buatan |
artificial gem stones |
gelang (perhiasan) |
bracelets (jewelry) |
perhiasan |
jewellery |
Kotak yang disesuaikan untuk menyimpan jam tangan |
Cases adapted for holding watches |
anting-anting |
earrings |
pesona perhiasan |
jewellery charms |
Instrumen horologi dan kronometrik, yaitu jam tangan, jam tangan yang diautentikasi dengan non-fungible token (NFT) serta bagian dan aksesori untuk barang tersebut di atas, yaitu mesin jam dan jam tangan, bagian mesin jam dan jam tangan, jangkar, tong, pegas jam, jarum jam, set pendulum spiral, bandul, spiral, pendulum jembatan, piton, Tips, beban berosilasi, jam tangan, jam tangan, kacamata jam tangan, kotak jam tangan, mahkota jam tangan, tali jam, rantai jam tangan, gesper untuk tali jam, presentasi kotak untuk jam tangan, kotak untuk penunjuk waktu |
Horological and chronometric instruments, namely, watches, watches authenticated by non-fungible tokens (NFTs) as well as parts and accessories for the aforesaid goods, namely, movements for clocks and watches, parts of movements for clocks and watches, anchors, barrels, watch springs, clockworks, spiral pendulum sets, pendulums, spirals, bridge pendulums, pitons, tips, oscillating weights, watch hands, watch dials, watch glasses, watch cases, watch crowns, watch straps, watch chains, clasps for watch bands, presentation cases for watches, cases for timepieces |
Jam tangan, jam dan bagian-bagiannya serta kelengkapannya. |
Watches, clocks and parts and fittings thereof. |
perhiasan yaitu cincin, anting, kancing manset, gelang, liontin, bros, rantai, kalung, peniti dasi, klip dasi |
jewelry namely rings, earrings, cuff links, bracelets, charms, brooches, chains, necklaces, tie pins, tie clips |
perhiasan berlapis logam mulia |
jewellery plated with precious metals |
Jam |
Clocks |
karya seni dari logam mulia dan paduannya |
works of art of precious metal and their alloys |
rantai kaki perhiasan |
jewellery foot chains |
Penunjuk waktu dan instrumen kronometrik |
Timepieces and chronometric instruments |
jam tangan |
watches |
Peniti hias |
- |
cincin [perhiasan] terbuat dari logam mulia |
rings [jewellery] made of precious metal |
gantungan kunci [cincin terpisah dengan jimat atau pernak-pernik] |
key rings [split rings with charms or trinkets] |
perhiasan yang terbuat dari logam tidak mulia |
jewellery made of non-precious metal |
menonton bagian |
watch parts |
perhiasan |
jewelry |
perhiasan (kulit) |
jewellery (leather) |
gantungan kunci dari logam |
key holders of metal |
perhiasan topi |
hat jewelry |
gantungan kunci plastik. |
plastic key chains. |
bagian komponen untuk jam dan jam tangan. |
component parts for clocks and watches. |
logam mulia, tidak ditempa atau setengah ditempa |
precious metals, unwrought or semi-wrought |
perhiasan;logam mulia;gantungan kunci dari logam mulia;kotak perhiasan;anting-anting dari logam mulia;peniti dasi dari logam mulia;kancing lengan kemeja;piala peringatan dari logam |
- |
perhiasan timah |
pewter jewellery |
Earrings |
earrings |
gantungan kunci (cincin belah dengan perhiasan kecil atau fob dekoratif) |
key rings (split rings with trinket or decorative fob) |
rantai arloji |
watch chains |
kacamata arloji |
watch glasses |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewelry] |
perhiasan, yaitu kancing manset, gelang [perhiasan], jimat perhiasan, bros, rantai [perhiasan], kalung [perhiasan], peniti dasi, peniti hias, peniti [perhiasan] |
jewelry, namely, cuff links, bracelets [jewelry], jewelry charms, brooches, chains [jewelry], necklaces [jewelry], tie pins, ornamental pins, pins [jewelry] |
artikel perhiasan |
jewelry articles |
- |
platinum bracelets |
jam tangan |
watch dials |
koin |
coins |
ornamen pribadi dalam sifat perhiasan |
personal ornaments in the nature of jewelry |
jam |
clocks |
medali |
medals |
gantungan kunci |
key chains |
gantungan kunci logam |
metal key rings |
manset |
cuff links |
Logam mulia dan paduannya |
Precious metals and their alloys |
perhiasan wanita |
women's jewelry |
peralatan untuk mengatur waktu acara olahraga |
apparatus for timing sports events |
jam tangan |
watches |
batu mulia |
precious stones |
gantungan kunci [cincin rusak dengan jimat atau pernak-pernik] |
key rings [broken rings with charm or trinket] |
jam tangan elektronik. |
electronic watches. |
kotak untuk jam dan jam tangan |
cases for clocks and watches |
pin dasi |
tie pins |
perhiasan sepatu |
shoe jewellery |
gantungan kunci dari logam |
key fobs of metal |
pesona untuk gantungan kunci |
charms for key rings |
perhiasan termasuk rantai |
jewellery including chains |
Pesona untuk gantungan kunci |
Charms for key rings |
tiruan dari batu mulia semi-tempa |
imitations of semi-wrought precious stones |
perhiasan yang terbuat dari emas |
jewellery made from gold |
jam tangan |
watches |
perhiasan, batu berharga |
jewelry, precious stones |
bros dekoratif [perhiasan] |
decorative brooches [jewellery] |
perhiasan jimat |
- |
cincin [perhiasan] |
rings [jewelry] |
Logam mulia dan paduannya |
Precious metals and their alloys |
lencana dari logam mulia |
badges of precious metal |
gesper untuk tali jam |
buckles for watch bands |
tali jam |
watchbands |
jam tangan elektronik. |
electronic watches. |
GESPER DARI LOGAM |
- |
klip dasi |
tie clips |
perhiasan sepatu |
shoe jewellery |
rantai jam, kaca jam |
watch chains, watch glasses |
penunjuk waktu dan instrumen kronometri. |
timepieces and chronometric instruments. |
pegas untuk penunjuk waktu |
springs for timepieces |
Perhiasan |
Jewellery |
kalung |
necklaces |
kristal jam tangan |
watch crystals |
pernak-pernik [perhiasan dan perhiasan imitasi] |
trinkets [jewellery and imitation jewellery] |
Perhiasan dan perhiasan imitasi. |
Jewelry and imitation jewelry. |
jimat [perhiasan] |
amulets [jewellery] |
gantungan kunci baru, rantai untuk memegang kunci |
novelty key holders, chains for holding keys |
perhiasan dan logam mulia |
jewellery and precious metals |
karya seni dari logam mulia |
works of art of precious metal |
rubi |
ruby |
bros [perhiasan] |
brooches [jewellery] |
karya seni dari logam mulia |
works of art of precious metal |
alat-alat horologi dan kronometri yaitu kronometer, kronograf, jam, jam tangan, jam tangan, jam pendulum, jam weker dan bagian-bagian serta perlengkapannya untuk barang-barang tersebut di atas yaitu tangan, palet, timbangan, tong, kotak arloji, tali jam, pelat jam, jarum jam, rantai arloji , mesin jam dan jam tangan, pegas jam tangan, kaca jam tangan |
horological and chronometric instruments namely chronometers, chronographs, clocks, watches, wristwatches, pendulum clocks, alarm clocks and parts and accessories for the aforesaid goods namely hands, pallets, balances, barrels, watch cases, watch straps, watch dials, clockworks, watch chains, movements for clocks and watches, watch springs, watch glasses |
anting-anting |
earrings |
perhiasan kuning kuning |
jewellery of yellow amber |
rhodium |
rhodium |
Logam mulia semi-tempa |
Semi-wrought precious metals |
bagian-bagian dan perlengkapan jam tangan, yaitu, jarum jam [jam dan pembuatan jam], jangkar [jam dan pembuatan jam], pendulum [jam dan pembuatan jam], barel [jam dan pembuatan jam], kotak arloji, gesper tali jam, tali jam, pelat jam [jam dan pembuatan jam], rantai jam tangan, mahkota jam tangan, jepitan jam tangan, mesin jam untuk penunjuk waktu, penggulung jam tangan, kaca jam tangan |
parts and accessories for watches, namely, clock hands [clock and watchmaking], anchors [clock and watchmaking], pendulums [clock and watchmaking], barrels [clock and watchmaking], watch cases, watch strap buckles, watch straps, dials [clock and watchmaking], watch chains, watch crowns, watch clasps, movements for timepieces, watch winders, watch glasses |
alat dan instrumen pengukur waktu, gantungan kunci |
time measuring apparatus and instruments, key rings |
jarum jam |
clock hands |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewellery] |
kotak presentasi untuk perhiasan |
presentation cases for jewelry |
rantai arloji |
watch chains |
penunjuk waktu dan instrumen kronometri |
timepieces and chronometric instruments |
loket [perhiasan], jimat perhiasan, gantungan kunci [cincin terpisah dengan pernak-pernik atau fob dekoratif] |
lockets [jewellery], jewellery charms, key rings [split rings with trinket or decorative fob] |
kotak logam mulia. |
boxes of precious metal. |
jam tangan |
wrist watches |
pin [perhiasan] |
pins [jewelry] |
liontin untuk gantungan kunci |
charms for key rings |
instrumen horologi |
horological instruments |
pin hias |
ornamental pins |
figur model [hiasan] yang terbuat dari logam mulia |
model figures [ornaments] made of precious metal |
perisai peringatan dari logam mulia |
commemorative shields of precious metal |
tali jam tangan |
watch straps |
jam tangan elektronik. |
electronic watches. |
cincin [perhiasan] |
rings [jewelry] |
anting-anting (perhiasan) |
earrings (jewellery) |
bros [perhiasan] |
brooches [jewelry] |
kalung |
necklaces |
tali jam kulit |
leather watch straps |
perhiasan |
jewellery |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewelry] |
barang perhiasan bagus untuk hewan peliharaan. |
articles of fine jewelry for pets. |
gantungan kunci [cincin terpisah dengan perhiasan atau fob dekoratif] |
key chains [split rings with trinket or decorative fob] |
jam tangan |
watches |
patung-patung yang terbuat dari logam mulia dan paduannya atau dilapisi dengannya |
figurines made of precious metals and their alloys or plated therewith |
kronometer |
chronometers |
emas, tidak ditempa atau dipukuli |
gold, unwrought or beaten |
liontin permata |
jewel pendants |
patung-patung dari logam mulia |
figurines of precious metal |
gantungan kunci dari logam mulia |
- |
cincin [perhiasan] |
rings [jewelry] |
liontin [perhiasan] |
pendants [jewellery] |
Logam mulia dan paduannya serta barang-barang tertentu yang dibuat dengan bahan-bahan tersebut atau dilapisi dengan bahan-bahan tersebut termasuk dalam kelas ini, yaitu kotak jam tangan, gantungan kunci, bagian-bagian jam tangan, barang-barang perhiasan, batu/permata mulia, bagian-bagian penunjuk waktu dan alat-alat kronometri. |
Precious metals and alloys thereof and certain products made with these materials or coated therewith included in this class, namely, watch cases, key rings, watch parts, jewelry articles, precious stones/gems, horological parts and chronometric instruments |
jam dan arloji |
clocks and watches |
Jimat perhiasan |
jewelry charms |
kotak perhiasan |
jewellery boxes |
pesona perhiasan |
jewellery charms |
anting-anting |
earrings |
hiasan sepatu dari logam mulia |
shoe ornaments of precious metal |
hiasan pakaian yang bersifat perhiasan |
dress ornaments in the nature of jewellery |
jam alarm |
alarm clocks |
liontin [perhiasan] |
pendants [jewellery] |
gelang [perhiasan]. |
bracelets [jewellery]. |
jam tangan |
watches |
perhiasan, yaitu kancing manset, gelang [perhiasan], jimat perhiasan, bros, rantai [perhiasan], kalung [perhiasan], peniti dasi, peniti hias, peniti [perhiasan] |
jewelry, namely, cuff links, bracelets [jewelry], jewelry charms, brooches, chains [jewelry], necklaces [jewelry], tie pins, ornamental pins, pins [jewelry] |
tali jam tangan |
watch bands |
piala hadiah dari logam mulia |
prize cups of precious metals |
perhiasan tempel [perhiasan imitasi] |
paste jewelry [costume jewelry] |
jam tangan |
watches |
pin kerah [perhiasan] |
lapel pins [jewellery] |
bros |
brooches |
batu mulia |
precious stones |
kalung |
necklaces |
rantai arloji |
watch chains |
lanyard untuk kunci. |
lanyards for keys. |
suku cadang untuk barang-barang tersebut di atas, termasuk dalam kelas ini. |
parts for the aforesaid goods, included in this class. |
kotak untuk jam dan jam tangan |
cases for clocks and watches |
Jam tangan |
Watches |
kotak perhiasan dan kotak arloji |
jewellery boxes and watch boxes |
Hiasan Topi |
Hat Ornaments |
anting-anting |
earrings |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewelry] |
rantai tali perhiasan untuk gelang kaki |
jewellery rope chain for anklets |
jam tangan platina |
platinum watches |
instrumen horologi |
horological instruments |
perhiasan gading |
ivory jewellery |
menonton bagian |
watch parts |
gerakan untuk penunjuk waktu. |
movements for timepieces. |
pendulum [pembuatan jam dan arloji] |
pendulums [clock and watch making] |
Gantungan kunci |
Key chains |
jam tangan. |
wristwatches. |
batu semi mulia |
semi-precious stones |
perhiasan, yaitu kalung |
jewelry, namely, necklaces |
tempelkan perhiasan |
paste jewellery |
jam dan arloji, listrik. |
clocks and watches, electric. |
anting-anting emas |
anting-anting emas |
anting-anting |
earrings |
pesona untuk gantungan kunci |
charms for key chains |
pesona perhiasan |
jewelry charms |
alat-alat horologi dan kronometri yaitu kronometer, kronograf, jam, jam tangan, jam tangan, jam dinding, jam weker dan bagian-bagian serta aksesorisnya untuk barang-barang tersebut di atas yaitu tangan, palet, timbangan, tong, kotak arloji, tali jam, pelat jam, mesin jam, rantai arloji , mesin jam dan arloji, kerangka arloji, pegas arloji, kaca arloji, kotak presentasi untuk arloji, kotak untuk instrumen horologi. |
horological and chronometric instruments namely chronometers, chronographs, clocks, watches, wristwatches, wall clocks, alarm clocks and parts and accessories for the aforesaid goods namely hands, pallets, balances, barrels, watch cases, watch straps, watch dials, clockworks, watch chains, movements for clocks and watches, watch outlines, watch springs, watch glasses, presentation boxes for watches, cases for horological instruments. |
jam |
clocks |
gantungan kunci [cincin terpisah dengan perhiasan atau fob dekoratif] |
key rings [split rings with trinket or decorative fob] |
perhiasan yang terbuat dari batu mulia |
jewellery made of precious stones |
jepitan untuk perhiasan |
clasps for jewelry |
jam tangan |
watches |
berlian |
diamonds |
kotak logam mulia dan paduannya |
boxes of precious metals and their alloys |
tali untuk jam tangan |
straps for wristwatches |
klip dasi |
tie clips |
pesona perhiasan |
jewelry charms |
bros [perhiasan] |
brooches [jewellery] |
perhiasan untuk pakaian pribadi |
jewellery for personal wear |
barang-barang perhiasan yang dilapisi dengan logam mulia |
articles of jewellery coated with precious metals |
kotak presentasi untuk perhiasan |
presentation cases for jewelry |
perhiasan kristal |
crystal jewellery |
kronograf [jam tangan] |
chronographs [watches] |
klip dasi |
tie clips |
mutiara [perhiasan] |
pearls [jewellery] |
jam pendulum |
pendulum clocks |
batu berharga, gantungan kunci |
precious stones, key rings |
kalung [perhiasan dan perhiasan imitasi] |
necklaces [jewellery and imitation jewellery] |
pesona perhiasan |
jewelry charms |
kotak dekoratif dari logam mulia |
decorative boxes of precious metal |
Perhiasan |
Jewelry |
kotak perhiasan |
jewelry cases |
batu mulia |
precious stones |
menonton penggulung |
watch winders |
pin kerah hias |
ornamental lapel pins |
perhiasan yang dibuat dari perunggu |
jewellery fashioned from bronze |
perhiasan, yaitu kancing manset, gelang [perhiasan], jimat perhiasan, bros, rantai [perhiasan], kalung [perhiasan], peniti dasi, peniti hias, peniti [perhiasan] |
jewelry, namely, cuff links, bracelets [jewelry], jewelry charms, brooches, chains [jewelry], necklaces [jewelry], tie pins, ornamental pins, pins [jewelry] |
anting perak |
silver earrings |
alat dan instrumen pengukur waktu |
time measuring apparatus and instruments |
peralatan untuk mengatur waktu acara olahraga. |
apparatus for timing sports events. |
bros [perhiasan dan perhiasan imitasi] |
brooches [jewellery and imitation jewellery] |
perhiasan pribadi |
personal jewellery |
gantungan kunci [cincin belah dengan perhiasan kecil atau fob dekoratif] |
key chains [split rings with trinket or decorative fob] |
instrumen waktu |
time instruments |
medali |
medals |
perhiasan cakra |
chakra jewellery |
kronometer |
chronometers |
rantai [perhiasan] |
chains [jewellery] |
rantai arloji. |
watch chains. |
rantai untuk memegang kunci; kancing manset; kalung (perhiasan); stopwatch; patung dari logam mulia; patung-patung dari logam mulia; patung-patung (patung) dari logam mulia; perhiasan; medali; medali peringatan dari logam mulia, medali (perhiasan); medali bukan dari logam mulia; koin; batu semi mulia; permata (batu mulia); pendulum (pembuatan jam); jimat (perhiasan); piala, patung dari logam mulia; tali jam; jam tangan; jam; jam tangan; jam listrik; pendulum (jam); klip dasi; suku cadang, perlengkapan dan aksesoris untuk semua barang tersebut di atas. |
chains for holding keys; cufflinks; necklaces (jewellery); stopwatches; sculptures of precious metals; statuettes of precious metal; figurines (statuettes) of precious metal; jewellery; medals; commemorative medals of precious metal, medallions (jewellery); medallions not of precious metal; coins; semi-precious stones; gems (precious stones); pendulums (watchmaking); charms (jewellery); trophies, statues of precious metal; watch straps; watches; clocks; wristwatches; electric clocks; pendulums (clock); tie clips; parts, fittings and accessories for all the aforesaid goods. |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewelry] |
kotak logam mulia. |
boxes of precious metal. |
patung, figur dan ornamen, terbuat dari atau dilapisi dengan logam mulia, semi mulia, paduannya dan tiruannya |
statues, figures and ornaments, made of or coated with precious, semi-precious metals, their alloys and imitations thereof |
pelat jam, kronograf [jam tangan]. |
watch dials, chronographs [watches]. |
benang perak [perhiasan] |
silver thread [jewellery] |
kotak perhiasan |
jewelry cases |
gantungan kunci [cincin belah dengan perhiasan kecil atau fob dekoratif] |
key rings [split rings with trinket or decorative fob] |
gelang jam tangan |
watch bracelets |
gelang [perhiasan dan perhiasan imitasi] |
bracelets [jewellery and imitation jewellery] |
tali jam tangan |
watch bands |
rantai [perhiasan] |
chains [jewelry] |
kotak perhiasan |
jewelry boxes |
kotak perhiasan |
jewellery boxes |
Perhiasan sepatu |
Shoe jewelry |
cincin |
rings |
kancing manset |
cufflinks |
hiasan pribadi (perhiasan) |
personal ornaments (jewellery) |
logam mulia |
precious metals |
pin [perhiasan] |
pins [jewelry] |
alat dan instrumen pengukur waktu |
time measuring apparatus and instruments |
kotak untuk jam dan jam tangan |
cases for clocks and watches |
karya seni dari logam mulia dan paduannya |
works of art of precious metals and their alloys |
batu mulia yang tidak ditempa dan setengah ditempa serta tiruannya |
unwrought and semi-wrought precious stones and their imitations |
kotak perhiasan |
jewellery boxes |
kalung |
necklaces |
pesona untuk gantungan kunci |
charms for key rings |
gelang |
bracelets |
jam tangan. |
watches. |
gesper ornamen dari logam mulia, selain gesper ikat pinggang. |
ornamental buckle of precious metal, other than belt buckles. |
batu permata |
gemstones |
jam tangan |
wristwatches |
kotak presentasi untuk jam tangan |
presentation boxes for watches |
hiasan sepatu dari logam mulia |
shoe ornaments of precious metal |
bros [perhiasan] |
brooches [jewellery] |
pesona perhiasan |
jewelry charms |
tali jam tangan |
watch bands |
kalung (perhiasan) |
necklaces (jewellery) |
klip dasi |
tie clips |
gelang [perhiasan, perhiasan (Am.)] |
bracelets [jewellery, jewelry (Am.)] |
batu semi mulia (batu permata) |
semi-precious stones (gemstones) |
gelang [perhiasan dan perhiasan imitasi] |
bracelets [jewellery and imitation jewellery] |
bros [perhiasan] |
brooches [jewellery] |
mutiara [perhiasan] |
pearls [jewelry] |
gantungan kunci, bukan dari logam |
key rings, not of metal |
Batu-batuan muliabarang perhiasan; kalung (perhiasan), gelang, cincin (perhiasan), giwang, |
- |
pesona perhiasan |
jewellery charms |
perhiasan yang terbuat dari batu mulia |
jewellery made of precious stones |
paladium |
palladium |
Perhiasan untuk bayi |
Jewellery for babies |
alat-alat horologi dan kronometri yaitu kronometer, kronograf, jam, jam tangan, jam tangan, jam dinding, jam weker dan bagian-bagian serta aksesorisnya untuk barang-barang tersebut di atas yaitu tangan, palet, timbangan, tong, kotak arloji, tali jam, pelat jam, mesin jam, rantai arloji , mesin jam dan jam tangan, pegas jam tangan, kaca jam tangan |
horological and chronometric instruments namely chronometers, chronographs, clocks, watches, wristwatches, wall clocks, alarm clocks and parts and accessories for the aforesaid goods namely hands, pallets, balances, barrels, watch cases, watch straps, watch dials, clockworks, watch chains, movements for clocks and watches, watch springs, watch glasses |
emas |
gold |
gantungan kunci. |
key rings. |
kotak logam mulia |
boxes of precious metal |
tali jam |
watch straps |
ornamen perhiasan |
jewellery ornaments |
anting-anting |
earrings |
piringan (pada permukaan jam) pada pembuatan jam dinding dan jam tangan) |
Dials (clock and watch making) |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewelry] |
pin [perhiasan]. |
pins [jewelry]. |
jam |
clocks |
jam pendulum |
pendulum clocks |
pin hias yang terbuat dari logam mulia |
ornamental pins made of precious metal |
jam tangan dengan fungsi kamera |
watches with a camera function |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewelry] |
rantai perhiasan |
jewellery chains |
jam tangan |
wristwatches |
kotak untuk arloji |
cases for timepieces |
gantungan kunci mewah dari logam mulia |
fancy key holders of precious metal |
kotak logam mulia dan paduannya |
boxes of precious metals and their alloys |
pemegang kunci logam mulia |
key holders of precious metal |
gantungan kunci. |
key rings. |
jam tangan. |
watches. |
kotak logam mulia dan paduannya |
boxes of precious metals and their alloys |
Jam tangan dan jam dinding; jam pendulum; kronograf dan kronometer; batu permata kasar; batu mulia; berlian; perhiasan dari batu koral; emerald; safir; ruby; opal; topaz; aquamarine (batu berharga yang terdiri dari berbagai beryl berwarna hijau kebiruan.); anting-anting; cincin; kalung; gelang; hiasan pin yang terbuat dari logam mulia; hiasan sepatu yang terbuat dari logam mulia; mutiara; kotak-kotak yang terbuat dari logam mulia; wadah perhiasan dari logam mulia; bros; pin; penjepit dasi; manset; tali jam tangan |
- |
mutiara [perhiasan] |
pearls [jewellery] |
perhiasan, yaitu kancing manset, gelang [perhiasan], hiasan untuk perhiasan, bros, rantai [perhiasan], kalung [perhiasan], peniti dasi, peniti hias, peniti [perhiasan] |
jewelry, namely cuff links, bracelets [jewelry], charms for jewelry, brooches, chains [jewelry], necklaces [jewelry], tie pins, ornamental pins, pins [jewelry] |
cincin [perhiasan] |
rings [jewellery] |
koin |
coins |
cincin (perhiasan) |
rings (jewelry) |
rantai jam tangan |
watch chains |
perhiasan imitasi |
imitation jewellery |
jam tangan |
watches |
liontin |
pendants |
komponen dan bagian dari gerakan untuk jam dan arloji, yaitu, peredam kejut, beban berosilasi, pegas, pegas laras, sproket tetap, roda pelepasan, laras, rakitan indeks, jepit rambut, sekrup, as, mur, self-blocker, tabung, tabung berlubang, pin, pengencang rumah, jerat, klip, kancing, klakson, tautan, tombol tekan, penutup tombol tekan, paku keling, sekrup set, mahkota, penutup mahkota, tabung mahkota, kartrid, tutup, collet, ratchet, korektor, beban berosilasi |
components and parts of movements for clocks and watches, namely, shock absorbers, oscillating weights, springs, barrel springs, fixed sprockets, escapement wheels, barrels, index assemblies, barrettes, screws, axles, nuts, self-blocker, tubes, slotted tubes, pins, housing fasteners, snares, clips, studs, horns, links, push-buttons, push-button covers, rivets, set screws, crowns, crown covers, crown tubes, cartridges, caps, collets, ratchets, correctors, oscillating weights |
tali jam tangan yang terbuat dari logam, kulit, plastik, silikon, atau karet. |
watch straps made of metal, leather, plastic, silicone, or rubber. |
Lencana |
Badges |
temuan perhiasan |
jewellery findings |
emas |
gold |
jam listrik |
electric clocks |
Logam mulia dan paduannya |
Precious metals and their alloys |
perhiasan dari logam mulia |
jewellery in precious metals |
tempelkan perhiasan |
paste jewellery |
pin hias |
ornamental pins |
Perhiasan ("joaillerie"); kalung; perhiasan; batu mulia; barang perhiasan terbuat dari kristal; batu permata; jam tangan; jam tangan; jam; jam dinding; kronograf; kronometer, kotak jam tangan, pendulum; |
Jewellery ("joaillerie"); Necklaces; jewellery; precious stones; jewellery articles made of crystal; gemstones; watches; wristwatches; clocks; wall clocks; chronographs; chronometers, cases for watches, pendulums; |
bros |
brooches |
anting-anting |
earrings |
jam tangan |
watches |
batu mulia |
precious stones |
gantungan kunci, gantungan kunci, tag kunci |
key chains, key rings, key tags |
piala logam mulia |
trophies of precious metal |
=== Label rantai kunci plastik, rantai kunci, dekorasi untuk gantungan kunci, label kunci, gantungan kunci dan tempat kunci=== |
- |
pin topi perhiasan |
jewellery hat pins |
kotak logam mulia |
boxes of precious metal |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewellery] |
rosario |
rosaries |
menonton mata air |
watch springs |
kotak logam mulia dan paduannya |
boxes of precious metals and their alloys |
- |
platinum necklaces |
Logam mulia dan paduannya |
Precious metals and their alloys |
perhiasan yang terbuat dari perak |
jewellery made from silver |
jam tangan |
watches |
instrumen horologis dan kronometrik |
horological and chronometric instruments |
perhiasan mode |
fashion jewellery |
kotak yang disesuaikan untuk menampung jam tangan |
cases adapted to contain watches |
kancing manset |
cuff links |
jam tangan |
watches |
hiasan perhiasan |
jewellery ornaments |
perhiasan dan perhiasan imitasi |
jewellery and imitation jewellery |
artikel perhiasan |
jewellery articles |
kotak dan kotak perhiasan |
jewelry boxes and cases |
gelang dari bahan tekstil bordir [perhiasan] |
bracelets of embroidered textile materials [jewelry] |
gantungan kunci (pernak-pernik atau fob) |
key rings (trinkets or fobs) |
koin |
coins |
barang dekoratif (pernak-pernik atau perhiasan) untuk penggunaan pribadi |
decorative articles (trinkets or jewellery) for personal use |
gabungan gelang dan jam tangan |
bracelets and watches combined |
Jam tangan |
Wristwatches |
logam mulia yang belum ditempa atau setengah ditempa |
unwrought or semi-wrought precious metals |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewelry] |
komponen untuk artikel jam dan pembuatan jam dan aksesoris untuk artikel jam dan pembuatan jam |
components for clock and watchmaking articles and accessories for clock and watchmaking articles |
barel [pembuatan jam dan jam] |
barrels [clock- and watchmaking] |
kotak untuk jam dan jam tangan |
cases for clocks and watches |
instrumen horologi dan kronometri. |
horological and chronometric instruments. |
emas |
gold |
jepitan untuk perhiasan |
clasps for jewellery |
jam alarm |
alarm clocks |
jam tangan |
watches |
jarum jam dinding |
- |
instalasi pengaturan waktu elektronik |
electronic timing installations |
jam kontrol [jam master] |
control clocks [master clocks] |
jam alarm |
alarm clocks |
cincin [perhiasan] |
rings [jewelry] |
jimat [perhiasan dan perhiasan imitasi] |
charms [jewellery and imitation jewellery] |
Gantungan kunci kulit |
Leather key holders |
- |
ankle bracelets |
perisai peringatan dari logam mulia |
commemorative shields of precious metal |
batu mulia |
precious stones |
liontin untuk gantungan kunci |
charms for key chains |
kotak perhiasan |
jewelry boxes |
batu sintetis (perhiasan) |
synthetic stones (jewellery) |
pin [perhiasan]. |
pins [jewelry]. |
kasus atau kotak presentasi untuk jam tangan |
cases or presentation cases for timepieces |
gesper untuk tali jam |
buckles for watch bands |
diadem |
diadems |
patung dari logam mulia dan paduannya |
statues of precious metal and their alloys |
kawat logam mulia (perhiasan) |
wire of precious metal (jewellery) |
kronometer |
chronometers |
piala yang terbuat dari logam mulia dan paduannya atau dilapisi dengannya |
trophies made of precious metals and their alloys or plated therewith |
gantungan kunci non logam |
non-metal key rings |
Perhiasan, barang perhiasan |
Jewelry, jewelry articles |
casing jam, tali, rantai, pegas atau kacamata |
watch cases, straps, chains, springs or glasses |
gantungan kunci [gantungan kunci dengan pernak-pernik atau fob dekoratif] |
key chains [key chains with trinket or decorative fob] |
medali |
medals |
gelang untuk jam tangan |
bracelets for watches |
Logam mulia dan paduannya |
Precious metals and their alloys |
kalung |
necklaces |
produk perhiasan |
jewellery products |
batu mulia |
precious stones |
perhiasan untuk hewan peliharaan |
jewelry for pets |
gantungan kunci [cincin terpisah dengan jimat atau pernak-pernik] |
key rings [split rings with charms or trinkets] |
kalung emas |
gold necklaces |
perhiasan |
jewellery |
perhiasan dilapisi dengan paduan logam mulia |
jewellery coated with precious metal alloys |
stopwatch |
stopwatches |
batu semi mulia. |
semi-precious stones. |
anting-anting |
earrings |
aksesori jam tangan termasuk tali jam tangan, rantai jam tangan, tali jam tangan dan kotak jam tangan |
watch accessories including watch bands, watch chains, watch straps and watch cases |
pesona untuk gantungan kunci |
charms for key rings |
Kotak perhiasan |
Jewelry boxes |
perhiasan yang mengandung mutiara |
jewellery incorporating pearls |
gulungan perhiasan |
jewellery rolls |
gelang |
bangles |
penunjuk waktu |
timepieces |
jam |
clocks |
liontin [perhiasan] |
pendants [jewelry] |
kotak presentasi untuk jam tangan |
presentation boxes for watches |
pin perhiasan |
jewellery pins |
jam tangan olahraga |
sports watches |
mutiara terbuat dari ambroid [amber yang diperas] |
pearls made of ambroid [pressed amber] |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewelry] |
pin hias |
ornamental pins |
rantai (perhiasan) |
chains (jewellery) |
Perhiasan |
Jewelry |
berlian |
diamonds |
pemegang kunci logam mulia |
key holders of precious metals |
gantungan kunci kulit |
leather key chains |
patung-patung dari logam mulia |
statuettes of precious metal |
pesona perhiasan |
jewelry charms |
kabel kunci |
key cords |
rantai tali perhiasan untuk kalung |
jewellery rope chain for necklaces |
kotak perhiasan, gulungan perhiasan |
jewelry cases, jewelry rolls |
kancing manset dan klip dasi |
cuff links and tie clips |
kotak perhiasan |
jewellery cases |
pesona perhiasan |
jewellery charms |
rantai arloji, kacamata arloji |
watch chains, watch glasses |
rubi |
ruby |
tali jam terbuat dari logam atau kulit atau plastik |
watch straps made of metal or leather or plastic |
patung dan arca kecil dari logam mulia |
figurines and statuettes of precious metal |
medali |
medals |
bros [perhiasan dan perhiasan imitasi] |
brooches [jewellery and imitation jewellery] |
karya seni dari logam mulia dan paduannya |
works of art of precious metals and their alloys |
stopwatch |
stopwatches |
kancing manset |
cuff links |
liontin [perhiasan] |
lockets [jewellery] |
gelang dari logam mulia |
bracelets of precious metal |
kalung [perhiasan, perhiasan (Am.)] |
necklaces [jewellery, jewelry (Am.)] |
Logam mulia |
Precious metals |
ornamen perhiasan imitasi |
imitation jewellery ornaments |
cincin perhiasan |
jewellery rings |
jam tangan otomatis |
automatic watches |
jam tangan |
wrist watches |
perak, tidak ditempa atau dipukuli |
silver, unwrought or beaten |
instrumen kronometri. |
chronometric instruments. |
Logam mulia dan paduannya |
Precious metals and their alloys |
pesona untuk gantungan kunci |
charms for key rings |
gelang |
bracelets |
perhiasan yang terbuat dari logam mulia |
jewellery made of precious metals |
perhiasan gading |
ivory jewellery |
gelang [perhiasan]. |
bracelets [jewellery]. |
barang perhiasan |
articles of jewellery |
kotak presentasi untuk jam tangan |
presentation cases for watches |
Logam mulia dan paduannya |
Precious metals and their alloys |
gantungan kunci, bukan dari logam |
key rings, not of metal |
logam mulia dan paduannya serta barang-barang dari logam mulia atau dilapisi dengannya, yaitu perhiasan, gelang, cincin, peniti dan jimat |
precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith, namely jewellery, bracelets, rings, tie pins and amulets |
kotak perhiasan untuk jam dan arloji. |
jewelry boxes for clocks and watches. |
patung-patung yang terbuat dari emas imitasi |
figurines made of imitation gold |
paduan perak |
silver alloys |
perhiasan pribadi (perhiasan, perhiasan (Am.) |
personal ornaments (jewellery, jewelry (Am.) |
pin dasi |
tie pins |
batu mulia |
precious stones |
batu mulia |
precious stones |
kronometer |
chronometers |
loket [perhiasan dan tiruannya] |
lockets [jewellery and imitations thereof] |
rantai arloji |
watch chains |
berlian |
diamonds |
jam |
clocks |
karya seni dari logam mulia |
works of art of precious metal |
anting-anting |
earrings |
logam mulia dan paduannya |
precious metals and alloys thereof |
anting-anting |
earrings |
pin dasi |
tie pins |
gantungan kunci terdiri dari cincin terpisah dengan perhiasan atau fob dekoratif |
key rings comprised of split rings with trinket or decorative fob |
kotak, kotak dan kotak presentasi untuk jam tangan dan perhiasan, kotak perhiasan dari logam mulia |
boxes, cases and presentation cases for watches and jewelry, jewelry boxes of precious metal |
Kotak untuk pembuatan jam dan jam tangan |
- |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewellery] |
kalung |
necklaces |
cincin [perhiasan] |
rings [jewelry] |
cabochon |
cabochons |
liontin (perhiasan) |
pendants (jewellery) |
paduan logam mulia |
alloys of precious metal |
perhiasan berupa manik-manik |
jewellery in the form of beads |
patung-patung dan patung-patung dari logam mulia |
figurines and statuettes of precious metal |
Logam mulia |
Precious metals |
perhiasan, perhiasan |
jewelery, jewelery |
piala hadiah dari logam mulia |
prize cups of precious metal |
manset |
cuff links |
perhiasan yaitu cincin, anting, manset, gelang, jimat, bros, rantai, kalung, peniti dasi, klip dasi, kotak perhiasan, kotak perhiasan |
jewelry, namely rings, earrings, cuff links, bracelets, charms, brooches, chains, necklaces, tie pins, tie clips, jewelry boxes, jewelry cases |
perhiasan perunggu |
bronze jewellery |
kotak dekoratif yang terbuat dari logam mulia |
decorative boxes made of precious metal |
perhiasan, batu mulia dan semi mulia |
jewellery, precious and semi-precious stones |
perhiasan berharga |
precious jewellery |
pin dasi |
tie pins |
kotak perhiasan |
jewelry cases |
batu mulia |
precious stones |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewellery] |
tali jam tangan |
watchstraps |
jam |
clocks |
menonton mata air |
watch springs |
benang emas [perhiasan] |
gold thread [jewellery] |
gantungan kunci dari logam mulia |
key rings of precious metal |
perhiasan yang mengandung emas |
jewellery containing gold |
karya seni dari logam mulia. |
works of art of precious metal. |
lencana logam mulia |
badges of precious metal |
liontin [perhiasan] |
pendants [jewellery] |
tali jam. |
watch straps. |
pesona perhiasan |
jewelry charms |
kotak arloji |
watch cases |
Logam mulia dan paduannya |
Precious metals and their alloys |
perhiasan yang terbuat dari logam mulia |
jewellery fashioned of precious metals |
cincin [perhiasan] |
rings [jewelry] |
tali jam tangan |
watch bands |
loket [perhiasan, perhiasan (pagi)] |
lockets [jewellery, jewelry (am.)] |
perhiasan yang terbuat dari emas |
jewellery made from gold |
mutiara terbuat dari ambroid [amber yang diperas] |
pearls made of ambroid [pressed amber] |
perhiasan yang terbuat dari perunggu |
jewellery fashioned from bronze |
gelang untuk jam tangan |
bracelets for watches |
tali jam tangan |
watch bands |
medali [perhiasan] |
medallions [jewelry] |
perhiasan sepatu |
shoe jewellery |
batu mulia |
precious stones |
batu mulia |
precious stones |
perhiasan dari logam non mulia |
jewellery in non precious metals |
batu mulia dan semi mulia, mutiara (perhiasan) |
precious and semi-precious stones, pearls (jewelry) |
liontin untuk gantungan kunci |
charms for key rings |
medali, liontin, bros; gelang, gelang dari kulit; gelang silikon (perhiasan); pin (perhiasan); pin tim dan pemain (perhiasan); |
medallions, pendants, brooches; bracelets, bracelets of leather; silicone bracelets (jewellery); pins (jewellery); team and player pins (jewellery); |
mutiara [perhiasan] |
pearls [jewellery] |
jimat untuk perhiasan |
charms for jewelry |
kotak perhiasan |
jewelry cases |
batu mulia |
precious stones |
anting-anting |
earrings |
perhiasan dari logam non mulia |
jewellery in non-precious metals |
rantai berlapis emas |
gold plated chains |
Cincin perhiasan |
Jewelry rings |
instrumen dan bagian horologis dan kronometrik |
horological and chronometric instruments and parts therefore |
logam mulia dan paduannya |
precious metals and their alloys |
gerakan untuk penunjuk waktu |
movements for timepieces |
Perhiasan sepatu |
Shoe jewellery |
gantungan kunci dari logam |
key fobs of metal |
PERHIASAN KECIL (BARANG-BARANG PERH |
nose rings (jewellery) |
lencana logam mulia |
badges of precious metal |
permata. |
gems. |
cincin [perhiasan, perhiasan (Am.)] |
rings [jewellery, jewelry (Am.)] |
jam |
clocks |
perhiasan cloisonn |
cloisonné jewellery |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewelry] |
perhiasan |
jewellery |
kotak perhiasan |
jewelry boxes |
pesona untuk perhiasan |
charms for jewelry |
karya seni dari batu mulia dan logam mulia |
works of art of precious stones and precious metals |
kotak perhiasan |
jewellery boxes |
kalung |
necklaces |
cincin [perhiasan] |
rings [jewelry] |
kronometer |
chronometers |
kancing manset |
cuff links |
bagian untuk cincin perhiasan |
parts for jewelry rings |
jepitan untuk perhiasan |
clasps for jewellery |
batu akik |
agates |
manset |
cuff links |
gantungan kunci [gantungan kunci dengan pernak-pernik atau fob dekoratif] |
key chains [key chains with trinket or decorative fob] |
kotak perhiasan |
jewellery boxes |
karya seni dari logam mulia |
works of art of precious metal |
medali [perhiasan] |
medallions [jewelry] |
dasi bar |
tie bars |
koin untuk dikoleksi |
- |
lanyard [kabel kunci]; medali, bukan dari logam mulia; topi cetak kolektor (pog) yang terbuat dari logam mulia. |
lanyards [key cords]; medallions, not of precious metal; collectors' printed caps (pogs) made of precious metal. |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewelry] |
perisai peringatan dari logam mulia |
commemorative shields of precious metal |
bros (perhiasan) |
brooches (jewellery) |
ornamen jet |
ornaments of jet |
tempelkan perhiasan |
paste jewellery |
kancing manset, peniti |
cufflinks, tie-pins |
perlengkapan kerajinan untuk konstruksi perhiasan |
craft kits for jewellery construction |
piala hadiah dari logam mulia |
prize cups of precious metals |
karya seni dari logam mulia |
works of art of precious metal |
logam mulia yang tidak ditempa atau setengah ditempa |
unwrought or semi-wrought precious metals |
perhiasan yang terbuat dari emas |
jewellery made from gold |
Logam mulia dan paduannya |
Precious metals and their alloys |
Jimat (perhiasan) |
- |
benang dari logam mulia [perhiasan] |
threads of precious metal [jewellery] |
perhiasan |
jewellery |
gelang, cincin atau kalung yang dilengkapi perangkat lunak untuk mengirim dan menerima data atau untuk digunakan untuk memantau aktivitas kebugaran pribadi. |
bracelets, rings or necklaces featuring software for sending and receiving data or to be used to monitor personal fitness activity. |
gelang dari bahan tekstil bordir [perhiasan] |
bracelets of embroidered textile materials [jewelry] |
instrumen horologi dan kronometri |
horological and chronometric instruments |
cincin (perhiasan) |
rings (jewellery) |
batu mulia |
precious stones |
perhiasan |
jewellery |
zamrud |
emerald |
barang perhiasan |
items of jewellery |
perhiasan kostum plastik |
plastic costume jewellery |
peralatan untuk mengatur waktu acara olahraga. |
apparatus for timing sports events. |
dial [jam tangan] |
dials [timepieces] |
kotak perhiasan bukan dari logam |
jewelry boxes not of metal |
gelang |
bracelets |
jam tangan elektronik. |
electronic watches. |
berlian [perhiasan] |
diamond [jewellery] |
hiasan sepatu dari logam mulia |
shoe ornaments of precious metal |
Logam mulia dan paduannya serta barang-barang yang dibuat dari bahan-bahan tersebut atau dilapisi dengan bahan tersebut [termasuk dalam kelas ini] yaitu, kotak arloji, gantungan kunci, bagian-bagian arloji, barang perhiasan, batu mulia, permata, penunjuk waktu dan instrumen kronometri |
Precious metals and their alloys and goods made from these materials or coated therewith [included in this class] namely, watch cases, key rings, watch parts, jewelry articles, precious stones, gems, timepieces and chronometric instruments |
mutiara [perhiasan] |
pearls [jewellery] |
Perhiasan |
Jewellery |
daun emas [emas kocok] |
gold leaf [beaten gold] |
jam |
clocks |
kotak, kotak dan kotak presentasi untuk jam tangan dan perhiasan, kotak yang terbuat dari logam mulia |
boxes, cases and presentation cases for watches and jewels, boxes made of precious metals |
instrumen horologis dan kronometri |
horological and chronometric instruments |
gantungan kunci dari logam |
key holders of metal |
cincin adalah perhiasan |
rings being jewellery |
pin hias yang terbuat dari logam mulia |
ornamental pins made of precious metal |
cincin [perhiasan] |
rings [jewellery] |
perhiasan yang terbuat dari plastik |
jewellery made of plastics |
instrumen horologis dan kronometri. |
horological and chronometric instruments. |
jangkar [pembuatan jam dan jam] |
anchors [clock- and watchmaking] |
Jam tangan |
Watches |
batu mulia |
precious stones |
- |
tiaras |
lencana dari logam mulia |
badges of precious metal |
anting-anting |
earrings |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewelry] |
Barang perhiasan dan perhiasan |
Jewelry and jewelry articles |
mutiara [perhiasan] |
pearls [jewellery] |
cincin (perhiasan) |
rings (jewellery) |
patung dari logam mulia dan paduannya |
statues of precious metals and their alloys |
pin hias yang terbuat dari logam mulia |
ornamental pins made of precious metal |
batu semi mulia |
semi-precious stones |
bros |
brooches |
rantai [perhiasan] |
chains [jewellery] |
mutiara [perhiasan, perhiasan (Am.)] |
pearls [jewellery, jewelry (Am.)] |
cincin [perhiasan] |
rings [jewellery] |
Logam mulia dan paduannya |
Precious metals and their alloys |
kotak perhiasan |
jewellery boxes |
mutiara [perhiasan] |
pearls [jewellery] |
piala logam mulia |
trophies of precious metals |
jam tangan yang dilengkapi kamera |
watches incorporating cameras |
Logam mulia dan paduannya serta barang-barang tertentu yang dibuat dengan bahan-bahan tersebut atau dilapisi dengan bahan-bahan tersebut termasuk dalam kelas ini, yaitu kotak jam tangan, gantungan kunci, bagian-bagian jam tangan, barang-barang perhiasan, batu/permata mulia, bagian-bagian penunjuk waktu dan alat-alat kronometri. |
Precious metals and alloys thereof and certain products made with these materials or coated therewith included in this class, namely, watch cases, key rings, watch parts, jewelry articles, precious stones/gems, horological parts and chronometric instruments |
piala logam mulia |
precious metal trophies |
gantungan kunci |
key rings |
emas, tidak ditempa |
gold, unwrought |
kotak perhiasan |
jewelry cases |
batu semi mulia |
semi-precious stones |
Penunjuk waktu dan alat penunjuk waktu yaitu kronometer, kronograf, jam, jam tangan, jam tangan, jam dinding, jam weker serta bagian dan perlengkapannya dari barang tersebut yaitu tangan, jangkar, pendulum, tong, kotak arloji, tali jam, pelat jam, jarum jam, rantai arloji, mesin jam untuk penunjuk waktu, pegas arloji, kaca arloji, kotak presentasi untuk penunjuk waktu, kotak untuk penunjuk waktu. |
Timepieces and chronometric instruments namely chronometers, chronographs, clocks, watches, wristwatches, wall clocks, alarm clocks as well as parts and accessories for the aforesaid goods namely hands, anchors, pendulums, barrels, watch cases, watch straps, watch dials, clockworks, watch chains, movements for timepieces, watch springs, watch glasses, presentation cases for timepieces, cases for timepieces. |
jimat (perhiasan) |
charms as jewelry |
gelang |
bracelets |
Logam mulia dan paduannya serta barang-barang yang dibuat dari bahan-bahan tersebut atau dilapisi dengan bahan tersebut [termasuk dalam kelas ini] yaitu, kotak arloji, gantungan kunci, bagian-bagian arloji, barang perhiasan, batu mulia, permata, penunjuk waktu dan instrumen kronometri |
Precious metals and their alloys and goods made from these materials or coated therewith [included in this class] namely, watch cases, key rings, watch parts, jewelry articles, precious stones, gems, timepieces and chronometric instruments |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewellery] |
patung dari logam mulia |
statues of precious metal |
cincin emas |
gold rings |
kotak perhiasan |
jewelry boxes |
jam tangan, instrumen kronometrik, jam tangan, tali jam tangan |
timepieces, chronometric instruments, watches, watch bands |
Logam mulia yang masih mentah atau setengah jadi; kotak tempat perhiasan (caskets); perhiasan; barang seni dan logam mulia; kalung (perhiasan); batu-batu mulia; anting-anting; gelang (perhiasan); cincin-cincin (perhiasan);jam tangan. |
- |
gelang untuk jam tangan. |
bracelets for watches. |
tali gantungan kunci |
lanyards for keys |
anting-anting |
earrings |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewelry] |
batu mulia dan semi mulia, mutiara (perhiasan) |
precious and semi-precious stones, pearls (jewelry) |
medali. |
medals. |
barang perhiasan |
jewellery items |
patung dari logam mulia |
statues of precious metal |
jam |
clocks |
jam |
clocks |
jam |
clocks |
Logam mulia, mentah atau setengah jadi |
Precious metals, unwrought or semi-wrought |
perhiasan kostum |
costume jewellery |
jam tangan |
watches |
perhiasan yang terbuat dari perak |
jewellery made from silver |
jam tangan |
watches |
kotak presentasi untuk perhiasan |
presentation cases for jewelry |
cincin belah dari logam mulia untuk kunci |
split rings of precious metal for keys |
tali jam tangan |
watch bands |
alat-alat horologi dan kronometri yaitu kronometer, kronograf, jam, jam tangan, jam tangan, jam dinding, jam weker dan bagian-bagian serta aksesorisnya untuk barang-barang tersebut di atas yaitu tangan, palet, timbangan, tong, kotak arloji, tali jam, pelat jam, mesin jam, rantai arloji , mesin jam dan arloji, kerangka arloji, pegas arloji, kaca arloji, kotak presentasi untuk arloji, kotak untuk instrumen horologi. |
horological and chronometric instruments namely chronometers, chronographs, clocks, watches, wristwatches, wall clocks, alarm clocks and parts and accessories for the aforesaid goods namely hands, pallets, balances, barrels, watch cases, watch straps, watch dials, clockworks, watch chains, movements for clocks and watches, watch outlines, watch springs, watch glasses, presentation boxes for watches, cases for horological instruments. |
kotak dan kotak perhiasan. |
jewelry boxes and cases. |
tali jam tangan |
watch bands |
perhiasan imitasi |
imitation jewellery |
gelang berlapis emas |
gold plated bracelets |
rantai perhiasan dari logam mulia untuk kalung |
jewellery chain of precious metal for necklaces |
Logam mulia serta campurannya dan benda-benda yang dibuat dari logam mulia atau yang disepuh dengan bahan itu, yang tidak termasuk dalam kelas lain; perhiasan, batu mulia; jam dan instrumen pengukur waktu; hiasan yang dipasang pada ujung kunci/key fob; tali pegangan kunci; kancing perhiasan pada lengan kemeja, peniti dasi; lencana (perhiasan); peniti (perhiasan); kancing (perhiasan); kotak jam tangan |
- |
jam |
clocks |
benang emas [perhiasan] |
gold thread [jewellery] |
batu mulia dan semi mulia |
precious and semi-precious stones |
mutiara [perhiasan] |
pearls [jewellery] |
perhiasan yaitu cincin, anting, manset, gelang, jimat, bros, rantai, kalung, peniti dasi, klip dasi |
jewelry, namely rings, earrings, cuff links, bracelets, charms, brooches, chains, necklaces, tie pins, tie clips |
platina [logam] |
platinum [metal] |
Kotak yang dibuat khusus untuk jam dan arloji, dan untuk perhiasan emas dan perak, kotak yang khusus dibuat untuk menunjukkan perhiasan emas dan perak, jam dan arloji |
Cases especially made for clocks and watches, and for gold and silver jewellery, boxes especially made for the presentation of gold and silver jewellery, clocks and watches |
kotak yang disesuaikan untuk menampung barang-barang perhiasan |
cases adapted to contain items of jewellery |
Logam mulia dan paduannya |
Precious metals and their alloys |
kalung |
necklaces |
batu mulia, batu semi mulia (batu permata) |
precious stones, semi-precious stones (gemstones) |
perhiasan karang |
coral jewellery |
hiasan dari logam mulia yang bersifat perhiasan |
ornaments of precious metal in the nature of jewelry |
patung atau arca (patung kecil) yang terbuat dari logam mulia |
statues or figurines (statuettes) of precious metals |
pesona untuk gelang |
charms for bracelets |
gantungan kunci kulit imitasi |
imitation leather key holders |
perhiasan kostum |
costume jewelry |
koin |
coins |
jam meja |
desk clocks |
anting-anting |
earrings |
cincin (perhiasan) |
ring bands (jewellery) |
jam dan jam tangan |
- |
pin hias |
ornamental pins |
permata. |
gems. |
gelang yang terbuat dari tekstil bordir [perhiasan] |
bracelets made of embroidered textile [jewellery] |
perhiasan yang dibuat dari logam tidak mulia |
jewellery fashioned from non-precious metals |
benang emas [perhiasan] |
gold thread [jewellery] |
perhiasan topi |
hat jewellery |
jimat [perhiasan, perhiasan (Am.)] |
charms [jewellery, jewelry (Am.)] |
anting-anting pejantan |
stud earrings |
gantungan kunci |
key chains |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewellery] |
gelang |
bangles |
ornamen [perhiasan, perhiasan (Am.)] |
ornaments [jewellery, jewelry (Am.)] |
perhiasan sepatu |
shoe jewelry |
cincin [perhiasan] |
rings [jewellery] |
gantungan kunci kulit imitasi |
imitation leather key chains |
peniti [perhiasan] |
pins [jewellery] |
Perhiasan |
Jewelry |
ornamen perhiasan |
jewellery ornaments |
perhiasan yang dilapisi dengan paduan logam mulia |
jewellery coated with precious metal alloys |
gantungan kunci |
key fobs |
instrumen horologis dan kronometrik. |
horological and chronometric instruments. |
kotak perhiasan |
jewellery boxes |
perhiasan kostum |
costume jewellery |
bagian-bagian dan perlengkapan jam tangan, yaitu jarum jam [pembuatan jam dan arloji], jangkar [pembuatan jam dan arloji], pendulum [pembuatan jam dan arloji], tong [pembuatan jam dan arloji], kotak arloji, gesper gelang arloji, tali arloji , pelat jam [pembuatan jam dan jam], rantai arloji, mahkota arloji, pengait arloji, mesin jam untuk penunjuk waktu, penggulung arloji, kaca arloji |
parts and accessories for watches, namely hands [clock and watch-making], anchors [clock and watch making], pendulums [clock and watch-making], barrels [clock and watch-making], watch cases, watchband buckles, watch bands, dials [clock and watch-making], watch chains, watch crowns, watch clasps, movements for timepieces, watch winders, watch glasses |
patung dari logam mulia |
statues of precious metal |
liontin [perhiasan] |
pendants [jewelry] |
pesona untuk gantungan kunci |
charms for key rings |
logam mulia yang tidak ditempa |
unwrought precious metals |
cincin |
rings |
batu topas |
topaz |
batu topas |
topaz |
koin |
coins |
Logam mulia |
Precious metals |
batu mulia |
- |
logam mulia dan paduannya, gelang (perhiasan), bros (perhiasan), kalung (perhiasan), rantai (perhiasan), medali (perhiasan), liontin (perhiasan), anting-anting (perhiasan), cincin (perhiasan), liontin, peniti dasi |
precious metals and their alloys, bracelets (jewelry), brooches (jewelry), necklaces (jewelry), chains (jewelry), medals (jewelry), pendants (jewelry), earrings (jewelry), rings (jewelry), charms, tie pins |
perhiasan yang terbuat dari logam mulia berlapis |
jewelry made of plated precious metals |
cincin (perhiasan) yang terbuat dari logam tidak mulia |
rings (jewelry) made of non-precious metal |
Barang perhiasan dan perhiasan |
Jewelry and jewelry articles |
koin |
coins |
platina [logam] |
platinum [metal] |
giok [perhiasan] |
jade [jewellery] |
medali |
medals |
batu mulia |
precious stones |
mutiara [perhiasan] |
pearls [jewelry] |
gantungan kunci kulit |
leather key chains |
berlian |
diamonds |
jam tangan |
stopwatches |
rantai [perhiasan] |
chains [jewelry] |
perhiasan yang dibuat dari logam mulia |
jewellery fashioned of precious metals |
jam tangan |
wristwatches |
jepitan untuk perhiasan |
clasps for jewellery |
tali jam terbuat dari logam atau kulit atau plastik |
watch straps made of metal or leather or plastic |
Logam mulia dan paduannya serta barang yang terbuat dari logam mulia atau yang dilapisi dengannya, tidak termasuk dalam kelas lain |
Precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith, not included in other classes |
platinum |
platinum |
gelang manset |
cuff bracelets |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewellery] |
hiasan telinga yang berupa perhiasan |
ear ornaments in the nature of jewellery |
pernak-pernik [perhiasan] |
trinkets [jewellery] |
cincin kunci dan gantungan kunci, dan daya tarik |
key rings and key chains, and charms therefor |
cincin [perhiasan] |
rings [jewelry] |
perhiasan imitasi |
imitation jewelry |
Perhiasan |
Jewelry |
pendulum (pembuatan jam) |
pendulums (watchmaking) |
kotak untuk jam dan pembuatan arloji |
- |
Perhiasan |
Jewelry |
menonton bagian |
watch parts |
jepitan topi perhiasan |
jewelry hatpins |
kasus presentasi untuk arloji |
presentation cases for timepieces |
gelang (perhiasan) |
bracelets (jewellery) |
Instrumen waktu |
Time instruments |
logam mulia dan paduannya |
precious metals and alloys thereof |
peniti dasi |
tie pins |
Perhiasan |
Jewellery |
kotak presentasi untuk perhiasan |
presentation boxes for jewellery |
rubi |
ruby |
patung-patung (patung) dari logam mulia |
figurines (statuettes) of precious metal |
gelang |
bracelet |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewellery] |
kotak presentasi untuk jam tangan. |
presentation boxes for watches. |
jam dinding dan jam tangan; gantungan kunci; penjepit kerah baju dari logam mulia; peniti dasi; lencana dari logam |
- |
jam. |
clocks. |
hiasan telinga dalam sifat perhiasan |
ear ornaments in the nature of jewellery |
patung-patung dan piala yang terbuat dari logam mulia atau dilapisi dengannya |
figurines and trophies made of precious metals or plated therewith |
perhiasan untuk pemakaian pribadi |
jewellery for personal wear |
kotak presentasi untuk jam tangan |
presentation boxes for watches |
- |
diamond bracelets |
cincin platina |
platinum rings |
barang perhiasan |
jewelry items |
liontin [perhiasan] |
lockets [jewelry] |
jimat [perhiasan] |
amulets [jewellery] |
jam tangan |
timepieces |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewellery] |
gantungan kunci logam |
metal key rings |
pin dekoratif |
decorative pins |
Logam mulia dan paduannya serta barang dari logam mulia atau dilapisi dengannya, termasuk dalam kelas ini |
Precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith, included in this class |
gelang perhiasan |
jewelry bracelets |
jam tangan elektronik. |
electronic watches. |
jarum (jam- dan pembuatan jam) |
hands (clock and watch-making) |
benang logam mulia |
threads of precious metals |
bagian-bagian dan perlengkapan jam tangan, yaitu jarum jam (pembuatan jam dan jam), jangkar (pembuatan jam dan jam), pendulum (pembuatan jam dan jam), tong (pembuatan jam dan jam), kotak jam, gesper tali jam, tali jam, pelat jam (jam dan pembuatan jam), rantai arloji, mahkota arloji, pengait arloji, mesin jam untuk penunjuk waktu, penggulung arloji, kaca arloji |
parts and accessories for watches, namely, clock hands (clock and watchmaking), anchors (clock and watchmaking), pendulums (clock-and watchmaking), barrels (clock-and watchmaking), watch cases, buckles for watch bands, watch straps, dials (clock and watchmaking), watch chains, watch crowns, watch clasps, movements for timepieces, watch winders, watch glasses |
wadah yang khusus disesuaikan untuk penyajian dan pemajangan perhiasan atau jam tangan. |
containers especially adapted for presentation and display of jewellery or watches. |
kotak untuk jam dan jam tangan |
cases for clocks and watches |
gantungan kunci dari logam biasa |
key fobs of common metal |
medali |
medals |
kotak presentasi untuk perhiasan |
presentation boxes for jewellery |
piala yang terbuat dari logam mulia |
trophies made of precious metals |
permata berharga dan semi berharga |
precious and semi-precious gems |
perhiasan dan logam mulia |
jewellery and precious metals |
patung dari logam mulia |
busts of precious metal |
tali jam |
watch straps |
Logam mulia, tidak ditempa atau setengah ditempa |
Precious metals, unwrought or semi-wrought |
cincin logam mulia |
rings of precious metal |
Perhiasan |
Jewelry |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewelry] |
Logam mulia dan paduannya serta barang yang dibuat dari logam mulia atau dilapisi dengannya, tidak termasuk dalam kelas lain |
Precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith, not included in other classes |
lanyard untuk memegang lencana logam mulia |
lanyards for holding badges of precious metals |
perhiasan, batu mulia |
jewellery, precious stones |
rutenium |
ruthenium |
batu perhiasan |
jewellery stones |
jam tangan elektronik. |
electronic watches. |
logam mulia dan paduannya. |
precious metals and alloys thereof. |
hiasan topi dari logam mulia |
hat ornaments of precious metal |
koin |
coins |
perhiasan dan logam mulia |
jewellery and precious metals |
batu mulia yang tidak ditempa dan setengah ditempa serta tiruannya |
unwrought and semi-wrought precious stones and their imitations |
cincin [perhiasan] |
rings [jewellery] |
menonton mahkota |
watch crowns |
perhiasan perak murni |
sterling silver jewellery |
perhiasan, yaitu kancing manset, gelang [perhiasan], jimat perhiasan, bros, rantai [perhiasan], kalung [perhiasan], peniti dasi, peniti hias, peniti [perhiasan] |
jewelry, namely, cuff links, bracelets [jewelry], jewelry charms, brooches, chains [jewelry], necklaces [jewelry], tie pins, ornamental pins, pins [jewelry] |
medali |
medals |
kotak presentasi untuk perhiasan |
presentation cases for jewelry |
gantungan kunci [cincin terpisah dengan pernak-pernik atau fob dekoratif] |
key rings [split rings with trinket or decorative fob] |
Gelang. |
Bracelets. |
jam tangan |
watches |
jam tangan |
watches |
Medali |
Medals |
kancing manset |
cuff links |
jimat [perhiasan] |
amulets [jewelry] |
gantungan kunci, bukan dari logam |
key fobs, not of metal |
Perhiasan |
Jewellery |
kotak perhiasan [peti mati] |
jewellery cases [caskets] |
kotak arloji |
watch cases |
karya seni dari logam mulia |
works of art of precious metal |
Pin [lencana logam mulia] |
Pins [badges of precious metals] |
Logam mulia, mentah atau setengah jadi |
Precious metals, unwrought or semi-wrought |
- |
diamond rings |
benang dari logam mulia [perhiasan dan perhiasan imitasi] |
threads of precious metal [jewellery and imitation jewellery] |
cincin (perhiasan, perhiasan (am.)), gelang |
rings (jewellery, jewelry (am.)), bracelets |
kasus jam |
clock cases |
kotak logam mulia dan paduannya |
boxes of precious metals and their alloys |
perhiasan |
jewellery |
batu-batu mulia dan tiruannya |
- |
jam alarm |
alarm clocks |
gantungan kunci |
key rings |
kotak logam mulia |
boxes of precious metal |
barang-barang yang terbuat dari platinum yang belum diolah |
- |
Perhiasan sepatu |
Shoe jewelry |
jam tangan yang sebagian besar terdiri dari jam tangan yang dilengkapi perangkat lunak untuk mengirim dan menerima data atau digunakan untuk memantau aktivitas kebugaran pribadi |
timepieces comprised primarily of wristwatches featuring software for sending and receiving data or to be used to monitor personal fitness activity |
Logam mulia, tidak ditempa atau setengah ditempa |
Precious metals, unwrought or semi-wrought |
pin [perhiasan] |
pins [jewelry] |
batu mulia dan batu semi mulia |
precious stones and semi-precious stones |
gantungan kunci |
key rings |
piala logam mulia |
trophies of precious metal |
suku cadang, perlengkapan dan aksesori untuk semua barang tersebut di atas. |
parts, fittings and accessories for all the aforesaid goods. |
dari logam mulia, kotak perhiasan, kotak jam tangan, kotak yang disesuaikan untuk menyimpan |
- |
kalung |
necklaces |
anting-anting |
earrings |
jimat [perhiasan] |
amulets [jewelry] |
perhiasan sepatu |
shoe jewellery |
rantai emas persegi |
square gold chain |
- |
Wedding rings |
pin hias |
ornamental pins |
tali jam tangan |
watch bands |
aquamarine |
aquamarine |
pesona perhiasan |
jewellery charms |
benang dari logam mulia [perhiasan] |
threads of precious metal [jewellery] |
gantungan kunci [cincin terpisah dengan perhiasan atau fob dekoratif] |
key rings [split rings with trinket or decorative fob] |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewelry] |
gelang, yaitu perhiasan dan perhiasan imitasi |
bracelets, namely, jewellery and imitation jewellery |
kancing manset |
cuff links |
batu perhiasan |
jewellery stones |
pin dekoratif (perhiasan) |
decorative pins (jewellery) |
perhiasan yang terbuat dari logam mulia berlapis |
jewellery made of plated precious metals |
perhiasan |
jewellery |
patung-patung dari logam mulia |
statuettes of precious metal |
klip dasi |
tie clips |
cincin [perhiasan] |
rings [jewellery] |
anting-anting |
earrings |
perhiasan yang terbuat dari batu mulia |
jewelry made from precious stones |
jam tangan |
wristwatches |
logam mulia |
precious metals |
jarum jam dinding |
- |
kotak arloji (bagian dari jam tangan) |
watch cases (parts of watches) |
Tali jam tangan |
Bands for watches |
berlian |
diamonds |
batu semi mulia |
semi-precious stones |
cangkir peringatan dari logam mulia |
memorial cups of precious metals |
gantungan kunci |
key rings |
Logam mulia dan paduannya |
Precious metals and their alloys |
jam tangan |
watches |
Patung dari logam mulia |
Statuettes of precious metal |
benang emas [perhiasan] |
gold thread [jewellery] |
jam tangan |
wristwatches |
karang [perhiasan] |
coral [jewellery] |
paladium |
palladium |
jam |
clocks |
kotak perhiasan, gulungan perhiasan |
jewelry cases, jewelry rolls |
jarum jam |
clock hands |
gantungan kunci dari logam biasa |
key fobs of common metal |
kotak perhiasan |
jewellery cases |
Pin Cloisonne |
Cloisonne pins |
Instrumen kronometri |
Chronometric instruments |
batu mulia dan semi mulia |
precious and semi-precious stones |
tali jam tangan |
watch bands |
lanyard [kabel kunci] |
lanyards [keycords] |
permata berharga |
precious jewels |
Tutup botol yang terbuat dari logam mulia; koin untuk dikoleksi; kancing lengan kemeja ; peralatan kronometrik, |
- |
kotak perhiasan |
jewellery boxes |
gerakan untuk penunjuk waktu |
movements for timepieces |
jam tangan |
- |
klip dasi |
tie clips |
perhiasan |
jewellery |
jam tangan mekanis dengan putaran otomatis |
mechanical watches with automatic winding |
gantungan kunci dari logam mulia |
key rings of precious metals |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewelry] |
Artikel perhiasan imitasi |
Imitation jewelry articles |
patung dari logam mulia dan paduannya |
statues of precious metal and their alloys |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewellery] |
kasus untuk instrumen horologi |
cases for horological instruments |
cangkir peringatan dari logam mulia |
memorial cups of precious metals |
jam tangan |
wristwatches |
kotak yang disesuaikan untuk menampung barang-barang perhiasan |
cases adapted to contain items of jewellery |
gantungan kunci [cincin terpisah dengan liontin atau pernak-pernik] |
key rings [split rings with charms or trinkets] |
Logam mulia |
Precious metals |
kronograf [jam tangan] |
chronographs [watches] |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewelry] |
perhiasan cloisonn |
cloisonné jewellery |
penutup pas untuk perhiasan |
fitted covers for jewelry |
tag kunci dari plastik |
key tags of plastic |
gelang untuk jam tangan |
bracelets for wristwatches |
jam tangan. |
watches. |
gulungan perhiasan |
jewelry rolls |
gerakan untuk jam tangan |
movements for timepieces |
gantungan kunci. |
key rings. |
tali jam |
watch straps |
iridium |
iridium |
gerakan untuk jam dan jam tangan |
movements for clocks and watches |
hiasan sepatu dari logam mulia |
shoe ornaments of precious metal |
kotak, wadah dan kotak presentasi untuk perhiasan dan jam tangan |
boxes, cases and presentation cases for jewelry and timepieces |
gantungan kunci yang dapat ditarik |
retractable key rings |
bagian-bagian dan perlengkapan jam tangan, yaitu jarum jam, kelepasan jangkar (pembuatan jam dan jam), pendulum (pembuatan jam dan jam), tong (pembuatan jam dan jam), tempat pergerakan jam tangan, gesper tali jam, tali jam, pelat jam (jam dan pembuatan jam). ), rantai arloji, mahkota arloji, jepitan arloji, mesin jam untuk penunjuk waktu, penggulung arloji, kacamata arloji |
parts and accessories for watches, namely, clock hands, anchor escapements (clock and watch making), pendulums (clock and watchmaking), barrels (clock and watchmaking), watch movement cases, watch band buckles, watch bands, dials (clock and watchmaking), watch chains, watch crowns, watch clasps, movements for timepieces, watch winders, watch glasses |
gantungan tas |
bag charms |
Logam mulia dan paduannya serta barang yang dibuat dari logam mulia atau dilapisi dengannya, tidak termasuk dalam kelas lain |
Precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith, not included in other classes |
semua hal di atas dibuat sebagian besar atau seluruhnya dari emas. |
all of the foregoing made in significant or in whole part of gold. |
patung logam mulia |
busts of precious metal |
kotak logam mulia |
boxes of precious metal |
kotak untuk perhiasan |
cases for jewelry |
koin |
coins |
artikel perhiasan |
jewelry articles |
wadah-wadah perhiasan, vas bunga, mangkuk bunga, kantung dompet wanita dan tempat bedak yang terbuat dari logam mulia |
- |
Aksesoris dari logam mulia |
- |
amulet adalah perhiasan |
amulets being jewellery |
Logam mulia dan paduannya |
Precious metals and their alloys |
klip dasi |
tie clips |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewellery] |
instrumen horologi |
horological instruments |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewellery] |
anting-anting |
earrings |
kotak arloji |
watch cases |
gantungan kunci |
- |
Barang-barang terbuat dari logam berharga, yaitu kalung, gelang, cincin, anting dan gelang kaki |
articles made of precious metals, namely necklaces, bracelets, rings, earrings and ankle bracelets |
perhiasan wajah |
facial jewellery |
rantai arloji |
watch chains |
barang setengah jadi dari logam mulia untuk digunakan dalam pembuatan perhiasan |
semifinished articles of precious metals for use in the manufacture of jewellery |
pemegang kunci logam mulia |
key holders of precious metals |
cincin [perhiasan] |
rings [jewellery] |
Logam mulia dan paduannya serta barang yang terbuat dari logam mulia atau yang dilapisi dengannya yang termasuk dalam kelas ini |
Precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith included in this class |
pin kerah hias |
ornamental lapel pins |
cincin [perhiasan] |
rings [jewellery] |
perhiasan yaitu rantai, gelang, jimat, liontin, bros, jimat, anting, kancing manset, cincin, gelang kaki, medali, dan medali |
jewelry, namely, chains, bracelets, amulets, pendants, brooches, charms, earrings, cuff links, rings, anklets, medals, and medallions |
jimat [perhiasan] |
amulets [jewelry] |
1. logam mulia; 2. gantungan kunci (perhiasan kecil atau hiasan yang dipasang pada ujung rantai); 3. kotak perhiasan; 4. giwang/anting-anting; 5. lencana (insignias); 6. Gesper dari logam mulia; 7. lencana (badges); 8. peniti atau penjepit topi; 9. jepitan dasi (tie clips); 10. penjepit dasi (tie pins); 11. kalung; 12. gelang; 13. liontin (pendant); 14. perhiasan; 15. peniti hias; 16. medali; 17. cincin (perhiasan kecil); 18. medalion; 19. rantai permata; 20. kancing lengan kemeja (cuff link); 21. batu-batu permata setengah mulia yang ditempa; 22. tiruan/imitasi dari batu permata setengah mulia yang ditempa; 23. batu-batu mulia yang tidak ditempa; 24. hiasan sepatu dari logam mulia; 25. jam; 26. jam tangan; 27. bagian-bagian dan asesoris jam; 28. bagian-bagian dan asesoris jam tangan |
- |
koin |
coins |
batu akik sebagai perhiasan |
agate as jewellery |
Perhiasan |
Jewelry |
batu mulia |
precious stones |
medali |
medals |
kronometer |
chronometers |
anting-anting |
earrings |
diadem |
diadems |
rantai [perhiasan] |
chains [jewellery] |
rantai [perhiasan] |
chains [jewelry] |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewelry] |
safir |
sapphire |
perhiasan kuning kuning |
jewellery of yellow amber |
perhiasan |
jewellery |
berlian kasar |
rough diamonds |
kotak presentasi untuk jam tangan |
presentation boxes for watches |
bros [perhiasan] |
brooches [jewellery] |
perhiasan kuning kuning |
jewelry of yellow amber |
rantai [perhiasan] |
chains [jewellery] |
perhiasan yang dibuat dari logam non-mulia |
jewellery fashioned from non-precious metals |
kotak presentasi untuk jam tangan |
presentation cases for watches |
kawat dari logam mulia [perhiasan] |
wire of precious metal [jewelry] |
pin. |
pins. |
tali jam tangan |
watch bands |
perhiasan |
jewellery |
kotak perhiasan |
jewellery boxes |
perhiasan untuk tas |
jewelry for bags |
peniti |
pins |
bagian-bagian dan aksesoris jam tangan, yaitu jarum jam [pembuatan jam dan jam], jangkar [pembuatan jam dan jam], pendulum [pembuatan jam dan jam], tong [pembuatan jam dan jam], kotak jam tangan, gesper tali jam, tali jam, pelat jam [jam dan pembuatan jam], rantai arloji, mahkota arloji, pengait arloji, mesin jam arloji, penggulung arloji, kaca arloji |
parts and accessories for watches, namely hands [clock- and watchmaking], anchors [clock- and watchmaking], pendulums [clock- and watchmaking], barrels [clock- and watchmaking], watch cases, watch band buckles, watch bands, dials [clock- and watchmaking], watch chains, watch crowns, watch clasps, watch movements, watch winders, watch glasses |
jam alarm |
alarm clocks |
Gantungan kunci |
- |
jarum jam |
clock hands |
kotak perhiasan |
jewellery caskets |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewelry] |
jam dan arloji. |
clocks and watches. |
kotak logam mulia |
boxes of precious metal |
olivin [permata] |
olivine [gems] |
jam |
clocks |
bros [perhiasan] |
brooches [jewellery] |
zamrud |
emeralds |
medali [perhiasan] |
medallions [jewelry] |
kotak perhiasan |
jewellery caskets |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewellery] |
temuan perhiasan |
jewellery findings |
gesper untuk tali jam. |
buckles for watch bands. |
lencana dari logam mulia |
badges of precious metal |
perhiasan sepatu |
shoe jewellery |
jarum jam |
clockworks |
barang setengah jadi dari batu mulia untuk digunakan dalam pembuatan perhiasan |
semi-finished articles of precious stones for use in the manufacture of jewellery |
rantai permata |
jewel chains |
perhiasan sepatu |
shoe jewelry |
Logam mulia dan paduannya |
Precious metals and their alloys |
jam tangan |
watches |
karya seni dari logam mulia. |
works of art of precious metal. |
kalung, cincin, medali |
necklaces, rings, medallions |
kotak perhiasan dari logam mulia |
jewels cases of precious metal |
kotak perhiasan |
jewelry boxes |
Tutup botol yang terbuat dari logarn rnulia |
- |
cangkir patung peringatan dari logam mulia |
commemorative statuary cups of precious metal |
jimat [perhiasan] |
amulets [jewelry] |
perhiasan yang terbuat dari logam mulia berlapis |
jewelry made of plated precious metals |
gantungan kunci |
key rings |
Ukiran batu giok menjadi perhiasan |
Jade carvings being jewelry |
rantai perhiasan |
jewelry chains |
benang perak [perhiasan] |
silver thread [jewellery] |
pesona untuk perhiasan |
charms for jewellery |
perhiasan;jam;pesawat pengukur waktu |
- |
safir |
sapphire |
perhiasan yang terbuat dari tanduk, tulang, gigi dan cangkang |
jewelry made of horn, bone, teeth and shell |
instrumen waktu |
time instruments |
jam |
clocks |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewelry] |
cincin (perhiasan) yang terbuat dari logam mulia |
rings (jewelry) made of precious metal |
jam tangan |
wristwatches |
Peniti Hiasan |
Ornamental Pins |
patung-patung dari logam mulia |
figurines of precious metal |
perhiasan berenamel |
enamelled jewellery |
spinel [batu permata] |
spinel [precious stones] |
ornamen [perhiasan, perhiasan (Am.)] |
ornaments [jewellery, jewelry (Am.)] |
patung-patung yang terbuat dari logam mulia dan paduannya atau dilapisi dengannya |
figurines made of precious metals and their alloys or plated therewith |
pesona untuk kalung |
charms for necklaces |
perhiasan untuk tas |
jewelry for bags |
gerakan untuk penunjuk waktu |
movements for timepieces |
cangkir patung peringatan yang terbuat dari logam mulia |
commemorative statuary cups made of precious metal |
Jam dan arloji, listrik |
Clocks and watches, electric |
batu mulia |
precious stones |
gantungan kunci |
key rings |
cincin [perhiasan] |
rings [jewellery] |
Logam-logam mulai serta campuran-campurannya; perhiasan-perhiasan badan, batu-batu berharga |
- |
cincin [perhiasan] |
rings [jewelry] |
menonton band |
watch bands |
Kotak yang di gunakan untuk menyimpan jam tangan |
cases adapted for holding watches |
perhiasan cloisonne |
cloisonne jewellery |
jam listrik |
electric clocks |
rantai [perhiasan] |
chains [jewelry] |
kancing manset |
cuff links |
jam alarm |
alarm clocks |
Perhiasan, barang perhiasan |
Jewelry, jewelry articles |
rantai perhiasan |
jewelry chains |
jam tangan olahraga |
sports watches |
jam |
clocks |
liontin [perhiasan] |
pendants [jewelry] |
perhiasan |
jewellery |
perhiasan |
jewellery |
perangkat pengatur dan bagian-bagiannya untuk penunjuk waktu |
regulating devices and their parts for timepieces |
jam tangan dan instrumen kronometrik |
timepieces and chronometric instruments |
opal |
opal |
giwang dari logam mulia |
- |
lencana dari logam mulia |
badges of precious metal |
gantungan kunci [cincin terpisah dengan jimat atau pernak-pernik] |
key rings [split rings with charms or trinkets] |
rantai perhiasan |
jewellery chains |
gantungan kunci [cincin terpisah dengan perhiasan atau fob dekoratif] |
key chains [split rings with trinket or decorative fob] |
kotak presentasi untuk jam tangan |
presentation cases for watches |
batu mulia |
precious stones |
pesona untuk kalung |
charms for necklaces |
gelang jam tangan |
watch bracelets |
kalung |
necklaces |
jarum jam dinding |
- |
perhiasan yaitu kancing manset, gelang, jimat, bros, rantai, kalung, peniti dasi, peniti hias, peniti (perhiasan) |
jewelry, namely, cuff links, bracelets, charms, brooches, chains, necklaces, tie pins, ornamental pins, pins (jewelry) |
Logam mulia dan paduannya serta barang-barang yang dibuat dari bahan-bahan tersebut atau dilapisi dengan bahan tersebut |
Precious metals and their alloys and goods made of these materials or coated therewith |
kotak arloji |
watch cases |
batangan emas |
gold ingots |
kasus presentasi untuk arloji |
presentation cases for timepieces |
cincin [perhiasan] |
rings [jewelry] |
hiasan sepatu dari logam mulia |
shoe ornaments of precious metal |
Berlian [tidak ditempa] |
Diamond [unwrought] |
tali jam. |
watch straps. |
batu mulia |
precious stones |
kotak presentasi untuk perhiasan |
presentation cases for jewelry |
liontin [perhiasan] |
pendants [jewellery] |
anting-anting (perhiasan) |
earrings (jewelry) |
perhiasan |
jewelry ("joaillerie") |
kancing manset |
cuff links |
pin dasi |
tie pins |
logam mulia dan paduannya |
precious metals and their alloys |
bros perhiasan |
jewelry brooches |
anting-anting |
earrings |
kotak jam |
clock cases |
perhiasan dan logam mulia |
jewellery and precious metals |
perak |
silver |
mutiara dan tiruannya |
pearls and imitations thereof |
kotak perhiasan |
jewellery boxes |
gerakan untuk jam dan jam tangan |
movements for clocks and watches |
hiasan (perhiasan) |
ornaments (jewellery) |
jam tangan. |
watches. |
safir |
sapphire |
bros [perhiasan] |
brooches [jewelry] |
medali |
medals |
batu semi mulia |
semi-precious stones |
kronometer |
chronometers |
Tali jam dari kulit |
- |
tali jam terbuat dari logam atau kulit atau plastik |
watch straps made of metal or leather or plastic |
bros [perhiasan]. |
brooches [jewelry]. |
lanyard [kabel kunci] |
lanyards [keycords] |
rantai arloji |
watch chains |
gelang (perhiasan) |
wristlets (jewellery) |
pesona untuk gantungan kunci |
charms for key rings |
cincin [perhiasan, perhiasan (Am.)] |
rings [jewellery, jewelry (Am.)] |
perhiasan untuk perhiasan pribadi |
jewellery for personal adornment |
benang emas (perhiasan) |
gold thread (jewellery) |
jam alarm |
alarm clocks |
anting-anting |
earrings |
tali jam. |
watch straps. |
token tembaga |
copper tokens |
patung dari logam mulia |
statues of precious metal |
bagian-bagian dan perlengkapan jam tangan, yaitu jarum jam, kelepasan jangkar (pembuatan jam dan jam), pendulum (pembuatan jam dan jam), tong (pembuatan jam dan jam), tempat pergerakan jam tangan, gesper tali jam, tali jam, pelat jam (jam dan pembuatan jam). ), rantai arloji, mahkota arloji, jepitan arloji, mesin jam untuk penunjuk waktu, penggulung arloji, kacamata arloji |
parts and accessories for watches, namely, clock hands, anchor escapements (clock and watch making), pendulums (clock and watchmaking), barrels (clock and watchmaking), watch movement cases, watch band buckles, watch bands, dials (clock and watchmaking), watch chains, watch crowns, watch clasps, movements for timepieces, watch winders, watch glasses |
Logam mulia dan paduannya serta barang-barang tertentu yang dibuat dengan bahan-bahan tersebut atau dilapisi dengan bahan-bahan tersebut termasuk dalam kelas ini, yaitu kotak jam tangan, gantungan kunci, bagian-bagian jam tangan, barang-barang perhiasan, batu/permata mulia, bagian-bagian penunjuk waktu dan alat-alat kronometri. |
Precious metals and alloys thereof and certain products made with these materials or coated therewith included in this class, namely, watch cases, key rings, watch parts, jewelry articles, precious stones/gems, horological parts and chronometric instruments |
liontin [perhiasan, perhiasan (Am.)] |
lockets [jewellery, jewelry (Am.)] |
jam atom |
atomic clocks |
kotak jam |
clock cases |
perhiasan tempel [perhiasan imitasi (Am.)] |
paste jewellery [costume jewelry (Am.)] |
gelang jam |
watch band |
pin menjadi perhiasan |
pins being jewellery |
gantungan kunci [cincin belah dengan perhiasan kecil atau fob dekoratif] |
key rings [split rings with trinket or decorative fob] |
perhiasan, batu mulia |
jewellery, precious stones |
perhiasan |
jewellery |
batu mulia yang tidak ditempa dan semi-tempa dan tiruannya |
unwrought and semi-wrought precious stones and their imitations |
tali jam tangan terbuat dari logam atau kulit atau plastik |
watch straps made of metal or leather or plastic |
Kancing lengan kemeja |
- |
instrumen horologis dan kronometri |
horological and chronometric instruments |
perhiasan |
jewelry |
gantungan kunci kulit |
leather key chains |
Perhiasan, ornamen |
Jewellery, ornaments |
pin dasi |
tie pins |
batu mulia |
precious stones |
cangkir peringatan dari logam mulia |
commemorative cups of precious metal |
patung-patung dari logam mulia. |
statuettes of precious metal. |
jam tangan |
watches |
Logam mulia semi-tempa |
Semi-wrought precious metals |
jam alarm |
alarm clocks |
berlian |
Diamonds |
tiruan dari batu mulia dan logam mulia |
imitations of precious stones and precious metals |
emas |
gold |
piala hadiah dari logam mulia |
prize cups of precious metal |
perhiasan cloisonne |
cloisonne jewellery |
pin kerah [perhiasan] |
lapel pins [jewelry] |
bros [perhiasan] |
brooches [jewellery] |
Tali jam |
Watch bands |
tali jam tangan |
watch bands |
gerakan untuk penunjuk waktu |
movements for timepieces |
gantungan kunci |
key rings |
liontin [perhiasan] |
lockets [jewelry] |
batu semi mulia |
semi-precious stones |
penunjuk waktu |
timepieces |
anting-anting yang ditindik |
pierced earrings |
zamrud |
emerald |
patung-patung dan piala dari logam mulia atau dilapisi dengannya |
figurines and trophies of precious metals or coated therewith |
kotak arloji [bagian dari jam tangan] |
watch cases [parts of watches] |
perhiasan halus, perhiasan yaitu, kancing manset, gelang [perhiasan], hiasan untuk perhiasan, bros, rantai [perhiasan], kalung [perhiasan], peniti dasi, peniti hiasan, peniti [perhiasan] |
fine jewelry, jewelry, namely, cuff links, bracelets [jewelry], charms for jewelry, brooches, chains [jewelry], necklaces [jewelry], tie pins, ornamental pins, pins [jewelry] |
Manik-manik untuk perhiasan |
Beads for jewellery |
batu mulia |
precious stones |
cincin perhiasan |
jewellery rings |
batu mulia |
precious stones |
karya seni dari logam mulia |
works of art of precious metal |
artikel perhiasan |
jewellery articles |
batu berharga, gantungan kunci |
precious stones, key rings |
pin hias |
ornamental pins |
klip dasi |
tie clips |
benang dari logam mulia [perhiasan] |
threads of precious metal [jewellery] |
tempelkan perhiasan |
paste jewellery |
perhiasan untuk tubuh |
body jewelry |
jam tangan |
watches |
perhiasan yang terbuat dari batu mulia |
jewelery made from precious stones |
rantai perhiasan |
jewellery chains |
pendulum [pembuatan jam dan jam] |
pendulums [clock- and watchmaking] |
manset |
cuff links |
misbaha [tasbih] |
misbaha [prayer beads] |
anting-anting |
earrings |
Perhiasan |
Jewellery |
perhiasan |
jewellery |
rantai arloji |
watch chains |
perhiasan dilapisi dengan logam mulia |
jewelery coated with precious metal |
- |
necklaces [jewelry] |
kasus presentasi untuk arloji |
presentation cases for timepieces |
gantungan kunci yang dapat ditarik |
retractable key rings |
jam matahari |
sundials |
jam |
clocks |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewelry] |
kotak untuk perhiasan |
boxes for jewellery |
perhiasan |
jewelry |
perhiasan karet |
rubber jewellery |
medali. |
medals. |
penunjuk waktu |
timepieces |
peniti dasi |
tie pins |
pesona perhiasan |
jewellery charms |
jam tangan |
watch |
perhiasan mode |
fashion jewellery |
logam mulia |
precious metals |
liontin untuk gantungan kunci |
charms for key rings |
jam tangan elektronik |
electronic watches |
patung dari logam mulia |
sculptures of precious metals |
perhiasan yang terbuat dari mutiara budidaya |
jewellery fashioned of cultured pearls |
barang perhiasan |
jewelry articles |
kronometer |
chronometers |
Penjepit dasi |
- |
cincin [perhiasan] |
rings [jewelry] |
menonton mata air |
watch springs |
jam alarm |
alarm clocks |
Logam mulia dan paduannya serta barang dari logam mulia atau dilapisi dengannya, termasuk dalam kelas ini |
Precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith, included in this class |
kalung, bukan dari logam mulia |
- |
kotak perhiasan [peti mati] |
jewelry cases [caskets] |
Lencana dari logam mulia |
- |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewelry] |
jepitan jam tangan |
watch clasps |
perhiasan, anting-anting, anting tindik, kalung, gelang, suweng, bros, cincin, gelang rantai, pin dasi, gesper dari logam mulia |
- |
peralatan untuk mengatur waktu acara olahraga. |
apparatus for timing sports events. |
patung-patung yang terbuat dari logam mulia dan paduannya atau dilapisi dengannya |
figurines made of precious metals and their alloys or plated therewith |
jam dan arloji. |
clocks and watches. |
patung-patung [patung] dari logam mulia |
figurines [statuettes] of precious metal |
manset |
cuff links |
hiasan topi dari logam mulia |
hat ornaments of precious metal |
jam dinding |
wall clocks |
perhiasan untuk hewan peliharaan |
jewellery for pets |
kotak logam mulia |
boxes of precious metal |
Lambang dari logam mulia |
Insignias of precious metal |
tali jam tangan |
watch bands |
pernak-pernik [perhiasan dan perhiasan imitasi] |
trinkets [jewellery and imitation jewellery] |
bagian-bagian dan perlengkapan jam tangan, yaitu, jarum jam [jam dan pembuatan jam], jangkar [jam dan pembuatan jam], pendulum [jam dan pembuatan jam], barel [jam dan pembuatan jam], kotak arloji, gesper tali jam, tali jam, pelat jam [jam dan pembuatan jam], rantai jam tangan, mahkota jam tangan, jepitan jam tangan, mesin jam untuk penunjuk waktu, penggulung jam tangan, kaca jam tangan |
parts and accessories for watches, namely, clock hands [clock and watchmaking], anchors [clock and watchmaking], pendulums [clock and watchmaking], barrels [clock and watchmaking], watch cases, watch strap buckles, watch straps, dials [clock and watchmaking], watch chains, watch crowns, watch clasps, movements for timepieces, watch winders, watch glasses |
cincin [perhiasan] |
rings [jewelry] |
perhiasan, yaitu kancing manset, gelang [perhiasan], hiasan perhiasan, bros, rantai perhiasan, kalung [perhiasan], peniti dasi, peniti hias, peniti [perhiasan] |
jewelry, namely, cuff links, bracelets [jewelry], jewelry charms, brooches, jewelry chains, necklaces [jewelry], tie pins, ornamental pins, pins [jewelry] |
jam tangan |
watches |
gantungan kunci [cincin terpisah dengan perhiasan atau fob dekoratif] |
key rings [split rings with trinket or decorative fob] |
gerakan untuk penunjuk waktu |
movements for timepieces |
jarum jam [pembuatan jam] |
clock hands [watchmaking] |
Logam mulia dan paduannya |
Precious metals and their alloys |
anting-anting |
earrings |
gelang amal (gelang, perhiasan) |
charity wrist bands (bracelets, jewellery) |
perhiasan untuk tas |
jewelry for bags |
kotak, wadah dan kotak presentasi untuk perhiasan dan jam tangan |
boxes, cases and presentation cases for jewelry and timepieces |
jam tangan |
watches |
medali |
medals |
token tembaga |
copper tokens |
karya seni dari logam mulia dan paduannya |
works of art of precious metals and their alloys |
loket [perhiasan dan perhiasan imitasi] |
lockets [jewellery and imitation jewellery] |
kronometer |
chronometers |
perhiasan, batu mulia |
jewelry, precious stones |
gelang [perhiasan]. |
bracelets [jewelry]. |
jam |
clocks |
lencana dari logam mulia |
badges of precious metal |
pernak-pernik yaitu perhiasan dan perhiasan imitasi |
trinkets, namely, jewelry and imitation jewelry |
gelang yang terbuat dari tekstil bordir [perhiasan] |
bracelets made of embroidered textile [jewellery] |
temuan perhiasan |
jewellery findings |
patung-patung dan patung-patung dari logam mulia |
figurines and statuettes of precious metal |
gantungan kunci [cincin terpisah dengan perhiasan atau fob dekoratif] |
key rings [split rings with trinket or decorative fob] |
jam tangan. |
watches. |
rantai [perhiasan] |
chains [jewellery] |
Logam mulia dan paduannya serta barang-barang yang terbuat dari bahan-bahan tersebut atau yang dilapisi dengan bahan-bahan tersebut yang termasuk dalam kelas ini, yaitu patung-patung, piala-piala |
Precious metals and their alloys and goods made of these materials or coated therewith included in this class, namely figurines, trophies |
kotak perhiasan |
jewellery boxes |
mutiara |
pearl |
perhiasan plastik |
plastic jewelry |
Cincin [perhiasan] |
Rings [jewelry] |
Logam mulia dan paduannya |
Precious metals and their alloys |
kotak perhiasan dan kotak jam tangan. |
jewellery boxes and watch boxes. |
tali jam tangan |
watch bands |
kotak perhiasan |
jewellery boxes |
pesona untuk kalung |
charms for necklaces |
rosario |
rosaries |
pin dekoratif [perhiasan] |
decorative pins [jewellery] |
pesona perhiasan |
jewellery charms |
jam kecil |
small clocks |
logam mulia dan paduannya |
precious metals and alloys thereof |
batu mulia |
precious stones |
kotak logam mulia |
boxes of precious metal |
batu permata |
gemstones |
klip dasi |
tie clips |
perhiasan yaitu cincin, anting, manset, gelang, jimat, bros, rantai, kalung, peniti dasi, klip dasi, kotak perhiasan, kotak perhiasan |
jewelry, namely rings, earrings, cuff links, bracelets, charms, brooches, chains, necklaces, tie pins, tie clips, jewelry boxes, jewelry cases |
pin dasi |
tie pins |
jam tangan |
wristwatches |
produk perhiasan |
jewellery products |
perhiasan mode |
fashion jewellery |
perak, dipukuli |
silver, beaten |
medali [perhiasan] |
medallions [jewelry] |
perhiasan yaitu cincin, anting, manset, gelang, jimat, bros, rantai, kalung, peniti dasi, klip dasi |
jewelry, namely rings, earrings, cuff links, bracelets, charms, brooches, chains, necklaces, tie pins, tie clips |
logam mulia |
precious metals |
gantungan kunci |
key chains |
patung dari logam mulia dan paduannya |
statues of precious metals and their alloys |
jarum jam tangan |
- |
pesona untuk gantungan kunci |
charms for key rings |
liontin |
pendants |
perhiasan yang terbuat dari logam mulia |
jewelry made of precious metal |
batu permata |
gemstones |
gantungan kunci. |
key rings. |
iridium |
iridium |
penunjuk waktu |
timepieces |
perhiasan emas |
gold jewellery |
jam tangan, instrumen kronometrik, jam tangan, tali jam tangan |
timepieces, chronometric instruments, watches, watch bands |
tali jam tangan |
watch bands |
perhiasan cloisonn [perhiasan (Am.)] |
cloisonné jewellery [jewelry (Am.)] |
instrumen kronometri |
chronometric instruments |
kancing manset |
cuff links |
gantungan kunci dari kulit |
key fobs of leather |
barang perhiasan |
jewelry items |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewellery] |
jam tangan |
wristwatches |
jam tangan |
wristwatches |
perhiasan untuk tas |
jewelry for bags |
jam |
clocks |
jam alarm |
alarm clocks |
kotak perhiasan |
jewelry boxes |
medali |
medals |
pin hias. |
ornamental pins. |
jam tangan. |
wristwatches. |
batu semi mulia (batu permata) |
semi-precious stones (gemstones) |
kotak perhiasan |
jewelry cases |
jam tangan |
watches |
perhiasan yang terbuat dari kristal |
jewellery made of crystal |
pesona perhiasan |
jewellery charms |
Jam tangan dan kronograf |
Watches and chronographs |
dial [jam tangan] |
dials [timepieces] |
batu akik [perhiasan] |
agate [jewellery] |
gantungan kunci, gantungan kunci, dan gantungan kunci di kelas ini |
keyrings, key chains and key fobs in this class |
batu opal |
opals |
Jam tangan dan instrumen kronometrik |
Timepieces and chronometric instruments |
instrumen horologis dan kronometri |
horological and chronometric instruments |
perhiasan imitasi |
imitation jewellery |
Logam mulia |
Precious metals |
permata. |
gems. |
perhiasan yang terbuat dari logam mulia |
jewellery made of precious metals |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewellery] |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewellery] |
gantungan kunci [cincin terpisah dengan pernak-pernik atau gantungan kunci dekoratif] |
key rings [split rings with trinket or decorative fob] |
Logam mulia, tidak ditempa atau setengah ditempa |
Precious metals, unwrought or semi-wrought |
gantungan kunci [cincin terpisah dengan perhiasan atau fob dekoratif] |
key chains [split rings with trinket or decorative fob] |
rutenium |
ruthenium |
rantai tali perhiasan untuk kalung |
jewellery rope chain for necklaces |
perhiasan dan logam mulia |
jewellery and precious metals |
jimat [perhiasan] |
amulets [jewellery] |
tali untuk kunci |
lanyards for keys |
cincin (perhiasan) |
rings (jewellery) |
tali jam tangan. |
watch bands. |
gulungan perhiasan |
jewellery rolls |
rantai perhiasan |
jewellery chains |
kotak perhiasan |
jewelry boxes |
liontin [perhiasan] |
pendants [jewelry] |
gerakan untuk jam dan arloji. |
movements for clocks and watches. |
jam dan arloji, listrik |
clocks and watches, electric |
hiasan sepatu dari logam mulia |
- |
jam dan arloji. |
clocks and watches. |
jasper |
jasper |
Perhiasan |
Jewelry |
Ornamen logam mulia bersifat perhiasan |
Ornaments of precious metal in the nature of jewelry |
kotak perhiasan |
jewelry boxes |
Perhiasan ("joaillerie") |
Jewelry ("joaillerie") |
bros [perhiasan] |
brooches [jewellery] |
tiruan dari logam mulia |
imitations of precious metal |
Penunjuk waktu dan instrumen kronometrik |
Timepieces and chronometric instruments |
kotak perhiasan |
jewelry boxes |
batu mulia |
precious stones |
anting-anting |
earrings |
Logam mulia dan paduannya |
Precious metals and their alloys |
pin dasi |
tie pins |
cincin |
rings |
instrumen horologi dan kronometri, yaitu kronometer, kronograf [jam tangan], jam, jam tangan, jam dinding, jam weker |
horological and chronometric instruments, namely, chronometers, chronographs [watches], clocks, watches, wall clocks, alarm clocks |
batu mulia yang tidak ditempa dan setengah ditempa serta tiruannya |
unwrought and semi-wrought precious stones and their imitations |
Jam tangan dan semua produk jam dan jam tangan. |
Watches and all clock and watch products. |
anting-anting |
earrings |
rantai jam tangan |
watch chains |
logam mulia |
precious metals |
jam |
clocks |
medali |
medals |
bros (perhiasan) |
brooches (jewellery) |
piala hadiah dari logam mulia |
prize cups of precious metal |
salib dari logam mulia, selain perhiasan |
crucifixes of precious metal, other than jewellery |
logam mulia dan paduannya |
precious metals and their alloys |
manset |
cuff links |
instrumen kronometri |
chronometric instruments |
perhiasan |
jewelry |
perhiasan alas kaki dari logam mulia |
footwear ornaments of precious metal |
benang dari logam mulia [perhiasan] |
threads of precious metal [jewellery] |
liontin |
lockets |
perhiasan, batu mulia dan semi mulia |
jewelry, precious and semi-precious stones |
kotak perhiasan |
jewellery boxes |
kotak perhiasan |
jewelry boxes |
Perhiasan sepatu |
Shoe jewellery |
jam dan arloji, listrik |
clocks and watches, electric |
jam kontrol [jam utama] |
control clocks [master clocks] |
kotak presentasi untuk jam tangan |
presentation cases for watches |
stopwatch |
stopwatches |
kronograf dan kronometer |
chronographs and chronometers |
karya seni dari logam mulia |
works of art of precious metal |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewelry] |
jam kontrol [jam utama] |
control clocks [master clocks] |
gelang yang terbuat dari tekstil bordir [perhiasan] |
bracelets made of embroidered textile [jewellery] |
Barang perhiasan, gelang, bros, rantai, jimat [perhiasan], jimat gantungan kunci |
Jewelry articles, bracelets, brooches, chains, charms [jewelry], key ring charms |
jam dan arloji, listrik |
clocks and watches, electric |
berlian |
diamonds |
kotak perhiasan |
jewelry boxes |
jam dan arloji. |
clocks and watches. |
instrumen horologis dan kronometri. |
horological and chronometric instruments. |
giok |
jade |
kotak perhiasan |
jewellery boxes |
jimat (perhiasan) |
amulets (jewellery) |
batu permata yang kasar |
rough gemstones |
batu mulia sintetis |
synthetic precious stones |
berlian |
diamonds |
gantungan kunci |
key chains |
batu mulia yang tidak ditempa dan setengah ditempa serta tiruannya |
unwrought and semi-wrought precious stones and their imitations |
anting-anting |
earrings |
bros perhiasan |
jewellery brooches |
batu permata |
gemstones |
anting-anting |
earrings |
pesona perhiasan |
jewelry charms |
gerakan untuk penunjuk waktu. |
movements for timepieces. |
bros [perhiasan] |
brooches [jewellery] |
perhiasan pribadi [perhiasan, perhiasan (Am.)]. |
personal ornaments [jewellery, jewelry (Am.)]. |
Peniti dasi |
- |
rantai jam tangan |
watch chains |
lencana dari logam mulia |
badges of precious metal |
jam tangan |
watches |
barang-barang dekoratif [pernak-pernik atau perhiasan] untuk penggunaan pribadi |
decorative articles [trinkets or jewelry] for personal use |
liontin amberoid menjadi perhiasan |
amberoid pendants being jewellery |
bros (perhiasan) |
brooches (jewellery) |
perhiasan yang diautentikasi dengan token yang tidak dapat dipertukarkan [NFT] |
jewellery authenticated by non-fungible tokens [NFTs] |
anting-anting |
earrings |
batu mulia |
precious stones |
patung dan arca kecil dari logam mulia |
figurines and statuettes of precious metal |
pin hias |
ornamental pins |
penjepit kerah baju dari logam mulia |
- |
Jam-jam dinding elektronik dan jam-jam tangan |
Electronic clocks and watches |
perhiasan, yaitu gelang |
jewelry, namely, bracelets |
rantai arloji |
watch chains |
kalung |
necklaces |
kancing perhiasan pada lengan kemeja |
- |
perhiasan dari logam semi mulia |
jewelry in semi-precious metals |
batu semi mulia |
semi-precious stones |
ornamen perhiasan |
jewelry ornaments |
perhiasan yang terbuat dari mutiara budidaya |
jewellery fashioned of cultured pearls |
ornamen pribadi |
personal ornaments |
rantai arloji |
watch chains |
gantungan kunci |
key rings |
permata |
jewels |
cincin (perhiasan) |
ring bands (jewellery) |
batu mulia |
precious stones |
kotak presentasi untuk jam tangan |
presentation cases for watches |
kronograf [jam tangan] |
chronographs [watches] |
kotak perhiasan |
jewelry boxes |
berlian |
diamonds |
emas, tidak ditempa atau ditempa |
gold, unwrought or beaten |
semua barang yang disebutkan di atas yang memiliki indikasi yang diatur "Suisse" |
all the aforesaid goods bearing the regulated indication "Suisse" |
anting-anting |
earrings |
perhiasan dari logam mulia yang sifatnya perhiasan |
ornaments of precious metal in the nature of jewelry |
pin [perhiasan dan perhiasan imitasi] |
pins [jewellery and imitation jewellery] |
perhiasan cloisonn |
cloisonné jewellery |
perhiasan |
jewellery |
suku cadang dan komponen untuk barang tersebut di atas. |
parts and components to the aforementioned goods. |
gantungan kunci |
key rings |
cincin emas. |
gold rings. |
gantungan kunci |
key chains |
pin dasi |
tie pins |
pegas untuk penunjuk waktu |
springs for timepieces |
Logam mulia dan paduannya serta barang yang terbuat dari bahan tersebut atau dilapisi dengan bahan tersebut termasuk dalam kelas ini, yaitu kotak mesin jam tangan, gantungan kunci, bagian-bagian jam tangan, barang perhiasan, batu mulia/batu permata, alat penunjuk waktu dan kronometri. |
Precious metals and alloys thereof and goods made of these materials or coated therewith included in this class, namely, watch movement cases, key rings, watch parts, articles of jewelry, precious stones/gemstones, horological and chronometric instruments |
spinel [batu berharga] |
spinel [precious stones] |
batu mulia, batu semi mulia, mutiara dan logam mulia, serta tiruannya |
precious stones, semi-precious stones, pearls and precious metals, and imitations thereof |
salib sebagai perhiasan |
crucifixes as jewellery |
pesona perhiasan |
jewellery charms |
Uang Logam |
Coins |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewellery] |
semua barang tersebut di atas mengandung berlian. |
all the aforesaid goods containing diamonds. |
perhiasan yang terbuat dari logam mulia |
jewellery made of precious metals |
artikel horologis |
horological articles |
hiasan sepatu dari logam mulia |
shoe ornaments of precious metal |
batu mulia yang tidak ditempa dan setengah ditempa serta tiruannya |
unwrought and semi-wrought precious stones and their imitations |
kronometer |
chronometers |
perhiasan plastik |
plastic jewellery |
kotak arloji |
watch cases |
jam atom |
atomic clocks |
rantai tali perhiasan untuk gelang kaki |
jewellery rope chain for anklets |
pegas arloji, kotak, kotak dan kotak presentasi untuk jam tangan dan perhiasan, kotak yang terbuat dari logam mulia |
watch springs, boxes, cases and presentation cases for watches and jewelry, cases made of precious metals |
batu mulia, batu semi mulia (batu permata) |
precious stones, semi-precious stones (gemstones) |
pesona untuk perhiasan |
charms for jewelry |
pin kerah |
lapel pins |
peniti [perhiasan] |
pins [jewellery] |
WADAH-WADAH KEPERLUAN DI DAPUR DARI LOGAM MULIA |
- |
jam alarm |
alarm clocks |
gantungan kunci (cincin terpisah dengan perhiasan atau fob dekoratif) |
key rings (split rings with trinket or decorative fob) |
gantungan kunci dilapisi dengan logam mulia |
key rings coated with precious metal |
manik-manik untuk membuat perhiasan |
beads for making jewellery |
gantungan kunci (cincin belah dengan perhiasan kecil atau fob dekoratif) |
key rings (split rings with trinket or decorative fob) |
kalung |
necklaces |
Perhiasan, yaitu jimat [perhiasan], gelang [perhiasan], jimat [perhiasan], bros [perhiasan], peniti [perhiasan/perhiasan], peniti hias, peniti dasi, mutiara [perhiasan/perhiasan], penjepit dasi, kancing manset, lencana dari logam mulia, perhiasan gading, kalung [perhiasan]/[perhiasan], cincin [perhiasan] / cincin [perhiasan], medali, loket [perhiasan] / loket [perhiasan], benang emas [perhiasan], benang dari logam mulia [ perhiasan] / benang dari logam mulia [perhiasan], benang perak [perhiasan], anting-anting, patung dari logam mulia, hiasan [perhiasan/perhiasan], hiasan sepatu dari logam mulia, perhiasan topi, rantai [perhiasan] |
Jewellery, namely, amulets [jewellery], bracelets [jewellery], charms [jewellery], brooches [jewellery], pins [jewellery/jewelry], ornamental pins, tie pins, pearls [jewellery/jewelry], tie clips, cuff links, badges of precious metal, ivory jewellery, necklaces [jewellery]/[jewelry], rings [jewellery] / rings [jewelry], medals, lockets [jewellery] / lockets [jewelry], gold thread [jewellery], threads of precious metal [jewellery] / threads of precious metal [jewelry], silver thread [jewellery], earrings, statues of precious metal, ornaments [jewellery/jewelry], shoe ornaments of precious metal, hat jewellery, chains [jewellery] |
gantungan kunci [cincin terpisah dengan perhiasan atau fob dekoratif] |
key chains [split rings with trinket or decorative fob] |
gelang amal (gelang, perhiasan) |
charity wrist bands (bracelets, jewellery) |
gelang [perhiasan]. |
bracelets [jewelry]. |
kacamata arloji |
watch glasses |
pegas jam, kotak, wadah dan kotak presentasi untuk jam tangan dan perhiasan, wadah yang terbuat dari logam mulia |
watch springs, boxes, cases and presentation cases for watches and jewels, cases made of precious metals |
Logam mulia dan paduannya |
Precious metals and their alloys |
gantungan kunci dan gantungan kunci, dan pesonanya |
key rings and key chains, and charms therefor |
liontin [perhiasan] |
pendants [jewellery] |
perhiasan pribadi |
personal jewellery |
dial [pembuatan jam dan jam]. |
dials [clock- and watchmaking]. |
perhiasan imitasi |
costume jewellery |
perhiasan dari logam semi mulia |
jewellery in semi-precious metals |
medali |
medals |
gelang (perhiasan) |
bracelets (jewellery) |
Gantungan kunci bentuk rantai; gantungan kunci (key rings); lencana dari logam; gelang; peniti hias; peniti; giwang; cincin; jimat; kancing lengan kemeja; arloji; logam mulia dan; campurannya dan; perhiasan, batu berharga; jam dan; pesawat pengukur waktu. |
- |
Jam tangan |
Wristwatches |
logam mulia |
precious metals |
gelang kaki |
ankle bracelets |
emas |
gold |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewelry] |
jam tangan |
wristwatches |
kotak perhiasan |
jewelry cases |
gantungan kunci dilapisi logam mulia |
key rings coated with precious metal |
perhiasan yang terbuat dari logam mulia berlapis |
jewellery made of plated precious metals |
batu semi mulia |
semi-precious stones |
instrumen horologi dan kronometri. |
horological and chronometric instruments. |
kotak perhiasan dan kotak arloji |
jewellery boxes and watch boxes |
patung logam mulia |
busts of precious metal |
bros [perhiasan, perhiasan (Am.)] |
brooches [jewellery, jewelry (Am.)] |
gelang kaki |
ankle bracelets |
pin menjadi perhiasan |
pins being jewellery |
batu topas |
topaz |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewelry] |
kotak presentasi untuk perhiasan |
presentation cases for jewelry |
jam tangan |
watches |
kotak perhiasan cincin |
cases for jewelry rings |
pemegang cincin dari logam mulia |
ring holders of precious metal |
batu mulia setengah tempa dan tiruannya |
semi-wrought precious stones and their imitations |
jam tangan |
watches |
Perhiasan kuning kuning |
Jewelry of yellow amber |
perhiasan |
jewellery |
Kasus untuk jam tangan |
Cases for watches |
perhiasan untuk hewan peliharaan |
jewelry for pets |
jam pendulum |
pendulum clocks |
jam |
clocks |
perhiasan wanita |
women's jewelry |
kotak untuk arloji. |
cases for timepieces. |
karya seni dari logam mulia dan paduannya |
works of art of precious metals and their alloys |
penunjuk waktu |
timepieces |
benang perak [perhiasan] |
silver thread [jewellery] |
Paduan dari logam mulia |
Alloys of precious metal |
Jam-jam dan pesawat pengukur waktu lainnya, yaitu arloji, arloji tangan, penghitung detik, watch fobs, jam-saku, pita jam, ikat arloji, gelang jam, rantai jam, kotak jam, bagian-bagian untuk jam |
- |
bros [perhiasan] |
brooches [jewelry] |
tali jam tangan |
watch bands |
kotak presentasi untuk jam tangan |
presentation boxes for watches |
perhiasan yang dibuat dari logam tidak mulia |
jewellery fashioned from non-precious metals |
jam ruang tamu |
living room clocks |
perisai peringatan dari logam mulia |
commemorative shields of precious metals |
gerakan untuk jam dan jam tangan |
movements for clocks and watches |
anting jatuh |
drop earrings |
instrumen kronometri |
chronometric instruments |
gantungan kunci [cincin terpisah dengan jimat atau pernak-pernik] |
key rings [split rings with charms or trinkets] |
karya seni dari logam mulia |
works of art of precious metal |
batu akik sebagai perhiasan |
agate as jewellery |
penunjuk waktu |
timepieces |
kotak perhiasan |
jewelry boxes |
gelang emas |
gold bracelets |
kalung, yaitu perhiasan |
necklaces, namely, jewellery |
jam alarm |
alarm clocks |
Jam tangan; barang perhiasan; kotak perhiasan dan aksesoris; tempat/kotak untuk menata barang perhiasan; tali (bands) dan tali (straps) jam tangan. |
- |
perhiasan yaitu manset, jimat, bros, rantai, peniti dasi, klip dasi |
jewelry, namely cuff links, charms, brooches, chains, tie pins, tie clips |
liontin [perhiasan]. |
pendants [jewelry]. |
perhiasan yang diautentikasi dengan token yang tidak dapat dipertukarkan [NFT] |
jewellery authenticated by non-fungible tokens [NFTs] |
emas batangan |
gold ingots |
cincin [perhiasan] |
rings [jewellery] |
alat dan instrumen pengukur waktu |
time measuring apparatus and instruments |
kronograf dan kronometer |
chronographs and chronometers |
cincin [perhiasan] |
rings [jewellery] |
bros [perhiasan] |
brooches [jewellery] |
manset |
cuff links |
batu mulia |
precious stones |
benang dari logam mulia [perhiasan] |
threads of precious metal [jewellery] |
gulungan pengatur perhiasan untuk bepergian |
jewelry organizer rolls for travel |
pin dasi |
tie pins |
perhiasan, perhiasan |
jewelry, jewelry |
jam tangan |
wristwatches |
piala hadiah dari logam mulia |
prize cups of precious metals |
jam tangan penyelam |
divers' watches |
giok [perhiasan] |
jade [jewellery] |
perhiasan, yaitu cincin, anting, kancing manset, gelang, liontin, bros, rantai, kalung, peniti dasi, klip dasi, kotak perhiasan, kotak perhiasan |
jewelry, namely rings, earrings, cufflinks, bracelets, charms, brooches, chains, necklaces, tie pins, tie clips, jewelry caskets, jewelry cases |
lencana logam mulia |
badges of precious metal |
gelang untuk jam tangan |
bracelets for watches |
tempelkan perhiasan |
paste jewellery |
penunjuk waktu dan instrumen kronometri |
timepieces and chronometric instruments |
perak, tidak ditempa atau ditempa |
silver, unwrought or beaten |
piala hadiah dari logam mulia |
prize cups of precious metal |
tali jam tangan |
watch bands |
perhiasan sepatu |
- |
jimat [perhiasan] |
amulets [jewellery] |
Logam mulia dan paduannya serta barang-barang yang terbuat dari logam mulia atau dilapisi dengannya, yaitu lembaran emas yang menyerupai kertas |
Precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith, namely, paper-like sheets of gold |
bros [perhiasan] |
brooches [jewellery] |
batu mulia |
precious stones |
jam tangan |
timepieces |
rantai perhiasan dari logam mulia untuk gelang |
jewellery chain of precious metal for bracelets |
instrumen horologi dan kronometri. |
horological and chronometric instruments. |
Ban jam tangan |
Watch band |
kotak, kotak dan kotak presentasi untuk jam tangan dan perhiasan, kotak yang terbuat dari logam mulia |
boxes, cases and presentation cases for watches and jewels, boxes made of precious metals |
batu permata buatan |
artificial gemstones |
jam alarm |
alarm clocks |
kotak untuk perhiasan |
cases for jewellery |
koin peringatan |
commemorative coins |
paduan logam mulia. |
alloys of precious metal. |
medali |
medals |
gelang dari bahan tekstil bordir [perhiasan] |
bracelets of embroidered textile materials [jewelry] |
kotak logam mulia |
boxes of precious metal |
rantai perhiasan dari logam mulia untuk gelang |
jewellery chains of precious metal for bracelets |
medali peringatan dari logam mulia, medali (perhiasan) |
commemorative medals of precious metal, medallions (jewellery) |
perhiasan dan logam mulia |
jewellery and precious metals |
kotak presentasi untuk jam tangan |
presentation cases for watches |
patung-patung [patung] dari logam mulia |
figurines [statuettes] of precious metal |
perhiasan |
jewelry ("joaillerie") |
cincin [perhiasan] |
rings [jewelry] |
tali jam tangan |
watch bands |
bros [perhiasan] |
brooches [jewellery] |
klip dasi |
tie clips |
benang emas [perhiasan] |
gold thread [jewelry] |
gantungan kunci [cincin terpisah dengan jimat atau pernak-pernik] |
key rings [split rings with charms or trinkets] |
kotak logam mulia, paduannya, dan tiruannya |
boxes of precious metals, their alloys, and imitations thereof |
kalung |
necklaces |
pesona untuk gantungan kunci |
charms for key rings |
kancing manset |
cuff links |
Jam tangan yang di dalamnya memiliki suatu Sistem Penentuan Posisi Global (GPS) atau mencakup suatu fungsi GPS |
Watches incorporating a Global Positioning System (GPS) or incorporating a GPS function |
rantai perhiasan |
jewellery chain |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewelry] |
manset |
cuff links |
instrumen kronometrik |
chronometric instruments |
kotak arloji menjadi bagian dari jam tangan |
watch cases being parts of watches |
perhiasan untuk tas |
jewelry for bags |
tali jam tangan |
watch straps |
klip dasi |
tie clips |
kancing manset |
cufflinks |
perhiasan yaitu cincin, anting, manset, gelang, jimat, bros, rantai, kalung, peniti dasi, klip dasi, kotak perhiasan, kotak perhiasan |
jewelry, namely rings, earrings, cuff links, bracelets, charms, brooches, chains, necklaces, tie pins, tie clips, jewelry boxes, jewelry cases |
liontin [perhiasan] |
pendants [jewelry] |
batu mulia dan semi mulia, mutiara (perhiasan) |
precious and semi-precious stones, pearls (jewelry) |
benang emas [perhiasan, perhiasan (Am.)] |
gold thread [jewellery, jewelry (Am.)] |
gerakan untuk penunjuk waktu |
movements for timepieces |
bros [perhiasan] |
brooches [jewelry] |
opal |
opal |
lencana kerah [perhiasan] |
lapel badges [jewellery] |
peniti dasi |
tie pins |
Jam tangan otomatis |
Automatic watches |
Logam mulia. |
Precious metals. |
batu mulia dan batu semi mulia |
precious stones and semi-precious stones |
bros |
brooches |
kotak logam mulia |
boxes of precious metal |
Gantungan kunci dari kulit |
Key rings of leather |
perisai peringatan |
commemorative shields |
Perhiasan |
Jewellery |
kotak perhiasan bukan dari logam |
jewelry boxes not of metal |
barang-barang dari perhiasan imitasi |
articles of imitation jewellery |
jam |
clocks |
batu mulia semi-tempa |
semi-wrought precious stones |
gantungan kunci |
Key chains |
kotak perhiasan |
jewellery boxes |
peniti hias (perhiasan) untuk topi, semuanya dari logam mulia; gantungan kunci [pernak-pernik atau fob]; koin; medali dan lencana untuk pakaian dari logam mulia; gantungan kunci dekoratif; |
decorative pins (jewellery) for hats, all of precious metal; key rings [trinkets or fobs]; coins; medals and badges for clothing of precious metal; decorative key holders; |
jam lantai |
floor clocks |
rantai arloji |
watch chains |
jam tangan |
wristwatches |
Barang perhiasan dan perhiasan |
Jewelry and jewelry articles |
gantungan kunci [cincin terpisah dengan pernak-pernik atau gantungan kunci dekoratif] |
key chains [split rings with trinket or decorative fob] |
perhiasan imitasi |
imitation jewellery |
gelang tangan [perhiasan] |
wristlets [jewellery] |
perhiasan yang mengandung berlian |
jewellery incorporating diamonds |
klip dasi |
tie clips |
jam tangan |
wristwatches |
tali jam |
watch straps |
rantai [perhiasan, perhiasan (Am.)] |
chains [jewellery, jewelry (Am.)] |
karya seni dari logam mulia |
works of art of precious metal |
Logam mulia dan paduannya selain untuk keperluan kedokteran gigi |
Precious metals and alloys thereof other than for dental use |
perak, tidak ditempa atau ditempa |
silver, unwrought or beaten |
batu perhiasan tiruan [perhiasan imitasi] |
- |
Perhiasan |
Jewellery |
Kasus untuk jam tangan |
Cases for watches |
mutiara (perhiasan) |
pearls (jewellery) |
ornamen pribadi yang bersifat perhiasan |
personal ornaments in the nature of jewelry |
kotak presentasi untuk jam tangan |
presentation boxes for watches |
dial [jam tangan] |
dials [timepieces] |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewelry] |
perhiasan |
jewelry |
kronometer |
chronometers |
jam |
- |
benang perak [perhiasan, perhiasan (Am.)] |
silver thread [jewellery, jewelry (Am.)] |
Barang perhiasan dan perhiasan |
Jewelry and jewelry articles |
kotak untuk jam dan jam tangan |
boxes for clocks and watches |
medali |
medals |
instrumen kronometrik |
chronometric instruments |
penunjuk waktu dan instrumen kronometri, rantai arloji, kotak presentasi untuk penunjuk waktu, kotak untuk penunjuk waktu. |
timepieces and chronometric instruments, watch chains, presentation cases for timepieces, cases for timepieces. |
jepitan untuk perhiasan |
clasps for jewellery |
gelang tangan (perhiasan) |
wristlets (jewellery) |
berlian [perhiasan] |
diamond [jewellery] |
loket [perhiasan] |
lockets [jewellery] |
instrumen horologis dan kronometri. |
horological and chronometric instruments. |
Rantai-Rantai |
Chains |
alat dan instrumen pengukur waktu, gantungan kunci |
time measuring apparatus and instruments, key rings |
jam tangan, jam tangan, jam |
watches, wristwatches, clocks |
Barang-barang terbuat dari logam mulia atau dilapisi logam mulia, yaitu gelang, kalung, cincin, anting, liontin, bandul, bros, manset, pin dasi, fob kunci, fob kunci dengan gantungan kunci, tali jam tangan, kotak dekoratif |
goods in precious metals or coated therewith, namely bracelets, necklaces, rings, earrings, pendants, charms, brooches, cufflinks, tie pins, key fobs, key fobs incorporating key rings, watch bands, decorative boxes |
bros [perhiasan] |
brooches [jewelry] |
cincin [perhiasan] |
rings [jewelry] |
perhiasan mode |
fashion jewellery |
manset |
cuff links |
kotak perhiasan |
jewelry boxes |
patung dari logam mulia |
statues of precious metal |
jam tangan dan instrumen kronometrik |
timepieces and chronometric instruments |
Gantungan kunci |
Keyrings |
perhiasan sepatu |
shoe jewelry |
Logam mulia dan paduannya |
Precious metals and their alloys |
perhiasan, batu berharga |
jewelry, precious stones |
jam dan bagian-bagiannya |
clocks and parts therefor |
perhiasan yang terbuat dari batu mulia |
jewellery made of precious stones |
pesona untuk gelang |
charms for bracelets |
jepitan untuk perhiasan |
clasps for jewellery |
instrumen horologis dan kronometri |
horological and chronometric instruments |
cincin [perhiasan] |
rings [jewellery] |
paduan platina |
platinum alloys |
manset |
cuff links |
klip dasi |
tie clips |
gantungan kunci logam |
metal key chains |
perhiasan topi |
hat jewellery |
kotak, wadah dan kotak presentasi untuk perhiasan dan jam tangan |
boxes, cases and presentation cases for jewelry and timepieces |
batu mulia yang tidak ditempa dan setengah ditempa serta tiruannya |
unwrought and semi-wrought precious stones and their imitations |
kancing manset |
cuff links |
jimat [perhiasan]. |
amulets [jewelry]. |
Bandul; Gantungan kunci untuk hiasan; Jimat (hiasan) untuk gantungan kunci; Jimat perhiasan; Perhiasan imitasi; batu berharga dan semi mulia; gantungan kunci; gantungan kunci; jam; jam tangan; koin non moneter; kotak perhiasan; logam mulia dan paduannya; ornamen dekoratif dari logam mulia untuk telepon seluler; patung logam mulia; perhiasan; pin kerah hias; tali jam tangan; tempat perhiasan |
- |
rantai perhiasan logam mulia untuk gelang kaki |
jewellery chain of precious metal for anklets |
pin |
pins |
batu mulia dan semi mulia, mutiara (perhiasan) |
precious and semi-precious stones, pearls (jewelry) |
instrumen kronometri |
chronometric instruments |
Logam mulia dan paduannya |
Precious metals and their alloys |
pin dekoratif [perhiasan] |
decorative pins [jewellery] |
kotak logam mulia |
boxes of precious metal |
hiasan rambut dari logam mulia (perhiasan) |
hair ornaments of precious metal (jewellery) |
hiasan sepatu dari logam mulia |
shoe ornaments of precious metal |
bros [perhiasan] |
brooches [jewelry] |
gantungan kunci plastik |
plastic key chains |
perhiasan, termasuk perhiasan imitasi dan perhiasan plastik |
jewellery, including imitation jewellery and plastic jewellery |
pin [perhiasan] |
pins [jewelry] |
perhiasan dari logam semi mulia |
jewellery in semi-precious metals |
hiasan rambut dari logam mulia (perhiasan) |
hair ornaments of precious metal (jewellery) |
kancing manset |
cuff links |
dial [jam tangan] |
dials [timepieces] |
perhiasan yang terbuat dari batu semi mulia |
jewellery fashioned of semi-precious stones |
jam |
clocks |
logam mulia dan paduannya, gelang (perhiasan), bros (perhiasan), kalung (perhiasan), rantai (perhiasan), medali (perhiasan), liontin (perhiasan), anting-anting (perhiasan), cincin (perhiasan), liontin, peniti dasi |
precious metals and their alloys, bracelets (jewelry), brooches (jewelry), necklaces (jewelry), chains (jewelry), medals (jewelry), pendants (jewelry), earrings (jewelry), rings (jewelry), charms, tie pins |
jarum jam |
clock hands |
instrumen horologi dan kronometrik yaitu kronometer, kronograf [jam tangan], jam, jam dinding, jam alarm |
horological and chronometric instruments namely chronometers, chronographs [watches], clocks, wall clocks, alarm clocks |
manset |
cuff links |
kait kalung dari logam |
choker hooks of metal |
gelang [perhiasan]. |
bracelets [jewelry]. |
paduan logam mulia |
alloys of precious metal |
kotak perhiasan |
jewelry boxes |
perhiasan, batu permata berharga, batu permata semi mulia, perhiasan adat |
jewellery, precious gemstones, semi-precious gemstones, custom jewellery |
bros perhiasan |
jewellery brooches |
Gantungan kunci kulit |
Leather key holders |
kotak perhiasan |
jewelry cases |
perhiasan topi |
hat jewellery |
piala [gelas hadiah] dari logam mulia |
trophies [prize cups] of precious metal |
batu mulia |
precious stones |
jam tangan kayu |
- |
perhiasan |
jewellery |
perhiasan yang terbuat dari bahan semi mulia |
jewellery made of semi-precious materials |
per rambut untuk arloji |
hairsprings for timepieces |
Kalung |
- |
jam tangan |
watches |
medali |
medals |
koin emas |
gold coins |
berlian |
diamonds |
Koin, ingot dan medali dalam logam mulia atau dalam paduan mereka, peringatan atau tidak; perhiasan, batu mulia dan semi mulia; Pin; instrumen horologi dan kronometrik; cincin kunci. |
Coins, ingots and medals in precious metals or in their alloys, commemorative or not; jewellery, precious and semi-precious stones; Pin; horological and chronometric instruments; key ring. |
perhiasan berharga |
precious jewellery |
perhiasan yang terbuat dari logam mulia |
jewellery made of precious metals |
rantai jam tangan |
watch chains |
dial [jam dan pembuatan arloji] |
dials [clock and watchmaking] |
peniti [perhiasan] |
pins [jewelry] |
jam tangan |
watches |
alat dan instrumen pengukur waktu, gantungan kunci |
time measuring apparatus and instruments, key rings |
penunjuk waktu dan alat penunjuk waktu yaitu kronometer, kronograf, jam, jam tangan, jam tangan, jam dinding, jam weker serta bagian dan perlengkapannya dari barang tersebut yaitu tangan, jangkar, pendulum, tong, kotak arloji, tali jam, pelat jam, jarum jam, rantai arloji, mesin jam untuk penunjuk waktu, pegas arloji, kaca arloji, kotak presentasi untuk penunjuk waktu, kotak untuk penunjuk waktu. |
timepieces and chronometric instruments namely chronometers, chronographs, clocks, watches, wristwatches, wall clocks, alarm clocks as well as parts and accessories for the aforesaid goods namely hands, anchors, pendulums, barrels, watch cases, watch straps, watch dials, clockworks, watch chains, movements for timepieces, watch springs, watch glasses, presentation cases for timepieces, cases for timepieces. |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewellery |
berlian |
diamonds |
kotak perhiasan |
jewellery boxes |
batu semi mulia (batu permata) |
semi-precious stones (gemstones) |
patung logam mulia |
busts of precious metal |
mutiara [perhiasan] |
pearls [jewellery] |
kotak perhiasan |
jewellery boxes |
gantungan kunci (cincin terpisah dengan pernak-pernik atau gantungan kunci dekoratif) |
key rings (split rings with trinket or decorative fob) |
instrumen kronometri |
chronometric instruments |
casing jam [bagian dari jam] |
watch cases [parts of watches] |
jam |
clocks |
- |
diamond earrings |
kronograf dan kronometer |
chronographs and chronometers |
jam alarm |
alarm clocks |
gelang (perhiasan) |
bracelets (jewellery) |
perhiasan buatan |
artificial jewellery |
pin dasi |
tie pins |
hiasan sepatu dari logam mulia |
shoe ornaments of precious metal |
manset |
cuff links |
menonton mata air |
watch springs |
perhiasan yaitu cincin, anting, manset, gelang, jimat, bros, rantai, kalung, peniti dasi, klip dasi, peti perhiasan, tempat perhiasan |
jewelry, namely rings, earrings, cuff links, bracelets, charms, brooches, chains, necklaces, tie pins, tie clips, jewelry caskets, jewelry cases |
pesona untuk gelang |
charms for bracelets |
pin (perhiasan) |
pins (jewelry) |
gesper untuk perhiasan |
clasps for jewelry |
Lambang dari logam mulia |
Insignias of precious metal |
suku cadang dan perlengkapan untuk semua barang tersebut di atas. |
parts and fittings for all the aforesaid goods. |
rantai anyaman logam mulia [perhiasan] |
chain mesh of precious metals [jewellery] |
kotak logam mulia dan paduannya |
boxes of precious metals and their alloys |
Perhiasan; perhiasan imitasi; batu mulia; instrumen horologi dan kronometrik; jam tangan; tali jam; casing jam; jam; suku cadang dan aksesori untuk semua barang tersebut di atas. |
Jewellery; imitation jewellery; precious stones; horological and chronometric instruments; watches; watch bands; watch straps; watch cases; clocks; parts and accessories for all the aforesaid goods. |
rantai perhiasan |
jewellery chain |
medali [perhiasan, perhiasan (Am.)] |
medallions [jewellery, jewelry (Am.)] |
perhiasan |
jewellery |
perhiasan, perhiasan ("joaillerie") |
jewelry, jewelry ("joaillerie") |
jam alarm |
alarm clocks |
pegas arloji |
watch springs |
tempel perhiasan |
paste jewellery |
kotak logam mulia |
boxes of precious metal |
Jam dan arloji |
Clocks and watches |
anting-anting |
earrings |
jam |
clocks |
kotak untuk jam dan pembuatan jam |
cases for clock- and watchmaking |
Perhiasan |
Jewellery |
berlian [perhiasan] |
diamond [jewellery] |
jam tangan, jam tangan, kronograf [jam tangan] |
watches, wristwatches, chronographs [watches] |
osmium |
osmium |
hiasan, terbuat dari atau dilapisi dengan logam atau batu mulia atau semimulia, atau tiruannya |
ornaments, made of or coated with precious or semiprecious metals or stones, or imitations thereof |
produk perhiasan, batu mulia |
jewelry products, precious stones |
jam saku |
pocket watches |
Perhiasan; jam; arloji; logam mulia dan paduannya; batu mulia dan semi mulia; instrumen horologi dan kronometris; kotak perhiasan; gantungan kunci kulit; gantungan kunci dan label gantungan kunci; kotak perhiasan yang tidak terbuat dari logam mulia. |
Jewellery; clocks; watches; precious metals and their alloys; precious and semi-precious stones; horological and chronometric instruments; jewellery cases; leather key chains; key chains and key chain tags; jewellery boxes not of precious metals. |
tag gantungan kunci |
key chain tags |
Logam mulia dan paduannya |
Precious metals and their alloys |
batu sintetis [perhiasan] |
synthetic stones [jewellery] |
tali untuk jam tangan |
straps for wristwatches |
Gelang [perhiasan] |
Bracelets [jewellery] |
koin emas batangan |
gold bullion coins |
jam tangan |
watches |
kotak perhiasan |
jewellery boxes |
perhiasan dari logam semimulia |
jewellery in semiprecious metals |
casing jam tangan. |
watch casings. |
temuan perhiasan |
jewellery findings |
pesona perhiasan |
jewelry charms |
instrumen horologi dan kronometri, yaitu kronometer, kronograf [jam tangan], jam, jam dinding, jam weker |
horological and chronometric instruments, namely, chronometers, chronographs [watches], clocks, wall clocks, alarm clocks |
rantai perhiasan dari logam mulia untuk kalung |
jewellery chain of precious metal for necklaces |
tanzanite adalah batu permata |
tanzanite being gemstones |
kotak perhiasan bukan dari logam |
jewelry boxes not of metal |
klip dasi |
tie clips |
koin |
coins |
jam tangan. |
wristwatches. |
tali jam |
watch straps |
klip dasi |
tie clips |
Barang perhiasan dan perhiasan |
Jewelry and jewelry articles |
gantungan kunci |
key rings |
kotak perhiasan |
jewelry boxes |
patung-patung dan piala yang terbuat dari logam mulia atau dilapisi dengannya |
figurines and trophies made of precious metals or plated therewith |
mekanisme jam tangan |
watch movements |
kotak perhiasan |
jewellery boxes |
cincin [perhiasan] |
rings [jewelry] |
pin topi [perhiasan] |
hat pins [jewellery] |
gantungan kunci |
key chains |
paladium |
palladium |
batu mulia imitasi |
Imitation precious stones |
instrumen horologi |
horological instruments |
klip dasi |
tie clips |
electronic timing installations |
electronic timing installations |
liontin [perhiasan] |
lockets [jewellery] |
Jam tangan. |
Wristwatches. |
benang dari logam mulia [perhiasan, perhiasan (Am.)] |
threads of precious metal [jewellery, jewelry (Am.)] |
perhiasan emas |
gold jewellery |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewellery] |
batu mulia |
precious stones |
tasbih. |
chaplets. |
Perhiasan |
Jewelry |
gerakan untuk jam dan jam tangan |
movements for clocks and watches |
kotak perhiasan kayu |
wooden jewellery boxes |
hiasan topi dari logam mulia |
hat ornaments of precious metal |
Logam mulia dan paduannya |
Precious metals and their alloys |
batu semi mulia |
semi-precious stones |
jam saku |
pocket watches |
bros [perhiasan] |
brooches [jewelry] |
perhiasan |
jewelry |
jam tangan |
watches |
Logam mulia dan paduannya |
Precious metals and their alloys |
anting-anting |
earrings |
karya seni dari logam mulia |
works of art of precious metal |
jam pendulum |
pendulum clocks |
kotak untuk jam dan jam tangan |
cases for clocks and watches |
kronograf [jam tangan] |
chronographs [watches] |
gantungan kunci [cincin terpisah dengan jimat atau pernak-pernik] |
key rings [split rings with charms or trinkets] |
instrumen kronometri |
chronometric instruments |
kotak, kotak dan kotak presentasi untuk jam tangan dan perhiasan, kotak yang terbuat dari logam mulia |
boxes, cases and presentation cases for watches and jewels, boxes made of precious metals |
jimat [perhiasan] |
amulets [jewelry] |
gantungan kunci [cincin terpisah dengan perhiasan atau fob dekoratif] |
key rings [split rings with trinket or decorative fob] |
ornamen perhiasan |
jewellery ornaments |
temuan perhiasan |
jewellery findings |
berlian potong |
cut diamonds |
Perhiasan ("joaillerie") |
Jewelry ("joaillerie") |
perhiasan |
jewelry |
jam tangan |
watches |
berlian |
diamonds |
pin (perhiasan) |
pins (jewellery) |
perhiasan |
jewelry |
rantai arloji |
watch chains |
gelang |
bracelets |
dial (pembuatan jam dan arloji) |
dials (clock and watch making) |
karya seni dari logam mulia |
works of art of precious metal |
karya seni dari logam mulia |
works of art of precious metal |
pin hias |
ornamental pins |
jam alarm |
alarm clocks |
karya seni dari logam mulia |
works of art of precious metal |
kalsedon digunakan sebagai permata |
chalcedony used as gems |
perhiasan emas |
gold jewellery |
batu mulia, batu semi mulia (batu permata) |
precious stones, semi-precious stones (gemstones) |
kotak untuk arloji (timepieces) |
- |
gantungan kunci dan gantungan kunci terbuat dari logam mulia |
key chains and key rings made of precious metal |
anting berlapis emas |
gold plated earrings |
patung-patung dan piala yang terbuat dari logam mulia atau dilapisi dengannya |
figurines and trophies made of precious metals or plated therewith |
dial [jam tangan] |
dials [timepieces] |
batu mulia, batu semi mulia |
precious stones, semi-precious stones |
kotak untuk arloji |
cases for timepieces |
memotong berlian |
cut diamonds |
karya seni dari logam mulia yang diautentikasi dengan token yang tidak dapat dipertukarkan [NFT] |
works of art of precious metal authenticated by non-fungible tokens [NFTs] |
gantungan kunci |
key rings |
kotak, kotak dan kotak presentasi untuk jam tangan dan perhiasan, kotak yang terbuat dari logam mulia |
boxes, cases and presentation cases for watches and jewels, boxes made of precious metals |
berlian |
diamonds |
Gantungan kunci dan gantungan kunci, serta liontinnya |
Key rings and key chains, and charms therefor |
perhiasan timah |
pewter jewellery |
patung-patung dan piala dari logam mulia atau dilapisi dengannya |
figurines and trophies of precious metals or coated therewith |
gantungan kunci |
key chains |
cincin [perhiasan] |
rings [jewelry] |
batu permata yang belum ditempa dan setengah ditempa serta tiruannya |
unwrought and semi-wrought precious stones and their imitations |
perhiasan |
jewellery |
anting-anting |
earrings |
kalung |
necklaces |
Perhiasan, batu mulia, hiasan dari logam mulia dan perhiasan imitasi, khususnya cincin, gelang, jimat, kalung, anting-anting, peniti, liontin permata, klip untuk dasi dan peniti, kancing manset, cincin untuk syal, kotak perhiasan, uang logam |
Jewelry, precious stones, ornaments made of precious metal and imitation jewelry, in particular rings, bracelets, charms, necklaces, earrings, pins, jewel pendants, clips for ties and tie pins, cuff links, rings for scarves, jewelry cases, coins |
jam tangan olahraga |
sports watches |
Barang perhiasan [hiasan] |
- |
jet, tidak ditempa atau setengah ditempa |
jet, unwrought or semi-wrought |
batu mulia |
precious stones |
bros hias [perhiasan] |
decorative brooches [jewellery] |
benang perak [perhiasan]. |
silver thread [jewelry]. |
manset |
cuff links |
jam tangan |
timepieces |
cincin kawin |
wedding rings |
Jam tangan |
Watches |
jam dan arloji. |
clocks and watches. |
Segala jenis jam tangan, instrumen kronometrik. |
Watches of all kinds, chronometric instruments. |
cangkir patung peringatan terbuat dari logam mulia |
commemorative statuary cups made of precious metal |
kotak arloji |
watch cases |
liontin [perhiasan]. |
pendants [jewelry]. |
liontin [perhiasan] |
pendants [jewelry] |
Logam mulia, tidak ditempa atau setengah ditempa |
Precious metals, unwrought or semi-wrought |
tali jam |
watch straps |
jam tangan olahraga |
sports watches |
perhiasan emas |
gold jewellery |
perhiasan, yaitu cincin |
jewelry, namely, rings |
peridot |
peridot |
kantong arloji |
watch pouches |
barang perhiasan |
items of jewellery |
pesawat pengukur waktu dan kronometrik |
- |
benang perak |
silver thread |
kotak logam mulia |
boxes of precious metal |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewellery] |
- |
clocks and watches. |
perhiasan dilapisi dengan paduan logam mulia |
jewellery coated with precious metal alloys |
perhiasan untuk hewan peliharaan |
jewelry for pets |
pin kerah [perhiasan] |
lapel pins [jewellery] |
cincin [perhiasan] |
rings [jewelry] |
pin dekoratif [perhiasan] |
decorative pins [jewellery] |
ornamen perhiasan imitasi |
imitation jewellery ornaments |
cincin dilapisi logam mulia |
rings coated with precious metals |
ingot logam mulia |
ingots of precious metals |
piala (piala hadiah) |
trophies (prize cups) |
jam dan arloji, listrik |
clocks and watches, electric |
kotak perhiasan kecil dari logam mulia |
small jewellery boxes of precious metals |
perhiasan |
jewellery |
kotak untuk jam dan jam tangan |
cases for clocks and watches |
ornamen jet |
ornaments of jet |
instrumen horologi dan kronometri, yaitu instrumen kronometri, kronograf [jam tangan], jam atom, jam tangan, jam matahari, jam dan jam tangan listrik, jam tangan, jam tangan. |
horological and chronometric instruments, namely, chronometric instruments, chronographs [watches], atomic clocks, watches, sundials, electric clocks and watches, clocks, wristwatches. |
jam tangan |
wristwatches |
perhiasan dan perhiasan kostum termasuk anting-anting, kalung, rantai, gelang kaki, bros, cincin, pesona, liontin, pin dan kancing hias, kancing manset, dan ujung kerah |
jewellery and costume jewellery including earrings, necklaces, chains, anklets, brooches, rings, charms, pendants, ornamental pins and studs, cuff links, and collar tips |
manik-manik untuk membuat perhiasan |
beads for making jewellery |
tali jam tangan. |
watch bands. |
ornamen [perhiasan, perhiasan (Am.)] |
ornaments [jewellery, jewelry (Am.)] |
kalung |
necklaces |
kotak presentasi untuk jam tangan |
presentation boxes for watches |
kotak perhiasan |
jewelry boxes |
perhiasan tubuh |
body jewellery |
Penunjuk waktu dan instrumen kronometrik |
Timepieces and chronometric instruments |
benang perak [perhiasan] |
silver thread [jewelry] |
lencana dari logam mulia |
badges of precious metal |
gelang |
bracelets |
salib dari logam mulia, selain perhiasan |
crucifixes of precious metal, other than jewellery |
kasus jam tangan. |
watches cases. |
- |
earrings |
pesona perhiasan |
jewelry charms |
cincin [perhiasan] |
rings [jewelry] |
jam tangan elektronik. |
electronic watches. |
piala hadiah dari logam mulia |
prize cups of precious metal |
perhiasan kostum |
costume jewelry |
jimat untuk perhiasan |
charms for jewellery |
gantungan kunci dan gantungan kunci, semuanya dari kulit. |
key holders and key rings, all being of leather. |
cincin silikon |
silicone rings |
ingot paduan platina |
platinum alloy ingots |
kotak dekoratif terbuat dari logam mulia |
decorative boxes made of precious metal |
barang perhiasan bagus untuk hewan peliharaan. |
articles of fine jewelry for pets. |
instrumen kronometri |
chronometric instruments |
perhiasan, jam tangan dan bagiannya, alat pencatat waktu (jam tangan), kronometer, jam tangan, |
- |
pesona untuk perhiasan |
charms for jewellery |
perhiasan |
jewellery |
pin [perhiasan] |
pins [jewellery] |
perhiasan yang terbuat dari logam mulia |
jewellery made of precious metals |
perhiasan emas |
gold jewellery |
pin kerah [perhiasan] |
lapel pins [jewellery] |
anting-anting |
earrings |
pesona untuk gantungan kunci |
charms for key chains |
pin dekoratif (perhiasan) |
decorative pins (jewellery) |
perhiasan |
jewelry |
perhiasan yang terbuat dari batu mulia |
jewellery made from precious stones |
bros [perhiasan] |
brooches [jewellery] |
medali |
medals |
pin hias terbuat dari logam mulia |
ornamental pins made of precious metal |
jam (horological) dan pesawat pengukur waktu (chronometric instruments) |
- |
batu mulia, batu semi mulia (batu permata) |
precious stones, semi-precious stones (gemstones) |
perhiasan kostum |
costume jewellery |
perhiasan, yaitu kancing manset, gelang [perhiasan], jimat perhiasan, bros, rantai [perhiasan], kalung [perhiasan], peniti dasi, peniti hias, peniti [perhiasan] |
jewelry, namely, cuff links, bracelets [jewelry], jewelry charms, brooches, chains [jewelry], necklaces [jewelry], tie pins, ornamental pins, pins [jewelry] |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewellery] |
tali jam tangan |
watch straps |
bros [perhiasan] |
brooches [jewelry] |
peniti perhiasan |
jewelry stickpins |
instrumen horologi dan kronometri, yaitu kronometer, kronograf [jam tangan], jam, jam dinding, jam weker |
horological and chronometric instruments, namely, chronometers, chronographs [watches], clocks, wall clocks, alarm clocks |
jam tangan |
watches |
jam tangan. |
watches. |
pernak-pernik (perhiasan) |
trinkets (jewellery) |
Logam mulia dan paduannya; perhiasan, batu mulia dan semi mulia; instrumen horologis dan kronometri; pernak-pernik (perhiasan); logam mulia dan paduannya serta barang-barang dari logam mulia atau dilapisi dengannya, yaitu perhiasan, gelang, cincin, peniti dan jimat; jam tangan, jam tangan, jam; hiasan (perhiasan); peniti hias untuk topi, peniti (perhiasan); bros (perhiasan); pin dasi; jimat (perhiasan); cincin (perhiasan); anting-anting; gelang (perhiasan); gantungan kunci (pernak-pernik atau fob); gantungan kunci baru, |
Precious metals and their alloys; jewellery, precious and semi-precious stones; horological and chronometric instruments; trinkets (jewellery); precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith, namely jewellery, bracelets, rings, tie pins and amulets; watches, wristwatches, clocks; ornaments (jewellery); ornamental pins for hats, pins (jewellery); brooches (jewellery); tie pins; amulets (jewellery); rings (jewellery); earrings; bracelets (jewellery); key rings (trinkets or fobs); novelty key holders, |
patung dari logam mulia dan paduannya |
statues of precious metals and their alloys |
perangkat pengatur waktu elektronik |
electronic timing devices |
jam |
clocks |
Gantungan kunci dari kulit |
Key rings of leather |
kotak presentasi untuk jam tangan |
presentation cases for watches |
jam tangan |
wristwatches |
pin dasi |
tie pins |
hiasan topi dari logam mulia |
hat ornaments of precious metal |
cincin [perhiasan] |
rings [jewellery] |
rantai [perhiasan] |
chains [jewellery] |
pesona untuk gantungan kunci |
charms for key rings |
stopwatch |
stopwatches |
cincin belah dari logam mulia untuk kunci |
split rings of precious metal for keys |
Gantungan kunci [cincin terpisah dengan pernak-pernik atau gantungan kunci dekoratif] |
Key rings [split rings with trinket or decorative fob] |
medali emas |
gold medals |
perhiasan yang terbuat dari bahan-bahan tersebut di atas, perhiasan dan karya seni yang terbuat dari bahan-bahan tersebut di atas |
jewellery made of the aforesaid materials, jewellery and works of art made from the aforesaid materials |
kotak yang disesuaikan untuk menampung barang-barang perhiasan |
cases adapted to contain items of jewellery |
perhiasan karang |
coral jewellery |
suku cadang, perlengkapan dan aksesori sehubungan dengan hal tersebut di atas. |
parts, fittings and accessories in relation to the aforesaid. |
gelang |
bracelets |
tempelkan perhiasan |
paste jewellery |
permata |
gems |
Kotak perhiasan |
Jewellery boxes |
kotak untuk jam dan pembuatan jam |
cases for clock- and watchmaking |
safir |
sapphire |
kristal jam tangan |
watch crystals |
kalung [perhiasan] |
- |
jam tangan |
wristwatches |
liontin |
pendants |
kotak, kotak dan kotak presentasi untuk jam tangan dan perhiasan, kotak yang terbuat dari logam mulia |
boxes, cases and presentation cases for watches and jewels, boxes made of precious metals |
gelang kaki |
ankle bracelets |
kancing manset |
cufflinks |
bagian dan perlengkapan untuk instrumen horologi. |
parts and fittings for horological instruments. |
jam tangan |
watches |
kotak perhiasan |
jewelry box |
perhiasan mode |
fashion jewelry |
kasus (istilah tersebut dianggap terlalu samar oleh Biro Internasional berdasarkan Peraturan 13 (2) (b) Peraturan). |
case (term considered too vague by the International Bureau pursuant to Rule 13 (2) (b) of the Regulations). |
cincin [perhiasan]. |
rings [jewellery]. |
barang perhiasan bagus untuk hewan peliharaan. |
articles of fine jewelry for pets. |
gantungan kunci |
key fobs |
kalung |
necklaces |
instrumen horologis dan kronometri. |
horological and chronometric instruments. |
penunjuk waktu dan instrumen kronometri |
timepieces and chronometric instruments |
jimat [perhiasan] |
amulets [jewelry] |
alat dan instrumen pengukur waktu, gantungan kunci |
time measuring apparatus and instruments, key rings |
anting klip |
clip earrings |
perhiasan dari logam semi mulia |
jewelry in semi-precious metals |
kotak perhiasan |
jewellery boxes |
kotak perhiasan terbuat dari kayu berlapis kertas |
jewellery cases made of paper coated wood |
berlian [perhiasan] |
diamond [jewellery] |
perhiasan dari logam mulia yang sifatnya perhiasan |
ornaments of precious metal in the nature of jewelry |
perhiasan, batu mulia dan semi mulia |
jewellery, precious and semi-precious stones |
Logam mulia dan paduannya |
Precious metals and their alloys |
tali jam |
watchstraps |
berlian |
diamonds |
dial (pembuatan jam dan arloji) |
dials (clock and watch making) |
batu permata |
gemstones |
perhiasan |
jewellery |
perhiasan yang terbuat dari kristal yang dilapisi dengan logam mulia |
jewellery made of crystal coated with precious metals |
Barang-barang dari logam mulia dan paduannya, tiruan dari logam mulia, atau dilapisi dengannya, tidak termasuk dalam kelas lain |
Goods of precious metals and their alloys, imitations of precious metals, or coated therewith, not included in other classes |
jimat [perhiasan]. |
amulets [jewelry]. |
jam tangan |
watches |
batu permata yang kasar |
rough gemstones |
jam tangan, instrumen kronometrik, jam tangan, tali jam tangan |
timepieces, chronometric instruments, watches, watch bands |
medali, tempelkan perhiasan. |
medals, paste jewelry. |
pin dasi |
tie pins |
klip dasi |
tie clips |
manik-manik untuk membuat perhiasan |
beads for making jewellery |
kancing manset |
cuff links |
kotak perhiasan |
jewellery boxes |
bros dekoratif [perhiasan] |
decorative brooches [jewellery] |
pin [perhiasan dan perhiasan imitasi] |
pins [jewellery and imitation jewellery] |
batu-batu berharga dan perhiasan yang dibuat darinya |
precious stones and jewellery made thereof |
pernak-pernik (perhiasan) |
trinkets (jewellery) |
kotak untuk jam dan jam tangan |
cases for clocks and watches |
hiasan topi dari logam mulia |
hat ornaments of precious metal |
kotak logam mulia |
boxes of precious metal |
jepitan untuk perhiasan |
clasps for jewellery |
rantai [perhiasan dan perhiasan imitasi] |
chains [jewellery and imitation jewellery] |
jam tangan |
wristwatches |
kotak jam tangan |
watch cases |
jam dan arloji, listrik |
clocks and watches, electric |
instrumen horologis dan kronometri. |
horological and chronometric instruments. |
kawat dari logam mulia [perhiasan, perhiasan (Am.)] |
wire of precious metal [jewellery, jewelry (Am.)] |
batu mulia |
precious stones |
jam tangan dilengkapi kamera |
watches incorporating cameras |
aquamarine |
aquamarine |
pesona untuk gantungan kunci |
charms for key rings |
gelang |
bangles |
pin kerah hias |
ornamental lapel pins |
perisai peringatan dari logam mulia |
commemorative shields of precious metal |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewellery] |
salib [perhiasan] |
crosses [jewellery] |
Logam mulia dan paduannya |
Precious metals and their alloys |
label jahit dari logam mulia untuk pakaian |
sew-on tags of precious metal for clothing |
kalung (perhiasan) |
necklaces (jewelry) |
produk perhiasan |
jewellery products |
dial [jam tangan] |
dials [timepieces] |
cincin [perhiasan] |
rings [jewellery] |
piala yang terbuat dari logam mulia dan paduannya atau dilapisi dengannya |
trophies made of precious metals and their alloys or plated therewith |
gantungan kunci |
key rings |
bros |
brooches |
jam tangan |
wristwatches |
Logam mulia dan paduannya serta barang yang terbuat dari bahan tersebut atau dilapisi dengan bahan tersebut termasuk dalam kelas ini, yaitu kotak mesin jam tangan, gantungan kunci, bagian-bagian jam tangan, barang perhiasan, batu mulia/batu permata, alat penunjuk waktu dan kronometri. |
Precious metals and alloys thereof and goods made of these materials or coated therewith included in this class, namely, watch movement cases, key rings, watch parts, articles of jewelry, precious stones/gemstones, horological and chronometric instruments |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewellery] |
perhiasan menjadi barang dari logam mulia |
jewellery being articles of precious metals |
jam dinding |
wall clocks |
gelang |
bracelets |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewelry] |
gantungan kunci (pernak-pernik atau fob) |
key rings (trinkets or fobs) |
manik-manik kayu |
wooden beads |
gerakan untuk penunjuk waktu |
movements for timepieces |
paduan platina |
platinum alloys |
logam mulia dan paduannya, gelang (perhiasan), bros (perhiasan), kalung (perhiasan), rantai (perhiasan), medali (perhiasan), liontin (perhiasan), anting-anting (perhiasan), cincin (perhiasan), liontin, peniti dasi |
precious metals and their alloys, bracelets (jewelry), brooches (jewelry), necklaces (jewelry), chains (jewelry), medals (jewelry), pendants (jewelry), earrings (jewelry), rings (jewelry), charms, tie pins |
perhiasan |
jewellery |
koin |
coins |
perhiasan |
jewellery |
perisai peringatan dari logam mulia |
commemorative shields of precious metal |
anting-anting emas |
gold earrings |
perhiasan dan logam mulia. |
jewellery and precious metals. |
anting-anting |
earrings |
tali jam tangan |
watch bands |
jam |
clocks |
token tembaga |
copper tokens |
perhiasan imitasi |
imitation jewelry |
barang perhiasan untuk perhiasan pribadi. |
articles of jewellery for personal adornment. |
perhiasan yang mengandung mutiara |
jewellery incorporating pearls |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewellery] |
kacamata arloji |
watch glasses |
bros perhiasan |
jewellery brooches |
piala (piala hadiah) dari logam mulia |
trophies (prize cups) of precious metal |
cincin perak |
silver rings |
kasing untuk jam tangan [presentasi] |
cases for watches [presentation] |
bros [perhiasan]. |
brooches [jewelry]. |
lencana dari logam mulia |
badges of precious metal |
perhiasan pribadi [perhiasan] |
personal ornaments [jewelry] |
perhiasan, cabochon, dan batu semi mulia |
jewelry, cabochons and semi-precious stones |
peniti [perhiasan, perhiasan (Am.)] |
pins [jewellery, jewelry (Am.)] |
tali jam tangan |
watch bands |
patung dari logam mulia dan paduannya |
statues of precious metals and their alloys |
patung-patung [patung] dari logam mulia |
figurines [statuettes] of precious metal |
Logam mulia setengah jadi |
Semi-worked precious metals |
gantungan kunci |
key rings |
batu mulia |
precious stones |
pesona perhiasan |
jewellery charms |
Logam mulia |
Precious metals |
perhiasan, yaitu bros |
jewelry, namely, brooches |
rantai perhiasan |
jewellery chain |
paduan logam mulia |
alloys of precious metal |
kotak permata |
jewel cases |
menonton tangan |
watch hands |
kronograf [jam tangan] |
chronographs [watches] |
kronograf [jam tangan] |
chronographs [watches] |
jam dan arloji, listrik |
clocks and watches, electric |
tali untuk jam tangan |
straps for wristwatches |
jam tangan alarm |
alarm watches |
kotak perhiasan terbuat dari kayu berlapis kertas |
jewellery cases made of paper coated wood |
barang perhiasan |
jewellery items |
instrumen horologi dan kronometri. |
horological and chronometric instruments. |
perhiasan berlian |
diamond jewelry |
batu mulia |
precious stones |
pin [perhiasan] |
pins [jewelry] |
Jam tangan dan jam dinding |
Watches and clocks |
perhiasan, yaitu kancing manset, gelang [perhiasan], jimat perhiasan, bros, rantai [perhiasan], kalung [perhiasan], peniti dasi, peniti hias, peniti [perhiasan] |
jewelry, namely, cuff links, bracelets [jewelry], jewelry charms, brooches, chains [jewelry], necklaces [jewelry], tie pins, ornamental pins, pins [jewelry] |
batu safir |
sapphires |
Gantungan kunci kulit |
Leather key rings |
kotak untuk jam tangan dan jam |
cases for watches and clocks |
Logam mulia |
Precious metals |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewellery] |
pin dasi |
tie pins |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewelry] |
emas |
gold |
jam tangan penyelam |
divers' watches |
perhiasan imitasi |
imitation jewellery |
tali untuk jam tangan |
straps for wristwatches |
piala [piala hadiah] dari logam mulia |
trophies [prize cups] of precious metal |
batu permata, mutiara dan logam mulia, serta tiruannya |
gemstones, pearls and precious metals, and imitations thereof |
jam dan instrumen kronometrik, yaitu kronometer, kronograf, jam, arloji, jam tangan, jam dinding, jam alarm serta bagian dan aksesori untuk barang tersebut di atas, yaitu jarum jam, jangkar, bandul, laras, kotak arloji, tali arloji, pelat arloji, mesin jam, rantai arloji, gerakan untuk jam, pegas arloji, kaca arloji, kotak presentasi untuk jam, kotak untuk jam. |
timepieces and chronometric instruments, namely chronometers, chronographs, clocks, watches, wristwatches, wall clocks, alarm clocks as well as parts and accessories for the aforesaid goods, namely hands, anchors, pendulums, barrels, watch cases, watch straps, watch dials, clockworks, watch chains, movements for timepieces, watch springs, watch glasses, presentation cases for timepieces, cases for timepieces. |
gantungan kunci mewah dari logam mulia |
fancy key rings of precious metal |
kotak presentasi untuk jam tangan |
presentation boxes for watches |
tali untuk jam tangan |
straps for wristwatches |
cincin jari [perhiasan] |
finger rings [jewelry] |
logam mulia yang tidak ditempa atau setengah ditempa |
unwrought or semi-wrought precious metals |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewellery] |
jam |
clocks |
bros |
brooches |
aquamarine |
aquamarine |
gelang |
bracelets |
cincin [perhiasan] |
rings [jewelry] |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewelry] |
perhiasan |
jewellery |
medali |
medals |
cincin (perhiasan) |
rings (jewellery) |
kotak perhiasan untuk jam tangan. |
jewellery cases for watches. |
bros (perhiasan) |
brooches (jewelry) |
anting-anting |
earrings |
kotak perhiasan |
jewelry boxes |
batu permata, gantungan kunci |
precious stones, key rings |
cincin [perhiasan dan perhiasan imitasi] |
rings [jewellery and imitation jewellery] |
Perhiasan |
Jewellery |
perhiasan yang terbuat dari batu mulia |
jewellery incorporating precious stones |
Gantungan kunci dan gantungan kunci serta jimatnya |
Key rings and key chains, and charms therefor |
logam mulia, mentah atau setengah jadi |
precious metals, unwrought or semi-wrought |
tali jam tangan |
watch bands |
Tempelkan perhiasan |
Paste jewelry |
perhiasan untuk perhiasan pribadi |
jewellery for personal adornment |
DOMPET JALA RANTAI DARI LOGAM MULIA |
- |
kotak perhiasan |
jewelry cases |
Perhiasan sepatu |
Shoe jewellery |
Jam tangan, kronometer. |
Watches, chronometers. |
kasus [dipasang] untuk artikel horologis |
cases [fitted] for horological articles |
arca (patung) dari logam mulia |
figurines (statuettes) of precious metal |
hiasan dari logam mulia yang bersifat perhiasan |
ornaments of precious metal in the nature of jewelry |
perhiasan dilapisi dengan logam mulia |
jewelry coated with precious metal |
pesona untuk gantungan kunci |
charms for key rings |
peniti hias untuk topi, peniti (perhiasan) |
ornamental pins for hats, pins (jewellery) |
logam mulia |
precious metals |
Perhiasan ("joaillerie") |
Jewelry ("joaillerie") |
jet, tidak ditempa atau setengah ditempa |
jet, unwrought or semi-wrought |
kalung |
necklaces |
patung, arca dan arca kecil dari logam mulia |
figurines, statues and statuettes of precious metal |
medali [perhiasan] |
medallions [jewelry] |
pin topi perhiasan |
jewellery hat pins |
jimat [perhiasan] |
amulets [jewelry] |
jam alarm |
alarm clocks |
Perhiasan, ornamen |
Jewellery, ornaments |
kotak dari logam mulia |
- |
perhiasan dari logam mulia |
jewellery in precious metals |
jam tangan |
wristwatches |
bagian-bagian penunjuk waktu dan pergerakannya |
parts of timepieces and their movements |
batu semi mulia |
semi-precious stones |
Perhiasan, barang perhiasan |
Jewelry, jewelry articles |
kotak perhiasan |
jewelry cases |
kotak logam mulia |
boxes of precious metal |
tali jam tangan |
watch straps |
kotak presentasi untuk jam tangan |
presentation cases for watches |
patung dan piala yang terbuat dari logam mulia atau dilapisi dengannya |
figurines and trophies made of precious metals or plated therewith |
kotak perhiasan dari logam bukan mulia |
jewelry boxes of non-precious metal |
paduan emas |
gold alloys |
jam tangan |
wristwatches |
platina [logam] |
platinum [metal] |
dial [jam tangan] |
dials [timepieces] |
perhiasan yang dibuat dari perunggu |
jewellery fashioned from bronze |
lemari [kotak] untuk penunjuk waktu |
cabinets [boxes] for timepieces |
kaca jam tangan |
watch glasses |
Logam mulia dan paduannya |
Precious metals and their alloys |
kalung (perhiasan) |
necklaces (jewellery) |
jam |
clocks |
anting-anting |
earrings |
kotak presentasi untuk perhiasan |
presentation boxes for jewellery |
gantungan kunci [cincin terpisah dengan jimat atau pernak-pernik] |
key rings [split rings with charms or trinkets] |
anting-anting |
earrings |
cincin (perhiasan) |
rings as jewelry |
perhiasan gading |
ivory jewelry |
Perhiasan. |
Jewelry. |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewellery] |
aksesoris dari perhiasan |
- |
koin peringatan dari logam mulia |
commemorative coins of precious metals |
tempelkan perhiasan |
paste jewellery |
batu permata turmalin |
tourmaline gemstones |
jam tangan, instrumen kronometrik, jam tangan, tali jam tangan |
timepieces, chronometric instruments, watches, watch bands |
klip dasi |
tie clips |
safir |
sapphire |
cincin dilapisi dengan logam mulia |
rings coated with precious metals |
batu permata yang belum ditempa dan setengah ditempa serta tiruannya |
unwrought and semi-wrought precious stones and their imitations |
kotak, kotak dan kotak presentasi untuk jam tangan dan perhiasan, kotak perhiasan dari logam mulia |
boxes, cases and presentation cases for watches and jewelry, jewelry boxes of precious metal |
liontin [perhiasan] |
pendants [jewelry] |
jam tangan |
wristwatches |
perhiasan untuk hewan peliharaan |
jewelry for pets |
manset |
cuff links |
gantungan kunci [gantungan kunci yang dipisah dengan pernak-pernik dan hiasan]) |
- |
tali jam tangan |
watch bands |
perhiasan yang terbuat dari bahan semi mulia |
jewellery made of semi-precious materials |
perhiasan dari logam mulia yang sifatnya perhiasan |
ornaments of precious metal in the nature of jewellery |
perhiasan yang terbuat dari logam tidak mulia |
jewelry made of non-precious metal |
jam tangan elektronik |
electronic watches |
logam mulia dan paduannya, gelang (perhiasan), bros (perhiasan), kalung (perhiasan), rantai (perhiasan), medali (perhiasan), liontin (perhiasan), anting-anting (perhiasan), cincin (perhiasan), liontin, peniti dasi |
precious metals and their alloys, bracelets (jewelry), brooches (jewelry), necklaces (jewelry), chains (jewelry), medals (jewelry), pendants (jewelry), earrings (jewelry), rings (jewelry), charms, tie pins |
perhiasan berlapis logam mulia |
jewellery plated with precious metals |
rantai [perhiasan] |
chains [jewelry] |
jimat (perhiasan) |
amulets (jewelry) |
Kronometer |
- |
ornamen pribadi |
personal ornaments |
perhiasan timah |
pewter jewellery |
gantungan kunci yang dapat ditarik |
retractable key rings |
Logam mulia, tidak ditempa atau setengah ditempa |
Precious metals, unwrought or semi-wrought |
cincin dan gelang [perhiasan] |
ring bands [jewellery] |
tali jam tangan |
watch bands |
kotak logam mulia |
boxes of precious metal |
temuan perhiasan |
jewellery findings |
pin kap mesin, bukan dari logam mulia |
bonnet pins, not of precious metal |
kotak perhiasan |
jewellery boxes |
perhiasan, kotak perhiasan, kotak, batu mulia |
jewelry, jewelry boxes, cases, precious stones |
cangkir patung peringatan dari logam mulia |
commemorative statuary cups of precious metal |
Pesona untuk perhiasan |
Charms for jewellery |
Perhiasan |
Jewelry |
ingot paduan emas |
gold alloy ingots |
memotong berlian |
cut diamonds |
patung-patung dari logam mulia |
figurines of precious metal |
paduan emas |
gold alloys |
batu perhiasan |
jewellery stones |
jam |
clocks |
bros dekoratif (perhiasan) |
decorative brooches (jewellery) |
kotak presentasi untuk jam tangan |
presentation boxes for watches |
patung-patung dan patung-patung dari logam mulia |
figurines and statuettes of precious metal |
liontin |
pendants |
penjepit untuk perhiasan |
clasps for jewellery |
gantungan kunci dari logam mulia |
key rings of precious metals |
perhiasan yang terbuat dari emas |
jewellery made from gold |
label jahit dari logam mulia untuk pakaian |
sew-on tags of precious metal for clothing |
mulia |
- |
kotak logam mulia dan paduannya |
boxes of precious metals and their alloys |
batu mulia |
precious stones |
liontin permata |
jewel pendants |
lencana logam mulia |
badges of precious metal |
cincin [perhiasan] |
rings [jewellery] |
lencana dari logam mulia |
badges of precious metal |
perhiasan yang terbuat dari kaca |
jewellery made of glass |
logam mulia, tidak ditempa atau setengah ditempa |
precious metals, unwrought or semi-wrought |
jam dan arloji, listrik |
clocks and watches, electric |
pemegang kunci. |
key holders. |
kotak untuk arloji. |
cases for timepieces. |
cincin |
rings |
cincin |
rings |
kotak, wadah dan kotak presentasi untuk perhiasan dan jam tangan |
boxes, cases and presentation cases for jewelry and timepieces |
perhiasan |
jewelry |
gantungan kunci |
key fobs |
gelang, bukan dari logam mulia |
- |
batu topas |
topaz |
instrumen waktu |
time instruments |
Logam mulia dan paduannya serta barang-barang tertentu yang dibuat dengan bahan-bahan tersebut atau dilapisi dengan bahan-bahan tersebut termasuk dalam kelas ini, yaitu kotak jam tangan, gantungan kunci, bagian-bagian jam tangan, barang-barang perhiasan, batu/permata mulia, bagian-bagian penunjuk waktu dan alat-alat kronometri. |
Precious metals and alloys thereof and certain products made with these materials or coated therewith included in this class, namely, watch cases, key rings, watch parts, jewelry articles, precious stones/gems, horological parts and chronometric instruments |
kotak presentasi untuk jam tangan |
presentation boxes for watches |
kotak jam |
clock cases |
rantai arloji |
watch chains |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewellery] |
pin [perhiasan] |
pins [jewelry] |
perhiasan untuk tas |
jewelry for bags |
jangkar [pembuatan jam dan jam] |
anchors [clock- and watchmaking] |
rantai (perhiasan) |
chains (jewellery) |
perhiasan topi |
hat jewellery |
jam tangan |
watches |
pin |
pins |
piala yang terbuat dari logam mulia dan paduannya atau dilapisi dengannya |
trophies made of precious metals and their alloys or plated therewith |
pin (perhiasan) |
pins (jewelry) |
medali |
medallions |
kotak untuk jam dan jam tangan |
cases for clocks and watches |
gelang dari bahan tekstil bordir [perhiasan] |
bracelets of embroidered textile materials [jewelry] |
jam tangan |
watches |
jam digital dengan timer otomatis |
digital clocks with automatic timers |
kawat logam mulia (perhiasan) |
wire of precious metal (jewellery) |
cincin (perhiasan) yang terbuat dari logam mulia |
rings (jewelry) made of precious metal |
pin dasi |
tie pins |
manset |
cuff links |
mutiara (perhiasan) |
pearls (jewellery) |
kotak logam mulia |
boxes of precious metals |
rantai [perhiasan] |
chains [jewellery] |
peniti dasi, peniti hias, hiasan topi [perhiasan], kancing manset |
tie pins, ornamental pins, hat ornaments [jewelry], cuff links |
koin |
coins |
perhiasan berlapis logam mulia |
jewellery plated with precious metals |
instrumen kronometri. |
chronometry instruments. |
barang setengah jadi dari logam mulia untuk digunakan dalam pembuatan perhiasan |
semi-finished articles of precious metals for use in the manufacture of jewellery |
kotak logam mulia |
boxes of precious metal |
batu mulia |
precious stones |
Instrumen horologi. |
Horological instruments. |
kotak logam mulia dan paduannya |
boxes of precious metals and their alloys |
penunjuk waktu |
timepieces |
bagian muka jam |
watch face |
kronometer |
chronometers |
kancing manset |
cuff links |
perhiasan yang mengandung berlian |
jewellery incorporating diamonds |
instrumen horologis dan kronometri |
horological and chronometric instruments |
anting-anting |
earrings |
rantai arloji |
watch chains |
hiasan [perhiasan] |
ornaments [jewelry] |
perhiasan sepatu |
shoe jewelry |
rantai [perhiasan] |
chains [jewelry] |
rantai perhiasan dari logam mulia untuk gelang kaki |
jewellery chain of precious metal for anklets |
tali jam tangan |
watch bands |
jam mobil |
automobile clocks |
gading [perhiasan, perhiasan (Am.)] |
ivory [jewellery, jewelry (Am.)] |
rantai [perhiasan] |
chains [jewelry] |
anting-anting |
earrings |
medali [perhiasan dan perhiasan imitasi] |
medallions [jewellery and imitation jewellery] |
anting-anting |
earrings |
Lencana |
Badges |
karya seni dari logam mulia |
works of art of precious metal |
batu mulia |
precious stones |
kalung (perhiasan), cincin (perhiasan), loket (perhiasan) |
necklaces (jewelry), rings (jewelry), lockets (jewelry) |
dial (penunjuk waktu) |
dials (timepieces) |
benang perak [perhiasan] |
silver thread [jewelry] |
pesona perhiasan |
jewelry charms |
gantungan kunci |
key rings |
barel [pembuatan jam dan jam] |
barrels [clock- and watchmaking] |
Kotak-kotak untuk jam-jam |
Cases for clocks |
giok, berlian, kristal, mutiara, cangkang, ornamen, batu mulia, jimat, kalung, gelang, bros dan rantai |
jade, diamonds, crystals, pearls, shell, ornaments, precious stones, amulets, necklaces, bracelets, brooches and chains |
tali jam tangan |
Watch straps |
gelang yang terbuat dari tekstil bordir [perhiasan] |
bracelets made of embroidered textile [jewellery] |
jam; Aksesoris dari logam mulia; kotak dari logam mulia; kancing lengan kemeja; ban/tali jam tangan yang terbuat dari kulit; aksesoris dari perhiasan; kotak untuk arloji (timepieces); jam tangan; barang seni dari logam mulia; perhiasan; barang-barang yang terbuat dari platinum yang belum diolah; giwang dari logam mulia; gelang [perhiasan]; ornamen/hiasan perhiasan; hiasan sepatu dari logam mulia; gantungan kunci dari logam mulia; gantungan kunci [perhiasan kecil atau hiasan yang dipasang pada ujung rantai] dari logam mulia; piala peringatan dari logam mulia; kotak perhiasaan dari logam mulia |
- |
gelang yang terbuat dari kain bordir [perhiasan] |
bracelets made of embroidered textile [jewellery] |
Logam mulia dan paduannya |
Precious metals and their alloys |
tempelkan perhiasan |
paste jewellery |
kotak presentasi untuk jam tangan |
presentation boxes for watches |
gantungan kunci kulit |
leather key rings |
alat dan instrumen pengukur waktu, gantungan kunci |
time measuring apparatus and instruments, key rings |
kasing untuk jam tangan [presentasi] |
cases for watches [presentation] |
pesona perhiasan |
jewellery charms |
perhiasan dilapisi dengan logam mulia |
jewellery coated with precious metals |
zamrud |
emerald |
berlian |
diamonds |
benang emas [perhiasan] |
gold thread [jewellery] |
jam |
clocks |
hiasan perhiasan |
jewellery ornaments |
peniti dasi, peniti hias, hiasan topi (perhiasan), kancing manset |
tie pins, ornamental pins, hat ornaments (jewelry), cuff links |
benda hias [ornamen] yang terbuat dari logam mulia |
decorative objects [ornaments] made of precious metal |
kotak perhiasan |
jewelry boxes |
jam dan arloji |
clocks and watches |
jam matahari |
sundials |
instrumen horologi dan kronometri. |
horological and chronometric instruments. |
perisai peringatan |
commemorative shields |
hiasan (perhiasan) |
ornaments (jewelry) |
barang perhiasan |
articles of jewellery |
pendulum (jam) |
pendulums (clock) |
kotak perhiasan |
jewelry cases |
pintal perak [kawat perak] |
spun silver [silver wire] |
Logam mulia dan paduannya serta barang yang dibuat dari logam mulia atau dilapisi dengannya, tidak termasuk dalam kelas lain |
Precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith, not included in other classes |
dial [pembuatan jam dan jam]. |
dials [clock- and watchmaking]. |
Perhiasan, barang perhiasan |
Jewelry, jewelry articles |
kawat dari logam mulia [perhiasan] |
wire of precious metal [jewellery] |
cincin |
rings |
kotak perhiasan dari logam mulia |
jewel cases of precious metal |
perhiasan palsu |
fake jewellery |
gantungan kunci |
key rings |
instrumen horologi dan kronometri, yaitu kronometer, kronograf [jam tangan], jam, jam dinding, jam weker |
horological and chronometric instruments, namely, chronometers, chronographs [watches], clocks, wall clocks, alarm clocks |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewellery] |
peti perhiasan |
jewellery caskets |
cabochon |
cabochons |
kalung (perhiasan) |
necklaces (jewellery) |
pin (perhiasan) |
pins (jewelry) |
jam tangan dengan pedometer |
wristwatches with pedometers |
gantungan kunci dari kulit |
key fobs of leather |
manset |
cuff links |
jam tangan untuk penggunaan di luar ruangan |
watches for outdoor use |
dial (penunjuk waktu) |
dials (timepieces) |
Kelas 14: |
- |
instrumen horologis dan kronometri |
horological and chronometric instruments |
anting-anting |
earrings |
mutiara [perhiasan] |
pearls [jewelry] |
jam tangan |
wristwatches |
liontin [perhiasan] |
pendants [jewelry] |
kotak perhiasan |
jewelry cases |
patung-patung dan piala yang terbuat dari logam mulia atau dilapisi dengannya |
figurines and trophies made of precious metals or plated therewith |
Jimat (hiasan) untuk gantungan kunci |
Charms for key chains |
penunjuk waktu dan instrumen kronometri, rantai arloji, kotak presentasi untuk penunjuk waktu, kotak untuk penunjuk waktu. |
timepieces and chronometric instruments, watch chains, presentation cases for timepieces, cases for timepieces. |
jimat [perhiasan] |
charms [jewelry] |
berlian |
diamonds |
hiasan (perhiasan) |
ornaments (jewellery) |
perhiasan, batu mulia dan semi mulia |
jewelry, precious and semi-precious stones |
piala, patung dari logam mulia |
trophies, statues of precious metal |
Cincin [perhiasan] |
Rings [jewellery] |
dial [jam tangan] |
dials [timepieces] |
manset |
cuff links |
Gantungan kunci |
Keyrings |
kotak perhiasan dan kotak arloji |
jewellery boxes and watch boxes |
kronometer |
chronometers |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewellery] |
piala peringatan dari logam mulia |
- |
jam |
clocks |
gerakan untuk jam dan arloji |
movements for clocks and watches |
anting-anting |
earrings |
bros berlapis emas [perhiasan] |
gold plated brooches [jewellery] |
perhiasan yang terbuat dari bahan semi mulia |
jewellery made of semi-precious materials |
perhiasan, batu mulia dan semi mulia |
jewellery, precious and semi-precious stones |
perhiasan yang terbuat dari perunggu |
jewellery made of bronze |
batu mulia |
precious stones |
kasus untuk instrumen horologi |
cases for horological instruments |
jam tangan elektronik. |
electronic watches. |
menonton bagian |
watch parts |
peniti dasi |
tie pins |
Gelang kaki [perhiasan] |
Anklets [jewellery] |
anting-anting |
earrings |
jam dinding dan kotak arloji |
wall clock and watch cases |
gelang tangan (amal, perhiasan) |
wrist bands (charity, jewellery) |
kombinasi dari bahan-bahan tersebut di atas atau dilapisi dengannya, termasuk produk berikut: bros [perhiasan], anting-anting, kalung dan rantai pinggul, cincin (perhiasan, perhiasan (am.)), liontin, jimat [perhiasan], tindikan, hiasan topi, peniti dasi, kotak penyimpanan barang-barang tersebut di atas |
combinations of the aforesaid materials or coated therewith, including the following products: brooches [jewellery], ear rings, necklaces and hip chains, rings (jewellery, jewelry (am.)), pendants, amulets [jewellery], piercings, hat ornaments, tie pins, storage boxes for the aforesaid goods |
peti terbuat dari bahan berharga |
chests made of precious materials |
pelat jam, kronograf [jam tangan]. |
watch dials, chronographs [watches]. |
pin topi perhiasan |
jewellery hat pins |
Gelang yang digunakan pada lengan bagian atas; cincin [perhiasan]; kalung [perhiasan]; kotak perhiasan;
kotak perhiasan; perhiasan; pin hias; rantai [perhiasan] |
Arm cuffs; rings [jewelry]; necklaces [jewelry]; jewelry cases; jewelry boxes; jewelry; ornamental pins;
chains [jewelry] |
perhiasan kostum |
costume jewellery |
hiasan gaun yang berupa perhiasan |
dress ornaments in the nature of jewellery |
gelang perhiasan |
- |
lempeng jam tangan |
watch dials |
gantungan kunci. |
key rings. |
Perhiasan dan barang perhiasan |
Jewelry and jewelry articles |
kotak presentasi untuk perhiasan |
presentation boxes for jewellery |
kalung (perhiasan) |
necklaces (jewelry) |
perhiasan imitasi |
imitation jewelry |
jam tangan |
watches |
kasus untuk jam tangan [presentasi] |
cases for watches [presentation] |
menonton gerakan |
watch movement |
jam tangan |
wristwatches |
liontin [perhiasan] |
lockets [jewelry] |
patung dan patung dari logam mulia |
statuettes and figurines of precious metal |
Anting |
Earrings |
suku cadang dan perlengkapan untuk semua barang tersebut di atas. |
parts and fittings for all the aforesaid goods. |
jam |
clocks |
patung dari logam mulia dan paduannya |
statues of precious metals and their alloys |
jam tangan |
watches |
kotak presentasi untuk perhiasan. |
presentation cases for jewelry. |
medali [perhiasan] |
medallions [jewelry] |
liontin [perhiasan] |
pendants [jewellery] |
pesona untuk gantungan kunci |
charms for key rings |
penunjuk waktu |
timepieces |
Logam mulia dan paduannya |
Precious metals and their alloys |
rosario |
rosaries |
pin topi perhiasan |
jewelry hat pins |
Perhiasan |
Jewelry |
kotak untuk perhiasan |
boxes for jewellery |
Penunjuk waktu dan instrumen kronometrik. |
Timepieces and chronometric instruments. |
lencana dari logam mulia |
badges of precious metal |
tali jam tangan |
watch bands |
kotak perhiasan dari logam mulia |
jewels cases of precious metal |
tali jam tangan yang terbuat dari logam, kulit, plastik, silikon, atau karet. |
watch straps made of metal, leather, plastic, silicone, or rubber. |
jam tangan |
wristwatches |
medali [perhiasan dan perhiasan imitasi] |
medallions [jewellery and imitation jewellery] |
pin dasi |
tie pins |
jam tangan, jam tangan, kronograf (arloji) |
watches, wristwatches, chronographs (watches) |
pin hias |
ornamental pins |
rantai arloji |
watch chains |
rantai (perhiasan) |
chains (jewelry) |
instrumen horologi dan kronometri, yaitu kronometer, kronograf, jam, jam tangan, jam dinding, jam weker |
horological and chronometric instruments, namely, chronometers, chronographs, clocks, watches, wall clocks, alarm clocks |
peniti dasi |
tie pins |
Logam mulia dan campurannya; perhiasan, batu berharga; jam dan pesawat pengukur waktu; perhiasan halus, perhiasan imitasi dan perhiasan-perhiasan kostum; cincin, anting-anting, kalung, kalung (chokers), gelang, bros, pin terbuat dari logam mulia dan batu, jam dan jam tangan; manset; ban jam tangan (watch straps), kotak perhiasan dan kotak jam tangan terbuat dari logam mulia; batu permata mulia; logam mulia dan campurannya; perhiasan gading; batu permata peridot; manik-manik untuk membuat perhiasan; pengait untuk perhiasan (clasps for jewellery) |
- |
paduan dasar emas |
gold base alloys |
pernak-pernik [perhiasan] |
trinkets [jewelry] |
gantungan kunci [cincin terpisah dengan pernak-pernik atau gantungan kunci dekoratif] |
key rings [split rings with trinket or decorative fob] |
kalung (perhiasan) |
necklaces (jewellery) |
lencana dari logam mulia |
badges of precious metal |
pin hias |
ornamental pins |
jam dan arloji. |
clocks and watches. |
hiasan sepatu dari logam mulia |
shoe ornaments of precious metal |
gading [perhiasan, perhiasan (Am.)] |
ivory [jewellery, jewelry (Am.)] |
spinel [batu berharga] |
spinel [precious stones] |
jam alarm |
alarm clocks |
jam tangan |
watches |
lencana logam mulia |
badges of precious metal |
rubi |
ruby |
jam tangan olahraga. |
sports watches. |
kalung |
necklaces |
kronometer |
chronometers |
pernak-pernik (perhiasan) |
trinkets (jewelry) |
perhiasan, batu mulia |
jewelry, precious stones |
permata dan logam mulia |
jewels and precious metals |
jam tangan |
wristwatches |
jam |
clocks |
kotak logam mulia |
boxes of precious metal |
ornamen perhiasan imitasi |
imitation jewellery ornaments |
liontin [perhiasan] |
lockets [jewellery] |
sardonix [perhiasan] |
sardonyx [jewellery] |
perhiasan kostum |
costume jewellery |
kacamata arloji |
watch glasses |
perhiasan |
jewelry |
kasus jam |
clock cases |
bagian untuk jam tangan |
parts for watches |
kalung |
necklaces |
liontin amber menjadi perhiasan |
amber pendants being jewellery |
perak, tidak ditempa |
silver, unwrought |
rantai perhiasan dari logam mulia untuk gelang kaki |
jewellery chain of precious metal for anklets |
kalung. |
necklaces. |
batangan logam mulia |
ingots of precious metals |
hiasan sepatu dari logam mulia |
shoe ornaments of precious metal |
batu semi mulia |
semi-precious stones |
giok |
jade |
kotak arloji |
watch cases |
Kotak perhiasan dan kotak jam tangan. |
Jewellery boxes and watch boxes. |
manik-manik plastik |
plastic beads |
koin |
coins |
jimat [perhiasan] |
amulets [jewellery] |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewelry] |
Peniti topi yaitu peniti perhiasan untuk topi. |
Hat pins, namely, jewelry pins for hats. |
bros [perhiasan] |
brooches [jewellery] |
perhiasan cloisonne |
cloisonne jewellery |
kalung [perhiasan dan perhiasan imitasi] |
necklaces [jewellery and imitation jewellery] |
jam tangan yang dilengkapi kamera |
watches incorporating cameras |
Perhiasan, barang perhiasan |
Jewelry, jewelry articles |
kotak permata dari logam mulia |
jewel cases of precious metals |
kotak arloji [bagian dari jam tangan] |
watch cases [parts of watches] |
pesona [perhiasan] |
charms [jewellery] |
jam tangan |
wristwatches |
Perhiasan |
Jewelry |
perhiasan amber kuning |
jewelry of yellow amber |
jam tangan, jam dinding, jam dinding, dan bagiannya |
watches, wall clocks, clocks, and parts thereof |
tempelkan perhiasan [perhiasan kostum (Am.)] |
paste jewellery [costume jewelry (Am.)] |
kotak dan kotak presentasi untuk arloji dan perhiasan |
cases and presentation cases for timepieces and jewelry |
dial [pembuatan jam dan jam] |
dials [clock- and watchmaking] |
suku cadang dan komponen untuk barang tersebut di atas. |
parts and components to the aforementioned goods. |
penunjuk waktu dan alat penunjuk waktu yaitu kronometer, kronograf, jam, jam tangan, jam tangan, jam dinding, jam weker serta bagian dan perlengkapannya dari barang tersebut yaitu jarum jam, jangkar, pendulum, tong, kotak arloji, tali jam, pelat jam, jarum jam, rantai arloji, mesin jam untuk penunjuk waktu, pegas arloji, kaca arloji, kotak presentasi untuk penunjuk waktu, kotak untuk penunjuk waktu. |
timepieces and chronometric instruments namely chronometers, chronographs, clocks, watches, wristwatches, wall clocks, alarm clocks as well as parts and accessories for the aforesaid goods namely hands, anchors, pendulums, barrels, watch cases, watch straps, watch dials, clockworks, watch chains, movements for timepieces, watch springs, watch glasses, presentation cases for timepieces, cases for timepieces. |
benang dari logam mulia [perhiasan] |
threads of precious metal [jewellery] |
pesona perhiasan |
jewellery charms |
jam tangan |
watches |
tali jam tangan |
watch straps |
batu mulia dan semi mulia, mutiara (perhiasan) |
precious and semi-precious stones, pearls (jewelry) |
anting-anting |
earrings |
batu mulia |
precious stones |
kotak untuk jam dan jam tangan |
cases for clocks and watches |
kalung choker |
choker necklaces |
anting-anting |
earrings |
rantai perhiasan dari logam mulia untuk kalung |
jewellery chain of precious metal for necklaces |
kronograf dan kronometer |
chronographs and chronometers |
menonton fob |
watch fobs |
rantai arloji |
watch chains |
cincin [perhiasan] |
rings [jewellery] |
perhiasan amber kuning |
jewellery of yellow amber |
perhiasan sepatu |
shoe jewelry |
karya seni dari logam mulia |
works of art of precious metal |
mutiara [perhiasan] |
pearls [jewellery] |
tempelkan perhiasan |
paste jewelry |
rantai perhiasan |
jewellery chains |
kotak, wadah dan kotak presentasi untuk perhiasan dan jam tangan |
boxes, cases and presentation cases for jewelry and timepieces |
pendulum [pembuatan jam dan jam] |
pendulums [clock- and watchmaking] |
kotak untuk jam dan jam tangan |
cases for clocks and watches |
gelang arloji |
watch bracelet |
cincin [perhiasan dan perhiasan imitasi] |
rings [jewellery and imitation jewellery] |
tali jam tangan. |
watch bands. |
jam |
clocks |
hiasan rambut dari logam mulia (perhiasan) |
hair ornaments of precious metal (jewellery) |
- |
unwrought and semi-wrought precious stones and their imitations |
opal |
opal |
mutiara |
pearl |
kotak presentasi untuk perhiasan |
presentation boxes for jewellery |
batu mulia |
precious stones |
cincin yang menusuk tubuh |
body-piercing rings |
jam tangan |
watches |
jam |
clocks |
perhiasan (pasta -) [perhiasan imitasi] |
jewelry (paste -) [costume jewelry] |
cincin (perhiasan) |
rings (jewellery) |
Gelang |
- |
jam tangan |
watches |
mutiara |
pearls |
jam tangan |
watches |
barang perhiasan |
jewellery articles |
kotak, kotak dan kotak presentasi untuk jam tangan dan perhiasan, kotak yang terbuat dari logam mulia |
boxes, cases and presentation cases for watches and jewels, boxes made of precious metals |
pin [perhiasan] |
pins [jewellery] |
perhiasan untuk kepala |
jewelry for the head |
kotak perhiasan |
jewelry cases |
jam tangan elektronik. |
electronic watches. |
instrumen horologis dan kronometri. |
horological and chronometric instruments. |
cabochon untuk membuat perhiasan |
cabochons for making jewellery |
mutiara [perhiasan] |
pearls [jewelry] |
kotak perhiasan |
jewellery boxes |
logam mulia dan paduannya |
precious metals and their alloys |
Medalion |
- |
batu semi mulia |
semi-precious stones |
tali jam tangan |
watch bands |
Rosario |
rosaries |
kotak untuk pembuatan jam |
cases for watchmaking |
kotak logam mulia |
boxes of precious metal |
pin dasi |
tie pins |
kalung |
necklaces |
panggil [jam] |
dials [clocks] |
perhiasan yang terbuat dari plastik |
jewellery made of plastics |
jam dinding |
wall clocks |
perhiasan, batu mulia dan semi mulia |
jewellery, precious and semi-precious stones |
liontin [perhiasan] |
pendants [jewelry] |
gelang jam tangan |
watch bracelets |
kotak logam mulia |
boxes of precious metal |
bagian jam tangan |
watch parts |
rantai [perhiasan] |
chains [jewellery] |
tali jam terbuat dari logam atau kulit atau plastik |
watch straps made of metal or leather or plastic |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewelry] |
perhiasan yang terbuat dari logam mulia |
jewellery made of precious metals |
kotak arloji |
watch cases |
perhiasan topi |
hat jewellery |
perhiasan yang mengandung emas |
jewellery containing gold |
gantungan kunci [cincin belah dengan perhiasan kecil atau fob dekoratif] |
key rings [split rings with trinket or decorative fob] |
perisai peringatan dari logam mulia |
commemorative shields of precious metal |
gantungan kunci yang dapat ditarik |
retractable key rings |
penunjuk waktu dan instrumen kronometri |
timepieces and chronometric instruments |
perhiasan perak murni |
sterling silver jewellery |
Jam tangan, tali jam, kotak arloji, mesin jam. |
Watches, watch bands, watch cases, movements for timepieces. |
Arloji, barang perhiasan dan peralatan perak. |
Timepieces, jewelry articles and silverware. |
perhiasan imitasi |
imitation jewellery |
batu mulia |
precious stones |
hiasan (perhiasan) |
ornaments (jewellery) |
patung dari logam mulia dan paduannya |
statues of precious metals and their alloys |
klip telinga |
ear clips |
kotak presentasi untuk jam tangan |
presentation boxes for watches |
perhiasan karang |
coral jewellery |
anting, bukan dari logam mulia |
- |
perhiasan anak-anak |
children's jewellery |
gelang [perhiasan, perhiasan (Am.)] |
bracelets [jewellery, jewelry (Am.)] |
penunjuk waktu dan instrumen kronometri, yaitu kronometer, kronograf [jam tangan], jam, jam dinding, jam weker |
timepieces and chronometric instruments, namely, chronometers, chronographs [watches], clocks, wall clocks, alarm clocks |
kotak perhiasan [peti mati] dari logam mulia |
jewellery cases [caskets] of precious metal |
perhiasan plastik |
plastic jewellery |
gantungan kunci dari kulit imitasi |
key fobs of imitation leather |
kronometer |
chronometers |
kotak perhiasan |
jewelry boxes |
patung dari logam mulia |
statues of precious metal |
penunjuk waktu |
timepieces |
token tembaga |
copper tokens |
jam tangan |
wristwatches |
perhiasan, yaitu kancing manset, gelang [perhiasan], jimat perhiasan, bros, rantai [perhiasan], kalung [perhiasan], peniti dasi, peniti hias, peniti [perhiasan] |
jewelry, namely, cuff links, bracelets [jewelry], jewelry charms, brooches, chains [jewelry], necklaces [jewelry], tie pins, ornamental pins, pins [jewelry] |
perhiasan |
jewellery |
perhiasan sepatu |
shoe jewellery |
kotak perhiasan |
jewellery cases |
ornamen jet |
ornaments of jet |
gelang kaki |
ankle bracelets |
Jam tangan; jam tangan; jam dinding elektronik dan jam tangan; permukaan jam (jam dan pembuatan jam); kristal jam tangan; rantai jam tangan; kotak/wadah untuk pembuatan jam dan arloji; suku cadang untuk jam tangan; rantai jam tangan; tas/kantong jam tangan; kalung; gelang; gantungan kunci (perhiasan kecil atau hiasan yang dipasang pada ujung rantai); kawat dari logam mulia; cincin |
- |
Jam tangan |
Watches |
pin dasi |
tie pins |
- |
platinum rings |
kancing manset |
cuff links |
jimat [perhiasan] |
amulets [jewellery] |
gantungan kunci dari kulit |
key rings of leather |
batu mulia |
precious stones |
jam tangan, jam tangan, kronograf (jam tangan) |
watches, wristwatches, chronographs (watches) |
mutiara [perhiasan] |
pearls [jewelry] |
tali jam tangan |
watch bands |
rantai (perhiasan) |
chains (jewellery) |
kantong jam tangan |
watch pouches |
hiasan dari logam mulia yang bersifat perhiasan |
ornaments of precious metal in the nature of jewelry |
barang perhiasan bagus untuk hewan peliharaan. |
articles of fine jewelry for pets. |
manset |
cuff links |
tali jam tangan. |
watch bands. |
gelang kaki |
ankle bracelets |
perhiasan mode |
fashion jewellery |
gantungan kunci dan gantungan kunci serta daya tariknya |
key rings and key chains and their charms |
kotak arloji |
watch cases |
rantai arloji |
watch chains |
bros [perhiasan] |
brooches [jewelry] |
WADAH-WADAH KEPERLUAN RUMAH TANGGA DARI LOGAM MULIA |
- |
benang emas [perhiasan] |
gold thread [jewelry] |
kalung [perhiasan]. |
necklaces [jewellery]. |
piala yang terbuat dari logam mulia |
trophies made of precious metal |
cincin [perhiasan] |
rings [jewelry] |
Perhiasan, barang perhiasan |
Jewelry, jewelry articles |
gelang jam tangan |
watch bracelets |
piala (piala berhadiah) |
trophies (prize cups) |
jarum jam |
clockworks |
Tutup botol dari logam mulia; uang logam untuk koleksi; kancing lengan kemeja; instrumen pengukur waktu (horological) dan kronometrik, jam tangan dan jam; gantungan kunci (perhiasan kecil atau hiasan yang dipasang pada ujung rantai); pin kecil yang biasanya dipakai pada kerah jaket dari logam mulia; penjepit dasi; lencana dari logam mulia. |
- |
tali jam tangan |
watch bands |
kotak perhiasan |
jewelry cases |
perhiasan |
jewellery |
jarum jam [pembuatan jam dan jam tangan] |
clock hands [clock and watch making] |
pin hias yang terbuat dari logam mulia |
ornamental pins made of precious metal |
pin [perhiasan] |
pins [jewelry] |
tali jam tangan |
watch bands |
cincin [perhiasan] |
rings [jewelry] |
tali jam tangan |
watch bands |
anting-anting (perhiasan) |
earrings (jewelry) |
piala logam mulia |
trophies of precious metal |
cincin (perhiasan) |
rings (jewelry) |
patung dari logam mulia |
statues of precious metal |
jam tangan dilengkapi kamera |
watches incorporating cameras |
perhiasan, batu mulia dan semi mulia |
jewellery, precious and semi-precious stones |
perangkat pengatur waktu elektronik |
electronic timing devices |
batu mulia |
precious stones |
jimat |
amulets |
- |
platinum earrings |
tali jam tangan |
watch bands |
karya seni dari logam mulia |
works of art of precious metal |
instrumen horologi dan kronometri, yaitu kronometer, kronograf [jam tangan], jam, jam tangan, jam dinding, jam weker |
horological and chronometric instruments, namely, chronometers, chronographs [watches], clocks, watches, wall clocks, alarm clocks |
patung dari logam mulia |
- |
tali jam. |
watch straps. |
tali jam tangan |
watch bands |
tempelkan perhiasan |
paste jewellery |
mutiara [perhiasan] |
pearls [jewellery] |
kronometer |
chronometers |
berlian |
diamonds |
gelang |
bracelets |
kronometer |
chronometers |
Jam weker |
- |
gantungan kunci |
key fobs |
pesona (perhiasan) |
charms (jewellery) |
gantungan kunci terbuat dari kulit atau kulit imitasi |
key holders made of leather or imitations of leather |
rantai arloji |
watch chains |
lencana dari logam mulia |
badges of precious metal |
instrumen horologi |
horological instruments |
pin dasi |
tie pins |
gading (perhiasan) |
ivory (jewellery) |
kronoskop |
chronoscopes |
karya seni dari logam mulia |
works of art of precious metal |
gelang |
bracelets |
kotak perhiasan bukan dari logam mulia. |
jewellery boxes not of precious metals. |
tali jam tangan |
watch bands |
Barang perhiasan, gelang, bros, rantai, liontin (perhiasan), liontin untuk gantungan kunci |
Jewelry articles, bracelets, brooches, chains, charms (jewelry), charms for key rings |
karya seni dari logam mulia |
works of art of precious metal |
cabochon untuk membuat perhiasan |
cabochons for making jewellery |
- |
diamond necklaces |
kotak hadiah untuk jam tangan. |
gift box for watches. |
cincin [perhiasan] |
rings [jewelry] |
dial jam (pembuatan jam tangan) |
clock dial (watch making) |
logam mulia dan paduannya serta produk yang terbuat dari bahan tersebut atau yang dilapisi dengan logam mulia yang termasuk dalam kelas ini, yaitu kotak jam tangan, gantungan kunci, bagian jam tangan, perhiasan, batu mulia, perhiasan, yaitu kancing manset, gelang, liontin, bros, rantai, kalung, peniti dasi, peniti ornamen, peniti perhiasan |
precious metals and alloys thereof and products made of these materials or coated therewith included in this class, namely, watch boxes, key rings, watch parts, jewels, precious stones, jewels, namely, cuff links, bracelets, charms, brooches, chains, necklaces, tie pins, ornamental pins, jewelry pins |
kotak logam mulia |
boxes of precious metal |
cincin untuk melindungi dari benturan, abrasi, dan kerusakan pada tali cincin |
rings to protect against impact, abrasion, and damage to the ring's band |
karya seni dari logam mulia dan paduannya |
works of art of precious metals and their alloys |
perhiasan |
jewellery |
rantai [perhiasan] |
chains [jewellery] |
ornamen, arca dan patung kecil yang terbuat dari, atau dilapisi dengan, logam atau batu mulia atau semi mulia, atau tiruannya |
ornaments, statues and figurines made of, or coated with, precious or semi-precious metals or stones, or imitations thereof |
kotak perhiasan |
jewelry boxes |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewellery] |
jam tangan. |
watches. |
gantungan kunci [cincin terpisah dengan pernak-pernik atau gantungan kunci dekoratif] |
key chains [split rings with trinket or decorative fob] |
hiasan dari logam mulia yang bersifat perhiasan |
ornaments of precious metal in the nature of jewellery |
diadem |
diadems |
jam tangan. |
wristwatches. |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewellery] |
alat-alat horologi dan kronometri yaitu kronometer, kronograf, jam, jam tangan, jam tangan, jam pendulum, jam weker dan bagian-bagian serta perlengkapannya untuk barang-barang tersebut di atas yaitu tangan, palet, timbangan, tong, kotak arloji, tali jam, pelat jam, jarum jam, rantai arloji , mesin jam dan jam tangan, pegas jam tangan, kaca jam tangan |
horological and chronometric instruments namely chronometers, chronographs, clocks, watches, wristwatches, pendulum clocks, alarm clocks and parts and accessories for the aforesaid goods namely hands, pallets, balances, barrels, watch cases, watch straps, watch dials, clockworks, watch chains, movements for clocks and watches, watch springs, watch glasses |
jam tangan |
wristwatches |
mutiara [perhiasan] |
pearls [jewelry] |
pin [perhiasan] |
pins [jewellery] |
karya seni dari logam mulia dan paduannya |
works of art of precious metals and their alloys |
rantai [perhiasan] |
chains [jewelry] |
instrumen horologi dan kronometri, yaitu kronometer, kronograf [jam tangan], jam, jam dinding, jam weker |
horological and chronometric instruments, namely, chronometers, chronographs [watches], clocks, wall clocks, alarm clocks |
karya seni dari logam mulia dan paduannya |
works of art of precious metals and their alloys |
jam dan arloji |
clocks and watches |
Logam mulia |
Precious metals |
gantungan kunci mewah dari logam mulia |
fancy keyrings of precious metals |
batu permata |
gemstones |
Logam mulia dan paduannya; Perhiasan, batu mulia dan semi mulia; jam dan instrumen kronometrik; karya seni dari logam mulia; cincin [perhiasan]; kotak dari logam mulia; kotak perhiasan; kotak arloji; kancing manset; gelang [perhiasan]; tali arloji; dial [jam]; rantai [perhiasan]; kronograf [arloji]; kronometer; kalung [perhiasan]; patung kecil [patung kecil] dari logam mulia; patung kecil dari logam mulia; medali; medali [perhiasan]; arloji; emas mentah atau tempaan; gantungan kunci [cincin patah dengan liontin atau perhiasan kecil]; cangkir peringatan dari logam mulia; koin, batangan dan medali dari logam mulia atau paduannya, baik peringatan atau tidak; peniti. |
Precious metals and their alloys; Jewellery, precious and semi-precious stones; clocks and chronometric instruments; works of art of precious metal; rings [jewellery]; boxes of precious metals; jewellery boxes; watch cases; cuff links; bracelets [jewellery]; watch straps; dials [clocks]; chains [jewellery]; chronographs [watches]; chronometers; necklaces [jewellery]; figurines [statuettes] of precious metal; statuettes of precious metal; medals; medallions [jewellery]; watches; unworked or beaten gold; key rings [broken rings with charm or trinket]; commemorative cups of precious metal; coins, ingots and medals of precious metal or its alloys, whether or not commemorative; pins. |
kotak presentasi untuk jam tangan |
presentation cases for timepieces |
ornamen [perhiasan] |
ornaments [jewellery] |
cincin, yaitu perhiasan |
rings, namely, jewellery |
kotak presentasi untuk perhiasan |
presentation cases for jewelry |
kronograf (jam pembuatan jam) |
chronograph (clock and watchmaking) |
kasus untuk instrumen horologi |
cases for horological instruments |
kotak perhiasaan dari logam mulia |
- |
kotak dekoratif dari logam mulia |
decorative boxes of precious metal |
anting-anting |
earrings |
pin kerah hias |
ornamental lapel pins |
bros [perhiasan] |
brooches [jewellery] |
Gantungan kunci |
Key rings |
pin hias |
ornamental pins |
Perhiasan |
Jewellery |
liontin [perhiasan] |
pendants [jewelry] |
bros [perhiasan] |
brooches [jewelry] |
jam tangan |
wristwatches |
medali |
medals |
medali |
medals |
gantungan kunci sebagai perhiasan |
key chains as jewelry |
gantungan kunci [pernak-pernik atau fobs] dari logam mulia |
key chains [trinkets or fobs] of precious metal |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewellery] |
kotak perhiasan dan kotak |
jewellery boxes and cases |
medali bukan dari logam mulia |
medallions not of precious metal |
anting-anting |
earrings |
perhiasan tempel [perhiasan imitasi] |
paste jewelry [costume jewelry] |
pesona untuk gantungan kunci |
charms for key rings |
liontin [perhiasan] |
pendants [jewellery] |
stopwatch |
stopwatches |
artikel perhiasan |
jewellery articles |
Perhiasan |
Jewelry |
gantungan kunci dan liontin (perhiasan). |
key rings and pendants (jewelry). |
medali |
medals |
perhiasan berupa manik-manik |
jewellery in the form of beads |
batu mulia |
precious stones |
mutiara [perhiasan] |
pearls [jewelry] |
rantai [perhiasan] |
chains [jewelry] |
- |
pendants |
jam |
clocks |
jam tangan |
watch dials |
berlian |
diamond |
zamrud |
emerald |
peniti dasi |
- |
medali [perhiasan] |
medallions [jewelry] |
jarum jam tangan |
- |
hiasan sepatu dari logam mulia |
shoe ornaments of precious metal |
perhiasan ("joaillerie") |
jewelry ("joaillerie") |
gelang dari bahan tekstil bordir [perhiasan] |
bracelets of embroidered textile materials [jewelry] |
emas, dipukuli |
gold, beaten |
jam dan bagian-bagiannya |
clocks and parts therefor |
gantungan kunci plastik |
plastic key chains |
Logam mulia |
Precious metals |
emas yang belum ditempa atau ditempa |
unwrought or beaten gold |
kotak perhiasan |
jewellery boxes |
kotak untuk perhiasan |
boxes for jewellery |
tali jam tangan |
watch bands |
pin dekoratif [perhiasan] |
decorative pins [jewellery] |
medali |
medals |
Logam mulia dan paduannya serta produk tertentu yang terbuat dari bahan tersebut atau dilapisi dengan bahan tersebut termasuk dalam kelas ini, yaitu kotak jam tangan, gantungan kunci, bagian jam tangan, barang perhiasan, batu mulia/permata, alat penunjuk waktu dan kronometri. |
Precious metals and alloys thereof and certain products made of these materials or coated therewith included in this class, namely, watch cases, key rings, watch parts, jewelry articles, precious stones/gems, horological and chronometric instruments |
Alat-alat horologi, yaitu jam tangan, jam tangan, bagian-bagian dari penunjuk waktu dan perlengkapannya untuk penunjuk waktu yang tidak termasuk dalam kelas lain, jam dan alat kronometri lainnya, kronometer, kronograf (instrumen horologi), tali jam, pelat jam (instrumen horologi), mesin jam dan bagian-bagiannya daripadanya, kotak dan kotak presentasi untuk instrumen dan perhiasan horologi |
Horological instruments, namely, watches, wristwatches, component parts of timepieces and accessories for timepieces not included in other classes, clocks and other chronometric instruments, chronometers, chronographs (horological instruments), watch bands, dials (horological instruments), watch movements and parts thereof, boxes and presentation cases for horological instruments and jewelry |
rantai, yaitu perhiasan dan perhiasan imitasi |
chains, namely, jewellery and imitation jewellery |
perhiasan berlapis logam mulia |
jewellery plated with precious metals |
bros (perhiasan) |
brooches (jewellery) |
manset telinga |
ear cuffs |
perhiasan dari logam mulia |
jewelry in precious metals |
liontin untuk rantai jam tangan |
pendants for watch chains |
manik-manik logam |
metal beads |
cincin dilapisi dengan logam mulia |
rings coated with precious metals |
perisai peringatan |
commemorative shields |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewellery] |
gantungan kunci |
key rings |
anting-anting |
earrings |
jam tangan |
watches |
jam alarm |
alarm clocks |
berlian. |
diamonds. |
rosario. |
rosaries. |
instrumen kronometri |
chronometric instruments |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewellery] |
pin dasi |
tie pins |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewellery] |
lencana dari logarn mulia |
- |
jam tangan dan instrumen kronometrik. |
timepieces and chronometric instruments. |
liontin [perhiasan] |
pendants [jewellery] |
gantungan kunci [pernak-pernik atau hiasan rantai pendek] |
key rings [trinkets or short chain ornaments] |
batu semi mulia |
semi-precious stones |
Perhiasan, batu mulia dan semi mulia |
Jewellery, precious and semi-precious stones |
gantungan kunci mewah dari logam mulia |
fancy key rings of precious metal |
gerakan untuk jam dan arloji |
movements for clocks and watches |
Rantai-rantai |
Chains |
kotak logam mulia |
boxes of precious metals |
dipasang pada ujung rantai) |
- |
kotak perhiasan |
jewellery boxes |
patung-patung dan patung-patung dari logam mulia |
figurines and statuettes of precious metal |
batu mulia |
precious stones |
logam mulia dan paduannya. |
precious metals and alloys thereof. |
perhiasan yang mengandung mutiara |
jewellery incorporating pearls |
jarum jam tangan |
- |
batu mulia, batu semi mulia (batu permata) |
precious stones, semi-precious stones (gemstones) |
perhiasan gading |
ivory jewellery |
kalung |
necklaces |
jam tangan elektronik. |
electronic watches. |
kalung |
necklaces |
gelang |
bracelets |
anting-anting |
earrings |
pin [perhiasan] |
pins [jewellery] |
gelang untuk jam tangan |
bracelets for watches |
jam alarm |
alarm clocks |
kotak dekoratif dari logam mulia |
decorative boxes of precious metal |
anting-anting |
earrings |
bagian-bagian dan perlengkapan jam tangan, yaitu jarum jam, jangkar (jam dan pembuatan jam), pendulum (jam dan pembuatan jam), kotak jam tangan, gesper tali jam, tali pengikat jam, pelat jam (jam dan pembuatan jam), rantai jam tangan, mahkota jam tangan, jam tangan jepitan, mesin jam untuk jam tangan, penggulung jam tangan, kaca jam tangan |
parts and accessories for watches, namely, clock hands, anchors (clock and watchmaking), pendulums (clock and watchmaking), watch cases, buckles for watch bands, watch straps, dials (clock and watchmaking), watch chains, watch crowns, watch clasps, movements for watches, watch winders, watch glasses |
karya seni dari logam mulia dan paduannya |
works of art of precious metals and their alloys |
kotak perhiasan |
jewelry boxes |
perhiasan yang dibuat dari batu semi mulia |
jewellery fashioned of semi-precious stones |
Jam dan jam tangan |
Clocks and watches |
osmium |
osmium |
kotak perhiasan, gulungan perhiasan |
jewelry cases, jewelry rolls |
Jam tangan |
Watches |
dial (pembuatan jam dan arloji) |
dials (clock and watch making) |
peralatan untuk mengatur waktu acara olahraga. |
apparatus for timing sports events. |
tempelkan perhiasan |
paste jewellery |
gantungan kunci [pernak-pernik atau gantungan kunci] |
key rings [trinkets or fobs] |
Gantungan kunci [cincin terpisah dengan pernak-pernik atau fob dekoratif] |
Key rings [split rings with trinket or decorative fob] |
rantai [perhiasan] |
chains [jewellery] |
patung dari logam mulia |
statues of precious metal |
cincin [perhiasan] |
rings [jewellery] |
peralatan untuk mengatur waktu acara olahraga. |
apparatus for timing sports events. |
gantungan kunci yang dapat ditarik |
retractable key ring |
perhiasan |
jewellery |
medali |
medals |
penunjuk waktu |
timepieces |
Jam tangan |
Wristwatches |
komponen penunjuk waktu |
timepiece components |
bros [perhiasan] |
brooches [jewellery] |
tali jam tangan |
watch bands |
jam dan arloji, listrik. |
clocks and watches, electric. |
instrumen horologi dan kronometri, yaitu kronometer, kronograf [jam tangan], jam, jam dinding, jam weker |
horological and chronometric instruments, namely, chronometers, chronographs [watches], clocks, wall clocks, alarm clocks |
rantai jam tangan |
watch chains |
gantungan kunci [perhiasan kecil atau hiasan yang dipasang pada ujung rantai] dari logam mulia |
- |
kotak arloji |
watch cases |
batu mulia dan semi mulia |
precious and semi-precious stones |
Perhiasan asli dan imitasi |
Real and imitation jewelry |
patung dari logam mulia dan paduannya |
statues of precious metals and their alloys |
kotak logam mulia |
boxes of precious metal |
kotak perhiasan |
jewelry cases |
gantungan kunci dekoratif |
decorative key rings |
salib sebagai perhiasan |
crucifixes as jewellery |
perhiasan yaitu cincin, anting, manset, gelang, jimat, bros, rantai, kalung, peniti dasi, klip dasi |
jewelry namely rings, earrings, cuff links, bracelets, charms, brooches, chains, necklaces, tie pins, tie clips |
berlian |
diamonds |
zamrud |
emerald |
perhiasan terbuat dari logam mulia |
jewellery made of precious metals |
jam tangan |
watches |
jimat [perhiasan] |
amulets [jewelry] |
Perokok dan keperluan kantor dari logam mulia dan paduannya atau dilapisi dengannya, dengan batu mulia atau batu semi mulia. |
Smokers' and office requisites of precious metals and their alloys or coated therewith, with precious stones or semi-precious stones. |
gulungan perhiasan. |
jewellery rolls. |
batu semi mulia |
semi-precious stones |
pesona perhiasan |
jewelry charms |
instrumen kronometri |
chronometric instruments |
peniti dasi |
tie pins |
kotak logam mulia dan paduannya |
boxes of precious metal and their alloys |
gantungan kunci [cincin terpisah dengan perhiasan atau fob dekoratif] |
key chains [split rings with trinket or decorative fob] |
kronograf |
chronographs |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewelry] |
menempelkan perhiasan |
paste jewellery |
perhiasan pribadi [perhiasan, perhiasan (Am.)]. |
personal ornaments [jewellery, jewelry (Am.)]. |
cincin [perhiasan] |
rings [jewelry] |
dial untuk pembuatan jam dan arloji |
dials for clock-and-watch-making |
pernak-pernik (perhiasan) |
trinkets (jewellery) |
perhiasan adat |
custom jewellery |
kalung |
necklaces |
Logam mulia dan paduannya serta barang yang terbuat dari logam mulia atau yang dilapisi dengannya yang tidak termasuk dalam kelas lain |
Precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith not included in other classes |
kalung |
necklaces |
manset |
cuff links |
kalung. |
necklaces. |
perhiasan |
jewelry |
perhiasan cloisonn |
cloisonné jewellery |
klip dasi dan pin dasi; kancing manset; medali; medali peringatan dari logam mulia; medali, piala, patung dan pahatan dari logam mulia; |
tie clips and tie pins; cuff links; medals; commemorative medals of precious metal; medallions, trophies, statues and sculptures of precious metal; |
tali jam tangan. |
watch bands. |
medali |
medallions |
uang logam, batangan dan medali dari logam mulia atau paduannya, untuk peringatan maupun tidak |
coins, ingots and medals of precious metal or its alloys, whether or not commemorative |
lencana (perhiasan) |
badges (jewellery) |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewelry] |
gelang |
bracelets |
liontin |
pendants |
pin [perhiasan] |
pins [jewellery] |
benang emas [perhiasan] |
gold thread [jewellery] |
barang perhiasan yang dilapisi dengan logam mulia |
articles of jewellery coated with precious metals |
anting-anting |
earrings |
paduan logam mulia |
alloys of precious metal |
- |
rings [jewelry] |
gantungan kunci dan tag gantungan kunci |
key chains and key chain tags |
kotak perhiasan |
jewellery boxes |
loket [perhiasan] |
lockets [jewellery] |
pesona untuk gantungan kunci |
charms for key rings |
perhiasan sepatu. |
shoe jewellery. |
kotak logam mulia |
boxes of precious metal |
tag kunci dari plastik |
key tags of plastic |
lencana dari logam mulia |
badges of precious metal |
Jam tangan |
Watches |
benang perak [perhiasan] |
silver thread [jewellery] |
kotak perhiasan |
jewelry boxes |
manset |
cuff links |
logam mulia, tidak ditempa atau setengah ditempa |
precious metals, unwrought or semi-wrought |
perhiasan |
jewellery |
rantai [perhiasan] |
chains [jewellery] |
karya seni dari logam mulia |
works of art of precious metal |
pesona perhiasan |
jewelry charms |
penutup pas untuk perhiasan |
fitted covers for jewelry |
jam tangan |
watches |
jimat [perhiasan] dari logam biasa |
charms [jewellery] of common metals |
perhiasan perak murni |
sterling silver jewellery |
kacamata arloji |
watch glasses |
perhiasan yang terbuat dari batu mulia |
jewellery incorporating precious stones |
medali [perhiasan] |
medallions [jewelry] |
pernak-pernik (perhiasan) |
trinkets (jewellery) |
jam tangan |
wristwatches |
kotak perhiasan |
jewellery boxes |
stopwatch |
stopwatches |
batu kristal [perhiasan] |
rock crystal [jewellery] |
berlian |
diamonds |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewellery] |
kalung [perhiasan] |
necklaces [jewellery] |
mutiara [perhiasan] |
pearls [jewelry] |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewelry] |
pesona untuk gantungan kunci |
charms for key rings |
kronometer |
chronometers |
perhiasan yang mengandung emas |
jewellery containing gold |
medalion (perhiasan), jimat (perhiasan)jepitan dasi, peniti dasi, rantai-rantai (perhiasan), kotak |
- |
kotak perhiasan |
jewelry boxes |
gantungan kunci [pernak-pernik atau fob] |
key rings [trinkets or fobs] |
jam tangan elektronik. |
electronic watches. |
Perhiasan wanita |
Women's jewelry |
koin koleksi |
collectible coins |
Campuran logam mulia |
- |
mutiara (perhiasan) |
pearls (jewelry) |
Peniti hiasan |
- |
lencana dari logam mulia |
badges of precious metal |
gantungan kunci. |
key rings. |
manset |
cuff links |
gelang |
bracelets |
tali jam terbuat dari logam atau kulit atau plastik |
watch straps made of metal or leather or plastic |
kotak perhiasan |
jewellery cases |
kancing manset. |
cufflinks. |
medali |
medals |
kronometer |
chronometers |
mutiara (perhiasan) |
pearls as jewelry |
peralatan untuk menghitung waktu acara olahraga. |
apparatus for timing sport events. |
perhiasan |
jewellery |
pintal perak [kawat perak] |
spun silver [silver wire] |
mutiara [perhiasan] |
pearls [jewelry] |
pin (perhiasan) |
pins (jewellery) |
Jam tangan. |
Watches. |
Instrumen horologi, yaitu jam tangan, arloji tangan, komponen bagian dari jam dan aksesoris untuk jam yang tidak termasuk dalam kelas lain, jam dan instrumen kronometrik lainnya, kronometer, kronograf (instrumen horologi), tali jam, pelat jam (instrumen horologi), gerakan jam dan bagian-bagiannya, kotak dan kotak penyajian untuk instrumen horologi dan perhiasan |
Horological instruments, namely, watches, wristwatches, component parts of timepieces and accessories for timepieces not included in other classes, clocks and other chronometric instruments, chronometers, chronographs (horological instruments), watch bands, dials (horological instruments), watch movements and parts thereof, boxes and presentation cases for horological instruments and jewelry |
klip dasi |
tie clips |
jam alarm |
alarm clocks |
jimat [perhiasan, perhiasan (pagi)] |
amulets [jewellery, jewelry (am.)] |
benang perak [perhiasan] |
silver thread [jewellery] |
instrumen kronometri |
chronometric instruments |
kotak perhiasan |
jewelry boxes |
medali [perhiasan] |
medallions [jewellery] |
jam tangan. |
watches. |
loket [perhiasan] |
lockets [jewellery] |
kotak perhiasan |
jewelry boxes |
liontin untuk gantungan kunci |
charms for key rings |
kotak perhiasan |
- |
kotak perhiasan |
jewelry cases |
anting-anting |
earrings |
benang dari logam mulia [perhiasan dan perhiasan imitasi] |
threads of precious metal [jewellery and imitation jewellery] |
gantungan kunci mewah dari logam mulia |
fancy key holders of precious metal |
piala logam mulia. |
trophies of precious metal. |
jam |
clocks |
wadah yang khusus disesuaikan untuk penyajian dan pemajangan perhiasan atau jam tangan |
containers especially adapted for presentation and display of jewellery or watches |
Instrumen horologi dan kronometri. |
Horological and chronometric instruments. |
penunjuk waktu |
timepieces |
Logam mulia |
Precious metals |
klip dasi |
tie clips |
kotak untuk pembuatan jam |
cases for watchmaking |
batu mulia |
precious stones |
benang emas [perhiasan] |
gold thread [jewellery] |
semuanya terbuat dari logam mulia atau dilapisi dengannya. |
all made of precious metals or coated therewith. |
anting-anting |
earrings |
anting-anting |
earrings |
perhiasan |
jewelry |
perhiasan |
jewelry |
perhiasan yang terbuat dari kristal |
jewellery made of crystal |
Instrumen horologis dan kronometrik |
Horological and chronometric instruments |
ornamen jet |
ornaments of jet |
tali jam dari plastik |
watch straps of plastic |
instrumen kronometrik |
chronometric instruments |
Batu permata |
Gemstones |
perhiasan |
jewelry |
patung-patung dan piala yang terbuat dari logam mulia atau dilapisi dengannya |
figurines and trophies made of precious metals or plated therewith |
patung, gambar dan ornamen, terbuat dari atau dilapisi dengan mutiara, batu mulia, batu semi mulia atau tiruannya |
statues, figures and ornaments, made of or coated with pearls, precious, semi-precious stones or imitations thereof |
Gantungan kunci kulit |
Leather key holders |
gulungan perhiasan |
jewelry rolls |
jimat [perhiasan dan perhiasan imitasi] |
amulets [jewellery and imitation jewellery] |
jarum jam |
clockworks |
Jam tangan |
Watches |
jam tangan perhiasan |
jewellery watches |
perhiasan untuk pakaian pribadi |
jewellery for personal wear |
tali jam |
watch straps |
patung dari logam mulia dan paduannya |
statues of precious metals and their alloys |
gantungan kunci [cincin terpisah dengan jimat atau pernak-pernik] |
key rings [split rings with charms or trinkets] |
dial untuk jam dan pembuatan jam |
dials for clock- and watchmaking |
salib sebagai perhiasan |
crucifixes as jewellery |
Logam mulia dan paduannya |
Precious metals and their alloys |
anting-anting |
earrings |
pin syal [perhiasan] |
scarf pins [jewellery] |
bros perhiasan |
jewelry brooches |
klip dasi |
tie clips |
dial [jam tangan] |
dials [timepieces] |
kotak, wadah dan kotak presentasi untuk perhiasan dan jam tangan |
boxes, cases and presentation cases for jewelry and timepieces |
logam mulia, tidak ditempa atau setengah ditempa |
precious metals, unwrought or semi-wrought |
logam mulia |
precious metals |
perhiasan yang terbuat dari plastik |
jewellery made of plastics |
mutiara [perhiasan] |
pearls [jewellery] |
perhiasan |
jewellery |
Logam mulia dan tiruannya |
Precious metals and imitations thereof |
ban/tali jam tangan yang terbuat dari kulit |
- |
pelat jam, kronograf [jam tangan]. |
watch dials, chronographs [watches]. |
gelang dari bahan tekstil bordir [perhiasan] |
bracelets of embroidered textile materials [jewelry] |
rantai arloji. |
watch chains. |
lencana dari logam mulia |
badges of precious metal |
jam dengan zona waktu |
clocks with time zones |
batu mulia |
precious stones |
bros (perhiasan) |
brooches (jewelry) |
bros [perhiasan] |
brooches [jewellery] |
figur model [ornamen] yang terbuat dari logam mulia. |
model figures [ornaments] made of precious metal. |
perhiasan adat |
custom jewellery |
logam mulia yang tidak ditempa |
unwrought precious metals |
kotak, kotak dan kotak presentasi untuk jam tangan dan perhiasan, kotak yang terbuat dari logam mulia |
boxes, cases and presentation cases for watches and jewels, boxes made of precious metals |
instrumen waktu |
time instruments |
jam tangan |
watches |
jam, arloji dan instrumen kronometri |
clocks, watches and chronometrical instruments |
peniti dasi |
tie pins |
pesona untuk perhiasan |
charms for jewellery |
kotak untuk jam tangan |
boxes for watches |
instrumen horologis dan kronometri |
horological and chronometric instruments |
bros [perhiasan] |
brooches [jewelry] |
Logam mulia beserta paduannya dan pernak-perniknya, karya seni, piala, gantungan kunci, gantungan kunci dan gantungan kunci yang terbuat dari atau dilapisi dengannya, tidak termasuk dalam kelas lain |
Precious metals and their alloys and trinkets, works of art, trophies, key rings, key holders and key chains made therefrom or coated therewith, not included in other classes |
pemegang kunci logam mulia |
key holders of precious metals |
kotak perhiasan |
jewelry cases |
ornamen perhiasan imitasi |
imitation jewellery ornaments |
Logam mulia, tidak ditempa atau setengah ditempa |
Precious metals, unwrought or semi-wrought |
batu permata |
gemstones |
rantai [perhiasan] |
chains [jewelry] |
perhiasan halus, perhiasan yaitu, kancing manset, gelang [perhiasan], hiasan untuk perhiasan, bros, rantai [perhiasan], kalung [perhiasan], peniti dasi, peniti hias, peniti [perhiasan] |
fine jewelry, jewelry, namely, cuff links, bracelets [jewelry], charms for jewelry, brooches, chains [jewelry], necklaces [jewelry], tie pins, ornamental pins, pins [jewelry] |
kronometer dan bagian-bagiannya |
chronometers and their parts |
batu permata yang berharga |
precious gemstones |
gantungan kunci mewah dari logam mulia |
fancy key rings of precious metal |
perhiasan, batu permata, jam tangan dan instrumen kronometris. |
jewelry, precious stones, timepieces and chronometric instruments. |
jam dan arloji. |
clocks and watches. |
jam |
clocks |
perhiasan |
jewellery |
rhodium |
rhodium |
kotak untuk jam dan jam tangan |
cases for clocks and watches |
cincin (perhiasan) yang terbuat dari logam tidak mulia |
rings (jewelry) made of non-precious metal |
pin dasi |
necktie pins |
kotak presentasi untuk jam tangan |
presentation cases for watches |
gelang (perhiasan) |
bracelets (jewelry) |
manset |
cuff links |
jam tangan. |
wristwatches. |
koin |
coins |
batu permata yang belum ditempa dan setengah ditempa serta tiruannya |
unwrought and semi-wrought precious stones and their imitations |
pin dasi |
tie pins |
jam |
clocks |
pesona untuk perhiasan |
charms for jewellery |
anting-anting |
earrings |
liontin [perhiasan] |
pendants [jewelry] |
perhiasan dilapisi dengan logam mulia |
jewellery coated with precious metal |
gelang [perhiasan] |
bracelets [jewelry] |
cincin perhiasan |
jewellery rings |
pesona perhiasan |
jewelry charms |
Gantungan kunci |
Key rings |
Perhiasan |
Jewellery |
anting emas |
gold earrings |
kalung |
necklaces |
logam mulia dan paduannya |
precious metals and their alloys |
rantai [perhiasan] |
chains [jewelry] |
menonton tangan |
watch hands |
gelang |
bracelets |
dial (jam tangan) |
dials (timepieces) |
perhiasan kostum |
costume jewelry |
hiasan sepatu dari logam mulia |
shoe ornaments of precious metal |
piala [hadiah piala] |
trophies [prize cups] |
pin hias |
ornamental pins |
liontin [perhiasan] |
pendants [jewellery] |
perhiasan imitasi |
imitation jewellery |
Perhiasan |
Jewellery |
kalung (perhiasan), cincin (perhiasan), liontin (perhiasan) |
necklaces (jewelry), rings (jewelry), lockets (jewelry) |
alat-alat horologi dan kronometri yaitu kronometer, kronograf, jam, jam tangan, jam tangan, jam dinding, jam weker dan bagian-bagian serta aksesorisnya untuk barang-barang tersebut di atas yaitu tangan, palet, timbangan, tong, kotak arloji, tali jam, pelat jam, mesin jam, rantai arloji , mesin jam dan arloji, kerangka arloji, pegas arloji, kaca arloji, kotak presentasi untuk arloji, kotak untuk instrumen horologi. |
horological and chronometric instruments namely chronometers, chronographs, clocks, watches, wristwatches, wall clocks, alarm clocks and parts and accessories for the aforesaid goods namely hands, pallets, balances, barrels, watch cases, watch straps, watch dials, clockworks, watch chains, movements for clocks and watches, watch outlines, watch springs, watch glasses, presentation boxes for watches, cases for horological instruments. |
medali untuk peralatan permainan. |
medals for game equipment. |
anting-anting |
earrings |
gantungan kunci terdiri dari cincin terpisah dengan perhiasan atau fob dekoratif |
key chains comprised of split rings with trinket or decorative fob |
klip dasi |
tie clips |
rantai [perhiasan] |
chains [jewelry] |
bagian-bagian dan aksesoris jam tangan, yaitu jarum jam [jam dan pembuatan jam], jangkar [jam dan pembuatan jam], pendulum [jam dan pembuatan jam], tong [jam dan pembuatan jam], kotak jam tangan, gesper tali jam, tali jam, pelat jam [jam dan pembuatan jam], rantai jam tangan, mahkota jam tangan, jepitan jam tangan, mesin jam untuk penunjuk waktu, penggulung jam tangan, kaca jam tangan |
parts and accessories for watches, namely, clock hands [clock and watchmaking], anchors [clock and watchmaking], pendulums [clock and watchmaking], barrels [clock and watchmaking], watch cases, watch strap buckles, watch straps, dials [clock and watchmaking], watch chains, watch crowns, watch clasps, movements for timepieces, watch winders, watch glasses |
jam |
clocks |
ornamen sepatu dari logam mulia |
shoe ornaments of precious metal |
- |
jewelry brooches |
rantai [perhiasan] |
chains [jewelry] |
kotak perhiasan |
jewellery boxes |
jam saku |
pocket watches |
manik-manik untuk membuat perhiasan |
beads for making jewellery |
ornamen baju dalam bentuk perhiasan |
dress ornaments in the nature of jewellery |
perhiasan/permata yang terbuat dari cloisonne (cloisonne-jewelry) |
cloisonne jewelry |
klip dasi |
tie clips |
jam tangan dan instrumen kronometrik. |
timepieces and chronometric instruments. |
cincin [perhiasan] |
rings [jewelry] |
kronometer |
chronometers |
gantungan kunci dari kulit imitasi |
key fobs of imitation leather |
jam |
clocks |
instrumen horologi |
horological instruments |
bros [perhiasan] |
brooches [jewellery] |
jimat untuk perhiasan |
charms for jewellery |
jam |
clocks |
gantungan kunci dari kulit |
key rings of leather |
perhiasan anak-anak |
children's jewelry |
safir |
sapphire |
perhiasan |
jewelry |
logam mulia |
precious metals |
Kotak perhiasan |
Jewellery boxes |
alat dan instrumen pengukur waktu, gantungan kunci |
time measuring apparatus and instruments, key rings |
perhiasan |
jewelry |
barang perhiasan |
articles of jewellery |
rantai arloji |
watch chains |
kronometer |
chronometers |
kotak presentasi untuk perhiasan |
presentation cases for jewelry |
kotak jam |
clock cases |
gantungan kunci [pernik-pernik atau gantungan kunci] |
- |