| Printer 3D |
3D printers |
| Pena cetak 3D |
3D printing pens |
| disk abrasif untuk gerinda yang dioperasikan dengan daya |
abrasive disks for power-operated grinders |
| roda abrasif untuk gerinda yang dioperasikan dengan daya |
abrasive wheels for power-operated grinders |
| alat pembersih asetilena |
acetylene cleaning apparatus |
| dispenser pita perekat [mesin] |
adhesive tape dispensers [machines] |
| aerocondenser |
aerocondensers |
| mesin penerbangan |
aeronautical engines |
| mesin pesawat terbang |
aeroplane engines |
| agitator |
agitators |
| agitator untuk pemrosesan kimia |
agitators for chemical processing |
| agitator untuk media cair yang bersirkulasi |
agitators for circulating liquid media |
| elevator pertanian |
agricultural elevators |
| alat pertanian, selain dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements, other than hand-operated |
| mesin pertanian |
agricultural machines |
| mesin penanam benih pertanian |
agricultural seed planting machines |
| Kuas udara untuk mengaplikasikan warna |
air brushes for applying colour |
| pembersih udara [bagian-bagian mesin] |
air cleaners [parts of engines] |
| kompresor udara |
air compressors |
| kompresor udara untuk kendaraan |
air compressors for vehicles |
| kondensor udara |
air condensers |
| mesin pesawat terbang |
aircraft engines |
| Alat berupa bantalan angin untuk memindahkan barang muatan |
air cushion devices for moving loads |
| filter udara untuk mesin mobil |
air filters for automobile engines |
| intake udara menjadi snorkel untuk motor dan mesin |
air intakes being snorkels for motor and engines |
| intake udara menjadi snorkeling untuk kendaraan |
air intakes being snorkels for vehicles |
| sistem dan komponen pemasukan udara untuk motor dan mesin |
air intake systems and components for motor and engines |
| sistem asupan udara dan komponen untuk kendaraan |
air intake systems and components for vehicles |
| Mesin penghisap udara |
air suction machines |
| turbin udara, selain untuk kendaraan darat |
air turbines, other than for land vehicles |
| alternator untuk kendaraan darat |
alternators for land vehicles |
| katup sudut menjadi bagian dari mesin |
angle valves being parts of machines |
| bantalan anti gesekan untuk mesin |
anti-friction bearings for machines |
| perangkat anti polusi untuk motor dan mesin |
anti-pollution devices for motors and engines |
| Mesin pembuat minuman soda |
apparatus for aerating beverages |
| Aparat pembuat air soda |
apparatus for aerating water |
| alat untuk pemesinan pelat cetak |
apparatus for the machining of printing plates |
| alat [mesin] untuk menyaring gas |
apparatus [machines] for filtering gases |
| Apron (bagian mesin) |
aprons [parts of machines] |
| generator oksigen akuarium |
aquarium oxygen generators |
| mesin pencampur aspal[mesin] |
asphalt mixers [machines] |
| mesin paving aspal |
asphalt paving machines |
| mesin perakitan untuk perangkat layar kristal cair |
assembling machines for liquid crystal display devices |
| mesin conveyor jalur perakitan |
assembly line conveyor machinery |
| mesin solder autogenous |
autogenous soldering machines |
| mesin penyortir buku otomatis |
automated book sorting machines |
| mesin penyortir kertas otomatis |
automated paper sorting machines |
| mesin sortir parsel otomatis |
automated parcel sorting machines |
| mesin cuci otomatis untuk peralatan bedah, medis dan laboratorium |
automated washers for surgical, medical and laboratory equipment |
| pembersih lantai otomatis |
automatic floor scrubbers |
| Jangkar otomatis untuk keperluan kelautan |
automatic grapnels for marine purposes |
| katup kontrol inlet otomatis untuk reciprocating kompresor udara |
automatic inlet control valves for reciprocating air compressors |
| mesin stamping otomatis |
automatic stamping machines |
| mesin penjual otomatis untuk makanan dan minuman |
automatic vending machines for food and beverages |
| mesin penjual otomatis untuk pengeluaran minuman |
automatic vending machines for the dispensing of beverages |
| blok mesin otomotif |
automotive engine blocks |
| pipa knalpot otomotif |
automotive exhaust pipes |
| blower aliran aksial |
axial flow blowers |
| kompresor aliran aksial |
axial-flow compressors |
| penggemar aliran aksial untuk keperluan industri |
axial-flow fans for industrial purposes |
| as untuk mesin |
axles for machines |
| backhoes [mesin pengeruk tanah] |
backhoes [earth moving machines] |
| pembersih vakum ransel |
backpack vacuum cleaners |
| katup tekanan balik menjadi bagian dari mesin |
back pressure valves being parts of machines |
| Mesin pembungkus (pengepak) |
bagging machines |
| kantong kertas untuk penyedot debu |
bags of paper for vacuum cleaners |
| kantong plastik untuk penyedot debu |
bags of plastics for vacuum cleaners |
| Mesin penggulung untuk keperluan pertanian |
balers for agricultural use |
| Mesin penggulung untuk keperluan industri |
balers for industrial purposes |
| bantalan bola untuk sepatu roda in-line |
ball bearings for in-line skates |
| bantalan bola untuk sepatu roda |
ball bearings for roller skates |
| Cincin bola untuk bantalan |
ball rings for bearings |
| katup bola menjadi bagian dari mesin |
ball valves being parts of machines |
| rem band, selain untuk kendaraan darat |
band brakes, other than for land vehicles |
| mesin gergaji pita |
band saw machines |
| gergaji pita |
band saws |
| blender bar, listrik |
bar blenders, electric |
| mesin polishing barley |
barley polishing machines |
| mesin pemisahan barley |
barley splitting machines |
| Keranjang penekan |
basket presses |
| Blok bantalan penyangga untuk mesin |
bearing brackets for machines |
| rumah bantalan untuk mesin |
bearing housings for machines |
| menyisipkan bantalan untuk mesin |
bearing inserts for machines |
| bantalan menjadi bagian dari mesin |
bearings being parts of machines |
| bantalan untuk mesin |
bearings for machines |
| Bantalan untuk poros transmisi |
bearings for transmission shafts |
| bantalan untuk poros transmisi, menjadi bagian dari mesin |
bearings for transmission shafts, being parts of machines |
| Landas poros (bagian-bagian mesin) |
bearings [parts of machines] |
| Alat pengocok, menggunakan listrik |
beaters, electric |
| Mesin pemukul |
beating machines |
| Alat penghembus bagian dari mesin |
bellows being parts of machines |
| Alat pengembus (mesin) |
bellows [parts of machines] |
| Sabuk konveyor |
belt conveyors |
| Sabuk katrol |
belt pulleys |
| Sabuk katrol bagian dari mesin |
belt pulleys being parts of machines |
| mesin pengamplasan sabuk |
belt sanding machines |
| sabuk untuk konveyor |
belts for conveyors |
| sabuk untuk mesin kendaraan pertanian |
belts for farm vehicle machines |
| sabuk untuk mesin |
belts for machines |
| sabuk untuk motor dan mesin |
belts for motors and engines |
| Mesin pelengkung |
bending machines |
| Mesin pelengkung untuk pengerjaan logam |
bending machines for metalworking |
| Mesin peramu minuman, elektromekanik |
beverage preparation machines, electromechanical |
| mesin perakitan sepeda |
bicycle assembling machines |
| dinamo sepeda |
bicycle dynamos |
| bit untuk mesin penambangan |
bits for mining machines |
| mesin pembuat aspal |
bitumen making machines |
| Pegangan pisau [bagian dari mesin] |
blade holders [parts of machines] |
| pisau untuk mesin pemindah tanah |
blades for earth moving machines |
| pisau untuk pengolah makanan listrik |
blades for electric food processors |
| pisau untuk gergaji listrik |
blades for power saws |
| Mesin pengasah pisau |
blade sharpening [stropping] machines |
| pisau [bagian dari mesin] |
blades [parts of machines] |
| mesin cetak kosong |
blanking presses |
| blender, listrik, untuk persiapan makanan dan minuman |
blenders, electric, for food and drink preparation |
| blender, listrik, untuk persiapan makanan |
blenders, electric, for food preparation |
| blender, listrik, untuk keperluan rumah tangga |
blenders, electric, for household purposes |
| mesin pencampur untuk pemrosesan kimia |
blending machines for chemical processing |
| blokir rem, selain untuk kendaraan darat |
block brakes, other than for land vehicles |
| Mesin penghembus |
blowing machines |
| Mesin penghembus untuk mengempa, menyedot dan mengangkut gas |
blowing machines for the compression, exhaustion and transport of gases |
| Mesin penghembus untuk mengempa, menyedot dan mengangkut biji-bijian |
blowing machines or fans for the compression, sucking and carrying of grain |
| lift kapal |
boat lifts |
| Ketel air (bagian mesin) |
boiler tubes [parts of machines] |
| Alat dan mesin penjilid buku untuk keperluan industri |
bookbinding apparatus and machines for industrial purposes |
| mesin penjilid buku untuk keperluan industri |
bookbinding machines for industrial purposes |
| mesin pengebor |
boring machines |
| mesin Bor untuk pengerjaan logam |
boring machines for metalworking |
| mesin tutup botol |
bottle capping machinery |
| Mesin penutup botol |
bottle capping machines |
| mesin tutup botol untuk makanan dan minuman |
bottle capping machines for food and beverages |
| mesin mengisi botol |
bottle filling machines |
| mesin penyegel botol |
bottle sealing machines |
| mesin penyortir botol |
bottle sorting machines |
| Mesin penyumbat botol |
bottle stoppering machines |
| mesin cuci botol |
bottle washing machines |
| mesin pembotolan |
bottling machines |
| mesin mengisi kotak |
box filling machines |
| Mesin pengepang (tekstil) |
braiding machines |
| mesin rem pembilasan |
brake flushing machines |
| kampas rem untuk mesin |
brake linings for machines |
| kampas rem, selain untuk kendaraan |
brake linings, other than for vehicles |
| bantalan rem, selain untuk kendaraan |
brake pads, other than for vehicles |
| Bagian-bagian rem selain untuk kendaraan |
brake segments, other than for vehicles |
| rem untuk mesin industri |
brakes for industrial machines |
| rem untuk mesin |
brakes for machines |
| sepatu rem, selain untuk kendaraan |
brake shoes, other than for vehicles |
| mesin pemotong roti |
bread cutting machines |
| mesin pembuat bir |
brewing machines |
| bros [alat mesin] |
broaches [machine tools] |
| mesin broaching |
broaching machines |
| mesin broaching untuk pengerjaan logam |
broaching machines for metalworking |
| penyebar benih |
broadcast seeders |
| sikat menjadi bagian dari mesin |
brushes being parts of machines |
| sikat menjadi bagian dari motor, generator dan dinamo |
brushes being parts of motors, generators and dynamos |
| sikat, dioperasikan secara elektrik [bagian-bagian mesin] |
brushes, electrically operated [parts of machines] |
| sikat [bagian dari mesin] |
brushes [parts of machines] |
| ember untuk mesin pemindah tanah |
buckets for earth moving machines |
| busing untuk digunakan sebagai bagian dari mesin |
bushings for use as parts of machines |
| busing [bagian dari mesin] |
bushings [parts of machines] |
| katup kupu-kupu menjadi bagian dari mesin |
butterfly valves being parts of machines |
| mesin mentega |
butter machines |
| Alat pelicin pakaian |
calenders |
| Rantai mesin |
cam chains |
| Cams menjadi bagian dari mesin |
cams being parts of machines |
| poros/batang dalam silinder mesin, poros nok. |
camshafts |
| Camshaft untuk mesin kendaraan |
camshafts for vehicle engines |
| mesin pengalengan |
canning machines |
| Pembuka kaleng, menggunakan listrik |
can openers, electric |
| pengumpan karburator |
carburetter feeders |
| karburator |
carburetters |
| pakaian kartu [bagian dari mesin carding] |
card clothing [parts of carding machines] |
| Mesin penyisir serat tekstil |
carding machines |
| mesin penanganan kargo |
cargo handling machines |
| mesin pembersih karpet |
carpet cleaning machines |
| mesin cuci karpet |
carpet washing machines |
| gerbong untuk mesin rajut |
carriages for knitting machines |
| mesin karton |
cartoning machines |
| kartrid untuk mesin penyaringan |
cartridges for filtering machines |
| mesin cuci mobil |
car washing machines |
| mesin casting |
casting machines |
| konverter katalitik untuk gas buangan mesin pembakaran internal |
catalytic converters for exhaust gases of internal combustion engines |
| konverter katalitik untuk motor dan mesin |
catalytic converters for motors and engines |
| unit catalytic converter untuk knalpot kendaraan |
catalytic converter units for vehicle exhausts |
| Mesin Perkakas semen karbida |
cemented carbide machine tools |
| mata widia digunakan dengan Mesin Perkakas |
cemented carbide tips for use with machine tools |
| pusat bor menjadi bagian dari mesin |
center drill bits being parts of machines |
| Instalasi pusat pembersih penghisap |
central vacuum cleaning installations |
| mesin penggiling sentrifugal |
centrifugal grinding machines |
| mesin sentrifugal |
centrifugal machines |
| pompa sentrifugal |
centrifugal pumps |
| mesin pengolah sereal |
cereal processing machines |
| pisau pemotong sekam |
chaff cutter blades |
| rantai kenveyor |
chain conveyors |
| gergaji rantai, listrik |
chain saws, electric |
| pemburu [Mesin Perkakas] |
chasers [machine tools] |
| mesin pengiris keju |
cheese slicing machines |
| mesin pemintalan serat kimia |
chemical fiber spinning machines |
| reaktor deposisi uap kimia [CVD] untuk mesin manufaktur semikonduktor |
chemical vapor deposition [CVD] reactors for semiconductor manufacturing machines |
| mesin penghangat kandang ayam |
chick brooders |
| pahat untuk mesin |
chisels for machines |
| Pelat cakar (bagian mesin) |
chucks [parts of machines] |
| peluncuran menjadi bagian dari mesin |
chutes being parts of machines |
| mesin rokok untuk keperluan industri |
cigarette machines for industrial purposes |
| mesin penyaring [mesin] |
cinder sifters [machines] |
| mata gergaji bundar menjadi bagian dari mesin |
circular saw blades being parts of machines |
| mesin gergaji bundar |
circular saw machines |
| pompa sirkulasi |
circulating pumps |
| klak katup [bagian-bagian mesin] |
clack valves [parts of machines] |
| alat penjepit untuk memegang bagian-bagian selama pemesinan |
clamping tools for holding piece parts during machining |
| alat pembersih, listrik, untuk keperluan rumah tangga |
cleaning apparatus, electric, for household purposes |
| peralatan pembersih menggunakan uap |
cleaning appliances utilizing steam |
| mesin pembersih untuk mesin penerbangan |
cleaning machines for aviation engines |
| mesin pembersih untuk kolam |
cleaning machines for ponds |
| gunting [mesin] |
clippers [machines] |
| mesin pengepres pakaian, listrik |
clothing pressing machines, electric |
| kopling dan peralatan untuk transmisi daya, selain untuk kendaraan darat |
clutches and apparatus for power transmission, other than for land vehicles |
| kopling untuk mesin |
clutches for machines |
| kopling, selain untuk kendaraan darat |
clutches, other than for land vehicles |
| mesin pemotong batu bara |
coal-cutting machines |
| penggiling kopi, listrik |
coffee grinders, electric |
| penggiling kopi, selain dioperasikan dengan tangan |
coffee grinders, other than hand-operated |
| mesin penjual kopi |
coffee vending machines |
| mesin penjual otomatis yang dioperasikan dengan koin |
coin-operated vending machines |
| Mesin cuci yang dioperasikan dengan koin |
coin-operated washing machines |
| mesin penjual minuman dingin |
cold drink vending machines |
| Juicer pers dingin, listrik |
cold press juicers, electric |
| mesin gergaji dingin |
cold saw machines |
| mesin collating untuk keperluan industri |
collating machines for industrial purposes |
| pengering kombinasi mesin cuci |
combination washer-dryers |
| mesin pengomposan |
composting machines |
| Mesin yang bekerja dengan tekanan udara terkompresi |
compressed air engines |
| Senjata bertekanan udara mampat untuk mengeluarkan mastik |
compressed air guns for the extrusion of mastics |
| Mesin yang bekerja dengan tekanan udara terkompresi |
compressed air machines |
| pompa udara terkompresi |
compressed air pumps |
| mesin cetak kompresi |
compression molding machines |
| kompresor menjadi bagian dari mesin, motor dan mesin |
compressors being parts of machines, motors and engines |
| kompresor untuk mesin penurun kelembaban |
compressors for dehumidifying machines |
| kompresor untuk mesin |
compressors for machines |
| kompresor untuk lemari es |
compressors for refrigerators |
| kompresor [mesin] |
compressors [machines] |
| mesin finishing beton |
concrete finishing machines |
| mesin pengaduk semen [mesin] |
concrete mixers [machines] |
| mesin paving beton |
concrete paving machines |
| mesin penempatan beton |
concrete placing machines |
| vibrator beton |
concrete vibrators |
| vibrator beton, listrik |
concrete vibrators, electric |
| rem kerucut menjadi bagian dari mesin |
cone brakes being parts of machines |
| mesin penjual otomatis |
confectionery vending machines |
| batang penghubung untuk mesin kendaraan darat |
connecting rods for land vehicle engines |
| batang penghubung untuk mesin |
connecting rods for machines |
| batang penghubung untuk mesin, motor dan mesin |
connecting rods for machines, motors and engines |
| batang penghubung untuk motor dan mesin |
connecting rods for motors and engines |
| mesin konstruksi |
construction machines |
| mesin dan peralatan konstruksi |
construction machines and apparatus |
| mesin pengecoran kontinyu |
continuous casting machines |
| mesin pengecoran logam kontinu |
continuous metal casting machines |
| Kabel pengendali untuk mesin atau motor |
control cables for machines, engines or motors |
| Mekanisme kemudi untuk mesin atau motor |
control mechanisms for machines, engines or motors |
| katup kontrol untuk mengatur aliran gas dan cairan [bagian-bagian mesin] |
control valves for regulating the flow of gases and liquids [parts of machines] |
| konverter untuk pekerjaan baja |
converters for steelworks |
| mesin pengangkut |
conveying machines |
| pencakar conveyor belt |
conveyor belt scrapers |
| konveyor (mesin) |
conveyors [machines] |
| obeng listrik tanpa kabel |
cordless electric screwdrivers |
| pembersih vakum tanpa kabel |
cordless vacuum cleaners |
| mesin pembuat kabel |
cord making machines |
| mesin pembuat karton bergelombang |
corrugated cardboard manufacturing machines |
| mesin pembuat kapas |
cotton ginning machines |
| kopling untuk mesin |
couplings for machines |
| kopling untuk Mesin Perkakas |
couplings for machine tools |
| kopling, selain untuk kendaraan darat |
couplings, other than for land vehicles |
| cowlings [bagian dari mesin] |
cowlings [parts of machines] |
| Derek (alat pengangkat) |
cranes [lifting and hoisting apparatus] |
| crankcases untuk mesin |
crankcases for machines |
| Bak untuk mesin dan motor |
crankcases for machines, motors and engines |
| crankcases untuk motor dan mesin |
crankcases for motors and engines |
| poros engkol |
crank shafts |
| engkol [bagian dari mesin] |
cranks [parts of machines] |
| penghancur, listrik, untuk keperluan rumah tangga |
crushers, electric, for household purposes |
| Alat penghancur untuk penggunaan rumah tangga, listrik |
crushers for kitchen use, electric |
| mesin penghancur |
crushing machines |
| mesin penghancur untuk keperluan industri |
crushing machines for industrial purposes |
| katup cryogenic menjadi bagian dari mesin |
cryogenic valves being parts of machines |
| pengolah tanah [mesin] |
cultivators [machines] |
| generator arus |
current generators |
| Alat untuk buka-tutup tirai,, dijalankan secara elektrik |
curtain drawing devices, electrically operated |
| pemotong [mesin] |
cutters [machines] |
| pemotong [mesin] untuk keperluan rumah tangga |
cutters [machines] for household purposes |
| Pipa hembus pemotong, dioperasikan dengan gas |
cutting blow pipes, gas-operated |
| mesin pemotong |
cutting machines |
| mesin pemotong untuk pengerjaan logam |
cutting machines for metalworking |
| kepala silinder untuk mesin |
cylinder heads for engines |
| silinder untuk mesin |
cylinders for machines |
| silinder untuk motor dan mesin |
cylinders for motors and engines |
| mesin susu |
dairy machines |
| Mesin penjepit |
darning machines |
| mesin debarking |
debarking machines |
| mesin decatisasi |
decatizing machines |
| mesin penambangan laut dalam |
deep-sea mining machines |
| degreasers [mesin] |
degreasers [machines] |
| dethatchers [mesin] |
dethatchers [machines] |
| mesin die-cutting dan sadap |
die-cutting and tapping machines |
| mesin die-cutting |
die-cutting machines |
| mesin diesel untuk mesin |
diesel engines for machines |
| mesin diesel, selain untuk kendaraan darat |
diesel engines, other than for land vehicles |
| alat potong untuk digunakan dengan Mesin Perkakas |
dies for use with machine tools |
| mesin die-stamping |
die-stamping machines |
| Alat penggali (mesin) |
diggers [machines] |
| mesin cetak digital untuk permukaan keramik |
digital printing machines for ceramic surfaces |
| mesin cetak digital untuk mendekorasi kaleng minuman |
digital printing machines for decorating beverage cans |
| mesin cetak digital untuk keperluan industri |
digital printing machines for industrial purposes |
| mesin cetak digital untuk industri tekstil |
digital printing machines for textile industry |
| mesin celup celup |
dip-dyeing machines |
| generator arus searah |
direct current generators |
| rem cakram menjadi bagian dari mesin |
disc brakes being parts of machines |
| rem cakram untuk mesin |
disc brakes for machines |
| rak pencuci piring [bagian dari mesin pencuci piring] |
dishwasher racks [parts of dishwashers] |
| mesin pencuci piring |
dishwashers |
| mesin pencuci piring untuk keperluan rumah tangga |
dishwashers for household purposes |
| mesin pencuci piring untuk keperluan industri |
dishwashers for industrial purposes |
| mesin pencuci piring untuk restoran |
dishwashing machines for restaurants |
| distributor untuk mesin kendaraan |
distributors for vehicle engines |
| Mesin bajak pembentuk parit |
ditchers [ploughs] |
| mesin pemisah |
dividing machines |
| mesin penyortir dokumen |
document sorting machines |
| penutup pintu, listrik |
door closers, electric |
| penutup pintu, hidrolik |
door closers, hydraulic |
| penutup pintu, pneumatik |
door closers, pneumatic |
| pembuka pintu, listrik |
door openers, electric |
| pembuka pintu, hidrolik |
door openers, hydraulic |
| pembuka pintu, pneumatik |
door openers, pneumatic |
| katup dosis [bagian-bagian mesin] |
dosing valves [parts of machines] |
| mesin pengaduk adonan |
dough kneading machines |
| mesin drainase |
drainage machines |
| mesin pengerukan |
dredging machines |
| Kepala bor (bagian mesin) |
drill chucks [parts of machines] |
| Besi bor (bagian mesin) |
drilling bits [parts of machines] |
| kepala pengeboran [bagian mesin] |
drilling heads [parts of machines] |
| mesin bor |
drilling machines |
| pengeboran mesin dan bagian untuk itu |
drilling machines and parts therefor |
| mesin pengeboran untuk pengerjaan logam |
drilling machines for metalworking |
| Perlengkapan pemboran sumur minyak/ring (terapung atau tidak terapung) |
drilling rigs, floating or non-floating |
| mesin bor [mesin] |
drill presses [machines] |
| bor mesin mengasah |
drill sharpening machines |
| latihan [alat-alat listrik] |
drills [power tools] |
| menggerakkan perangkat untuk membuka dan menutup pintu kendaraan |
drive devices for opening and closing vehicle doors |
| katrol drive untuk sabuk transmisi daya dari mesin pertanian |
drive pulleys for power transmission belts of agricultural machines |
| katrol drive untuk sabuk transmisi listrik dari mesin-mesin industri |
drive pulleys for power transmission belts of industrial machines |
| drive untuk pintu kabin elevator |
drives for elevator cabin doors |
| mendorong kopling poros untuk mesin |
drive shaft couplings for machines |
| mendorong kopling poros, selain untuk kendaraan darat |
drive shaft couplings, other than for land vehicles |
| mengemudi sabuk untuk mesin |
driving belts for machines |
| mengemudi sabuk untuk motor, selain untuk kendaraan darat |
driving belts for motors, other than for land vehicles |
| mengemudi rantai untuk mesin |
driving chains for machines |
| mengemudi rantai, selain untuk kendaraan darat |
driving chains, other than for land vehicles |
| motor penggerak, selain untuk kendaraan darat |
driving motors, other than for land vehicles |
| mesin drop-penempaan |
drop-forging machines |
| drum [bagian mesin] |
drums [parts of machines] |
| mesin dry-cleaning |
dry-cleaning machines |
| mesin pengumpul debu |
dust collecting machines |
| debu melelahkan instalasi untuk membersihkan tujuan |
dust exhausting installations for cleaning purposes |
| filter debu untuk pembersih vakum |
dust filters for vacuum cleaners |
| pemisah debu |
dust separators |
| Mesin pencelupan warna (tekstil) |
dyeing machines |
| sabuk dinamo |
dynamo belts |
| sikat dinamo |
dynamo brushes |
| puli dinamo untuk kendaraan |
dynamo pulleys for vehicles |
| dinamo |
dynamos |
| mesin pemadat tanah |
earth compacting machines |
| Mesin untuk pekerjaan tanah |
earth moving machines |
| kocokan telur, listrik |
egg beaters, electric |
| mesin telur mengiris |
egg slicing machines |
| ejectors |
ejectors |
| elektrik dioperasikan kuas, menjadi bagian dari mesin |
electrically operated brushes, being parts of machines |
| peralatan dapur bertenaga listrik untuk dicing, Mincing, mengiris dan memotong makanan |
electrically powered kitchen appliances for dicing, mincing, slicing and chopping food |
| mesin bertenaga listrik untuk memotong dan membelah kayu untuk kayu bakar |
electrically powered machines for cutting and splitting logs for firewood |
| elektrik mesin mengasah bertenaga ski |
electrically powered ski sharpening machines |
| windlasses bertenaga listrik |
electrically powered windlasses |
| Alat pemotongan busur listrik |
electric arc cutting apparatus |
| mesin pemotong busur listrik |
electric arc cutting machines |
| Alat pengelas busur listrik |
electric arc welding apparatus |
| listrik las busur mesin |
electric arc welding machines |
| sapu listrik |
electric brooms |
| biji ceri listrik menghapus mesin |
electric cherry pit removing machines |
| mekanisme penutupan listrik untuk jendela kendaraan |
electric closing mechanisms for vehicle windows |
| frothers kopi listrik |
electric coffee frothers |
| kompresor listrik |
electric compressors |
| unit kipas angin listrik untuk pembersih vakum |
electric fan units for vacuum cleaners |
| squeezers buah listrik |
electric fruit squeezers |
| listrik mesin mengupas bawang putih |
electric garlic peeling machines |
| Palu yang dioperasikan dengan listrik |
electric hammers |
| Bor tangan listrik |
electric hand drills |
| mixer genggam listrik untuk keperluan rumah tangga |
electric hand-held mixers for household purposes |
| kerekan listrik |
electric hoists |
| alat las hot plate listrik |
electric hot plate welding apparatus |
| mekanisme listrik [motor] untuk windows kendaraan operasional |
electric mechanisms [motors] for operating vehicle windows |
| motor listrik dan bagiannya, selain untuk kendaraan darat |
electric motors and parts thereof, other than for land vehicles |
| motor listrik untuk mesin |
electric motors for machines |
| motor listrik untuk mesin dengan servo digital controller drive |
electric motors for machines with a digital servo drive controller |
| motor listrik untuk jendela kendaraan operasional |
electric motors for operating vehicle windows |
| pembukaan dan penutupan mekanisme listrik untuk jendela kendaraan |
electric opening and closing mechanisms for vehicle windows |
| mekanisme pembukaan listrik untuk jendela kendaraan |
electric opening mechanisms for vehicle windows |
| generator listrik untuk penggunaan darurat |
electric power generators for emergency use |
| generator listrik untuk kapal |
electric power generators for ships |
| listrik pompa untuk akuarium |
electric pumps for aquariums |
| listrik pompa untuk kolam renang |
electric pumps for swimming pools |
| pabrik garam listrik |
electric salt mills |
| pembersih vakum listrik |
electric vacuum cleaners |
| pembersih vakum listrik untuk keperluan rumah tangga |
electric vacuum cleaners for domestic use |
| mesin cuci listrik |
electric washing machines |
| mesin cuci listrik untuk keperluan rumah tangga |
electric washing machines for household purposes |
| mesin cuci listrik untuk keperluan industri |
electric washing machines for industrial purposes |
| pompa air listrik |
electric water pumps |
| air listrik pompa untuk mandi |
electric water pumps for baths |
| air listrik pompa untuk mandi spa |
electric water pumps for spa baths |
| air listrik pompa untuk kolam renang |
electric water pumps for swimming pools |
| air listrik pompa untuk mandi pusaran air |
electric water pumps for whirlpool baths |
| alat las listrik |
electric welding apparatus |
| mesin kayu listrik gergaji |
electric wood sawing machines |
| elektroda untuk mesin las |
electrodes for welding machines |
| perangkat drive yang elektromekanis untuk membuka dan menutup pintu kendaraan |
electromechanical drive devices for opening and closing vehicle doors |
| mesin elektromekanis untuk industri kimia |
electromechanical machines for chemical industry |
| penyalaan elektronik untuk kendaraan |
electronic ignitions for vehicles |
| Mesin penyepuh dengan listrik |
electroplating machines |
| perangkat drive yang electropneumatic untuk membuka dan menutup pintu kendaraan |
electropneumatic drive devices for opening and closing vehicle doors |
| mesin coating elektrostatik |
electrostatic coating machines |
| generator elektrostatik |
electrostatic generators |
| Lift rantai menjadi bagian dari mesin |
elevator chains being parts of machines |
| Rantai pengangkut [bagian-bagian mesin] |
elevator chains [parts of machines] |
| konveyor lift |
elevator conveyors |
| Alat pengoperasian elevator |
elevator operating apparatus |
| lift [lift] |
elevators [lifts] |
| mesin embossing |
embossing machines |
| mesin bordir |
embroidery machines |
| generator listrik darurat |
emergency power generators |
| pabrik akhir [mesin] |
end mills [machines] |
| bantalan mesin |
engine bearings |
| camshafts mesin |
engine camshafts |
| silinder mesin untuk kendaraan darat |
engine cylinders for land vehicles |
| silinder mesin untuk kendaraan |
engine cylinders for vehicles |
| Dudukan mesin, selain untuk kendaraan darat |
engine mounts, other than for land vehicles |
| batang mesin |
engine rods |
| mesin dan motor untuk pesawat model |
engines and motors for model aircraft |
| mesin dan motor untuk model perahu |
engines and motors for model boats |
| mesin dan motor untuk model kendaraan |
engines and motors for model vehicles |
| mesin untuk aerostats |
engines for aerostats |
| mesin untuk kendaraan bantalan udara |
engines for air cushion vehicles |
| mesin untuk kapal |
engines for boats |
| mesin untuk kapal laut |
engines for marine vessels |
| Mesin pengukir |
engraving machines |
| amplop memasukkan mesin |
envelope inserting machines |
| amplop mesin sortasi |
envelope sorting machines |
| reaktor epitaxial untuk semikonduktor manufaktur mesin |
epitaxial reactors for semiconductor manufacturing machines |
| aparat knalpot untuk mesin pembakaran internal |
exhaust apparatus for internal combustion engines |
| aparat knalpot untuk kendaraan darat |
exhaust apparatus for land vehicles |
| aparat knalpot untuk kendaraan air |
exhaust apparatus for water vehicles |
| aparatur knalpot [bagian mesin] |
exhaust apparatus [parts of machines] |
| bypass knalpot |
exhaust bypasses |
| katup resirkulasi gas buang [EGR] untuk motor dan mesin |
exhaust gas recirculation [EGR] valves for motors and engines |
| Pipa pembuangan bermulut banyak [manifold] untuk mesin |
exhaust manifold for engines |
| muffler knalpot untuk motor dan mesin |
exhaust mufflers for motors and engines |
| pipa knalpot untuk mesin kendaraan darat |
exhaust pipes for land vehicle engines |
| knalpot untuk motor dan mesin |
exhausts for motors and engines |
| sistem pembuangan untuk mesin diesel |
exhaust systems for diesel engines |
| sistem pembuangan untuk kendaraan |
exhaust systems for vehicles |
| Tanki perluasan (bagian-bagian mesin) |
expansion tanks [parts of machines] |
| alat peledak digerakkan untuk mengemudi paku keling |
explosive-actuated tools for driving rivets |
| mesin ekstrusi untuk plastik |
extrusion machines for plastics |
| mesin ekstrusi molding |
extrusion molding machines |
| sabuk kipas untuk mesin kendaraan darat |
fan belts for land vehicle engines |
| sabuk kipas untuk motor dan mesin |
fan belts for motors and engines |
| penggemar untuk mesin mesin |
fans for machine engines |
| Kipas untuk motor dan mesin |
Fans for motors and engines |
| pengumpan [bagian mesin] |
feeders [parts of machines] |
| pakan mesin penggiling |
feed grinding machines |
| makan aparat untuk boiler mesin |
feeding apparatus for engine boilers |
| regulator air umpan [mesin] |
feedwater regulators [machines] |
| mesin felting |
felting machines |
| mesin penyebar pupuk |
fertilizer spreading machines |
| mesin pemotong serat |
fiber cutting machines |
| mesin pengisi |
filling machines |
| mesin penyaringan |
filtering machines |
| penyaringan mesin untuk pengolahan kimia |
filtering machines for chemical processing |
| Pompa saringan |
filter presses |
| menekan filter untuk pengolahan kimia |
filter presses for chemical processing |
| Filter (suku cadang mesin atau motor) |
filters being parts of machines or engines |
| filter untuk membersihkan udara pendingin, untuk mesin |
filters for cleaning cooling air, for engines |
| filter untuk mesin |
filters for machines |
| filter untuk motor dan mesin |
filters for motors and engines |
| Mesin finishing |
finishing machines |
| fitting untuk boiler mesin |
fittings for engine boilers |
| Cakram penutup untuk penggiling yang dioperasikan dengan listrik |
flap discs for power-operated grinders |
| mesin fleshing |
fleshing machines |
| kopling fleksibel [bagian mesin] |
flexible couplings [parts of machines] |
| mesin cetak flexographic |
flexographic printing machines |
| lantai mesin polishing |
floor polishing machines |
| lantai mesin polishing dan aparat, listrik |
floor polishing machines and apparatus, electric |
| mesin pencuci lantai |
floor washing machines |
| tepung pabrik mesin |
flour mill machines |
| pabrik tepung [mesin] |
flour mills [machines] |
| cerobong asap untuk boiler mesin |
flues for engine boilers |
| kopling fluida menjadi bagian dari mesin |
fluid couplings being parts of machines |
| pakan ternak mesin menghancurkan |
fodder crushing machines |
| mesin penghancur pakan [mesin penggiling pakan] |
fodder crushing machines [feed mills] |
| mesin pemotong pakan ternak [pakan pemotong] |
fodder cutting machines [feed cutters] |
| pakan pencampuran mesin [pakan mixer] |
fodder mixing machines [feed mixers] |
| blender makanan, listrik |
food blenders, electric |
| blender makanan, listrik, untuk keperluan rumah tangga |
food blenders, electric, for household purposes |
| mesin-mesin makanan memotong untuk penggunaan komersial |
food chopping machines for commercial use |
| mesin pemotong makanan untuk penggunaan komersial |
food cutting machines for commercial use |
| penggiling makanan, listrik |
food grinders, electric |
| penggiling makanan, listrik, untuk penggunaan komersial |
food grinders, electric, for commercial use |
| penggiling makanan, listrik, untuk keperluan rumah tangga |
food grinders, electric, for domestic use |
| penggiling makanan, listrik, untuk keperluan industri |
food grinders, electric, for industrial purposes |
| mixer makanan, listrik |
food mixers, electric |
| mesin-mesin makanan pencampuran untuk penggunaan komersial |
food mixing machines for commercial use |
| mesin-mesin makanan mengupas untuk penggunaan komersial |
food peeling machines for commercial use |
| mesin persiapan makanan, elektromekanis |
food preparation machines, electromechanical |
| pengolah makanan, listrik |
food processors, electric |
| pengolah makanan, listrik, untuk keperluan rumah tangga |
food processors, electric, for household purposes |
| slicers makanan, listrik |
food slicers, electric |
| mesin mengiris makanan untuk penggunaan komersial |
food slicing machines for commercial use |
| Mesin pakan ternak menghancurkan |
forage crushing machines |
| mesin penghancur pakan [mesin penggiling pakan] |
forage crushing machines [feed mills] |
| mesin penempaan |
forging machines |
| mesin pengecoran |
foundry machines |
| freewheels, selain untuk kendaraan darat |
freewheels, other than for land vehicles |
| roda gesekan untuk mesin |
friction wheels for machines |
| mesin friezing |
friezing machines |
| jus buah extractors, listrik |
fruit juice extractors, electric |
| pengupas buah, listrik |
fruit peelers, electric |
| pengepres buah, listrik |
fruit presses, electric |
| pengepres buah, listrik, untuk keperluan rumah tangga |
fruit presses, electric, for household purposes |
| menekan buah, listrik, untuk keperluan industri |
fruit presses, electric, for industrial purposes |
| pemeras buah, listrik, untuk keperluan rumah tangga |
fruit squeezers, electric, for household purposes |
| squeezers buah, listrik, untuk keperluan industri |
fruit squeezers, electric, for industrial purposes |
| buah mesin cuci |
fruit washing machines |
| campuran bahan bakar dan udara regulator menjadi bagian dari mesin pembakaran internal |
fuel and air mixture regulators being parts of internal combustion engines |
| pendinginan sel bahan bakar pompa untuk digunakan dalam kendaraan |
fuel cell cooling pumps for use in vehicles |
| aparat konversi bahan bakar untuk mesin pembakaran internal |
fuel conversion apparatus for internal combustion engines |
| economisers bahan bakar untuk motor dan mesin |
fuel economisers for motors and engines |
| filter bahan bakar |
fuel filters |
| perangkat injeksi bahan bakar untuk mesin pembakaran internal |
fuel injection devices for internal combustion engines |
| pompa bahan bakar untuk mesin |
fuel pumps for engines |
| pompa bahan bakar untuk mesin kendaraan darat |
fuel pumps for land vehicle engines |
| mesin menggembleng |
galvanizing machines |
| taman mesin mengolah |
garden tilling machines |
| pengupas bawang putih, listrik |
garlic peelers, electric |
| mesin pemotong gas |
gas cutting machines |
| gasket untuk mesin pembakaran internal |
gaskets for internal combustion engines |
| gasket, bukan dari logam, untuk mesin kendaraan |
gaskets, not of metal, for vehicle engines |
| gasket logam untuk mesin kendaraan |
gaskets of metal for vehicle engines |
| mesin bensin, selain untuk kendaraan darat |
gasoline engines, other than for land vehicles |
| mesin pemotong rumput bensin |
gasoline lawn mowers |
| turbin gas, selain untuk kendaraan darat |
gas turbines, other than for land vehicles |
| gigi kotak, selain untuk kendaraan darat |
gear boxes, other than for land vehicles |
| kopling gigi untuk mesin |
gear couplings for machines |
| gigi pemotong [peralatan mesin] |
gear cutters [machine tools] |
| Mesin potong dan finishing |
gear cutting and finishing machines |
| gigi untuk mesin |
gears for machines |
| gigi, selain untuk kendaraan darat |
gears, other than for land vehicles |
| roda gigi menjadi bagian dari mesin |
gear wheels being parts of machines |
| roda gigi untuk mesin |
gear wheels for machines |
| generator untuk kendaraan darat |
generators for land vehicles |
| generator untuk turbin angin |
generators for wind turbines |
| generator listrik |
generators of electricity |
| mesin manufaktur gelas |
glassware manufacturing machines |
| mesin manufaktur gelas dan aparat |
glassware manufacturing machines and apparatus |
| mesin kaca-kerja |
glass-working machines |
| berlian glaziers' menjadi bagian dari mesin |
glaziers' diamonds being parts of machines |
| berlian glaziers' [bagian mesin] |
glaziers' diamonds [parts of machines] |
| busi pijar untuk mesin Diesel |
glow plugs for Diesel engines |
| perekatan mesin untuk digunakan dengan kayu lapis |
gluing machines for use with plywood |
| grader [mesin bumi bergerak] |
graders [earth moving machines] |
| mesin biji-bijian husking |
grain husking machines |
| butir memisahkan mesin |
grain separating machines |
| pemisah biji-bijian |
grain separators |
| elektroda grafit untuk las busur listrik mesin |
graphite electrodes for electric arc welding machines |
| parut, listrik |
graters, electric |
| mesin kisi untuk sayuran |
grating machines for vegetables |
| kotak grease [bagian mesin] |
grease boxes [parts of machines] |
| cincin grease [bagian mesin] |
grease rings [parts of machines] |
| penggiling, listrik, untuk keperluan rumah tangga |
grinders, electric, for household purposes |
| mesin penggiling |
grinding machines |
| mesin penggiling untuk keperluan industri |
grinding machines for industrial purposes |
| mesin penggiling untuk pengerjaan logam |
grinding machines for metalworking |
| mesin penggiling dengan roda gigi bevel spiral |
grinding machines with spiral bevel gears |
| alat pengasah [bagian mesin] |
grinding tools [parts of machines] |
| asah [bagian mesin] |
grindstones [parts of machines] |
| gristmills [mesin] |
gristmills [machines] |
| panduan untuk mesin |
guides for machines |
| mesin tolol |
gumball machines |
| mesin kliping rambut untuk hewan |
hair clipping machines for animals |
| palu [bagian mesin] |
hammers [parts of machines] |
| Gerinda genggam, listrik |
hand-held grinders, electric |
| alat genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan |
hand-held tools, other than hand-operated |
| pembersih vakum genggam |
hand-held vacuum cleaners |
| penanganan mesin, [manipulator] otomatis |
handling machines, automatic [manipulators] |
| gantungan [bagian mesin] |
hangers [parts of machines] |
| pemanen untuk pertanian |
harvesters for agricultural use |
| mesin panen |
harvesting machines |
| hay mengikat mesin |
hay binding machines |
| pipa kepala sebagai bagian dari sistem pembuangan kendaraan |
header pipes as part of vehicle exhaust system |
| header menjadi bagian dari sistem knalpot kendaraan |
headers being parts of vehicle exhaust systems |
| penukar panas menjadi bagian dari mesin |
heat exchangers being parts of machines |
| penukar panas [bagian mesin] |
heat exchangers [parts of machines] |
| heat sink untuk digunakan dalam mesin |
heat sinks for use in machines |
| pemangkas lindung nilai [mesin] |
hedge trimmers [machines] |
| mesin hemming |
hemming machines |
| tekanan tinggi pompa untuk instalasi cuci |
high-pressure pumps for washing installations |
| mesin cuci tekanan tinggi |
high pressure washers |
| generator tegangan tinggi |
high-voltage generators |
| mesin hobbing |
hobbing machines |
| mesin hobi grade untuk dikendalikan radio kendaraan udara dan permukaan |
hobby grade engines for radio controlled air and surface vehicles |
| mesin kelas hobi untuk kendaraan udara dan permukaan dikendalikan remote |
hobby grade engines for remote controlled air and surface vehicles |
| perangkat penahan untuk peralatan mesin |
holding devices for machine tools |
| mesin mengasah untuk pengerjaan logam |
honing machines for metalworking |
| minuman panas mesin penjual |
hot beverage vending machines |
| perumahan [bagian mesin] |
housings [parts of machines] |
| akumulator hidrolik menjadi bagian dari mesin |
hydraulic accumulators being parts of machines |
| aktuator hidrolik |
hydraulic actuators |
| mekanisme kontrol hidrolik untuk robot industri |
hydraulic control mechanisms for industrial robots |
| kontrol hidrolik untuk mesin |
hydraulic controls for machines |
| kontrol hidrolik untuk mesin, motor dan mesin |
hydraulic controls for machines, motors and engines |
| kontrol hidrolik untuk motor dan mesin |
hydraulic controls for motors and engines |
| konveyor hidrolik |
hydraulic conveyors |
| pembuka pintu hidrolik dan penutup [bagian mesin] |
hydraulic door openers and closers [parts of machines] |
| aparatur elevating hidrolik |
hydraulic elevating apparatus |
| lift hidrolik |
hydraulic elevators |
| mesin hidrolik dan motor |
hydraulic engines and motors |
| excavator hidrolik |
hydraulic excavators |
| palu hidrolik |
hydraulic hammers |
| kerekan hidrolik |
hydraulic hoists |
| intensifiers hidrolik menjadi bagian dari mesin |
hydraulic intensifiers being parts of machines |
| jack hidrolik |
hydraulic jacks |
| tabel lift hidrolik |
hydraulic lift tables |
| mesin hidrolik |
hydraulic machines |
| mesin hidrolik dan aparat |
hydraulic machines and apparatus |
| motor hidrolik untuk excavator |
hydraulic motors for excavators |
| tang hidrolik (bagian dari mesin Membangun) |
hydraulic pliers (parts of constructing machines) |
| pengepres hidrolik |
hydraulic presses |
| pengepres hidrolik untuk pengerjaan logam |
hydraulic presses for metalworking |
| pompa hidrolik |
hydraulic pumps |
| pemecah batu hidrolik |
hydraulic rock breakers |
| konverter torsi hidrolik, selain untuk kendaraan darat |
hydraulic torque converters, other than for land vehicles |
| turbin hidrolik |
hydraulic turbines |
| aktuator katup hidrolik |
hydraulic valve actuators |
| penghancur es, listrik |
ice crushers, electric |
| es menghancurkan mesin, listrik |
ice crushing machines, electric |
| mesin es resurfacing |
ice-resurfacing machines |
| mesin es cukur, listrik |
ice shaving machines, electric |
| katrol pemalas menjadi bagian dari mesin |
idler pulleys being parts of machines |
| idling katrol menjadi bagian dari mesin |
idling pulleys being parts of machines |
| perangkat pengapian untuk mesin pembakaran internal |
igniting devices for internal combustion engines |
| memicu magnetos untuk mesin |
igniting magnetos for engines |
| koil pengapian [bagian-bagian mesin] |
ignition coils [parts of engines] |
| perangkat pengapian untuk mesin kendaraan darat |
ignition devices for land vehicle engines |
| Kunci pas pembuka baut |
impact wrenches |
| inkubator untuk telur |
incubators for eggs |
| mixer makanan industri [mesin] |
industrial food mixers [machines] |
| mesin cetak inkjet industri |
industrial inkjet printing machines |
| mesin cetak label industri |
industrial label printing machines |
| industri mesin cuci laundry |
industrial laundry washing machines |
| menekan mesin industri |
industrial machine presses |
| mesin-mesin industri untuk membersihkan pasir |
industrial machines for cleaning sand |
| mesin cetak industri |
industrial printing machines |
| robot industri untuk mesin dan peralatan mesin |
industrial robots for machines and machine tools |
| robot industri untuk peralatan mesin |
industrial robots for machine tools |
| Robot industri untuk pembentukan logam |
industrial robots for shaping metal |
| Robot industri untuk pembentukan kayu |
industrial robots for shaping wood |
| Robot industri untuk pengerjaan logam |
industrial robots for working metal |
| Robot industri untuk pengerjaan kayu |
industrial robots for working wood |
| mesin jahit industri |
industrial sewing machines |
| industri sampah pemadatan mesin |
industrial trash compacting machines |
| lembam generator gas [mesin] |
inert gas generators [machines] |
| mesin cetak injeksi |
injection molding machines |
| injeksi plastik mesin molding |
injection plastic molding machines |
| injector untuk mesin |
injectors for engines |
| peralatan tinta untuk mesin cetak |
inking apparatus for printing machines |
| ink jet mencetak mesin untuk tekstil |
ink jet printing machines for textiles |
| pembuatan innerbox mesin |
innerbox making machines |
| penyemprot insektisida [mesin] |
insecticide sprayers [machines] |
| intaglio mesin cetak |
intaglio printing machines |
| intake dan exhaust udara mengalir perangkat perakitan baling-baling untuk digunakan dalam mesin pembakaran internal |
intake and exhaust air flow vane assembly device for use in an internal combustion engine |
| intake manifold untuk motor dan mesin |
intake manifolds for motors and engines |
| mesin pembakaran internal untuk kapal |
internal combustion engines for boats |
| mesin pembakaran internal untuk pembangkit listrik, selain untuk kendaraan darat |
internal combustion engines for power generation, other than for land vehicles |
| mesin pembakaran internal, selain untuk kendaraan darat |
internal combustion engines, other than for land vehicles |
| mesin penggiling internal yang |
internal grinding machines |
| rumit mesin penggiling |
involute grinding machines |
| implanter ion untuk mesin manufaktur semikonduktor dan sistem |
ion implanters for semiconductor manufacturing machines and systems |
| mesin setrika |
ironing machines |
| menekan setrika [mesin untuk keperluan industri] |
ironing presses [machines for industrial purposes] |
| setrika robot |
ironing robots |
| mesin press besi untuk pakaian |
iron press machines for clothing |
| jack [mesin] |
jacks [machines] |
| mesin jet, selain untuk kendaraan darat |
jet engines, other than for land vehicles |
| Mesin jet molding untuk pengolahan plastik |
jet molding machines for processing plastics |
| jig-gergaji [mesin] |
jig-saws [machines] |
| jig-gergaji [alat-alat listrik] |
jig-saws [power tools] |
| jig untuk memegang komponen selama permesinan |
jigs for holding a component during machining |
| jig untuk mencari komponen selama permesinan |
jigs for locating a component during machining |
| Sambungan [bagian mesin] |
joints [parts of engines] |
| kotak jurnal [bagian mesin] |
journal boxes [parts of machines] |
| jurnal [bagian mesin] |
journals [parts of machines] |
| joystick menjadi bagian dari mesin, selain untuk mesin-mesin permainan |
joysticks being parts of machines, other than for game machines |
| ekstraktor jus, listrik |
juice extractors, electric |
| Juicer, listrik, untuk keperluan rumah tangga |
juicers, electric, for household purposes |
| mesin pemotong kunci |
key cutting machines |
| starter tendangan untuk sepeda motor |
kick starters for motorcycles |
| penggiling dapur, listrik |
kitchen grinders, electric |
| mesin dapur, * listrik |
kitchen machines, electric* |
| mesin dapur, listrik, krim untuk membuat whipped |
kitchen machines, electric, for making whipped cream |
| mixer dapur, listrik |
kitchen mixers, electric |
| mesin adonan |
kneading machines |
| pisau mesin penggiling |
knife grinding machines |
| penajam pisau, listrik |
knife sharpeners, electric |
| mesin pisau penajaman |
knife sharpening machines |
| mesin rajut |
knitting machines |
| pisau, listrik |
knives, electric |
| pisau untuk mesin memotong |
knives for mowing machines |
| pisau [bagian mesin] |
knives [parts of machines] |
| labellers [mesin] |
labellers [machines] |
| mesin cetak label untuk keperluan industri |
label printing machines for industrial purposes |
| renda membuat mesin |
lace making machines |
| pegas daun dilaminasi bagian dari mesin |
laminated leaf springs being parts of machines |
| dilaminasi pegas daun, selain untuk kendaraan darat |
laminated leaf springs, other than for land vehicles |
| mesin memukul-mukul |
lapping machines |
| mesin memukul-mukul untuk pengerjaan logam |
lapping machines for metalworking |
| mesin pencetakan format ink jet besar untuk tekstil |
large format ink jet printing machines for textiles |
| robot laser pemotong |
laser cutting robots |
| Peralatan las laser |
laser welding apparatus |
| alat las laser |
laser welding devices |
| Mesin las laser |
laser welding machines |
| berlangsung selama sepatu menjadi bagian dari mesin |
lasts for shoes being parts of machines |
| berlangsung untuk sepatu [bagian mesin] |
lasts for shoes [parts of machines] |
| mesin bubut untuk pengerjaan logam |
lathes for metalworking |
| mesin bubut [mesin alat] |
lathes [machine tools] |
| menekan laundry [mesin untuk keperluan industri] |
laundry presses [machines for industrial purposes] |
| mesin cuci laundry untuk keperluan rumah tangga |
laundry washing machines for household purposes |
| aerator rumput [mesin] |
lawn aerators [machines] |
| tepi rumput pemangkas [mesin] |
lawn edge trimmers [machines] |
| mesin pemotong rumput, listrik |
lawnmowers, electric |
| mesin pemotong rumput [mesin] |
lawnmowers [machines] |
| traktor rumput |
lawn tractors |
| mesin pengupas kulit |
leather paring machines |
| mesin penyamakan kulit |
leather tanning machines |
| mesin kulit bekerja |
leather-working machines |
| pintu lift |
lift doors |
| Lift, selain ski-lift |
lifts, other than ski-lifts |
| aktuator linier |
linear actuators |
| Haulers baris |
line haulers |
| liquidizers [dapur mesin] |
liquidizers [kitchen machines] |
| loader [mesin bumi bergerak] |
loaders [earth moving machines] |
| mesin bongkar muat |
loading and unloading machines |
| pelumas pompa |
lubricating pumps |
| lubricators [bagian mesin] |
lubricators [parts of machines] |
| kopling mesin dan transmisi komponen, kecuali untuk kendaraan darat |
machine coupling and transmission components, except for land vehicles |
| kopling mesin dan transmisi komponen, selain untuk kendaraan darat, dan bagian untuk itu |
machine coupling and transmission components, other than for land vehicles, and parts therefor |
| kopling mesin dan komponen transmisi untuk mesin |
machine couplings and transmission components for machines |
| mesin terbang-roda |
machine fly-wheels |
| mesin dan alat untuk mencuci karpet, listrik |
machines and apparatus for carpet shampooing, electric |
| mesin dan alat untuk membersihkan, listrik |
machines and apparatus for cleaning, electric |
| Mesin dan alat untuk pemolesan (elektrik) |
machines and apparatus for polishing (electric) |
| mesin dan alat untuk industri tekstil |
machines and apparatus for the textile industry |
| Mesin dan alat untuk pemolesan (elektrik) |
machines and apparatus for wax-polishing, electric |
| mesin dan peralatan mesin |
machines and machine tools |
| mesin untuk membersihkan uang kertas |
machines for banknote cleaning |
| mesin untuk membersihkan permukaan menggunakan air bertekanan tinggi |
machines for cleaning surfaces using high-pressure water |
| mesin untuk memotong dan membelah kayu untuk kayu bakar |
machines for cutting and splitting logs for firewood |
| mesin untuk memotong kayu lapis |
machines for cutting plywood |
| mesin untuk cetak timbul |
machines for embossed printing |
| mesin untuk ekstrusi plastik |
machines for extruding plastics |
| mesin untuk wadah mengisi dengan cairan |
machines for filling containers with liquid |
| mesin untuk menyaring susu |
machines for filtering milk |
| mesin untuk membuat minuman soda (listrik -) |
machines for making aerated beverages (electric -) |
| mesin untuk membuat kardus |
machines for making cardboard boxes |
| mesin untuk pembuatan keju |
machines for making cheese |
| mesin untuk batang penyaring pembuatan rokok |
machines for making cigarette filter rods |
| mesin untuk pembuatan rokok |
machines for making cigarettes |
| mesin untuk membuat susu kental |
machines for making condensed milk |
| mesin untuk pembuatan permen |
machines for making confectionery |
| mesin untuk membuat karton bergelombang |
machines for making corrugated cardboard |
| mesin untuk membuat jaring ikan |
machines for making fishing nets |
| mesin untuk membuat pasta ikan |
machines for making fish paste |
| mesin untuk pembuatan miso |
machines for making miso |
| mesin untuk pembuatan mie |
machines for making noodles |
| mesin untuk membuat tas kertas |
machines for making paper bags |
| mesin untuk membuat kotak kertas |
machines for making paper boxes |
| mesin untuk membuat karung kertas |
machines for making paper sacks |
| mesin untuk membuat susu bubuk |
machines for making powdered milk |
| mesin untuk pembuatan tali |
machines for making rope |
| mesin untuk pembuatan sepatu |
machines for making shoes |
| mesin untuk membuat muncul soda |
machines for making soda pops |
| mesin untuk pembuatan kecap |
machines for making soya sauce |
| mesin untuk tali jerami pembuatan |
machines for making straw rope |
| mesin untuk membuat artikel tekstil |
machines for making textile articles |
| mesin untuk pembuatan perangkat layar kristal cair |
machines for manufacturing liquid crystal display devices |
| mesin untuk pembuatan chip memori |
machines for manufacturing memory chips |
| mesin untuk karet manufaktur |
machines for manufacturing rubber |
| mesin untuk pembuatan semi-konduktor |
machines for manufacturing semi-conductors |
| mesin untuk pembuatan substrat semi-konduktor |
machines for manufacturing semi-conductor substrates |
| mesin untuk veneers manufaktur |
machines for manufacturing veneers |
| mesin untuk mengemas makanan |
machines for packaging food |
| mesin untuk pengolahan sereal |
machines for processing cereals |
| mesin untuk pengolahan susu kental |
machines for processing condensed milk |
| mesin untuk pengolahan dimakan rumput laut |
machines for processing edible kelp |
| mesin untuk pengolahan bahan makanan |
machines for processing foodstuffs |
| mesin untuk pulp pengolahan buah |
machines for processing fruit pulp |
| mesin untuk pengolahan buah-buahan |
machines for processing fruits |
| mesin untuk pengolahan pulp kertas |
machines for processing paper pulp |
| mesin untuk serat pabrik pengolahan |
machines for processing plant fibers |
| mesin untuk pengolahan plastik |
machines for processing plastics |
| mesin untuk pengolahan pencetakan pelat |
machines for processing printing plates |
| mesin untuk pengolahan sutra mentah |
machines for processing raw silk |
| mesin untuk pengolahan karet |
machines for processing rubber |
| mesin untuk pengolahan sayuran |
machines for processing vegetables |
| mesin untuk pengolahan pulp kayu |
machines for processing wood pulp |
| mesin untuk menghilangkan bahan limbah selama proses industri |
machines for removing waste materials during industrial processes |
| mesin untuk kayu gergaji |
machines for sawing wood |
| mesin untuk membentuk geta [gaya Jepang bakiak kayu] |
machines for shaping geta [Japanese-style wooden clogs] |
| mesin untuk memotong-motong sampah hortikultura |
machines for shredding horticultural waste |
| mesin untuk menyortir bahan daur ulang |
machines for sorting recyclable materials |
| mesin untuk menyortir daun teh |
machines for sorting tea leaves |
| mesin untuk stamping harga pada barang dagangan |
machines for stamping prices on merchandise |
| mesin untuk mineralisasi air minum |
machines for the mineralization of drinking water |
| mesin untuk persiapan pelat cetak |
machines for the preparation of printing plates |
| mesin untuk produksi gula |
machines for the production of sugar |
| mesin untuk industri tekstil |
machines for the textile industry |
| mesin untuk cuci periuk |
machines for washing crockery |
| mesin untuk mencuci gelas |
machines for washing glassware |
| mesin untuk mencuci peralatan dapur |
machines for washing kitchen utensils |
| mesin untuk panci dan wajan cuci |
machines for washing pots and pans |
| mesin untuk telur cuci ulat |
machines for washing silkworm eggs |
| mesin untuk plastik bekerja |
machines for working plastics |
| mesin, mesin perkakas, peralatan yang dioperasikan daya |
machines, machines tools, power operated tools |
| pemegang alat mesin |
machine tool holders |
| peralatan mesin |
machine tools |
| peralatan mesin untuk putus materi permukaan jalan |
machine tools for breaking up road surface material |
| peralatan mesin untuk logam bekerja |
machine tools for working metals |
| roda mesin |
machine wheels |
| mesin puting beliung |
machine wheelwork |
| pusat mesin |
machining centers |
| pusat mesin untuk kerja logam |
machining centers for metal working |
| surat mesin sortasi |
mail sorting machines |
| manual dioperasikan katup keramik menjadi bagian dari mesin |
manually operated ceramic valves being parts of machines |
| pupuk kandang menyebarkan mesin |
manure spreading machines |
| mesin kelautan dan bagian dan perlengkapan untuk itu |
marine engines and parts and fittings therefor |
| matriks untuk percetakan |
matrices for use in printing |
| Pencacah daging (mesin) |
meat choppers [machines] |
| pemotong daging [mesin] |
meat cutters [machines] |
| mesin pemotong daging |
meat cutting machines |
| mesin pemotong daging, listrik |
meat cutting machines, electric |
| mesin pemotong daging, listrik, untuk keperluan rumah tangga |
meat cutting machines, electric, for household purposes |
| mesin pemotong daging untuk keperluan rumah tangga |
meat cutting machines for household purposes |
| penggiling daging, listrik |
meat grinders, electric |
| penggiling daging, listrik, untuk keperluan rumah tangga |
meat grinders, electric, for household purposes |
| mesin pengolahan daging |
meat processing machines |
| Robot pengolahan daging |
meat processing robots |
| mesin daging mengiris |
meat slicing machines |
| alat kontrol mekanis untuk mesin |
mechanical control apparatus for machines |
| aparatus kontrol mekanik untuk alat mesin |
mechanical control apparatus for machine tools |
| bagian-bagian mesin mekanik untuk kendaraan darat |
mechanical engine parts for land vehicles |
| mesin pemotong rumput mekanik |
mechanical lawn mowers |
| lift mekanik untuk bergerak, parkir dan menyimpan kendaraan darat |
mechanical lifts for moving, parking and storing land vehicles |
| mesin pencampuran mekanik |
mechanical mixing machines |
| alat Nibbling mekanik |
mechanical nibbling tools |
| sil mekanik [bagian mesin] |
mechanical seals [machine parts] |
| sil mekanik [bagian mesin] |
mechanical seals [parts of machines] |
| membran filter untuk digunakan sebagai bagian dari mesin |
membrane filters for use as parts of machines |
| mesin pemotong logam |
metal cutting machines |
| menggambar mesin logam |
metal drawing machines |
| membentuk mesin logam |
metal forming machines |
| prosesor pelat logam [mesin] |
metal plate processors [machines] |
| katrol logam menjadi bagian dari mesin |
metal pulleys being parts of machines |
| mesin logam menggergaji |
metal sawing machines |
| mesin pengerjaan logam |
metalworking machines |
| Metalworking mesin dan peralatan mesin |
metalworking machines and machine tools |
| sentrifugal susu [mesin] |
milk centrifuges [machines] |
| mesin susu homogenisasi |
milk homogenizing machines |
| mesin pemerahan |
milking machines |
| pisau frais [peralatan mesin] |
milling cutters [machine tools] |
| mesin penggilingan pengeboran |
milling-drilling machines |
| Mesin penggiling |
milling machines |
| mesin penggilingan untuk logam |
milling machines for metalworking |
| penggilingan mesin untuk pengobatan keramik dan logam |
milling machines for the treatment of ceramics and metal |
| pabrik [mesin] |
mills [machines] |
| mesin mineworking |
mineworking machines |
| mesin dan peralatan pertambangan |
mining machines and apparatus |
| mixer, listrik, untuk keperluan rumah tangga |
mixers, electric, for household purposes |
| mixer [mesin] |
mixers [machines] |
| mesin pencampuran |
mixing machines |
| generator listrik seluler |
mobile electric power generators |
| kopling modular untuk peralatan mesin |
modular couplings for machine tools |
| mesin molding |
molding machines |
| cetakan menjadi bagian dari mesin untuk pengolahan plastik |
molds being parts of machines for processing plastics |
| cetakan menjadi bagian dari mesin untuk digunakan dalam pembuatan barang karet |
molds being parts of machines for use in the manufacture of rubber goods |
| cetakan [bagian mesin] |
molds [parts of machines] |
| mesin mortising |
mortising machines |
| gergaji motor-driven |
motor-driven saws |
| bermotor kunci pintu |
motorized door locks |
| motor, listrik, selain untuk kendaraan darat |
motors, electric, other than for land vehicles |
| Motor untuk kapal |
motors for boats |
| motor, selain untuk kendaraan darat |
motors, other than for land vehicles |
| mounting bracket disesuaikan untuk sistem pembuangan untuk mesin pembakaran internal |
mounting brackets adapted for exhaust systems for internal combustion engines |
| pemasangan gantungan diadaptasi untuk sistem pembuangan untuk mesin pembakaran internal |
mounting hangers adapted for exhaust systems for internal combustion engines |
| pemasangan pelat untuk mesin |
mounting plates for machines |
| penangkap lumpur dan kolektor [mesin] |
mud catchers and collectors [machines] |
| muffler sebagai bagian dari sistem pembuangan kendaraan |
mufflers as part of vehicle exhaust systems |
| muffler untuk motor dan mesin |
mufflers for motors and engines |
| mesin multipacker |
multipacker machines |
| pompa multiphase sekrup |
multiphase screw pumps |
| multi-tujuan mesin cuci tekanan tinggi |
multi-purpose high-pressure washers |
| mesin memaku |
nailing machines |
| mesin tidur siang untuk industri tekstil |
napping machines for the textile industry |
| mesin hauling net [ikan] |
net hauling machines [fishing] |
| Nibbler [power-dioperasikan alat] |
nibblers [power-operated tools] |
| Nibbler [alat-alat listrik] |
nibblers [power tools] |
| mesin menggigit |
nibbling machines |
| mesin nikel-plating |
nickel-plating machines |
| perangkap nitrogen oksida untuk sistem pembuangan menjadi bagian dari mesin pembakaran internal |
nitrogen oxide traps for exhaust systems being parts of internal combustion engines |
| kebisingan isolasi kandang [bagian mesin] |
noise insulation enclosures [parts of machines] |
| lengan mitigasi kebisingan [bagian mesin] |
noise mitigation sleeves [parts of machines] |
| perangkat pengurangan kebisingan untuk mesin dan bagian mesin |
noise reduction devices for machines and parts of machines |
| notchers [mesin alat] |
notchers [machine tools] |
| sentrifugal minyak |
oil centrifuges |
| pendingin minyak untuk motor dan mesin |
oil coolers for motors and engines |
| saluran minyak pompa |
oil drain pumps |
| filter oli |
oil filters |
| filter oli untuk motor dan mesin |
oil filters for motors and engines |
| pompa minyak untuk mesin kendaraan darat |
oil pumps for land vehicle engines |
| mesin penyulingan minyak |
oil refining machines |
| mesin sumur minyak memompa |
oil-well pumping machines |
| mesin sortasi optik untuk sereal |
optical sorting machines for cereals |
| mesin sortasi optik untuk biji-bijian |
optical sorting machines for grains |
| mesin sortasi optik untuk keperluan industri |
optical sorting machines for industrial use |
| menyortir mesin optik, selain untuk uang |
optical sorting machines, other than for money |
| mesin pengamplasan orbital |
orbital sanding machines |
| bijih pemisah [mesin] |
ore separators [machines] |
| mesin pengolah bijih |
ore treating machines |
| O-ring menjadi bagian-bagian mesin |
O-rings being machine parts |
| O-ring menjadi bagian dari mesin kemasan |
O-rings being parts of packaging machines |
| O-ring menjadi bagian dari mesin sortasi |
O-rings being parts of sorting machines |
| pembuatan outerbox mesin |
outerbox making machines |
| outerbox mulai mesin |
outerbox ranging machines |
| kelebihan kopling [bagian mesin] |
overload couplings [parts of machines] |
| mesin pemotong oksiasetlin |
oxyacetylene cutting machines |
| Pelengkapan pengelasan oksiasetlin |
oxyacetylene welding apparatus |
| Mesin pengelasan oksiasetlin |
oxyacetylene welding machines |
| Robot pengelasan oksiasetlin |
oxyacetylene welding robots |
| tanaman oksigen generator untuk industri akuakultur |
oxygen generator plants for the aquaculture industry |
| mesin kemasan |
packaging machines |
| mesin packing |
packing machines |
| mesin lukisan |
painting machines |
| mesin kertas calendering |
paper calendering machines |
| mesin pelapis kertas |
paper coating machines |
| mesin pemotong kertas |
paper cutting machines |
| mesin kertas |
paper machines |
| mesin pembuatan kertas |
papermaking machines |
| kertas terguncang mesin |
paper reeling machines |
| mesin kertas shredding |
paper shredding machines |
| mesin paket pemilahan |
parcel sorting machines |
| filter udara partikulat untuk sistem pembuangan untuk mesin pembakaran internal |
particulate air filters for exhaust systems for internal combustion engines |
| particulate filter [bagian mesin] |
particulate filters [parts of engines] |
| mesin pembuat pasta, listrik |
pasta making machines, electric |
| pedal drive untuk mesin jahit |
pedal drives for sewing machines |
| mesin mengupas |
peeling machines |
| Gilingan lada, selain yang dijalankan tangan |
pepper mills, other than hand-operated |
| piring berlubang menjadi bagian dari mesin untuk menyortir bahan |
perforated plates being parts of machines for sorting materials |
| mesin perforasi untuk keperluan industri |
perforating machines for industrial purposes |
| mesin perforasi untuk pengerjaan logam |
perforating machines for metalworking |
| mesin photoengraving |
photoengraving machines |
| reaktor deposisi uap fisik untuk semikonduktor manufaktur mesin |
physical vapor deposition reactors for semiconductor manufacturing machines |
| sisipan tumpukan lengan [bagian mesin] |
pile sleeve inserts [parts of machines] |
| tumpukan lengan [bagian mesin] |
pile sleeves [parts of machines] |
| mesin tiang pancang |
piling machines |
| segmen piston |
piston segments |
| piston untuk kompresor |
pistons for compressors |
| piston untuk silinder |
pistons for cylinders |
| piston untuk mesin |
pistons for engines |
| piston untuk mesin pembakaran internal |
pistons for internal combustion engines |
| piston untuk mesin kendaraan darat |
pistons for land vehicle engines |
| piston untuk mesin |
pistons for machines |
| piston untuk mesin kendaraan |
pistons for vehicle engines |
| piston [bagian dari mesin atau mesin] |
pistons [parts of machines or engines] |
| pizza pemotong, listrik |
pizza cutters, electric |
| mesin anyaman |
plaiting machines |
| roda gigi planet, selain untuk kendaraan darat |
planetary gears, other than for land vehicles |
| mesin planing |
planing machines |
| mesin planing untuk pengerjaan logam |
planing machines for metalworking |
| mesin cetak planographic |
planographic printing machines |
| mesin pemotong plasma |
plasma cutting machines |
| mesin etsa plasma |
plasma etching machines |
| Robot pengelas plasma |
plasma welding robots |
| piring mesin geser |
plate shearing machines |
| bajak |
ploughs |
| mata bajak |
ploughshares |
| membajak pisau untuk kendaraan |
plow blades for vehicles |
| Mesin finishing kayu lapis |
plywood finishing machines |
| mesin kayu lapis jointing |
plywood jointing machines |
| kontrol pneumatik untuk mesin |
pneumatic controls for machines |
| kontrol pneumatik untuk mesin, motor dan mesin |
pneumatic controls for machines, motors and engines |
| kontrol pneumatik untuk motor dan mesin |
pneumatic controls for motors and engines |
| pembuka pintu pneumatik dan penutup [bagian mesin] |
pneumatic door openers and closers [parts of machines] |
| bor pneumatik, bisa digenggam |
pneumatic drills, hand-held |
| grease guns pneumatik |
pneumatic grease guns |
| palu pneumatik |
pneumatic hammers |
| kerekan pneumatik |
pneumatic hoists |
| mesin pneumatik |
pneumatic machines |
| mesin pneumatik dan aparat |
pneumatic machines and apparatus |
| pompa pneumatik |
pneumatic pumps |
| gunting pneumatik |
pneumatic shears |
| konveyor tabung pneumatik |
pneumatic tube conveyors |
| aktuator katup pneumatik |
pneumatic valve actuators |
| drainers limbah minyak pneumatik |
pneumatic waste oil drainers |
| polikristalin berlian kompak [PDC] bor untuk mesin pengeboran |
polycrystalline diamond compact [PDC] drill bits for drilling machines |
| generator listrik portabel |
portable electric power generators |
| ventilasi bak mesin positif [PCV] katup untuk motor dan mesin |
positive crankcase ventilation [PCV] valves for motors and engines |
| Pompa perpindahan positif |
positive displacement pumps |
| kunci pas power-driven |
power-driven wrenches |
| gergaji listrik |
power saws |
| Anakan listrik |
power tillers |
| alat-alat listrik |
power tools |
| sabuk transmisi listrik untuk mesin |
power transmission belts for machines |
| kopling transmisi listrik untuk mesin |
power transmission couplings for machines |
| kopling transmisi listrik untuk kendaraan air |
power transmission couplings for water vehicles |
| penekan [mesin untuk keperluan industri] |
presses [machines for industrial purposes] |
| mesin press setrika pakaian |
press ironing machines for clothing |
| pengecil tekanan menjadi bagian dari mesin |
pressure reducers being parts of machines |
| pengecil tekanan [bagian mesin] |
pressure reducers [parts of machines] |
| tekanan mengurangi katup menjadi bagian dari aparat kriogenik [mesin] |
pressure reducing valves being parts of cryogenic apparatus [machines] |
| katup penurun tekanan [bagian mesin] |
pressure reducing valves [parts of machines] |
| regulator tekanan menjadi bagian dari mesin |
pressure regulators being parts of machines |
| regulator tekanan [bagian mesin] |
pressure regulators [parts of machines] |
| switch tekanan menjadi bagian dari mesin |
pressure switches being parts of machines |
| transduser tekanan menjadi bagian dari mesin |
pressure transducers being parts of machines |
| katup tekanan menjadi bagian dari mesin |
pressure valves being parts of machines |
| katup tekanan [bagian mesin] |
pressure valves [parts of machines] |
| mesin tekanan cuci |
pressure washing machines |
| mencetak kepala untuk mesin cetak industri |
print heads for industrial printing machines |
| mesin cetak |
printing machines |
| pencetakan mesin untuk digunakan pada lembaran logam |
printing machines for use on sheet metal |
| pencetakan mesin untuk digunakan dengan keramik |
printing machines for use with ceramics |
| pencetakan mesin untuk digunakan dengan tekstil |
printing machines for use with textiles |
| Pembuat plat cetak |
printing plate makers |
| pelat cetakan |
printing plates |
| mesin cetak |
printing presses |
| pencetakan rol untuk mesin |
printing rollers for machines |
| aliran proporsional katup menjadi bagian dari mesin |
proportional flow valves being parts of machines |
| mekanisme propulsi, selain untuk kendaraan darat |
propulsion mechanisms, other than for land vehicles |
| mesin pelumpuran |
puddling machines |
| katrol blok, listrik |
pulley blocks, electric |
| katrol * |
pulleys* |
| katrol menjadi bagian dari mesin |
pulleys being parts of machines |
| katrol [bagian mesin] |
pulleys [parts of machines] |
| pulverisers [mesin] |
pulverisers [machines] |
| katup kontrol pompa |
pump control valves |
| diafragma pompa |
pump diaphragms |
| impeller pompa |
pump impellers |
| pompa dan kompresor menjadi bagian dari mesin, motor dan mesin |
pumps and compressors being parts of machines, motors and engines |
| pompa menjadi bagian dari mesin, motor dan mesin |
pumps being parts of machines, motors and engines |
| pompa, listrik |
pumps, electric |
| pompa untuk mesin pendingin |
pumps for cooling engines |
| pompa untuk berenang melawan arus |
pumps for counter-current swimming |
| pompa untuk instalasi pemanas |
pumps for heating installations |
| pompa untuk mesin kendaraan darat |
pumps for land vehicle engines |
| pompa untuk ekstraksi gas [mesin] |
pumps for the extraction of gases [machines] |
| pompa [mesin] |
pumps [machines] |
| pompa [mesin] untuk industri minuman |
pumps [machines] for the beverage industry |
| pompa [bagian mesin, mesin atau motor] |
pumps [parts of machines, engines or motors] |
| pukulan untuk mesin meninju |
punches for punching machines |
| mesin pemukul |
punching machines |
| mendorong batang untuk motor dan mesin |
push rods for motors and engines |
| mesin raket merangkai |
racket stringing machines |
| latihan radial |
radial drills |
| radiator [pendinginan] untuk motor dan mesin |
radiators [cooling] for motors and engines |
| mesin rel-peletakan |
rail-laying machines |
| kereta api membangun mesin |
railroad constructing machines |
| garu untuk mesin menyapu |
rakes for raking machines |
| mesin menyapu |
raking machines |
| Rami mesin debarking |
ramie debarking machines |
| Rami mesin pengupas |
ramie decorticating machines |
| mesin ramjet untuk pesawat |
ramjet engines for aircraft |
| mesin ramjet, selain untuk kendaraan darat |
ramjet engines, other than for land vehicles |
| rammers [mesin] |
rammers [machines] |
| domba [mesin] |
rams [machines] |
| reamers menjadi alat mesin |
reamers being machine tools |
| reamers [bagian mesin] |
reamers [parts of machines] |
| mesin pemanen |
reapers |
| mesin pemanen dan pengikat |
reapers and binders |
| mesin pemanen dan perontok |
reapers and threshers |
| gigi reduksi menjadi bagian dari mesin |
reduction gears being parts of machines |
| gigi reduksi, selain untuk kendaraan darat |
reduction gears, other than for land vehicles |
| aparat penggulung, mekanis |
reeling apparatus, mechanical |
| gulungan [bagian mesin] |
reels [parts of machines] |
| didinginkan mesin penjual |
refrigerated vending machines |
| menolak mesin menghancurkan |
refuse crushing machines |
| regulator menjadi bagian dari mesin |
regulators being parts of machines |
| regulator [bagian mesin] |
regulators [parts of machines] |
| membalikkan mesin penjual untuk daur ulang wadah minuman kosong |
reverse vending machines for recycling empty beverage containers |
| membalikkan mesin penjual untuk daur ulang botol kosong dan kaleng |
reverse vending machines for recycling empty bottles and cans |
| Mesin sortasi beras |
rice grain sorting machines |
| Mesin sekam padi |
rice husking machines |
| mesin pemoles beras |
rice polishing machines |
| naik-on mesin pemotong rumput |
ride-on lawn mowers |
| mesin membilas |
rinsing machines |
| mesin keling |
riveting machines |
| mesin pembuat jalan |
road making machines |
| mesin marka jalan |
road marking machines |
| mesin jalan paving |
road paving machines |
| mesin jalan bergulir |
road rolling machines |
| mesin menyapu jalan |
road sweeping machines |
| Peralatan robot untuk penanganan bahan-bahan |
robotic apparatus for handling materials |
| Lengan robotik untuk pengecatan otomatis |
robotic arms for automated painting |
| Lengan robotik untuk pemotongan |
robotic arms for cutting |
| Lengan robotik untuk mesin pengeluaran |
robotic arms for dispensing machines |
| Lengan robotik untuk penanganan bahan-bahan |
robotic arms for handling materials |
| Lengan robotik untuk cetakan injeksi |
robotic arms for injection molding |
| Lengan robotik untuk pemuatan |
robotic arms for loading |
| Lengan robotik untuk pengemasan |
robotic arms for packaging |
| Lengan robotik untuk palletizing |
robotic arms for palletizing |
| mesin pembersih robotik |
robotic cleaning machines |
| Pemotong robotik |
robotic cutters |
| pembersih lantai robotik |
robotic floor cleaners |
| lantai Pemoles robot |
robotic floor polishers |
| penggiling robotik |
robotic grinders |
| mesin pemotong rumput robot |
robotic lawnmowers |
| pengolah daging robot |
robotic meat processors |
| mekanisme robot menjadi bagian dari mesin bongkar muat dan alat |
robotic mechanisms being parts of loading-unloading machines and apparatus |
| Mekanisme robotik untuk pengangkatan |
robotic mechanisms for lifting |
| Mekanisme robotik untuk pembentukan logam |
robotic mechanisms for shaping metal |
| mekanisme robot untuk digunakan dalam pengolahan makanan |
robotic mechanisms for use in processing food |
| mekanisme robot untuk digunakan dalam pengolahan sayuran |
robotic mechanisms for use in processing vegetables |
| mekanisme robot untuk kaca bekerja |
robotic mechanisms for working glass |
| Mekanisme robotik [mesin] untuk pengangkatan |
robotic mechanisms [machines] for lifting |
| Mekanisme robotik [mesin] untuk pemuatan |
robotic mechanisms [machines] for loading |
| mekanisme robot [mesin] untuk pengolahan sereal |
robotic mechanisms [machines] for processing cereals |
| mekanisme robot [mesin] untuk pengolahan bahan makanan |
robotic mechanisms [machines] for processing foodstuffs |
| mekanisme robot [mesin] untuk pengolahan buah-buahan |
robotic mechanisms [machines] for processing fruits |
| mekanisme robot [mesin] untuk pengolahan sayuran |
robotic mechanisms [machines] for processing vegetables |
| mekanisme robot [mesin] untuk digunakan dalam konstruksi |
robotic mechanisms [machines] for use in construction |
| mekanisme robot yang digunakan dalam pertanian |
robotic mechanisms used in agriculture |
| mekanisme robot digunakan dalam pemeliharaan anggur |
robotic mechanisms used in viticulture |
| Router robotik [alat-alat mesin] |
robotic routers [machine tools] |
| robot pengamplas |
robotic sanders |
| pembersih vakum robot |
robotic vacuum cleaners |
| Mesin las robotik |
robotic welding machines |
| Robot untuk pengecatan |
robots for painting |
| Robot untuk pemolesan |
robots for polishing |
| Mata bor batu |
rock drilling bits |
| Bor batu [mesin] |
rock drills [machines] |
| lengan rocker untuk motor dan mesin |
rocker arms for motors and engines |
| mesin roket, selain untuk kendaraan darat |
rocket engines, other than for land vehicles |
| bantalan rol |
roller bearings |
| bantalan rol untuk mesin |
roller bearings for machines |
| jembatan rol |
roller bridges |
| rantai roller menjadi bagian dari mesin |
roller chains being parts of machines |
| rantai roller, selain untuk kendaraan darat |
roller chains, other than for land vehicles |
| rol konveyor |
roller conveyors |
| rol untuk mesin pengolahan barley |
rollers for barley processing machines |
| rol untuk mesin cetak rotary |
rollers for rotary printing machines |
| roll pengiling silinder |
rolling mill cylinders |
| roll pengiling |
rolling mills |
| sikat rotary untuk mesin |
rotary brushes for machines |
| kompresor putar |
rotary compressors |
| mesin penanam rotari [mesin] |
rotary cultivators [machines] |
| mesin gerinda putar |
rotary grinding machines |
| mesin cetak rotary |
rotary printing presses |
| router [Mesin Perkakas] |
routers [machine tools] |
| mesin pencampur karet |
rubber mixing machines |
| trek karet menjadi bagian dari perayap di mesin pertanian |
rubber tracks being parts of crawlers on agricultural machines |
| trek karet menjadi bagian dari perayap di mesin konstruksi |
rubber tracks being parts of crawlers on construction machines |
| trek karet menjadi bagian dari perayap pada mesin dan peralatan bongkar muat |
rubber tracks being parts of crawlers on loading-unloading machines and apparatus |
| trek karet menjadi bagian dari perayap di mesin pertambangan |
rubber tracks being parts of crawlers on mining machines |
| trek karet menjadi bagian dari perayap di mesin pembuat jalan |
rubber tracks being parts of crawlers on road making machines |
| trek karet menjadi bagian dari perayap di mesin penyapu jalan |
rubber tracks being parts of crawlers on road sweeping machines |
| trek karet menjadi bagian dari mesin penggali |
rubber tracks being parts of excavating machines |
| trek karet untuk mesin pertambangan crawler |
rubber tracks for crawler mining machines |
| kopling pengaman untuk mesin |
safety couplings for machines |
| tiriskan salad [mesin dapur listrik] |
salad drainers [electric kitchen machines] |
| salad spinners [mesin dapur listrik] |
salad spinners [electric kitchen machines] |
| mesin sandblasting |
sandblasting machines |
| mesin pembersih pasir |
sand cleaning machines |
| Pengamplas listrik |
sanders, electric |
| mesin pengamplasan |
sanding machines |
| mesin pengamplasan untuk pengerjaan kayu |
sanding machines for woodworking |
| mesin satinizing |
satinizing machines |
| mesin pembuat sosis |
sausage making machines |
| bangku melihat menjadi bagian dari mesin |
saw benches being parts of machines |
| bangku gergaji [bagian dari mesin] |
saw benches [parts of machines] |
| mata gergaji [bagian-bagian mesin] |
saw blades [parts of machines] |
| pabrik penggergajian |
sawmills |
| gergaji, listrik |
saws, electric |
| gergaji [mesin] |
saws [machines] |
| pengumpul skala untuk boiler mesin |
scale collectors for machine boilers |
| scarifiers [mesin pemindah bumi] |
scarifiers [earth moving machines] |
| gunting, listrik |
scissors, electric |
| penajam gunting, listrik |
scissor sharpeners, electric |
| sekrup konveyor |
screw conveyors |
| obeng, listrik |
screwdrivers, electric |
| pompa ulir |
screw pumps |
| scroll saws [mesin] |
scroll saws [machines] |
| mesin scutching untuk industri tekstil |
scutching machines for the textile industry |
| mesin penyegel untuk keperluan industri |
sealing machines for industrial purposes |
| penugal benih untuk mesin pertanian |
seed drills for agricultural machines |
| mesin kemasan karton semi-otomatis |
semi-automatic carton packing machines |
| mesin pengolah wafer semi konduktor |
semi-conductor wafer processing machines |
| mesin sortir yang dikendalikan sensor |
sensor-controlled sorting machines |
| servomotor |
servomotors |
| servomotors untuk mesin jahit |
servomotors for sewing machines |
| motor mesin jahit |
sewing machine motors |
| mesin jahit |
sewing machinery |
| mesin jahit |
sewing machines |
| mesin jahit, listrik |
sewing machines, electric |
| mesin jahit untuk keperluan rumah tangga |
sewing machines for household purposes |
| bantalan poros [bagian dari mesin] |
shaft bearings [parts of machines] |
| kopling poros menjadi bagian dari mesin |
shaft couplings being parts of machines |
| kopling poros untuk mesin |
shaft couplings for machines |
| kopling poros [mesin] |
shaft couplings [machines] |
| poros untuk pompa |
shafts for pumps |
| membentuk mesin |
shaping machines |
| membentuk mesin untuk pengerjaan logam |
shaping machines for metalworking |
| mesin mengasah |
sharpening machines |
| mesin pengikat kulit |
sheaf-binding machines |
| mesin potong, listrik |
shearing machines, electric |
| peredam kejut [bagian-bagian mesin] |
shock absorber plungers [parts of machines] |
| peredam kejut untuk mesin |
shock absorbers for machines |
| mesin penghancur [mesin] untuk keperluan industri |
shredders [machines] for industrial use |
| mesin pembungkus menyusut |
shrink wrapping machines |
| angkutan [bagian dari mesin] |
shuttles [parts of machines] |
| saringan [mesin atau bagian mesin] |
sieves [machines or parts of machines] |
| mesin pengayak |
sifting machines |
| mesin cetak silkscreen |
silkscreen printing machines |
| pompa lumpur |
silt pumps |
| satu lembar pelat transfer difusi [bagian-bagian mesin] |
single sheet diffusion transfer plates [parts of machines] |
| mesin pengukur ukuran |
sizing machines |
| mesin menggorok wajan |
skillet slitting machines |
| mesin asah ski |
ski sharpening machines |
| slide bersandar [bagian-bagian mesin] |
slide rests [parts of machines] |
| mesin slotting untuk pengerjaan logam |
slotting machines for metalworking |
| pompa lumpur |
sludge pumps |
| mesin penjual makanan ringan |
snack vending machines |
| peralatan solder, listrik |
soldering apparatus, electric |
| solder besi, listrik |
soldering irons, electric |
| mesin sortasi untuk keperluan industri |
sorting machines for industrial use |
| mesin sortasi untuk industri |
sorting machines for industry |
| mesin sortasi, selain uang |
sorting machines, other than for money |
| menabur [mesin] |
sowers [machines] |
| mesin pembuat susu kedelai |
soya milk making machines |
| mesin pembuat susu kedelai |
soy milk making machines |
| busi untuk mesin |
sparking plugs for engines |
| busi untuk mesin pembakaran internal |
sparking plugs for internal combustion engines |
| busi untuk mesin kendaraan darat |
sparking plugs for land vehicle engines |
| busi untuk mesin pembakaran internal kendaraan |
sparking plugs for the internal combustion engines of vehicles |
| gigi perubahan kecepatan menjadi bagian dari mesin |
speed change gears being parts of machines |
| gigi perubahan kecepatan, selain untuk kendaraan darat |
speed change gears, other than for land vehicles |
| pengatur kecepatan untuk mesin |
speed governors for machines |
| pengatur kecepatan untuk mesin, mesin dan motor |
speed governors for machines, engines and motors |
| pengatur kecepatan untuk motor dan mesin |
speed governors for motors and engines |
| mesin pengering spin [tidak dipanaskan] |
spin driers [not heated] |
| mesin pemintal |
spinning machines |
| roda berputar |
spinning wheels |
| mesin pengikat spiral untuk keperluan industri |
spiral binding machines for industrial purposes |
| mesin buffer belat |
splint buffer machines |
| mesin memotong belat |
splint chopping machines |
| mesin pembersih belat |
splint cleaning machines |
| mesin leveling belat |
splint levelling machines |
| mesin polishing belat |
splint polishing machines |
| mesin pengayak belat |
splint sieving machines |
| mesin mengupas belat veneer |
splint veneer peeling machines |
| Robot-robot pengelasan spot |
spot welding robots |
| pistol semprot untuk cat |
spray guns for paint |
| pegas bagian dari mesin |
springs being parts of machines |
| peredam kejut pegas untuk mesin |
spring shock absorbers for machines |
| pegas [bagian dari mesin] |
springs [parts of machines] |
| memacu blok katrol roda [bagian-bagian mesin] |
spur wheel pulley blocks [parts of machines] |
| mesin susun |
stacking machines |
| pemisah tangkai [mesin] |
stalk separators [machines] |
| mesin stamping |
stamping machines |
| mesin cetak |
stamping presses |
| singkatan jack hidrolik |
stands for hydraulic jacks |
| penyangga tempat mesin |
stands for machines |
| mesin pemotong serat stapel |
staple fiber cutting machines |
| motor starter |
starter motors |
| motor starter untuk kendaraan darat |
starter motors for land vehicles |
| starter untuk motor dan mesin |
starters for motors and engines |
| stators menjadi bagian dari mesin |
stators being parts of machines |
| stator [bagian dari mesin] |
stators [parts of machines] |
| ketel uap [bagian-bagian mesin] |
steam boilers [parts of machines] |
| pembersih uap untuk keperluan rumah tangga |
steam cleaners for household purposes |
| mesin pembersih uap |
steam cleaning machines |
| mesin pembersih uap dalam sifat pel uap |
steam cleaning machines in the nature of steam mops |
| kondensor uap [bagian-bagian mesin] |
steam condensers [parts of machines] |
| boiler mesin uap |
steam engine boilers |
| mesin uap |
steam engines |
| alat pembangkit uap menjadi bagian dari mesin |
steam generating apparatus being parts of machines |
| mesin penggiling uap |
steamrollers |
| turbin uap, selain untuk kendaraan darat |
steam turbines, other than for land vehicles |
| mesin penghancur batang |
stem crushing machines |
| mesin stereotip |
stereotype machines |
| Robot tongkat pengelas |
stick welding robots |
| mesin jahit |
stitching machines |
| mesin pengolah batu |
stone-working machines |
| mesin tegap |
strapping machines |
| mesin pemotong jerami |
stubble cutting machines |
| kotak isian [bagian-bagian mesin] |
stuffing boxes [parts of machines] |
| pompa submersible |
submersible pumps |
| mesin pembersih isap [pembersih vakum] |
suction cleaning machines [vacuum cleaners] |
| cangkir hisap untuk mesin pemerah susu |
suction cups for milking machines |
| mesin isap untuk keperluan industri |
suction machines for industrial purposes |
| pompa hisap |
suction pumps |
| pompa bah |
sump pumps |
| mesin swaging |
swaging machines |
| penyapu, listrik |
sweepers, electric |
| meja untuk mesin |
tables for machines |
| tambour untuk mesin bordir |
tambours for embroidery machines |
| PDAM menjadi alat mesin |
taps being machine tools |
| keran [Mesin Perkakas] |
taps [machine tools] |
| tap [bagian-bagian mesin, mesin atau motor] |
taps [parts of machines, engines or motors] |
| mesin tarring |
tarring machines |
| mesin pengolah teh |
tea processing machines |
| mesin tedding |
tedding machines |
| unit pengeluaran makanan dan minuman yang dikontrol suhu dalam sifat mesin penjual otomatis |
temperature-controlled food and beverage dispensing units in the nature of vending machines |
| mesin tenoning |
tenoning machines |
| mesin penekan tekstil |
textile calendering machines |
| mesin pencelupan tekstil |
textile dyeing machines |
| mesin tentering tekstil |
textile tentering machines |
| mesin cuci tekstil |
textile washing machines |
| mesin cuci tekstil untuk keperluan industri |
textile washing machines for industrial purposes |
| tombak termal [mesin] |
thermic lances [machines] |
| mesin pengulir |
threading machines |
| pemotong benang milling [Mesin Perkakas] |
thread milling cutters [machine tools] |
| mesin perontok |
threshing machines |
| mesin giling untuk keperluan pertanian |
tilling machines for agricultural purposes |
| mesin pemanen kayu |
timber harvesting machinery |
| puli timing belt |
timing belt pulleys |
| timing belt pulley [bagian-bagian mesin] |
timing belt pulleys [parts of engines] |
| timing belt untuk mesin kendaraan darat |
timing belts for land vehicle engines |
| timing belt untuk motor dan mesin |
timing belts for motors and engines |
| mesin pengolah tembakau |
tobacco processing machines |
| bit alat untuk mesin |
tool bits for machines |
| bit alat untuk mesin pengerjaan logam |
tool bits for metalworking machines |
| alat mesin penggiling |
tool grinding machines |
| toolholder untuk mesin pengerjaan logam [bagian-bagian mesin] |
toolholders for metalworking machines [machine parts] |
| alat [bagian mesin] |
tools [parts of machines] |
| konverter torsi, selain untuk kendaraan darat |
torque converters, other than for land vehicles |
| mesin pemotong rumput traktor |
tractor-towed mowers |
| bajak yang ditarik traktor |
tractor-towed plows |
| mesin penuai traktor-ditarik |
tractor-towed reapers |
| rol penarik traktor |
tractor-towed rollers |
| sabuk transmisi, selain untuk kendaraan darat |
transmission belts, other than for land vehicles |
| rantai transmisi, selain untuk kendaraan darat |
transmission chains, other than for land vehicles |
| gigi transmisi untuk mesin |
transmission gears for machines |
| transmisi untuk mesin |
transmissions for machines |
| poros transmisi, selain untuk kendaraan darat |
transmission shafts, other than for land vehicles |
| transmisi, selain untuk kendaraan darat |
transmissions, other than for land vehicles |
| mesin pengangkut untuk pelat cetak |
transporting machines for printing plates |
| mesin pemangkasan |
trimming machines |
| memilah mesin pemilah sampah |
trim waste sorting machines |
| mesin trueing |
trueing machines |
| turbin, selain untuk kendaraan darat |
turbines, other than for land vehicles |
| turbocharger untuk mesin |
turbochargers for machines |
| mesin turbojet untuk pesawat terbang |
turbojet engines for aircraft |
| mesin turboprop untuk pesawat terbang |
turboprop engines for aircraft |
| Bajak pemotong rumput |
turf removing ploughs |
| tympans [bagian dari mesin cetak] |
tympans [parts of printing presses] |
| mesin typecasting |
typecasting machines |
| mesin pengaturan tipe [photocomposition] |
type-setting machines [photocomposition] |
| mesin pengaturan tipe [pencetakan] |
type-setting machines [printing] |
| mesin tipografi |
typographic machines |
| mesin cetak tipografi |
typographic presses |
| bongkar katup periksa untuk outlet kompresor udara |
unloading check valves for the outlets of air compressors |
| pembersih vakum tegak |
upright vacuum cleaners |
| keranjang perkakas untuk mesin pencuci piring |
utensil baskets for dishwashers |
| Mesin cetak inkjet UV-LED |
UV-LED inkjet printing machines |
| alat tambahan penyedot debu untuk menyebarkan parfum dan disinfektan |
vacuum cleaner attachments for disseminating perfumes and disinfectants |
| tas penyedot debu |
vacuum cleaner bags |
| selang penyedot debu |
vacuum cleaner hoses |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| penyedot debu untuk mobil |
vacuum cleaners for cars |
| penyedot debu untuk penggunaan komersial |
vacuum cleaners for commercial use |
| penyedot debu untuk keperluan rumah tangga |
vacuum cleaners for household purposes |
| penyedot debu untuk keperluan industri |
vacuum cleaners for industrial purposes |
| pembersih vakum didukung oleh baterai yang dapat diisi ulang |
vacuum cleaners powered by rechargeable batteries |
| mesin kemasan vakum |
vacuum packaging machines |
| mesin pengemas vakum |
vacuum packing machines |
| bantalan vakum untuk mesin pompa vakum |
vacuum pads for vacuum pump machines |
| pompa vakum |
vacuum pumps |
| pompa vakum [mesin] |
vacuum pumps [machines] |
| katup sebagai komponen mesin |
valves as machine components |
| katup menjadi bagian dari mesin |
valves being parts of machines |
| katup menjadi bagian dari pompa |
valves being parts of pumps |
| katup [bagian dari mesin] |
valves [parts of machines] |
| katup [bagian pompa] |
valves [parts of pumps] |
| pengupas sayuran, listrik |
vegetable peelers, electric |
| alat pengiris sayuran, listrik |
vegetable slicers, electric |
| alat pengiris sayuran [mesin] |
vegetable slicers [machines] |
| mesin pengiris sayuran |
vegetable slicing machines |
| spiralizer sayuran, listrik |
vegetable spiralizers, electric |
| mesin cuci sayur [mesin] |
vegetable washers [machines] |
| komidi putar parkir kendaraan |
vehicle parking carousels |
| mesin cuci kendaraan |
vehicle washing machines |
| tumpukan kecepatan untuk mesin |
velocity stacks for engines |
| mesin penjual |
vending machines |
| mesin penjual otomatis, listrik, untuk minuman atau makanan |
vending machines, electric, for beverages or foods |
| mesin pancang veneer |
veneer piling machines |
| vibrator [mesin] untuk keperluan industri |
vibrators [machines] for industrial use |
| alat cuci |
washing apparatus |
| instalasi pencuci untuk kendaraan |
washing installations for vehicles |
| mesin cuci [laundry] |
washing machines [laundry] |
| mesin pengangkut sampah dan sampah |
waste and trash conveying machines |
| mesin pemisah sampah dan sampah |
waste and trash separating machines |
| mesin pemadat limbah |
waste compacting machines |
| mesin penghancur sampah |
waste crushing machines |
| unit pembuangan limbah |
waste disposal units |
| mesin pengangkut bahan limbah |
waste material conveying machines |
| mesin pemilah sampah |
waste sorting machines |
| pemanas air [bagian dari mesin] |
water heaters [parts of machines] |
| pompa air untuk mandi |
water pumps for baths |
| pompa air untuk mesin kendaraan darat |
water pumps for land vehicle engines |
| pompa air untuk motor dan mesin |
water pumps for motors and engines |
| pompa air untuk mesin pancang |
water pumps for piling machines |
| pompa air untuk pemandian spa |
water pumps for spa baths |
| pompa air untuk kolam renang |
water pumps for swimming pools |
| pompa air untuk unit penyaringan air |
water pumps for water filtering units |
| pompa air untuk pemandian pusaran air |
water pumps for whirlpool baths |
| pemisah air |
water separators |
| putar air [kopling hidrolik] |
water swivels [hydraulic couplings] |
| mesin pemoles lilin, listrik |
wax-polishing machines, electric |
| mesin pemoles lilin, listrik, untuk keperluan rumah tangga |
wax-polishing machines, electric, for household purposes |
| mesin pemoles lilin, listrik, untuk keperluan industri |
wax-polishing machines, electric, for industrial purposes |
| pakai piring untuk mesin |
wear plates for machines |
| mesin penyiangan |
weeding machines |
| mesin las, listrik |
welding machines, electric |
| mesin las, dioperasikan dengan gas |
welding machines, gas-operated |
| obor las |
welding torches |
| obor las, listrik |
welding torches, electric |
| obor las, dioperasikan dengan gas |
welding torches, gas-operated |
| mesin bor sumur |
well drilling machines |
| pembersih vakum basah dan kering |
wet and dry vacuum cleaners |
| mesin pengapur |
whitewashing machines |
| pompa kincir angin |
windmill pumps |
| peralatan pembersih jendela, listrik |
window cleaning equipment, electric |
| penutup jendela, hidrolik |
window closers, hydraulic |
| pembuka jendela, hidrolik |
window openers, hydraulic |
| generator listrik bertenaga angin |
wind-powered electricity generators |
| windrowers untuk mesin pertanian |
windrowers for agricultural machines |
| sikat kawat [bagian dari mesin] |
wire brushes [parts of machines] |
| mesin gambar kawat |
wire drawing machines |
| mesin kawat ekstrusi |
wire extruding machines |
| mesin pembuat kawat |
wire forming machines |
| roda kawat untuk gerinda yang dioperasikan dengan daya |
wire wheels for power-operated grinders |
| mesin chipping kayu |
wood chipping machines |
| mesin bor kayu |
wood drilling machines |
| mesin penggiling kayu |
wood grinding machines |
| mesin penggilingan kayu |
wood milling machines |
| mesin planing kayu |
wood planing machines |
| mesin gergaji kayu |
wood sawing machines |
| mesin bubut kayu |
woodworking lathes |
| mesin pertukangan |
woodworking machines |
| roda cacing untuk mesin |
worm wheels for machines |
| mesin pembungkus |
wrapping machines |
| mesin pemeras untuk binatu |
wringing machines for laundry |
| mesin pemintal benang |
yarn spinning machines |
| mesin peregangan benang |
yarn stretching machines |
| mesin pemilin benang |
yarn twisting machines |
| mesin pembuat benang |
yarn winding machines |
| Pasangan (Alat Pertanian Dari Kayu) |
- |
| Patok (Tanda Batas) |
- |
| pistol cat semprot |
paint spray guns |
| alat pemotong logam [bagian mesin] |
metal cutting tools [parts of machines] |
| knalpot untuk mesin mobil |
mufflers for automobile engines |
| transmisi untuk mesin |
transmissions for machines |
| mesin dan peralatan bongkar muat |
loading-unloading machines and apparatus |
| mesin penarik jaring [perikanan] |
net hauling machines [fishing] |
| roda tembikar bertenaga listrik |
power-operated potters' wheels |
| mesin press [mesin untuk keperluan industri] |
presses [machines for industrial use] |
| bingkai berputar |
spinning frames |
| manifold buang untuk mesin |
exhaust manifold for engines |
| peralatan, mesin dan instalasi, termasuk komponen-komponennya, untuk pengolahan dan pemrosesan bahan baku dan produk setengah jadi dan produk jadi khususnya untuk produksi pangan |
apparatus, machines and installations, including their components, for the treatment and processing of raw materials and semi-manufactured and manufactured products in particular for food manufacturing |
| mesin elektromekanis untuk industri kimia |
electromechanical machines for chemical industry |
| kompresor turbo |
turbocompressors |
| mesin pengerjaan logam |
metalworking machines |
| penyaring oli (bagian dari mesin) |
oil filters [parts of engines] |
| mesin penyaring |
filtering machines |
| mesin pemotong daging keluarga |
family cutting meat machines |
| mesin dapur, listrik |
kitchen machines, electric |
| pembuka pintu listrik |
electric door openers |
| trek karet menjadi bagian crawler pada mesin pertambangan |
rubber tracks being parts of crawlers on mining machines |
| kompresor untuk lemari es |
compressors for refrigerators |
| pengayak cinder [mesin] |
cinder sifters [machines] |
| mesin dan peralatan pembersih lantai |
floor cleaning machines and apparatus |
| perlengkapan untuk ketel uap |
- |
| pemisah |
separators |
| alat penghalus |
smoothing presses |
| konveyor dengan unit pembacaan non-kontak untuk tag identifikasi frekuensi radio [RFID] |
conveyors with non-contact reading units for radio frequency identification [RFID] tags |
| alternator |
alternators |
| mesin pemerah susu |
milking machines |
| penggerak listrik untuk perahu |
electric drives for watercraft |
| mesin pemotong |
cutting machines |
| pompa pelumas |
lubricating pumps |
| filter diafragma sebagai bagian mesin |
diaphragm filters as machinery parts |
| nozel hisap untuk penyedot debu |
suction nozzles for vacuum cleaners |
| filter untuk membersihkan udara pendingin, untuk motor dan mesin |
filters for cleaning cooling air, for motors and engines |
| penyemprot [mesin] untuk penggunaan di kebun dalam penyemprotan insektisida |
sprayers [machines] for garden use in spraying insecticide |
| pompa pengeluaran bahan bakar untuk stasiun layanan |
fuel dispensing pumps for service stations |
| platform kerja akses bertenaga |
powered access work platforms |
| mesin penanganan, otomatis (manipulator) |
handling machines, automatic (manipulators) |
| mesin untuk memproses bahan makanan sehari-hari |
machines for processing daily groceries |
| motor dan mesin (kecuali kendaraan darat) |
motors and engines (except for land vehicles) |
| mesin untuk industri tekstil |
machines for the textile industry |
| konveyor tabung pneumatik |
pneumatic tube conveyors |
| mesin pembuangan sampah |
garbage disposal machines |
| peredam kejut, elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
shock absorbers, machine elements not for land vehicles |
| mesin bubut (peralatan mesin) |
lathes (machine tools) |
| Pemotong ketam berlian (Diamond end mills), Peluas lubang berlian (Diamond reamers), Cetakan berlian untuk perkakas mesin (Diamond dies for machine tools), Gergaji berlian (Diamond saws), Daun gergaji berlian yang menjadi bagian dari mesin (Diamond saw blades being parts of machines), Perkakas nitrida boron kubik (cBN) untuk mesin pemotong, pengebor, penggerinda, penyelesaian dan pemoles (Cubic boron nitride (cBN tools for cutting, drilling, grinding, finishing and polishing machines), Perkakas pemutar berujung nitrida boron kubik (cBN) (Cubic boron nitride (cBN) tipped turning tools), Dresser nitrida boron kubik (cBN) [perkakas mesin] (Cubic boron nitride (cBN) dressers [machine tools]), Roda gerinda nitrida boron kubik (cBN) yang menjadi bagian dari mesin (Cubic boron nitride (cBN) grinding wheels being parts of machines), Roda penggal nitrida boron kubik (cBN) untuk mesin (Cubic boron nitride (cBN cut-of wheels for machines), Batu pengasah nitrida boron kubik (cBN) (Cubic boron nitride (cBN honing stones), Mata bor nitrida boron kubik (cBN) untuk mesin (Cubic boron nitride (cBN drill bits for machines), Mata gurdi pengeboran inti nitrida boron kubik (cBN) (Cubic boron nitride (cBN) core drilling bits), Pemotong ketam (end mills) berujung nitrida boron kubik (cBN) (Cubic boron nitride (cBN end mills), Peluas lubang nitrida boron kubik (cBN) (Cubic boron nitride (cBN reamers), Gergaji nitrida boron kubik (cBN) (Cubic boron nitride (cBN saws), Daun gergaji nitrida boron kubik (cBN) yang menjadi bagian dari mesin (Cubic boron nitride (cBN saw blades being parts of machines), Perkakas keramik untuk mesin (Ceramic tools for machines), Perkakas sermet ( bahan komposit keramik-logam) untuk mesin (Cermet (ceramic-metal composite material) tools for machines), Perkakas baja kecepatan tinggi (High speed steel tools), Peralatan pengubah perkakas otomatis untuk perkakas mesin (Automatic tool changing apparatus for machine tools), Penahan perkakas untuk mesin pengerjaan logam [bagian-bagian mesin] (Tool holders for metalworking machines [machine parts]), Bagian-bagian untuk mesin lucutan listrik (Parts for electrical discharge machines), Pemandu kawat mesin lucutan listrik (Electrical discharge machine wire guides), Mesin untuk pembuatan semikonduktor (Machines for manufacturing semiconductors), Perkakas pengikatan semikonduktor (Semiconductor bonding tools) 87. Nosel untuk mesin pemotong pancaran air bertekanan tinggi (Nozzles for highāpressure -water jet cutting machines), Nosel untuk mesin pembersih mesin pancaran air bertekanan tinggi (Nozzles for highāpressure water jet cleaning machines), Nosel percikan untuk digunakan dalam semburan pasir (Blast nozzlesfor use in sandblasting). |
- |
| peralatan pembersih yang menggunakan uap |
cleaning appliances utilizing steam |
| mesin untuk pengecatan, senjata semprot otomatis untuk cat, mesin dan senjata pelubang listrik, hidrolik dan pneumatik, senjata lem listrik, senjata semprot untuk cat |
machines for painting, automatic spray guns for paint, electric, hydraulic and pneumatic punching machines and guns, electric glue guns, spray guns for paints |
| turbin untuk pembangkit tenaga listrik |
turbines for power generation |
| mesin pertukangan kayu |
woodworking machines |
| instalasi pembuangan debu untuk tujuan pembersihan |
dust exhausting installations for cleaning purposes |
| alat pencabut kuku, elektrik |
nail extractors, electric |
| Mesin dan peralatan elektromekanis untuk sistem transportasi dan sistem pemuatan. |
Electromechanical machines and apparatuses for transport systems and loading systems. |
| penyedot debu rumah tangga |
household vacuum cleaners |
| peralatan pertambangan |
quarrying equipment |
| poros engkol untuk mesin mobil |
crankshafts for automobile engines |
| motor listrik, bukan untuk kendaraan darat |
electric motors, not for land vehicles |
| pemotong [mesin] |
cutters [machines] |
| mesin genangan air |
puddling machines |
| elemen mesin, bukan untuk kendaraan darat |
machine elements, not for land vehicles |
| mengacak-acak |
mangles |
| mesin dan motor, selain untuk kendaraan darat, bagian-bagiannya dan perlengkapannya |
engines and motors, other than for land vehicles, parts and fittings therefor |
| hancur |
mangles |
| alat pemotong untuk mesin |
cutting tools for machinery |
| piston untuk mesin, selain untuk mobil atau truk |
pistons for engines, other than for cars or lorries |
| pompa sentrifugal |
centrifugal pumps |
| mesin bongkar muat |
loading and unloading machines |
| pistol paku pneumatik |
pneumatic nail guns |
| mesin sortir |
sorting machines |
| robot industri |
industrial robots |
| filter bahan bakar [bagian mesin] |
fuel filters [parts of engines] |
| pompa bir |
beer pumps |
| perangkat pengapian untuk motor kendaraan darat |
ignition devices for motors of land vehicles |
| nozel hisap untuk penyedot debu |
suction nozzles for vacuum cleaners |
| aerokondensor |
aerocondensers |
| mesin pencukur bulu hewan |
shearing machines for animals |
| perkakas [bagian dari mesin] |
tools [parts of machines] |
| mesin elektromekanis untuk industri kimia. |
electromechanical machines for chemical industry. |
| - |
loading-unloading machines and apparatus |
| mesin untuk pengelasan resistansi (dioperasikan dengan gas) |
machines for resistance welding (gas operated) |
| filter untuk mesin cuci |
filters for washing machines |
| mesin las, listrik |
welding machines, electric |
| mesin pemotong |
cutting machines |
| rumah filter sebagai bagian dari mesin dan perkakas |
filter housings as parts of engines and machines |
| mesin pengolah tembakau |
tobacco processing machines |
| sikat untuk membersihkan mesin |
brushes for cleaning machines |
| bros menjadi peralatan mesin |
broaches being machine tools |
| mesin pemotong plasma. |
plasma cutting machines. |
| kopling mesin dan komponen transmisi, kecuali untuk kendaraan darat |
machine coupling and transmission components, except for land vehicles |
| katup dan gerbang (kontrol mekanis aliran material), khususnya katup kontrol, katup yang dioperasikan dengan daya, katup penutup segmen bola. |
valves and gates (mechanical control of material flow), in particular control valves, power operated valves, ball segment shut-off valves. |
| mesin-mesin dan instrumen-instrumen pengukur listrik statis |
Electrostatic measuring machines and instruments |
| katrol |
pulleys |
| perisai untuk aparatus mengekstrasi cairan dan aparatus mengeringkan (mesin) |
shields for liquid extracting apparatus and dewatering apparatus (machine) |
| ekskavator |
excavators |
| mesin dan instrumen pneumatik atau hidrolik |
pneumatic or hydraulic machines and instruments |
| peredam kejut untuk mesin |
shock absorbers for machines |
| pompa air untuk unit penyaringan air |
water pumps for water filtering units |
| transporter pneumatik |
pneumatic transporters |
| mesin poles sepatu elektrik |
electric shoe polishers |
| Mesin pembuat roti/kue/biskuit ( secara elektrik ) |
- |
| tabung (boiler -) [bagian mesin] |
tubes (boiler -) [parts of machines] |
| alat pemotong berujung berlian [peralatan mesin] |
diamond-pointed cutting tools [machine tools] |
| penyemprotan menara peredam |
spraying tower absorbers |
| mesin pemotong rumput |
lawnmowers [machines] |
| instalasi penghilang debu untuk tujuan pembersihan |
dust removing installations for cleaning purposes |
| Lengan silinderĀ |
cylinder sleeves |
| filter udara [bagian mesin] |
air filters [parts of engines] |
| pompa [mesin], pompa bahan bakar yang dapat diatur sendiri, pompa penyalur bahan bakar untuk stasiun servis, pompa bahan bakar yang dapat diatur sendiri |
pumps [machines], self-regulating fuel pumps, fuel dispensing pumps for service stations, self-regulating fuel pumps |
| jack |
jacks |
| mesin pemotong |
cutting machines |
| dinamo |
dynamos |
| peralatan operasi angkat |
lift operating apparatus |
| tombak termal [mesin] |
thermic lances [machines] |
| pemanen gabungan |
combine harvesters |
| Dinamo genset |
- |
| motor linier |
linear motors |
| Pencuci piring |
Dishwashers |
| pengocok, listrik |
beaters, electric |
| mesin dan peralatan pembersih sepatu |
shoe cleaning machines and apparatus |
| tabung ketel [bagian dari mesin] |
boiler tubes [parts of machines] |
| pencucian; mesin-mesin penyaringan |
- |
| lift gerobak |
waggon lifts |
| stator [bagian dari mesin] |
stators [parts of machines] |
| mesin dan peralatan listrik untuk keramas karpet |
electric machines and apparatus for carpet shampooing |
| crane [alat pengangkat dan pengangkat] |
cranes [lifting and hoisting apparatus] |
| Mesin jahit listrik |
Electric sewing machines |
| rantai, menjadi komponen timing mesin |
chains, being engine timing components |
| peralatan mesin |
machine tools |
| Mesin |
Machines |
| penutup engine; poros engkol; poros katrol; bak untuk mesin, motor dan engine; penghisap pipa bermulut banyak untuk engine; bagian dari mesin yang memasukkan bahan bakar ke dalam silinder |
- |
| mesin pencampur (konstruksi). |
mixing machines (construction). |
| motor AC dan motor DC (tidak termasuk yang untuk kendaraan darat) |
- |
| ember untuk mesin pemindah tanah |
buckets for earth moving machines |
| penyemprot bertenaga listrik untuk insektisida |
power-operated sprayers for insecticides |
| filter menjadi bagian dari mesin atau mesin |
filters being parts of machines or engines |
| rem untuk mesin |
brakes for machines |
| penghancur untuk keperluan dapur, listrik |
crushers for kitchen use, electric |
| mesin pemotong logam listrik dengan busur, gas atau plasma |
electric metal cutting machines by arc, gas or plasma |
| filter (bagian-bagian mesin) |
filters (engine parts) |
| perkakas genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan |
hand-held tools, other than hand-operated |
| cetakan untuk digunakan dengan peralatan mesin untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas logam, kain, kain bukan tenunan, karet, layar kristal cair dan sirkuit cetak fleksibel |
dies for use with machine tools for cutting or perforating predetermined patterns from metal foil, cloth, non-woven cloth, rubber, liquid crystal display and flexible printed circuit |
| - |
water pumps |
| suku cadang, perlengkapan dan aksesoris untuk barang-barang tersebut di atas |
parts, fittings and accessories for the aforementioned goods |
| radiator [pendingin] untuk motor dan mesin |
radiators [cooling] for motors and engines |
| Peralatan elektrik pengatur pakaian yang digunakan untuk keperluan rumah tangga |
Electric clothes managing apparatus for household purpose |
| unit produksi, penyimpanan, dan pembongkaran terapung [FPSO]. |
floating production, storage and offloading [FPSO] units |
| kopling selain untuk kendaraan darat |
clutches other than for land vehicles |
| motor linier |
linear motors |
| pusat permesinan vertikal |
vertical machining centers |
| bit penambangan |
mining bits |
| mencetak ferrules, tidak dioperasikan dengan tangan. |
printing ferrules, not hand-operated. |
| Instalasi yang menguras debu untuk tujuan pembersihan |
Dust exhausting installations for cleaning purposes |
| pencetakan dan pewarnaan rol karet |
printing and dyeing rubber roller |
| tangga berjalan |
escalators |
| filter untuk membersihkan udara pendingin, untuk mesin |
filters for cleaning cooling air, for engines |
| Whell track excavator |
- |
| starter motor |
motor starter |
| mesin las listrik robot |
robotic electric welding machines |
| peralatan pembersih ultrasonik untuk penggunaan industri |
ultrasonic cleaning apparatus for industrial use |
| Mesin untuk industri tekstil |
Machines for the textile industry |
| sistem akses bertenaga |
powered access systems |
| mesin las frekuensi tinggi |
high frequency welding machines |
| pisau, listrik |
knives, electric |
| cetakan [bagian dari mesin] |
moulds [parts of machines] |
| mesin orientasi sebelumnya |
preform orienting machines |
| boom pemutus untuk keperluan bangunan, penggalian, konstruksi dan pembongkaran serta keperluan penggalian dan pertambangan dan bagian-bagiannya. |
breaker booms for building, excavation, construction and demolition use as well as digging and mining use and parts thereof. |
| membawa pengikis |
carry scraper |
| mesin pemotong |
cutting machine |
| Mesin las listrik untuk pengerjaan logam |
electric welding machines for metalworking |
| komponen kopling dan transmisi mesin (kecuali kendaraan darat) |
machine coupling and transmission components (except for land vehicles) |
| penutup jendela, listrik |
window closers, electric |
| mesin pengisi yang dilengkapi dengan timbangan bahan curah |
filling machines equipped with bulk material scales |
| pompa air bensin |
Gasoline Water Pump |
| penggiling pneumatik |
pneumatic grinders |
| pompa menjadi bagian dari mesin, motor dan mesin |
pumps being parts of machines, motors and engines |
| starter untuk motor dan mesin, alternator, starter untuk generator listrik |
starters for motors and engines, alternators, starters for electric generators |
| obeng, listrik |
screwdrivers, electric |
| turbocharger untuk mesin kendaraan darat. |
turbochargers for engines for land vehicles. |
| pompa udara [instalasi garasi] |
air pumps [garage installations] |
| pabrik pipa untuk pengerjaan logam |
tubing mills for metalworking |
| pompa [mesin] |
pumps [machines] |
| transmisi tenaga dan persneling, elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
power transmissions and gearing, machine elements not for land vehicles |
| mesin dan peralatan pengerjaan logam |
metalworking machines and tools |
| mesin dan peralatan pengemasan atau pembungkus |
packaging or wrapping machines and apparatus |
| spindel untuk peralatan mesin. |
spindles for machine tools. |
| alat genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan |
hand-held tools, other than hand-operated |
| mesin manufaktur sirkuit terpadu yang dilengkapi unit pengujian |
integrated circuits manufacturing machines incorporating testing unit |
| pompa merupakan bagian dari mesin, motor dan mesin |
pumps being parts of machines, motors and engines |
| knalpot untuk mesin mobil |
mufflers for automobile engines |
| bantalan yang meminyaki sendiri. |
self-oiling bearings. |
| peralatan penanganan untuk bongkar muat |
handling apparatus for loading and unloading |
| kopling mekanis dan komponen transmisi, kecuali untuk kendaraan darat |
mechanical clutch and transmission components, except for land vehicles |
| perangkat penggerak untuk robot |
driving devices for robots |
| perangkat penarik tirai yang dioperasikan secara elektrik |
curtain drawing devices electrically operated |
| mesin pemotong rumput [mesin] |
lawnmowers [machines] |
| gulungan, mekanis, untuk selang fleksibel |
reels, mechanical, for flexible hoses |
| karburator atau mixer mesin gas kota atau mesin bahan bakar gas cair yang digunakan untuk instalasi pemanas |
carburetors or mixers of city gas engines or liquefied petroleum gas engines used for heating installations |
| Pompa angguk |
- |
| pompa bahan bakar untuk mesin |
fuel pumps for engines |
| mesin dan peralatan pertanian (selain traktor). |
agricultural machines and apparatus (other than tractors). |
| generator listrik |
electric generators |
| mesin dan peralatan konstruksi |
construction machines and apparatus |
| filter bahan bakar |
fuel filters |
| mesin pertanian |
agricultural machines |
| instalasi pencucian kendaraan |
washing installations for vehicles |
| mesin bertiup |
blowing machines |
| Mesin cetak |
Printing machines |
| mesin pengerjaan kulit |
leather-working machines |
| mesin penanganan bijih |
ore handling machines |
| peralatan, mesin dan instalasi, termasuk komponen-komponennya, untuk pengolahan dan pemrosesan bahan baku dan produk setengah jadi dan produk jadi khususnya untuk aplikasi industri |
apparatus, machines and installations, including their components, for the treatment and processing of raw materials and semi-manufactured and manufactured products in particular for industrial applications |
| pompa udara (instalasi garasi) |
air pumps (garage installations) |
| meninggikan atau mengangkat platform kerja (termasuk yang bergerak) |
elevating or lifting work platforms (including mobile) |
| mesin cuci kendaraan |
vehicle washing machines |
| poros untuk mesin |
- |
| mesin jahitan |
stitching machines |
| latihan listrik |
power drills |
| filter udara untuk mesin |
air filters for engines |
| bantalan mesin |
engine bearings |
| sabuk untuk konveyor |
belts for conveyors |
| rumah mesin |
machine housings |
| pabrik dan mixer (mesin) |
mills and mixers (machines) |
| aktuator |
actuators |
| supercharger |
superchargers |
| robot industri |
industrial robots |
| inkubator untuk telur |
incubators for eggs |
| mesin untuk pemisahan kepadatan |
machines for density separation |
| peralatan biorefinery. |
biorefinery apparatus. |
| mesin penggali, pemotong dan pengiris |
digging, chopping and cutting machines |
| rantai elevator [bagian dari mesin] |
elevator chains [parts of machines] |
| generator yang digunakan untuk sistem kogenerasi |
generators used for cogeneration system |
| mesin perencanaan. |
planing machines. |
| filter, yaitu filter oli [bagian mesin] |
filters, namely oil filters [parts of machines] |
| knalpot untuk motor dan mesin |
exhausts for motors and engines |
| mesin dapur, listrik |
kitchen machines, electric |
| mesin pembuat papan kabel tercetak beserta bagian dan perlengkapannya |
printed wiring boards manufacturing machines and their parts and fittings |
| gerinda, bor, gerinda, aktuator hidrolik, gunting dan gergaji hidrolik, mesin pelubang dan pembengkok, mesin untuk meletakkan pasak grouding |
grinders, drills, grinders, hydraulic actuators, hydraulic shears and saws, punching and bending machines, machines for laying grouding stakes |
| sikat udara untuk mengaplikasikan warna |
air brushes for applying colour |
| Mesin dan suku cadang mesin untuk pembentukan, pelapisan dan laminasi untuk pembuatan kemasan dan label |
Machines and machine parts for shaping, coating and laminating for the manufacture of packaging and labels |
| mesin pemuat batu bara |
coal loaders |
| mesin penyaring |
filter machines |
| mesin press pakaian |
clothing presses |
| kopling dan perangkat transmisi tenaga (selain untuk kendaraan darat) |
couplings and power transmission devices (other than for land vehicles) |
| sambungan [bagian mesin] |
joints [parts of engines] |
| mesin untuk mengemas makanan |
machines for packaging food |
| mesin dan peralatan untuk menggulung logam |
machines and equipment for the rolling of metal |
| mekanisme penggulungan dan/atau mekanisme [mesin] penggulungan untuk digunakan dengan mesin lain |
rolling-up mechanisms and/or rolling-off mechanisms [machines] for use with other machines |
| pompa |
pumps |
| bagian dan komponen semua barang yang disebutkan di atas, sejauh termasuk dalam kelas ini. |
parts and components of all the aforementioned goods, as far as included in this class. |
| piston [bagian mesin], yaitu piston untuk kompresor untuk pendinginan dan pendingin udara |
pistons [parts of machines], namely pistons for compressors for refrigeration and air conditioning |
| Mesin untuk industri pengolahan karet dan plastik |
Machines for industry for processing rubber and plastics |
| perangkat pembangkit tenaga listrik |
generator set |
| mesin pengisi robot |
robotic filling machines |
| komponen kopling dan transmisi mesin (kecuali kendaraan darat) |
machine coupling and transmission components (except for land vehicles) |
| Mesin sublimasi |
- |
| mesin jahit |
sewing machines |
| katrol kecepatan variabel stepless |
stepless variable speed pulleys |
| mesin untuk memperbaiki dan merawat perahu dan mesin perahu, termasuk dalam kelas ini, khususnya mesin pengamplas orbital, bor, obeng tanpa kabel, mesin untuk menggergaji, menggiling dan memutar, derek |
machines for repairing and maintaining boats and boat engines, included in this class, in particular orbital sanders, drills, cordless screwdrivers, machines for sawing, milling and turning, cranes |
| pengumpan benang menjadi bagian dari mesin rajut. |
yarn feeder being part of knitting machines. |
| penyedot debu nirkabel |
cordless vacuum cleaners |
| mesin pencukur untuk hewan |
shearing machines for animals |
| penghancur/penggiling domestik, listrik |
domestic crushers/grinders, electric |
| peralatan tinta untuk mesin cetak |
inking apparatus for printing machines |
| mesin ukiran laser portabel |
portable laser engraving machines |
| motor dan mesin (selain kendaraan darat) |
motors and engines (other than for land vehicles) |
| kerekan |
hoists |
| elemen filter untuk mesin dan instrumen pneumatik atau hidrolik |
filter elements for pneumatic or hydraulic machines and instruments |
| katup tekanan [bagian mesin] |
pressure valves [parts of machines] |
| mesin perkakas untuk penggilingan |
machine tools for milling |
| katup hidrolik (komponen mesin) |
hydraulic valve (machine component) |
| mesin press [mesin untuk keperluan industri] |
presses [machines for industrial use] |
| Pompa pengatur gas udara untuk akuarium |
Air gas regulator pump for aquarium |
| pembuka kaleng, listrik |
tin openers, electric |
| pengumpan elektronik untuk hewan dengan atau tanpa pembaca microchip |
electronic feeders for animals with or without microchip readers |
| penyedot debu robotik |
robotic vacuum cleaners |
| pompa bensin (peralatan pompa bensin) |
gas pumps (gas station equipment) |
| peralatan untuk pengerjaan dengan mesin |
apparatus for machining |
| piston |
pistons |
| pemisah tangkai [mesin] |
stalk separators [machines] |
| pompa air untuk bak mandi pusaran air |
water pumps for whirlpool baths |
| mesin pengecoran |
casting machines |
| pencetak 3D |
3D printers |
| katup merupakan bagian dari mesin |
valves being parts of machines |
| Hydraulic auger |
- |
| mekanisme kontrol untuk mesin, mesin atau motor |
control mechanisms for machines, engines or motors |
| mesin penghisap udara pompa penghisap (mesin) |
- |
| alat pengepres buah, elektrik, untuk keperluan rumah tangga |
fruit presses, electric, for household purposes |
| mesin dan peralatan pembersih, listrik |
machines and apparatus for cleaning, electric |
| Mesin ukir |
Engraving machines |
| penyemprotan menara peredam |
spraying tower absorbers |
| Mesin pengangkat sampah penyapu jalan |
Elevator road sweeper |
| kipas kompresi |
compressing fans |
| sekop mekanik |
mechanical shovels |
| pompa untuk instalasi pemanas |
pumps for heating installations |
| pukulan pengolahan logam |
metal processing punch |
| mesin dan instalasi untuk mendaur ulang bahan limbah, untuk memperoleh kembali bahan mentah sekunder, khususnya logam, plastik, kaca, zat mineral |
machines and installations for recycling waste materials, for the recovery of secondary raw materials, in particular metals, plastics, glass, mineral substances |
| gearbox reduksi cacing [bagian mesin] |
worm reduction gearboxes [parts of machines] |
| instalasi penghilang debu untuk keperluan pembersihan |
dust removing installations for cleaning purposes |
| katup [bagian mesin] |
valves [parts of machines] |
| mesin kerja tambang |
mine working machines |
| memperbaiki atau memperbaiki mesin dan peralatan |
repairing or fixing machines and apparatus |
| mesin penutup botol |
bottle stoppering machines |
| pemuat sekop [mesin] |
shovel loaders [machines] |
| poros transmisi, selain untuk kendaraan darat |
transmission shafts, other than for land vehicles |
| mesin las, listrik |
welding machines, electric |
| mesin cetak |
moulding machines |
| peralatan pengangkat |
elevating apparatus |
| filter dan kantong debu untuk penyedot debu |
dust filters and bags for vacuum cleaners |
| selang untuk penyedot debu listrik |
hoses for electric vacuum cleaners |
| mesin cuci untuk barang pecah belah |
washing machines for crockery |
| Baut roll timing |
- |
| pemuat skid-steer |
skid-steer loaders |
| peralatan penanganan untuk bongkar muat |
handling apparatus for loading and unloading |
| mekanisme robotik untuk digunakan dalam pengolahan makanan |
robotic mechanisms for use in processing food |
| mesin untuk pembuatan kawat dan kabel listrik |
Machines for manufacturing electric wire and cable |
| Motor listrik, reduktor motor untuk mengoperasikan kerai, layar, tirai, daun penutup jendela, jendela, lubang palka ventilasi |
- |
| starter untuk kendaraan darat. |
starters for land vehicles. |
| peralatan mesin |
machine tools |
| ekstraktor jus, listrik |
juice extractors, electric |
| mesin dan peralatan pemadat limbah untuk keperluan industri |
waste compacting machines and apparatus for industrial purposes |
| transporter pneumatik |
pneumatic transporters |
| peralatan mesin pengerjaan logam |
metalworking machine tools |
| trotoar bergerak [trotoar] |
moving pavements [sidewalks] |
| mengangkat jalur landai |
lifting ramps |
| mesin untuk pembuatan kontainer |
machines for manufacturing containers |
| senjata tiup |
blow guns |
| katup, elemen mesin bukan untuk kendaraan darat. |
valves, machine elements not for land vehicles. |
| mesin pengayak |
sifting machines |
| poros engkol |
crank shafts |
| Pompa [mesin] |
- |
| pel uap listrik |
electric steam mops |
| Pompa minyak dan pompa udara yang digerakkan dengan mesin |
- |
| pegangan berputar logam menjadi bagian dari mesin pengerjaan logam |
metal rotating handles being parts of metal working machines |
| mesin cuci untuk rantai |
chain washing machines |
| instalasi pembuangan debu untuk tujuan pembersihan |
dust exhausting installations for cleaning purposes |
| angkat sabuk |
lift belts |
| bergabung dengan mesin |
joining machines |
| gulungan mekanis dan alat penggulung mekanis |
mechanical reels and mechanical reeling apparatus |
| mesin penghisap udara |
- |
| mesin dan peralatan bongkar muat |
loading-unloading machines and apparatus |
| obeng |
screwdrivers |
| pompa pengeluaran bahan bakar untuk stasiun layanan, pompa bahan bakar yang dapat mengatur sendiri |
fuel dispensing pumps for service stations, self-regulating fuel pumps |
| alat pemotong berlian untuk mesin |
diamond cutting tools for machines |
| mesin derek |
winches |
| suku cadang dan perlengkapan untuk barang-barang tersebut di atas. |
parts and fittings for the abovementioned goods. |
| mesin pengisi |
filling machines |
| bagian mesin kendaraan, yaitu tangki cadangan untuk mendinginkan mesin kendaraan |
Vehicle engine parts, namely, reserve tank for cooling vehicle engines |
| konverter katalitik untuk memurnikan gas buang yang dikeluarkan dari mesin diesel dan mesin pembakaran internal lainnya, serta bagian dan perlengkapannya |
catalytic converters for purifying exhaust gas emitted from diesel engines and other internal combustion engines, and their parts and fittings |
| mesin persiapan makanan, elektromekanis |
food preparation machines, electromechanical |
| mesin die-stamping |
die-stamping machines |
| busi untuk mesin otomotif |
sparking plugs for automotive engines |
| Pompa [mesin] |
Pumps [machines] |
| roda mesin |
machine wheels |
| spindel untuk peralatan mesin. |
spindles for machine tools. |
| adaptor untuk bor listrik |
adapters for electric drill |
| mesin jahitan |
stitching machines |
| pengasah (bagian-bagian mesin) |
- |
| PENYAMBUNG CABLE LAS |
WELDING CABLE CONNECTOR |
| mesin bongkar muat |
loading and unloading machines |
| mesin pemotong logam listrik |
electric metal cutting machines |
| mesin pengerjaan logam |
metalworking machines |
| kepala pengeboran [bagian mesin] |
drilling heads [parts of machines] |
| pemisah bijih, pemindahan tanah dan peralatan ekstraksi pertambangan |
ore separators, earth moving and mining extraction equipment |
| mesin ukiran laser |
laser engraving machines |
| ikat pinggang untuk mesin |
belts for machines |
| pembersih udara untuk engine |
- |
| mesin penyapu jalan |
road sweeping machines |
| mesin dan motor hidrolik |
hydraulic engines and motors |
| Mesin pembentuk belerang (sulfur), prilling basah, granulasi dan penanganan |
Sulphur (sulfur) forming, wet prilling, granulating and handling machinery |
| Alat hidrolik |
Hydraulic tools |
| mesin untuk menghancurkan biomassa |
machines for crushing biomass |
| mesin penyapu jalan [self-propelled] |
road sweeping machines [self-propelled] |
| mesin bertiup |
blowing machines |
| mesin pemotong |
cutting machines |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| katup penutup tangki bahan bakar untuk mesin pembakaran dalam (bagian dari tangki bahan bakar untuk mesin pembakaran dalam) |
fuel tank shutoff valves for internal combustion engines (parts of fuel tanks for internal combustion engines) |
| konveyor [mesin]. |
conveyors [machines]. |
| tanaman generasi |
generation plants |
| mesin uap untuk kapal laut atau pesawat terbang |
steam engines for ships or aircrafts |
| Mesin pengangkat, termasuk pengangkat platform kerja, mesin kerek dan dongkrak pengangkat, selain yang dioperasikan dengan tangan; derek [alat pengangkat]; alat untuk menaikkan secara hidrolik; alat untuk menaikkan secara mekanik; derek yang dapat berpindah-pindah; derek beroda rantai (crane crawler); derek truk (truck crane); derek dok yang dapat berpindah-pindah; derek kabel; derek menara, termasuk derek menara pengangkat berat; alat pengangkat hidrolik yang terpasang di kendaraan gandengan (trailer); mesin pertanian; mesin penuai dan penebah; pompa pengisi udara untuk akuarium; mesin penarik jala [penangkap ikan]; alat pengempa makanan ternak; mesin penghancur untuk industri; mesin perah susu; alat pengeram telur; mesin gunting untuk hewan; bangku gergaji [bagian dari mesin]; mesin ketam; mesin pres pelicin; mesin pembuat kertas; mesin penyusun huruf cetak [pencetak]; peralatan dan mesin penjilidan buku untuk keperluan industri; mesin pembuat renda; mesin pemintal dan penggulung benang; mesin penyetel; mesin pewarna; tempat mengaduk dan mengocok susu; mesin pembuat adonan; alat bertekanan untuk mengeluarkan bir; alat pemeras anggur; mesin rokok untuk keperluan industri; mesin pengolah tembakau; mesin untuk mengerjakan kulit; pedal kendali injak untuk mesin jahit; kumparan [bagian dari mesin]; mesin perakitan sepeda; meja putar pembuat keramik; mesin ukir; mesin pembuat tali; mesin otomatis pita perekat [mesin]; mesin penyegel botol; alat pengaduk; alat pengaduk elektrik untuk keperluan rumah tangga; mesin pemeras cucian [tidak panas]; mesin cuci yang dijalankan dengan memasukkan uang logam ke dalamnya; mesin penggiling; desintegrator; mesin pembuat disain timbul (mesin embos); mesin untuk pengolah plastik; mesin pembuat barang dari kaca; mesin elektromekanik untuk industri kimia; mesin pembilasan; alat pembor tambang; konverter untuk pabrik baja; rolling mill (mesin pada industri baja); perlengkapan pemboran sumur minyak/ring yang terapung atau tidak terapung; mesin penyulingan minyak; mesin pengaduk; buldoser; lift, selain lift ski; corong isi [penyaluran secara mekanis]; mesin palu; mesin pelobang; mesin penuang besi; mesin pengerjaan logam; perlengkapan untuk ketel uap; mesin uap; alat pengisi karburator; busi penyala untuk mesin pembakaran dalam; turbin hidrolik; turbin, selain untuk kendaraan darat; mesin bubut [mesin perkakas]; meja untuk mesin; gunting besar elektrik; alat penembak [alat yang menggunakan bahan peledak]; mesin pengecatan; penyemprot cat dengan udara; sikat dinamo; starter kaki untuk sepeda motor; kepala silinder untuk mesin; manipol (pembuang) untuk mesin; pompa sentrifugal; pompa pengisian bahan bakar untuk SPBU; katup engsel [bagian dari mesin]; keran [bagian dari mesin, enjin atau motor]; kondensor udara; alat pengembus [bagian dari mesin]; pahat untuk mesin; transmisi pengurang kecepatan, selain untuk kendaraan darat; peluru bearing; bearing untuk poros transmisi; sabuk untuk alat pengangkut; ban perekat untuk pulley; pipa hembus untuk solder yang menggunakan gas; busur listrik pada alat pengelas; mesin penampung dan pengumpul lumpur; alat pembersih yang menggunakan uap; alat penyemprot pewangi dan pemberantas hama (alat tambahan) pada mesin penghisap debu; pompa saringan; mesin pemilah untuk industri; alat untuk buka-tutup tirai, dijalankan dengan listrik; teromol bagian dari mesin; mesin senar raket; mesin penyepuh dengan listrik; mesin penggalvanisasi; mesin membuat cetakan injeksi; alat anti polusi untuk motor dan mesin; mesin perkakas; motor dan mesin [kecuali untuk kendaraan darat]; kopling mesin dan komponen transmisi [kecuali untuk kendaraan darat]; alat pertanian, selain yang dioperasikan secara manual; alat pengeram; mesin penjual otomatis. |
- |
| mesin parutan kelapa listrik |
- |
| Alat periferal traktor untuk panen |
Tractor peripherals for harvesting |
| piston untuk mesin |
- |
| pemotong penggilingan menjadi bagian dari mesin |
milling cutters being parts of machines |
| penyapu isi ulang |
rechargeable sweepers |
| penahan percikan menjadi bagian dari sistem pembuangan kendaraan darat |
spark arrestors being parts of land vehicle exhaust systems |
| mesin pembuat rokok |
cigarette making machines |
| sambungan bola menjadi elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
ball joints being machine elements not for land vehicles |
| katup untuk mesin |
valves for engines |
| mesin dan peralatan tekstil |
textile machines and apparatus |
| lift perahu |
boat elevators |
| mekanisme penggerak, selain untuk kendaraan darat. |
propulsion mechanisms, other than for land vehicles. |
| - |
agricultural machines and agricultural implements, other than hand-operated |
| Kumparan pengapian untuk mesin otomotif |
Ignition coils for automotive engines |
| filter untuk membersihkan udara pendingin, untuk mesin |
filters for cleaning cooling air, for engines |
| pabrik tepung listrik |
electric flour mills |
| instalasi pembuangan debu untuk tujuan pembersihan |
dust exhausting installations for cleaning purposes |
| katup menjadi bagian dari mesin |
valves being parts of machines |
| mesin penghembus |
- |
| pabrik listrik untuk keperluan rumah tangga (istilah dianggap terlalu kabur oleh Biro Internasional - Aturan 13 (2) (b) Peraturan) |
electric mills for household purposes (term considered too vague by the International Bureau - Rule 13 (2) (b) of the Regulations) |
| katup kontrol vakum |
vacuum control valves |
| filter oli |
oil filters |
| instalasi penghilang debu untuk keperluan pembersihan |
dust removing installations for cleaning purposes |
| mesin injeksi udara, pompa dan motor |
air-injection machines, pumps and motors |
| saringan-saringan (filters) kartrid-kartrid untuk pengolahan minuman-minuman |
cartridge type filters for processing beverages |
| peralatan elektrolisis untuk mengubah air menjadi gas hidrogen dan/atau oksigen |
electrolysis apparatus for converting water into hydrogen and/or oxygen gas |
| peralatan kontrol mekanis untuk otomatisasi pabrik dan mesin |
mechanical control apparatus for the automation of plant and machinery |
| Mesin penyiapan makanan, elektromekanis |
Food preparation machines, electromechanical |
| mesin pemotong |
cutting machines |
| mesin pengemas |
packaging machines |
| mesin cuci bertekanan tinggi |
high pressure washers |
| generator listrik |
electric generators |
| mesin pembersih dan peralatan pembersih listrik untuk membersihkan permukaan dengan menggunakan sikat, dengan menggunakan udara terionisasi, melalui perlakuan awal dengan pembakaran, perlakuan corona, perlakuan plasma, perlakuan termal |
cleaning machines and electric cleaning apparatus for cleaning of surfaces by means of brushes, by means of ionized air, by means of pre-treatment with flaming, corona treatment, plasma treatment, thermal treatment |
| platform kerja yang dapat diangkat |
liftable working platforms |
| aktuator linier pneumatik atau hidrolik, selain untuk kendaraan darat |
pneumatic or hydraulic linear actuators, other than for land vehicles |
| mesin cetak |
printing machines |
| mesin pompa bertekanan tinggi |
- |
| gulungan [bagian mesin] |
reels [parts of machines] |
| mesin cetak tipografi |
typographic presses |
| Perkakas berosilasi elektrik |
electric oscillating tools |
| motor, listrik, selain untuk kendaraan darat |
motors, electric, other than for land vehicles |
| mesin dan peralatan pembuatan pulp, pembuatan kertas atau pengolahan kertas |
pulp making, papermaking or paper-working machines and apparatus |
| tamping roller [mesin] |
tamping rollers [machines] |
| turbin yaitu turbin uap dan gas, kondensor uap |
turbines, namely steam and gas turbines, steam condensers |
| bagian dari penggerak utama non-listrik |
parts of non-electric prime movers |
| mesin pengisi ban [instalasi garasi] |
tire inflating machines [garage installations] |
| mesin bertiup |
blowing engines |
| pemotong sayur, listrik |
vegetable slicers, electric |
| mesin untuk membuat penutup atau kapsul |
machines for making closures or capsules |
| motor inverter terintegrasi |
integrated inverter motors |
| Peralatan dan mesin, khususnya nozel untuk pembersihan, untuk membersihkan ketel uap, instalasi pemanas, insinerator, oven insinerasi, instalasi industri, pembangkit listrik, cerobong asap, pengaduk beton, truk pengaduk beton, penukar panas dan tangki |
Apparatus and machines, particularly nozzles for cleaning, for cleaning boilers, heating installations, incinerators, incineration ovens, industrial installations, power stations, chimney stacks, concrete mixers, concrete mixer trucks, heat exchangers and tanks |
| turbin untuk pembangkit listrik, kompresor |
turbines for power generation, compressors |
| turbin gas untuk pembangkit listrik |
gas turbines for power generation |
| kerekan |
hoists |
| motor untuk kemudi, kecuali kendaraan darat |
motors for steering, except for land vehicles |
| mesin pengerjaan kulit |
leather-working machines |
| mesin pengupas |
peeling machines |
| penyedot debu untuk keperluan rumah tangga |
vacuum cleaners for household purposes |
| mesin penyaringan |
filtering machines |
| alat pemotong merupakan bagian dari mesin |
cutting tools being parts of machines |
| engkol [bagian-bagian mesin] |
cranks [parts of machines] |
| mengacak-acak |
mangles |
| pengklasifikasi udara, terutama pemisah udara untuk pemisahan partikel melalui aliran udara |
air classifiers, especially air separators for particle separation by airflow |
| transmisi daya dan roda gigi, elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
power transmissions and gearing, machine elements not for land vehicles |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| alat lantai untuk penyedot debu |
floor tools for vacuum cleaners |
| Mesin pengerjaan logam, kayu, plastik, mesin untuk industri kimia, untuk pertanian, pertambangan, mesin tekstil, mesin untuk industri minuman, mesin konstruksi, mesin pengemas dan peralatan mesin |
Metal, wood, plastics working machines, machines for the chemical industry, for agriculture, mining, textile machines, machines for the beverage industry, construction machines, packaging machines and machine tools |
| penggiling dapur, listrik |
kitchen grinders, electric |
| Mixer listrik untuk mencampur makanan |
Electric mixers for mixing food |
| mesin dan peralatan cetak atau penjilidan buku |
printing or bookbinding machines and apparatus |
| peralatan solder, listrik |
soldering apparatus, electric |
| rol pencetakan untuk mesin. |
printing rollers for machines. |
| peralatan konversi bahan bakar untuk mesin pembakaran internal |
fuel conversion apparatus for internal combustion engines |
| bantalan anti gesekan untuk mesin |
anti-friction pads for machines |
| mesin penghancur |
crushing machines |
| suku cadang dan perlengkapan untuk semua barang tersebut di atas. |
parts and fittings for all the aforesaid goods. |
| Generator arus searah |
DC generators |
| mesin penyulingan minyak |
oil refining machines |
| robot dan lengan robot untuk pencetakan atau penjilidan buku |
robots and robotic arms for printing or bookbinding |
| mesin cetak |
printing machines |
| Mesin penyemprot aspal |
- |
| mesin pembersih lantai |
floor cleaning machines |
| mesin pembersih sumur minyak |
oil well cleaning machines |
| mesin cetak jet |
jet moulding machines |
| mesin untuk melepas dan memasang ban dan roda |
tire and wheel removing and installing machines |
| Peralatan mesin pengerjaan logam; mesin pemotong; mesin dan peralatan pertambangan; mesin pertambangan; latihan batu; mesin cuci bertekanan tinggi serbaguna; mesin konstruksi; derek; mesin penggali; backhoe [mesin pemindah tanah]; sekop listrik; sekop, mekanis; |
Metalworking machine tools; cutting machines; mining machines and apparatus; mining machines; rock drills; multi-purpose high pressure washers; construction machines; cranes; excavating machines; backhoes [earth moving machines]; power shovels; shovels, mechanical; |
| Bak persneling/roda gigi (gearboxes), Katup kupu-kupu yang dioperasikan secara peneumatik, dan aktuator katup yang dioperasikan secara pneumatik, katup kupu-kupu logam yang dioperasikan secara elektrik, dan aktuator katup yang dioperasikan secara elektrik. |
- |
| mesin pemotong untuk pembuatan sirkuit terpadu dan bagian serta perlengkapannya |
cutting machines for manufacturing integrated circuits and their parts and fittings |
| kompresor reciprocating |
reciprocating compressors |
| Mesin cuci piring untuk keperluan industri |
dish washing machines for industrial purposes |
| transmisi untuk kapal laut atau pesawat terbang |
transmissions for ships or aircrafts |
| mesin pembuat kertas |
papermaking machines |
| mesin las listrik |
electric welding machines |
| Mesin dan peralatan mesin |
Machines and machine tools |
| robot dan lengan robot untuk manufaktur semikonduktor |
robots and robotic arms for semiconductor manufacturing |
| peralatan dan mesin penjilid buku untuk keperluan industri |
bookbinding apparatus and machines for industrial purposes |
| blender genggam listrik, untuk keperluan rumah tangga |
electric hand-held blenders, for household purposes |
| peralatan bergerak dan penanganan |
moving and handling equipment |
| mesin perontok |
threshing machines |
| mesin dan peralatan mesin untuk pengolahan bahan dan untuk manufaktur |
machines and machine tools for treatment of materials and for manufacturing |
| Mesin pembuat minuman aerasi |
Aerated beverage making machines |
| katup tekanan (bagian mesin) |
pressure valves (parts of machines) |
| Mesin pemotong rambut elektrik untuk hewan |
electric hair clipping machines for animals |
| tas penyedot debu dan bagian penyedot debu lainnya |
vacuum cleaner bags and other parts of vacuum cleaners |
| boiler untuk penggerak utama dan mesin non-listrik |
boilers for non-electric prime movers and engines |
| timing belt untuk motor industri |
timing belts for industrial motors |
| generator listrik dan pembangkit listrik tenaga angin cadangan |
electric generators and reserve wind power supply plants |
| peredam kejut pegas untuk mesin |
spring shock absorbers for machines |
| selang radiator untuk radiator [pendingin] untuk mesin dan motor |
radiator hoses for radiators [cooling] for engines and motors |
| bantalan rol |
roller bearings |
| mesin untuk membuat barang tekstil |
machines for making textile articles |
| sistem parkir mekanis |
mechanical parking systems |
| pelabel [mesin] |
labellers [machines] |
| Gulungan untuk alat tenun |
Reels for weaving looms |
| mekanisme robot [mesin] untuk memuat |
robotic mechanisms [machines] for loading |
| mesin dan peralatan pengemasan atau pembungkus |
packaging or wrapping machines and apparatus |
| mesin pelapis |
coating machines |
| Motor listrik, rem motor, reduksi motor, roda gigi reduksi, peralatan ventilasi, kopling, rem, khususnya rem magnet, katrol variator, katrol sabuk-V beralur, sabuk-V, suku cadang mesin, yaitu kereta luncur otomotif (semua barang ini tidak dimaksudkan untuk kendaraan darat) |
Electric motors, motor brakes, motor reducers, reduction gears, ventilation apparatus, couplings, brakes, in particular magnetic brakes, variator pulleys, grooved V-belt pulleys, V-belts, machine parts, namely, automotive sleds (all these goods not intended for land vehicles) |
| - |
mechanical parking systems |
| Alat yang mengeluarkan cairan |
Fluid dispensing apparatus |
| mesin udara terkompresi |
compressed air engines |
| alat-alat pertanian, selain yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements, other than hand-operated |
| mesin pembuat ubin |
tile making machines |
| alat untuk membentuk membran baterai surya |
apparatus for forming solar battery membrane |
| pelat aus untuk peralatan industri |
wear plates for industrial apparatus |
| konveyor pneumatik |
pneumatic conveyors |
| layar pengganti sebagai bagian dari mesin |
replacement screens as parts of machines |
| diafragma penutup [bagian mesin] |
shut-off diaphragms [machinery parts] |
| mesin penjual. |
vending machines. |
| pompa bensin untuk mesin mobil |
gasoline pumps for automobile engines |
| mesin cuci untuk botol kosong |
washing machines for empty bottle |
| mesin ukiran |
engraving machines |
| mixer kontinyu, mixer lapisan cincin, mixer kerucut, mixer dengan bantalan satu sisi |
continuous mixers, ring layer mixers, conical mixers, mixers with single-sided bearings |
| generator saat ini |
current generators |
| filter dilapisi dan tidak dilapisi menjadi bagian dari mesin filtrasi dan kain filter dan filter sabuk untuk digunakan dalam mesin |
coated and uncoated filters being parts of filtration machines and filter cloths and belt filters for use in machines |
| pompa air mobil |
automobile water pumps |
| alat pneumatik |
pneumatic tools |
| gunting rambut listrik untuk hewan |
electric hair clippers for animals |
| pembuat pasta listrik untuk keperluan rumah tangga |
electric pasta makers for household purposes |
| mesin pengecatan, senjata semprot otomatis untuk cat, mesin dan senjata pelubang listrik, hidrolik dan pneumatik, [mesin] dispenser pita perekat listrik, senjata listrik untuk mesin penyemprot gas atau cairan terkompresi, bor tangan listrik, gergaji tangan listrik, mesin gergaji listrik, spiral mesin, mesin udara bertekanan, kompresor (mesin), instalasi pencucian kendaraan, robot industri dengan fungsi-fungsi tersebut di atas |
painting machines, automatic spray guns for paint, electric, hydraulic and pneumatic punching machines and guns, electric adhesive tape dispensers [machines], electric guns for compressed gas or liquid spraying machines, electric hand drills, electric hand saws, electric jigsaw machines, spiral machines, compressed air machines, compressors (machines), vehicle washing installations, industrial robots with the abovementioned functions |
| bagian mesin, yaitu cetakan untuk pengolahan bahan makanan |
machine parts, namely, moulds for processing of foodstuffs |
| mesin pengepres tablet farmasi termasuk dalam golongan ini |
pressing machines for pharmaceutical tablets included in this class |
| mesin pembersih lantai untuk rumah tangga dan bangunan komersial |
floor cleaning machines for households and commercial buildings |
| mixer makanan listrik rumah tangga |
household electric food mixer |
| Pena cetak 3D |
3D printing pens |
| peralatan mesin, peralatan bertenaga listrik |
machine tools, power-operated tools |
| pompa, bagian dari mesin, mesin atau motor |
pumps, parts of machines, engines or motors |
| mesin, juga bergerak, untuk produksi gas, nitrogen atau oksigen. |
machines, also mobile, for the production of gas, nitrogen or oxygen. |
| Mesin dan peralatan pengerjaan logam |
Metalworking machines and tools |
| gergaji (mesin) |
saws (machines) |
| filter udara untuk mesin mobil |
air filters for automobile engines |
| mesin penghancur limbah untuk keperluan industri |
waste crushing machines for industrial purposes |
| piston peredam kejut (bagian mesin) |
shock absorber pistons (parts of machines) |
| Printer 3D untuk keramik |
3D printers for ceramics |
| rol |
rollers |
| sikat untuk penyedot debu |
brush for vacuum cleaner |
| peralatan pembersih yang menggunakan uap |
cleaning appliances utilizing steam |
| pipa hisap terpasang dengan badan throttle yang dikontrol secara elektronik, katup resirkulasi gas buang, dan komponen mekanis lainnya |
suction pipes built-in with electronically controlled throttle bodies, exhaust gas recirculation valves and other mechanical parts |
| mesin pengolah karet |
rubber processing machines |
| pompa sentrifugal |
centrifugal pumps |
| katup untuk kompresor dan pompa vakum |
valves for compressors and vacuum pumps |
| mesin panen |
harvesting machines |
| mekanisme penggerak, selain untuk kendaraan darat |
propulsion mechanisms, other than for land vehicles |
| motor roda gigi servo [bagian mesin]. |
servo gear motors [parts of machines]. |
| blender imersi. |
immersion blenders. |
| Mesin cetak embossing |
embossing printing machines |
| derek |
derricks |
| turbin hidrolik |
hydraulic turbines |
| garu untuk mesin penggaruk |
rakes for raking machines |
| mesin susun |
stacking machine |
| mesin pemisah yang terdiri dari magnet drum dan magnet overbelt |
separating machines consisting of drum magnets and overbelt magnets |
| bantalan untuk poros transmisi |
bearings for transmission shafts |
| blok mesin otomotif |
automotive engine blocks |
| filter untuk membersihkan udara pendingin, untuk mesin |
filters for cleaning cooling air, for engines |
| gergaji bundar listrik |
electric circular saws |
| mesin penyalur pita perekat |
adhesive tape dispensing machines |
| katup |
valves |
| cam adalah bagian dari mesin |
cams being parts of machines |
| penyapu yang dapat diisi ulang |
rechargeable sweepers |
| bagian mesin dan kendaraan konstruksi, pertanian dan industri (selain untuk tujuan transportasi), yaitu, bantalan mesin, segel untuk segel poros engkol, segel utama belakang, gasket mesin manifold, bukan dari logam, untuk kendaraan, gasket mesin kepala silinder, bukan dari logam , untuk kendaraan, gasket mesin bantalan utama, bukan dari logam, untuk kendaraan, segel poros lepas landas, gasket mesin poros bubungan, bukan dari logam, untuk kendaraan, radiator untuk motor dan mesin, baut baja, batang penarik, lengan angkat |
construction, agricultural and industrial machine and vehicle (other than for transportation purposes) parts, namely, engine bearings, seals for crankshaft seals, rear main seals, manifold engine gaskets, not of metal, for vehicles, cylinder head engine gaskets, not of metal, for vehicles, main bearing engine gaskets, not of metal, for vehicles, take off shaft seals, camshaft engine gaskets, not of metal, for vehicles, radiator for motors and engines, steel bolts, draw bars, lift arms |
| mesin ukiran laser |
laser engraving machines |
| mesin pertanian untuk bercocok tanam |
agricultural machines for cultivating |
| peralatan mencuci |
washing apparatus |
| Telescopic gang way yaitu: lorong telescopic atau lorong berupa terowongan untuk naik kepesawat yang terbuat dari plat baja dan peralatan elektronika (mesin) |
- |
| pencetak 3D |
3D printers |
| sikat untuk penyedot debu. |
brushes for vacuum cleaners. |
| kompresor piston, kompresor piston tekanan tinggi dan rendah, kompresor sentrifugal, kompresor udara sentrifugal |
piston compressors, high and low pressure piston compressor, centrifugal compressor, centrifugal air compressor |
| mesin pemotong penyesuaian ukuran untuk keperluan industri |
size adjustment cutting machines for industrial purposes |
| mesin asah |
sharpening machines |
| Mesin untuk mengisi kantong, khususnya kantong mulut terbuka atau kantong katup, khususnya dari kertas atau plastik, dengan bahan curah |
Machines for filling bags, in particular open-mouth bags or valve bags, in particular of paper or plastics, with bulk material |
| mesin untuk menyaring susu |
machines for filtering milk |
| alat pembubut presisi [bagian-bagian mesin] |
precision turning tools [parts of machines] |
| - |
pistons for engines |
| batang penghubung mesin |
engine connecting rods |
| mesin perekatan lipat dan bagian-bagian mesin |
folding-gluing machines and machine parts |
| Mesin dan suku cadang mesin untuk pembentukan, pelapisan dan laminasi untuk pembuatan kemasan dan label |
Machines and machine parts for shaping, coating and laminating for the manufacture of packaging and labels |
| mesin pemotong |
cutting machines |
| peralatan untuk memproduksi dan/atau mengolah biomassa |
apparatus for producing and/or processing biomass |
| ambil bongkar muat |
grab unloaders |
| dinamo |
dynamos |
| mesin jahit |
stitching machines |
| mesin pertanian |
agricultural machines |
| peralatan pembangkit listrik untuk tenaga angin |
electricity generating equipment for wind power |
| mesin untuk mengolah karet |
machines for processing rubber |
| mesin dan peralatan pengangkut bergerak |
mobile transporting machines and apparatus |
| mesin pengeluaran bahan bakar untuk stasiun layanan |
fuel dispensing machines for service stations |
| keran [bagian dari mesin, mesin atau motor] |
taps [parts of machines, engines or motors] |
| peralatan mesin |
machine tools |
| mesin dan peralatan pembuatan barang pecah belah |
glassware manufacturing machines and apparatus |
| mesin pengerjaan logam |
metalworking machines |
| koil pengapian untuk mesin otomotif |
ignition coils for automotive engines |
| Mesin pertanian |
- |
| kompresor untuk mesin |
compressors for machines |
| pabrik sentrifugal |
centrifugal mills |
| pembuat jus listrik |
electric juicers |
| mesin dan peralatan pembuatan barang pecah belah |
glassware manufacturing machines and apparatus |
| sabuk untuk motor dan mesin |
- |
| starter untuk motor dan mesin |
starters for motors and engines |
| instalasi kondensasi |
condensing installations |
| mesin untuk memproses plastik |
machines for processing plastics |
| Mesin Circle |
Marble Cutter |
| Elemen mesin, bukan untuk kendaraan darat |
Machine elements, not for land vehicles |
| pompa air |
water pumps |
| Rangka samping dan seluruh rakitan undercarriage untuk mesin otomotif untuk konstruksi |
Side frames and whole undercarriage assemblies for automotive machinery for constructions |
| elevator [lift] |
elevators [lifts] |
| mekanisme pembukaan dan penutupan |
opening and closing mechanisms |
| mesin penjual otomatis. |
automatic vending machines. |
| kompresor |
compressors |
| mesin dan peralatan pengemasan atau pembungkus |
packaging or wrapping machines and apparatus |
| mesin diesel bukan untuk kendaraan darat |
diesel engines not for land vehicles |
| penyedot debu genggam |
handheld vacuum cleaners |
| konverter katalitik untuk motor dan mesin |
catalytic converters for motors and engines |
| filter, yaitu filter oli [bagian mesin] |
filters, namely oil filters [parts of machines] |
| pemadat pelat getar |
vibratory plate compactors |
| suku cadang dan suku cadang untuk barang tersebut di atas. |
component parts and spare parts for the aforesaid goods. |
| suku cadang dan aksesoris mesin dan motor untuk kendaraan darat |
parts and accessories for engines and motors for land vehicles |
| dorongan kuat-kuat [mesin] |
rammers [machines] |
| mesin molen pasir |
- |
| Mesin pemintal |
Spinning machines |
| bantalan peluru |
- |
| Pelatuk penghubung/penggerak untuk buka tutup klep/ katup dalam mesin |
Connecting trigger to drive the valve / valve cover in the engine |
| tangki perluasan bagian dari mesin |
- |
| mesin cuci botol |
bottle washing machines |
| Peralatan pemotong busur listrik |
Electric arc cutting apparatus |
| penggiling dapur listrik |
electric kitchen grinders |
| ketel uap; pencabangan pipa atau kabel bagian dari mesin atau motor; penyegel bagian dari |
- |
| mesin jahit industri |
industrial sewing machines |
| Mesin pengulir pipa |
pipe threading machines |
| mesin penjual kopi yang dilengkapi penggiling kopi |
coffee vending machines incorporating coffee grinders |
| mesin untuk memberi label dan menandai produk, pengemasan dan bahan dari segala jenis serta perangkat lunak terkait. |
machines for labeling and marking products, packaging and materials of all kinds and related software. |
| palu perkusi [bagian mesin] yang digunakan dalam industri minyak dan gas untuk pengeboran perkusi |
percussion hammers [parts of machine] used in oil and gas industry for percussion drilling |
| mesin penyulingan minyak |
oil refining machines |
| mesin ukuran |
sizing machines |
| alat pembuka dan penutup pintu listrik |
electric door opening and closing apparatus |
| piston [bagian dari mesin atau mesin] |
pistons [parts of machines or engines] |
| peralatan konversi bahan bakar untuk mesin pembakaran internal |
fuel conversion apparatus for internal combustion engines |
| mesin; sistem utama pengisian udara mampat (alat pengendali untuk pengaturan udara |
- |
| mesin dan peralatan untuk pemolesan lilin, listrik |
machines and apparatus for wax-polishing, electric |
| - |
springs, machine elements not for land vehicles |
| perlengkapan keselamatan dan penyetelan untuk kompresor |
- |
| suku cadang dan perlengkapan untuk semua barang tersebut di atas. |
parts and fittings for all the aforesaid goods. |
| pompa aerasi untuk akuarium |
aerating pumps for aquaria |
| mesin produksi karet |
rubber manufacturing machines |
| perkakas listrik untuk pemolesan, profiling, pengamplasan, roughing, chamfering, lapping, shaping, squaring, ekstraksi dan pemotongan granit, marmer, batu, keramik, ubin dan aglomerat |
power tools for polishing, profiling, sanding, roughing, chamfering, lapping, shaping, squaring, extracting and cutting granite, marble, stone, ceramic, tiles and agglomerates |
| mesin drainase |
drainage machines |
| motor listrik dan mesin untuk kipas angin |
electric motors and engines for fans |
| Peralatan untuk mesin perkakas untuk penggunaan dengan bahan perekat dan plastik. |
Tools for machines tools for the use with adhesive and plastic materials. |
| Mesin pengerjaan kulit |
Leather working machines |
| layar grizzly (mesin) untuk penggunaan penggalian dan penambangan serta bagiannya |
grizzly screens (machines) for digging and mining use and parts thereof |
| loader [mesin] |
loaders [machines] |
| Mesin pengerjaan kayu |
Woodworking machines |
| lengan robot untuk menyiapkan minuman |
robotic arms for preparing beverages |
| jarum untuk mesin jahit |
needles for sewing machines |
| Mesin, perkakas mesin, perkakas yang dioperasikan dengan tenaga |
Machines, machine tools, power-operated tools |
| mesin persiapan minuman, elektromekanis |
beverage preparation machines, electromechanical |
| mesin pemotong logam listrik dengan busur, gas atau plasma |
electric metal cutting machines by arc, gas or plasma |
| alat (bagian dari mesin) |
tools (parts of machines) |
| turboexpander (mesin) |
turboexpanders (machines) |
| trek karet yang menjadi bagian dari perayap pada mesin konstruksi |
rubber tracks being parts of crawlers on construction machines |
| mesin untuk pembuatan jarum |
machines for manufacturing needles |
| mesin pengisi dengan satu atau lebih cerat pengisi serta bagian dan perlengkapannya, termasuk dalam kelas ini |
filling machines with one or more filling spouts and parts and accessories thereof, included in this class |
| kipas angin untuk motor dan mesin, peralatan pertanian, pemindahan tanah, konstruksi, ekstraksi minyak dan gas, serta pertambangan. |
fans for motors and engines, agricultural, earthmoving, construction, oil and gas extraction and mining equipment. |
| Instalasi yang menguras debu untuk tujuan pembersihan |
Dust exhausting installations for cleaning purposes |
| PENYAMBUNG CABANG |
Y VALVE CONNECTOR |
| - |
vehicle washing installations |
| Mesin elektromekanis untuk industri kimia |
electromechanical machines for chemical industry |
| Mesin untuk mengemas makanan |
Machines for packaging food |
| sikat udara untuk mengaplikasikan warna |
air brushes for applying colour |
| peralatan dan mesin otomatis untuk digunakan dalam pertambangan |
automated apparatus and machines for use in mining |
| katup tekanan menjadi bagian dari mesin |
pressure valves being parts of machines |
| mesin penyulingan minyak |
oil refining machines |
| pemotong penggilingan [mesin perkakas] |
milling cutters [machine tool] |
| mesin pemotong mati |
die-cutting machines |
| mesin penyaringan. |
filtering machines. |
| mesin pemotong rumput bensin |
gasoline lawn mowers |
| Mesin pembubuk obatan |
Drug pulverizer |
| katup silinder [bagian mesin] |
cylinder valves [machinery parts] |
| Mesin dapur elektrik, peralatan mesin, peralatan bertenaga listrik |
Electrical kitchen machines, machine tools, power-operated tools |
| Bioprinter 3D |
3D bioprinters |
| Pompa perpindahan positif |
Positive displacement pumps |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| katup [bagian mesin] |
valves [parts of machines] |
| katup pengatur tekanan |
pressure regulating valve |
| pengontrol injeksi untuk sistem bahan bakar alternatif (untuk mesin pembakaran internal) |
injection controllers for alternative fuels systems (for internal combustion engines) |
| Kantong-kantong untuk alat penghisap debu elektrik (menggunakan tenaga listrik) |
Bags for electric vacuum cleaners |
| peralatan mencuci |
washing apparatus |
| roda pembuat tembikar |
potters' wheels |
| bantalan |
bearings |
| pabrik penggilingan |
rolling mills |
| nosel semprot (menjadi bagian dari mesin) |
spray nozzles (being parts of machines) |
| mesin penyegel untuk keperluan industri |
sealing machines for industrial use |
| perangkat pembuka dan penutup pintu elektrik |
electric door opening and closing devices |
| aksesoris atau perlengkapan puntalan,yaitu pemasang/pemandu benang, penjepit, ujung puntalan, sikat rem (selain untuk kendaraan), pemandu alat untuk menggulung benang (Pirn guides) |
- |
| diafragma pompa |
pump diaphragms |
| peralatan mesin. |
machine tools. |
| alat pemotong karbida disemen [peralatan mesin] |
cemented carbide cutting tools [machine tools] |
| mesin untuk pengolahan batubara domestik |
machines for domestic coal processing |
| robot untuk keperluan industri |
robots for industrial use |
| penggiling kopi listrik |
electric coffee grinders |
| Mesin dan peralatan mesin |
Machines and machine tools |
| penghancur [mesin] |
pulverisers [machines] |
| - |
pulp making machines and apparatus |
| komponen pengereman untuk mesin |
braking components for machines |
| aerokondensor |
aerocondensers |
| instalasi pencucian kendaraan |
washing installations for vehicles |
| perkakas yang dipegang dengan tangan, selain yang dioperasikan dengan tangan. |
hand-held tools, other than hand-operated. |
| mesin pembuat gula |
sugar making machines |
| mesin pengolah cat |
paint processing machines |
| - |
looms [machines] |
| mesin untuk industri tekstil |
machines for the textile industry |
| Tackle [Alat angkut barang] |
- |
| bagian dari mesin; pelayanan pneumatik untuk mesin dan motor; motor, selain motor untuk |
- |
| mesin tablet ikan kering (mesin pembuat fillet bonito) |
dried fish tabletting machines (bonito fillet making machines) |
| silinder untuk motor dan mesin |
cylinders for motors and engines |
| mesin dan peralatan pengolah plastik |
plastic processing machines and apparatus |
| instalasi pencucian mobil |
car washing installations |
| keran berlapis berlian [peralatan mesin] |
diamond coated taps [machine tools] |
| bajak salju |
snow ploughs |
| mesin pencampur |
mixing machines |
| mesin dan peralatan listrik untuk keramas karpet |
electric machines and apparatus for carpet shampooing |
| katup tekanan [bagian mesin] |
pressure valves [parts of machines] |
| alat pemotong menjadi bagian dari mesin |
cutting tools being parts of machines |
| Instalasi yang menguras debu untuk tujuan pembersihan |
Dust exhausting installations for cleaning purposes |
| mesin dan peralatan untuk membuat kertas dan membuat barang dari kertas |
machinery and apparatus for making paper and manufacturing paper articles |
| sabuk transmisi |
transmission belts |
| gergaji listrik |
electric saws |
| mesin pemisah gas |
machines for separating gas |
| mesin las, listrik. |
welding machines, electric. |
| robot dan lengan robot untuk pengolahan tembakau |
robots and robotic arms for tobacco processing |
| kompresor udara |
air compressors |
| mekanisme untuk digunakan dalam sistem penentuan posisi (non-listrik, bagian mesin) |
mechanisms for use in positioning systems (non-electric, parts of machines) |
| motor dan mesin, kecuali kendaraan darat |
motors and engines, except for land vehicles |
| instalasi penanganan mekanis untuk tujuan penyimpanan |
mechanical handling installations for storage purposes |
| paku dan stapler pneumatik |
pneumatic nailers and staplers |
| mesin pengikat tanah |
ground engaging machines |
| starter untuk motor dan mesin |
starters for motors and engines |
| produksi bahan dan mesin pengolah |
material production and processing machines |
| mesin penyemprot cat |
paint spraying machines |
| pembudidaya (mesin) |
cultivators (machines) |
| Aktuator |
Actuators |
| mesin penanganan, otomatis [manipulator] |
handling machines, automatic [manipulators] |
| pelari mur pneumatik |
pneumatic nut runners |
| peralatan pembersih yang menggunakan uap |
cleaning appliances utilizing steam |
| pengolah tanah bertenaga listrik |
power tillers |
| mesin konstruksi |
construction machines |
| mekanisme kontrol untuk robot |
control mechanisms for robots |
| mesin penggiling |
grinding machines |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| - |
joints [parts of engines] |
| mesin penanganan otomatis (manipulator) untuk digunakan di kapal |
automatic handling machines (manipulators) for use in ship |
| Printer 3D |
3d printers |
| sabuk rantai kawat untuk mesin |
wire chain belts for machines |
| mesin pembuat rayon |
rayon making machines |
| pompa [bagian dari mesin, mesin atau motor] |
pumps [parts of machines, engines or motors] |
| mesin sentrifugal |
centrifugal machines |
| Komponen segel mekanis |
Mechanical seal components |
| motor tempel |
outboard motors |
| filter untuk motor dan mesin |
filters for motors and engines |
| pemolesan lilin (mesin dan peralatan untuk -), listrik |
wax-polishing (machines and apparatus for -), electric |
| mesin pertukangan kayu |
woodworking machines |
| mesin penyegel untuk keperluan industri |
sealing machines for industrial purposes |
| komponen untuk mesin elektromekanis untuk industri kimia |
components for electromechanical machines for chemical industry |
| agitator |
agitators |
| - |
motors, other than for land vehicles |
| peralatan pertanian, selain peralatan tangan yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements, other than hand-operated hand tools |
| peralatan penanganan otomatis |
automated handling apparatus |
| mesin potong (mesin jahit) |
cutting machine (sewing machinery) |
| mesin pemintal |
spinning machines |
| keran baja berkecepatan tinggi [peralatan mesin] |
high-speed steel taps [machine tools] |
| mesin tanam untuk keperluan pertanian |
transplanting machines for agricultural use |
| turbin hidrolik |
hydraulic turbines |
| Penggerak turbo dari jenis unit spur gear, integral gear, multi-way gear dan planetary gear, kopling diafragma untuk transmisi torsi pada instalasi industri, roda gigi pemutar rotor, bantalan geser. |
Turbo drives of the spur gear, integral gear, multi-way gear and planetary gear unit type, diaphragm couplings for the transmission of torque in industrial installations, rotor turning gears, sliding bearings. |
| mesin las laser |
laser welding machines |
| - |
fuel pumps |
| Mesin pembuat adonan kue |
- |
| filter untuk alat udara |
filters for air tools |
| mesin press [mesin untuk keperluan industri] |
presses [machines for industrial use] |
| gilingan untuk menggiling bahan |
- |
| Jembatan penumpang menuju pesawat |
- |
| pukulan untuk mesin meninju |
punches for punching machines |
| mesin pemotong rumput [mesin] |
lawnmowers [machines] |
| filter udara partikulat untuk sistem pembuangan mesin pembakaran internal |
particulate air filters for exhaust systems for internal combustion engines |
| Peralatan peledakan tembakan dan pasir |
Shot and sand blasting equipment |
| gergaji [mesin] |
saws [machines] |
| cetakan untuk digunakan dalam pembuatan [bagian mesin] |
molds for use in the manufacture [machine parts] |
| pelayanan pneumatik untuk mesin dan motor |
- |
| generator listrik |
electric generators |
| katup menjadi bagian dari mesin |
valves being parts of machines |
| mesin pemotong keramik beserta bagian-bagiannya dan perlengkapannya |
ceramic cutting machines and their parts and fittings |
| Mesin udara terkompresi |
Compressed air machines |
| peralatan untuk pembuatan kaca (termasuk untuk pembuatan kaca penggunaan sehari-hari) |
equipment for manufacturing glass (including for manufacturing daily-use glass) |
| pompa vakum [mesin] |
vacuum pumps [machines] |
| potongan logam yang menjadi bagian mesin. |
bits of metal being parts of machines. |
| katup [bagian-bagian mesin] |
valves [machine parts] |
| membran filtrasi untuk digunakan sebagai bagian mesin |
filtration membranes for use as parts of machines |
| mesin pabrik tepung |
flour mill machines |
| gulungan selang mekanis |
mechanical hose reels |
| mesin press pakaian listrik |
electric clothing presses |
| mesin pewarnaan |
dyeing machines |
| mesin penjual otomatis |
automatic vending machines |
| lift kendaraan |
vehicle lifts |
| aturan baja mati untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan untuk tekstil |
steel rule dies for cutting or perforating predetermined patterns for textile |
| cetakan untuk alat cetak injeksi |
moulds for injection moulding tools |
| - |
leather tanning machines |
| poros engkol |
crank shafts |
| Mesin untuk threading, wedging dan binding benang |
Machines for threading, wedging and binding yarn |
| filter debu untuk penyedot debu |
dust filters for vacuum cleaners |
| bor tangan listrik |
electric hand drills |
| roda gerinda sebagai bagian dari mesin |
grinding wheel as parts of machines |
| derek bergerak |
mobile cranes |
| derek listrik |
electric winches |
| intake manifold untuk mesin pembakaran internal |
intake manifolds for internal combustion engines |
| pompa udara bertekanan |
compressed air pumps |
| aerokondensor |
aerocondensers |
| alat yang dioperasikan dengan tenaga listrik |
power operated tools |
| injector untuk mesin |
injectors for engines |
| mesin penghancur |
crushing machines |
| mesin untuk mengolah makanan |
machines for processing foods |
| alat pengangkat |
lifting apparatus |
| pisau untuk mesin pemotong logam |
blades for metal cutting machines |
| kompresor untuk lemari es |
compressors for refrigerators |
| peralatan las listrik |
electric welding apparatus |
| peralatan pengisian untuk tungku industri, tungku industri |
filling equipment for industrial furnaces, industrial furnaces |
| sistem konveyor, terdiri dari konveyor dan ban berjalan |
conveying systems, consisting of conveyors and conveyor belts |
| penggiling listrik |
electric grinders |
| mesin untuk membuat pasta yang bisa dimakan |
machines for making edible pastes |
| peralatan mekanis untuk mengendalikan mesin |
mechanical apparatus for the control of machines |
| cetakan fleksibel untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas, papan kayu lapis, dan papan plastik |
flexible dies for cutting or perforating predetermined patterns from paper, plywood board and plastic board |
| knalpot untuk motor dan mesin |
exhausts for motors and engines |
| Peralatan untuk mengompresi udara |
Apparatus for compressing air |
| mesin pemerah susu |
milking machines |
| robot industri untuk stamping otomatis |
industrial robots for automatic stamping |
| pipa knalpot otomotif |
automotive exhaust pipe |
| dorongan kuat-kuat |
rammers |
| bagian struktural dan suku cadang pengganti untuk penyedot debu robotik |
structural parts and replacement parts for robotic vacuum cleaners |
| motor, listrik, selain untuk kendaraan darat |
motors, electric, other than for land vehicles |
| pengocok, listrik |
beaters, electric |
| robot industri |
industrial robots |
| sekop, mekanis |
shovels, mechanical |
| - |
shafts, couplings or connectors, machine elements not for land vehicles |
| kopling transmisi tenaga [selain untuk kendaraan darat] |
power transmission couplings [other than for land vehicles] |
| katup putar [bagian-bagian mesin] untuk mengukur aliran produk di mesin pengisian dan mesin pengepakan |
rotary valves [machine parts] for dosing the flow of products in filling machines and packing machines |
| pompa panas (bagian dari mesin) |
heat pumps (parts of machines) |
| cincin lubang garis untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas, papan kayu lapis dan papan plastik |
line hole rings for cutting or perforating predetermined patterns from paper, plywood board and plastic board |
| poros transmisi, selain untuk kendaraan darat |
transmission shafts, other than for land vehicles |
| instalasi untuk memuat material ke dalam wadah dan unit penyimpanan |
installations for the loading of materials into storage containers and units |
| mesin jahit kawat |
wire stitching machines |
| penguat hidrolik menjadi bagian dari mesin |
hydraulic intensifiers being parts of machines |
| piston untuk mesin |
pistons for engines |
| mixer untuk bahan bangunan |
mixers for building materials |
| mesin pembengkok otomatis untuk pembuatan alat tepi khusus |
automatic bending machines for manufacturing special edge tool |
| kondensor udara [kompresor] |
air condensers [compressors] |
| instalasi penyaringan |
sifting installations |
| mesin cetak tiup, mesin cetak tiup, mesin cetak injeksi, mesin cetak tiup regang |
blow molding machines, blow-moulding machines, injection moulding machines, stretch blow-moulding machines |
| mesin cuci bertekanan tinggi |
high pressure washers |
| mesin pemukul |
beating machines |
| robot untuk melakukan pekerjaan rumah (untuk keperluan rumah tangga) |
Housekeeping robots for household purposes |
| - |
printing or bookbinding machines and apparatus |
| Sabuk karet segitiga (bagian dari mesin) |
- |
| Pembangkit listrik tenaga laut otonom |
Autonomous ocean power generators |
| Mesin cetak inkjet untuk keperluan industri |
inkjet printing machines for industrial purposes |
| kantong penyedot debu. |
vacuum cleaner bags. |
| mesin cetak dan suku cadang mesin cetak |
printing machines and printing machine parts |
| laci deterjen untuk mesin cuci |
detergent drawers for washing machines |
| - |
joints [parts of engines] |
| silinder dan piston hidrolik (bukan untuk kendaraan darat) |
hydraulic cylinders and pistons (not for land vehicles) |
| unit roda gigi sudut kanan |
right-angle gear units |
| Penggerak utama (prime movers) bukan listrik [bukan untuk kendaraan darat] dan bagian-bagian dari penggerak utama (prime movers) bukan listrik; mesin-mesin dan instrumen pneumatik atau hidrolik; elemen mesin [bukan untuk kendaraan darat]; starter untuk motor dan mesin; motor AC dan motor DC [tidak termasuk untuk kendaraan darat tetapi termasuk "bagian-bagian" untuk beberapa motor AC dan DC motor]; generator AC [alternator dinamo arus tukar]; generator DC; mesin, selain untuk kendaraan darat; motor-motor [tidak termasuk untuk motor AC dan motor DC untuk kendaraan darat tetapi termasuk "bagian-bagian" untuk beberapa motor AC dan motor DC]; pompa-pompa; pompa minyak pelumas; pompa minyak untuk mesin mobil; rotor pompa minyak untuk penggerak utama (prime movers) bukan listrik untuk kendaraan darat; gigi jentera (sprockets) untuk transmisi tenaga dan persneling/roda gigi untuk mesin [bukan untuk kendaraan darat]; katrol/puli; roda gigi untuk mesin; alat pembuangan untuk motor dan mesin; peralatan pemasukan udara untuk motor dan mesin; sistem penyetelan/pengaturan katup variabel untuk mesin untuk kendaraan darat; pengantar/pengarah katup pemasukan udara untuk mesin mobil; pengantar/pengarah katup pembuangan untuk mesin mobil; piston [bagian-bagian mesin atau motor]; landas poros [elemen mesin bukan untuk kendaraan darat]. |
- |
| peralatan mencuci |
washing apparatus |
| filter yang digunakan dalam mesin untuk penyaringan dan/atau pemurnian air. |
filters used in machines for the filtration and/or purification of water. |
| mesin untuk industri makanan dan bagiannya |
machines for the food industry and their parts |
| suku cadang kendaraan darat yaitu karburator, casing mesin, intake manifold |
parts for land vehicles, namely, carburetors, engine cases, intake manifolds |
| pembudidaya [mesin] |
cultivators [machines] |
| pemotong hijauan |
forage cutters |
| mesin dan peralatan percetakan atau penjilid buku |
printing or bookbinding machines and apparatus |
| cetakan untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas, papan kayu lapis dan papan plastik |
dies for cutting or perforating predetermined patterns from paper, plywood board and plastic board |
| pengolah makanan listrik |
electric food processors |
| unit pembersih ultrasonik elektronik |
electronic ultrasonic cleaning units |
| meja bergetar |
vibrating tables |
| instalasi pencucian kendaraan |
washing installations for vehicles |
| mesin penjual. |
vending machines. |
| pembangkit listrik untuk kendaraan |
power generators for vehicles |
| mesin pembuat karet. |
rubber manufacturing machine. |
| mata pisau untuk mengikis tanah |
blades |
| mesin penggiling |
grinding machines |
| robot penyemprot cat |
paint-spraying robots |
| mesin udara terkompresi |
compressed air machines |
| kondensor udara [kompresor] |
air condensers [compressors] |
| mesin ekstraksi gas langka |
rare gases extracting machines |
| pompa udara [instalasi garasi] |
air pumps [garage installations] |
| Mesin-mesin dan aparat mesin untuk pembangkitan tekanan udara mampat, vakum dan aliran udara, termasuk dalam kelas 7; kompresor (mesin), termasuk kompresor bergerak bolak-balik dan kompresor sekerup; mesin penghembus untuk mengempa, menyedot dan mengangkut gas; mesin penghembus mesin penghisap udara; pompa penghisap (mesin); bagian-bagian daripada barangbarang tersebut di atas (termasuk dalam kelas 7), yaitu unit pusat kompresor sekerup atau unit pusat kompresor bergerak bolak-balik; mesin angin; alat pengangkut pneumatik; mesin yang bekerja dengan tekanan udara mampat; motor udara mampat; pompa udara mampat; bejana udara mampat bagian dari mesin; tangki tekanan bagian dari mesin; pompa bagian dari mesin, motor atau mesin engine; turbin, selain untuk kendaraan darat; peralatan mesin; peralatan pneumatik; filter bagian dari mesin, motor atau mesin engine; filter angin untuk motor dan/atau kompresor; mesin pengubah bentuk energi katalistis untuk menyerap asap hidrokarbon (pengubah bentuk energi katalistis gas); penyerap karbon aktif dan pengubah bentuk energi katalistis, bagian dari mesin; filter karbon aktif untuk digunakan pada sistem udara mampat, bagian dari mesin; filter tekanan tinggi bagian dari mesin; bahan-bahan pemisah kondensasi bagian dari mesin; pembersih otomatis; alat-alat pendingin, termasuk dalam kelas 7; alat pendingin untuk motor, kompresor atau mesin penghembus; kondensor angin; instalasi kondensor; alat untuk menghilangkan udara/gas bagian dari mesin; bahan-bahan pemisah minyak bagian dari mesin, termasuk alat untuk menghilangkan minyak untuk memisahkan minyak dari udara; perkakas untuk kompresor dan mesin; perlengkapan untuk ketel uap; pencabangan pipa atau kabel bagian dari mesin atau motor; penyegel bagian dari mesin; sistem utama pengisian udara mampat (alat pengendali untuk pengaturan udara mampat, bagian dari mesin); bak pengumpul udara mampat (reservoir), bagian dari mesin; regulator bagian dari mesin; pengatur kecepatan mesin dan motor; pengatur tekanan bagian dari mesin; katup bagian dari mesin, termasuk katup tekanan; katup pengurangan tekanan bagian dari mesin; pelayanan pneumatik untuk mesin dan motor; motor, selain motor untuk kendaraan darat; motor elektrik, selain untuk kendaraan darat; generator listrik; rumah (housings) mesin; bantalan untuk mesin; meja tempat mesin (stands for machines); meja untuk mesin; sabuk kopling dan penggerak, selain untuk kendaraan darat; bak roda gigi selain untuk kendaraan darat; bantalan peluru; kopling poros (mesin); engkol bagian dari mesin; poros engkol; roda mesin; poros untuk mesin; diafragma pompa; kompresor; kompresor turbo; kipas untuk motor; alat anti-polusi untuk motor dan/atau kompresor, bagian dari mesin dan motor; alat pertukaran kalor (bagian dari mesin); alat pengawas dan penyetelan untuk kompresor, penghembus pompa penyedot; aparat dan alat untuk mesin pengawas. |
- |
| batu asah [bagian dari mesin] |
grindstones [parts of machines] |
| pembuat palet, termasuk pembuat palet untuk tabung gas |
palletizers, including palletizers for gas cylinders |
| mesin pembersih lantai yang dapat diisi ulang |
rechargeable floor cleaning machines |
| pembuat jus buah listrik rumah tangga |
household electric fruit juicer |
| peralatan yang digerakkan oleh mesin untuk memotong dan memotong [mesin] |
machine-driven apparatus for cutting and trimming [machines] |
| peralatan penanganan untuk bongkar muat |
handling apparatus for loading and unloading |
| mesin penyegel resin untuk pembuatan semikonduktor yang dilengkapi unit pengujian |
resin sealing machines for manufacturing semiconductors incorporating testing unit |
| mesin penyusunan untuk keperluan industri |
collating machines for industrial use |
| mata bor menjadi bagian dari mesin pengerjaan logam |
drilling bits being parts of metalworking machines |
| kunci pas yang digerakkan oleh tenaga |
power-driven spanners |
| mesin pengaduk |
kneading machines |
| mesin pembuat pupuk |
fertilizer making machines |
| motor listrik |
electric motors |
| mesin otomatis untuk perakitan komponen elektronik untuk kendaraan listrik |
automatic machines for the assembly of electronic components for electric vehicles |
| gunting, listrik |
scissors, electric |
| penghancur sayuran, listrik |
vegetable shredders, electric |
| penyedot debu untuk keperluan industri |
vacuum cleaners for industrial purposes |
| mixer listrik untuk keperluan rumah tangga |
electric mixers for household purposes |
| mesin petrol breaker |
- |
| turbin untuk pembangkit listrik, termasuk turbin gas |
turbines for power generation, including gas turbines |
| mesin pengangkat, pemuatan dan transmisi serta mekanisme robotik (mesin) untuk keperluan pengangkatan, pemuatan dan transmisi: elevator, eskalator, dan derek |
lifting, loading and transmission machines and robotic mechanisms (machines) for lifting, loading and transmission purposes: elevators, escalators and cranes |
| filter (bagian mesin) |
filters (parts of engines) |
| alat untuk menghilangkan udara/gas bag ian dari mesin |
- |
| memperbaiki atau memperbaiki mesin dan peralatan |
repairing or fixing machines and apparatus |
| mesin udara bertekanan |
compressed air machines |
| mesin pemotong untuk pembuatan sirkuit elektronik dan bagian serta perlengkapannya |
cutting machines for manufacturing electronic circuits and their parts and fittings |
| - |
industrial fishing machines |
| katup clack [bagian mesin] |
clack valves [parts of machines] |
| Bagian mesin (machine parts) |
- |
| berlian kaca [bagian dari mesin] |
glaziers' diamonds [parts of machines] |
| membran pemisah untuk digunakan dengan mesin dan peralatan pemrosesan kimia |
separation membranes for use with chemical processing machines and apparatus |
| alat kompresi yang dioperasikan dengan pompa hidrolik untuk mengeriting konektor listrik yang dapat berubah bentuk. |
hydraulic pump-operated compression tools for crimping deformable electrical connectors. |
| mesin pemindah tanah |
earth moving machines |
| mesin untuk mengolah bahan makanan dan pulp |
machines for processing food stuffs and pulp |
| motor, listrik, selain untuk kendaraan darat |
motors, electric, other than for land vehicles |
| mesin stamping untuk keperluan pengerjaan logam |
stamping machines for metalworking purposes |
| kondensor uap [bagian dari mesin] |
steam condensers [parts of machines] |
| penghancur |
disintegrators |
| palu miring |
tilt hammers |
| filter bahan bakar untuk mesin kendaraan |
fuel filters for vehicle engines |
| instalasi penghisap debu untuk keperluan pembersihan |
dust exhausting installations for cleaning purposes |
| peralatan cuci |
washing apparatus |
| 1. Alat peniup/penghembus (Blowers); 2. Pompa-pompa (Pumps); 3. Bagian-bagian, aksesoris dan perlengkapan dari pompa (Parts, accessories and fittings of pumps); 4. Pompa pembuang air (Drain pumps); 5. Pompa lumpur (Slurry pumps); 6. Pompa sentrifugal (Centrifugal pumps); 7. Pompa vakum [mesin] (Vacuum pumps [machines]); 8. Pendorong pompa (Pump impellers); 9. Bantalan pompa (Pump bearings); 10. Pembungkus untuk pompa [bagian dari mesin] (Packings for pumps [parts of machines]); 11. Peralatan pemisah gas (Gas separation apparatus); 12. Alat pelumasan [mesin] (Lubrication apparatus[machines]); 13. Pengontrol pompa (Pump controllers); 14. tutup pintu air (Sluice gates); 15. Turbin air (Water turbines); 16. Generator hidrolik (Hydraulic generators); 17. Peranti transmisi daya [mesin] (Power transmission devices[machines]); 18. Gulungan penggiling (Mill rolls); 19. Mesin-mesin dan perkakas untuk pekerjaan logam (Metalworking machines and tools); 20. Mesin dan peralatan petrokimia (Petrochemical machines and apparatus); 21. Katup metal [elemen mesin] (bukan untuk kendaraan darat); (Metal valves [machine elements] (not for land vehicles);); 22. Mesin dan peralatan pemadat sampah (Waste compacting machines and apparatus); 23. Mesin dan peralatan penghancur limbah (Waste crushing machines and apparatus); 24. Mesin dan peralatan pemukul limbah (Waste smashing machines and apparatus); 25. Peralatan untuk pengolahan fermentasi limbah organik (Apparatus for fermentative treatment of organic waste); 26. Mesin dan peralatan pengolah limbah (Waste processing machines and apparatus); 27. Peralatan untuk pengolah fermentasi limbah organik untuk keperluan rumah tangga (Apparatus for fermentative treatment of organic waste for household purposes); 28. Mesin dan peralatan pengolah limbah untuk keperluan rumah tangga (Waste processing machines and apparatus for household use); 29. Peralatan filtrasi membran keramik (Ceramic membrane filtration apparatus); 30. Peralatan filtrasi membran organik (Organic membrane filtration apparatus); 31. Peralatan filtrasi membran (Membrane filtration apparatus); 32. Penyaring untuk peralatan filtrasi membran keramik (Filters for membrane filtration apparatus); 33. Unit penyaring untuk alat filtrasi membrane (Filter units for membrane filtration apparatus); 34. Selubung untuk alat filtrasi membran (Casings for membrane filtration apparatus); 35. Katrid filtrasi membran (Membrane filtration cartridges); 36. Membran yang dapat diganti untuk peralatan filtrasi membran (Replaceable membranes for membrane filtration apparatus); 37. Pembaur udara untuk peralatan filtrasi membran (Air difusers for membrane filtration apparatus); 38. Mesin dehidrasi lumpur (Sludge dehydration machines); 39. Mesin dehidrasi limbah (Waste dehydration machines); 40. Pengangkut lumpur (mesin); (Sludge conveyors (machines);); 41. Bilah mata pisau untuk mesin penghancur limbah (Blades for waste crushing machines); 42. Traktor tangan untuk keperluan pertanian (Walk-behind tractors for agricultural use); 43. Mesin penuai kombinasi (Combine harvesters); 44. Mesin penuai dan pengikat, atau mesin pengikat jerami (Reapers and binders, or hay binding machines); 45. Mesin penuai (Harvesting machines); 46. Mesin penanam padi (Rice transplanting machines); 47. Pengolah tanah (mesin); (Cultivators [machines]); |
- |
| rol pencetakan untuk mesin |
printing rollers for machines |
| - |
current generators |
| untuk motor; alat anti-polusi untuk motor dan/atau kompresor, bagian dari mesin dan motor; alat |
- |
| Roda gerinda mekanis dan cakram abrasif, cakram pemotong dan cakram pemotong |
Mechanical grinding wheels and abrasive disks, cutting disks and cutting-off discs |
| katup klak [bagian mesin] |
clack valves [parts of machines] |
| peralatan cuci |
washing apparatus |
| bagian mesin kendaraan bermotor. |
parts of motor vehicle engines. |
| bagian mesin mekanis untuk kendaraan darat, yaitu pengendali kipas radiator untuk mesin kendaraan |
Mechanical engine parts for land vehicles, namely, radiator fan controller for vehicle engines |
| mesin pengisi |
filling machines |
| Motor listrik, selain untuk kendaraan darat |
Electric motors, other than for land vehicles |
| - |
fuel nozzles |
| mesin dan peralatan untuk menangani gas |
machines and equipment for handling gas |
| mesin pemisah sampah dan sampah |
waste and trash separator machines |
| mencetak ferrules, tidak dioperasikan dengan tangan |
printing ferrules, not hand-operated |
| bagian-bagian mesin yaitu ring gasket |
machine parts, namely gasket rings |
| GAS NOZZLE |
NOZZLE MIG |
| filter untuk membersihkan udara untuk mesin |
filters for cleaning air for engines |
| mesin dan peralatan untuk memproses plastik |
machines and apparatus for processing plastics |
| pemotong lubang kerja. |
hole working cutters. |
| Alat pengabut (mesin) |
- |
| cincin lubang garis untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas logam, kain, kain bukan tenunan, karet, layar kristal cair, dan sirkuit cetak fleksibel |
line hole rings for cutting or perforating predetermined patterns from metal foil, cloth, non-woven cloth, rubber, liquid crystal display and flexible printed circuit |
| sikat untuk penyedot debu |
brushes for vacuum cleaners |
| inkubator untuk telur |
incubators for eggs |
| transmisi daya dan persneling untuk mesin elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
power transmissions and gearing for machines machine elements not for land vehicles |
| domba jantan [mesin] |
rams [machines] |
| pemotong rumput liar |
weed cutters |
| rantai atas datar terbuat dari resin untuk unit pengangkut yang merupakan bagian dari mesin pengerjaan logam |
flat top chains made of resin for conveying units being parts of metal working machines |
| mesin pengeluaran bahan bakar untuk stasiun layanan |
fuel dispensing machines for service stations |
| alat pemotong menjadi bagian dari mesin |
cutting tools being parts of machines |
| mesin udara bertekanan |
compressed air machines |
| mesin cetak injeksi |
injection presses |
| jack [mesin] |
jacks [machines] |
| generator listrik bertenaga gas |
gas operated power generators |
| mesin untuk pembuatan pengikat atau pengunci |
Machines for manufacturing fastener |
| - |
pistons for engines. |
| katup [mekanis] untuk mengatur aliran fluida |
valves [mechanical] for regulating fluid flow |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| mesin pencuci piring untuk keperluan rumah tangga |
dishwashers for household purposes |
| peralatan tambahan untuk mesin cetak [sejauh yang terdapat dalam kelas ini] |
accessory apparatus for printing machines [as far as contained in this class] |
| roller dan roll [bagian dari mesin] |
rollers and rolls [parts of machines] |
| mesin untuk mengerjakan bahan plastik |
machinery for working plastic material |
| mesin dan peralatan pengolah dan penyiapan makanan dan minuman |
food and beverage processing and preparation machines and apparatus |
| peralatan pengangkutan [penambangan] |
haulage apparatus [mining] |
| plunger peredam kejut [bagian mesin] |
shock absorber plungers [parts of machines] |
| penyemprot cat pneumatik |
pneumatic paint sprayers |
| peralatan mesin untuk penataan gulungan timbul secara mekanis, kimia, atau foto-litografi |
machine tools for the mechanical, chemical or photo-lithographic structuring of embossing rolls |
| mesin pembuat suku cadang mobil |
automobile parts manufacturing machines |
| bantalan rol tirus, bantalan pelepas kopling, bantalan silinder, bantalan bola khusus, bantalan rol penegang untuk timing belt, sambungan universal (sambungan cardan), sambungan, kit penegang sabuk, bantalan kemudi, v-belt, peredam knalpot, sistem kemudi, rem cakram , kampas rem, bagian genset, kumparan (bagian mesin) |
tapered roller bearings, clutch release bearings, cylinder bearings, special ball bearings, tension roller bearings for timing belts, universal joints (cardan joints), joints, belt tensioner kits, steering bearings, v-belts, exhaust silencers, steering systems, brake discs, brake linings, generator parts, coils (parts of machines) |
| pembuih susu elektrik |
electric milk frothers |
| pemotong penggilingan benang [peralatan mesin] |
thread milling cutters [machine tool] |
| bilah [bagian mesin] |
blades [parts of machines] |
| mesin pencampur |
mixing machines |
| Motor AC dan motor DC [tidak termasuk untuk kendaraan darat tetapi termasuk suku cadang untuk motor AC dan motor DC] |
AC motors and DC motors [not including those for land vehicles but including parts for any AC motors and DC motors] |
| penutup mesin jahit. |
cover stitching machines. |
| sikat karbon |
carbon brushes |
| robot industri |
industrial robots |
| katup injeksi (bagian dari mesin) |
injection valves (parts of engines) |
| panduan untuk mesin |
guides for machines |
| pengurang tekanan (bagian dari mesin) |
- |
| piston pendorong |
plunger pistons |
| mesin pemadat |
Roller compactor |
| peralatan konversi bahan bakar untuk mesin pembakaran internal |
fuel conversion apparatus for internal combustion engines |
| dinamo |
dynamos |
| - |
water driven volumetric proportioners used in industrial applications |
| peralatan, mesin dan instalasi, termasuk komponen-komponennya untuk pengolahan dan pemrosesan bahan baku dan produk setengah jadi dan produk jadi khususnya untuk produk konsumen |
apparatus, machines and installations, including their components for the treatment and processing of raw materials and semi-manufactured and manufactured products in particular for consumer products |
| motor dan mesin serta mekanisme penggeraknya, selain untuk kendaraan darat |
motors and engines and propulsion mechanisms, other than for land vehicles |
| mesin ukiran komputerisasi |
computerized engraving machines |
| sekop, mekanik |
shovels, mechanical |
| komponen-komponen barang tersebut di atas, termasuk dalam golongan ini. |
components for the aforesaid goods, included in this class. |
| Sambungan universal [Sendi Cardan] |
Universal joints [Cardan joints] |
| generator listrik bertenaga surya. |
solar-powered electricity generators. |
| mesin setrika untuk pakaian |
ironing machines for clothing |
| komponen kopling dan transmisi mesin (kecuali kendaraan darat) |
machine coupling and transmission components (except for land vehicles) |
| generator gas |
gas generators |
| mesin pengisi |
filling machines |
| Generator tenaga uap/alat pembangkit uap |
- |
| mesin bor |
drilling machines |
| robot industri |
industrial robots |
| mesin dan peralatan untuk pembuatan barang karet |
machines and apparatus for manufacturing rubber goods |
| mesin pencampur |
mixing machines |
| pisau, listrik |
knives, electric |
| dapat mesin pengolah |
can processing machines |
| mesin untuk kendaraan dan mesin (kecuali kendaraan darat), dan suku cadang untuk mesin dan mesin |
engines for vehicles and machines (except for land vehicles), and parts for engines and machines |
| mesin pencuci piring |
dishwashers |
| mesin industri untuk memproduksi tauge |
industrial machines for producing bean sprouts |
| Mesin yaitu kompresor udara |
Machines, namely air compressors |
| mesin bor |
drilling machines |
| roda gerinda [bagian-bagian mesin] |
grinding wheels [machine parts] |
| motor listrik |
electric motors |
| alat pemotong (termasuk pisau mekanis). |
cutting tools (including mechanical blades). |
| trek karet menjadi bagian crawler pada mesin konstruksi |
rubber tracks being parts of crawlers on construction machines |
| bantalan rol |
roller bearings |
| mesin keliman |
hemming machines |
| mesin perakitan sepeda |
bicycle assembling machines |
| mesin perakitan sepeda |
bicycle assembling machines |
| Mesin pengolah inti baterai |
battery core processing machine |
| derek servis |
service cranes |
| sampo karpet |
carpet shampooers |
| mesin dan peralatan pengemasan atau pembungkus |
packaging or wrapping machines and apparatus |
| Mesin penyapu jalan dengan penggerak sendiri |
Self-propelled road sweeping machines |
| pembangkit listrik tenaga otomatis |
automated energy generation plants |
| peralatan las busur listrik |
electric arc welding apparatus |
| pembuat pasta listrik untuk penggunaan rumah tangga |
electric pasta makers for domestic use |
| Pisau pemotong merupakan bagian mesin untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas, papan kayu lapis, dan papan plastik |
Cutting blades being parts of machines for cutting or perforating predetermined patterns from paper, plywood board and plastic board |
| keranjang mesin pencuci piring (bagian dari mesin pencuci piring) |
dishwasher baskets (parts of dishwashers) |
| mesin dan peralatan pengerjaan logam. |
metalworking machines and tools. |
| mesin penggarap untuk keperluan pertanian |
tilling machines for agricultural purposes |
| mesin pesawat |
aeroplane engines |
| bros menjadi peralatan mesin |
broaches being machine tools |
| filter untuk mesin |
filters for machines |
| unit roda gigi reduksi |
reduction gear units |
| kipas untuk motor dan mesin |
- |
| obor las (listrik) |
welding torches (electric) |
| kompresor |
compressor |
| heat sink untuk digunakan dalam mesin |
heat sinks for use in machines |
| alat poles lilin parket, elektrik. |
parquet wax-polishers, electric. |
| mesin pengerjaan logam |
metalworking machines |
| mesin cuci bertekanan tinggi |
high pressure washers |
| memotong cakram untuk digunakan sebagai bagian mesin |
cutting discs for use as parts of machines |
| mesin pengerjaan batu |
stone-working machines |
| Mesin diesel untuk kendaraan air |
diesel engines for water vehicles |
| ban berjalan |
conveyor belts |
| - |
textile machines and apparatus |
| Peralatan dan mesin pembersih lantai |
Floor cleaning apparatus and machines |
| instalasi kondensasi |
condensing installations |
| motor listrik untuk kapal |
electric motors for ships |
| mesin jahit untuk keperluan rumah tangga |
sewing machines for household purposes |
| Mesin elektromekanis untuk industri kimia |
electromechanical machines for chemical industry |
| mesin pembuat tali jerami |
machines for making straw rope |
| mesin sentrifugal |
centrifugal machines |
| roda menggorok dan melubangi untuk kertas, papan kayu lapis, dan papan plastik |
slitting and perforating wheels for paper, plywood board, and plastic board |
| Alat pelapisan aspal panas |
- |
| mesin ukuran |
sizing machines |
| mesin dan suku cadang mesin untuk memotong, mengembos, mencetak dan mengecap untuk pembuatan kemasan dan label |
machines and machine parts for cutting, embossing, scoring and stamping for the manufacture of packaging and labels |
| mesin perahu. |
boat engines. |
| Mesin pengangkat mobil dua kaki |
Two post lift |
| alat pembersih jendela elektrik dilengkapi sikat |
electric window cleaning tools incorporating brushes |
| alat semprot [bagian mesin] |
spray fittings [parts of machines] |
| blender makanan, listrik |
food blenders, electric |
| mesin cuci [laundry] |
washing machines [laundry] |
| bantalan bola, yaitu bantalan bola untuk kompresor semi-hermetis, kompresor sekrup, kompresor sekrup terbuka |
ball-bearings, namely ball-bearings for semi-hermetic compressors, screw compressors, open screw compressors |
| bagian-bagian mesin, yaitu, perkakas pemesinan, perkakas karbida dan intan, pemegang perkakas, perkakas bubut, perkakas penggilingan dan komponen untuk perkakas mesin. |
machine parts, namely, machining tools, carbide and diamond tools, tool holders, turning tools, milling tools and components for machine tools. |
| katup [bagian mesin] |
valves [parts of machines] |
| poros transmisi, selain untuk kendaraan darat |
transmission shafts, other than for land vehicles |
| mesin penjual otomatis terbalik yang menggabungkan sistem hadiah |
reverse vending machines incorporating reward system |
| jack rel |
rail jacks |
| pisau untuk mesin pemotong keramik |
blades for ceramic cutting machines |
| mesin parut sayur |
grating machines for vegetables |
| filter angin untuk motor dan/atau kompresor |
- |
| mesin untuk pengepakan dan pembongkaran |
packing and unpacking machines |
| pompa bahan bakar yang dapat mengatur sendiri |
self-regulating fuel pumps |
| mesin pengerjaan logam dan bagian serta asesorisnya |
metalworking machines and parts and accessories thereof |
| mesin hidrolik, selain untuk kendaraan darat |
hydraulic engines, other than for land vehicles |
| Mesin pemotong rumput [mesin] |
Lawnmowers [machines] |
| mesin pelapisan listrik. |
electroplating machines. |
| mesin pembersih basah dan kering |
wet-and-dry cleaning machines |
| peralatan pelumasan (mesin) |
lubrication equipment (machines) |
| trotoar bergerak [trotoar] |
moving pavements [sidewalks] |
| katup [bagian pompa] |
valves for pumps |
| blender makanan listrik, untuk keperluan rumah tangga |
electric food blenders, for household purposes |
| rumah mesin |
engine housings |
| casing kipas pendingin untuk mesin mobil |
cooling fan housings for automobile engines |
| mesin cuci yang dioperasikan dengan koin |
coin-operated washing machines |
| angkutan [bagian dari mesin] |
shuttles [parts of machines] |
| mesin produksi semikonduktor dan suku cadang serta asesorisnya |
semiconductor manufacturing machines and parts and accessories thereof |
| alat pemotong busur listrik |
electric arc cutting apparatus |
| penyedot debu genggam |
handheld vacuum cleaners |
| peralatan kontrol mekanis untuk mesin penggulung logam |
mechanical control apparatus for metal rolling machines |
| radiator (pendingin) untuk motor dan mesin |
- |
| mesin dan peralatan untuk eksploitasi minyak bumi dan penyulingan minyak |
machinery and equipment for petroleum exploitation and oil refinement |
| alat penampi |
winnowers |
| Plunger ( pengatur hasil pembakaran mesin) |
Plunger ( pengatur hasil pembakaran mesin) |
| mesin cuci botol |
bottle washing machines |
| mesin menyusut untuk menyegel katup gas dan tabung gas |
shrinking machines for sealing of gas valves and gas cylinders |
| bantalan rol untuk mesin |
roller bearings for machines |
| Mesin las, listrik |
Welding machines, electric |
| penyaring bahan bakar (bagian dari mesin) |
- |
| membongkar katup periksa untuk saluran keluar kompresor udara |
unloading check valves for the outlets of air compressors |
| mesin konstruksi, yaitu buldoser, sekop mekanis, ekskavator, mesin bor batu, peralatan pengangkat dan pemindah yang dioperasikan dengan tenaga, yaitu loader, backhoe loader |
construction machines, namely, bulldozers, mechanical shovels, excavators, rock drilling machines, power-operated lifting and moving equipments, namely, loaders, backhoe loaders |
| bantalanpeluru, bantalan peluru dari plastik, komponen bantalan peluru |
- |
| kontrol hidrolik untuk mesin, motor dan mesin |
hydraulic controls for machines, motors and engines |
| alat penarik gorden, dioperasikan secara elektrik |
curtain drawing devices, electrically operated |
| penggiling obat [mesin] |
drug grinders [machines] |
| instalasi pembuangan debu untuk tujuan pembersihan |
dust exhausting installations for cleaning purposes |
| penghancur [mesin] untuk bangunan, konstruksi dan pembongkaran, serta penggunaan penggalian dan penambangan, dan bagian-bagiannya |
crushers [machines] for building, construction and demolition, as well as digging and mining use, and parts thereof |
| keran [peralatan mesin]. |
taps [machine tools]. |
| Pompa [mesin] |
Pumps [machines] |
| pabrik merica listrik |
electric pepper mills |
| BATU GRINDA MENGGUNAKAN MESIN |
GRINDING DISC |
| garpu (bagian dari peralatan pertanian atau konstruksi) |
forks (part of agricultural or construction equipment) |
| alternator; katup-katup (bagian dari mesin) |
- |
| mesin untuk menghasilkan gas dengan elektrolisis |
machines for generating gas by electrolysis |
| alternator |
alternators |
| peralatan pengangkat |
elevating apparatus |
| 101. Kopling poros atau konektor [elemen mesin bukan untuk kendaraan darat] (Shaft couplings or connectors [machine elements not for land vehicles]); 102. Transmisi pengurang kecepatan [elemen mesin bukan untuk kendaraan darat] (Reduction gears [machine elements not for land vehicles]); 103. Gir pengubah kecepatan [elemen mesin bukan untuk kendaraan darat] (Speed change gears [machine elements not for land vehicles]); 104. Tautan [elemen mesin bukan untuk kendaraan darat] (Links [machine elements not for land vehicles]); 105. Bubungan [elemen mesn bukan untuk kendaraan darat] (Cams [machine elements not for land vehicles]); 106. Roda gerigi atau gir [elemen mesin bukan untuk kendaraan darat] (Toothed wheels or gears [machines elements not for land vehicles]); 107. Pegas [elemen mesin bukan untuk kendaraan darat] (Springs [machine elements not for land vehicles]); 108. Peredam kejut [elemen mesin bukan untuk kendaraan darat] (Shock absorbers [machine elements not for land vehicles]); 109. Sabuk transmisi daya [elemen mesin bukan untuk kendaraan darat] (Power transmission belts [machine elements not for land vehicles]); 110. Bagian dari motor dan mesin (Parts of motors and engines); 111. Pompa air [bagian dari mesin, mesin atau motor] (Water pumps [parts of machines, engines or motors ]); 112. Kotak engkol untuk motor dan mesin (Crankcases for motors and engines); 113. Tempat gir untuk motor dan mesin (Gear cases for motors and engines); 114. Rumah kopeling (Clutch housings); 115. Poros engkol (Crankshafts); 116. Kotak engkol untuk mesin, motor dan mesin (Crankcases for machines, motors and engines); 117. Katup kendali untuk mesin (Control valves for engines); 118. Blok silinder untuk mesin (Cylinder blocks for engines); 119. Kepala silinder untuk mesin (Cylinder heads for engines); 120. Selubung bak engkol (Gearbox casings); 121. Piston [bagian-bagian mesin atau motor] (Pistons [part of machines or engines]); 122. Roda gaya mesin (Machine fly-wheels); 123. Tutup logam [bagian dari mesin atau motor] (Metal caps [parts of machines or engines]); 124. Crankpin bearings (bagian dari mesin[machine] atau motor [engine]); 125. Monoblocks (bagian dari mesin[machine] atau motor [engine]); 126. Liners (bagian dari mesin[ machine ] atau motor [engine]); _ 127. Peredam kejut [elemen mesin bukan untuk kendaraan darat] (Shock absorbers [machine elements not for land vehicles]); 128. Rumah batang (Rod housings); ā¢ 129. Tutup kepala silinder untuk mesin (Cylinder head covers for engines); 130. Wadah bantalan (Bearing cases); 131. Governors for engines 132. Pegangan nozel untuk mesin (Nozzle holders for engines); 133. Pompa bahan bakar untuk mesin (Fuel pumps for engines); 134. Air flensa untuk mesin (Water flanges for engines); 135. Termostat untuk mesin (Thermostats for engines); 136. Manifol buang untuk mesin (Exhaust manifold for engines); 137. Rumah kopeling selain untuk kendaraan darat (Clutch housings other than for land vehicles); 138. Wadah poros untuk mesin (Axle cases for machines); 139. Silinder hidrolik (Hydraulic cylinders); 140. Mesin pengolah sereal (Cereal processing machines); 141. Penggilingan padi atau proses penggilingan padi [mesin] (Rice mills or rice milling systems[machines]); 142. Mesin-mesin pencampur/pengaduk (Mixing machines); 143. Mesin pemilah wama (Color sorting machines); 144. Gulungan(rol) untuk pengangkut kaca [mesin] (Rolls for glass conveyance[ machines ] ); 145. Gulungan (rol) untuk pengangkut pelat baja [mesin] (Rolls for steel plate conveyance[machines]); 146. Gulungan untuk pembuatan kertas [mesin] (Rolls for paper-making[ machines ]); 147. Peranti pengisian gas (Gas filling devices); 148. Peranti pengisian zat cair (Liquid filling devices); 149. Bubuk atau pengumpan partikel [Pengumpan gravimetrik] (Powder or particle feeders (Gravimetric feeders)); 150. Waving feeders [part of machine] |
- |
| pengangkut limbah dan sampah |
conveyors for waste and garbage |
| mesin penghisap udara |
- |
| mesin peniup untuk mengompresi, menyedot dan membawa biji-bijian |
blowing machines for the compression, sucking and carrying of grain |
| karburator |
carburetors |
| mesin perakitan sepeda |
bicycle assembling machines |
| mesin pemotong rumput |
lawn mowers |
| mesin penyaringan. |
filtering machines. |
| Mesin pencuci pakaian yang digerakkan dengan listrik; mesin cuci piring yang digerakkan dengan listrik; alat penghisap debu yang digerakkan dengan listrik; mesin pengelolaan pakaian untuk keperluan rumah tangga; pipa karet untuk mesin penghisap debu; kantong untuk mesin penghisap debu; sikat yang dijalankan dengan listrik; robot; ventilator putar yang dijalankan dengan listrik; pompa udara bertekanan ; mesin penjual; kompresor putar; kompresor untuk lemari es; alat pengering pakaian (tidak dipanaskan); mesin pengaduk listrik untuk keperluan rumah tangga; robot (mesin) penghisap debu; alat pengolah makanan yang digerakkan dengan listrik; alat pembersih dengan uap untuk keperluan rumah tangga; alat penghisap debu yang dapat di genggam; alat penghisap debu untuk perlengkapan tempat tidur yang digerakkan oleh listrik |
Electric washing machines; electric washing machines; electric vacuum cleaners; household clothes management machines; rubber tubes for vacuum cleaners; bags for vacuum cleaners; brushes electrically operated; robots; electrically operated rotary ventilators; compressed air pumps; vending machines; rotary compressors; compressors for refrigerators; clothes dryers (not heated); electric mixers for household purposes; vacuum cleaner robots (machines); electric food processors; steam cleaners for household purposes; handheld vacuum cleaners; electrically operated bedding vacuum cleaners |
| suku cadang dan perlengkapan untuk mesin pemotong rumput |
parts and fittings for lawnmowers |
| Piston [bagian mesin atau mesin] |
Pistons [parts of machines or engines] |
| penyemprot daya untuk insektisida [bukan untuk keperluan pertanian] |
power sprayers for insecticides [not for agricultural purposes] |
| pompa untuk instalasi pemanas |
pumps for heating installations |
| peralatan mesin |
machine tools |
| bor chuck |
drill chucks |
| peralatan mesin, termasuk peralatan mesin untuk membersihkan (mencuci), mengosongkan, menandai, mengecat dan merenovasi (membentuk ulang) tabung gas |
machine tools, including machine tools for cleaning (washing), emptying, marking, painting and renovation (reshaping) of gas cylinders |
| unit pembuangan limbah |
waste disposal units |
| konveyor sabuk |
belt conveyors |
| motor listrik untuk instalasi pemanas |
electric motors for heating installations |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| mesin pembengkok otomatis untuk pembuatan alat tepi khusus |
automatic bending machines for manufacturing special edge tool |
| bilah [bagian dari mesin] |
blades [parts of machines] |
| motor, listrik, selain untuk kendaraan darat |
motors, electric, other than for land vehicles |
| dongkrak hidrolik |
hydraulic jacks |
| starter untuk motor dan mesin |
starters for motors and engines |
| lift pertanian |
agricultural elevators |
| sistem pembuangan untuk kendaraan |
exhaust system for vehicles |
| mesin pelet |
pelletizing machines |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| sabuk transmisi daya, bukan untuk kendaraan darat. |
power transmission belts, not for land vehicles. |
| mesin pembuangan sampah |
garbage disposal machines |
| Robot pengiriman logistik dengan kecerdasan buatan untuk penggunaan rumah tangga |
Logistics delivery robots with artificial intelligence for household use |
| peralatan mekanik untuk industri keramik (termasuk mesin keramik untuk bangunan) |
Mechanical equipment for ceramics industry (including ceramic machinery for building) |
| mesin dan peralatan cetak atau penjilidan buku |
printing or bookbinding machines and apparatus |
| tas penyedot debu |
vacuum cleaner bags |
| mesin sablon sutra |
silk-screen printing machines |
| - |
waste compacting machines and apparatus for industrial purposes |
| aktuator |
actuators |
| rol cetak untuk mesin |
printing rollers for machines |
| braket bantalan untuk mesin |
bearing brackets for machines |
| pemoles lilin parket, listrik |
parquet wax-polishers, electric |
| motor dengan konverter terintegrasi |
motors with integrated converters |
| kepala silinder untuk mesin |
cylinder heads for engines |
| mesin sentrifugal |
centrifugal machines |
| Dieset generator set / Diesel Genset |
- |
| konveyor penerbangan |
flight conveyors |
| peralatan las listrik |
electric welding apparatus |
| mesin pengolah inti baterai untuk digunakan dalam pembuatan baterai |
battery core processing machine for use in battery manufacturing |
| mesin penyapu lantai yang dapat diisi ulang |
rechargeable floor sweeping machines |
| mesin penyegel (penutup). |
sealing (closing) machines |
| mesin dan peralatan tekstil |
textile machines and apparatus |
| mesin berputar. |
spinning machines. |
| mesin pembuat minuman. |
beverage making machines. |
| mesin dan peralatan pembuatan barang pecah belah |
glassware manufacturing machines and apparatus |
| bor tambang dan bagian-bagiannya |
mine drills and parts thereof |
| penggerek tambang |
mine borers |
| turbin, selain untuk kendaraan darat |
turbines, other than for land vehicles |
| robot industri |
industrial robots |
| bantalan yang meminyaki sendiri |
self-oiling bearings |
| Mesin penyapu dengan menggunakan penghisap berdaya listrik |
Electric vacuum sweeper |
| pompa [bagian dari mesin, mesin atau motor] |
pumps [parts of machines, engines or motors] |
| radiator pendingin mesin |
engine cooling radiators |
| pipa bermulut banyak untuk mesin |
- |
| mesin untuk mengisi wadah atau kantong pengemasan dengan makanan, produk farmasi atau medis |
machines for filling packaging containers or pouches with food, pharmaceutical or medical products |
| pompa pneumatik |
pneumatic pumps |
| peralatan mesin pemotong karton bergelombang, aksesoris dan suku cadangnya |
corrugated cardboard die-cutting machine tools, their accessories and spare parts |
| ekstraktor jus, listrik |
juice extractors, electric |
| bushing untuk digunakan sebagai bagian mesin |
bushings for use as parts of machines |
| trotoar bergerak |
moving pavements [sidewalks] |
| mesin pembuatan bir |
brewing machines |
| mesin pencuci pakaian |
washing machines |
| bushing sebagai bagian dari mesin |
bushings as parts of machines |
| rantai penggerak, selain untuk kendaraan darat |
driving chains other than for land vehicles |
| mesin perkakas untuk penggilingan |
machine tools for grinding |
| - |
starters for motors and engines |
| katup [bagian mesin] |
valves [parts of machines] |
| motor dan mesin, kecuali untuk kendaraan darat |
- |
| pusat permesinan |
machining centres |
| konveyor dan sabuk konveyor |
conveyors and conveyors belts |
| mesin geser listrik |
electric shearing machines |
| robot dan lengan robot untuk pembuatan sepatu |
robots and robotic arms for shoe making |
| bor untuk mesin pengerjaan logam |
drills for metalworking machines |
| motor dan mesin, kecuali kendaraan darat |
motors and engines, except for land vehicles |
| mesin dan instrumen pneumatik atau hidrolik |
pneumatic or hydraulic machines and instruments |
| mesin pengeluaran [selain mesin penjual otomatis] |
dispensing machines [other than vending machines] |
| gunting, listrik |
scissors, electric |
| ujung pemotong [bagian mesin] |
cutting tips [parts of machines] |
| mesin pembuat batu bata |
brick making machines |
| singkatan dari mesin |
stands for machines |
| mesin pengerjaan logam |
metalworking machinery |
| reaktor untuk produksi asam sulfat |
reactors for the production of sulfuric acid |
| mesin pewarnaan |
dyeing machines |
| Mesin dan suku cadang mesin untuk pembentukan, pelapisan dan laminasi untuk pembuatan kemasan dan label |
Machines and machine parts for shaping, coating and laminating for the manufacture of packaging and labels |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| mesin pembersih eskalator |
escalator cleaning machines |
| mesin dan peralatan pengolah bahan kimia |
chemical processing machines and apparatus |
| alat penyedot debu untuk menyebarkan parfum dan disinfektan |
vacuum cleaner attachments for disseminating perfumes and disinfectants |
| pengisi daya super |
superchargers |
| pabrik akhir menjadi bagian dari mesin |
end mills being parts of machines |
| sabuk untuk mesin. |
belts for engines. |
| pembersih gemuk |
degreasers |
| - |
spherical bearing |
| mesin uap |
steam engines |
| turbin angin |
wind turbines |
| engkol [bagian mesin] |
cranks [parts of machines] |
| mesin pengupas kulit ari kopi |
- |
| robot dan lengan robot untuk pembuatan barang karet |
robots and robotic arms for manufacturing rubber goods |
| alat pengangkat |
lifting apparatus |
| mesin cuci laundry yang dilengkapi dengan pengering |
laundry washing machines incorporating a drying tumbler |
| Alat pemotong cermet selain dioperasikan dengan tangan |
cermet cutting tools other than hand-operated |
| Generator DC. |
DC generators. |
| mesin setrika dan mesin setrika |
ironing machines and ironing presses |
| mesin pemotong rumput [mesin] |
lawnmowers [machines] |
| suku cadang dan komponen untuk semua barang tersebut di atas. |
parts and components for all the aforesaid goods. |
| penghancur untuk keperluan dapur, listrik |
crushers for kitchen use, electric |
| pompa oli untuk mesin kendaraan darat |
oil pumps for land vehicle engines |
| mesin cuci untuk botol kosong |
washing machines for empty bottle |
| mesin persiapan makanan, elektromekanis |
food preparation machines, electromechanical |
| takik [peralatan mesin] |
notchers [machine tools] |
| mesin cuci listrik |
electric washing machines |
| mesin pembersih robotik |
robotic cleaning machines |
| pendorong dashpot [bagian-bagian mesin] |
dashpot plungers [parts of machines] |
| Penyedot debu |
Vacuum cleaners |
| Menandai alat dan instrumen |
Marking tools and instruments |
| mesin pembangkit tenaga listrik |
engine electric power generators |
| pemalas depan alat berat |
front idler |
| instalasi penyedot debu sentral |
central vacuum cleaning installations |
| aparatus untuk mengekstrasi cairan untuk mengekstrasi cairan dari tempat besar berisi cairan, bendungan, sungai dan kolam (mesin) |
liquid extracting apparatus for extracting liquid from large bodies of liquid, dams, rivers and ponds (machine) |
| mesin dan peralatan untuk membersihkan, listrik. |
machines and apparatus for cleaning, electric. |
| Eskalator Pneumatik |
Pneumatic Escalator |
| palu pneumatik |
pneumatic hammers |
| diafragma pompa |
pump diaphragms |
| mesin dan peralatan listrik untuk keramas karpet |
electric machines and apparatus for carpet shampooing |
| mesin penangkapan ikan industri |
industrial fishing machines |
| Mesin, peralatan mesin dan robot industri untuk mengolah dan membentuk kayu, logam, kaca, bahan plastik dan bahan tambang |
Machines, machine tools and industrial robots to process and give shape to wood, metal, glass, plastic materials and mined materials |
| pompa vakum |
vacuum pumps |
| mesin bor |
drilling machines |
| booming penyemprotan tanaman |
crop spraying booms |
| Generator arus searah |
DC generators |
| unit roda gigi, selain untuk kendaraan darat |
gear units, other than for land vehicles |
| sakelar yang digerakkan secara hidrolik [bagian mesin] |
hydraulically actuated switches [machinery parts] |
| pompa piston |
piston pumps |
| mesin dan peralatan untuk memoles [listrik] |
machines and apparatus for polishing [electric] |
| mata bor (bagian dari mesin) |
drill bits (parts of machine) |
| mesin las listrik |
electric welding machines |
| mesin pemotong dan penuai |
mowing and reaping machines |
| mesin sosis telor |
- |
| blender makanan listrik |
electric food blenders |
| alat yang dioperasikan dengan tenaga listrik |
power operated tools |
| kompresor untuk dehumidifier |
compressors for dehumidifier |
| motor diarahkan |
geared motors |
| mesin untuk industri kulit |
machines for leather industry |
| mesin pembuat sepatu |
shoe making machines |
| pompa udara elektronik terkompresi |
Compressed electronic air pumps |
| perangkat perawatan plasma untuk metallizer |
plasma treatment devices for metallizers |
| timing belt untuk motor dan mesin |
timing belts for motors and engines |
| Roda mesin |
Machine wheelwork |
| blender listrik untuk keperluan rumah tangga |
electric blenders for household use |
| dan motor; alat pengawas dan penyetelan untuk kompresor, penghembus atau pompa |
- |
| filter oli |
oil filters |
| pengatur tekanan [bagian dari mesin] |
pressure regulators [parts of machines] |
| pabrik [mesin] |
mills [machines] |
| transmisi starter kopling, selain untuk mobil atau truk |
clutch starter transmissions, other than for cars or lorries |
| mesin pengepres untuk keperluan industri |
pressing machines for industrial purposes |
| pemotong [mesin] |
cutters [machines] |
| robot industri |
industrial robots |
| mesin untuk pengeboran |
machines for drilling |
| mekanisme tenaga motif, kecuali kendaraan darat |
motive power mechanisms, except for land vehicles |
| roda gigi |
gears |
| motor, listrik, selain untuk kendaraan darat |
motors, electric, other than for land vehicles |
| bantalan bola |
ball bearings |
| mesin alur |
grooving machines |
| Bioprinter 3D. |
3D bioprinters. |
| mesin persiapan minuman, elektromekanis |
beverage preparation machines, electromechanical |
| Mesin pengolahan limbah cair medis |
- |
| alat pengiris keju, listrik |
cheese slicers, electric |
| Peralatan pembersih dan peralatan pencuci yang digerakan dengan mesin, peralatan pembersih tekanan tinggi, peralatan sembur uap, peralatan sembur partikel, peralatan ekstraksi semprot, mesin penyikat, mesin pembersih basah dan kering, mesin pembersih sikat karpet, mesin pembersih untuk permukaan yang keras serta tekstil, mesin penyapu, peralatan pembersih kontainer bagian dalam sebagaimana instalasinya secara esensial terdiri atas satu atau lebih peralatan-peralatan tersebut, mesin-mesin pencucian dan pembersih kendaraan bermotor yaitu instalasi-instalasi dan mesin-mesin untuk pembersih kendaraan bermotor yang secara esensial terdiri atas satu atau lebih peralatan pembersih yang telah dijelaskan di atas, peralatan pengering dan atau peralatan pentakar bahan kimia, peralatan mekanik untuk menghilangkan minyak pada kendaraan bermotor, mesin pencuci dan pencuci piring, alat pengatur hidrolik, peralatan degasifikasi tangki dan suku cadang serta perlengkapan-perlengkapannya |
Machine-driven cleaning equipment and washing equipment, high pressure cleaning equipment, steam blast equipment, particle blast equipment, spray extraction equipment, brushing machines, wet and dry cleaning machines, carpet brush cleaning machines, cleaning machines for hard surfaces and textiles, sweeping machines, inner container cleaning equipment as the installation consists essentially of one or more of the above equipment, motor vehicle washing and cleaning machines i.e. installations and machines for cleaning motor vehicles consisting essentially of one or more of the cleaning equipment described above, drying equipment and/or chemical burnishing equipment, mechanical equipment for removing grease from motor vehicles, washing and dishwashing machines, hydraulic regulators, tank degasification equipment and spare parts and equipment thereof |
| cetakan menjadi bagian mesin untuk menyegel resin sirkuit elektronik dan bagian serta perlengkapannya |
molds being parts of machines for sealing resins of electronic circuits and their parts and fittings |
| pemisah debu |
dust separators |
| mesin penggilingan yang dikontrol secara numerik |
numerically controlled milling machines |
| Peralatan untuk pengerjaan dengan mesin |
Machining (Apparatus for -) |
| mesin dan peralatan untuk memasang, menggulung, mengatur posisi, menyambung dan mengakhiri kabel, kabel dan serat optik |
machines and apparatus for installing, winding, positioning, splicing and terminating wires, cables and fiber optics |
| mesin untuk prospeksi geografis, penambangan dan pengolahan bijih |
machinery for geographical prospecting, mining and ore dressing |
| Mesin pencampur aspal |
- |
| mesin pres hidrolik minyak [untuk pengerjaan logam] |
oil hydraulic presses [for metalworking] |
| peralatan pengangkat |
elevating apparatus |
| mesin untuk mengolah bahan makanan [listrik] |
machines for processing foodstuffs [electric] |
| gunting listrik |
electric scissors |
| penghancur [mesin] |
pulverisers [machines] |
| pompa untuk suplai gas |
pumps for the supply of gas |
| bantalan anti gesekan untuk mesin |
anti-friction bearings for machines |
| mesin pengaduk beton |
concrete mixer machines |
| - |
parts for two-wheeled vehicle engines |
| mesin penanganan |
handling machines |
| Mesin untuk transmisi dan produksi energi, peralatan mesin, peralatan yang dioperasikan dengan tenaga listrik |
Machines for the transmission and production of energy, machine tools, power-operated tools |
| katup putar [bagian-bagian mesin] untuk mengukur aliran produk di mesin pengisian dan mesin pengepakan |
rotary valves [machine parts] for dosing the flow of products in filling machines and packing machines |
| pendorong peredam kejut [bagian-bagian mesin] |
shock absorber plungers [parts of machines] |
| senjata semprot untuk cat |
spray guns for paint |
| mesin sentrifugal |
centrifugal machines |
| mesin bending hidrolik otomatis untuk pembuatan alat tepi khusus |
automatic hydraulic bending machines for manufacturing special edge tool |
| mesin dan motor, selain untuk kendaraan darat, suku cadang dan perlengkapannya, pengatur hidrolik dan pneumatik untuk mesin dan motor, rem selain untuk kendaraan, kampas rem untuk mesin, poros engkol, roda gigi transmisi untuk mesin, silinder untuk mesin, piston untuk mesin, turbin, bukan untuk kendaraan darat, penyaring untuk mesin dan motor, penyaring oli, udara dan bahan bakar untuk mesin kendaraan darat, knalpot untuk mesin kendaraan darat, manifold buang untuk mesin kendaraan darat, silinder mesin untuk kendaraan darat, kepala silinder mesin untuk kendaraan darat, piston untuk mesin kendaraan darat, karburator untuk kendaraan darat, alat konversi bahan bakar untuk mesin kendaraan darat, injektor untuk mesin kendaraan darat, penghemat bahan bakar untuk mesin kendaraan darat, pompa untuk mesin kendaraan darat, katup untuk mesin kendaraan darat, starter untuk motor dan mesin, dinamo mesin kendaraan darat, busi untuk mesin kendaraan darat |
engines and motors, other than for land vehicles, parts and fittings therefor, hydraulic and pneumatic controls for engines and motors, brakes other than for vehicles, brake linings for engines, crankshafts, transmission gears for machines, cylinders for engines, pistons for engines, turbines, not for land vehicles, filters for engines and motors, oil, air and fuel filters for land vehicle engines, exhausts for land vehicle engines, exhaust manifolds for land vehicle engines, engine cylinders for land vehicles, engine cylinder heads for land vehicles, pistons for land vehicle engines, carburetors for land vehicles, fuel conversion apparatus for land vehicle engines, injectors for land vehicle engines, fuel economisers for land vehicle engines, pumps for land vehicle engines, valves for land vehicle engines, starters for motors and engines, dynamos for land vehicle engines, sparking plugs for land vehicle engines |
| kopling poros sebagai bagian dari mesin |
shaft couplings as parts of machines |
| mesin cetak untuk digunakan pada lembaran logam |
printing machines for use on sheet metal |
| mesin dan instrumen pneumatik atau hidrolik |
pneumatic or hydraulic machines and instruments |
| pelat aus untuk mesin |
wear plates for machines |
| mesin penjual otomatis untuk mengeluarkan minuman |
automatic vending machines for dispensing beverages |
| konveyor [mesin] |
conveyors [machines] |
| penyedot debu genggam |
handheld vacuum cleaners |
| mesin pengisian robot |
robotic filling machines |
| filter untuk mesin penyaringan |
filters for filtering machines |
| pencetak 3D |
3D printers |
| kondensor untuk turbin bahan bakar fosil |
condensers for fossil fuel turbines |
| alternator untuk kendaraan darat |
alternators for land vehicles |
| mesin pengerjaan kulit |
leather-working machines |
| katup tekanan [bagian mesin] |
pressure valve [parts of machines] |
| bantalan |
bearings |
| motor dan mesin, kecuali kendaraan darat |
motors and engines, except for land vehicles |
| obor las listrik |
electric welding torches |
| mesin las impuls termal |
thermal impulse welding machines |
| mata bor [bagian mesin] |
drilling bits [parts of machines] |
| mesin bubut (mesin perkakas) |
lathes (machine tools) |
| mesin persiapan makanan elektromekanis |
electromechanical food preparation machines |
| - |
machines making for oxygen and nitrogen |
| mesin geser listrik |
electric shearing machines |
| instalasi penyedot debu sentral |
central vacuum cleaning installations |
| perkakas genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan |
hand-held tools, other than hand-operated |
| peralatan hidrolik |
hydraulic equipment |
| mesin pemotong penyesuaian ukuran untuk keperluan industri |
size adjustment cutting machines for industrial purposes |
| mesin penghancur sampah |
waste crushing machines |
| generator listrik bertenaga angin |
wind-powered electricity generators |
| mesin pengolah makanan (listrik) |
machines for processing foodstuffs (electric) |
| Mesin pencelupan |
Dyeing machines |
| pintu air untuk barang curah untuk pemisahan bahan menjadi bagian-bagian mesin |
sluices for bulk goods for the separation of materials being machine parts |
| kerekan kabel listrik |
electric cable hoists |
| mesin pemerah susu |
milking machines |
| mata gergaji [bagian dari mesin] |
saw blades [parts of machines] |
| mesin pengecatan |
painting machines |
| mesin dan peralatan pemadat sampah untuk keperluan industri |
- |
| segel mekanis |
mechanical seals |
| mesin pengupasan |
stropping machines |
| generator saat ini |
current generators |
| roda pemalas tunggal menjadi bagian dari mesin |
single idler wheels being parts of machines |
| penangkap dan pengumpul lumpur [mesin] |
mud catchers and collectors [machines] |
| mesin penandaan untuk keperluan industri |
marking machines for industrial purposes |
| peniup listrik |
electric blower |
| mesin setrika |
ironing machines |
| mesin penjual otomatis |
automatic vending machines |
| turbin angin |
wind turbines |
| tangki air pendingin untuk mesin mobil |
cooling water tanks for automobile engines |
| - |
piston rings |
| peralatan produksi popok kertas |
paper diaper producing equipment |
| ayam mesin |
machine cocks |
| blower udara |
air blowers |
| pompa kemudi hidrolik |
hydraulic steering pump |
| kontrol hidrolik untuk mesin, motor dan mesin; |
hydraulic controls for machines, motors and engines; |
| mesin memukau |
riveting machines |
| rantai penggerak untuk mesin |
driving chains for machines |
| mesin untuk menghasilkan oksigen dan nitrogen |
machines for generating oxygen and nitrogen |
| mesin dan motor bukan untuk kendaraan darat, motor listrik, bagian-bagian dan perlengkapannya kecuali kendaraan darat |
engines and motors not for land vehicles, electrical motors, their parts and apparatus except for land vehicles |
| pemegang pisau [bagian dari mesin] |
blade holders [parts of machines] |
| Peralatan pengerukan [mesin] |
Dredging equipment [machines] |
| Badan Kontak Tip untuk Las |
Tip Body for Welding |
| Mesin penggiling |
milling machines |
| mesin dan mekanisme robotik (mesin) untuk digunakan dalam pertanian dan peternakan, mesin dan mekanisme robotik (mesin) untuk mengolah sereal, buah-buahan, sayuran dan makanan |
machines and robotic mechanisms (machines) for use in agriculture and animal breeding, machines and robotic mechanisms (machines) for processing cereals, fruits, vegetables and food |
| kumparan untuk mesin jahit |
bobbins for sewing machines |
| mesin pengerjaan kulit |
leather-working machines |
| Penggiling daging [mesin] |
Meat mincers [machines] |
| mesin produksi semikonduktor |
semiconductor manufacturing machines |
| ikat pinggang untuk mesin |
belts for machines |
| Mesin pemotong sikat [mesin] |
Brush cutters [machines] |
| - |
cocks, machine elements not for land vehicles |
| sendi universal [sendi cardan] |
universal joints [cardan joints] |
| mesin pemindah tanah |
earth moving machines |
| sabuk dinamo |
dynamo belts |
| mahkota dan sektor untuk industri batu, keramik, optik dan kaca |
crowns and sectors for the stone, ceramic, optical and glass industries |
| mesin dan peralatan konstruksi |
construction machines and apparatus |
| mesin untuk memperbaiki dan merawat perahu dan mesin perahu, termasuk dalam kelas ini, khususnya mesin pengamplas orbital, bor, obeng tanpa kabel, mesin untuk menggergaji, menggiling dan memutar, derek |
machines for repairing and maintaining boats and boat engines, included in this class, in particular orbital sanders, drills, cordless screwdrivers, machines for sawing, milling and turning, cranes |
| ikat pinggang untuk motor dan mesin |
belts for motors and engines |
| mesin persiapan makanan, elektromekanis |
food preparation machines, electromechanical |
| mesin finishing |
finishing machines |
| Kelas 7 : Mesin-mesin dan aparat mesin untuk pembangkitan tekanan udara mampat, vakum dan aliran udara, termasuk dalam kelas 7, kompresor (mesin), termasuk kompresor bergerak bolak-balik dan kompresor sekerup |
- |
| mesin pemisah untuk pemrosesan kimia |
separating machines for chemical processing |
| mesin dan peralatan peletakan dan/atau penguburan kabel bawah air dan/atau dasar laut |
underwater and/or seabed cable laying and/or burying machines and apparatus |
| pompa udara [instalasi garasi] |
air pumps [garage installations] |
| mesin setrika |
ironing machines |
| roda gigi, selain untuk kendaraan darat |
gears, other than for land vehicles |
| Printer 3D |
3d printers |
| mesin konstruksi dan mekanisme robot (mesin) untuk digunakan dalam konstruksi: buldoser, penggali (mesin), ekskavator, mesin konstruksi jalan dan pengerasan jalan, mesin bor, mesin bor batu, mesin penyapu jalan |
construction machines and robotic mechanisms (machines) for use in construction: bulldozers, diggers (machines), excavators, road construction and road paving machines, drilling machines, rock drilling machines, road sweeping machines |
| mesin cuci untuk keperluan rumah tangga |
washing machines for household purposes |
| domba jantan [mesin] |
rams [machines] |
| mesin dan motor hidrolik |
hydraulic engines and motors |
| kopling poros untuk mesin |
shaft couplings for machines |
| trek karet menjadi bagian crawler pada mesin dan peralatan bongkar muat |
rubber tracks being parts of crawlers on loading-unloading machines and apparatus |
| peralatan untuk pengelasan bahan |
apparatus for the welding of materials |
| cetakan merupakan bagian dari mesin |
moulds being parts of machines |
| - |
turbines other than for land vehicles |
| sambungan (bagian-bagian mesin). |
joints (parts of engines). |
| Pompa [mesin] |
Pumps [machines] |
| kampas rem, selain untuk kendaraan |
brake linings, other than for vehicles |
| alat tenun |
weaving looms |
| Pompa aerasi untuk akuarium |
Aerating pumps for aquaria |
| mesin otomatis untuk produksi buah kopi |
automatic machines for the production of coffee pods |
| Mesin bubut yang dikontrol secara numerik |
Numerically controlled lathes |
| kunci pas bertenaga listrik |
power-driven spanners |
| rem untuk mesin |
brakes for machines |
| motor listrik untuk lemari es |
electric motors for refrigerators |
| mesin untuk industri tekstil yaitu robot untuk memasang benang pada mesin tekstil. |
machines for the textile industry, namely, robots for threading yarn on textile machines. |
| mesin pengumpul kabut |
mist collecting machines |
| komponen pengganti suku cadang dan suku cadang pengganti robot untuk pembersihan gedung komersial, mesin pembersih lantai, dan robot penyedot debu |
replacement components parts and replacement parts for robots for commercial building cleaning, floor cleaning machines, and robotic vacuum cleaners |
| rantai penggerak untuk kapal laut atau pesawat terbang |
driving chains for ships or aircrafts |
| mesin pengamplas lantai |
floor sanders |
| pemanas super |
superheaters |
| mesin persiapan makanan, elektromekanis |
food preparation machines, electromechanical |
| sikat untuk penyedot debu |
brushes for vacuum cleaners |
| mesin dan peralatan bongkar muat |
loading-unloading machines and apparatus |
| Mesin pengepakan otomatis untuk makanan |
Automatic packing machines for food |
| motor sinkron |
synchronous motors |
| mesin bor (mesin) |
drill presses (machines) |
| Mesin pertanian |
Agricultural machines |
| Mesin pelipat |
Folding machine |
| alat de-solder |
de-solder tools |
| konveyor dengan unit pembaca tag elektronik |
conveyors with electronic tag reading units |
| kondensor udara [kompresor] |
air condensers [compressors] |
| kipas angin untuk motor |
fans for motors |
| alat pemotong menjadi bagian dari mesin |
cutting devices being parts of machines |
| penyedot debu listrik |
electric vacuum cleaners |
| mesin kompresi yaitu kompresor semi hermetik, kompresor ulir, kompresor ulir terbuka |
compressing machines, namely semi-hermetic compressors, screw compressors, open screw compressors |
| kompresor [mesin] |
compressors [machines] |
| Skun Kabel untuk menggunakan baut |
Cable Lug |
| peralatan solder, bertenaga gas |
soldering apparatus, gas-operated |
| bagian logam dan aksesori untuk katup, yaitu kit segel yang terdiri dari bantalan dan segel, trim aliran dan aktuator |
metal parts and accessories for valves, namely seal kits comprised of bearings and seals, flow trim and actuators |
| mesin cuci |
washing machines |
| mesin bertiup |
blowing engines |
| roda gigi, selain untuk kendaraan darat |
gears, other than for land vehicles |
| peredam knalpot |
exhaust silencers |
| kerekan. |
hoists. |
| mesin, perkakas mesin, dan perkakas serta aparatus yang dioperasikan dengan tenaga, untuk pengikatan dan penyambungan |
machines, machine tools, and power-operated tools and apparatus, for fastening and joining |
| robot industri |
industrial robots |
| katup tekanan [bagian mesin] |
pressure valves [parts of machines] |
| pengumpan ternak mekanis |
mechanized livestock feeders |
| latihan tenaga listrik |
electric power drills |
| mesin penguliran |
threading machines |
| SELANG KAWAT (BAGlAN DARl MESIN) |
flexible shaft |
| rem merupakan elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
brakes being machine elements not for land vehicles |
| menempa blower |
forge blowers |
| kunci pas torsi hidrolik |
hydraulic torque wrenches |
| pengurang tekanan [bagian mesin]. |
pressure reducers [parts of machines]. |
| Mesin cetak |
Printing machines |
| mesin roket, bukan untuk kendaraan darat |
rocket engines, not for land vehicles |
| singkatan dari mesin |
stands for machines |
| transmisi untuk mesin |
transmissions for machines |
| memperbaiki atau memperbaiki mesin dan peralatan |
repairing or fixing machines and apparatus |
| perlengkapan penghilangan gas-gas pencemar pada kendaraan yaitu, katup (bagian mesin), katup daur ulang gas buang, katup pengatur aliran untuk daur ulang gas buang |
equipment for eliminating pollutant gases for vehicles, namely, valves (parts of machines), valves for exhaust gas recycling, flow control valves for exhaust gas recycling |
| dinamo |
dynamos |
| peralatan mesin, peralatan bertenaga listrik |
machine tools, power-operated tools |
| pengolah makanan listrik |
electric food processors |
| kunci pas torsi yang dioperasikan dengan daya |
power-operated torque wrenches |
| katup hidrolik |
hydraulic valve |
| lengan hidrolik menjadi bagian dari mesin |
hydraulic arms being parts of machines |
| katup kontrol untuk mengatur aliran gas dan cairan [bagian mesin] |
control valves for regulating the flow of gases and liquids [parts of machines] |
| mesin untuk menghilangkan bahan limbah selama proses industri |
machines for removing waste materials during industrial processes |
| mesin untuk pengolahan kertas, pengolahan logam, pengolahan kaca, pengolahan keramik dan pengolahan foil serta bagian-bagiannya, sepanjang yang termasuk dalam golongan ini |
machines for the paper processing, metal processing, glass processing, ceramics processing and foil processing and their parts, as far as contained in this class |
| mesin dapur listrik |
electric kitchen machines |
| mesin pembungkus |
wrapping machines |
| mesin pemotong untuk pembuatan papan sirkuit dan bagian serta perlengkapannya |
cutting machines for manufacturing circuit boards and their parts and fittings |
| mesin untuk menambatkan kapal dan kapal lepas pantai |
machines for mooring ships and offshore vessels |
| mesin penyemprot beton |
concrete spraying machines |
| katup pengatur tekanan. |
pressure regulating valves. |
| pegas, elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
springs, machine elements not for land vehicles |
| mesin untuk mengubah tenaga gelombang menjadi energi listrik |
machines for converting wave power to electric energy |
| pengaduk beton [mesin] |
concrete mixers [machines] |
| instalasi penghilang debu untuk tujuan pembersihan |
dust removing installations for cleaning purposes |
| kompresor untuk alat udara dan kompresor AC |
compressors for air tools and air conditioning compressors |
| alat pengangkat |
lifting apparatus |
| penabur [mesin] |
sowers [machines] |
| pembuka timah listrik. |
electric tin openers. |
| konveyor sabuk |
belt conveyors |
| penghancur |
disintegrators |
| mesin pengepres |
pressing machines |
| turbin yaitu turbin uap dan gas, kondensor uap |
turbines, namely steam and gas turbines, steam condensers |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| alat penyedot debu untuk menyebarkan parfum dan disinfektan |
vacuum cleaner attachments for disseminating perfumes and disinfectants |
| Generator AC [alternator] |
AC generators [alternators] |
| mesin penyusunan untuk industri percetakan |
collating machines for the printing industry |
| Turbo (alat untuk menambah kecepatan pada mesin kendaraan) |
Turbo (alat untuk menambah kecepatan pada mesin kendaraan) |
| ekskavator [mesin pemindah tanah] |
excavators [earth moving machines] |
| mesin pencampur |
mixing machines |
| pompa (bagian dari mesin, mesin atau motor) |
pumps (parts of machines, engines or motors) |
| peralatan pemisah untuk digunakan dalam penyedot debu, yaitu pemisah debu |
separation apparatus for use in vacuum cleaners, namely, dust separators |
| pengolah tanah [mesin] |
- |
| - |
leather tanning machines |
| pel uap listrik |
electric steam mops |
| kompresor |
compressors |
| mesin bubut [perkakas mesin] |
lathes [machine tools] |
| pompa hidrolik |
hydraulic pumps |
| mesin penghancur |
crushing machines |
| pabrik tepung |
flour mills |
| pompa drainase tambang |
mine drainage pump |
| mesin pembersih lantai basah dan kering |
wet-and-dry floor cleaning machines |
| sikat untuk penyedot debu |
brushes for vacuum cleaners |
| mesin penyemprot cat |
paint spraying machines |
| bajak |
plows |
| roda pengasah [bagian dari mesin] |
sharpening wheels [parts of machines] |
| mesin pembangkit tenaga angin |
wind power generating machines |
| Alat pemadat tanah |
- |
| penghancur |
disintegrators |
| mesin susu |
dairy machines |
| bantalan tensioner, menjadi elemen mesin bukan untuk kendaraan darat, dan perlengkapannya |
tensioner bearings, being machine elements not for land vehicles, and their fittings |
| kontrol pneumatik untuk mesin, motor dan mesin |
pneumatic controls for machines, motors and engines |
| filter merupakan bagian dari mesin atau mesin |
filters being parts of machines or engines |
| filter udara sebagai bagian dari motor atau mesin kendaraan |
air filters as parts of motors or engines for vehicles |
| mesin pemotong tebu |
sugarcane cutting machines |
| pistol paku pneumatik. |
pneumatic nail guns. |
| bor listrik |
electrical drills |
| - |
sewing machines |
| mesin elektrolisis untuk produksi gas hidrogen |
electrolysis machines for production of hydrogen gas |
| filter bagian dari mesin, motor atau mesin engine |
- |
| pembersih uap |
steam cleaners |
| mesin pengerjaan tambang |
mineworking machines |
| mesin pengangkut |
conveying machines |
| - |
washing machines for industrial purposes [laundry] |
| piston untuk mesin mobil |
pistons for automobile engines |
| mesin pertukangan kayu |
woodworking machines |
| komponen kopling mesin dan transmisi (kecuali kendaraan darat) |
machine coupling and transmission components (except for land vehicles) |
| mesin pengemasan |
packaging machines |
| mesin dan peralatan untuk memoles lilin, listrik |
machines and apparatus for wax-polishing, electric |
| segel mekanis [bagian mesin] |
mechanical seals [machine parts] |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| Filter merupakan bagian dari mesin atau mesin |
Filters being parts of machines or engines |
| reaktor deposisi uap kimia [CVD] untuk mesin manufaktur semikonduktor |
chemical vapor deposition [CVD] reactors for semiconductor manufacturing machines |
| mesin dan peralatan pengemasan atau pembungkus |
packaging or wrapping machines and apparatus |
| mesin ukiran laser portabel |
portable laser engraving machines |
| peralatan pembersih yang menggunakan uap |
cleaning appliances utilizing steam |
| alat penggulung, mekanis |
reeling apparatus, mechanical |
| trek karet dan logam menjadi bagian crawler pada mesin pertanian |
rubber and metal tracks being parts of crawlers on agricultural machines |
| - |
fodder mixing machines [feed mixers] |
| bilah pelubang untuk pelubang cetakan untuk mesin dan peralatan penebangan kayu, pengerjaan kayu, atau veneer atau kayu lapis |
punching blades for punching dies for lumbering, woodworking, or veneer or plywood making machines and apparatus |
| mesin dan peralatan pembuatan pulp, pembuatan kertas atau pengolahan kertas |
pulp making, papermaking or paper-working machines and apparatus |
| Whell loader |
- |
| Mesin dan peralatan pengerjaan logam |
Metalworking machines and tools |
| mesin tanam padi; pemanen gabungan; mesin pemanen; mesin penuai; alat penggulung angin untuk mesin pertanian; mesin perontok; penggarap [mesin]; mesin penggarap untuk keperluan pertanian; penabur [mesin]; mesin penggaruk; |
rice transplanting machines; combine harvesters; harvesting machines; reapers; windrowers for agricultural machines; threshing machines; cultivators [machines]; tilling machines for agricultural purposes; sowers [machines]; raking machines; |
| filter udara untuk mesin sepeda motor dan filter udara untuk mesin mobil |
air filters for motorcycle engines and air filters for automobile engines |
| sistem pergudangan otomatis yang terdiri dari unit pengambilan [penanganan, penyortiran, dan pemuatan] otomatis dan korsel pengangkut otomatis |
automatic warehousing systems consisting of automatic picking [handling, sorting and loading] units and automatic conveying carousels |
| mesin otomatis untuk perakitan komponen rokok elektronik |
automatic machines for the assembly of electronic cigarette components |
| - |
water mills |
| Mesin elektromekanis untuk industri kimia |
electromechanical machines for chemical industry |
| mesin dan peralatan pengolah bahan kimia |
chemical processing machines and apparatus |
| stasiun pembangkit listrik |
electric generator stations |
| kompresor listrik |
electric compressors |
| alat pengawas dan penyetelan untuk kompresor, penghembus atau pompa penyedot |
- |
| Mesin pengisi dengan spout pengisi yang disusun secara seri |
Filling machines with filling spouts arranged in series |
| motor sinkron |
synchronous motors |
| memotong pipa tiup |
cutting blow pipes |
| Piston [bagian mesin atau mesin] |
Pistons [parts of machines or engines] |
| generator elektrik |
electric generators |
| rantai rol, elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
roller chains, machine elements not for land vehicles |
| sambungan penyegelan [bagian dari mesin] |
sealing joints [parts of machines] |
| mesin dan peralatan mesin untuk pengolahan bahan dan untuk manufaktur |
machines and machine tools for treatment of materials and for manufacturing |
| pembersih uap untuk keperluan rumah tangga. |
steam cleaners for household purposes. |
| Motor, listrik, selain untuk kendaraan darat |
Motors, electric, other than for land vehicles |
| sikat dinamo. |
dynamo brushes. |
| penggiling kopi, selain yang dioperasikan dengan tangan |
coffee grinders, other than hand-operated |
| pompa air untuk digunakan di akuarium |
water pumps for use in aquariums |
| pisau pelubang untuk pelubang cetakan untuk mesin pengolah plastik |
punching blades for punching dies for plastic processing machines |
| peralatan, mesin dan instalasi, termasuk komponen-komponennya, untuk pengolahan dan pemrosesan bahan baku dan produk setengah jadi dan produk jadi khususnya untuk produk pangan dan/atau suplemen |
apparatus, machines and installations, including their components, for treatment and processing of raw materials and semi-manufactured and manufactured products in particular for food products and/or supplements |
| suku cadang aksesoris otomotif yaitu ball bearing, roller bearing, koil dan busi |
spare parts for automotive accessories, namely, ball bearings, roller bearings, coils and spark plugs |
| mesin penjual otomatis |
vending machines |
| penyemprot (mesin) untuk keperluan taman dan rumah tangga |
sprayers (machines) for garden and household use |
| roda gila mesin |
machine fly-wheels |
| pengepres buah |
fruit presses |
| unit penggerak perubahan kecepatan [bagian mesin] |
speed-change drive units [parts of machines] |
| bor tambang dan bagiannya |
mine drills and parts thereof |
| roda mesin |
- |
| mesin pemisah kabut minyak. |
- |
| Sikat kawat berbentuk rata [bagian dari mesin] |
Wire wheel brushes [parts of machines] |
| mesin dan peralatan pemadat limbah untuk keperluan industri |
waste compacting machines and apparatus for industrial purposes |
| motor untuk perahu, jet ski, skuter air, kapal selam, kendaraan selam, pendorong selam bawah air, kereta luncur selam dan perahu apung |
motors for boats, jet skis, water scooters, submarines, submersible vehicles, underwater diving thrusters, diving sleds and float boats |
| sabuk mesin dan kopling (kecuali kendaraan darat) |
machine belts and couplings (except for land vehicles) |
| - |
engines for air cushion vehicles |
| mesin cetak |
moulding machines |
| filter untuk mesin |
filters for machines |
| koil pengapian (bagian dari mesin) |
ignition coils (parts of engines) |
| pengolah makanan listrik |
electric food processors |
| pemisah air |
water separators |
| mesin pengayak |
sifting machines |
| Kabel kopling untuk mesin selain untuk kendaraan darat |
- |
| rantai transmisi daya |
power transmission chains |
| Peralatan pembersihan [mesin] untuk memindahkan, menyebarkan, menggranulasi, memberi udara, memutar dan mencampur lumpur |
Clearing apparatus [machines] for moving, spreading, granulating, ventilating, turning and mixing sludge |
| unit gigi servo |
servo gear units |
| peralatan pembersih yang menggunakan uap |
cleaning appliances utilizing steam |
| mesin peniup udara |
air blowing machines |
| kompresor udara untuk kendaraan. |
air compressor for vehicle. |
| mesin cuci laundry yang dilengkapi dengan pengering |
laundry washing machines incorporating a drying tumbler |
| mesin cuci laundry yang dilengkapi dengan pengering |
laundry washing machines incorporating a drying tumbler |
| pompa dosis bertenaga air |
water-powered dosing pump |
| mengklasifikasikan mesin |
classifying machines |
| Mesin penyapu jalan, bergerak sendiri |
Road sweeping machines, self-propelled |
| alat tangan hidrolik |
hydraulic hand tool |
| pencetak 3D. |
3D printers. |
| alat pengangkat |
lifting apparatus |
| Mesin otomatis |
Automatic machines |
| mesin untuk digunakan dalam pembuatan kaleng |
machines for use in the manufacture of cans |
| mesin dan suku cadang mesin untuk memotong, mengembos, mencetak dan mengecap untuk pembuatan kemasan dan label |
machines and machine parts for cutting, embossing, scoring and stamping for the manufacture of packaging and labels |
| Penutup yang terpasang yang dapat diperpanjang untuk mesin pengerjaan logam |
Fitted extensible covers for metal working machines |
| Penutup pelindung (bagian dari mesin) |
Protective covers (parts of machines) |
| penggulung |
capstans |
| sistem penutupan pintu elektronik |
electronic door closing systems |
| pemotong [mesin] |
cutters [machines] |
| peralatan las listrik |
electric welding apparatus |
| peralatan las yang dioperasikan dengan oksiasetilen |
welding apparatus operated by oxyacetylene |
| bahan-bahan pemisah kondensasi bagian dari mesin |
- |
| mesin asah industri |
industrial honing machines |
| bak roda gigi selain untuk kendaraan darat |
- |
| Pompa perpindahan positif |
Positive displacement pumps |
| bantalan bantalan. |
bearing bushings. |
| mesin pembuat gula |
sugar making machines |
| mesin untuk pengelolaan limbah |
machines for waste management |
| instalasi penghilang debu untuk tujuan pembersihan |
dust removing installations for cleaning purposes |
| perangkat pengenalan objek untuk pemeriksaan otomatis, pemilihan dan penyortiran produk di jalur produksi yang merupakan bagian dari mesin bongkar muat |
object recognition device for automatic inspection, picking and sorting of products in production lines being parts of loading and unloading machines |
| motor switch-reluctance |
switched-reluctance motors |
| katup [bagian mesin] |
valves [parts of machines] |
| Mesin pengolah sel baterai |
Battery cell processing machine |
| Mesin pemeras |
- |
| mesin dan peralatan serikultural |
sericultural machines and implements |
| peralatan mesin |
machine tools |
| mesin penggulung untuk mesin pertanian |
windrowers for agricultural machines |
| mesin penggulung pintu listrik |
electric door up-rolling machine |
| kawat penurun |
- |
| mesin untuk membentuk |
machines for shaping |
| - |
photo-engraving machines |
| rantai penggerak, selain untuk kendaraan darat. |
drive chains, other than for land vehicles. |
| mesin penjual otomatis |
automatic vending machines |
| mesin cetak |
moulding machines |
| derek hidrolik |
hydraulic winches |
| lem tembak listrik |
electric glue guns |
| Mesin pompa, dan rakitan pompa/mesin |
pump motors, and pump/motor assemblies |
| pompa air untuk unit penyaringan air |
water pumps for water filtering units |
| mesin dan peralatan konstruksi |
construction machines and apparatus |
| tongkat penyedot debu listrik dalam sifat penyedot debu |
stick electric vacuum cleaners in the nature of vacuum cleaners |
| peralatan las listrik |
electric welding apparatus |
| mesin penyulingan minyak |
oil refining machines |
| blower sentrifugal |
centrifugal blowers |
| pemotong industri |
industrial cutters |
| jack |
jacks |
| semua barang yang disebutkan di atas untuk digunakan dalam pengumpulan dan pengolahan limbah dan air limbah untuk kereta api, termasuk untuk digunakan dalam toilet vakum untuk kereta api |
all the aforementioned goods for use in waste and waste water collection and treatment solutions for trains, including for use in vacuum toilets for trains |
| reaktor tipe bejana tekan untuk pabrik produksi pupuk kimia dan bahan kimia lainnya |
pressure vessel typed reactors for plants for the production of chemical fertilisers and other chemicals |
| pengatur kecepatan mesin dan motor |
- |
| starter untuk motor dan mesin |
starters for motors and engines |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| peralatan produksi baterai |
battery manufacturing equipment |
| injektor untuk mesin gas alam terkompresi |
injectors for compressed natural gas engines |
| pisau pelubang untuk pelubang cetakan untuk mesin pembuat kertas |
punching blades for punching die for paper-working machines |
| kopling dan sabuk transmisi, selain untuk kendaraan darat |
couplings and transmission belts, other than for for land vehicles |
| turbin angin |
wind turbines |
| laher |
ball bearing |
| filter bahan bakar |
fuel filters |
| mesin dan sistem produksi sirkuit terpadu |
integrated circuits manufacturing machines and systems |
| mesin pengecatan untuk produksi suku cadang kendaraan darat |
painting machines for the production of land vehicle parts |
| mesin turboprop untuk kapal laut dan pesawat terbang |
turboprop engines for ships and aircrafts |
| pengocok, listrik |
beaters, electric |
| bantalan anti gesekan untuk mesin |
anti-friction pads for machines |
| mesin untuk industri kimia, mesin untuk industri farmasi, untuk industri plastik, bahan makanan, minyak, gas, industri daur ulang dan untuk industri bahan bangunan, industri pertambangan, pertanian dan untuk pembangkitan energi |
machines for the chemical industry, machines for the pharmaceutical industry, for the plastics, foodstuff, oil, gas, recycling industries and for the industry of building materials, the mining industry, farming and for energy generation |
| camshaft |
camshaft |
| lift, selain lift ski |
lifts, other than ski-lifts |
| penghancur [mesin] untuk keperluan industri |
shredders [machines] for industrial use |
| ban berjalan untuk mesin pengangkut |
conveyor belts for conveying machines |
| udara, termasuk dalarn kelas 7; kornpresor (mesin), termasuk kompresor bergerak bolak-balik dan kompresor sekerup; mesin penghembus untuk mengempa, menyedot dan mengangkut gas; mesin penghembus; mesin penghisap udara; pompa penghisap (mesin); termasuk unit pusat kompresor sekerup atau unit pusat kompresor bergerak bolak-balik; mesin angin; alat pengangkut pneumatik; mesin yang bekerja dengan tekanan udara mampat; motor udara mampat; pompa udara mampat; bejana udara mampat bagian dari mesin; tangki tekanan bagian dari mesin; pompa bagian dari mesin, motor atau mesin engine; turbin, selain untuk kendaraan darat; peralatan mesin; peralatan pneumatik; filter bag ian dari mesin, motor atau mesin engine; filter angin untuk motor dan/atau kompresor; mesin pengubah bentuk energi katalistis untuk menyerap asap hidrakarbon (pengubah bentuk energi katalistis gas); penyerap karbon aktif dan pengubah bentuk energi katalistis, bagian dari mesin; filter karbon aktif untuk digunakan pada sistem udara mampat, bagian dari mesin; filter tekanan tinggi bag ian dari mesin; bahan-bahan pemisah kondensasi bagian dari mesin; pembersih otomatis; alat-alat pendingin, termasuk dalam kelas 7; alat pendingin untuk motor, kompresor atau mesin penghembus; kondensor angin ; instalasi kondensor; alat untuk menghilangkan udara/gas bagian dari mesin; bahan-bahan pemisah minyak bagian dari mesin, termasuk alat untuk menghilangkan minyak untuk memisahkan minyak dari udara; perkakas untuk kompresor dan mesin; perlengkapan untuk ketel uap; pencabangan pipa atau kabel bagian dari mesin atau motor; penyegel bagian dari mesin; sistem utama pengisian udara mampat (alat pengendali untuk pengaturan udara mampat, bagian dari mesin); bak pengumpul udara mampat (reservoir), bagian dari mesin; regulator bagian dari mesin; pengatur kecepatan mesin dan motor; pengatur tekanan bagian dari mesin; katup bagian dari mesin, termasuk katup tekanan; katup pengurangan tekanan bagian dari mesin; pelayanan pneumatik untuk mesin dan motor; motor, selain motor untuk kendaraan darat; motor elektrik, selain untuk kendaraan darat; generator listrik; rumah (housings) mesin; bantalan untuk mesin; meja tempat mesin (stands for machines); meja untuk mesin; sabuk kopling dan penggerak, selain untuk kendaraan darat; bak rada gigi selain untuk kendaraan darat; bantalan peluru; kopling poras (mesin); engkol bagian dari mesin; poros engkol; rada mesin; poras untuk mesin; diafragma pompa; kompresor; kompresor turbo; kipas untuk motor; alat anti-polusi untuk motor dan/atau kompresor, bagian dari mesin dan motor; alat pertukaran kalor (bagian dari mesin); perlengkapan pengaman untuk kompresor, yaitu katup pengaman, katup regulator; ternpat penyimpanan udara mampat bagian dari kompresor, mesin dan motor; alat pengawas dan penyetelan untuk kompresor, penghembus atau pompa penyedot; aparat dan alat untuk mesin pengawas; perlengkapan keselamatan dan penyetelan untuk kompresor |
- |
| Mesin sentrifugal |
Centrifugal machines |
| gas; mesin penghembus; mesin penghisap udara; pompa penghisap (mesin); bagian-bagian |
- |
| berlian kaca [bagian dari mesin] |
glaziers' diamonds [parts of machines] |
| mesin dan peralatan pengolah makanan atau minuman |
food or beverage processing machines and apparatus |
| ekskavator |
excavators |
| pompa udara |
air pumps |
| Mesin pencapit ban [clamps] |
tire clamps |
| teka-teki |
jigsaws |
| alat pertanian yang ditarik traktor, yaitu pengangkat garpu palet |
tractor-towed agricultural instruments, namely pallet fork lifters |
| mesin udara bertekanan untuk kapal laut atau pesawat terbang |
compressed air engines for ships or aircrafts |
| - |
crankshaft pulleys [parts of machines/parts of motors] |
| mesin pemotong rumput |
lawnmowers |
| trek karet yang menjadi bagian dari perayap pada mesin konstruksi |
rubber tracks being parts of crawlers on construction machines |
| rig pengeboran, terapung atau tidak terapung |
drilling rigs, floating or non-floating |
| katup [bagian dari mesin, mesin atau motor] |
valves [parts of machines, engines or motors] |
| bajak |
ploughs |
| as untuk mesin. |
axles for machines. |
| Mesin untuk sediaan minuman |
Beverage preparation machines |
| Mesin dan peralatan pengolah bahan kimia |
Chemical processing machines and apparatus |
| generator listrik |
electric generators |
| suku cadang dan perlengkapan untuk barang tersebut di atas |
parts and fittings for the aforesaid goods |
| piston [bagian dari mesin atau mesin] |
pistons [parts of machines or engines] |
| unit pembuangan limbah |
waste disposal units |
| Roda pemotong |
Cutting wheel |
| buldoser |
bulldozers |
| perkakas [bagian dari mesin] |
tools [parts of machines] |
| pembuih susu elektrik |
electric milk frothers |
| Mesin pemotong rambut untuk hewan |
hair cutting machines for animals |
| blower udara |
air blowers |
| filter menekan |
filter presses |
| starter untuk motor dan mesin |
starters for motors and engines |
| perangkat penyemprot otomatis yang dikontrol suara untuk tambang [debu] |
sound-controlled automatic spraying devices for mine [dustfall] |
| pompa sebagai bagian dari mesin, motor dan mesin |
pumps as parts of machines, motors and engines |
| Pistol semprot |
Spray guns |
| pegas [bagian dari mesin] |
springs [parts of machines] |
| mesin dan peralatan untuk memoles [listrik] |
machines and apparatus for polishing [electric] |
| Mesin dan peralatan pengerjaan logam |
Metal working machines and tools |
| lift |
elevators |
| peredam kejut, elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
shock absorbers, machine elements not for land vehicles |
| mesin pengembos untuk mengembos lembaran laminasi, lembaran logam, kertas berlapis logam atau produk laminasi berlapis logam |
embossing machines for embossing laminated sheets, sheets of metal, metal-coated paper or metal-coated laminated products |
| penyaring tekan |
filter presses |
| mesin penjual otomatis. |
automatic vending machines. |
| mesin untuk plastik bekerja |
machines for plastics working |
| mesin pembungkus |
wrapping machines |
| perlengkapan untuk boiler mesin |
fittings for engine boilers |
| mesin stempel otomatis |
automatic stamping machines |
| motor dan mesin, selain kendaraan darat |
motors and engines, other than for land vehicles |
| roda gigi, selain untuk kendaraan darat. |
gears, other than for land vehicles. |
| Mesin Pengolahan Limbah |
- |
| Mesin pengepakan |
Packing machines |
| juicer listrik |
electric juicers |
| menyaring bahan untuk mesin penyaringan |
filtering materials for filtering machines |
| mesin pengerjaan logam untuk produksi suku cadang kendaraan darat |
metalworking machines for the production of land vehicle parts |
| kerekan derek |
hoist crane |
| mesin cuci, mesin pencuci piring, spin drier (tidak dipanaskan), mesin pemoles lantai, mesin pembersih karpet |
washing machines, dishwashers, spin driers (not heated), floor polishing machines, carpet cleaning machines |
| kepala silinder mesin |
engine cylinder heads |
| mesin produksi dan pemrosesan material |
material production and processing machines |
| bor tangan listrik |
electric hand drills |
| loader ujung depan |
front end loaders |
| mesin seluler disesuaikan untuk beroperasi secara otomatis |
mobile machines adapted to operate automatically |
| mesin perakitan sepeda |
bicycle assembling machines |
| mesin dan instrumen pneumatik atau hidrolik |
pneumatic or hydraulic machines and instruments |
| perlengkapan atau hiasan kendaraan yaitu knalpot |
accessories for vehicle equipment or decoration, namely, exhausts |
| Mesin pengecoran |
Casting machines |
| perangkat bantalan udara untuk memindahkan beban |
air cushion devices for moving loads |
| heat sink untuk digunakan pada mesin |
heat sinks for use in machines |
| mekanisme kontrol untuk mesin, mesin atau motor |
control mechanisms for machines, engines or motors |
| sikat untuk membersihkan peralatan |
brushes for cleaning apparatus |
| Pompa udara terkompresi untuk mengembang |
Compressed air pumps for inflating |
| mesin untuk industri tekstil |
machines for the textile industry |
| peralatan las busur listrik |
electric arc welding apparatus |
| peralatan pembersih yang menggunakan uap |
cleaning appliances utilizing steam |
| gergaji [mesin] |
saws [machines] |
| keran [bagian dari mesin, mesin atau motor] |
taps [parts of machines, engines or motors] |
| mesin penghancur botol dan kaleng |
bottle and can crushing machines |
| pompa [mesin] |
pumps [machines] |
| turbin selain untuk kendaraan darat |
turbines other than for land vehicles |
| mesin otomatis untuk produksi dan pengemasan kopi porsi |
automatic machines for the production and packaging of portioned coffee |
| jarum untuk mesin sisir wol |
needles for wool combing machines |
| alat penyemprot (mesin) |
atomizers (machines) |
| dinamo, selain untuk mobil atau truk |
dynamos, other than for cars or lorries |
| latihan pneumatik |
pneumatic drills |
| drum [bagian dari mesin] |
drums [parts of machines] |
| perkakas [bagian dari mesin] |
tools [parts of machines] |
| bor benih untuk mesin pertanian |
seed drills for agricultural machines |
| knalpot untuk motor dan mesin |
exhausts for motors and engines |
| pengurang kecepatan [bagian-bagian mesin] |
speed reducers [machine parts] |
| mesin pengolah tanah |
ground engaging machines |
| penyedot debu robotik |
robotic vacuum cleaners |
| mesin dan alat pengerjaan logam |
metalworking machines and tools |
| pisau, listrik |
knives, electric |
| Mesin pemotong pipa |
pipe cutting machines |
| Mesin press [mesin untuk keperluan industri]. |
Presses [machines for industrial purposes]. |
| filter (bagian dari mesin atau mesin) |
filters (parts of machines or engines) |
| - |
ball valves, machine elements not for land vehicles |
| jack listrik |
power jacks |
| alat pemisah gas |
gas separating apparatus |
| kondensor uap. |
steam condensers. |
| mesin-mesin serta bagian-bagiannya [sejauh yang termasuk dalam kelas ini] untuk penerapan foil stamping, foil laminasi, tinta cetak ink jet, tinta sablon, tinta flexographic, lak dan/atau tinta atau kombinasinya pada substrat |
machines as well as their parts [as far as contained in this class] for the application of stamping foils, laminating foils, ink jet printing inks, screen printing inks, flexographic inks, lacquers and/or inks or combinations thereof onto substrates |
| katup klak [bagian mesin] |
clack valves [parts of machines] |
| motor ac dan motor dc, tidak termasuk untuk kendaraan darat tetapi termasuk bagian untuk motor ac dan motor dc |
ac motors and dc motors, not including those for land vehicles but including parts for any ac motors and dc motors |
| pengolah makanan listrik |
electric food processors |
| rantai untuk konveyor |
chains for conveyors |
| mesin las plasma |
plasma welding machines |
| peralatan bantalan udara untuk kargo yang dapat dipindahkan |
air cushion equipment for moveable cargo |
| mesin penyapu jalan |
road sweeping machines |
| lift [lift] |
elevators [lifts] |
| mesin cuci [laundry] |
washing machines [laundry] |
| mesin penyegel. |
sealing machines. |
| mesin geser listrik |
electric shearing machines |
| pemanas super |
superheaters |
| bagian-bagian mesin yaitu bearing |
machine parts, namely bearings |
| senjata semprot cat |
paint spray guns |
| Roller bagian mesin untuk tekanan |
- |
| mesin pengecoran |
foundry machines |
| mesin penanganan otomatis (manipulator) untuk digunakan di kapal |
automatic handling machines (manipulators) for use in ships |
| pemotong penggilingan [peralatan mesin] |
milling cutters [machine tools] |
| transmisi untuk mesin |
transmissions for machines |
| derek |
cranes |
| alat-alat pertanian selain yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements other than hand-operated |
| instalasi penyaringan. |
sifting installations. |
| aktuator linier pneumatik atau hidrolik, selain untuk kendaraan darat |
pneumatic or hydraulic linear actuators, other than for land vehicles |
| pemisah tangkai [mesin] |
stalk separators [machines] |
| mesin pemotong rumput |
lawnmowers |
| penggiling kopi listrik. |
electric coffee grinders. |
| peralatan pengolah substrat |
substrates processing apparatus |
| mesin dan peralatan listrik untuk keramas karpet |
electric machines and apparatus for carpet shampooing |
| - |
machines for generating oxygen and nitrogen |
| alat-alat yang dioperasikan dengan listrik |
power operated tools |
| rantai penggerak, selain untuk kendaraan darat |
drive chains, other than for land vehicles |
| pisau, listrik |
knives, electric |
| mesin pengaduk beton otomatis |
automated concrete mixer machines |
| katrol |
pulleys |
| penyaring tekan |
filter presses |
| pompa diafragma |
diaphragm pumps |
| komponen kopling dan transmisi mesin (kecuali kendaraan darat) |
machine coupling and transmission components (except for land vehicles) |
| manipulator beban |
load manipulators |
| kepala silinder untuk mesin |
cylinder heads for engines |
| ejektor |
ejectors |
| mesin untuk digunakan dalam pemecahan batu dan bagian-bagiannya |
machinery for use in rock breaking and parts thereof |
| mesin kondensor gas |
gas condenser machines |
| pemisah air |
water separators |
| peralatan mencuci |
washing apparatus |
| mesin penyemprotan |
spraying machines |
| BODY CONTACT TIP |
TIP BODY |
| pompa [bagian dari mesin, mesin atau motor] |
pumps [parts of machines, engines or motors] |
| Mesin ukiran laser portabel |
portable laser engraving machines |
| pemanen |
reapers |
| mesin untuk industri elektronik |
machines for the electronics industry |
| gulungan menjadi bagian dari mesin |
rolls being parts of machines |
| dinamo |
dynamos |
| mekanisme aktuator untuk mesin, motor atau kelompok motor, yaitu sistem aktuator logam atau plastik [dioperasikan secara manual atau jarak jauh] |
actuator mechanisms for machinery, motors or motor groups, i.e. metal or plastic actuator systems [manually or remotely operated] |
| mesin peletakan rel |
rail-laying machines |
| mesin lay-up kayu lapis, mesin pra-pengepres kayu lapis, mesin pengepres kayu lapis, mesin LVL (laminated veneer lumber), mesin penanganan billet LVL (laminated veneer lumber), mesin penanganan panel, mesin pemangkasan panel |
plywood lay-up machines, plywood pre-pressing machines, plywood pressing machines, LVL (laminated veneer lumber) machines, LVL (laminated veneer lumber) billet handling machines, panel handling machines, panel trimming machines |
| mesin penghancur sampah untuk keperluan industri |
waste crushing machines for industrial purposes |
| alat-alat yang dioperasikan dengan listrik |
power operated tools |
| Mesin pertanian |
Agricultural machines |
| pengering putar [tidak dipanaskan] untuk pembuatan kertas |
spin driers [not heated] for manufacturing of paper |
| mesin dan peralatan untuk memurnikan gas buang yang dikeluarkan dari mesin diesel untuk pembangkit tenaga listrik dan mesin pembakaran dalam lainnya untuk pembangkit tenaga listrik, serta bagian dan perlengkapannya |
machines and apparatus for purifying exhaust gas emitted from diesel engines for power generation and other internal combustion engines for power generation, and their parts and fittings |
| mesin cuci botol |
bottle washing machines |
| mesin dan peralatan konstruksi |
construction machines and apparatus |
| inkubator untuk telur |
incubators for eggs |
| mesin pembuat sepatu |
shoe making machines |
| pengubah alat otomatis yang dirancang untuk dipasang pada gripper robot untuk keperluan industri, untuk digunakan sebagai bagian lengan robot untuk keperluan industri |
automatic tool changers designed to be attached to robotic grippers for industrial purposes, for use as parts of robotic arms for industrial purposes |
| - |
torsional vibration dampeners [parts of machines/parts of motors] |
| mesin pengerjaan logam |
metalworking machines |
| sikat karbon [listrik] |
carbon brushes [electricity] |
| - |
plain thrust bearings |
| mesin bertiup |
blowing engines |
| mesin pembuka dan penutup pintu hidrolik [bagian mesin] |
hydraulic door opening and closing machine [parts of machines] |
| pabrik penggilingan |
rolling mills |
| mesin penuai. |
reapers. |
| mesin giling uap. |
steamrollers. |
| alat pemotong berlian polikristalin (pcd) yang merupakan bagian dari mesin |
polycrystalline diamond (pcd) cutting tools being parts of machines |
| mesin untuk mengangkut kaleng, botol, peti dan produk serta bahan lainnya yang dikembalikan untuk digunakan kembali atau didaur ulang |
machines for transporting cans, bottles, crates and other products and materials returned for reuse or recycling |
| mesin perata adukan mesin |
Power trowel |
| batang penggerak untuk mesin (motor) dan mesin (engine) |
- |
| alat tip untuk bor listrik |
tip tools for electric drill |
| ember pemuat untuk ekskavator |
loader buckets for excavators |
| pengupas sayur elektrik |
electric vegetable peelers |
| peralatan mencuci |
washing apparatus |
| mesin pembuat kaca |
glass-working machines |
| mesin pembersih karpet |
carpet cleaning machines |
| Mesin untuk memasukkan kantong kosong ke dalam mesin pengisian kantong |
Machines for feeding empty bags into bag filling machines |
| perangkat aplikasi pelumas untuk pengerjaan logam |
lubricant application devices for metalworking |
| mesin cuci [cucian] |
washing machines [laundry] |
| mesin udara bertekanan |
compressed air machines |
| penggiling [mesin] |
grinders [machines] |
| motor bahan bakar dan pompa bahan bakar yang mengatur sendiri |
self-regulating motor fuel and fuel pumps |
| motor dan mesin [kecuali kendaraan darat] |
motors and engines [except for land vehicles] |
| bantalan bola, yaitu bantalan bola untuk kompresor semi-hermetis, kompresor sekrup, kompresor sekrup terbuka |
ball-bearings, namely ball-bearings for semi-hermetic compressors, screw compressors, open screw compressors |
| mesin cetak |
printing machines |
| mesin dan peralatan pemrosesan kimia untuk mengumpulkan karbon dioksida |
chemical processing machines and apparatus for collecting carbon dioxide |
| katup mesin merupakan bagian dari mesin |
engine valves being parts of machines |
| mesin dan suku cadang mesin untuk memotong, mengembos, mencetak dan mengecap untuk pembuatan kemasan dan label |
machines and machine parts for cutting, embossing, scoring and stamping for the manufacture of packaging and labels |
| sandaran geser [bagian-bagian mesin] |
slide rests [parts of machines] |
| - |
pneumatic or hydraulic machines and instruments |
| perkakas listrik yang dioperasikan dengan udara, yaitu bor, penggiling, dan penggilingan |
air-operated power tools, namely, drills, grinders, and millers |
| mesin pabrik tepung |
flour mill machines |
| penyapu listrik |
electric sweepers |
| pompa kompresor udara |
air compressor pumps |
| penghancur |
disintegrators |
| vibrator beton |
concrete vibrators |
| peralatan pembersih yang menggunakan uap |
cleaning appliances utilizing steam |
| sistem utama pengisian udara mampat (alat pengendali untuk pengaturan udara mampat, bagian dari mesin) |
- |
| peralatan las, dioperasikan dengan gas |
welding apparatus, gas-operated |
| peralatan mekanik dan industri untuk stapel, penjepitan, pemakuan dan pemasangan sekrup (pneumatik, listrik atau bertenaga gas) |
mechanical and industrial equipment for stapling, clamping, nailing and screwing (pneumatic, electric or gas-powered) |
| buldoser |
bulldozers |
| memotong sisipan untuk peralatan mesin |
cutting inserts for machine tools |
| - |
belt pulleys, machine elements not for land vehicles |
| perangkap uap |
steam traps |
| mesin hisap untuk keperluan industri |
suction machines for industrial purposes |
| mesin dan peralatan untuk membersihkan, listrik |
machines and apparatus for cleaning, electric |
| alat mekanis. |
mechanical tools. |
| bagian dari penggerak mula non-listrik |
parts of non-electric prime movers |
| peralatan konversi bahan bakar untuk mesin pembakaran internal |
fuel conversion apparatus for internal combustion engines |
| mesin pengangkat, pemuatan, dan transmisi serta mekanisme robotik (mesin) untuk tujuan pengangkatan, pemuatan, dan transmisi |
lifting, loading and transmission machines and robotic mechanisms (machines) for lifting, loading and transmission purposes |
| mesin penyalur pita untuk keperluan industri |
tape dispensing machines for industrial use |
| gerbong untuk mesin rajut |
carriages for knitting machines |
| komponen transmisi, kecuali kendaraan darat, dan bagiannya |
transmission components, except for land vehicles, and parts therefor |
| mesin pembuat briket batubara |
machines for making coal briquettes |
| robot (mekanik) |
robot (mechanical) |
| pompa jet sebagai bagian dari motor dan mesin tempel |
jet pump as part of outboard motors and engines |
| mesin molen pasir listrik |
- |
| mesin dan peralatan pengolah makanan atau minuman |
food or beverage processing machines and apparatus |
| Bantalan [bagian mesin] |
Bearings [parts of machines] |
| motor dan mesin hidrolik |
hydraulic motors and engines |
| bantalan rol untuk mesin |
roller bearings for machines |
| alat pengangkat |
lifting apparatus |
| pemanen |
reapers |
| mesin tarring |
tarring machines |
| mesin derek |
winches |
| Mesin untuk industri tekstil |
Machines for the textile industry |
| reamers menjadi bagian dari mesin. |
reamers being parts of machines. |
| Pipa knalpot untuk mesin kendaraan darat |
Exhaust pipes for land vehicle engines |
| Mesin pengeringan kue/roti/biskuit (secara elektrik) |
- |
| piston [bagian dari mesin atau mesin] |
pistons [parts of machines or engines] |
| mesin dan peralatan pengecatan |
painting machines and apparatus |
| kopling fleksibel [bagian mesin] |
flexible couplings [parts of machines] |
| lem, listrik |
glue guns, electric |
| penggiling makanan yang dioperasikan dengan listrik dan daya |
electric and power-operated food grinders |
| instalasi penghilang debu untuk keperluan pembersihan |
dust removing installations for cleaning purposes |
| mesin pelabel [mesin]. |
labellers [machines]. |
| as untuk mesin |
axles for machines |
| rantai elevator [bagian dari mesin] |
elevator chains [parts of machines] |
| mesin dan peralatan manufaktur serta bagian-bagiannya dan kelengkapannya dari film plastik dan pelat plastik |
manufacturing machines and apparatus and their parts and fittings of plastic film and plastic plate |
| mesin bensin |
gas engines |
| mesin untuk industri petrokimia |
machines for the petrochemical industry |
| perangkat pengapian untuk mesin pembakaran internal |
igniting devices for internal combustion engines |
| alat las listrik dan gas, alat las busur listrik, alat solder listrik, alat pemotong busur listrik, elektroda untuk mesin las, robot (mesin) industri dengan fungsi-fungsi tersebut di atas |
electric and gas-operated welding apparatus, electric arc welding apparatus, electric soldering apparatus, electric arc cutting apparatus, electrodes for welding machines, industrial robots (machines) with the abovementioned functions |
| stator (bagian-bagian mesin) |
stators (machines parts) |
| bor [peralatan mesin] |
drills [machine tools] |
| mesin pemotong |
cutting machines |
| mesin dan peralatan mesin untuk pengerjaan dan produksi material. |
machines and machine tools for material working and production. |
| Pompa panas (bagian dari mesin) |
Heat pumps (parts of machines) |
| mesin dan peralatan pengolah bahan kimia |
chemical processing machines and apparatus |
| peralatan mesin untuk menghilangkan bahan limbah |
machine tools for removing waste material |
| mesin dan peralatan bongkar muat |
loading-unloading machines and apparatus |
| membentuk dan mencetak mesin |
shaping and moulding machines |
| palu listrik |
electric hammers |
| mesin, peralatan dan peralatan untuk digunakan di ladang minyak dan gas |
machines, tools and equipment for use in the oil and gas field |
| penghancur dampak |
impact crushers |
| penyemprotan menara peredam |
spraying tower absorbers |
| unit pembuangan limbah makanan. |
food waste disposal units. |
| penggiling listrik |
electric grinders |
| mata bor inti |
core drilling bits |
| besi solder, listrik |
soldering irons, electric |
| Alat pengambil barang jarak jauh dengan jepitan |
Grabber |
| unit pembuangan limbah |
waste disposal units |
| peralatan mesin |
machine tools |
| rantai penggerak dan rantai transmisi selain untuk kendaraan darat |
driving chains and transmission chains other than for land vehicles |
| pemuat traktor |
tractor loaders |
| derek |
derricks |
| transmisi untuk mesin |
transmissions for machines |
| Bagian-bagian dari pompa pasir, yaitu as, bushing, shaft, pully, plat pengaman, kerangka (body), elbow, penekan sil |
- |
| Kasing yang diadaptasi untuk bit untuk perkakas listrik |
cases adapted for bits for power tools |
| kopling selain untuk kendaraan darat |
couplings other than for land vehicles |
| stang piston |
piston handlebar |
| mesin pengolah laser untuk memproses kaca |
laser processing machines for processing glass |
| dudukan mesin, selain untuk kendaraan darat |
engine mounts, other than for land vehicles |
| unit pemindah bola menjadi elemen mesin selain untuk kendaraan darat |
ball transfer units being machine elements other than for land vehicles |
| mesin die-stamping |
die-stamping machines |
| Mesin dan peralatan mesin |
Machines and machine tools |
| bor tangan listrik |
electric hand drills |
| mesin pengupas padi |
rice husking machines |
| suku cadang dan perlengkapan untuk semua barang tersebut di atas. |
parts and fittings for all the aforesaid goods. |
| peralatan solder, bertenaga gas |
soldering apparatus, gas-operated |
| mesin dapur listrik |
electric kitchen machines |
| penyedot debu listrik untuk keperluan rumah tangga |
electrical vacuum cleaners for domestic use |
| pompa [mesin] |
pumps [machines] |
| turbin angin |
wind turbines |
| mata bor [bagian dari mesin] |
drilling bits [parts of machines] |
| Mesin pencuci piring untuk keperluan industri |
Dish washing machines for industrial purposes |
| alat pemeras buah, listrik, untuk keperluan rumah tangga |
fruit presses, electric, for household purposes |
| adaptor untuk kunci pas pembuka baut |
adapters for impact wrench |
| mesin pembuat paku payung |
thumbtack making machines |
| pompa sentrifugal |
centrifugal pumps |
| elektroda untuk pengelasan |
electrodes for welding |
| bagian dan perlengkapan robot untuk membawa |
parts and fittings of robots for carrying |
| peralatan cuci |
washing apparatus |
| peralatan bertenaga bahan bakar sel |
fuel cell powered equipment |
| menenun penutup balok. |
weaving beam coverings. |
| mesin dan peralatan untuk penambangan, pembersihan, pemilahan, pencucian, pengolahan, penyaringan, pengelolaan limbah dan daur ulang |
machines and equipment for mining, cleaning, sorting, washing, processing, filtration, waste management and recycling |
| mesin pemotong rumput |
lawnmowers |
| Gas mesin |
- |
| mesin untuk tujuan penyimpanan |
machines for storage purposes |
| pabrik dan mesin penghancur |
mills and crushing machines |
| pembuka pintu listrik |
electric door openers |
| jangkar/penjepit untuk backhoe |
grapple for backhoe loaders |
| pemotong pizza listrik |
electric pizza cutters |
| mesin cetak putar |
rotary printing presses |
| obeng, listrik |
screwdrivers, electric |
| inkubator untuk telur |
incubators for eggs |
| mekanisme penggerak, selain untuk kendaraan darat |
propulsion mechanisms, other than for land vehicles |
| motor, listrik, selain untuk kendaraan darat; |
motors, electric, other than for land vehicles |
| mesin perekatan lipat dan bagian-bagian mesin |
folding-gluing machines and machine parts |
| pompa pelumas |
lubricating pumps |
| robot pembersih rumah tangga dan binatu dengan kecerdasan buatan |
household cleaning and laundry robots with artificial intelligence |
| mekanisme penggerak untuk peralatan mesin |
drive mechanisms for machine tools |
| cakram abrasif untuk sander mekanis |
abrasive discs for mechanical sanders |
| latihan batu |
rock drills |
| mesin cetak |
moulding machines |
| penghilang lemak |
degreasers |
| rumah peralatan kontrol untuk mesin, motor dan pompa |
control apparatus housings for machines, motors and pumps |
| roda mesin |
machine wheels |
| Power drills and bores |
Bor listrik dan bor |
| peralatan untuk membuat bir di bawah tekanan |
apparatus for drawing up beer under pressure |
| poros engkol |
crank shafts |
| Mesin cetak |
Printing presses |
| pompa, kompresor dan dispenser gas |
pumps, compressors and gas dispensers |
| pabrik penggilingan untuk pengerjaan logam |
rolling mills for metalworking |
| motor dan bagiannya (termasuk dinamo, generator listrik, motor untuk kapal tidak termasuk motor untuk kendaraan) |
motors and parts thereof (including dynamos, generators of electricity, motors for ships not including motors for vehicles) |
| sampo karpet (mesin dan peralatan untuk -), listrik |
carpet shampooing (machines and apparatus for -), electric |
| alat penghilang debu listrik untuk tujuan pembersihan, termasuk penyedot debu, selang penyedot debu, tas penyedot debu, bagian penyedot debu |
electric dust removing apparatus for cleaning purposes, including vacuum cleaners, vacuum cleaner hoses, vacuum cleaner bags, parts of vacuum cleaners |
| mesin pengolah plastik |
plastic processing machines |
| unit cincin lubang garis untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari foil logam, kain, kain bukan tenunan, karet, layar kristal cair, dan sirkuit cetak fleksibel |
line hole rings unit for cutting or perforating predetermined patterns from metal foil, cloth, non-woven cloth, rubber, liquid crystal display and flexible printed circuit |
| peralatan penghisap debu elektrik untuk tujuan pembersihan, termasuk penyedot debu, selang penyedot debu, kantong penyedot debu, bagian dari penyedot debu |
electric dust removing apparatus for cleaning purposes, including vacuum cleaners, vacuum cleaner hoses, vacuum cleaner bags, parts of vacuum cleaners |
| mesin pemotong kertas |
paper cutting machines |
| roda gigi untuk mesin |
gears for machines |
| roda gigi untuk mesin |
gear wheels for machines |
| peralatan pembersih yang menggunakan uap |
cleaning appliances utilizing steam |
| elemen mesin, bukan untuk kendaraan darat |
machine elements, not for land vehicles |
| Penyambung Selang (alat pengelasan) |
Joint Hose / Hose Connector |
| Pesawat elektrik |
electric planes |
| mesin khusus untuk industri baterai |
specialized machinery for the battery industry |
| mesin dan peralatan budidaya. |
cultivating machines and implements. |
| mesin dan peralatan listrik untuk membersihkan |
electric machines and apparatus for cleaning |
| pompa sumur minyak untuk industri perminyakan |
oil-well pumps for the petroleum industry |
| Handy Electric Vibrator |
- |
| mesin untuk industri keramik [termasuk mesin keramik untuk konstruksi] |
machines for the ceramic industry [including ceramic machinery for construction] |
| - |
shoe making machines |
| perlengkapan untuk mesin boiler |
fittings for engine boilers |
| Mesin pengukur ukuran |
Sizing machines |
| mesin penyegel resin untuk pembuatan semikonduktor dan bagian serta perlengkapannya |
resin sealing machines for manufacturing semiconductors and their parts and fittings |
| mesin cetak industri |
industrial printing machines |
| elemen mesin, bukan untuk kendaraan darat |
machine elements, not for land vehicles |
| blender listrik, untuk keperluan rumah tangga |
electric blenders, for household purposes |
| mesin pengepres |
pressing machines |
| mesin untuk memasang dan melepas ban |
machines for mounting and detaching tires |
| mesin pemintalan kapas |
cotton ginning machines |
| mesin dan peralatan pembuatan barang pecah belah |
glassware manufacturing machines and apparatus |
| pembuka kaleng, elektrik |
can openers, electric |
| mesin untuk mengisi minyak rem. |
machines for filling brake fluid. |
| drum [bagian mesin] |
drums [parts of machines] |
| mesin dan peralatan untuk pemolesan lilin, listrik |
machines and apparatus for wax-polishing, electric |
| pompa bagian dari mesin, motor atau mesin engine |
- |
| mesin untuk memproses plastik |
machines for processing plastics |
| peralatan dan mesin perakitan |
assembly apparatus and machines |
| penggerak utama nuklir bukan untuk kendaraan darat |
nuclear prime movers not for land vehicles |
| mesin anyaman |
plaiting machines |
| mesin untuk pengeboran |
machines for drilling |
| pemotong ulir [mesin perkakas] |
thread milling cutters [machine tool] |
| Mesin dan suku cadang mesin untuk pembentukan, pelapisan dan laminasi untuk pembuatan kemasan dan label |
Machines and machine parts for shaping, coating and laminating for the manufacture of packaging and labels |
| alat pengangkat dan pengangkat. |
elevating and lifting equipment. |
| alat pengangkut pneumatik |
- |
| kepala pengeboran [bagian mesin] |
drilling heads [parts of machines] |
| mesin perakitan sepeda |
bicycle assembling machines |
| kompresor sekrup, kompresor sekrup tekanan rendah, kompresor sekrup injeksi oli, kompresor putar kompresor sekrup bebas oli bertekanan rendah |
screw compressor, low pressure screw compressor, oil-injected screw compressor, low pressure oil-free screw compressor rotary compressors |
| transmisi tenaga dan persneling, elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
power transmissions and gearing, machine elements not for land vehicles |
| mesin pembuatan bir |
brewing machines |
| pompa hidrolik untuk digunakan dengan alat kompresi yang dioperasikan secara hidrolik untuk mengeriting konektor listrik yang dapat berubah bentuk |
hydraulic pumps for use with hydraulically-operated compression tools for crimping deformable electrical connectors |
| cetakan untuk mesin cetak plastik [suku cadang mesin] |
moulds for plastics moulding machines [machine parts] |
| perkakas tangan bertenaga dalam sifat mesin penggulung benang |
powered hand tools in the nature of yarn winding machines |
| mesin cetak. |
molding machines. |
| - |
machines and apparatus for manufacturing rubber goods |
| peralatan untuk memisahkan partikel dari aliran udara untuk menghilangkan debu dan kotoran dari aliran udara dalam penyedot debu. |
apparatus for separating particles from an airflow for removing dust and debris from the airflow in vacuum cleaners. |
| mesin pertanian dan peralatan pertanian, selain yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural machines and agricultural implements, other than hand-operated |
| mesin pertanian |
agricultural machines |
| Mesin stropping |
Stropping machines |
| mesin dan peralatan pemadat sampah untuk keperluan industri |
waste compacting machines and apparatus for industrial purposes |
| bagian-bagian daripada barang-barang tersebut di atas (termasuk dalam kelas 7), yaitu unit pusat kompresor sekerup atau unit pusat kompresor bergerak bolak-balik |
- |
| motor, selain untuk kendaraan darat. |
motors, other than for land vehicles. |
| mesin pengeluaran pita perekat |
adhesive tape dispensing machines |
| mesin filter/saringan |
- |
| mesin pengupas biji buah listrik |
electric fruit pitting machines |
| katup (bagian mesin) |
valves (parts of machines) |
| katup hidrolik menjadi bagian dari mesin |
hydraulic valves being parts of machines |
| semua di bidang pengurangan emisi karbon dioksida. |
all in the field of reducing carbon dioxide emissions. |
| Mesin pengangkat ban |
Tire handlers |
| mesin dan peralatan untuk persiapan dan pengolahan makanan, yang secara khusus dirancang untuk melapisi dan melapisi makanan. |
machines and equipment for food preparation and processing, specifically designed for breading and coating food. |
| memisahkan minyak dari udara; perkakas untuk kompresor dan mesin; perlengkapan untuk |
- |
| alat tenun |
Looms |
| mixer untuk kimia, mixer untuk proses mekanis, suku cadang dan aksesoris untuk mixer |
mixers for chemistry, mixers for mechanical processes, spare parts and accessories for mixers |
| peralatan penanganan untuk bongkar muat |
handling apparatus for loading and unloading |
| - |
mining machines and apparatus |
| peralatan pengangkat |
elevating apparatus |
| cetakan berputar [mesin] |
rotating dies [machines] |
| mesin pembuat briket batubara |
machines for making coal briquettes |
| pompa hidrolik |
hydraulic pumps |
| kopling |
couplings |
| - |
driving motors, other than for land vehicles |
| peralatan pembersih yang menggunakan uap |
cleaning appliances utilizing steam |
| Gear Kick Starter |
- |
| - |
repairing or fixing machines and apparatus |
| router [mesin]; gergaji [mesin]; mesin pengaturan gigi gergaji
[untuk gergaji penebangan atau pengerjaan kayu]; pengontrol proses industri
[hidrolik]; pengontrol proses [mekanik]; pengontrol proses [pneumatik]; katup [bagian mesin]; robot industri; robot industri untuk membentuk logam; robot industri
untuk membentuk bahan plastik; robot industri untuk membentuk
kayu; robot industri untuk digunakan dalam manufaktur; robot untuk
perkakas mesin; mesin konveyor jalur perakitan; mesin sortir batch; konveyor; robot self-driving dalam ruangan untuk
penggunaan industri; robot industri untuk digunakan dalam penanganan
benda kerja; robot industri untuk mengerjakan kayu; mesin untuk
membubut; mekanisme robot yang menjadi bagian dari mesin dan peralatan bongkar muat; alat penjepit benda kerja
[bagian mesin]; mesin ukir kayu; mesin perakitan; mesin bor untuk digunakan dalam pengerjaan kayu; mesin pelapis; mesin pembagi; mesin penyegel tepi untuk
penggunaan industri; mesin perekat; mesin penyambung yang merupakan mesin pertukangan kayu; laminator [mesin] selain untuk penggunaan kantor; mesin pengukir laser untuk pertukangan kayu; mesin dan perkakas mesin untuk perawatan bahan dan untuk produksi; mesin untuk permesinan logam; mesin, perkakas mesin, dan perkakas dan peralatan bertenaga listrik, untuk mengencangkan dan menyambung; pusat permesinan; pusat permesinan logam; mesin pengemasan; mesin pengecatan; mesin pengamplasan; mesin pengamplasan untuk pertukangan kayu; mesin penyegel; mesin pembentuk dan pencetakan; mesin sortir untuk industri; mesin penumpukan; mesin pemangkas; mesin pemutar; mesin pembuatan veneer; pemisah debu; instalasi pembuangan debu untuk tujuan pembersihan; perangkap debu [bagian dari mesin]; mesin untuk memproses kaca; mesin untuk memproses plastik; kartrid untuk mesin penyaring; penyaring debu untuk penyedot debu; penyaring untuk membersihkan udara pendingin, untuk mesin; penyaring yang merupakan bagian dari mesin atau mesin; konveyor penghisap; kantong kertas untuk penyedot debu; kantong plastik untuk penyedot debu; penyedot debu elektrik untuk keperluan industri. |
routers [machines]; saws [machines]; saw-tooth setting machines
[for lumbering or woodworking saws]; industrial process
controllers [hydraulic]; process controllers [mechanical];
process controllers [pneumatic]; valves [parts of machines];
industrial robots; industrial robots for shaping metal; industrial
robots for shaping plastic material; industrial robots for shaping
wood; industrial robots for use in manufacture; robots for
machine tools; assembly line conveyor machinery; batch
sorting machines; conveyors; indoor self-driving robots for
industrial use; industrial robots for use in the handling of
workpieces; industrial robots for working wood; machines for
turning; robotic mechanisms being parts of loading-unloading machines and apparatus; workpiece clamping attachments
[parts of machines]; wood carving machines; assembly
machines; boring machines for use in woodworking; coating
machines; dividing machines; edge sealing machines for
industrial use; gluing machines; jointers being woodworking
machines; laminators [machines] other than for office use;
laser engraving machines for woodworking; machines and
machine tools for treatment of materials and for manufacturing;
machines for machining metals; machines, machine tools,
and power-operated tools and apparatus, for fastening and
joining; machining centers; metal machining centers; packaging
machines; painting machines; sanding machines; sanding
machines for woodworking; sealing machines; shaping and
moulding machines; sorting machines for industry; stacking
machines; trimming machines; turning machines; veneer
manufacturing machines; dust separators; dust exhausting
installations for cleaning purposes; traps for dust [part of
machines]; machines for processing glass; machines for
processing plastics; cartridges for filtering machines; dust filters
for vacuum cleaners; filters for cleaning cooling air, for engines;
filters being parts of machines or engines; suction conveyors;
bags of paper for vacuum cleaners; bags of plastics for vacuum
cleaners; electric vacuum cleaners for industrial use. |
| konverter torsi, selain untuk kendaraan darat |
torque converters, other than for land vehicles |
| motor dan mesin pintar untuk akuakultur, pertanian, kecuali kendaraan darat. |
smart motors and engines for aquaculture, agriculture, except for land vehicles. |
| bagian-bagian mesin yaitu pengontrol |
machine parts, namely controllers |
| peralatan industri untuk demarkasi, keselamatan, dan pengendalian lingkungan sel kerja pabrik di mana operasi penghilangan permukaan otomatis dan penyelesaian permukaan otomatis dilakukan, yaitu, pagar pengaman, meja aliran bawah vakum, sistem vakum, dan aksesori pengumpulan debu |
industrial equipment for demarcation, safety, and environmental control of factory work cells in which automated surface removal and automated surface finishing operations are performed, namely, safety fencing, vacuum downdraft tables, vacuum systems, and dust collection accessories |
| pompa bahan bakar untuk mesin pembakaran dalam |
fuel pumps for internal combustion engines |
| perkakas listrik, yaitu reamer |
power tools, namely, reamers |
| peralatan pertanian (selain traktor) |
agricultural apparatus (other than tractors) |
| filter bahan bakar untuk pengisian bahan bakar kendaraan dan pesawat terbang yang dilengkapi dengan alat pengukur dan/atau penunjuk tekanan yang terhubung ke filter |
fuel filters for vehicle and aircraft refueling in conjunction with a pressure measuring and/or indicating device connected to the filter |
| bilah [bagian mesin] |
blades [parts of machines] |
| kepala pencampur, termasuk menjadi bagian dari mesin penyalur cairan untuk keperluan industri |
mixing heads, including being part of fluid dispensing machines for industrial use |
| mesin pengecoran |
foundry machines |
| rantai atas datar yang terbuat dari resin untuk unit pengangkut yang merupakan bagian dari mesin pengolah makanan atau minuman |
flat top chains made of resin for conveying units being parts of food or beverage processing machines |
| keran [bagian dari mesin, mesin atau motor] |
taps [parts of machines, engines or motors] |
| setrika solder, listrik |
soldering irons, electric |
| Boiler mesin uap |
steam engine boilers |
| rumah [bagian dari mesin] |
housings [parts of machines] |
| mesin untuk memasang microchip, chip semikonduktor, komponen semikonduktor dan komponen elektronik |
machines for mounting microchips, semiconductor chips, semiconductor components and electronic components |
| tabung menjadi bagian dari mesin |
canisters being parts of machines |
| pisau listrik |
electric knives |
| mesin dan peralatan untuk memoles (listrik) |
machines and apparatus for polishing (electric) |
| pompa udara bertekanan |
compressed air pumps |
| lift kapal |
ship elevators |
| pisau untuk mesin pemotong plastik |
blades for plastic cutting machines |
| mesin cetak dan suku cadang mesin cetak |
printing machines and printing machine parts |
| - |
volumetric water motor-driven dosing pumps |
| starter untuk motor dan mesin |
starters for motors and engines |
| mesin untuk pembuatan komponen elektronik |
machines for the manufacture of electronic components |
| peralatan pembersih [untuk pemrosesan kimia] |
cleaning apparatus [for chemical processing] |
| blok mesin otomotif |
automotive engine blocks |
| mesin untuk kalsinasi dan pencucian bijih dan konsentrat dan bahan lainnya |
- |
| mesin pengolah tanah untuk keperluan pertanian |
tilling machines for agricultural purposes |
| alat perangkai tekanan hidrolik (bagian dari mesin) |
Hydraulic pressure coupler |
| komponen kopling dan transmisi mesin, kecuali kendaraan darat |
machine coupling and transmission components, except for land vehicles |
| Mesin Rotator untuk industri |
- |
| pemegang pisau |
blade holders |
| roda gigi untuk mesin |
gears for machines |
| mesin dan peralatan untuk industri kimia dan bahan makanan, kilang gula, tempat pembuatan bir, penyulingan, pabrik gas, pabrik oksigen, ekstraktor, mesin dan peralatan pengerjaan kertas, pabrik penggilingan, sambungan pipa yang dapat dilepas, blender, drum pengental, filter, knotter, ruang pasir, fortraps, hydropulper, hydrorefiners, agitator aliran masuk bertekanan tinggi, silinder, konverter, regulator otomatis, pengepres basah, mangle, pemotong, penggulung dan penggulung ulang |
machinery and equipment for the chemical and foodstuff industries, sugar refineries, breweries, distilleries, gasworks, oxygen plants, extractors, paper-working machines and apparatus, rolling mills, detachable pipe links, blenders, thickening drums, filters, knotters, grit chambers, fortraps, hydropulpers, hydrorefiners, high-pressure inflow agitators, cylinders, converters, automatic regulators, wet presses, mangles, cutters, winders and rewinders |
| roda penajam [bagian mesin] |
sharpening wheels [parts of machines] |
| matriks untuk digunakan dalam pencetakan |
matrices for use in printing |
| transmisi daya dan persneling untuk mesin |
power transmissions and gearing for machines |
| pemotong jerami [sekam]. |
straw [chaff] cutters |
| kompresor untuk mobil berbahan bakar hidrogen |
compressors for hydrogen-fueled cars |
| perangkat aplikasi pelumas untuk mesin die casting |
lubricant application devices for die casting machines |
| Suspensi dan isolator penyerap getaran untuk mesin |
Vibration absorbing suspensions and isolators for machinery |
| Alat-alat mesin horizontal multi proses |
Horizontal multi-process machines |
| lem tembak, listrik |
glue guns, electric |
| kompresor untuk lemari es |
compressors for refrigerators |
| Mesin dan Permesinan |
Machines and machinery |
| pemanas super |
superheaters |
| pengumpan kertas [mencetak] |
paper feeders [printing] |
| konveyor transportasi tak berawak menjadi mesin penanganan kargo |
unmanned transportation conveyors being cargo handling machines |
| sistem parkir mekanis angkat-geser |
lift-sliding mechanical parking system |
| mesin pembengkok |
bending machine |
| pompa udara bertekanan |
compressed air pumps |
| penyedot debu. |
vacuum cleaners. |
| mesin penggosok lantai |
floor scrubbing machines |
| mekanisme transmisi, selain untuk kendaraan darat |
transmission mechanisms, other than for land vehicles |
| Tabung pompa kompresor |
- |
| mesin pencampur |
mixing machines |
| alat pemeras anggur |
wine presses |
| penggerak listrik untuk monorel berlistrik |
electric drives for electrified monorails |
| filter tekanan putar |
rotary pressure filters |
| Alat pemotong batu |
Stone Cutting |
| mesin dan peralatan pengolahan kimia |
chemical processing machines and apparatus |
| mesin cetak inkjet industri |
industrial inkjet printing machines |
| motor rotor eksternal listrik. |
electric external rotor motors. |
| katrol [bagian mesin] |
pulleys [parts of machines] |
| - |
valves, machine elements not for land vehicles |
| alat karbida semen |
cemented carbide tools |
| kabel berlian [bagian-bagian mesin] |
diamond wires [machine parts] |
| aparat dan alat untuk mesin pengawas |
- |
| Alat memberi pupuk pada tanaman |
- |
| - |
pistons for cylinders |
| cakram pemoles kempa (bagian dari mesin listrik). |
felt polishing disc (part of an electric machine). |
| ekskavator |
excavators |
| lengan robot untuk keperluan industri |
robot arms for industrial purposes |
| katup tekanan [bagian mesin] |
pressure valves [parts of machines] |
| mesin dan peralatan mesin untuk akses, pengangkatan, penanganan dan peninggian |
machines and machine tools for access, lifting, handling and elevating |
| peralatan mekanik dan industri untuk menggerakkan staples, paku, pin dan pengencang atau perangkat penghubung lainnya (bertenaga pneumatik, listrik atau gas) |
mechanical and industrial equipment for driving staples, nails, pins and other fasteners or connecting devices (pneumatic, electric or gas-powered) |
| batang penghubung untuk motor [bagian kompresor untuk pendinginan dan pendingin udara] |
connecting rods for motors [parts of compressors for refrigeration and air conditioning] |
| mesin untuk pembersihan inventaris, yaitu mesin pengangkut, mesin penanganan, mesin sortir |
machinery for inventory clearance, namely conveying, handling, sorting machines |
| Instalasi pemisah gas |
Gas separating installations |
| mekanisme kontrol untuk mesin, mesin atau motor. |
control mechanisms for machines, engines or motors. |
| perangkat penarik tirai, dioperasikan secara elektrik |
curtain drawing devices, electrically operated |
| filter untuk peralatan dan mesin kimia. |
filters for chemical apparatus and machines. |
| peralatan pertanian, selain peralatan tangan yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements, other than hand-operated hand tools |
| penggiling makanan listrik |
electric food grinders |
| mesin las gas |
gas welding machines |
| sikat putar [mesin] |
rotary brushes [machines] |
| pembuka dan penutup pintu pneumatik [bagian mesin] |
pneumatic door openers and closers [parts of machines] |
| konveyor, khususnya konveyor sabuk dan rol, konveyor rantai, konveyor atas untuk mengangkut bahan kemasan, konveyor apa pun untuk industri pengemasan atau yang berkaitan dengan mesin pengemasan |
conveyors, in particular belt and roller conveyors, chain conveyors, overhead conveyors to transport packaging materials, any conveyor for the packaging industry or relating to packaging machines |
| katup |
valves |
| membongkar katup periksa untuk outlet kompresor udara |
unloading check valves for the outlets of air compressors |
| sistem bahan bakar alternatif (untuk mesin pembakaran internal). |
alternative fuels systems (for internal combustion engines). |
| mesin penyaring |
filtering machines |
| penyedot debu tanpa kabel |
cordless vacuum cleaners |
| sekerup atau unit pusat kompresor bergerak bolak-balik; mesin angin; alat pengangkut |
- |
| mesin jahit |
stitching machines |
| reaktor menjadi instalasi kimia industri |
reactors being industrial chemical installations |
| poros engkol. |
crankshafts. |
| mesin cetak |
moulding machines |
| penyedot debu dengan sasis yang dapat diangkat. |
vacuum cleaner with a liftable chassis. |
| mesin industri untuk mengekstraksi kopi |
industrial machines for coffee extracting |
| motor servo AC. |
AC servo motors. |
| pemisah [mesin]. |
separators [machines]. |
| mesin pertanian |
agricultural machines |
| kompresor menjadi bagian dari mesin, motor dan mesin |
compressors being parts of machines, motors and engines |
| mesin penggerak bumi |
earth moving machines |
| mesin dan peralatan pengolahan kimia |
chemical processing machines and apparatus |
| sendi universal [sendi cardan] |
universal joints [cardan joints] |
| tangki air pendingin untuk mesin mobil |
cooling water tanks for automobile engines |
| mesin penyaringan |
filtering machines |
| gasket untuk mesin pembakaran dalam, gasket mesin dari logam untuk kendaraan, gasket mesin non-logam untuk kendaraan |
gaskets for internal combustion engines, metal engine gaskets for vehicles, non-metal engine gasket for vehicles |
| mesin dan peralatan pemadat limbah untuk keperluan industri |
waste compacting machines and apparatus for industrial purposes |
| mesin pemakaian |
discharging machines |
| filter [bagian dari mesin atau mesin] |
filters [parts of machines or engines] |
| mesin persiapan minuman, elektromekanis |
beverage preparation machines, electromechanical |
| Mesin, selain untuk kendaraan darat |
Engines, other than for land vehicles |
| mesin gunting rambut untuk hewan |
hair clipping machines for animals |
| bantalan untuk mesin |
- |
| perangkat listrik untuk mengoperasikan pintu, jendela, tabir surya, awning, tirai, gorden, tirai, pintu garasi, tirai lipat, roller blind, tirai horizontal dan vertikal, tirai panel, tirai lipit dan lamela |
electric devices for operating doors, windows, sun screens, awnings, blinds, curtains, blinds, garage doors, folding curtains, roller blinds, horizontal and vertical blinds, panel blinds, pleated blinds and lamellae |
| kondensor udara |
air condensers |
| memegang perangkat untuk peralatan mesin |
holding devices for machine tools |
| pemeras buah elektrik |
electric fruit squeezers |
| Peralatan pemindahan dan penanganan |
Moving and handling equipment |
| mesin untuk toko rodding dan tanaman anoda hijau |
- |
| peralatan untuk memisahkan partikel dari aliran udara untuk menghilangkan debu dan kotoran dari aliran udara di penyedot debu, yaitu pemisah debu |
apparatus for separating particles from an airflow for removing dust and debris from the airflow in vacuum cleaners, namely, dust separators |
| kompresor sebagai bagian dari mesin, motor dan mesin |
compressors as parts of machines, motors and engines |
| sabuk transmisi tenaga untuk mesin, motor dan elemen mesin [selain untuk kendaraan darat] |
power transmission belts for machines, motors and engine elements [other than for land vehicles] |
| mesin dan peralatan untuk menangkap gas |
machines and equipment for capture of gas |
| mesin untuk digunakan dalam industri elektronik |
machines for use in the electronics industry |
| pompa pendingin untuk kendaraan sel bahan bakar |
Cooling pump for fuel cell vehicles |
| Mesin pertanian |
Agricultural machines |
| pompa (mesin), selain untuk mobil atau truk |
pumps (machines), other than for cars or lorries |
| koil pengapian untuk mesin otomotif |
ignition coils for automotive engines |
| memegang perangkat untuk peralatan mesin |
holding devices for machine tools |
| pemotong [mesin] |
cutters [machines] |
| pompa untuk berenang melawan arus |
pumps for counter-current swimming |
| dispenser lem yang dioperasikan dengan mesin |
machine operated glue dispensers |
| penggiling kopi listrik |
electric coffee grinders |
| mesin pemindah |
transferring machines |
| tabung menjadi bagian dari mesin yang menggunakan karbon aktif |
canisters being parts of machines using activated carbons |
| pistol semprot cat |
paint spray guns |
| pemisah kondensat untuk pemrosesan kimia |
condensate separators for chemical processing |
| mesin pembakaran dalam, selain untuk kendaraan darat |
internal combustion engines, other than for land vehicles |
| pengumpan karburator |
carburetter feeders |
| manipulator industri (mesin) |
industrial manipulators (machines) |
| gear box selain untuk kendaraan darat |
gear boxes other than for land vehicles |
| pompa [mesin] |
pumps [machines] |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| - |
pulleys, machine elements not for land vehicles |
| mesin untuk industri pencelupan |
machines for dyeing industry |
| silinder pneumatik |
pneumatic cylinders |
| mesin cuci tekstil |
textile washing machines |
| inkubator untuk telur |
incubators for eggs |
| busi penyala untuk engine pernbakaran dalam |
- |
| mesin cuci pakaian |
clothes washing machines |
| kontrol hidrolik untuk mesin, motor dan mesin |
hydraulic controls for machines, motors and engines |
| menyolder pipa tiup, dioperasikan dengan gas |
soldering blow pipes, gas-operated |
| batu asah [bagian dari mesin] |
grindstones [parts of machines] |
| mesin perahu |
boat engines |
| penggiling kopi yang dioperasikan dengan listrik |
power-operated coffee grinders |
| Mesin pembuat sosis |
Sausage making machines |
| sealer makanan vakum listrik untuk keperluan rumah tangga |
electric vacuum food sealers for household purposes |
| mesin pemarut sayuran |
grating machines for vegetables |
| Mesin dan peralatan pengerjaan logam |
Metalworking machines and tools |
| dinamo |
dynamos |
| bajak bawah air dan/atau dasar laut |
underwater and/or seabed ploughs |
| penangkap dan pengumpul lumpur [mesin] |
mud catchers and collectors [machines] |
| mesin untuk pembangkit listrik |
engines for power generation |
| silinder untuk mesin |
cylinders for machines |
| filter oli [bagian mesin] |
oil filters [parts of engines] |
| rangka samping dan seluruh rakitan undercarriage untuk mesin otomotif untuk mobile crane |
side frames and whole undercarriage assemblies for automotive machinery for mobile cranes |
| cincin piston |
piston rings |
| senjata lem panas meleleh pneumatik |
pneumatic hot-melt glue guns |
| cincin lubang garis untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas, papan kayu lapis dan papan plastik |
line hole rings for cutting or perforating predetermined patterns from paper, plywood board and plastic board |
| penyaring (bagian dari rnesin atau engine) |
- |
| Instalasi untuk industri pengemasan, khususnya untuk memproses film untuk pengemasan, terutama terdiri dari mesin pengemas dan konveyor, khususnya konveyor sabuk dan konveyor rol. |
Installations for the packaging industry, in particular for processing films for packaging, mainly consisting of packing machines and conveyors, in particular belt conveyors and roller conveyors |
| pabrik sentrifugal |
centrifugal mills |
| pompa [mesin] |
pumps [machines] |
| Mata bor amplas bagian dari mesin |
- |
| mesin jahit |
sewing machines |
| pembangkit arus |
current generator |
| filter debu dan tas untuk penyedot debu |
dust filters and bags for vacuum cleaners |
| mesin jahit |
sewing machines |
| silinder mesin untuk mobil |
engine cylinders for automobiles |
| mesin las, listrik |
welding machines, electric |
| pengumpan elektronik untuk hewan dengan atau tanpa pembaca microchip |
electronic feeders for animals with or without microchip readers |
| busi pijar untuk mesin diesel |
glow plugs for diesel engines |
| sikat untuk penyedot debu |
brushes for vacuum cleaners |
| peralatan konversi bahan bakar untuk mesin pembakaran internal, selain untuk mobil atau truk |
fuel conversion apparatus for internal combustion engines, other than for cars or lorries |
| kotak untuk matriks [mencetak] |
boxes for matrices [printing] |
| alat penghisap debu, yang dapat digenggam |
Handheld vacuum cleaners |
| katup menjadi bagian dari mesin |
valves being parts of machines |
| mesin dan peralatan listrik untuk keramas karpet. |
electric machines and apparatus for carpet shampooing. |
| Electric core drill |
- |
| mesin penjual kopi yang dilengkapi penggiling kopi |
coffee vending machines incorporating coffee grinders |
| mesin penyegel botol |
bottle sealing machines |
| mesin pengikat berkas |
sheaf-binding machines |
| alat penyemprot [mesin] |
atomisers [machines] |
| mesin pembuat barang pecah belah |
glassware manufacturing machines |
| mesin finishing |
finishing machines |
| kepala silinder untuk mesin |
cylinder heads for engines |
| peralatan dan mesin otomatis untuk digunakan dalam pertambangan |
automated apparatus and machines for use in mining |
| mesin ukir |
engraving machines |
| pembudidaya [mesin] |
cultivators [machines] |
| pompa (mesin) |
pumps (machines) |
| alat pemotong busur listrik |
electric arc cutting apparatus |
| Penyaring (bagian dari mesin), tidak digunakan dalam hubungannya dengan mobil |
Strainers (part of the machine), not used in connection with automobiles |
| mesin genangan air |
puddling machines |
| mesin dan peralatan pengecatan |
painting machines and apparatus |
| pabrik [mesin] |
mills [machines] |
| Vibro hammer |
- |
| penyemprot (insektisida -) [mesin] |
sprayers (insecticide -) [machines] |
| mesin dan peralatan kimia |
chemical machinery and equipment |
| mesin cetak dan suku cadang mesin cetak |
printing machines and printing machine parts |
| Komponen kopling dan transmisi mesin (kecuali kendaraan darat) |
Machine coupling and transmission components (except for land vehicles) |
| cincin bola untuk bantalan |
ball rings for bearings |
| pabrik penggilingan |
rolling mills |
| pompa pengeluaran bahan bakar untuk stasiun layanan dan bagian yang terkait dengannya |
fuel dispensing pumps for service stations and parts related thereto |
| mesin tenun kaus kaki |
hosiery looms [machines] |
| mesin dan peralatan bongkar muat |
loading-unloading machines and apparatus |
| cetakan padat untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas logam, kain, kain bukan tenunan, karet, layar kristal cair, dan sirkuit cetak fleksibel |
solid dies for cutting or perforating predetermined patterns from metal foil, cloth, non-woven cloth, rubber, liquid crystal display and flexible printed circuit |
| Boiler mesin uap |
steam engine boilers |
| penyedot debu genggam |
handheld vacuum cleaners |
| peralatan mesin yang dikontrol secara numerik |
numerically controlled machine tools |
| mesin, peralatan yang digerakkan oleh mesin dan bagian-bagiannya [sejauh yang terdapat dalam kelas ini] untuk penyemprotan/penyuntikan, pengecatan/pernis dan pelapisan bahan, benda kerja dan substrat |
machines, machine-driven apparatus and their parts [as far as contained in this class] for spraying/ injecting, painting/varnishing and coating of materials, workpieces and substrates |
| dudukan instalasi yang dirancang untuk robot industri, sebagai aksesoris robot industri |
installation stands designed for industrial robots, as accessories of industrial robots |
| mesin untuk pembuatan soda dikalsinasi |
machines for manufacturing calcined soda |
| mengangkat lengan sebagai bagian dari mesin |
lifting arms as part of machines |
| mesin dan peralatan pembersih, listrik |
machines and apparatus for cleaning, electric |
| mesin pembuat pulp |
pulp making machines |
| turbin angin |
wind turbines |
| bagian-bagian untuk mesin, peralatan dan unit-unit tersebut di atas (termasuk dalam kelas ini), khususnya poros, gandar, jurnal, tuas, roda gigi, roda penarik, mesin untuk mengemas tembakau ke dalam kantong yang dilengkapi dengan timbangan tembakau |
parts for the aforesaid machines, devices and units (included in this class), in particular shafts, axles, journals, levers, gear wheels, pull wheels, machines for packing tobacco into bags incorporating a tobacco scale |
| tangga berjalan |
elevator |
| mesin pembakaran untuk mesin |
combustion engines for machines |
| poros engkol |
- |
| peralatan mesin |
machine tools |
| - |
piston rings |
| generator listrik bertenaga angin |
wind powered electricity generators |
| tutup radiator untuk radiator pendingin mesin |
radiator caps for engine cooling radiators |
| motor pembakaran dalam [selain untuk kendaraan darat] |
internal combustion motors [other than for land vehicles] |
| Mesin dan peralatan konstruksi |
Construction machines and apparatus |
| aktuator |
actuators |
| katrol [bagian dari mesin] |
pulleys [parts of machines] |
| angkat gunting |
scissor lifts |
| mesin las untuk tabung termoplastik |
welding machines for thermoplastic tubes |
| mesin penanganan batubara |
coal handling machines |
| penyedot debu listrik dan bagian-bagiannya |
electric vacuum cleaners and their parts |
| katup hidrolik |
hydraulic valve |
| mesin pengayak pulp |
pulp sifting machines |
| Mesin pengembos |
Embossing machines |
| kerekan |
hoists |
| suku cadang mesin mekanik untuk kendaraan darat |
mechanical engine parts for land vehicles |
| penggerak listrik untuk perahu |
electric drives for watercraft |
| perangkat pembuka dan penutup pintu elektrik |
electric door opening and closing devices |
| penyemprot (mesin) untuk keperluan pertanian |
sprayers (machines) for agricultural use |
| kondensor pendingin |
refrigeration condensers |
| peredam kejut dan pegas (tidak termasuk untuk kendaraan darat) |
shock absorbers and springs (excluding those for land vehicles) |
| pabrik sentrifugal |
centrifugal mills |
| mesin pencacah makanan untuk penggunaan komersial |
food chopping machines for commercial use |
| mesin dan instrumen pneumatik atau hidrolik |
pneumatic or hydraulic machines and instruments |
| peralatan cuci |
washing apparatus |
| Generator DC. |
DC generators. |
| kerekan dan derek |
hoists and cranes |
| katup kontrol [bagian mesin] |
control valves [machinery parts] |
| mesin penanam benih pertanian |
agricultural seed planting machines |
| - |
metal engine gaskets for vehicles |
| mesin kompresi botol dan kaleng |
bottle and can compression machines |
| peralatan mesin yang dioperasikan dengan tenaga listrik dan peralatannya |
power operated machine tools and tools therefor |
| penyemprot [mesin] untuk penggunaan pertanian dalam menyemprotkan insektisida. |
sprayers [machines] for agricultural use in spraying insecticides. |
| pelat dasar untuk bibir excavator |
- |
| mesin untuk industri elektronik |
machines for the electronics industry |
| katup [bagian mesin]. |
valves [parts of machines]. |
| mesin produksi tekstil |
textile production machines |
| mekanisme pengumpanan foil otomatis [mesin], mekanisme persiapan foil [mesin] [juga termal], mekanisme pengumpanan bahan [mesin], serta mekanisme persiapan bahan [mesin] [juga termal] untuk digunakan dengan mesin lain |
automatic foil feeding mechanisms [machines], foil preparation mechanisms [machines] [also thermal], material feeding mechanisms [machines], as well as material preparation mechanisms [machines] [also thermal] for use with other machines |
| konveyor |
conveyors |
| cetakan menjadi bagian dari mesin untuk menyegel resin sirkuit terpadu dan bagian serta perlengkapannya |
molds being parts of machines for sealing resins of integrated circuits and their parts and fittings |
| motor, selain motor untuk kendaraan darat |
- |
| radiator [pendingin] untuk motor dan mesin |
- |
| mesin pertanian. |
agricultural machines. |
| Stasiun pompa air |
Water pumping stations |
| mesin pemotongan laser. |
laser cutting machines. |
| Mesin hidrolik |
hydraulic engines |
| poros engkol. |
crank shafts. |
| mesin pembuat jarum |
machines for making needles |
| silinder rolling mill |
rolling mill cylinders |
| mesin pertukangan kayu |
woodworking machines |
| saringan tangki. |
- |
| mesin dan peralatan pembersih, listrik |
machines and apparatus for cleaning, electric |
| pertanian, pemindahan tanah, konstruksi, ekstraksi minyak dan gas dan peralatan pertambangan |
agricultural, earthmoving, construction, oil and gas extraction and mining equipment |
| mesin pembuat bola lampu |
light bulb making machines |
| peralatan las listrik |
electric welding apparatus |
| instalasi penghilang debu untuk tujuan pembersihan |
dust removing installations for cleaning purposes |
| alat-alat pertanian, selain yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements, other than hand-operated |
| mesin pembuat resleting |
machines for making zippers |
| mekanisme transmisi, selain untuk kendaraan darat |
transmission mechanisms, other than for land vehicles |
| filter daun tekanan, filter daun horizontal, filter daun melingkar |
pressure leaf filters, horizontal leaf filters, circular leaf filters |
| mesin pembakaran internal, bukan untuk kendaraan darat |
internal combustion engines, not for land vehicles |
| mesin peredam semprot [untuk perawatan tekstil] |
spray damping machines [for textile treatment] |
| sikat untuk penyedot debu |
brushes for vacuum cleaners |
| mesin konstruksi dan mekanisme robot (mesin) untuk digunakan dalam konstruksi |
construction machines and robotic mechanisms (machines) for use in construction |
| - |
- |
| robot industri untuk produksi suku cadang kendaraan darat |
industrial robots for the production of land vehicle parts |
| silo dosis |
dosing silos |
| mesin pengerjaan logam |
metalworking machines |
| kompresor sebagai bagian dari mesin, motor dan mesin |
compressors as parts of machines, motors and engines |
| filter oli untuk motor dan mesin |
oil filters for motors and engines |
| Pisau potong listrik |
- |
| rol pencetakan untuk mesin |
printing rollers for machines |
| penghancur [mesin] untuk keperluan industri. |
shredders [machines] for industrial use. |
| pompa oli untuk mesin mobil |
oil pumps for automobile engines |
| pengumpan |
feeders |
| Whell excavator |
- |
| Packing blok almu (mesin) |
- |
| mesin pengangkut mekanis, khususnya konveyor rantai, konveyor tabung, konveyor sabuk, konveyor sekrup, konveyor ember |
mechanical conveying machines, in particular chain conveyors, tube conveyors, belt conveyors, screw conveyors, bucket conveyors |
| alat pemutar presisi [mesin] |
precision turning tools [machines] |
| dan alat serta aksesori pengikisan yang dioperasikan dengan daya, efektor akhir pengikisan yang dioperasikan dengan daya untuk lengan robot dan aksesorinya, dan perangkat kepatuhan untuk efektor ujung lengan robot yang digunakan dalam operasi pengikisan otomatis. |
and power-operated abrading tools and accessories therefor, power-operated abrading end effectors for robot arms and accessories therefor, and compliance devices for robot arm end effectors used in automated abrading operations. |
| alat karbida semen [mesin] |
cemented carbide tools [machines] |
| mesin pengerjaan logam |
metalworking machines |
| katup [bagian mesin] |
valves [parts of machines] |
| mesin ukiran |
engraving machines |
| atomizers (bagian dari motor dan mesin) |
atomizers (parts of motors and engines) |
| - |
engine parts for railway rolling stock |
| batang penghubung untuk mesin, motor dan mesin |
connecting rods for machines, motors and engines |
| peralatan kontrol hidrolik, pneumatik dan mekanis untuk barang-barang tersebut di atas |
hydraulic, pneumatic and mechanical control apparatus for the aforesaid goods |
| suku cadang dan perlengkapan untuk mesin pemotong rumput |
parts and fittings for lawnmowers |
| mesin pengemas untuk makanan |
packing machines for food |
| kontrol hidrolik untuk mesin, motor dan mesin |
hydraulic controls for machines, motors and engines |
| mesin pengupas makanan untuk penggunaan komersial |
food peeling machines for commercial use |
| bak untuk mesin, motor dan engine penghisap pipa berrnulut banyak untuk engine |
- |
| mesin uap |
steam engines |
| peralatan mesin untuk ekstraksi pelarut |
machine tools for solvent extraction |
| korsel parkir kendaraan otomatis |
automatic vehicle parking carousels |
| piston untuk silinder |
pistons for cylinders |
| roda mesin |
machine wheelwork |
| katup pengatur tekanan |
pressure regulating valves |
| Mesin pemotong untuk pengerjaan logam |
Cutting machines for metalworking |
| jack pneumatik |
pneumatic jacks |
| senjata lem panas-meleleh mekanis |
mechanical hot-melt glue guns |
| mesin penanam benih pertanian |
agricultural seed planting machines |
| mesin pengolah tembakau |
tobacco processing machines |
| cetakan menjadi bagian dari mesin untuk mengolah plastik |
molds being parts of machines for processing plastics |
| mesin perakitan. |
assembly machines. |
| (intake manifold); penyaring (bagian dari mesin atau engine); penyaring untuk membersihkan pendingin udara, |
- |
| kompresor untuk refrigeran, yaitu kompresor untuk memulihkan dan mendaur ulang gas refrigeran |
compressors for refrigerant, namely, compressors for recovering and recycling refrigerant gases |
| penutup pompa oli |
oil pump cover |
| kipas untuk motor |
- |
| komponen kopling dan transmisi mesin (kecuali kendaraan darat) |
machine coupling and transmission components (except for land vehicles) |
| mesin bor |
drilling machines |
| Rel karet yang menjadi bagian perayap pada mesin penambangan |
Rubber tracks being parts of crawlers on mining machines |
| mengklasifikasikan instalasi |
classifying installations |
| mesin dan peralatan pengerjaan logam |
metalworking machines and tools |
| komponen kopling dan transmisi mesin, kecuali kendaraan darat |
machine coupling and transmission components, except for land vehicles |
| pompa penghisap (mesin) |
- |
| mesin untuk industri grafis |
machines for the graphics industry |
| mesin pembersih jalan |
cleaning machines for streets |
| mesin perakitan sepeda |
bicycle assembling machines |
| rem untuk mesin |
brakes for machines |
| Suku cadang dan aksesori dalam bentuk motor mesin, transmisi, drivelines, kabin kendaraan, undercarriage, semua hal tersebut di atas untuk peralatan pertanian, konstruksi dan industri yang dioperasikan dengan tenaga, yaitu, penggabung, baler, pemanen, windrower, bajak, anakan, bor biji-bijian, kondisioner mesin pemotong rumput, mesin pemotong rumput, penggaruk, pekebun, pembudidaya, garu, pemuat, penggiling-pencampur, distributor dan penyebar pupuk dan pupuk |
Parts and accessories in the nature of engine motors, transmission, drivelines, vehicle cabins, undercarriage, all the foregoing for power-operated agricultural, construction and industrial equipment, namely, combines, balers, harvesters, windrowers, plows, tillers, grain drills, mower conditioners, mowers, rakes, planters, cultivators, harrows, loaders, grinder-mixers, manure and fertilizer distributors and spreaders |
| instalasi penyaringan |
sifting installations |
| kipas untuk motor dan mesin |
fans for motors and engines |
| kompresor untuk lemari es |
compressors for refrigerators |
| busi penyala untuk motor pembakaran dalam |
- |
| mekanisme kontrol untuk mesin, mesin atau motor |
control mechanisms for machines, engines or motors |
| gulungan, mekanis, untuk selang fleksibel |
reels, mechanical, for flexible hoses |
| mesin pembuat enamel |
enamel manufacturing machine |
| sabuk karet untuk mesin dan motor kapal atau pesawat terbang |
rubber belts for engines and motors of ships or aircrafts |
| sepatu, pelat sepatu, klem, ring, sektor, cakram, ikat pinggang, pelapis bulu, roller, terbuat dari atau dilapisi dengan badan gesekan atau anti gesekan, semuanya merupakan bagian dari mesin |
shoes, shoe plates, clamps, washers, sectors, discs, belts, furrings, rollers, made of or coated with friction or anti-friction bodies, all being parts of machines |
| truk derek |
truck cranes |
| Mesin perakitan otomatis |
Automated assembly machines |
| pompa bagian dari mesin, motor atau mesin engine; turbin, selain untuk kendaraan darat; |
- |
| mekanisme kontrol untuk robot industri |
control mechanisms for industrial robots |
| Mesin, yaitu mesin pengisian dan pengemasan, mesin pengemas, mesin pembuat kerucut, mesin pembungkus, mesin ekstrusi, mesin pengisian bahan curah, mesin penutup botol dan mesin penyumbat botol. |
Machines, namely, filling and packaging machines, packing machines, cone-making machines, wrapping machines, extrusion machines, bulk material filling machines, bottle capping machines and bottle stoppering machines |
| mesin perencanaan. |
planing machine. |
| bantalan bushing (bagian dari mesin): |
bearing bushings (part of machines): |
| instalasi penghilang debu untuk tujuan pembersihan. |
dust removing installations for cleaning purposes. |
| mesin penggaruk |
raking machines |
| alat las listrik dan gas, alat las busur listrik, alat solder listrik, alat pemotong busur listrik, elektroda untuk mesin las, robot (mesin) industri dengan fungsi-fungsi tersebut di atas |
electric and gas-operated welding apparatus, electric arc welding apparatus, electric soldering apparatus, electric arc cutting apparatus, electrodes for welding machines, industrial robots (machines) with the abovementioned functions |
| turbocompressor |
turbocompressors |
| mesin perbaikan |
trueing machines |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| mesin dan peralatan listrik untuk membersihkan |
electric machines and apparatus for cleaning |
| motor, listrik, selain untuk kendaraan darat |
motors, electric, other than for land vehicles |
| semua barang tersebut di atas yang termasuk dalam golongan ini sebagai bagian atau suku cadang atau perlengkapan perbaikan untuk kendaraan, trailer kendaraan dan mesin konstruksi. |
all the aforesaid goods included in this class as parts of or spare parts of or repair kits for vehicles, vehicle trailers and construction machines. |
| mesin pertanian |
agricultural machines |
| mesin pelapisan listrik |
electroplating machines |
| peralatan penanganan untuk bongkar muat |
handling apparatus for loading and unloading |
| bajak penghilangan rumput |
turf removing ploughs |
| alternator untuk kendaraan darat |
alternators for land vehicles |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| lem, listrik |
glue guns, electric |
| mesin pewarnaan |
dyeing machines |
| poros engkol |
crank shafts |
| motor selain untuk kendaraan darat. |
motors other than for land vehicles. |
| - |
food or beverage processing machines and apparatus |
| koil pengapian untuk mesin otomotif |
ignition coils for automotive engines |
| tangki air pendingin untuk mesin mobil |
cooling water tanks for automobile engines |
| alat untuk mencabut sambungan berulir |
tools for pulling out threaded connections |
| parutan, listrik |
graters, electric |
| Mesin cetak injeksi plastik |
plastics injection forming machines |
| kotak isian [bagian dari mesin] |
stuffing boxes [parts of machines] |
| mesin elektromekanis untuk industri kimia |
electromechanical machines for chemical industry |
| mesin dan peralatan konstruksi |
construction machines and apparatus |
| alat bertenaga gas |
gas-powered tools |
| mesin penyemprot cat |
paint spraying machines |
| mesin jahit |
sewing machines |
| penyedot debu listrik dan komponennya |
electric vacuum cleaners and their components |
| motor dan mesin, kecuali kendaraan darat |
motors and engines, except for land vehicles |
| palu [bagian dari mesin] |
hammers [parts of machines] |
| mesin penjual makanan atau minuman untuk hewan |
food or beverage vending machines for animals |
| peralatan las listrik dan gas, peralatan las busur listrik, peralatan solder listrik, peralatan pemotong busur listrik, elektroda untuk mesin las, robot industri dengan fungsi-fungsi tersebut di atas |
electric and gas-operated welding apparatus, electric arc welding apparatus, electric soldering apparatus, electric arc cutting apparatus, electrodes for welding machines, industrial robots with the abovementioned functions |
| generator arus searah |
direct current generators |
| kopling untuk mesin untuk aparatus mengekstrasi cairan dan aparatus mengeringkan (mesin) |
couplings for machines for liquid extracting apparatus and dewatering apparatus (machine) |
| kompresor untuk refrigeran, yaitu kompresor untuk memulihkan dan mendaur ulang gas refrigeran |
compressors for refrigerant, namely, compressors for recovering and recycling refrigerant gases |
| mesin cuci bertekanan |
pressure washing machines |
| mesin pengisi. |
filling machines. |
| Mesin setrika untuk pakaian |
ironing machines for clothing |
| alat-alat listrik, yaitu, bor, kunci pas dampak, gergaji bolak-balik |
power tools, namely, drills, impact wrenches, reciprocating saws |
| mesin, selain untuk kendaraan darat |
engines, other than for land vehicles |
| peralatan dan instrumen untuk menyegel tabung gas |
apparatus and instruments for sealing of gas cylinders |
| Penghancur |
Disintegrators |
| gergaji [mesin] |
saws [machines] |
| mesin dan peralatan pembersih, listrik |
machines and apparatus for cleaning, electric |
| peralatan untuk industri optik |
equipment for the optical industry |
| motor listrik, bukan untuk kendaraan darat |
electric motors, not for land vehicles |
| mesin pemotong rumput |
lawnmowers [machines] |
| mesin dan peralatan listrik untuk keramas karpet |
electric machines and apparatus for carpet shampooing |
| filter udara [bagian mesin] |
air filters [parts of engines] |
| filter minyak |
- |
| rantai transmisi selain untuk kendaraan darat |
transmission chains other than for land vehicles |
| filter untuk mesin |
filters for machines |
| mesin untuk produksi gula |
machines for the production of sugar |
| perkakas genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan |
hand-held tools, other than hand-operated |
| mesin pengaduk beton |
concrete mixer machines |
| unit pembuangan limbah |
waste disposal units |
| mesin, penggerak mesin, rakitan mesin, suku cadang mesin, bahan habis pakai mesin dan peralatan mesin untuk pengolahan bahan, khususnya bahan curah, cairan dan/atau limbah |
machines, machine drives, machine assemblies, machine parts, machine consumables and machine tools for the treatment of materials, in particular bulk materials, liquids and/or waste |
| mesin timbul |
embossing machines |
| memotong sabuk [bagian-bagian mesin] |
cutting belts [parts of machines] |
| pemanas air merupakan bagian dari mesin |
water heaters being parts of machines |
| katup [bagian dari mesin, mesin atau motor] |
valves [parts of machines, engines or motors] |
| mesin pembuat batu bata |
brick making machines |
| ekstraktor baling-baling untuk mesin pengangkat |
propeller extractors for lifting machines |
| mesin pengangkut |
conveying machines |
| busi |
spark plugs |
| alat penyemprot, menjadi bagian untuk mesin penyemprot tanaman pertanian |
atomisers, being parts for agricultural crop spraying machines |
| penghancur untuk penggunaan dapur, listrik |
crushers for kitchen use, electric |
| alat pemotong karbida disemen [peralatan mesin] |
cemented carbide cutting tools [machine tools] |
| suku cadang dan suku cadang untuk semua hal di atas. |
spare and wear parts for all aforementioned. |
| pel uap |
steam mops |
| pemotong jerami [sekam]. |
straw [chaff] cutters |
| mesin ukiran laser |
laser engraving machine |
| pengolah makanan listrik |
electric food processors |
| alternator |
- |
| mesin las kontak termal |
thermal contact welding machines |
| bagian-bagian penggerak utama non-listrik |
parts of non-electric prime movers |
| bagian dari barang tersebut di atas. |
parts of the aforesaid goods. |
| loader hidrolik |
hydraulic loaders |
| bit untuk mesin pertambangan |
bits for mining machines |
| Mesin (selain kendaraan darat) |
Engines (other than for land vehicles) |
| mesin pengemas |
packaging machines |
| segel mekanis (bagian-bagian mesin) |
mechanical seals (machine parts) |
| komponen transmisi (kecuali kendaraan darat) |
transmission components (except for land vehicles) |
| Filter sabuk, yaitu penekan sabuk multiroll, filter sabuk gravitasi |
Belt filters, namely multiroll belt presses, gravity belt filters |
| pengumpan ternak mekanis |
mechanized livestock feeders |
| generator listrik |
electricity generators |
| motor dengan inverter terintegrasi |
motors with integrated inverter |
| turbin untuk pembangkit listrik, kompresor |
turbines for power generation, compressors |
| mesin dan peralatan pembuatan barang pecah belah |
glassware manufacturing machines and apparatus |
| mesin dan peralatan listrik untuk membersihkan |
electric machines and apparatus for cleaning |
| cetakan untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas, papan kayu lapis dan papan plastik |
dies for cutting or perforating predetermined patterns from paper, plywood board and plastic board |
| Filter untuk cairan pendingin atau pembersih yang digunakan pada mesin dan peralatan pengerjaan logam. |
Filters for coolant or cleaning fluid used in metalworking machinery and equipment. |
| aerokondensor |
aerocondensers |
| penggerak listrik untuk permesinan dan mesin pengolah, termasuk sistem switching dan kontrol |
electric drives for machining and processing machines, including switching and control systems |
| pengontrol hidrolik untuk mesin, motor dan mesin |
hydraulic controllers for machines, motors and engines |
| Dinamo stater Ā |
Dynamo starter |
| konveyor untuk kaleng dan dispenser kaleng |
conveyors for cans and can dispensers |
| rumah [bagian dari mesin] |
housings [parts of machines] |
| bagian-bagian dan komponen-komponen peralatan dan mesin tersebut di atas. |
parts and components of the aforementioned apparatus and machines. |
| massa keramik menjadi bagian dari mesin |
ceramic masses being parts of machines |
| filter udara untuk mesin mobil |
air filters for automobile engines |
| pisau untuk mesin pemotong rumput |
knives for mowing machines |
| mesin penanganan, otomatis (manipulator) |
handling machines, automatic (manipulators) |
| diafragma pompa |
- |
| PENYAMBUNG KABEL |
CABLE LINK |
| kumparan (bagian dari mesin) |
- |
| lemari pengisian bahan bakar pesawat terbang |
aviation fueling cabinets |
| Mesin cetak (selain mesin sablon);pencetakan planografi
mesin;mesin cetak digital untuk keperluan industri;mesin cetak ink jet untuk
keperluan industri; mesin pembuat semikonduktor; wafer semikonduktor
mesin pengolah; mesin dan sistem pembuatan papan sirkuit tercetak; mesin
untuk pembuatan perangkat layar kristal cair; mesin perakitan untuk kristal cair
alat peraga; alat untuk membuat pelat cetak, mesin untuk memproses percetakan
piring. (Kl.7) |
Printing machines (other than screen printing machines);planographic printing
machines;digital printing machines for industrial purposes;ink jet printing machines for
industrial purposes;semiconductor manufacturing machines;semiconductor wafer
processing machines;printed circuit board manufacturing machines and systems;machines
for manufacturing liquid crystal display devices;assembling machines for liquid crystal
display devices;apparatus for making printing plates, machines for processing printing
plates. (Cl. 7) |
| bagian dari penggerak utama non-listrik untuk kendaraan darat |
parts of non-electric prime movers for land vehicles |
| mesin pembersih pipa |
pipe cleaning machines |
| mesin cetak |
moulding machines |
| motor listrik untuk mesin |
electric motors for machines |
| bagian-bagian kendaraan yaitu karburator. |
vehicle parts, namely, carburetors. |
| bejana tekan untuk penyulingan minyak |
pressure vessels for oil refining |
| instalasi penyedot debu sentral |
central vacuum cleaning installations |
| pengolah makanan, listrik |
food processors, electric |
| perkakas genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan. |
hand-held tools, other than hand-operated. |
| cincin gemuk [bagian mesin] |
grease rings [parts of machines] |
| peralatan pembersih yang menggunakan uap |
cleaning appliances utilizing steam |
| mesin udara bertekanan |
compressed air machines |
| gigi reduksi selain untuk kendaraan darat |
reduction gears other than for land vehicles |
| - |
3D printers |
| sistem penghapusan hidrokarbon berat (mesin) dan unit penolakan nitrogen. |
heavy hydrocarbon removal systems (machines) and nitrogen rejection units. |
| pengolah makanan, listrik |
food processors, electric |
| penyedot debu genggam. |
handheld vacuum cleaners. |
| mesin tanam padi |
rice transplanting machines |
| mesin pengeluaran (barang) kemasan |
Packaging dispensing machines |
| Martil listrik |
- |
| Track karet (mesin) |
Rubber track (machine) |
| pompa untuk ekstraksi gas |
pumps for the extraction of gases |
| mesin sortir |
sorting machines |
| katup periksa |
check valves |
| jalur pemuatan |
loading ramps |
| Crimper kompresi konektor listrik yang dioperasikan secara elektrik |
Electrically operated electrical connector compression crimpers |
| mesin pemotong rumput listrik |
electric lawn mowers |
| memperbaiki atau memperbaiki mesin dan peralatan |
repairing or fixing machines and apparatus |
| semprotan limbah |
sewage pulverisers |
| perkakas dan perlengkapan untuk mesin jahit |
- |
| mesin pemotong kaca |
glass cutting machine |
| mesin pembungkus |
wrapping machines |
| mesin susu |
dairy machines |
| peralatan konversi bahan bakar untuk mesin pembakaran internal |
fuel conversion apparatus for internal combustion engines |
| Agitator |
Agitator |
| pengolah makanan, listrik |
food processors, electric |
| sistem larutan oksigen |
oxygen solution systems |
| mesin pertukangan kayu |
woodworking machines |
| mesin untuk pembangkit listrik |
engines for the generation of electricity |
| sikat dinamo |
dynamo brushes |
| pengaduk beton [mesin] |
concrete mixers [machines] |
| konveyor |
conveyors |
| filter panci |
pan filters |
| kincir angin. |
windmills. |
| mesin membosankan |
boring machines |
| mesin las kolom tunggal |
single column welding presses |
| pompa [mesin] |
pumps [machines] |
| alternator listrik |
electric alternators |
| peralatan pneumatik dan peralatan hidrolik yaitu senjata pembersih, kopling cepat dan peralatan udara tekan. |
pneumatic apparatus and hydraulic apparatus namely cleaning guns, quick couplings and compressed air apparatus. |
| rumah untuk peralatan mesin |
housings for machine tools |
| robot pembersih dan binatu rumah tangga dengan kecerdasan buatan |
household cleaning and laundry robots with artificial intelligence |
| lampu solder |
soldering lamps |
| filter oli |
oil filters |
| konverter torsi selain untuk kendaraan darat |
torque converters other than for land vehicles |
| Soket untuk kunci pas pembuka baut |
Sockets for impact wrench |
| sikat, dioperasikan secara elektrik [bagian dari mesin] |
brushes, electrically operated [parts of machines] |
| filter untuk membersihkan udara pendingin, untuk mesin |
filters for cleaning cooling air, for engines |
| kompresor untuk lemari es |
compressors for refrigerators |
| Penyedot debu robotik |
Robotic vacuum cleaners |
| kompresor bolak-balik |
reciprocating compressors |
| roda gigi reduksi menjadi bagian dari mesin |
reduction gears being parts of machines |
| pembuka kaleng |
can openers |
| gergaji rantai |
chain saws |
| mesin dan peralatan mesin untuk pengolahan bahan dan untuk manufaktur |
machines and machine tools for treatment of materials and for manufacturing |
| alat genggam yang dioperasikan secara elektrik |
electrically operated hand held tools |
| mesin pembuat karet |
rubber manufacturing machines |
| katup air dari logam untuk mengendalikan aliran air pendingin untuk mesin |
Water valves of metal for controlling cooling water flow for engines |
| kompresor (mesin) |
compressors (machines) |
| mesin pembangkit listrik tenaga air |
hydropower generating machines |
| unit kipas listrik untuk penyedot debu |
electric fan units for vacuum cleaners |
| alat penahan dan pemandu untuk kabel atau selang yang menjadi bagian dari mesin |
holding and guiding device for cable or hose being parts of machines |
| mesin penggiling |
grinding machines |
| robot industri untuk memproduksi game |
industrial robots to manufacture games |
| kendaraan bermotor, selain kendaraan darat. |
motors, other than for land vehicles. |
| alat pemoles listrik |
electric polishing tools |
| mesin pencacah kompos |
- |
| mesin tiup untuk kompresi, pembuangan dan pengangkutan gas |
blowing machines for the compression, exhaustion and transport of gases |
| karburator |
carburetters |
| alat lantai untuk penyedot debu yaitu kepala sikat dan selang |
floor tools for vacuum cleaners, namely, brush heads and hoses |
| pembersih otomatis |
- |
| loader dengan pelacakan perayap |
crawler-tracked loaders |
| bagian-bagian mesin yaitu fitting, tap (keran), slide valve, kopling mesin, rantai, roda gigi dan kotak transmisi |
parts of machines, namely fittings, taps (faucets), slide valves, couplings for machine, chains, gear wheels and transmission case |
| peralatan cuci |
washing apparatus |
| peralatan las yang dioperasikan dengan gas |
welding apparatus operated by gas |
| mesin pelubang untuk foil logam, kain, kain bukan tenunan, karet, layar kristal cair, dan sirkuit cetak fleksibel |
punching machines for metal foil, cloth, non-woven cloth, rubber, liquid crystal display and flexible printed circuit |
| mesin pembakaran internal, selain untuk kendaraan darat |
internal combustion engines, other than for land vehicles |
| 151. Peralatan untuk memperlakukan limbah gas yang dikeluarkan dari incinerator (Apparatus for treating waste gas discharged from incinerators); 152. Peralatan untuk melembabkan debu yang terbakar dalam incinerator (Apparatus for humidifying incinerated ash in incinerators); 153. Peralatan untuk membuang abu dalam insinerator (Apparatus for disposing incinerated ash in incinerators); 154. Instalasi penimbunan limbah (Waste landfill installations); 155. Peralatan penghilang racun untuk digunakan dalam instalasi penimbunan limbah (Toxics removal apparatus for use in waste landfill installations); 156. Peralatan penguraian fotokimia untuk digunakan dalam instalasi penimbunan limbah (Photochemical decomposition apparatus for use in waste landfill installations); 157. Peralatan desalinasi untuk digunakan dalam instalasi penimbunan limbah (Desalination apparatus for use in waste landfill installations); 158. Menara penjerapan kelat untuk digunakan dalam instalasi penimbunan limbah (Chelating adsorption towers for use in waste landfill installations); 159. Aerator kontak untuk digunakan dalam instalasi penimbunan limbah (Contact aerators for use in waste landfill installations); 160. Mesin penggiling padi [untuk keperluan rumah tangga] (Rice milling machines [for household purposes ]); 161. Pembungkus untuk pompa [bagian dari mesin] (Packings for pumps [parts of machines]); 162. Pompa pembuang air (drain pumps); 163. Peralatan untuk pengolahan gas buang untuk mesin-mesin diesel dan bagian-bagian dan perlengkapannya (Apparatus for exhaust treatment for diesel engines and their parts and fittings); 164. Peralatan untuk reaksi katalitik untuk pemurnian gas buang untuk mesin-mesin diesel dan bagian-bagian dan perlengkapannya (apparatus for catalytic reaction for exhaust purification for diesel engines and their parts and fittings); 165. Peralatan untuk reaksi katalitik oksidatif untuk pemurnian gas buang untuk mesināmesin diesel dan bagian-bagian dan perlengkapannya (Apparatus for oxidative catalytic reaction for exhaust purification for diesel engines and their parts and fittings); 166. Peralatan untuk reaksi katalitik, untuk oksidasi nitrogen oksida untuk pemurnian gas buang untuk mesin-mesin diesel dan bagian-bagian dan perlengkapannya (Apparatus for catalytic reaction, for oxidation of nitrogen oxide for exhaust purification for diesel engines and their parts and fittings); 167. Penyaring untuk menyaring jelaga diesel dan partikel penting dan bagian-bagian dan perlengkapannya (Filters for filtering diesel soot and particle matters and their parts and fittings); 168. Penyaring katalitik untuk menyaring jelaga diesel dan partikel penting dan bagian-bagian dan perlengkapannya (Catalytic filters for filtering diesel soot and particle matters and their parts and fittings); 169. Tangki penyimpanan zat cair dari logam (Liquid storage tanks of metal); 170. Tangki penyimpanan air industri dari logam (Industrial water storage tanks of metal) 171. Insinerator limbah (Waste incinerators). |
- |
| mesin cetak mati |
die-stamping machines |
| mesin dapur listrik untuk memotong, menggiling, menghancurkan, mencampur dan mencincang bahan makanan, mesin cuci, mesin cuci laundry, mesin pencuci piring, pengering putar (tidak dipanaskan), mesin pembersih listrik untuk membersihkan lantai, karpet atau lantai, penyedot debu dan bagiannya |
electric kitchen machines for chopping, grinding, crushing, mixing and mincing foodstuff, washing machines, laundry washing machines, dishwashers, spin driers (not heated), electric cleaning machines for cleaning floors, carpets or floorings, vacuum cleaners and parts thereof |
| pipa knalpot otomotif |
automotive exhaust pipes |
| camshaft mesin |
engine camshafts |
| bagian struktural dan suku cadang pengganti untuk penyedot debu robotik |
structural parts and replacement parts for robotic vacuum cleaners |
| pompa air untuk motor dan mesin |
water pumps for motors and engines |
| mesin untuk pengolahan serat, industri tekstil dan rajut serta bagiannya |
machines for fiber processing, the textile and knitting industry and their parts |
| - |
apparatus for producing oxygen and nitrogen |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| Mesin pers |
Press machines |
| peralatan las busur listrik |
electric arc welding apparatus |
| rem, elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
brakes, machine elements not for land vehicles |
| kipas untuk mendinginkan mesin kendaraan |
fans for cooling vehicle engines |
| mesin untuk pembuatan baterai |
machines for manufacturing batteries |
| suku cadang dan perlengkapan untuk semua barang tersebut di atas. |
parts and fittings for all the aforesaid goods. |
| aturan baja mati untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan untuk tekstil |
steel rule dies for cutting or perforating predetermined patterns for textile |
| roda gigi reduksi menjadi bagian dari mesin |
reduction gears being parts of machines |
| Peralatan mesin |
Machine tools |
| Instrumen untuk memegang bagian-bagian mesin, khususnya pick. |
Instruments for holding machine parts, in particular picks. |
| Pengumpan unggas mekanis. |
Mechanized poultry feeders. |
| bak mesin untuk mesin, motor dan mesin |
crankcases for machines, motors and engines |
| peralatan untuk permesinan |
apparatus for machining |
| mesin udara bertekanan |
compressed air machines |
| peralatan penandaan laser untuk pembuatan semikonduktor |
laser marking apparatus for manufacturing semiconductors |
| mesin pemotong resin |
resin cutting machines |
| radiator [pendingin] untuk mesin mobil |
radiators [cooling] for automobile engines |
| pelindung rantai [bagian dari mesin] |
chain guards [parts of machines] |
| memisahkan instalasi |
separating installations |
| mesin penjual terbalik, yaitu mesin otomatis untuk menerima dan mengidentifikasi karakteristik material dan nilai deposit atau imbalan lainnya dari wadah kaku atau semi-kaku yang kosong untuk didaur ulang dan digunakan kembali botol, kaleng, bahan plastik, produk kertas, logam, dan produk serta bahan lainnya yang memberikan imbalan atau dapat dikembalikan. |
reverse vending machines, namely automated machines for accepting and identifying the material characteristics and deposit or other reward value of empty rigid or semi-rigid containers for recycling and reuse of rewarding or refundable bottles, cans, plastic materials, paper products, metal, and other products and materials |
| Mesin penyemprot insektisida |
Atomizers [machines] for insecticides |
| mesin poles lilin listrik untuk keperluan industri |
electric wax-polishing machines for industrial purposes |
| filter menjadi bagian dari mesin |
filters being parts of machines |
| gearbox untuk sistem irigasi pertanian. |
gearboxes for agricultural irrigation systems. |
| pengatur kecepatan untuk mesin, mesin dan motor |
speed governors for machines, engines and motors |
| kerekan |
hoists |
| Roller pemisah track dan tanah |
- |
| batu asah [bagian dari mesin] |
grindstones [parts of machines] |
| mesin pembengkok |
bending machines |
| mesin dan peralatan mesin |
machines and machine tools |
| mesin carding |
carding machines |
| peralatan cuci |
washing apparatus |
| Mesin pertanian |
Agricultural machines |
| derek penumpukan otomatis |
automated stacking cranes |
| bagian mesin kendaraan dan mesin, yaitu, blok mesin, poros engkol, batang penghubung, seher, wadah oli, gasket mesin, bukan dari logam, untuk kendaraan, kepala silinder, injektor bahan bakar, saluran bahan bakar, intake manifold, exhaust manifold, pompa air, starter , alternator, kompresor AC, seal, dan bearing |
vehicle and machine engine parts, namely, engine block, crankshaft, connecting rod, piston, oil pan, engine gaskets, not of metal, for vehicles, cylinder head, fuel injector, fuel lines, intake manifold, exhaust manifold, water pump, starter, alternator, air conditioning compressor, seal, and bearing |
| suku cadang dan mesin mesin perekatan lipat |
folding-gluing machine parts and machines |
| mekanisme penggerak |
drive mechanisms |
| Katup [bagian dari mesin] |
Valves [parts of machines] |
| penghemat bahan bakar. |
fuel economizers. |
| mesin untuk pengelasan (gas) |
machines for welding (gas) |
| kompresor |
compressors |
| poros transmisi, selain untuk mobil atau truk |
transmission shafts, other than for cars or lorries |
| bantalan mesin |
engine bearings |
| robot industri untuk pengolahan plastik |
industrial robots for plastic processing |
| pabrik sentrifugal |
centrifugal mills |
| bantalan menjadi bagian dari mesin |
bearings being parts of machines |
| lem tembak, listrik |
glue guns, electric |
| pompa minyak untuk mobil |
oil pumps for automobiles |
| rem untuk mesin |
brakes for machines |
| motor arus bolak-balik |
alternating current motors |
| mesin manufaktur karet |
rubber manufacturing machines |
| bantalan menjadi elemen mesin selain untuk kendaraan darat |
bearings being machine elements other than for land vehicles |
| pembudidaya [mesin] |
cultivators [machines] |
| mesin pemotong rumput [mesin] |
lawnmowers [machines] |
| mesin dan motor untuk menghasilkan listrik |
engines and motors for the generation of electricity |
| bantalan rol untuk mesin |
roller bearings for machines |
| mesin untuk pembuatan baterai |
machinery for battery manufacturing |
| silinder mesin untuk mobil |
engine cylinders for automobiles |
| bor pilar listrik, mesin bubut |
electric pillar drills, lathes |
| perkakas genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan. |
hand-held tools, other than hand-operated. |
| generator |
generator |
| mesin pembuat pasta listrik, untuk keperluan rumah tangga |
electric pasta making machines, for household purposes |
| peralatan las listrik |
electric welding apparatus |
| inkubator untuk telur |
incubators for eggs |
| mesin hisap untuk keperluan industri, mesin hisap udara, mesin perakitan sepeda |
suction machines for industrial use, air suction machines, bicycle assembly machines |
| filter (bagian mesin atau mesin) |
filters (parts of machines or engines) |
| katup (bagian mesin) |
valves (machine parts) |
| sikat untuk penyedot debu |
brushes for vacuum cleaners |
| mesin dan peralatan untuk mengolah batubara dan bijih, mencuci batubara dan bijih, menyortir pabrik untuk batubara dan bijih |
machinery and equipment for treating coal and ores, washing coal and ores, sorting plants for coal and ores |
| pengatur kecepatan untuk motor dan mesin, selain untuk mobil atau truk |
speed regulators for motors and engines, other than for cars or lorries |
| instalasi pembuangan debu untuk tujuan pembersihan. |
dust exhausting installations for cleaning purposes. |
| penyedot debu tanpa kabel |
cordless vacuum cleaners |
| turbocompressor |
turbocompressors |
| penggiling elektrik |
electric grinder |
| penggali parit (mesin) |
ditch diggers (machines) |
| BRUSH GRINDA MANGKOK |
CUP BRUSH |
| rantai transmisi, selain untuk kendaraan darat |
transmission chains, other than for land vehicles |
| bantalan [bagian mesin] |
bearings [parts of machines] |
| cincin bola untuk bantalan |
ball rings for bearings |
| pompa untuk instalasi pemanas |
pumps for heating installations |
| mesin bongkar |
unloading machines |
| palletizer, elevator kotak, mesin pengeluaran palet otomatis dan mesin pengeluaran lembaran slip otomatis |
palletizers, case elevators, automatic pallet dispensing machines and automatic slip sheet dispensing machines |
| pompa pelumas |
lubricating pumps |
| mesin pembuat pupuk |
fertilizer manufacturing machines |
| mesin pemotong [untuk pengerjaan logam] |
cutting machines [for metalworking] |
| braket bantalan untuk mesin |
bearing brackets for machines |
| - |
driving motors, other than for land vehicles |
| katup, bagian-bagian mesin |
valves, parts of machines |
| penyedot debu untuk keperluan rumah tangga |
vacuum cleaners for household purposes |
| perlengkapan penyedot debu untuk menyebarkan parfum dan disinfektan |
vacuum cleaner attachments for disseminating perfumes and disinfectants |
| Mesin untuk mengisi kantong, khususnya kantong mulut terbuka atau kantong katup, khususnya dari kertas atau plastik, dengan bahan curah |
Machines for filling bags, in particular open-mouth bags or valve bags, in particular of paper or plastics, with bulk material |
| radiator [pendingin] untuk motor dan mesin |
radiators [cooling] for motors and engines |
| Mesin pemecah batu |
- |
| mesin pembersih lantai |
floor cleaning machines |
| mesin dan peralatan untuk industri kaca (termasuk mesin kaca dalam negeri) |
machines and equipment for glass industry (including domestic glass machines) |
| mesin untuk mengekstruksi plastik |
machines for extruding plastics |
| instalasi kondensasi |
condensing installations |
| mesin pemotong penyesuaian ukuran untuk keperluan industri |
size adjustment cutting machines for industrial purposes |
| busi untuk mesin otomotif |
sparking plugs for automotive engines |
| mesin pertukangan kayu |
woodworking machines |
| dinamo |
dynamos |
| gear box selain untuk kendaraan darat |
gear boxes other than for land vehicles |
| peralatan mesin, mesin bubut, mesin bubut turret, penggerek horizontal, mesin penggilingan |
machine tools, lathes, turret lathes, horizontal borers, milling machines |
| pemotong daging listrik |
meat choppers electric |
| robot industri |
industrial robots |
| pengolah makanan, listrik |
food processors, electric |
| mesin pengolah laser untuk pengerjaan logam |
laser processing machines for metalworking |
| besi solder listrik |
electric soldering irons |
| derek |
Cranes |
| lem tembak, listrik |
glue guns, electric |
| mesin pengolah makanan untuk industri gula-gula dan untuk pengolahan akar manis |
food processing machines for the confectionery industry and for processing of liquorice |
| generator arus searah |
dc generators |
| generator arus searah |
direct current generators |
| Trek karet menjadi bagian dari perayap pada mesin konstruksi |
- |
| lift, selain lift ski |
lifts, other than ski-lifts |
| mesin pencampur |
mixing machines |
| Mesin pertanian |
Agricultural machines |
| perforating dies merupakan bagian dari mesin untuk melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas, papan triplek dan papan plastik |
perforating dies being parts of machines for perforating predetermined patterns from paper, plywood board and plastic board |
| mesin bertiup untuk kompresi, pembuangan dan pengangkutan gas |
blowing machines for the compression, exhaustion and transport of gases |
| mesin las listrik |
electric welding machines |
| Pencuci bertekanan tinggi |
- |
| roda gerinda untuk mesin gerinda |
grinding wheels for grinding machines |
| bagian dari penggerak utama non-listrik untuk kendaraan darat |
parts of non-electric prime movers for land vehicles |
| mesin cuci [cucian] |
washing machines [laundry] |
| silinder listrik, selain untuk kendaraan darat |
electric cylinders, other than for land vehicles |
| mesin untuk pembuatan bahan kemasan |
machines for manufacturing packaging materials |
| mesin penyortir untuk pemrosesan kimia industri |
Sorting machines for industrial chemical processing |
| Mesin penuangan (casting) untuk logam cair, mesin tangki penuangan (casting) lepas landas (take off/bosh) dan beroda untuk anoda |
- |
| perangkat hidrolik dan pneumatik untuk membuka dan menutup pintu (bagian mesin) |
hydraulic and pneumatic devices for opening and closing doors (parts of machines) |
| radiator pendingin motor dan mesin |
cooling radiators of motors and engines |
| Mesin dan peralatan mesin |
Machines and machine tools |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| Mesin pembakaran internal untuk pembangkit energi |
Internal combustion engines for energy generation |
| pompa [mesin] |
pumps [machines] |
| katrol [bagian mesin] |
pulleys [parts of machines] |
| poros, gandar, atau spindel yang merupakan elemen mesin selain untuk kendaraan darat |
shafts, axles or spindles being machine elements other than for land vehicles |
| mesin dan peralatan pembuatan pulp, pembuatan kertas atau pengolahan kertas |
pulp making, papermaking or paper-working machines and apparatus |
| peralatan industri untuk pembuatan elektronik |
industrial equipment for manufacturing electronics |
| Mesin untuk membuat barang tekstil |
Machines for making textile articles |
| mesin dan peralatan pengerjaan logam |
metalworking machines and tools |
| mesin dan peralatan pembajak, selain perkakas genggam |
plowing machines and implements, other than handheld tools |
| mesin dan peralatan untuk memoles lilin, listrik |
machines and apparatus for wax-polishing, electric |
| pembersih jet udara listrik |
electric air jet cleaners |
| mesin pengerjaan logam |
metalworking machines |
| mesin pengerjaan kulit |
leather-working machines |
| mesin dan peralatan listrik untuk mencuci karpet |
electric machines and apparatus for carpet shampooing |
| regulator, menjadi bagian dari mesin |
regulators, being parts of machines |
| inkubator untuk telur. |
incubators for eggs. |
| sambungan universal [sambungan Cardan] |
universal joints [Cardan joints] |
| as untuk mesin. |
axles for machines. |
| katup pengatur tekanan |
pressure regulating valve |
| mesin untuk industri farmasi dan bagiannya |
machines for pharmacy industry and their parts |
| kunci pas yang digerakkan oleh tenaga |
power-driven spanners |
| mesin dan peralatan pemotong, pengeboran, pengikisan, penajaman dan perawatan permukaan |
cutting, drilling, abrading, sharpening and surface treatment machines and apparatus |
| penggiling dapur, listrik |
kitchen grinders, electric |
| Segala jenis mesin, dan bagiannya, selain turbin uap, bagian dan perlengkapannya, khususnya kapasitor permukaan, unit penukar panas dan pemanas air umpan, alternator turbo dan generator listrik |
Machines of all kinds, and parts therefor, other than steam turbines, parts and accessories therefor, in particular surface capacitors, heat exchanger units and feedwater heaters, turbo alternators and electricity generators |
| pendingin untuk motor dan mesin. |
coolers for motors and engines. |
| mesin untuk pengoperasian mesin |
engines for machine operations |
| hopper [pengosongan mekanis] |
hoppers [mechanical discharging] |
| spindel listrik (bagian-bagian mesin) |
electric spindles (machine parts) |
| mesin udara terkompresi (selain untuk kendaraan) |
compressed-air engines (other than for vehicles) |
| pencetak 3D |
3D printers |
| mesin ekstrusi kawat |
wire extruding machines |
| regulator [bagian mesin] |
regulators [parts of machines] |
| bilah menjadi bagian mesin untuk kertas logam, kain, kain bukan tenunan, karet, layar kristal cair, dan sirkuit cetak fleksibel |
blades being parts of machines for metal foil, cloth, non-woven cloth, rubber, liquid crystal display and flexible printed circuit |
| sendi universal [sendi cardan] |
universal joints [cardan joints] |
| Pengurang tekanan untuk sistem bahan bakar alternatif (untuk mesin pembakaran internal) |
Pressure reducers for alternative fuels systems (for internal combustion engines) |
| konveyor |
conveyors |
| alat listrik untuk memotong bulu hewan [mesin] |
electric devices for trimming the hair of animals [machines] |
| pompa vakum [mesin] |
vacuum pumps [machines] |
| mesin ekstrusi |
extruding machines |
| bajak salju. |
snow ploughs. |
| mesin pengemasan |
packaging machines |
| pengolah makanan, listrik |
food processors, electric |
| alat mekanik |
mechanical tools |
| loader [mesin pemindah tanah] |
loaders [earth moving machines] |
| Mesin pembuat klise |
- |
| kopling poros sebagai bagian mesin |
shaft couplings as parts of machines |
| alat pel uap |
steam mops |
| dispenser pita perekat [mesin] |
adhesive tape dispensers [machines] |
| Generator listrik dan gas |
Electricity and gas generators |
| mesin jahit overdeck |
- |
| mesin semir sepatu, elektrik |
shoe polishers, electric |
| selang penyedot debu |
vacuum cleaner hoses |
| cetakan stempel, alas stempel fleksibel, rol cetak timbul, matriks stempel, klise sablon sutra, klise cetak, rol cetak, alas silikon sebagai bagian mesin |
stamping dies, flexible stamping mats, embossing rollers, stamping matrices, silk screen printing clichƩs, printing clichƩs, printing rollers, silicone mats as machine parts |
| mesin untuk menyaring susu |
machines for filtering milk |
| pompa udara bertekanan |
- |
| mesin dan peralatan untuk keramas karpet, listrik |
machines and apparatus for carpet shampooing, electric |
| - |
camshafts for vehicle engines |
| mesin pemotong, pencacah, dan pengiris makanan untuk penggunaan komersial |
food cutting, chopping and slicing machines for commercial use |
| - |
diesel engines not for land vehicles |
| katup tekanan [bagian mesin] |
pressure valves [parts of machines] |
| penyedot debu robotik |
robotic vacuum cleaners |
| penyedot debu tanpa kabel |
cordless vacuum cleaners |
| perlengkapan penyedot debu untuk menyebarkan parfum dan disinfektan |
vacuum cleaner attachments for disseminating perfumes and disinfectants |
| mesin pembungkus |
wrapping machines |
| mesin pencuci piring |
dishwashers |
| mesin dan instalasi industri kimia, termasuk instalasi sulfonasi, instalasi produksi surfaktan, dan instalasi produksi sediaan yang berasal dari oleokimia |
machines and installations for the chemical industry, including sulfonation installations, installations for the production of surfactants and installations for the production of preparations deriving from oleochemicals |
| mesin pertanian |
agricultural machines |
| spiralizer sayuran, listrik |
vegetable spiralizers, electric |
| paking untuk mesin |
- |
| mesin jahit gulung |
- |
| pembuka kaleng listrik |
electric can openers |
| Mesin pencampur |
Mixing machines |
| mesin penghancur sampah |
waste crushing machines |
| - |
cylinder heads for engines |
| cetakan dan cetakan menjadi bagian mesin untuk pembentukan logam |
molds and dies being parts of machines for metal-forming |
| mesin las radiator listrik |
electric radiator welding machines |
| mesin pengelolaan limbah dan daur ulang |
waste management and recycling machines |
| gergaji |
saws |
| kompresor |
compressors |
| alat berlian [bagian-bagian mesin] |
diamond tools [machine parts] |
| mesin pengikat |
strapping machines |
| mesin udara bertekanan |
compressed air machines |
| mesin asah |
sharpening machines |
| mesin bertiup |
blowing engines |
| generator-generator nitrogen untuk solder-solder besi listrik |
Nitrogen generators for electric soldering irons |
| blinds, screens, curtains, shutters, windows, ventilation hatches, locks, doors, garage doors, gates, barriers and grilles) |
- |
| pengepres mekanis |
mechanical presses |
| mesin penyaringan |
screening machines |
| mesin finishing |
finishing machines |
| pompa [bagian dari mesin, mesin atau motor] |
pumps [parts of machines, engines or motors] |
| motor, listrik, selain untuk kendaraan darat |
motors, electric, other than for land vehicles |
| generator listrik bertenaga angin |
wind powered electricity generators |
| perkakas genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan |
hand-held tools, other than hand-operated |
| mesin penguliran. |
threading machines. |
| mesin pemotong resin semikonduktor |
semiconductor-resin cutting machines |
| mesin pelabelan |
labeling machines |
| mesin pemroses papan sirkuit cetak. |
printed circuit board processing machines. |
| agitator |
agitators |
| mesin stempel otomatis |
automatic stamping machines |
| instalasi pencucian kendaraan; mesin pencampur makanan untuk penggunaan komersil; mesin pengupas makanan untuk penggunaan komersil; mesin penggunting, pemotong dan pengiris makanan untuk penggunaan komersil; mesin pencuci piring; mesin pemoles lilin elektrik; alat pembersih dan penghisap debu; mesin penyemprot untuk disinfektan, insektisida dan deodoran [bukan untuk keperluan pertanian]; poros, as atau kurnparan [bukan untuk kendaraan darat]; bantalan poros [elemen mesin bukan untuk kendaraan darat]; kopling poros atau konektor [elemen mesin bukan untuk kendaraan darat]; blok bantalan [elemen mesin bukan untuk kendaraan darat]; transmisi tenaga dan roda gigi untuk me sin [bukan untuk kendaraan darat]; peredam bantingan [elemen mesin bukan untuk kendaraan darat]; pegas [elemen mesin bukan untuk kendaraan darat]; rem [elemen mesin bukan untuk kendaraan darat]; katup [eltmen mesin bukan untuk kendaraan darat]; mesin pemotong rumput; alat penarik tirai, dioperasikan dengan listrik; pembuka pintu listrik; mesin dan peralatan pemadat sampah; mesin penghancur sampah; starter untuk motor dan mesin; mesin penggerak AC dan DC [tidak termasuk untuk kendaraan darat tetapi termasuk "bagian" untuk semua mesin penggerak AC dan DC]; generator AC [altenator]; generator DC; mesin pencampur makanan menggunakan listrik [untuk keperluan rumah tangga]; sikat dinamo |
- |
| Mesin ekstraksi herbal |
Herbal extraction machine |
| sikat untuk penyedot debu |
brushes for vacuum cleaners |
| keran [peralatan mesin] |
taps [machine tools] |
| rumah mesin kemasan |
packaging machine housings |
| perkakas [bagian dari mesin] |
tools [parts of machines] |
| Sistem filtrasi membran untuk digunakan sebagai bagian mesin |
Membrane filtration systems for use as parts of machines |
| mesin cetak |
printing machines |
| sabuk pompa air |
water pump belt |
| Mesin pembetukan/penggilingan.pemotongan mie dan pasta |
- |
| batang penghubung untuk mesin, motor dan mesin |
connecting rods for machines, motors and engines |
| mata bor [bagian mesin] |
drilling bits [parts of machines] |
| motor tempel |
outboard motors |
| unit meja pemindah bola menjadi elemen mesin selain untuk kendaraan darat |
ball transfer table units being machine elements other than for land vehicles |
| mesin penyemprot beton otomatis |
automated concrete spraying machines |
| pengumpan [bagian dari mesin] |
feeders [parts of machines] |
| kondensor udara, selain untuk mobil atau truk |
air condensers, other than for cars or lorries |
| filter untuk membersihkan udara pendingin, untuk mesin |
filters for cleaning cooling air, for engines |
| penyedot debu. |
vacuum cleaners. |
| mesin pembuat renda |
lace making machines |
| Keran kuras bagian dari mesin |
drain cocks |
| pompa hidrolik |
hydraulic pumps |
| mesin pembakaran internal, bukan untuk kendaraan darat |
internal combustion engines, not for land vehicles |
| mesin, penggerak mesin, rakitan mesin, suku cadang mesin, bahan habis pakai mesin dan peralatan mesin untuk pengolahan bahan, khususnya bahan curah, cairan dan/atau limbah |
machines, machine drives, machine assemblies, machine parts, machine consumables and machine tools for the treatment of materials, in particular bulk materials, liquids and/or waste |
| pendingin minyak |
- |
| mesin pembuat enamel |
enamel making machines |
| penutup balok tenun (bagian dari mesin). |
weaving beam coverings (parts of machines). |
| mesin untuk memotong kertas |
machines for cutting paper |
| mesin dan peralatan untuk memindahkan pola, dekorasi, struktur dan/atau struktur permukaan fungsional yang telah dicetak sebelumnya dan/atau diaplikasikan pada kertas dasar ke permukaan barang atau substrat |
machines and apparatus for transferring of patterns, decors, structures and/or functional surface structures that are pre-printed and/or applied on base foils onto the surfaces of articles or substrates |
| penyedot debu otomatis |
automatic vacuum cleaners |
| pompa submersible |
submersible pumps |
| mesin dan peralatan yang digerakkan oleh mesin untuk pengolahan api dan/atau penyinaran barang dan produk setengah jadi |
machines and machine-driven apparatus for flame treatment and/or irradiating of goods and semi-finished products |
| peredam kejut, pendingin oli, bak mesin dan katup pengatur aliran untuk motor dan mesin |
shock absorbers, oil coolers, crankcases and flow control valves for motors and engines |
| mesin pemotong |
cutting machines |
| mesin bukan untuk kendaraan darat |
engines not for land vehicles |
| mesin untuk industri tekstil |
machines for the textile industry |
| pengolah makanan (listrik) |
food processors (electric) |
| peralatan las busur |
arc welding apparatus |
| blower sentrifugal |
centrifugal blowers |
| mesin daging |
fleshing machines |
| suku cadang dan suku cadang untuk barang tersebut di atas. |
component parts and spare parts for the aforesaid goods. |
| bagian dari barang tersebut di atas. |
parts of the aforesaid goods. |
| rol ganti dan piring |
dressing rollers and plates |
| katrol |
pulleys |
| mesin hobbing |
hobbing machines |
| ujung pendorong logam (bagian dari mesin) |
metal plungers tips (parts of machines) |
| mesin pelabelan |
labeling machines |
| pegas merupakan elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
springs being machine elements not for land vehicles |
| bushing (bagian mesin) |
bushings (machine parts) |
| - |
conveyors [machines] |
| Mesin dan peralatan penggali parit bawah air dan/atau dasar laut |
Underwater and/or seabed trenching machines and apparatus |
| tangki tekanan bagian dari mesin |
- |
| bantalan bola |
ball-bearings |
| senjata las listrik |
electric welding guns |
| pompa air listrik tekanan tinggi |
- |
| pemanen gabungan |
combine harvesters |
| kopling awal untuk mesin |
starting couplings for machines |
| mesin pemadatan tanah |
earth compacting machines |
| alat yang dioperasikan dengan tenaga listrik |
power operated tools |
| katup pengatur tekanan menjadi bagian dari mesin |
pressure regulating valves being parts of machines |
| bor tangan listrik |
electric hand drills |
| kepala pengeboran [bagian mesin] |
drilling heads [parts of machines] |
| penggiling dapur listrik |
electric kitchen grinders |
| Peralatan penanganan untuk bongkar muat |
Handling apparatus for loading and unloading |
| pemangkas cetak [bagian-bagian mesin] |
print trimmers [parts of machine] |
| blok rem, bukan untuk kendaraan |
block brakes, not for vehicles |
| mesin cetak |
printing machines |
| pompa vakum [mesin] |
vacuum pumps [machines] |
| pompa [mesin] |
pumps [machines] |
| koil pengapian untuk mesin otomotif |
ignition coils for automotive engines |
| mesin planing kayu |
wood planing machines |
| penggali otomatis (mesin) |
automated diggers (machines) |
| pelat cetak |
printing plates |
| instalasi penghilang debu untuk tujuan pembersihan |
dust removing installations for cleaning purposes |
| katup [bagian mesin] |
valves [parts of machines] |
| kerekan |
hoists |
| starter untuk motor dan mesin |
starters for motors and engines |
| pelat aus untuk mesin |
wear plates for machines |
| pengering putar [tidak dipanaskan] |
spin dryers [not heated] |
| roda berlian untuk mesin penggiling |
diamond wheels for grinding machines |
| mesin pemuat dan penggali |
loading and digging machines |
| bantalan anti gesekan untuk mesin |
anti-friction pads for machines |
| Peralatan industri elektron |
Electron industry equipment |
| mesin dan peralatan pengemasan atau pembungkus |
packaging or wrapping machines and apparatus |
| filter oli untuk motor dan mesin untuk kompresor dan pompa vakum |
oil filters for motors and engines for compressors and vacuum pumps |
| penggiling bumbu (listrik -) |
spice grinders (electric -) |
| mesin cetak. |
molding machines. |
| - |
fuel dispensing machines for service stations |
| mesin udara terkompresi |
compressed air engines |
| pelat cetak |
printing plates |
| sabuk transmisi untuk mesin, bukan untuk kendaraan darat |
transmission belt for machines, not for land vehicles |
| - |
non-electric prime movers, not for land vehicles, other than water mills and wind mills |
| mesin dan peralatan tekstil |
textile machines and apparatus |
| mesin dan perangkat las dan solder |
welding and soldering machines and devices |
| mesin pembersih uap |
steam cleaning machines |
| - |
gasoline engines not for land vehicles |
| kantong penyedot debu |
vacuum cleaner bags |
| filter tekanan tinggi bag ian dari mesin |
- |
| motor listrik |
electric motors |
| mesin pengemas (tidak termasuk mesin pengemas yang khusus digunakan untuk peralatan lengkap) |
packaging machines (not including packaging machines specially used for complete set of equipment) |
| ayam, elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
cocks, machine elements not for land vehicles |
| perajang daging, listrik |
meat choppers, electric |
| perangkat injeksi bahan bakar untuk mesin pembakaran internal |
fuel injection devices for internal combustion engines |
| silinder pneumatik (bagian dari mesin) |
pneumatic cylinder (part of machines) |
| turbokompresor |
turbocompressors |
| instalasi pencucian kendaraan |
vehicle washing installations |
| bantalan menjadi elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
bearings being machine elements not for land vehicles |
| busi untuk mesin |
sparking plugs for engines |
| peralatan elektrolitik untuk menghasilkan bahan bakar, gas dan bahan kimia |
electrolytic apparatus for generating fuels, gases and chemicals |
| kait dan garpu untuk derek dan kerekan |
hooks and forks for cranes and hoists |
| Sabuk karet segitiga |
Triangular rubber belts |
| Peralatan mesin presisi |
Precision machine tools |
| mata gergaji [bagian mesin] |
saw blades [parts of machines] |
| Motor dan mesin, kecuali kendaraan darat |
Motors and engines, except for land vehicles |
| robot dan lengan robot untuk menjahit |
robots and robotic arms for sewing |
| bilah menjadi bagian mesin untuk kertas logam, kain, kain bukan tenunan, karet, layar kristal cair, dan sirkuit cetak fleksibel |
blades being parts of machines for metal foil, cloth, non-woven cloth, rubber, liquid crystal display and flexible printed circuit |
| mesin pengerjaan batu |
stone-working machines |
| mesin penyimpanan putar bertenaga listrik, yaitu mesin pengangkut, penanganan, sortir |
power-driven rotary storage machinery, namely conveying, handling, sorting machines |
| mesin pengerjaan logam |
metalworking machines |
| mesin pemadat tanah |
earth compacting machines |
| alat, bagian mesin |
tools, parts of machines |
| palu listrik |
electric hammers |
| generator AC |
AC generators |
| flensa untuk peralatan mesin |
flanges for machine tools |
| mesin las logam (listrik) |
metal welding machines (electric) |
| penggilingan untuk keperluan rumah tangga, selain yang dioperasikan dengan tangan |
mills for household purposes, other than hand-operated |
| instalasi kondensasi (bukan untuk turbin) |
condensing installations (not for turbines) |
| instalasi pembuangan debu untuk tujuan pembersihan. |
dust exhausting installations for cleaning purposes. |
| aspirator minyak limbah tetap dan bergerak untuk keperluan industri |
fixed and mobile waste oil aspirators for industrial use |
| pisau untuk mesin pemotong |
blades for cutting machines |
| perlengkapan penyedot debu untuk menyebarkan parfum dan disinfektan |
vacuum cleaner attachments for disseminating perfumes and disinfectants |
| mesin pembungkus atau pengemas |
wrapping or packaging machines |
| instalasi pencucian kendaraan |
vehicle washing installations |
| Gear Pinion |
- |
| mesin dan peralatan mesin untuk pengolahan material dan manufaktur. |
machines and machine tools for treatment of materials and for manufacturing. |
| mesin penghancur |
crushing machines |
| mesin pembuat kaca |
glass-working machines |
| blower udara sentrifugal, blower udara sentrifugal bebas oli, blower sentrifugal multitahap bebas oli |
centrifugal air blowers, oil-free centrifugal air blowers, oil-free multistage centrifugal blowers |
| mesin dan peralatan untuk keramas karpet, listrik |
machines and apparatus for carpet shampooing, electric |
| kompresor untuk memulihkan dan mendaur ulang gas pendingin |
compressors for recovering and recycling refrigerant gases |
| kepala pengeboran [bagian mesin] |
drilling heads [parts of machines] |
| bilah gergaji fretsaw [bagian-bagian mesin] |
fretsaw blades [parts of machines] |
| bantalan adalah elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
bearings being machine elements not for land vehicles |
| mesin dan peralatan listrik untuk membersihkan |
electric machines and apparatus for cleaning |
| transmisi untuk mesin |
transmissions for machines |
| Kasing yang diadaptasi untuk mata bor |
cases adapted for drill bits |
| alat pertanian selain yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements other than hand-operated |
| peralatan dan mesin penjilid buku untuk keperluan industri |
bookbinding apparatus and machines for industrial purposes |
| mesin pertambangan |
mining machines |
| selang penyedot debu |
vacuum cleaner hoses |
| noses integral untuk mesin |
integral noses for machine |
| robot industri |
industrial robots |
| roda abrasif untuk pabrik mekanis |
abrasive wheels for mechanical mills |
| peralatan dan mesin penjilid buku untuk keperluan industri |
bookbinding apparatus and machines for industrial use |
| perkakas genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan |
hand-held tools, other than hand-operated |
| alat hidrolik genggam |
hand-held hydraulic tools |
| alat hidrolik genggam |
hand-held hydraulic tools |
| pemisah minyak untuk kompresor dan pompa vakum |
oil separators for compressors and vacuum pumps |
| poros alat tenun |
loom shafts |
| mesin dan peralatan sintesis bahan bakar untuk pemrosesan kimia |
fuel synthesis machines and apparatus for chemical processing |
| pisau untuk gergaji bundar (bagian-bagian mesin) |
blades for circular sawsļ¼machine partsļ¼ |
| peralatan las listrik. |
electric welding apparatus. |
| kondensor uap [bagian mesin] |
steam condensers [parts of machines] |
| katup [bagian dari mesin] |
valves [parts of machines] |
| lengan robot untuk keperluan industri beserta bagian dan perlengkapannya. |
robotic arms for industrial purposes and their parts and fittings. |
| mesin listrik sel bahan bakar |
fuel cell electric engines |
| pisau pelubang untuk pelubang cetakan untuk mesin tekstil |
punching blades for punching dies for textile machines |
| robot untuk pengelasan |
robots for welding |
| kopling kipas untuk pendinginan mesin otomotif |
fan clutches for automotive engine cooling |
| penggiling genggam, listrik |
hand-held grinders, electric |
| mesin sortir untuk industri. |
sorting machines for industry. |
| - |
blending machines for chemical processing |
| mesin dan peralatan pengolahan plastik |
plastic processing machines and apparatus |
| peralatan las listrik |
electric welding apparatus |
| mesin bor |
drilling machines |
| silinder yang digunakan untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas, papan kayu lapis dan papan plastik |
cylinders used for cutting or perforating predetermined patterns from paper, plywood board and plastic board |
| mesin penghancur [mesin] untuk bangunan, penggalian, konstruksi dan pembongkaran, serta penggunaan penggalian dan penambangan, dan bagian-bagiannya |
crushers [machines] for building, excavation, construction and demolition, as well as digging and mining use, and parts thereof |
| Peralatan penghemat bahan bakar untuk kendaraan, sepeda motor, kapal dan pesawat terbang (bagian dari mesin) |
Fuel saving devices for vehicles, motorcycles, boats and airplanes [parts of machines] |
| filter karbon aktif untuk digunakan pad a sistem udara mampat, bag ian dari mesin |
- |
| kompresor untuk refrigeran, yaitu kompresor untuk memulihkan dan mendaur ulang gas refrigeran |
compressors for refrigerant, namely, compressors for recovering and recycling refrigerant gases |
| komponen kopling dan transmisi mesin, kecuali kendaraan darat |
machine coupling and transmission components, except for land vehicles |
| katup [bagian mesin] |
valves [parts of machines] |
| knalpot untuk motor dan mesin. |
mufflers for motors and engines. |
| mesin las ultrasonik |
ultrasonic welding machines |
| kompresor |
compressors |
| - |
turbine motor-driven dosing pumps. |
| kopling untuk mesin |
clutches for machines |
| motor listrik untuk digunakan pada peralatan rumah tangga |
electric motors for use in domestic appliances |
| pompa aerasi untuk akuarium |
aerating pumps for aquaria |
| bantalan untuk poros transmisi, menjadi bagian dari mesin |
bearings for transmission shafts, being parts of machines |
| gelang pelumas [bagian mesin] |
- |
| mesin pengerjaan logam |
metalworking machines |
| mesin cuci yang dioperasikan dengan koin |
coin-operated washing machines |
| auger bumi |
earth augers |
| dudukan mesin |
machine mounts |
| filter oli hidrolik |
hydraulic oil filter |
| mesin bor |
drilling machines |
| motor dan mesin (kecuali kendaraan darat) |
motors and engines (except for land vehicles) |
| bor baja berkecepatan tinggi [peralatan mesin] |
high-speed steel drills [machine tools] |
| pedal penggerak untuk mesin jahit |
pedal drives for sewing machines |
| pendorong peredam kejut |
shock absorber plungers |
| palu listrik |
electric hammers |
| mesin pemotong untuk pengolahan plastik dan bilah penggantinya |
cutting machines for plastic processing and their replacement blades |
| Mesin cuci piring untuk keperluan rumah tangga. |
Dish washing machines for household purpose. |
| Mesin dan peralatan pengerjaan logam |
Metalworking machines and tools |
| penutup pintu, listrik |
door closers, electric |
| generator listrik |
generators of electricity |
| silinder penggilingan |
rolling mill cylinders |
| komponen kopling mesin dan transmisi (kecuali kendaraan darat) |
machine coupling and transmission components (except for land vehicles) |
| penghancur untuk keperluan dapur, listrik. |
crushers for kitchen use, electric. |
| poras untuk mesin |
- |
| motor derek |
winch motors |
| korsel pengangkut otomatis |
automatic conveying carousels |
| kunci pas yang digerakkan oleh tenaga |
power-driven spanners |
| alat pemisah presisi [bagian mesin] |
precision parting tools [parts of machines] |
| mesin penghancur [untuk pemrosesan kimia] |
crushing machines [for chemical processing] |
| instalasi pencucian kendaraan |
washing installations for vehicles |
| peralatan pengangkat |
elevating apparatus |
| mesin dan peralatan listrik untuk membersihkan |
electric machines and apparatus for cleaning |
| peralatan cuci. |
washing apparatus. |
| - |
equipment for hydrogen stations |
| mesin pemotong rumput |
lawn mowers |
| Meja pengangkat |
Lifting tables |
| katup-katup (bagian dari mesin) |
- |
| mesin pembuat kaca |
glass-working machines |
| robot industri |
industrial robots |
| mesin untuk mengisi wadah |
machines for filling containers |
| mesin dan peralatan untuk memoles [listrik] |
machines and apparatus for polishing [electric] |
| saluran bahan bakar sebagai bagian dari mesin |
fuel lines as part of machines |
| sikat karbon [listrik] |
carbon brushes [electricity] |
| lift mobil |
car lifts |
| peralatan pengoperasian lift |
elevator operating apparatus |
| sabuk pengangkat |
lift belts |
| instalasi pencucian kendaraan |
vehicle washing installations |
| kompresor [mesin], termasuk kompresor udara |
compressors [machines], including air compressors |
| rig pengeboran, terapung atau tidak terapung |
drilling rigs, floating or non-floating |
| mesin |
machines |
| mesin bor |
drilling machines |
| mesin untuk industri tekstil yaitu robot untuk memasang benang pada mesin tekstil. |
machines for the textile industry, namely, robots for threading yarn on textile machines. |
| mesin pengerjaan tambang |
mineworking machines |
| sikat dinamo |
dynamo brushes |
| pisau pemotong sekam |
chaff cutter blades |
| robot industri |
industrial robots |
| mesin dan peralatan pembuat lensa kacamata |
spectacle lens manufacturing machines and apparatus |
| ekstraktor jus, listrik |
juice extractors, electric |
| manifold pembuangan untuk mesin |
exhaust manifold for engines |
| bangku gergaji [bagian mesin] |
saw benches [parts of machines] |
| mesin untuk mengekstruksi plastik |
machines for extruding plastics |
| Selubung yang terpasang yang dapat diperpanjang untuk mesin pengerjaan logam |
Fitted extensible casings for metal working machines |
| Mesin penyaringan, pemisah dan sentrifugal |
Filtering machines, separators and centrifuges |
| perajang daging, listrik |
meat choppers, electric |
| pisau pelubang untuk pelubang cetakan untuk tampilan kristal cair dan sirkuit cetak fleksibel |
punching blades for punching dies for liquid crystal display and flexible printed circuit |
| pompa (mesin) |
pumps (machines) |
| alat pengangkat hidrolik untuk kendaraan |
hydraulic lifting apparatus for vehicles |
| kompresor sebagai bagian dari mesin, motor dan mesin |
compressors as parts of machines, motors and engines |
| mesin pengangkut |
conveying machines |
| instalasi pengumpul debu untuk mesin pembersih lantai yang dapat diisi ulang. |
dust collecting installations for rechargeable floor cleaning machines. |
| konveyor dengan unit pembacaan non-kontak untuk tag identifikasi frekuensi radio [RFID] |
conveyors with non-contact reading units for radio frequency identification [RFID] tags |
| - |
construction machines and apparatus |
| pemisah biji-bijian |
grain separators |
| mesin persiapan minuman, elektromekanis |
beverage preparation machines, electromechanical |
| cetakan pemotong untuk digunakan dengan mesin |
cutting dies for use with machines |
| korsel parkir kendaraan otomatis |
automatic vehicle parking carousels |
| Tekan penghalus |
Smoothing presses |
| mesin pengecoran keramik |
casting machines for ceramics |
| Ekstraktor kuku, elektrik |
Nail extractors, electric |
| pengatur tekanan bagian dari mesin |
- |
| pompa vakum [mesin] |
vacuum pumps [machines] |
| Mesin cetak |
Printing machines |
| peralatan penanganan mekanis dengan lift vertikal yang berisi rak |
mechanical handling apparatus with vertical lift containing shelves |
| peredam kejut, elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
shock absorbers, machine elements not for land vehicles |
| Penyaring oli diesel [Bagian dari mesin] |
diesel oil filters [parts of engines] |
| Peralatan pengangkat yang dioperasikan dengan daya |
Power-operated lifting equipment |
| track karet menjadi bagian dari mesin penggali dan compact track loader |
rubber tracks being parts of excavating machines and compact track loaders |
| pelabel otomatis untuk lembar label |
automatic labelers for label sheets |
| pompa diesel |
Diesel pump |
| tongkat lungsin |
- |
| konverter katalitik |
catalytic converters |
| - |
loading-unloading machines and apparatus |
| pemoles lantai |
floor polishers |
| filter untuk mesin cuci dengan pengering |
filters for washing machines with dryers |
| keran [bagian dari mesin, mesin atau motor] |
taps [parts of machines, engines or motors] |
| blender makanan, listrik |
food blenders, electric |
| pemotong [mesin] |
cutters [machines] |
| nozel hisap untuk penyedot debu |
suction nozzles for vacuum cleaners |
| mesin perakitan, mesin sekrup |
assembling machines, screw machines |
| - |
metalworking machines |
| penggerak hidrolik, pneumatik, elektrik atau elektromagnetik untuk katup, keran atau klak katup |
hydraulic, pneumatic, electric or electromagnetic drives for valves, sliding valves, taps or clack valves |
| pompa sumur minyak untuk industri perminyakan |
oil-well pumps for the petroleum industry |
| mesin dan peralatan pembersih furnitur |
furniture cleaning machines and apparatus |
| mesin bubut [perkakas mesin] |
lathes [machine tools] |
| mesin susu |
dairy machines |
| Boiler mesin uap |
steam engine boilers |
| sprocket, menjadi bagian dari mesin |
sprockets, being parts of machines |
| gear box, motor beroda, kopling selain untuk kendaraan darat |
gear boxes, geared motors, couplings other than for land vehicles |
| transmisi untuk mesin |
transmissions for machines |
| mesin pemisah untuk pemrosesan kimia |
separating machines for chemical processing |
| sikat untuk penyedot debu |
brushes for vacuum cleaners |
| nozel hisap untuk penyedot debu |
suction nozzles for vacuum cleaners |
| mesin untuk mentransmisikan listrik |
machines for transmitting electricity |
| instalasi penghilang debu untuk tujuan pembersihan |
dust removing installations for cleaning purposes |
| katrol logam menjadi bagian dari mesin |
metal pulleys being parts of machines |
| motor dan mesin, kecuali kendaraan darat |
motors and engines, except for land vehicles |
| putaran pengering |
spin driers |
| filter untuk membersihkan udara pendingin untuk mesin |
- |
| rol pintu listrik |
electric door rollers |
| motor ac dan motor dc [tidak termasuk yang untuk kendaraan darat tetapi termasuk bagian untuk motor ac dan motor dc apa pun] |
ac motors and dc motors [not including those for land vehicles but including parts for any ac motors and dc motors] |
| filter udara untuk mesin mobil |
air filters for automobile engines |
| mesin bor |
drilling machines |
| mesin pengisi |
filling machines |
| mesin penanganan, otomatis [manipulator] |
handling machines, automatic [manipulators] |
| Hydraulic circle cutter |
- |
| konveyor dengan unit pembaca tag elektronik |
conveyors with electronic tag reading units |
| pisau untuk mesin pemotong rumput |
knives for mowing machines |
| bajak salju |
snow plows |
| penggerek tambang |
mine borers |
| mesin las laser |
laser welding machines |
| mesin cetak injeksi plastik |
plastic injection moulding machine |
| knalpot untuk motor dan mesin |
mufflers for motors and engines |
| Stator Assy |
- |
| mesin sortir untuk industri |
sorting machines for industry |
| mesin pemotong rumput [mesin] |
lawnmowers [machines] |
| mesin dapur [peralatan listrik] |
kitchen machines [electric utensils] |
| mesin penjual otomatis |
automatic vending machines |
| mesin untuk pengolahan tekstil, mesin jahit, robot industri (mesin) dengan fungsi tersebut di atas |
machines for textile processing, sewing machines, industrial robots (machines) with the abovementioned functions |
| mata bor berlian untuk mesin |
diamond drill bits for machines |
| katup kontrol untuk mengatur aliran gas dan cairan [bagian dari mesin] |
control valves for regulating the flow of gases and liquids [parts of machines] |
| mesin produksi semikonduktor |
semiconductor manufacturing machines |
| kabel kontrol untuk mesin, mesin atau motor |
control cables for machines, engines or motors |
| as untuk mesin |
axles for machines |
| gergaji mesin |
chainsaws |
| Mesin pengolah tembakau |
Tobacco processing machines |
| penggali (mesin) |
diggers (machines) |
| mesin pembuatan bir |
brewing machines |
| lift bertenaga listrik untuk penyimpanan dan pengambilan palet, karton, dan wadah penyimpanan secara otomatis |
power-operated lifts for the automated storage and retrieval of pallets, cartons and storage totes |
| Sabuk karet untuk kipas [tidak termasuk sabuk kipas untuk mesin kendaraan darat] (bagian dari mesin) |
- |
| mesin dan peralatan untuk membersihkan, listrik. |
machines and apparatus for cleaning, electric. |
| pengocok, listrik, untuk keperluan rumah tangga |
whisks, electric, for household purposes |
| mesin penggali |
excavating machines |
| pembersih udara (bagian mesin) |
air cleaner (parts of engine) |
| kompresor udara |
air compressors |
| kendaraan pertanian, industri dan konstruksi (selain untuk tujuan transportasi) dan suku cadang mesin, yaitu, bantalan mesin, segel untuk segel poros engkol, segel utama belakang, gasket mesin manifold, bukan dari logam, untuk kendaraan, gasket mesin kepala silinder, bukan dari logam , untuk kendaraan, gasket mesin bantalan utama, bukan dari logam, untuk kendaraan, segel poros lepas landas, gasket mesin poros bubungan, bukan dari logam, untuk kendaraan, radiator untuk motor dan mesin, baut baja, batang penarik, lengan angkat |
agricultural, industrial and construction vehicle (other than for transportation purposes) and machine parts, namely, engine bearings, seals for crankshaft seals, rear main seals, manifold engine gaskets, not of metal, for vehicles, cylinder head engine gaskets, not of metal, for vehicles, main bearing engine gaskets, not of metal, for vehicles, take off shaft seals, camshaft engine gaskets, not of metal, for vehicles, radiator for motors and engines, steel bolts, draw bars, lift arms |
| pompa aerasi untuk akuarium |
aerating pumps for aquaria |
| obor busur plasma mesin |
machine plasma arc torches |
| sabuk lift |
elevator belts |
| ram hidrolik |
hydraulic rams |
| mesin pengecatan |
painting machines |
| Ats / otomatis genset |
- |
| mesin dan sistem manufaktur semikonduktor |
semiconductor manufacturing machines and systems |
| Mesin pencetak kue kering/kue basah (secara elektrik) |
- |
| lampiran untuk penyedot debu |
attachments for vacuum cleaners |
| pemegang soket untuk kunci pas pembuka baut |
socket holders for impact wrench |
| peralatan pengangkat |
elevating apparatus |
| pemotong makanan ternak |
forage cutters |
| alat penggulung, mekanis |
reeling apparatus, mechanical |
| peralatan pengoperasian lift |
elevator operating apparatus |
| - |
cocks, machine elements not for land vehicles |
| pahat untuk mesin |
chisels for machines |
| mesin penanganan, otomatis [manipulator] |
handling machines, automatic [manipulators] |
| mesin untuk industri pengalengan |
machines for the canning industry |
| pengiris keju listrik |
cheese slicers electric |
| piston motor mobil |
automobile motor piston |
| mesin setrika |
ironing machines |
| bor chuck [bagian dari mesin]. |
drill chucks [parts of machines]. |
| mesin ukiran |
engraving machines |
| Mesin pengeluaran |
Dispensing machines |
| Mesin penghancur [mesin] untuk penggunaan industri |
Shredders [machines] for industrial use |
| alat [bagian dari mesin] untuk menyaring air, minyak dan gas, tidak digunakan dalam hubungannya dengan mobil |
apparatus [part of the machines] for filtering water, oil and gas, not used in connection with automobiles |
| selang penyedot debu |
vacuum cleaner hoses |
| gulungan (bagian dari mesin) |
reels (parts of machines) |
| mesin pengayak |
sifting machines |
| pembuka jendela, hidrolik |
window openers, hydraulic |
| pipa solder tiup, dioperasikan dengan gas |
soldering blow pipes, gas-operated |
| pompa air |
sump pumps |
| kopling poros sebagai bagian dari mesin. |
shaft couplings as parts of machines. |
| pompa air untuk mobil |
water pumps for automobiles |
| pompa [mesin] |
pumps [machines] |
| sikat dinamo |
dynamo brushes |
| bellow [bagian mesin] |
bellows [parts of machines] |
| Mesin pencampur makanan untuk penggunaan komersial |
food mixing machines for commercial use |
| bilah gergaji fretsaw [bagian-bagian mesin] |
fretsaw blades [parts of machines] |
| gergaji bundar |
circular saws |
| elemen mesin (machine elements) |
- |
| instalasi penyedot debu sentral. |
central vacuum cleaning installations. |
| mesin untuk memproduksi asam sulfat |
- |
| mesin dan sistem manufaktur semikonduktor |
semiconductor manufacturing machines and systems |
| mesin pemasangan ban bertenaga listrik |
power-operated tire mounting machines |
| batu giling |
millstones |
| penghancur |
disintegrators |
| mesin gergaji yang membuat potongan pada berbagai sudut dan kemiringan |
miter saw |
| alat pengangkat |
lifting apparatus |
| instalasi penyedot debu sentral |
central vacuum cleaning installations |
| kartrid untuk mesin penyaringan. |
cartridges for filtering machines. |
| katup clack [bagian mesin] |
clack valves [parts of machines] |
| mesin pembersih lantai |
floor cleaning machines |
| kopling dan sabuk transmisi (kecuali kendaraan darat). |
transmission couplings and belts (except for land vehicles). |
| gergaji bundar. |
circular saws. |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| mata bor penggerak untuk bor listrik |
driver bits for electric drill |
| bor pneumatik |
pneumatic drills |
| mesin pemoles beras |
rice polishing machines |
| knalpot untuk motor dan mesin |
exhausts for motors and engines |
| cetakan dan die untuk membentuk logam |
moulds and dies for metal-forming |
| mesin ukiran |
engraving machines |
| pemandu mesin (bagian-bagian mesin) |
machine guides (parts of machines) |
| aparatus, perlengkapan dan instrumen untuk pembangkitan tenaga listrik |
apparatus, equipment and instruments for the generation of power |
| mesin pembuat kabel |
cord making machines |
| kartrid untuk mesin penyaringan. |
cartridges for filtering machines. |
| batang penghubung untuk mesin, motor dan mesin. |
connecting rods for machines, motors and engines. |
| mesin penghancur sampah untuk keperluan industri |
waste crushing machines for industrial purposes |
| bilah [bagian dari mesin] |
blades [parts of machines] |
| sorter plastik untuk memilah sampah plastik |
plastic sorter for sorting waste of plastic |
| - |
harvesting machines and implements |
| penyedot debu genggam |
hand-held vacuum cleaners |
| nosel semprot merupakan bagian dari mesin |
spray nozzles being parts of machines |
| pembuat bal jerami |
hay balers |
| cetakan perforasi merupakan bagian mesin untuk melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas, kulit, papan kayu lapis dan papan plastik |
perforating dies being parts of machines for perforating predetermined patterns from paper, leather, plywood board and plastic board |
| kopling poros sebagai bagian dari mesin |
shaft couplings as parts of machines |
| lengan robotik untuk keperluan industri |
robotic arms for industrial purposes |
| PENYAMBUNG CABANG |
Y VALVE CONNECTOR |
| mesin dan peralatan pemadat limbah untuk keperluan industri |
waste compacting machines and apparatus for industrial purposes |
| mesin penjual otomatis |
automatic vending machines |
| mesin produksi kertas |
paper production machines |
| piston untuk kompresor |
pistons for compressors |
| bantalan (bagian dari mesin), bantalan rol atau bola |
bearings (parts of machines), roller or ball bearings |
| jangkar pompa [mesin] untuk mengatur dan mengatur ulang kedalaman pemompaan pompa lubang bawah, mesin untuk pencitraan lubang bor, mesin untuk pencitraan seismik, pemindai pipa elektromagnetik, sumur, perangkat penyimpanan, tangki pengeboran [bagian dari mesin], tangki produksi [bagian dari mesin], tangki penyimpan tekanan [bagian mesin], tangki cairan [bagian mesin], tangki lumpur [bagian mesin], tangki pengendapan [bagian mesin], tangki pengukur [bagian mesin], tangki stok [bagian mesin], surge tangki [bagian dari mesin], tangki asam [bagian dari mesin], tangki pengukur [bagian dari mesin], mesin untuk mengalirkan tekanan dan aliran hidrolik, unit pemompaan hidrolik, sistem kendali hidrolik, aktuator hidrolik, booster hidrolik, dan peralatan untuk remote observasi dan pengoperasian rig pengeboran minyak dan gas, pompa untuk digunakan dalam sistem irigasi |
pump anchor [machine] for setting and resetting pumping depth of downhole pumps, machines for borehole imaging, machines for seismic imaging, electromagnetic pipe scanner, wells, storage devices, drilling tanks [parts of machines], production tanks [parts of machines], pressure storage tanks [parts of machines], liquid tanks [parts of machines], mud tanks [parts of machines], settling tanks [parts of machines], measuring tanks [parts of machines], stock tanks [parts of machines], surge tanks [parts of machines], acid tanks [parts of machines], gauge tanks [parts of machines], machines for delivering hydraulic pressure and flow, hydraulic pumping units, hydraulic control system, hydraulic actuator, hydraulic booster, and apparatus for the remote observation and operation of oil and gas drilling rigs, pumps for use in irrigation system |
| Mesin dan; mesin perkakas; motor dan; mesin (kecuali untuk kendaraan darat); kopling mesin dan; komponen transmisi (kecuali untuk kendaraan darat); alat pertanian selain yang dioperasikan secara manual; alat pengeram telur; mesin penjual otomatis. |
- |
| platform kerja pengangkat bergerak |
mobile elevating work platforms |
| Penyaring minyak untuk kendaraan, sepeda motor, kapal dan pesawat terbang |
oil filters for vehicles, motorcycles, boats and airplanes |
| mesin pengepakan |
packing machines |
| mesin pengerjaan batu dan bagian serta asesorisnya. |
stone working machines and parts and accessories thereof. |
| mesin pencuci piring |
dishwashers |
| Bioprinter 3D |
3D bioprinters |
| peralatan cuci |
washing apparatus |
| peralatan pembersih yang menggunakan uap |
cleaning appliances utilizing steam |
| mesin pembuat enamel |
enamel making machines |
| penyedot debu genggam |
handheld vacuum cleaners |
| peralatan mesin untuk penataan relief non-rotasi, khususnya dengan ablasi laser |
machine tools for non-rotational relief structuring, in particular by laser ablation |
| mesin dan peralatan pengerjaan logam |
metalworking machines and tools |
| aksesoris pengatur dan keselamatan (termasuk dalam kelas ini) untuk digunakan dalam pengisian bahan bakar, pasokan bahan bakar dan perpipaan bahan bakar |
regulating and safety accessories (included in this class) for use in fuel refueling, fuel supply and fuel piping |
| alat pemotong merupakan bagian dari mesin |
cutting tools being parts of machines |
| peralatan penyemprotan cat |
paint spraying equipment |
| trek karet yang menjadi bagian dari perayap pada mesin penambangan |
rubber tracks being parts of crawlers on mining machines |
| mesin persiapan makanan, elektromekanis |
food preparation machines, electromechanical |
| peralatan kerja dingin optik |
optical cold working equipment |
| kunci torsi hidrolik |
hydraulic torque wrenches |
| mesin penggiling |
grinding machines |
| suku cadang dan aksesori untuk konveyor (mesin) untuk mencegah keausan |
parts and accessories for conveyors (machines) to prevent wear and tear |
| suku cadang yang diadaptasi secara khusus untuk bajak pertanian dan perataan jalan serta mesin konstruksi dalam bentuk gigi ember |
specially adapted parts for agricultural plows and road grading and construction machinery in the nature of bucket teeth |
| Pengaman [bagian dari mesin] |
Guards [parts of machines] |
| mesin penjualan elektronik otomatis |
Automatic electronic vending machines |
| filter karbon aktif untuk digunakan pada sistem udara mampat, bagian dari mesin |
- |
| silinder untuk mesin |
- |
| mesin pembuat sumpit |
chopstick making machines |
| mesin-mesin penyaringan untuk digunakan pada pembuatan semikonduktor-semikonduktor |
filtering machines for use in the manufacture of semiconductors |
| Motor AC dan motor DC [tidak termasuk yang untuk kendaraan darat tetapi termasuk bagian untuk motor AC dan motor DC] |
AC motors and DC motors [not including those for land vehicles but including parts for any AC motors and DC motors] |
| alat penarik gorden yang dioperasikan secara elektrik |
curtain drawing devices electrically operated |
| pengaduk beton [mesin] |
concrete mixers [machines] |
| radiator (pendingin) untuk motor dan engine |
- |
| pemotong penggilingan benang [peralatan mesin] |
thread milling cutters [machine tools] |
| Mesin pembuat gula |
Sugar-coat machines |
| mesin pemeras untuk mencuci |
wringing machines for laundry |
| motor dan mesin |
motors and engines |
| motor listrik |
electric motors |
| mesin dan peralatan pembuat kayu, pengerjaan kayu, atau veneer atau kayu lapis |
lumbering, woodworking, or veneer or plywood making machines and apparatus |
| bor listrik |
electric drills |
| Peralatan untuk keperluan rumah tangga yang tidak termasuk dalam kelas lain |
Appliances for household purposes not included in other classes |
| mesin press uap putar, portabel, untuk kain |
rotary steam presses, portable, for fabrics |
| filter untuk mesin penyaringan |
filters for filtering machines |
| - |
electric mills for household purposes |
| pembuka kaleng listrik |
electric can openers |
| gasket mesin, bukan dari logam, untuk kendaraan |
engine gaskets, not of metal, for vehicles |
| bantalan, sebagai bagian dari mesin |
bearings, as parts of machines |
| - |
engine cylinder liners for vehicles |
| elektroda untuk mesin las |
electrodes for welding machines |
| mesin makan |
feeding machines |
| Mesin dan peralatan pengerjaan logam |
Metalworking machines and tools |
| meja untuk mesin |
tables for machines |
| motor yang diarahkan untuk mengoperasikan pintu, jendela, penutup jendela, tabir surya, kerai, gorden, kerai, pintu garasi, tirai lipat, kerai gulung, kerai horizontal dan vertikal, kerai panel, kerai berlipit, dan lamela. |
geared motors for operating doors, windows, shutters, sun screens, blinds, curtains, blinds, garage doors, folding curtains, roller blinds, horizontal and vertical blinds, panel blinds, pleated blinds and lamellae. |
| pembuangan sisa makanan [pembuangan sampah] |
food waste disposals [garbage disposals] |
| bantalan [bagian-bagian mesin] |
bearings [parts of machines] |
| konverter katalitik knalpot |
exhaust catalytic converters |
| mesin untukmengatur puntalan, mesin untuk memoles puntalan |
- |
| roda berlian untuk mesin penggiling |
diamond wheels for grinding machines |
| karburator |
carburetors |
| mesin pencelupan |
dyeing machines |
| alat pemotong logam [bagian mesin] |
metal cutting tools [parts of machines] |
| peralatan untuk mengubah energi mekanik menjadi energi listrik |
equipment for conversion of mechanical energy into electrical energy |
| Motor listrik |
Electric motors |
| mesin pembuat kunci |
Key making machines |
| lift, selain lift ski |
lifts, other than ski-lifts |
| mesin pembersih lemak [mesin] |
degreasers [machines] |
| unit roda gigi kecepatan variabel |
variable-speed gear units |
| mesin pesawat yang menggunakan amonia sebagai sumber bahan bakarnya |
engines for aircraft using ammonia as a fuel source |
| penggilingan untuk keperluan rumah tangga, selain yang dioperasikan dengan tangan |
mills for household purposes, other than hand-operated |
| inkubator untuk telur |
incubators for eggs |
| mesin pembersih robotik |
robotic cleaning machines |
| Mesin untuk membuat kantong mulut terbuka |
Machines for making open-mouth bags |
| silinder dan bagiannya dilengkapi dengan pisau perforasi atau pisau pemotong dengan mekanisme gumpalan, dimana posisi pemasangan pisau dapat diubah, untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari foil logam, kain, kain bukan tenunan, karet, layar kristal cair dan sirkuit cetak fleksibel |
cylinders and parts thereof equipped with perforating blade or cutting blade with clump mechanism, by which mounting position of blade is changeable, for cutting or perforating predetermined patterns from metal foil, cloth, non-woven cloth, rubber, liquid crystal display and flexible printed circuit |
| penukar panas (bagian dari mesin) |
heat exchangers (parts of machines) |
| mesin bertiup untuk kompresi, pembuangan dan pengangkutan gas |
blowing machines for the compression, exhaustion and transport of gases |
| mesin dan alat pengerjaan logam hidrolik |
hydraulic metalworking machines and tools |
| mesin dan peralatan bongkar muat |
loading-unloading machines and apparatus |
| mesin untuk keperluan konstruksi |
machines for construction purposes |
| mesin cuci [laundry] |
washing machines [laundry] |
| - |
Pumps, not for specified purposes |
| penyegel bagian dari mesin |
- |
| rem untuk mesin |
brakes for machines |
| Aksesoris dan perlengkapan untuk mesin tekstil/kain, yaitu puntalan, alat untukmenggulung benang (pirns), batang/jarum pengangkat atau pemungut,pengangkat/pemungut, tuas pengalih kayuhan/gerakan (stroke diversion levers),alat untuk jahitan lingkar-ulang, tongkat lungsin, kisi-kisi, pelana, kawat penurun,rem benang/{selain untuk kendaraan), alat pengukur tegangan benang, alatpenguji tegangan benang, alat tenun pusat/pengobras, peluncur, pengikattenunan/pengobras (selvedge binders), pembersih (pembersih jet) |
- |
| derek booming |
boom crane |
| mesin cetak jet plastik |
plastic jet molding machines |
| pelat cetak |
printing plates |
| mesin penyegel wadah |
machines for sealing containers |
| mesin (selain mesin kendaraan darat) |
engines (other than land vehicle engines) |
| peralatan dan mesin untuk digunakan dalam pertambangan |
apparatus and machines for use in mining |
| mesin dan mekanisme robotik (mesin) untuk digunakan dalam pertanian dan peternakan, mesin dan mekanisme robotik (mesin) untuk mengolah sereal, buah-buahan, sayuran dan makanan |
machines and robotic mechanisms (machines) for use in agriculture and animal breeding, machines and robotic mechanisms (machines) for processing cereals, fruits, vegetables and food |
| alat-alat pertanian selain yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements other than hand-operated |
| mesin konstruksi perayap |
crawler construction machines |
| pabrik (mesin) |
mills (machines) |
| mesin cuci [laundry] |
washing machines [laundry] |
| bilah menjadi bagian mesin untuk kertas, kulit, papan kayu lapis dan papan plastik |
blades being parts of machines for paper, leather, plywood board and plastic board |
| mesin elektromekanis untuk industri kimia |
electromechanical machines for chemical industry |
| peralatan mesin untuk prospeksi geologi dan proses penambangan |
machinery equipment for geological prospecting and mining process |
| Sistem daur ulang gas buang untuk mesin mobil |
Exhaust recycling systems for automobile engines |
| pembuangan limbah |
waste disposals |
| bor chuck [bagian dari mesin] |
drill chucks [parts of machines] |
| mesin pengeluaran pita perekat |
adhesive tape dispensing machines |
| mesin pengepakan |
packing machines |
| kabel kontrol menjadi kabel roda gigi untuk mesin, motor dan mesin |
control cables being gear cables for machines, motors and engines |
| mesin perkakas untuk pengeboran |
machine tools for boring |
| mesin penanganan, otomatis, yaitu, manipulator |
handling machines, automatic, namely, manipulators |
| filter menekan |
filter presses |
| peniup salju |
snowblowers |
| jack [mesin] |
jacks [machines] |
| mesin dan peralatan pengolahan plastik |
plastic processing machines and apparatus |
| instalasi pencucian kendaraan |
vehicle washing installations |
| kipas pendingin untuk mesin |
Cooling fans for engines |
| instalasi penghilang debu untuk tujuan pembersihan |
dust removing installations for cleaning purposes |
| Bantalan anti gesekan untuk mesin |
Anti-friction pads for machines |
| generator listrik |
electric generator |
| Mesin pengukur ukuran |
Sizing machines |
| mesin pembuat baterai |
battery manufacturing machinery |
| suku cadang dan aksesori untuk semua produk tersebut di atas, semuanya dimaksudkan untuk digunakan sehubungan dengan kendaraan darat |
parts and accessories for all the aforementioned products, all intended for use in relation to land vehicles |
| sekop listrik |
power shovels |
| gunting putar |
rotary shears |
| injektor bahan bakar untuk mesin pembakaran internal |
fuel injectors for internal combustion engines |
| mata bor [bagian dari mesin] |
drilling bits [parts of machines] |
| alat pemotong kayu |
woodworking cutter |
| peralatan mesin untuk penataan permukaan benda logam dengan pencetakan sinar laser langsung, khususnya untuk menciptakan efek estetika |
machine tools for structuring the surface of a metal object by direct laser beam printing, in particular for creating esthetic effects |
| unit cincin lubang garis untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari foil logam, kain, kain bukan tenunan, karet, layar kristal cair, dan sirkuit cetak fleksibel |
line hole rings unit for cutting or perforating predetermined patterns from metal foil, cloth, non-woven cloth, rubber, liquid crystal display and flexible printed circuit |
| Mesin bongkar pasang ban |
Tyre changer |
| filter menjadi bagian dari mesin |
filters being parts of machines |
| alat penyetelan untuk kompresor, penghembus dan pompa penyedot |
- |
| inkubator untuk telur |
incubators for eggs |
| mesin bensin generator listrik |
gasoline engine electric power generators |
| mesin las, listrik |
welding machines, electric |
| mesin pemotong logam |
metal cutting machines |
| bantalan, sebagai bagian dari mesin |
bearings, as parts of machines |
| motor, selain untuk kendaraan darat |
motors, other than for land vehicles |
| mesin bertiup |
blowing machines |
| mesin pencacah daging |
meat choppers [machines] |
| ikat pinggang untuk motor dan mesin |
belts for motors and engines |
| motor, listrik, selain untuk kendaraan darat |
motors, electric, other than for land vehicles |
| mesin persiapan makanan, elektromekanis |
food preparation machines, electromechanical |
| mesin pembuat kabel |
cord making machines |
| mesin las, listrik |
welding machines, electric |
| mesin cetak untuk tekstil |
printing machines for textiles |
| mesin untuk industri elektronik |
machines for the electronics industry |
| sabuk penggerak untuk mesin |
drive belts for machines |
| derek untuk penyimpanan dan pengambilan palet, karton, dan wadah penyimpanan otomatis |
cranes for the automated storage and retrieval of pallets, cartons, and storage totes |
| peralatan pembersih otomatis untuk peralatan bedah, medis dan laboratorium |
automated cleaning apparatus for surgical, medical and laboratory equipment |
| generator saat ini |
current generators |
| mesin pengemasan |
packaging machines |
| mesin dan peralatan pengolahan dan persiapan makanan dan minuman |
food and beverage processing and preparation machines and apparatus |
| alat penggulung, mekanis |
reeling apparatus, mechanical |
| mesin dan peralatan pengolah makanan atau minuman. |
food or beverage processing machines and apparatus. |
| filter bahan bakar untuk mesin kendaraan |
fuel filters for vehicle engines |
| bearing dengan pelumasan sendiri |
- |
| mixer listrik untuk keperluan rumah tangga |
electric mixers for household purposes |
| bantalan untuk poros transmisi |
bearings for transmission shafts |
| - |
parts for non-electric prime movers for land vehicles |
| roda gigi, selain untuk kendaraan darat |
gears, other than for land vehicles |
| mesin setrika |
ironing machines |
| dinamo sepeda |
bicycle dynamos |
| roda gergaji (bagian dari mesin) |
saw wheel (part of machinery) |
| mesin untuk industri tekstil, mesin jahit, mesin pres pakaian elektrik |
machines for the textile industry, sewing machines, electric clothing pressing machines |
| dongkrak listrik |
electric jacks |
| katup untuk mesin |
valves for machines |
| tudung radiator pendingin untuk mesin mobil |
hoods of cooling radiators for automobile engines |
| suku cadang yang termasuk dalam kelas ini untuk semua barang tersebut di atas. |
spare parts included in this class for all the aforesaid goods. |
| - |
shoe making machines |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| sistem parkir mekanis |
mechanical parking systems |
| instalasi kondensor |
- |
| mesin kompresi yaitu kompresor semi hermetik, kompresor ulir, kompresor ulir terbuka |
compressing machines, namely semi-hermetic compressors, screw compressors, open screw compressors |
| alat penggulung, mekanis |
reeling apparatus, mechanical |
| mesin penggerak bumi |
earth moving machines |
| sikat untuk penyedot debu |
brushes for vacuum cleaners |
| mesin untuk bahan pengeringan, yaitu berkonsentrat |
- |
| penggiling lada, selain yang dioperasikan dengan tangan |
pepper mills, other than hand-operated |
| pembuka dan penutup pintu elektrik |
electric door openers and closers |
| cetakan padat untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas, papan kayu lapis dan papan plastik |
solid dies for cutting or perforating predetermined patterns from paper, plywood board and plastic board |
| Pengolah makanan listrik |
Electric food processors |
| robot industri |
industrial robots |
| bagian dan aksesori dari barang yang disebutkan di atas dalam kelas ini. |
parts and accessories of the aforementioned goods in this class. |
| kantong debu dan filter untuk penyapu lantai yang dapat diisi ulang |
dust bags and filters for rechargeable floor sweepers |
| mesin penandaan untuk keperluan industri |
marking machine for industrial use |
| - |
tapered roller bearing |
| mesin pencuci piring |
dishwashers |
| silinder untuk motor dan mesin |
- |
| penggiling kopi, selain yang dioperasikan dengan tangan |
coffee grinders, other than hand-operated |
| pemanas super |
superheaters |
| mesin pemotong kaca |
glass cutting machines |
| poros engkol untuk mesin mobil. |
crankshafts for automobile engines. |
| mesin uap |
steam engines |
| Mesin pengemas, khususnya untuk bahan makanan dan barang konsumsi, termasuk mesin pengemas rokok dan cerutu, alat pengalengan, mesin pembungkus film plastik, mesin pengemas sapu tangan dari kertas, alat untuk mengisi kantong dengan tembakau potong halus |
Packaging machines, in particular for foodstuffs and consumer goods, including packaging machines for cigarettes and cigars, canning devices, plastic film wrapping machines, packaging machines for handkerchiefs of paper, devices for filling bags with fine-cut tobacco |
| mesin pembakaran untuk mesin |
combustion engines for machines |
| penggali parit |
trench diggers |
| peralatan pertanian (tidak dioperasikan dengan tangan) |
agricultural implements (not hand operated) |
| meja untuk mesin |
- |
| roda gerinda CBN dan roda berlian |
diamond wheels and CBN grinding wheels |
| poros engkol |
crankshafts |
| mesin penyemprot |
spraying machines |
| mesin untuk memproses plastik. |
machines for processing plastics. |
| peralatan untuk pengelasan mekanis (selain listrik) |
apparatus for mechanised welding (other than electric) |
| Mesin pencampur makanan untuk penggunaan komersial |
food mixing machines for commercial use |
| Robots |
Robot |
| unit pembuangan limbah. |
waste disposal units. |
| bantalan |
bearings |
| kompresor untuk mobil listrik |
compressors for electric cars |
| bagian dan perlengkapan untuk semua barang tersebut di atas |
parts and fittings for all the aforesaid goods |
| knalpot untuk mesin mobil |
mufflers for automobile engines |
| mesin untuk digunakan dalam proses metalisasi industri |
machines for use in industrial metallizing processes |
| injektor |
injectors |
| gigi pemotong (bagian dari mesin) |
cutting teeth (parts of machine) |
| mesin pemindah tanah dan pembuat jalan yang digerakkan oleh rantai |
chain-driven earth moving and road making machines |
| pisau pelubang untuk pelubang cetakan untuk mesin pengerjaan logam |
punching blades for punching dies for metalworking machines |
| robot pengangkut barang untuk keperluan industri, self-propelled |
robot for carrying items for industrial purposes, self-propelled |
| jalur pemuatan |
loading ramps |
| mesin pemadat sampah |
waste compacting machines |
| ikat pinggang untuk mesin |
belts for machines |
| ember untuk mesin pemindah tanah |
buckets for earth moving machines |
| mesin untuk industri karet dan plastik |
machines for rubber and plastics industry |
| blower bertenaga listrik |
power-operated blowers |
| mesin penyapu lantai yang dapat diisi ulang |
rechargeable floor sweeping machines |
| mesin pembersih |
cleaning machines |
| mesin dan peralatan pertanian selain yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural machinery and tools other than hand-operated |
| peredam suara untuk motor dan mesin |
silencers for motors and engines |
| mesin pengaduk beton |
concrete mixers [machines] |
| mesin parut sayur |
grating machines for vegetables |
| perangkat las laser |
laser welding devices |
| mesin jahit |
sewing machines |
| silinder kabel [bagian mesin] |
cable cylinders [parts of machines] |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| motor untuk perahu |
motors for boats |
| - |
superchargers |
| Pelatuk Klep |
- |
| mesin cetak |
printing machines |
| katup, elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
valves, machine elements not for land vehicles |
| mesin berputar |
spinning machines |
| transmisi, selain untuk kendaraan darat |
transmissions, other than for land vehicles |
| Aksesori sabuk konveyor, yaitu perangkat yang dipasang pada struktur konveyor yang menyediakan dukungan sabuk konveyor. |
Conveyor belt accessory, namely, a device that is affixed to the conveyor structure that provides conveyor belt support. |
| Sekrup Bola |
Ballscrews |
| Pompa pelumas, pistol gemuk elektrik/mekanis, keran (untuk mesin dan mesin), kopling (bukan untuk kendaraan darat) termasuk kopling putar |
Lubricating pumps, electrical/mechanical grease guns, cocks (for machines and engines), couplings (not for land vehicles) including swivel couplings |
| lengan robot untuk keperluan industri |
robotic arms for industrial purposes |
| mesin untuk memasang dan melepas ban. |
machines for mounting and detaching tires. |
| bantalan mesin |
engine bearings |
| mesin persiapan makanan, elektromekanis |
food preparation machines, electromechanical |
| Mesin pembuat air mineral; mesin-mesin pengolah minuman, elektromekanis; mesin-mesin pengeringan; peralatan |
- |
| mesin giling uap |
steamrollers |
| mesin untuk kapal laut |
engines for marine vessels |
| mesin stempel otomatis |
automatic stamping machines |
| mesin untuk bahan peledak dan sistem priming |
machinery for explosives and priming systems |
| platform akses |
access platforms |
| mesin untuk mengelas sudut pada kusen jendela pvc |
machines for welding corners on pvc window frames |
| peralatan-peralatan penyolderan |
Desoldering apparatus |
| mesin bertenaga angin |
Wind power engine |
| senjata udara terkompresi untuk ekstrusi damar wangi |
compressed air guns for the extrusion of mastics |
| mesin dan peralatan pemadat sampah |
waste compacting machines and apparatus |
| alat yang dipegang dengan tangan, selain yang dioperasikan dengan tangan |
hand-held tools, other than hand-operated |
| obor yang dioperasikan dengan gas |
gas-operated blow torches |
| pompa bahan bakar dan suku cadang serta asesorisnya untuk barang-barang tersebut di atas |
fuel pumps and parts and accessories for the aforementioned articles |
| katup kontrol untuk mengatur aliran gas dan cairan [bagian mesin] |
control valves for regulating the flow of gases and liquids [parts of machines] |
| crane [alat pengangkat dan pengangkat] |
cranes [lifting and hoisting apparatus] |
| bantalan untuk kendaraan |
bearings for vehicles |
| pemeras sayur dan buah yang dioperasikan dengan listrik dan daya |
electrical and power-operated squeezers for fruit and vegetable |
| alat [bagian dari mesin] |
tools [parts of machines] |
| alat berlian [peralatan mesin] |
diamond tools [machine tools] |
| Ember kecil, ekskavator, ember penggaruk kecil, gigi ember ekskavator, ujung gigi ember ekskavator. |
Small buckets, excavators, small raking buckets, excavator bucket teeth, excavator bucket teeth tips. |
| mesin untuk produksi material pengemasan |
machines for production of packaging material |
| mesin sortir untuk industri. |
sorting machines for industry. |
| mesin jahitan overlock |
overlock stitching machines |
| instalasi penghilang debu untuk tujuan pembersihan |
dust removing installations for cleaning purposes |
| mesin untuk industri konstruksi |
machines for the construction industry |
| mesin penyiangan |
weeding machines |
| mesin produksi air mineral |
machines for the production of mineral water |
| konveyor bumi |
earth conveyors |
| Mesin dan peralatan mesin |
Machines and machine tools |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| instalasi pembuangan debu untuk tujuan pembersihan |
dust exhausting installations for cleaning purposes |
| mesin penghisap udara |
air suction machines |
| rangka samping dan seluruh rakitan undercarriage untuk mesin otomotif untuk pemeliharaan jalan |
side frames and whole undercarriage assemblies for automotive machinery for road maintenance |
| filter partikel sebagai bagian dari mesin |
particle filters as parts of machines |
| mesin pengaduk |
kneading machines |
| mesin diesel (tidak termasuk yang digunakan untuk kendaraan darat) |
diesel engine (excluding those used for land vehicles) |
| manipulator industri [mesin], mesin pengerjaan logam/mesin pembentuk logam |
industrial manipulators [machines], metalworking machines/metalforming machines |
| peralatan las autogenous (dioperasikan dengan gas) |
autogenous welding apparatus (gas operated) |
| mesin untuk mesin pertanian |
engines for agricultural machines |
| mesin pembangkit listrik |
engine electric power generators |
| sabuk dinamo |
dynamo belts |
| filter untuk proses mekanis |
filters for mechanical processes |
| BARANG GALANGAN HABIS PAKAI |
SHIPYARD CONSUMABLE |
| Electric hoist [Tackle / derek listrik] |
- |
| gergaji listrik |
power saws |
| senjata lem panas meleleh pneumatik atau listrik, kompresor [supercharger], kompresor [mesin] |
pneumatic or electric hot-melt glue guns, compressor [supercharger], compressors [machines] |
| mesin poles sepatu, elektrik |
shoe polishers, electric |
| pengocok, listrik |
beaters, electric |
| Turbocharger untuk mobil |
Turbochargers for automobiles |
| kopling poros (mesin) |
- |
| perlengkapan untuk boiler mesin |
fittings for engine boilers |
| mesin pencelupan |
dyeing machines |
| Mesin dan instalasi untuk pencampuran zat padat, dan zat padat dan zat cair; mesin dan instalasi untuk pengolahan, khususnya penghancuran, bahan baku utama, khususnya mineral, bijih, garam dan batubara; mesin dan instalasi untuk pendaur ulang bahan limbah, khususnya limbah listrik dan elektronik, lemari es, mesin penghancur fraksi ringan (shredder light fractions)/mesin penghancur fraksi berat (shredder heavy fractions), terak, abu hasil dari pembakaran sampah, ban, limbah domestik, limbah komersial, limbah besar/curah, bahan bakar yang berasal dari rongsokan (refuse), kabel, sisa potongan/rongsokan (scrap) yang mengandung aluminium, kertas, papan sirkuit tercetak, bahan dari kayu (limbah), limbah konstruksi, limbah industri, tekstil, untuk pemulihan bahan baku sekunder, khususnya logam, plastik, kaca, zat mineral, komposit, bahan bakar yang berasal dari rongsokan (refuse) dan mesin penghancur fraksi ringan (shredder light fractions)/mesin penghancur fraksi berat (shredder heavy fractions); mesin dan instalasi untuk pemisahan zat padat-zat cair. |
- |
| kompresor [mesin] |
compressors [machines] |
| buldoser |
bulldozers |
| mesin pemangkasan |
trimming machines |
| Mesin dan peralatan pengerjaan logam |
Metalworking machines and tools |
| peralatan mekanik dan industri untuk menstaples, menjepit, memaku dan memasang sekrup (bertenaga pneumatik, listrik atau gas) [mesin dan peralatan mesin] |
mechanical and industrial equipment for stapling, clamping, nailing and screwing (pneumatic, electric or gas-powered) [machines and machine tools] |
| peredam suara untuk motor dan mesin, selain untuk mobil atau truk |
silencers for motors and engines, other than for cars or lorries |
| katup [bagian mesin] |
valves [parts of machines] |
| konverter gas |
gas converters |
| mesin penanganan, otomatis [manipulator] |
handling machines, automatic [manipulators] |
| konverter katalitik |
catalytic converters |
| mesin pembakaran dalam, selain untuk kendaraan darat. |
internal combustion engines, other than for land vehicles. |
| pembuka pintu, listrik |
door openers, electric |
| alat pneumatik genggam |
hand-held pneumatic tools |
| unit kipas listrik untuk penyedot debu |
electric fan units for vacuum cleaners |
| penyedot debu untuk keperluan industri |
vacuum cleaners for industrial purposes |
| peralatan solder, dioperasikan dengan gas |
soldering apparatus, gas-operated |
| baut bagian dari komponen mesin |
- |
| robot untuk membawa benang |
robots for conveying yarns |
| - |
printing or bookbinding machines and apparatus |
| komponen kopling dan transmisi mesin (kecuali kendaraan darat) |
machine coupling and transmission components (except for land vehicles) |
| pipa air radiator pendingin untuk mesin mobil |
water pipes of cooling radiators for automobile engines |
| mesin cetak tekstil |
printing machines for textiles |
| mesin, selain dari untuk kendaraan darat |
- |
| katup pengembalian bahan bakar |
fuel-return valves |
| penyedot debu yang dilengkapi kain pel yang dapat diperpanjang |
vacuum cleaners incorporating extendable mopping cloth |
| instalasi pencucian kendaraan |
washing installations for vehicles |
| peredam roda gigi poros paralel dan siku-siku [bagian mesin] |
parallel and right angle shaft gear reducers [parts of machines] |
| pembangkit tenaga listrik yang menggunakan tenaga panas bumi |
electrical power generators using geothermal power |
| mesin pengubah bentuk energi katalistis untuk menyerap asap hidrokarbon (pengubah bentuk energi katalistis gas) |
- |
| motor dan mesin, kecuali kendaraan darat |
motors and engines, except for land vehicles |
| mekanisme robotik menjadi mesin untuk digunakan dalam konstruksi militer |
robotic mechanisms being machines for use in military construction |
| material, buldoser, doser ban, penyobek, doser penggaruk; alat pemuat dengan sekop, alat pemuat |
- |
| sistem roda gigi yang digunakan untuk mesin |
gearing systems being used for machines |
| mesin pengupas jagung dan biji-bijian |
corn and grain husking machines |
| mesin cuci |
washing machines |
| peralatan dan mesin penyemprotan pertanian |
agricultural spraying apparatus and machines |
| perangkat pengapian untuk mesin pembakaran internal |
ignition devices for internal combustion engines |
| motor, listrik, selain untuk kendaraan darat |
motors, electric, other than for land vehicles |
| Mesin-mesin konstruksi dan peralatan-peralatannya; mesin-mesin penebangan, pengolahan kayu, atau mesin pembuatan lapisan kayu atau kayu tripleks dan peralatan-peralatannya; mesin pembuatan bubur kertas, pembuatan kertas atau mesin pengolahan kertas dan peralatan-peralatannya. |
- |
| mesin untuk membentuk, menyegel, mengisi dan menutup wadah menggunakan pita bahan pengemas |
machines for forming, sealing, filling and closing of containers using bands of packaging materials |
| peralatan solder, dioperasikan dengan gas |
soldering apparatus, gas-operated |
| mesin pemisah dengan putaran (centrifuges). |
- |
| mesin pembuat air mineral |
mineral water making machines |
| pemoles sepatu listrik |
electric shoe polishers |
| mesin pembuat kaca |
glass-working machines |
| inkubator untuk telur |
incubators for eggs |
| instalasi penghilang debu untuk tujuan pembersihan |
dust removing installations for cleaning purposes |
| rem elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
brakes machine elements not for land vehicles |
| bejana udara mampat bagian dari mesin |
- |
| pompa sentrifugal |
centrifugal pumps |
| - |
engines, other than for land vehicles |
| Pompa bahan bakar untuk mesinĀ Ā |
fuel pumps For engine |
| - |
belt tensioner rollers [parts of machines/parts of motors] |
| konveyor penggerak gesekan untuk jalur pengecatan otomotif |
friction drive conveyors for automotive painting lines |
| mesin pembersih lantai |
floor scrubbing machines |
| kontrol hidrolik untuk mesin, motor dan mesin |
hydraulic controls for machines, motors and engines |
| mesin ion |
ion engines |
| as untuk mesin |
axles for machines |
| perangkat pemoles lensa |
lens polishing devices |
| mesin bundling |
bundling machines |
| mesin penyedot debu untuk digunakan di rumah tangga |
vacuum cleaning machines for use in households |
| mesin untuk membuat jarum |
machines for making needles |
| bagian penggerak utama non-listrik untuk kendaraan darat |
parts of non-electric prime movers for land vehicles |
| Mesin cetak |
Printing machines |
| pompa [bagian dari mesin, mesin atau motor] |
pumps [parts of machines, engines or motors] |
| perkakas genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan |
hand-held tools, other than hand-operated |
| obeng, listrik |
screwdrivers, electric |
| gerbong untuk mesin rajut |
carriages for knitting machines |
| - |
Machines for scouring, grinding and polishing |
| piston untuk mesin |
pistons for engines |
| Alternator, generator arus, generator listrik, generator arus yang dioperasikan dengan energi matahari |
Alternators, current generators, electric generators, current generators operated with solar energy |
| mesin dan peralatan pembersih, listrik |
machines and apparatus for cleaning, electric |
| bagian penggerak utama bukan listrik, selain kincir air dan kincir angin |
parts of non-electric prime movers, other than water mills and wind mills |
| - |
slide bearing |
| robot untuk bongkar muat kontainer pengepakan, palet, konveyor, mesin pengemas |
robots for the loading and unloading of packaging containers, pallets, conveyors, packaging machines |
| katup (klak -) [bagian mesin] |
valves (clack -) [parts of machines] |
| mesin dapur, listrik |
kitchen machines, electric |
| alat pneumatik industri |
industrial pneumatic tools |
| pengolah makanan |
food processors |
| penggerak motor, selain untuk kendaraan darat. |
driving motors, other than for land vehicles. |
| blender makanan elektrik untuk keperluan rumah tangga. |
electric food blenders for household purposes. |
| selang untuk penyedot debu |
Hoses for vacuum cleaners |
| pemotong [mesin] |
cutters [machines] |
| mesin las (listrik) |
machines for welding (electric) |
| mesin knurling |
knurling machines |
| poros engkol |
crankshaft |
| batang penghubung untuk motor [bagian kompresor untuk pendinginan dan pendingin udara] |
connecting rods for motors [parts of compressors for refrigeration and air conditioning] |
| mengemudikan motor selain untuk kendaraan darat |
driving motors other than for land vehicles |
| rantai penggerak, selain untuk kendaraan darat |
drive chains, other than for land vehicles |
| mesin cuci bertekanan tinggi serbaguna |
multi-purpose high pressure washers |
| ejektor udara dan cairan, injektor aditif, pemisah |
air and liquid ejectors, additive injectors, separators |
| Mesin pencampur |
Mixing machines |
| penukar panas [bagian mesin] |
heat exchangers [parts of machines] |
| katup [bagian mesin] |
valves [parts of machines] |
| komponen pengganti suku cadang dan suku cadang pengganti mesin pembersih lantai |
replacement components parts and replacement parts for floor cleaning machines |
| mesin cuci bertekanan tinggi. |
high pressure washers. |
| Mesin penempa (mesin untuk keperluan industri) |
- |
| mekanisme transmisi daya [selain untuk kendaraan darat] |
power transmission mechanisms [other than for land vehicles] |
| mesin penghancur sampah |
waste crushing machines |
| pembangkit listrik tenaga angin lepas pantai, turbin angin lepas pantai dan mesin yang dioperasikan angin lepas pantai lainnya |
offshore wind power plants, offshore wind turbines and other offshore wind-operated machines |
| pembuka pintu listrik |
electric door openers |
| bantalan rem, selain untuk kendaraan |
brake pads, other than for vehicles |
| peralatan penempaan dan pengepresan |
forging and pressing equipment |
| Mesin pencuci piring otomatis |
Automatic dishwashers |
| alat pneumatik |
pneumatic tools |
| mesin pengerjaan kulit |
leather-working machines |
| mesin pengecatan |
painting machines |
| penggiling mekanik dan mesin penggiling |
mechanical grinders and grinding machines |
| parutan listrik |
graters, electric |
| roller dan roll [bagian dari mesin] |
rollers and rolls [parts of machines] |
| kopling untuk mesin |
couplings for machines |
| mesin pengolah teh |
tea processing machines |
| pemotong sikat |
brush cutters |
| hopper [pengosongan mekanis] |
hoppers [mechanical discharging] |
| mesin penghilang stok logam |
metal stock-removing machines |
| Alat pengembus (mesin) |
- |
| pemotong [mesin] |
cutters [machines] |
| penyedot debu listrik untuk keperluan industri |
electric vacuum cleaners for industrial purposes |
| regulator tekanan bahan bakar untuk mesin bahan bakar gas cair |
fuel pressure regulators for liquefied petroleum gas engines |
| - |
parts for automobile engines |
| mesin mekanisasi rig pengeboran yang dilengkapi perangkat yang diadaptasi untuk itu, khususnya, perangkat yang diadaptasi untuk digunakan dengan mesin mekanisasi rig pengeboran, yaitu, perangkat kontrol aliran, mesin flotasi gas, pemusat tali perkakas, pemusat casing, pemusat liner, pemusat perangkat logging, pemusat pegas busur alat pemantau, alat multilateral, alat pengepakan, pembuka penahan, under reamers, whip stock, motor bor, mesin bor, palu bor, alat tumbukan pengeboran, rakitan milling, cutter, patch casing dan tubing, pompa injeksi, mandrel injeksi, jalur injeksi, swage injeksi, desander, desilter, pembersih lumpur, pengocok serpih, degasser vakum, decanter centrifuge, pengaduk lumpur, tangki lumpur, pompa sentrifugal, hopper pencampur, sentrifugal pemisah gas lumpur, penukar panas, kompresor, reaktor batch, reaktor kontinyu, tungku tubular, boiler, pompa, pengumpul debu, scrubber basah, filter kain, ruang pengendapan, precipitator, pengolah minyak, straddles, spears (perangkat yang dioperasikan secara mekanis) untuk pemulihan peralatan yang hilang di lubang bawah, penyedot debu, peralatan pengambilan, peralatan memancing, rig pengeboran, pengepakan, alat berputar alat kendali, alat pengikat, hangar, mesin penyaringan reservoir, mesin penyaringan sumur permukaan, sensor, alat kendali aliran masuk, garis licin, alat perforasi, akselerator, pengikis, penukar, alat pengangkat gas, pemisah fluida, pengukur aliran [bagian-bagian mesin], lubang meteran [bagian-bagian mesin], meteran stabilitas [bagian-bagian mesin], meteran kapasitansi [bagian-bagian mesin], meteran multifase [bagian-bagian mesin], meteran penahan [bagian-bagian mesin], meteran gel viskositas [bagian-bagian mesin], lubang bor pengukur gravitasi [bagian-bagian mesin], pengukur kelembaban [bagian-bagian mesin], motor, akumulator, motor yang dapat dikendalikan, motor lumpur, generator, aktuator, panel kontrol kepala sumur, kepala aliran, mesin untuk penguat bawah laut, pompa booster, stasiun pompa, jangkar hisap, alas lumpur, penguat hidrolik, detektor getaran, [mesin] jangkar batas waktu untuk mengikat jalur pengeboran dan mengukur beban yang digantung di rig pengeboran |
drilling rig mechanization machines incorporating devices adapted for thereof, in particular, devices adapted for use with drilling rig mechanization machines, namely, flow control devices, gas flotation machine, toolstring centralizer, casing centralizer, liner centralizer, logging device centralizer, bow-spring centralizer monitoring devices, multilateral devices, packing devices, hold openers, under reamers, whip stocks, drilling motors, drilling machines, drilling hammers, drilling impact tools, milling assemblies, cutters, casing and tubing patches, injection pump, injection mandrel, injection line, injection swages, desanders, desilters, mud cleaner, shale shaker, vacuum degasser, decanter centrifuge, mud agitator, mud tank, centrifugal pump, mixing hopper, mud gas separator centrifuges, heat exchanger, compressor, batch reactor, continuous reactor, tubular furnace, boiler, pumps, dust collectors, wet scrubber, fabric filter, settling chamber, precipitator, oil treater, straddles, spears (mechanically operated device) for recovery of equipment lost downhole, vacuums, retrieving tools, fishing tools, drilling rigs, packers, rotating control devices, banding tool, hangars, reservoir screening machine, surface well screening machines, sensors, inflow control tools, slicklines, perforating devices, accelerators, scrapers, exchangers, gas lifting devices, fluid separators, flow meter [parts of machines], orifice meter [parts of machines], stability meter [parts of machines], capacitance meter [parts of machines], multiphase meter [parts of machines], holdup meter [parts of machines], viscosity-gel meter [parts of machines], borehole gravity meter [parts of machines], humidity meter [parts of machines], motors, accumulator, steerable motor, mud motor, generators, actuators, wellhead control panels, flowheads, machines for subsea boosting, booster pump, pump station, suction anchor, mud mat, hydraulic booster, vibration detectors, deadline anchors [machine] for tying down drill line and measuring load suspended from drilling rig |
| mesin tar |
tarring machines |
| KAWAT LAS GOJING |
GOUGHING ROD |
| kabel pengapian untuk kendaraan bermotor |
ignition wires for motor vehicles |
| mesin laut |
marine engines |
| pemotong (mesin) |
cutters (machines) |
| motor servo arus bolak-balik; alternator; |
alternating current servo motors; alternators; |
| pegas menjadi bagian dari mesin |
springs being parts of machines |
| mesin pencampur makanan industri [mesin] |
industrial food mixers [machines] |
| mesin untuk peleburan secara kilat dan mengkonversi beton |
- |
| chuck |
chucks |
| meja untuk mesin |
tables for machines |
| pompa injeksi |
injection pump |
| mesin penghilang kotoran bijih |
ore impurities removing machines |
| mesin dan peralatan untuk membersihkan, listrik |
machines and apparatus for cleaning, electric |
| mesin produksi karet |
rubber manufacturing machines |
| konverter katalitik |
catalytic converters |
| pabrik dampak |
impact mills |
| aksesoris untuk semua barang tersebut di atas sepanjang termasuk dalam kelas ini |
accessories for all the aforesaid goods as far as included in this class |
| saringan [mesin atau bagian dari mesin] |
sieves [machines or parts of machines] |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| piston untuk silinder |
- |
| kunci torsi hidrolik |
hydraulic torque wrenches |
| kompresor menjadi supercharger |
compressors being superchargers |
| sekrup bola [elemen mesin bukan untuk kendaraan darat] |
ball screw [machine elements not for land vehicles] |
| mesin pengemas, mesin pengisi, penutup dan penyegel, pelabel (mesin), mesin sortir, robot industri (mesin) dengan fungsi-fungsi tersebut di atas, mesin pengemas elektrik untuk penutup dan penyegelan plastik |
packaging machines, filling, plugging and sealing machines, labellers (machines), sorting machines, industrial robots (machines) with the abovementioned functions, electric packing machines for plugging and sealing of plastics |
| pompa hidrolik untuk excavator |
hydraulic pumps for excavators |
| sikat yang dioperasikan secara hidrolik |
hydraulically operated brushes |
| pompa bensin untuk bengkel |
gasoline pumps for service stations |
| mesin dan peralatan pembuatan barang pecah belah |
glassware manufacturing machines and apparatus |
| peralatan mencuci |
washing apparatus |
| Mesin pengisi dilengkapi dengan timbangan bahan curah |
Filling machines equipped with bulk material scales |
| mesin pencampur [untuk pemrosesan kimia] |
mixing machines [for chemical processing] |
| pisau menjadi bagian mesin untuk kertas logam, kain, kain bukan tenunan, karet, layar kristal cair dan sirkuit cetak fleksibel |
knives being parts of machines for metal foil, cloth, non-woven cloth, rubber, liquid crystal display and flexible printed circuit |
| mesin dan motor, selain untuk kendaraan darat, bagian dan perlengkapannya: pengatur hidrolik dan pneumatik untuk mesin dan motor, rem selain untuk kendaraan, kampas rem untuk mesin, poros engkol, kotak roda gigi, selain untuk kendaraan darat, silinder untuk mesin, piston untuk mesin, turbin, bukan untuk kendaraan darat, penyaring untuk mesin dan motor, penyaring oli, udara dan bahan bakar untuk mesin kendaraan darat, knalpot untuk mesin kendaraan darat, manifold buang untuk mesin kendaraan darat, silinder mesin untuk kendaraan darat, kepala silinder mesin untuk kendaraan darat, piston untuk mesin kendaraan darat, karburator untuk kendaraan darat, alat konversi bahan bakar untuk mesin kendaraan darat, injektor untuk mesin kendaraan darat, penghemat bahan bakar untuk mesin kendaraan darat, pompa untuk mesin kendaraan darat, katup untuk mesin kendaraan darat, motor starter untuk kendaraan darat, dinamo mesin kendaraan darat, busi untuk mesin kendaraan darat |
engines and motors, other than for land vehicles, parts and fittings therefor: hydraulic and pneumatic controls for engines and motors, brakes other than for vehicles, brake linings for engines, crankshafts, gearboxes, other than for land vehicles, cylinders for engines, pistons for engines, turbines, not for land vehicles, filters for engines and motors, oil, air and fuel filters for land vehicle engines, exhausts for land vehicle engines, exhaust manifolds for land vehicle engines, engine cylinders for land vehicles, engine cylinder heads for land vehicles, pistons for land vehicle engines, carburetors for land vehicles, fuel conversion apparatus for land vehicle engines, injectors for land vehicle engines, fuel economisers for land vehicle engines, pumps for land vehicle engines, valves for land vehicle engines, starter motors for land vehicles, dynamos for land vehicle engines, sparking plugs for land vehicle engines |
| generator DC |
DC generators |
| pompa vakum [mesin] |
vacuum pumps [machines] |
| mesin pencuci piring |
dishwashers |
| Alat pemotong CBN (Cubic Boron Nitride) |
CBN (Cubic Boron Nitride) cutting tools |
| mesin pembor skrup |
nut-tapping machines |
| pompa air untuk mendaur ulang air pendingin mesin berpendingin air |
water pumps to recycle cooling waters of water-cooled engines |
| sabuk untuk motor dan engine |
- |
| elemen mesin, bukan untuk kendaraan darat |
machine elements, not for land vehicles |
| Peralatan untuk mencuci, membersihkan instrumen dan perlengkapan bedah dan medis |
Equipment for washing, cleaning surgical and medical instruments and equipment |
| vibrator beton |
concrete vibrators |
| peralatan pengurangan volume limbah |
waste volume reduction equipment |
| pengurang tekanan (bagian mesin) |
pressure reducers (parts of machines) |
| motor untuk perahu, jet ski, skuter air, kapal selam, kendaraan selam, pendorong, kereta luncur selam dan kereta luncur apung |
motors for boats, jet skis, water scooters, submarines, submersible vehicles, thrusters, diving sleds and float sleds |
| Motor AC dan motor DC, tidak termasuk yang untuk kendaraan darat tetapi termasuk bagian untuk motor AC dan motor DC apa pun |
AC motors and DC motors, not including those for land vehicles but including parts for any AC motors and DC motors |
| mesin cetak injeksi |
injection moulding machines |
| rantai atas |
top chain |
| mesin cetak |
printing machines |
| Mesin cuci kering |
Dry-cleaning machines |
| selongsong kopling non-listrik [bagian-bagian mesin] |
non-electric coupling sleeves [parts of machines] |
| mesin pengemas sayuran |
packing machines for vegetables |
| derek gantung berjalan |
overhead crane |
| perkakas [bagian dari mesin] |
tools [parts of machines] |
| bagian-bagian dan aksesori untuk mesin cetak timbul yang tidak termasuk dalam kelas lain, termasuk gulungan cetak timbul, gulungan lipat, mesin cetak timbul dengan pemanas untuk pengolahan termal bahan cetak timbul |
parts and accessories for embossers not included in other classes, including embossing rolls, crease rolls, embossers with heating for thermal treatment of embossing materials |
| palu pneumatik |
pneumatic hammers |
| cincin sambungan gasket |
ring joint gasket |
| alat yang dioperasikan dengan tenaga listrik |
power-operated tools |
| mesin listrik untuk pengelasan resistansi |
electric machines for resistance welding |
| mesin jahit |
sewing machines |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| Blender listrik untuk keperluan rumah tangga |
Electric blenders for household purposes |
| mesin pembungkus kawat |
wire wrapping machines |
| bagian-bagian mesin yaitu alat pengatur dan pengatur |
machine parts, namely control and regulating devices |
| mesin penjual otomatis. |
automatic vending machines. |
| mesin cetak |
printing presses |
| sabuk penyusutan |
shrinkage belts |
| Katup [bagian mesin] |
Valves [parts of machines] |
| penyedot debu listrik |
electric vacuum cleaners |
| Pompa-pompa pelumas bertekanan tinggi, lubang bawah mesin |
High Pressure Lubricant Pumps, down hole motors |
| reaktor untuk produksi surfaktan |
reactors for the production of surfactants |
| motor servo |
servomotors |
| pengepresan halus |
smoothing presses |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| starter untuk motor dan mesin |
starters for motors and engines |
| Pena cetak 3d |
3d printing pens |
| pembuka pintu listrik |
electric door openers |
| mesin pengerjaan logam |
metalworking machines |
| Pengumpan elektronik untuk hewan |
Electronic feeders for animals |
| tangga bergerak [eskalator] |
moving staircases [escalators] |
| menara derek |
derricks |
| platform udara untuk digunakan dengan crane |
aerial platforms for use with cranes |
| penghubung cepat hidrolik untuk backhoe |
hydraulic quickcoupler for backhoe loaders |
| mesin pemisah sampah dan sampah |
waste and trash separating machines |
| Mesin embossing |
Embossing machines |
| katup untuk mesin pembakaran internal |
valves for internal combustion engines |
| sandaran geser [bagian-bagian mesin] |
slide rests [parts of machines] |
| Mesin perajang bawang (secara elektrik) |
- |
| Kampas kopling untuk mesin selain untuk kendaraan darat |
- |
| sikat untuk penyedot debu |
brush for vacuum cleaner |
| turbin angin |
wind turbines |
| Mesin dan peralatan pengerjaan logam |
Metalworking machines and tools |
| mesin bertiup. |
blowing machines. |
| - |
ball bearings |
| generator listrik bertenaga surya |
solar-powered electricity generators |
| Bioreaktor |
Bioreactors |
| mesin untuk kapal |
engines for boats |
| gasket kepala silinder |
cylinder head gaskets |
| Sikat pemotong (mesin) |
brush cutters [machines] |
| peralatan mesin untuk mengolah produk-produk plastik setengah jadi |
machine tools for processing semi-finished plastic products |
| pompa udara bertekanan |
compressed air pumps |
| Pompa air |
Water pumps |
| mesin penuai |
reapers |
| peralatan cuci |
washing apparatus |
| mesin pembersih lantai otomatis untuk penggunaan konsumen |
automatic floor cleaning machines for consumer use |
| layar sebagai bagian dari mesin |
screens as parts of machines |
| instalasi pembuangan debu untuk tujuan pembersihan |
dust exhausting installations for cleaning purposes |
| filter menjadi bagian dari mesin |
filters being parts of machines |
| mesin dan peralatan pembuatan barang pecah belah |
glassware manufacturing machines and apparatus |
| filter udara untuk penyedot debu |
air filters for vacuum cleaners |
| mesin tiup |
blowing machines |
| instalasi kondensasi |
condensing installations |
| mesin bor |
drilling machines |
| penyedot debu genggam |
handheld vacuum cleaners |
| mesin pemilah sampah |
waste sorting machines |
| mesin batching |
batching machines |
| mesin dan peralatan pengolah plastik |
plastic processing machines and apparatus |
| perangkat untuk mengatur pitch sayap, rem dan perangkat rem |
devices for setting the pitch of the wings, brakes and brake devices |
| alat cetak tiup [bagian mesin] |
blow molding tools [machine parts] |
| instalasi untuk pencucian kendaraan otomatis |
installations for automated washing of vehicles |
| - |
mechanical parking systems |
| - |
brakes, machine elements not for land vehicles |
| mesin pembersih jendela listrik |
electric window cleaning machines |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| turbin |
turbines |
| mesin las, listrik |
welding machines, electric |
| alat mekanis dan peralatan untuk mengolah dan menyiapkan makanan dan minuman |
mechanical devices and apparatus for processing and preparing food and beverages |
| penggali parit |
ditch diggers |
| blower dan pompa air vakum untuk digunakan di toilet vakum kereta api |
blowers and vacuum water pumps for use in vacuum toilets for trains |
| bantalan bushing (bagian dari mesin): |
bearing bushings (part of machines): |
| motor roda gigi selain untuk kendaraan darat |
gear motors other than for land vehicles |
| mesin pelurusan dan pembalut untuk roda gerinda |
truing and dressing machines for grinding wheel |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| kompresor [supercharger], kompresor [mesin] |
compressor [supercharger], compressors [machines] |
| mesin dan peralatan pemadat dan getaran |
compacting and vibrating machines and equipment |
| pembuka pintu, listrik |
door openers, electric |
| mesin pemotong penyesuaian ukuran untuk keperluan industri |
size adjustment cutting machines for industrial purposes |
| - |
engine valve sheets for vehicles |
| peralatan las plasma (dioperasikan dengan gas) |
plasma welding apparatus (gas-operated) |
| alternator listrik |
electric alternators |
| adaptor (betis) untuk mesin |
adapters (shanks) for machine |
| robot dan lengan robot untuk pengolahan makanan atau minuman |
robots and robotic arms for food or beverage processing |
| silinder yang digunakan untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas, papan kayu lapis dan papan plastik |
cylinders used for cutting or perforating predetermined patterns from paper, plywood board and plastic board |
| sistem penutup pintu elektronik. |
electronic door closing systems. |
| mesin penggulung kawat |
wire-coiling machines |
| peralatan pembersih yang menggunakan uap |
cleaning appliances utilizing steam |
| mesin pemotong roti |
bread cutting machines |
| Filter udara, filter minyak, filter bensin, filter minyak gas, busi untuk mesin kendaraan, busi pemanas untuk mesin kendaraan, sabuk untuk motor dan mesin untuk kendaraan bermotor, sabuk penggerak (drive belts) untuk aksesoris kendaraan bermotor, alternator untuk kendaraan bermotor, starter untuk kendaraan bermotor, sambungan untuk motor dan mesin, pengantar katup, peredam suara dan pipa pembuangan untuk kendaraan bermotor, pengikat pipa pembuangan untuk kendaraan bermotor, katalisator dan mesin pengubah pembuangan gas katalistis untuk kendaraan bermotor; kepala silinder dan sambungan untuk kepala silinder, batang penggerak, teromol, katup, pengikat untuk mesin kendaraan bermotor; kompresor untuk pendingin hawa kendaraan bermotor. |
- |
| - |
vessel engines (not including those for air cushion vehicles) |
| robot industri |
industrial robots |
| pabrik bergulir |
rolling mills |
| pendingin oli mesin |
engine oil coolers |
| Peralatan mesin |
Machine tools |
| bantalan menjadi bagian dari mesin |
bearings being parts of machines |
| mesin pencampur |
mixing machines |
| penggiling daging listrik |
electric meat grinders |
| mesin cuci bertekanan tinggi |
high pressure washers |
| gelang pelumas (bagian dari mesin) |
- |
| peralatan dapur listrik untuk memotong, mencincang, mengiris, dan mencacah makanan |
electric kitchen appliances for dicing, mincing, slicing and chopping food |
| alternator, generator arus, generator listrik, generator arus yang dioperasikan dengan energi matahari |
alternators, current generators, electric generators, current generators operated with solar energy |
| mesin produksi karet |
rubber manufacturing machines |
| gergaji rantai |
chain saws |
| pencetak 3D |
3D printers |
| pengasah pisau listrik |
electric knife sharpeners |
| mesin dan peralatan pembuatan barang pecah belah |
glassware manufacturing machines and apparatus |
| peralatan pengangkat |
elevating apparatus |
| alat tenun |
Looms |
| lift kendaraan |
vehicle lifts |
| mesin untuk memasukkan kantong kosong ke dalam mesin pengisian kantong |
machines for feeding empty bags into bag filling machines |
| mesin pemotong |
cutting machines |
| penyedot debu robotik |
robotic vacuum cleaners |
| selang penyedot debu |
vacuum cleaner hoses |
| obeng listrik |
electric screwdrivers |
| kabel kontrol untuk mesin, mesin atau motor |
control cables for machines, engines or motors |
| mesin persiapan makanan, elektromekanis |
food preparation machines, electromechanical |
| vibrator beton [mesin] untuk keperluan industri |
concrete vibrators [machines] for industrial use |
| mesin penyaringan untuk mesin pengumpul debu |
filtering machines for dust collecting machines |
| rumah, yaitu rumah bantalan [bagian mesin] |
housings, namely bearing housings [parts of machines] |
| kantong kertas pengganti untuk penyedot debu |
replacement bags of paper for vacuum cleaners |
| mesin penangkapan ikan industri |
industrial fishing machines |
| mesin las listrik, mesin las yang dioperasikan dengan gas, yaitu mesin las busur listrik, mesin solder listrik, setrika solder bukan listrik, alat pemotong busur listrik, elektroda untuk mesin las dan robot industri |
electric welding machines, gas-operated welding machines, namely electric arc welding machines, electric soldering machines, non electric soldering irons, electric arc cutting apparatus, electrodes for welding machines and industrial robots |
| gunting [mesin] |
clippers [machines] |
| mesin persiapan makanan, elektromekanis |
food preparation machines, electromechanical |
| ikat pinggang untuk mesin |
belts for machines |
| segmen piston, yaitu cincin piston yang merupakan bagian kompresor untuk pendinginan dan pendingin udara |
piston segments, namely piston rings being parts for compressors for refrigeration and air conditioning |
| penukar panas [bagian mesin] |
heat exchangers [parts of machines] |
| peralatan mesin |
machine tools |
| suku cadang dan suku cadang untuk barang tersebut di atas. |
component parts and spare parts for the aforesaid goods. |
| mesin pemotong |
cutting machines |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| mesin penggerak bumi. |
earth moving machines. |
| tangga bergerak [eskalator] |
moving staircases [escalators] |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| produksi bahan dan mesin pengolah. |
material production and processing machines. |
| kerangka (bagian dari mesin) |
- |
| skid-steer loader |
skid-steer loaders |
| mesin pengecatan |
painting machines |
| bejana udara mampat bagian dari mesin |
- |
| motor untuk perahu |
motors for boats |
| pra-filter [bagian dari mesin dan mesin] |
pre-filters [parts of machines and engines] |
| mesin batu |
stonework machines |
| poros engkol |
crank shafts |
| mesin dan peralatan bongkar muat |
loading-unloading machines and apparatus |
| mesin pembuat kaca |
glass-working machines |
| mesin untuk mengubah tenaga gelombang menjadi energi listrik |
machines for converting wave power to electric energy |
| penyemprot [mesin] untuk digunakan dalam hortikultura |
sprayers [machines] for use in horticulture |
| mesin hidrolik dan motor |
hydraulic engines and motor |
| mesin pemindah |
transferring machines |
| Mesin dan peralatan mesin untuk pengolahan bahan dan manufaktur |
Machines and machine tools for treatment of materials and for manufacturing |
| mesin jahit walking foot |
- |
| Sabuk transmisi daya untuk mesin, motor dan mesin yang digunakan dalam aplikasi industri |
Power transmission belts for machines, motors and engines used in industrial applications |
| peralatan pertanian, selain peralatan tangan yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements, other than hand-operated hand tools |
| instalasi penghilang debu untuk keperluan pembersihan |
dust removing installations for cleaning purposes |
| alat genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan |
hand-held tools, other than hand-operated |
| elektroda las busur |
arc welding electrodes |
| penggerak utama non-listrik, bukan untuk kendaraan darat |
non-electric prime movers, not for land vehicles |
| mesin pengecatan |
painting machines |
| aparatus untuk mengekstraksi cairan (mesin) |
liquid extracting apparatus (machine) |
| transmisi untuk mesin |
transmissions for machines |
| dari mesin); perlengkapan pengaman untuk kompresor, yaitu katup pengaman, katup regulator; |
- |
| mesin penjual otomatis. |
automatic vending machines. |
| mesin untuk membuat celana popok dari kertas |
machines for making diaper-pants of paper |
| ekskavator |
excavators |
| pengatur kecepatan untuk mesin |
speed governors for machines |
| mesin pemotong roti |
bread cutting machines |
| mesin otomatis untuk memuat material |
automated machines for loading materials |
| bantalan, elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
bearings, machine elements not for land vehicles |
| mesin ukiran |
engraving machines |
| peralatan dan mesin untuk digunakan dalam pertambangan |
apparatus and machines for use in mining |
| mekanisme penghubung [bagian-bagian mesin] |
linking mechanisms [parts of machines] |
| silinder untuk motor dan mesin |
cylinders for motors and engines |
| filter menekan |
filter presses |
| mesin perontok |
threshing machines |
| unit pembuangan sampah |
garbage disposal units |
| mesin untuk mengangkut kaleng, botol, dan produk serta bahan logam dan plastik lainnya yang dikembalikan untuk didaur ulang dan digunakan kembali |
machines for transporting metal and plastic cans, bottles and other products and materials returned for recycling and reuse |
| Mesin pembuatan sepatu; mesin pemotong hidrolik; mesin cetakan injeksi. |
- |
| robot industri |
industrial robots |
| suku cadang dan suku cadang untuk barang tersebut di atas. |
component parts and spare parts for the aforesaid goods. |
| mesin penyemprot |
spraying machines |
| sistem pengemasan koli |
|
| pompa [mesin] |
pumps [machines] |
| panci minyak |
- |
| blender listrik |
electric blenders |
| sikat dinamo |
dynamo brushes |
| roda gigi dan transmisi mekanis dan hidrostatis (selain untuk kendaraan darat) dan bagiannya sebagai poros |
gears and mechanical and hydrostatic transmissions (other than for land vehicles) and their parts as axles |
| mesin memancing |
fishing machines |
| mesin pembersih basah dan kering |
wet-and-dry cleaning machines |
| mesin pembuat bihun |
bean vermicelli making machines |
| - |
fodder cutting machines [feed cutters] |
| pompa untuk instalasi pemanas |
pumps for heating installations |
| penyedot debu genggam |
handheld vacuum cleaners |
| instrumen kontrol mekanis (mekanisme) untuk otomatisasi operasi pemesinan |
mechanical control instruments (mechanisms) for the automation of machining operations |
| mata bor listrik |
power drill bits |
| mesin pengepakan vakum;mesin pengepakan;mesin pembungkus;mesin pembungkus kertas timah (foil wrapping machines);mesin engine, komponen penggerak (powertrain);pengatur tekanan (bagian dari mesin);alat pertukaran kalor bagian dari mesin;bak poros engkol (crankcase) untuk mesin, motor dan mesin engine;pengontrol hidrolik untuk mesin, motor dan mesin engine;pengontrol pneumatik untuk mesin, motor dan mesin engine;piston (bagian dari mesin dan mesin engine);alat pengatur (bagian dari mesin);pot air kondensasi;mekanisme kemudi untuk mesin, mesin engine atau motor;katup (bagian mesin);peralatan sambungan untuk mesin;kompensator ekspansi, yaitu bagian mesin untuk menggantikan tegangan termal;pembersih (bagian mesin);mesin untuk industri energi dan pembangkit listrik;mesin untuk teknologi energi;kompresor untuk lemari es;mesin untuk menggumpalkan (agglomeration), granulasi dan laminasi (melapiskan) bahan-bahan, termasuk bahan makanan dan sediaan farmasi, dan instalasi mesin yang terdiri dari mesin-mesin tersebut diatas digunakan untuk menerapkan teknologi dasar cair (the fluid bed technology) untuk keperluan komersial;mesin penyegel untuk keperluan industri;mesin pengisi;mesin penyulingan;alat pengabut (atomizers);mesin menggunakan teknologi microwave untuk keperluan komersial;mesin untuk keperluan kerekayasaan pertanian;mesin berteknologi lingkungan untuk keperluan komersial;mesin untuk konstruksi instalasi industri;perkakas mesin;mesin dan instalasi terdiri daripadanya untuk menerapkan teknologi penyemprotan dan teknologi semprotan pengering untuk keperluan komersial;pertanian, buldozer, konstruksi, ekstraksi minyak dan gas dan peralatan pertambangan;peralatan pertanian;mesin listrik untuk pengolahan bahan makanan;alat pengempa makanan ternak;instalasi ruangan pemerahan susu rotasi dan linear;mesin pemerah susu semi otomatis dan otomatis;instalasi pemerah susu; pompa dan pulsator untuk industri hasil/produk susu;aparat pencucian dan penyemprotan ambing;mesin pengasup otomatis (automatic feeding machines);perlengkapan ruangan pemerahan susu, yaitu pengerik pupuk kandang (manure scrappers);alat pertanian diderek-traktor;sistem pengelolaan sampah, sistem pengolahan dan pemulihan untuk pupuk kandang, lumpur dan kotoran hewan lainnya, yaitu pompa atau pengerik untuk pengangkutan ekskresi hewan padat dan cair serta pengepres untuk pemisahan zat padat yang tidak tercerna;alat pemberi makan hewan ternak yang termekanisasi;mesin dan peralatan mesin yang dioperasikan untuk keperluan pembersihan dan pembasmi kuman untuk digunakan dalam industri pengolahan, termasuk industri pengolahan makanan, khususnya industri hasil/produk susu, yaitu mesin untuk membersihkan dari kuman di puting susu dan kuku binatang (hooves);instalasi dan komponen untuk pengolahan dan pembuangan pupuk kandang dan lumpur untuk pembangkit energi, yaitu pompa dan konveyor;mesin pembersih dan penyapu;alat pembersih dan aparat pembersih jenis-mesin, khususnya aparat dan instalasi pembersih mekanikal dan/atau pembersih kimia, khususnya untuk industri hasil/produk susu, industri pembuatan bir dan minuman, industri makanan, kimia, farmasi dan industri kosmetik;mesin pembersih kandang kuda;mesin giling jalan;robot (mesin);instalasi kondensasi;sistem pengairan mekanikal untuk hewan ternak;instalasi-instalasi dan mesin vakum terdiri daripadanya;mesin instalasi vakum menjadi bagian dari pemerahan susu;instalasi pembotolan untuk pembotolan zat padat, zat seperti pasta (pasty) dan zat cair dan campuran zat heterogen;pompa untuk industri pengolahan makanan, termasuk pompa mesin pemerah susu;ekstraktor-ekstraktor untuk cluster pemerahan susu, yaitu aparat untuk membersihkan peralatan pemerahanan dari ambing. |
- |
| mesin kompresi |
compressing machines |
| motor, listrik, selain untuk kendaraan darat |
motors, electric, other than for land vehicles |
| pencetak 3D |
3D printers |
| mesin untuk memproses plastik |
machines for processing plastics |
| rantai rol, elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
roller chains, machine elements not for land vehicles |
| piston untuk mesin |
pistons for machines |
| mesin las listrik, yaitu mesin las gesekan-aduk |
electric welding machines, namely, friction-stir welding machines |
| mesin untuk membentuk logam |
machinery for shaping metal |
| Bagian-bagian mesin yaitu alat penakar untuk mesin pengisi |
Machine parts, namely dosing devices for filling machines |
| mesin cuci listrik untuk keperluan rumah tangga |
electric washing machines for household purposes |
| pencetak 3D. |
3D printers. |
| mesin pengepres |
pressing machines |
| Bantalan untuk poros transmisi |
Bearings for transmission shafts |
| mesin cuci [cucian] |
washing machines [laundry] |
| regulator [bagian dari mesin] |
regulators [parts of machines] |
| mesin perencanaan |
planing machines |
| transporter pneumatik |
pneumatic transporters |
| mesin dan peralatan untuk pembuatan barang-barang karet |
machines and apparatus for manufacturing rubber goods |
| mesin bergerak untuk penggalian |
mobile machines for quarrying |
| mesin dan peralatan bongkar muat |
loading-unloading machines and apparatus |
| - |
power tillers |
| cetakan untuk digunakan dengan peralatan mesin untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas, papan kayu lapis dan papan plastik |
dies for use with machine tools for cutting or perforating predetermined patterns from paper, plywood board and plastic board |
| Mesin dan peralatan mesin, mesin pembersih, termasuk penyedot kotoran, instalasi penyedot kotoran terpusat, aparatus penghisap (penyedot kotoran) untuk membuang debu, penyedot kotoran basah dan kering, penyedot kotoran untuk cairan, pembersih jelaga, pemisah debu, penyedot kotoran khusus untuk keperluan industri, perlengkapan aplikasi penyedot untuk mesin kompleks, alat pengangkut pneumatik (mesin); penyedot kotoran untuk keperluan rumah tangga, perlengkapan penyedot tetap, mesin pembersih lantai, mesin kompleks untuk mencuci dan mengeringkan permukaan, mesin pembersih karpet, pemoles lantai pada tempat industri, penyapu lantai, mesin penghembus (blower) dengan satu tahap dan tiga tahap; kantong penyedot kotoran, selang penyedot kotoran, alat yang melekat pada penyedot kotoran untuk menyebarkan parfum dan disinfektan, bagian dan aksesoris untuk barang-barang tersebut di atas (tidak termasuk dalam kelas lain), yaitu saringan untuk penyedot kotoran dan mesin pembersih (tidak termasuk dalam kelas lain). |
- |
| pegangan penarik kawat [mesin] |
wire pulling grips [machines] |
| - |
waste crushing machines for industrial purposes |
| mekanisme kontrol untuk mesin, mesin atau motor |
control mechanisms for machines, engines or motors |
| elemen mesin, bukan untuk kendaraan darat |
machine elements, not for land vehicles |
| Mesin pemecah kulit gabah |
- |
| sisipan perkakas dan penahan perkakas untuk mesin, sebaiknya gergaji lubang, punjung untuk gergaji lubang dan sisipan bor, sebaiknya bor lubang inti, bor lancip, bor spiral, bor bertingkat, keran, countersink ulir, bor pemusatan |
tool inserts and tool holders for machines, preferably hole saws, arbors for hole saws and drill inserts, preferably core hole drills, taper drills, spiral drills, step drills, taps, thread countersinks, centering drills |
| alat pengangkat hidrolik |
hydraulic lifting apparatus |
| mesin jahit |
sewing machines |
| mesin penggiling yang dikontrol secara numerik |
numerically controlled grinding machines |
| pompa sentrifugal |
centrifugal pumps |
| peralatan pertanian, selain peralatan tangan yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements, other than hand-operated hand tools |
| tabel untuk mesin |
tables for machines |
| Mesin gergaji pemotong pipa |
pipe cutting saws machines |
| peredam kejut, elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
shock absorbers, machine elements not for land vehicles |
| mesin las, listrik |
welding machines, electric |
| mesin penggarap untuk keperluan pertanian |
tilling machines for agricultural purposes |
| senjata udara terkompresi untuk ekstrusi mastik |
compressed air guns for the extrusion of mastics |
| pengumpan karburator |
carburetter feeders |
| pompa udara bertekanan |
compressed air pumps |
| pegas (bagian dari mesin) |
springs (parts of machines) |
| - |
sealing joints [parts of engines] |
| pemangkas rumput listrik |
electric grass trimmers |
| penuai dan pengikat |
reapers and binders |
| pemeras buah elektrik |
electric fruit squeezers |
| pompa [bagian dari mesin, mesin atau motor] |
pumps [parts of machines, engines or motors] |
| pistol paku, listrik |
nail guns, electric |
| poros katrol |
- |
| penyedot debu robotik untuk pembersihan gedung komersial |
robotic vacuum cleaners for commercial building cleaning |
| alat pemotong busur listrik |
electric arc cutting apparatus |
| bagian-bagian mesin, yaitu bantalan |
machine parts, namely, bearings |
| mesin sialan |
darning machines |
| generator |
generators |
| Mesin giling kapasitas kecil |
- |
| rig pengeboran |
drilling rigs |
| mesin pertanian dan peralatan mesin |
agricultural machines and machine tools |
| katup [bagian mesin] |
valves [parts of machines] |
| ekskavator |
excavators |
| mesin pemangkasan |
trimming machines |
| mesin pembersih uap |
steam cleaning machines |
| robot untuk permainan (mesin). |
robots for games (machines). |
| rangka logam yang menjadi bagian kerekan dan derek |
metal frames being parts of hoists and cranes |
| mesin dan peralatan untuk membersihkan, listrik |
machines and apparatus for cleaning, electric |
| instalasi kondensasi |
condensing installations |
| rantai transmisi daya |
power transmission chains |
| mesin penanganan, otomatis [manipulator] |
handling machines, automatic [manipulators] |
| mesin tanam padi |
rice transplanting machines |
| peralatan etsa untuk digunakan dalam pembuatan panel display |
etching apparatus for use in manufacturing display panels |
| mesin bertiup untuk kompresi, pembuangan dan pengangkutan gas |
blowing machines for the compression, exhaustion and transport of gases |
| mesin listrik untuk penggerak pesawat terbang |
electric engines for the propulsion of aircraft |
| mesin pesawat |
aeroplane engines |
| mesin penghancur hijauan |
forage crushing machines |
| peralatan untuk keperluan pertanian (mesin) |
apparatus for agricultural use (machines) |
| mesin pembuat benang |
threading machines |
| kabel dan perangkat kontrol untuk mesin dan mesin |
cables and control devices for machines and engines |
| mesin penggosok lantai |
floor scrubbing machines |
| pemisah [mesin] |
separators [machines] |
| peralatan pembersih yang menggunakan uap |
cleaning appliances utilizing steam |
| aktuator linier |
linear actuators |
| Cetakan dan cetakan pemotong untuk pembentuk logam (bagian-bagian mesin) |
moulds and dies for metal-forming (parts of machines) |
| mesin pengupas makanan untuk penggunaan komersial |
food peeling machines for commercial use |
| perlengkapan yang termasuk dalam kelas ini untuk semua barang tersebut di atas, terutama tiang, mata gergaji, mata pisau, selongsong, kotak, sarung dan penutup. |
accessories included in this class for all the aforesaid goods, especially poles, saw blades, blades, sleeves, cases, sheaths and covers |
| katup, elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
valves, machine elements not for land vehicles |
| mesin pengecoran |
casting machines |
| mesin dan peralatan pembuatan pulp, pembuatan kertas atau pengolahan kertas |
pulp making, papermaking or paper-working machines and apparatus |
| karburator |
carburetor |
| mesin pemisah |
separating machines |
| Mesin derek |
Winching machines |
| mekanisme transmisi, selain untuk kendaraan darat |
transmission mechanisms, other than for land vehicles |
| sistem injeksi bahan bakar untuk mesin |
fuel injection systems for engines |
| Mesin pengelolaan limbah dan daur ulang, termasuk mesin yang menggunakan proses pirolisis |
Waste management and recycling machines, including machines using the process of pyrolysis |
| mesin pelubang |
- |
| alat penghancur limbah |
sewage pulverizers |
| sistem parkir mekanis |
mechanical parking systems |
| Turbin hidrolik untuk menghasilkan listrik |
Hydraulic turbines for generating electricity |
| mesin ukir |
engraving machines |
| blok mesin otomotif |
automotive engine blocks |
| mesin pembuat renda |
lace making machines |
| mesin finishing |
finishing machines |
| rumah (housings) mesin |
- |
| cangkul kembali [mesin] |
back hoes [machines] |
| kepala bor untuk bor listrik dan bagian-bagian serta asesorisnya |
drill chucks for electric drill and their parts and accessories |
| jack [mesin] |
jacks [machines] |
| penggiling kopi, listrik |
coffee grinders, electric |
| penggiling |
road roller |
| motor dan mesin, kecuali kendaraan darat |
motors and engines, except for land vehicles |
| derek [alat pengangkat dan pengangkat] |
cranes [lifting and hoisting apparatus] |
| mesin press krah |
- |
| mata bor [bagian dari mesin] |
drilling bits [parts of machines] |
| pompa [mesin] |
pumps [machines] |
| putaran pengering [tidak dipanaskan] |
spin driers [not heated] |
| manifold saluran masuk untuk mesin. |
inlet manifolds for engines. |
| pompa [mesin] |
pumps [machines] |
| penghancur |
disintegrators |
| peralatan mesin untuk penataan relief non-rotasi, khususnya dengan ablasi laser |
machine tools for non-rotational relief structuring, in particular by laser ablation |
| mesin listrik untuk penggerak perahu |
electric engines for the propulsion of watercraft |
| mesin mortir |
mortising machines |
| mekanisme penggerak selain kendaraan darat |
propulsion mechanisms other than for land vehicles |
| dinamo |
dynamos |
| blender, listrik, untuk keperluan rumah tangga |
blenders, electric, for household purposes |
| mesin cuci [cucian] |
washing machines [laundry] |
| penyedot debu basah dan kering |
wet and dry vacuum cleaners |
| instalasi penghilang debu untuk tujuan pembersihan |
dust removing installations for cleaning purposes |
| Motor dan mesin, unit penggerak dan pengontrol untuk mengoperasikan mesin, motor dan mesin |
Motors and engines, drive units and controllers for operating machines, motors and engines |
| katrol |
pulleys |
| mixer (mesin) |
mixers (machines) |
| jack pneumatik (kantong berisi udara atau knalpot untuk mengangkat) |
pneumatic jacks (air or exhaust filled bags for lifting) |
| silinder untuk motor dan engine |
- |
| peralatan pertanian, selain perkakas tangan yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements, other than hand-operated hand tools |
| Mesin cut off potong besi |
- |
| instalasi penyedot debu sentral |
central vacuum cleaning installations |
| robot pengepel lantai |
floor mopping robots |
| dari mesin; katup bagian dari mesin, termasuk katup tekanan; katup pengurangan tekanan |
- |
| mesin dan peralatan listrik untuk keramas karpet. |
electric machines and apparatus for carpet shampooing. |
| mesin dan peralatan pengerjaan logam |
metalworking machines and tools |
| mesin penangkapan ikan industri |
industrial fishing machines |
| mekanisme kontrol untuk mesin atau motor |
control mechanisms for engines or motors |
| bantalan bola |
ball bearings |
| bantalan menjadi bagian dari mesin |
bearings being parts of machines |
| mesin manufaktur semikonduktor yang menggabungkan unit pengujian |
semiconductor manufacturing machines incorporating testing unit |
| peralatan, mesin dan instalasi, termasuk komponen-komponennya, untuk pengolahan dan pemrosesan bahan baku dan produk setengah jadi dan produk jadi khususnya untuk industri kosmetik |
apparatus, machines and installations, including their components, for the treatment and processing of raw materials and semi-manufactured and manufactured products in particular for the cosmetic industry |
| ikat pinggang untuk mesin |
belts for machines |
| bantalan, elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
bearings, machine elements not for land vehicles |
| peralatan pengatur tekanan yang merupakan bagian dari mesin |
pressure regulating apparatus being parts of machines |
| mesin jahit |
stitching machines |
| pengumpan |
feeders |
| dispenser pita perekat [mesin] |
adhesive tape dispensers [machines] |
| mesin uap |
steam engines |
| peralatan pengoperasian lift. |
lift operating apparatus. |
| mesin ekstrusi untuk plastik |
extrusion machines for plastic |
| robot industri |
industrial robots |
| mesin tanam padi |
rice transplanting machines |
| mesin pembuat pin |
pin-making machines |
| mesin penyaring lumpur bor |
drill mud screening machines |
| mesin pemeliharaan jalan serbaguna |
multi-purpose road maintaining machines |
| mesin pemisah gas |
machines for separating gas |
| mesin untuk membuat kawat dan kabel |
machines for making wires and cables |
| mesin konstruksi dan suku cadang serta asesorisnya |
construction machines and parts and accessories thereof |
| motor (selain kendaraan darat) |
motors (other than for land vehicles) |
| mesin cetak plastik injeksi |
injection plastic molding machines |
| instalasi penghisap debu untuk tujuan pembersihan. |
dust exhausting installations for cleaning purposes. |
| perangkat pengapian untuk mesin pembakaran internal |
igniting devices for internal combustion engines |
| Mesin penyalur |
Dispensing machines |
| Mesin penyapu lantai isi ulang |
rechargeable floor sweeping machines |
| Alternator |
Alternators |
| mesin pembuka dan penutup pintu pneumatik [bagian mesin] |
pneumatic door opening and closing machine [parts of machines] |
| penyedot debu tanpa kabel |
cordless vacuum cleaners |
| gulungan [bagian mesin] |
reels [parts of machines] |
| bantalan sebagai bagian dari mesin |
bearings as parts of machines |
| pompa minyak untuk mobil |
oil pumps for automobiles |
| ujung lancip bersifat alat mekanis untuk memperbaiki atau memasang ulir sekrup |
taper leads in the nature of a mechanical tools for repairing or starting a screw thread |
| mesin dan peralatan listrik untuk mencuci karpet |
electric machines and apparatus for carpet shampooing |
| batu giling |
millstones |
| pembuka kaleng, listrik |
tin openers, electric |
| pompa untuk instalasi pemanas |
pumps for heating installations |
| suku cadang dan aksesoris untuk barang-barang tersebut di atas sepanjang termasuk dalam kelas ini. |
parts and accessories for the afore-mentioned goods as far as included in this class. |
| pengumpan elektronik untuk hewan |
electronic feeders for animals |
| mesin press hidrolik |
hydraulic presses |
| pendorong peredam kejut [bagian-bagian mesin] |
shock absorber plungers [parts of machines] |
| Cdi |
Cdi |
| mesin pembungkus |
wrapping machines |
| mesin perontok |
threshing machines |
| suku cadang dan aksesoris untuk barang-barang tersebut di atas. |
parts and accessories for the aforementioned goods. |
| kopling modular untuk peralatan mesin |
modular couplings for machine tools |
| mesin geser pelat |
plate shearing machines |
| bagian-bagian mesin yaitu alat penakar untuk mesin pengisi |
machine parts, namely dosing devices for filling machines |
| pabrik elektrolisis otomatis |
automated electrolysis plants |
| Bor genggam, listrik |
Electric hand-held drills |
| mesin produksi tekstil |
textile production machines |
| katup vakum |
vacuum valves |
| Mesin pengekstraksi dan pemrosesan minyak dan gas alam yang dipasang pada skid, yaitu, mesin desulfurisasi, mesin pemrosesan gas, mesin pemurnian karbon dioksida, dan mesin penyerapan karbon dioksida. |
Skid-mounted oil and natural gas extracting and processing machines, namely, desulfurization machines, gas processing machines, carbon dioxide purification machines, and carbon dioxide sequestration machines. |
| alat-alat pertanian, selain yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements, other than hand-operated |
| peralatan las listrik |
electric welding apparatus |
| mesin untuk industri elektronik |
machines for the electronics industry |
| peralatan untuk permesinan |
apparatus for machining |
| Bioprinter 3D. |
3D bioprinters. |
| komponen kopling dan transmisi mesin, kecuali kendaraan darat |
machine coupling and transmission components, except for land vehicles |
| Katup, katup geser, keran atau klak katup [bagian-bagian mesin] |
Valves, sliding valves, taps (faucets) or clack valves [parts of machines] |
| instalasi penyaringan |
sifting installations |
| mesin pemanen |
harvesting machines |
| Alat pemotong PCD (berlian polikristalin) |
PCD (polycrystalline diamond) cutting tools |
| bahan-bahan pemisah minyak bagian dari mesin, termasuk alat untuk menghilangkan minyak untuk memisahkan minyak dari udara |
- |
| ekstraktor jus, listrik |
juice extractors, electric |
| Mesin penyiapan makanan, elektromekanis |
Food preparation machines, electromechanical |
| mesin ukiran. |
engraving machines. |
| kompresor
(mesin) |
- |
| pompa aerasi untuk akuarium |
aerating pumps for aquaria |
| peredam kejut (elemen mesin bukan untuk kendaraan darat) |
shock absorbers (machines elements not for land vehicles) |
| rig pengeboran minyak |
oil drilling rigs |
| sabuk kipas untuk mesin dan motor |
fan belts for engines and motors |
| mesin tanam sayuran |
vegetable transplanting machines |
| Mesin pencampur makanan untuk penggunaan komersial |
food mixing machines for commercial use |
| pistol paku pneumatik |
pneumatic nail guns |
| mesin pencampur makanan untuk penggunaan komersial |
food mixing machines for commercial use |
| filter untuk gas bak mesin |
filters for crankcase gases |
| penyedot debu robotik |
robotic vacuum cleaners |
| mesin dan peralatan perikanan dan peternakan |
machinery and apparatus for fishery and animal husbandry |
| batu asah [bagian dari mesin] |
grindstones [parts of machines] |
| Rol jalan |
Road rollers |
| penggarap listrik |
power tillers |
| pemegang pisau [bagian dari mesin] |
blade holders [parts of machines] |
| peralatan konversi bahan bakar untuk mesin pembakaran internal |
fuel conversion apparatus for internal combustion engines |
| Mesin pembungkus |
Wrapping machines |
| distributor hidrolik untuk backhoe |
hydraulic distributors for backhoe loaders |
| perkakas [bagian dari mesin] |
tools [parts of machines] |
| mesin dan peralatan pengemasan atau pembungkus |
packaging or wrapping machines and apparatus |
| mesin pemeras untuk mencuci |
wringing machines for laundry |
| alat genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan |
hand-held tools, other than hand-operated |
| motor, selain untuk kendaraan darat |
motors, other than for land vehicles |
| motor keengganan |
reluctance motors |
| injektor bahan bakar alternatif untuk mesin pembakaran internal |
alternative fuels injectors for internal combustion engines |
| segmen piston |
piston segments |
| mesin pengemas |
packaging machines |
| mesin penyapu jalan [self-propelled] |
road sweeping machines [self-propelled] |
| mesin dan instrumen pneumatik atau hidrolik |
pneumatic or hydraulic machines and instruments |
| penyapu tanpa kabel, listrik |
cordless sweeper, electric |
| pemisah magnetik |
magnetic separators |
| pelat cetak |
printing plates |
| rig pengeboran, terapung atau tidak terapung |
drilling rigs, floating or non-floating |
| instalasi kondensasi |
condensing installations |
| robot pengepel lantai |
floor mopping robots |
| - |
moulds [parts of machines] |
| alat pengangkat. |
lifting apparatus. |
| mesin, peralatan mekanis dan instalasi pemberian pakan pada ikan, kerang dan organisme yang hidup di air, termasuk alat pengontrol pemberian pakan dan peralatan pemberian pakan otomatis untuk ikan, kerang dan organisme yang hidup di air serta mesin untuk menghisap dan mengeluarkan pakan untuk digunakan dalam industri akuakultur |
machines, mechanical apparatus and installations for feeding of fish, shellfish and organisms who live in the water, including feeding control apparatus and automatic feeding apparatus for fish, shellfish and organisms who live in the water and machines for sucking in and blowing out feed for use in the aquaculture industry |
| mesin untuk memproses plastik |
machines for processing plastics |
| instalasi penghilang debu untuk keperluan pembersihan |
dust removing installations for cleaning purposes |
| mixer listrik untuk keperluan rumah tangga |
electric mixers for household purposes |
| PENYAMBUNG KABEL |
CABLE LINK |
| mesin penarik kawat. |
wire drawing machines. |
| mesin rajut |
knitting machines |
| penggiling daging, listrik |
meat mincers, electric |
| pengumpan karburator |
carburetter feeders |
| mesin bensin, bukan untuk kendaraan darat |
gasoline engines, not for land vehicles |
| unit pembuangan limbah |
waste disposal units |
| keranjang alat makan untuk mesin pencuci piring |
cutlery baskets for dishwashers |
| peralatan kontrol hidrolik, pneumatik dan mekanis untuk barang-barang tersebut di atas |
hydraulic, pneumatic and mechanical control apparatus for the aforesaid goods |
| cetakan menjadi bagian mesin untuk pembuatan semikonduktor |
molds being parts of machines for manufacturing semiconductors |
| mesin dan mekanisme robotik (mesin) untuk digunakan dalam pertanian dan peternakan, mesin dan mekanisme robotik (mesin) untuk mengolah sereal, buah-buahan, sayuran dan makanan |
machines and robotic mechanisms (machines) for use in agriculture and animal breeding, machines and robotic mechanisms (machines) for processing cereals, fruits, vegetables and food |
| pemisah [mesin] |
separators [machines] |
| sikat untuk penyedot debu |
brushes for vacuum cleaners |
| Gear Kro As |
- |
| mesin hidrolik dan motor |
hydraulic engines and motors |
| alat tenun (mesin) |
looms (machines) |
| filter partikel sebagai bagian dari mesin atau engine |
particle filters as part of machines or engines |
| instalasi penyaringan |
sifting installations |
| instalasi penghilang debu untuk tujuan pembersihan |
dust removing installations for cleaning purposes |
| mesin penggali |
excavating machines |
| peralatan pemotong busur listrik |
electric arc cutting apparatus |
| mekanisme kontrol otomatis untuk robot |
automatic control mechanisms for robots |
| pompa aerasi untuk akuarium |
aerating pumps for aquaria |
| ALAT MENGELAS DENGAN MIG |
MIG WELDING EQUIPMENT & TOOLS |
| perangkat kontrol untuk mesin, mesin atau motor |
control devices for machines, engines or motors |
| mesin homogenisasi susu |
milk homogenizing machines |
| mesin pembuat bir |
brewing machines |
| filter bahan bakar |
fuel filters |
| Mesin tenaga kendaraan darat (tidak termasuk bagian-bagiannya) |
Land vehicle power machinery (excluding its parts)) |
| Mesin pertanian |
Agricultural machines |
| katup tekanan [bagian mesin] |
pressure valves [parts of machines] |
| perangkat penarik tirai, dioperasikan secara elektrik |
curtain drawing devices, electrically operated |
| rangka samping dan seluruh rakitan undercarriage untuk mesin otomotif untuk pertambangan |
side frames and whole undercarriage assemblies for automotive machinery for mining |
| manipulator beban |
load manipulators |
| Robot industri |
Industrial robots |
| pemoles sepatu, listrik |
shoe polishers, electric |
| penghancur listrik untuk sisa makanan |
electric crushers for food waste |
| motor listrik |
electric motors |
| Con Rod Assy |
- |
| mesin pengerjaan batu |
stone-working machines |
| pompa vakum [mesin] |
vacuum pumps [machines] |
| rantai atas datar terbuat dari resin untuk unit pengangkut yang merupakan bagian dari mesin pengerjaan logam |
flat top chains made of resin for conveying units being parts of metal working machines |
| Disintegrasi |
Disintegrators |
| mesin pelabel [mesin] |
labellers [machines] |
| peralatan pemrosesan wafer semikonduktor |
semiconductor wafer processing equipment |
| pompa sentrifugal |
centrifugal pumps |
| mesin cuci [cucian] |
washing machines [laundry] |
| perangkat penerapan gesekan (bagian mesin) |
friction applying devices (parts of machines) |
| alat genggam, dioperasikan secara mekanis |
hand-held tools, mechanically operated |
| mesin penanganan, otomatis [manipulator] |
handling machines, automatic [manipulators] |
| pompa minyak untuk mobil |
oil pumps for automobiles |
| mesin ukuran |
sizing machines |
| penyedot debu komersial dan industri |
commercial and industrial vacuum cleaners |
| lift |
elevators |
| Mesin dan suku cadang mesin untuk menyegel kantung mulut terbuka dan mesin serta suku cadang mesin untuk menyegel katup pada kantung katup setelah pengisian |
Machines and machine parts for sealing open-mouth bags and machines and machine parts for sealing the valves on valve bags after filling |
| pompa bertekanan tinggi |
high pressure pumps |
| mengemudikan motor selain untuk kendaraan darat |
driving motors other than for land vehicles |
| penyaring (bagian dari mesin) untuk keperluan industri, tidak digunakan dalam hubungannya dengan mobil |
filters (part of the engine) for industrial purposes, not used in connection with automobiles |
| pompa udara terkompresi |
compressed air pumps |
| dongkrak [mesin] |
jacks [machines] |
| rantai diam menjadi bagian dari mesin |
silent chains being parts of machines |
| alat pengepres anggur |
wine presses |
| pisau pelubang untuk pelubang cetakan untuk mesin pengerjaan logam |
punching blades for punching dies for metalworking machines |
| mesin pemotong logam listrik (dengan busur, gas atau plasma) |
electric metal cutting machines (by arc, gas or plasma) |
| mesin persiapan makanan, elektromekanis |
food preparation machines, electromechanical |
| pencetak 3D |
3D printers |
| Kiprok |
- |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| instalasi penghilang debu untuk membersihkan jok, permukaan, karpet, dan lantai |
dust removing installations for cleaning upholstery, surfaces, carpets, and floors |
| robot industri. |
industrial robots. |
| alat genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan |
hand-held tools, other than hand-operated |
| mesin pengolah laser untuk memproses keramik |
laser processing machines for processing ceramics |
| Mesin dapur, listrik; mesin pencampur; penggiling kopi, selain yang dioperasikan dengan tangan; kocokan, listrik, untuk keperluan rumah tangga; pengepres buah, listrik, untuk keperluan rumah tangga; mesin cuci [binatu]; pencacah daging, listrik; penyedot debu; mesin penyiapan minuman, elektromekanis; mesin penyetrikaan; mesin pertanian; pabrik [mesin]; mesin pengolah kaca; lift [mesin]; gunting, listrik; mesin dan alat untuk keramas, listrik; disintegrator; mesin untuk memproses plastik. |
Kitchen machines, electric; mixing machines; coffee grinders, other than hand-operated; whisks, electric, for household purposes; fruit presses, electric, for household purposes; washing machines [laundry]; meat choppers, electric; vacuum cleaners; beverage preparation machines, electromechanical; ironing machines; agricultural machines; mills [machines]; glass-working machines; elevators [machines]; scissors, electric; machines and apparatus for carpet shampooing, electric; disintegrators; machines for processing plastics. |
| [Mesin] penghancur kertas, selain untuk keperluan kantor |
Paper shredders [machines], other than for office use |
| unit kipas listrik untuk penyedot debu |
electric fan units for vacuum cleaners |
| dinamo |
dynamos |
| rantai rol, selain untuk kendaraan darat |
roller chains, other than for land vehicles |
| mesin dan motor kecuali kendaraan darat |
engines and motors except for land vehicles |
| pembuat jus listrik |
electric juicers |
| Perlengkapan penghisap debu untuk pembersihan |
dust exhausting installations for cleaning purposes |
| penggali (mesin) |
diggers (machines) |
| turbocharger |
turbochargers |
| mesin pengecoran mati |
die casting machines |
| pabrik tepung |
flour mills |
| Mesin untuk mengeluarkan minuman |
Machines for dispensing beverages |
| mesin pengerjaan logam |
metal working machines |
| pembersih udara untuk mesin |
- |
| mesin penyiapan makanan dan minuman, elektromekanis |
food and beverage preparation machines, electromechanical |
| pabrik merica selain yang dioperasikan dengan tangan |
pepper mills other than hand-operated |
| Mesin pengaduk |
Kneading machines |
| mesin las listrik |
electric welding machines |
| dinamo |
dynamos |
| Mesin pemotong rumput [mesin] |
- |
| mesin dan peralatan untuk membersihkan, listrik |
machines and apparatus for cleaning, electric |
| MATA PEMOTONG MESIN |
CUTTING NOZZLE |
| mekanisme robot (mesin) untuk memuat |
robot mechanisms (machines) for loading |
| pengering udara bertekanan |
compressed air dryers |
| mesin pengonversi film |
film converting machines |
| mesin penghilang kotoran bijih |
ore impurities removing machines |
| mesin las plastik |
plastics welding machines |
| mesin penyiangan |
weeding machines |
| mesin penghancur [mesin] untuk keperluan industri |
shredders [machines] for industrial use |
| mesin pengoles lem |
glue applying machines |
| mesin pengupas makanan untuk penggunaan komersial |
food peeling machines for commercial use |
| alat gerinda silindris dan alat penyearah |
cylindrical grinding and rectifying tools |
| mesin dan peralatan yang digerakkan oleh mesin untuk perawatan kimia pada permukaan barang dan produk setengah jadi |
machines and machine-driven apparatus for the chemical treatment of surfaces of goods and semi-finished products |
| peralatan cuci |
washing apparatus |
| peralatan pemrosesan kimia |
chemical processing equipment |
| penyedot debu untuk keperluan rumah tangga |
vacuum cleaners for household purposes |
| mesin angin |
- |
| bantalan yang meminyaki sendiri |
self-oiling bearings |
| mesin pengayak |
sifting machines |
| mesin, selain untuk kendaraan darat |
engines, other than for land vehicles |
| mesin pembuatan semi konduktor; sistem pembuatan semi konduktor; mesin semi konduktor untuk memotong wafer (materi semi konduktor) menjadi cip dengan laser; mesin semi konduktor untuk memotong wafer (materi semi konduktor) menjadi cip dengan cara lainnya; mesin giling untuk digunakan pada proses pembuatan semi konduktor; mesin penyinaran sinar ultraviolet, semuanya untuk digunakan dalam proses pembuatan semi konduktor; mesin penyinaran untuk jenis energi lainnya, semuanya untuk digunakan dalam proses pembuatan semi konduktor; mesin untuk merekatkan permukaan plester pengaman, untuk digunakan dalam proses pembuatan semi konduktor; mesin untuk merekatkan bagian belakang plester pengaman, untuk digunakan dalam proses pembuatan semi konduktor; mesin untuk melepaskan permukaan perekat, untuk digunakan dalam proses pembuatan semi konduktor; mesin untuk melepaskan perekat bagian belakang plester pengaman, untuk digunakan dalam proses pembuatan semi konduktor; mesin untuk menerbitkan label barkot, semuanya untuk digunakan dalam proses pembuatan semi konduktor; mesin untuk merekatkan label barkot, semuanya untuk digunakan dalam proses pembuatan semi konduktor; mesin untuk membaca label barkot, semuanya untuk digunakan dalam proses pembuatan semi konduktor; mesin untuk menulis label barkot, semuanya untuk digunakan dalam proses pembuatan semi konduktor; mesin untuk menerbitkan label identifikasi frekwensi radio (RFID), semuanya untuk digunakan dalam proses pembuatan semi konduktor; mesin untuk merekatkan label identifikasi frekwensi radio (RFID), semuanya untuk digunakan dalam proses pembuatan semi konduktor; mesin untuk membaca label identifikasi frekwensi radio (RFID), semuanya untuk digunakan dalam proses pembuatan semi konduktor; mesin untuk menulis label identifikasi frekwensi radio (RFID), semuanya untuk digunakan dalam proses pembuatan semi konduktor; mesin pembuat logam yang terdiri dari mesin pemotong untuk semi kondukor wafer; mesin pembuat logam yang terdiri dari mesin perekat plester; mesin pembuat logam yang terdiri dari mesin giling |
- |
| peralatan mesin untuk penataan gulungan timbul secara mekanis, kimia, atau foto-litografi |
machine tools for the mechanical, chemical or photo-lithographic structuring of embossing rolls |
| mesin pemotong |
cutting machines |
| kunci torsi [mesin] |
torque wrenches [machines] |
| motor dan mesin untuk sistem penyesuaian |
motors and engines for adjustment systems |
| Mesin pertukangan kayu; peralatan untuk pemesinan; gergaji bundar [untuk pertukangan kayu]; alat penggiling berputar berbentuk cakram [suku cadang untuk mesin]; mesin bubut [perkakas mesin]; perkakas mesin; perkakas mesin untuk pengeboran; perkakas mesin untuk penggilingan; perkakas mesin untuk pemisahan; perkakas mesin pengerjaan logam; perkakas penggilingan [mesin]; mesin penggilingan; mesin finishing; perkakas untuk perkakas mesin; peralatan pengatur tekanan yang merupakan bagian dari mesin; regulator [suku cadang dari mesin]; peralatan penanganan robotik otomatis untuk memuat dan menurunkan barang; instalasi konveyor otomatis; konveyor pita; konveyor sabuk; kerangka panduan untuk perkakas mesin; mesin penanganan, [manipulator] otomatis; konveyor hidrolik; konveyor industri; alat pengangkat yang menggabungkan mekanisme untuk penanganan barang; mesin bongkar muat; platform yang dioperasikan mesin yang mampu ditinggikan di atas permukaan tanah dan digunakan untuk penyimpanan; konveyor atas; konveyor pneumatik; konveyor rol; konveyor sekrup berputar; konveyor sekrup; pemegang untuk mesin perkakas; mesin penanganan material; blok mesin otomotif; mesin bor; mekanisme penggerak untuk mesin perkakas; edger [mesin]; dudukan mesin, selain untuk kendaraan darat; mesin pengumpanan; mesin penggiling; stasiun permesinan yang dikontrol secara numerik untuk pengeboran; mesin planing; mesin pengepres untuk keperluan industri; dispenser pelumas yang dioperasikan dengan tenaga untuk mesin; semua barang tersebut di atas yang tidak terkait dengan mesin dan peralatan yang dapat digunakan dalam konstruksi jalan; mesin penggiling kayu; mesin planing kayu; alat pemotong lingkaran untuk digunakan dengan mesin; alat tepi [mesin]; mesin perkakas untuk menggergaji; mesin perkakas untuk industri pengolahan plastik; mesin perkakas untuk mesin pertukangan kayu; alat planing [mesin]; alat alur presisi [bagian mesin]; alat pemisah presisi [mesin]; reamer [mesin perkakas]; |
Woodworking machines; apparatus for machining; circular
saws [for woodworking]; disc shaped rotating grinding tools
[parts for machines]; lathes [machine tools]; machine tools;
machine tools for boring; machine tools for drilling; machine
tools for grinding; machine tools for parting; metalworking
machine tools; milling tools [machines]; milling machines;
finishing machines; tools for machine tools; pressure regulating
apparatus being parts of machines; regulators [parts of
machines]; automated robotic handling apparatus for loading
and unloading of goods; automatic conveyor installations;
band conveyors; belt conveyors; guidance frameworks for
machine tools; handling machines, automatic [manipulators];
hydraulic conveyors; industrial conveyors; lifting attachments
incorporating mechanisms for the handling of goods; loading
and unloading machines; machine operated platforms capable
of elevation above ground level and used for storage; overhead
conveyors; pneumatic conveyors; roller conveyors; rotating
screw conveyors; screw conveyors; holders for machine
tools; materials handling machines; automotive engine
blocks; drilling machines; drive mechanisms for machine
tools; edgers [machines]; engine mounts, other than for land
vehicles; feeding machines; grinding machines; numerically
controlled machining stations for boring; planing machines;
pressing machines for industrial purposes; power-operated
lubricant dispensers for machines; all of the aforesaid goods
not in connection with machines and apparatus that can
be used in road construction; wood grinding machines;
wood planing machines; circle cutting tools for use with
machines; edging tools [machines]; machine tools for sawing;
machine tools for the plastics processing industry; machine
tools for woodworking machines; planing tools [machines];
precision grooving tools [parts of machines]; precision
parting tools [machines]; reamers [machine tools]; |
| sambungan [bagian mesin] |
joints [parts of machines] |
| pisau (selain yang dioperasikan dengan tangan) untuk industri plastik, industri daur ulang dan industri karet, khususnya gunting tali baja, pisau melingkar, pisau granulator dan pisau sekali pakai |
knives (other than hand-operated) for the plastics industry, recycling industry and rubber industry, in particular steel-cord shears, circular knives, granulator knives and disposable knives |
| generator listrik |
electricity generators |
| granel otomatis untuk keperluan kelautan |
automatic grapnels for marine purposes |
| obor busur las |
- |
| rantai transmisi, selain untuk mobil atau truk |
transmission chains, other than for cars or lorries |
| pompa air untuk mobil |
water pumps for automobiles |
| mesin unutk persiapkan makanan yang dioperasikan dengan listrik dan daya |
electric and power-operated food preparation machines |
| mesin injeksi udara, pompa dan motor |
air-injection machines, pumps and motors |
| mesin penyalur pita perekat |
adhesive tape dispensing machines |
| mesin pengerjaan tambang |
mine working machines |
| cincin piston |
piston rings |
| mesin pembersih lantai listrik untuk rumah tangga dan bangunan komersial |
electric floor cleaning machines for households and commercial buildings |
| starter untuk motor dan mesin |
starters for motors and engines |
| penyaring hidrolik |
hydraulic filter |
| - |
lumbering, woodworking, or veneer or plywood making machines and apparatus |
| komponen kopling dan transmisi mesin, kecuali kendaraan darat |
machine coupling and transmission components, except for land vehicles |
| filter merupakan bagian dari mesin atau mesin |
filters being parts of machines or engines |
| penyedot debu untuk keperluan rumah tangga |
vacuum cleaners for household purposes |
| pisau untuk industri kertas (selain yang dioperasikan dengan tangan), khususnya pisau potong silang, pisau melingkar, pisau perforasi, pisau pemotong kertas |
knives for the paper industry (other than hand-operated), in particular crosscutting knives, circular knives, perforating knives, paper-cutting knives |
| mesin pertambangan dan bagiannya |
mining machinery and parts thereof |
| peralatan mekanik dan industri untuk menggerakkan staples, paku, pin dan pengencang atau perangkat penghubung lainnya (bertenaga pneumatik, listrik atau gas) |
mechanical and industrial equipment for driving staples, nails, pins and other fasteners or connecting devices (pneumatic, electric or gas-powered) |
| batang penghubung untuk mesin, motor dan mesin |
connecting rods for machines, motors and engines |
| mesin pembuat pasta |
machines for making pasta |
| hopper (bagian dari mesin) |
hoppers (part of machines) |
| mesin dan peralatan mesin untuk pengolahan material dan manufaktur |
machines and machine tools for treatment of materials and for manufacturing |
| Peralatan untuk digunakan dalam pertambangan |
Apparatus for use in mining |
| - |
needle roller bearings |
| Mesin bor |
Drilling machines |
| mesin cuci |
washing machines |
| pompa saringan |
- |
| perkakas tangan pneumatik |
pneumatic hand tools |
| - |
vacuum cleaners for household purposes |
| mesin pelapis |
coating machines |
| pencacah daging listrik |
meat choppers electric |
| mesin pengangkat ban dan roda |
tire and wheel handling machines |
| Katup [bagian dari mesin] |
Valves [parts of machines] |
| bingkai berputar |
spinning frames |
| mesin untuk industri tekstil |
machines for the textile industry |
| kerekan |
hoists |
| Cetakan sepatu untuk mesin untuk membuat alas kaki |
Shoes lasts for machines for making footwear |
| motor listrik |
electric motors |
| Lift [lift] |
Elevators [lifts] |
| busi |
spark plugs |
| pistol semprot untuk cat |
spray guns for paint |
| meninggikan atau mengangkat platform kerja (termasuk yang bergerak) |
elevating or lifting work platforms (including mobile) |
| mesin pres kayu lapis |
plywood presses |
| katup kontrol saluran masuk otomatis untuk kompresor udara bolak-balik |
automatic inlet control valves for reciprocating air compressors |
| katrol engkol |
- |
| mesin pembuat roti bun kukus |
steamed bun making machines |
| sikat, dioperasikan secara elektrik [bagian mesin] |
brushes, electrically operated [parts of machines] |
| mesin dan peralatan untuk membersihkan, listrik |
machines and apparatus for cleaning, electric |
| motor, listrik, selain untuk kendaraan darat |
motors, electric, other than for land vehicles |
| injektor bahan bakar pneumatik untuk motor |
pneumatic fuel injectors for motors |
| instalasi penghilang debu untuk tujuan pembersihan |
dust removing installations for cleaning purposes |
| mesin ukiran |
engraving machines |
| pemotong untuk mesin |
cutters for machines |
| mesin pembuat sepatu |
shoe making machines |
| filter bahan bakar |
fuel filters |
| mesin untuk kapal laut; bagian-bagian mesin mekanis untuk kendaraan darat; pompa sebagai bagian dari mesin, motor dan mesin; pompa air; pompa submersible; pompa [mesin]; instalasi pencucian kendaraan; mesin pengiris makanan untuk penggunaan komersial; poros engkol; |
engines for marine vessels; mechanical engine parts for land vehicles; pumps as parts of machines, motors and engines; sump pumps; submersible pumps; pumps [machines]; vehicle washing installations; food slicing machines for commercial use; crank shafts; |
| mesin pencacah daging, listrik |
meat choppers, electric |
| berputar |
churns |
| aktuator linier |
linear actuators |
| peralatan mesin untuk ekstraksi pelarut |
machine tools for solvent extraction |
| mesin pemotong |
cutting machines |
| gergaji gulir [mesin] |
scroll saws [machines] |
| sabuk penyusutan untuk mesin |
shrinkage belts for machines |
| Agitator |
Agitator |
| - |
papermaking machines and apparatus |
| Instalasi yang menguras debu untuk tujuan pembersihan |
Dust exhausting installations for cleaning purposes |
| palu pneumatik |
pneumatic hammers |
| peralatan untuk membuat bir di bawah tekanan |
apparatus for drawing up beer under pressure |
| generator listrik |
generators of electricity |
| bantalan sebagai bagian dari mesin |
bearings as parts of machines |
| kompresor gigi dan sekrup |
tooth and screw compressors |
| mesin pembuat substrat semi-konduktor |
semi-conductor substrates manufacturing machines |
| penyedot debu genggam |
handheld vacuum cleaners |
| filter debu untuk penyedot debu |
dust filters for vacuum cleaners |
| Gergaji [mesin] |
- |
| Mesin, yaitu mesin untuk pembuatan komponen atau unit berongga dengan cara blow-forming dari bahan plastik daur ulang atau non-daur ulang, mesin untuk pembuatan komponen atau unit berongga dengan cara blow-forming dan pencetakan bahan mentah, mesin untuk pembuatan komponen atau unit berongga dengan cara pembentukan dan pencetakan tiupan bentuk awal, mesin untuk pembuatan botol dan wadah plastik dengan pencetakan tiup |
Machines, namely machines for manufacturing hollow parts or units by blow-forming of a recycled or non-recycled plastic material, machines for manufacturing hollow parts or units by blow-forming and molding of a raw material, machines for manufacturing hollow parts or units by blow-forming and molding of preforms, machines for manufacturing plastic bottles and containers by blow-molding |
| mesin pemotong batu dimensi |
dimension stone cutting machines |
| gasket (bagian mesin) |
gaskets (parts of engines) |
| buldoser |
bulldozers |
| pompa pelumas |
lubricating pumps |
| mesin las kawat |
wire welding machines |
| gear box, selain untuk kendaraan darat |
gear boxes, other than for land vehicles |
| dudukan mesin |
- |
| mesin pemotong roti |
bread cutting machines |
| mesin untuk kompresor. |
engines for compressors. |
| rig pengeboran |
drilling rigs |
| - |
engines, powertrains, and machine parts, and controls for the operation of machines and engines |
| perkakas listrik untuk memotong, mengampelas, memoles, mengkuadratkan, chamfering, finishing, penghilangan, roughing, pembersihan, penggilingan, pengeboran, penggilingan keramik dan aglomerat |
electric tools for cutting, sanding, polishing, squaring, chamfering, finishing, removal, roughing, cleaning, grinding, drilling, milling of ceramics and agglomerates |
| mesin pengeluaran pita perekat |
adhesive tape dispensing machines |
| pemotong makanan ternak |
forage cutters |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| penyedot debu yang ditenagai oleh baterai yang dapat diisi ulang |
vacuum cleaners powered by rechargeable batteries |
| mesin penyiangan |
weeding machines |
| peralatan dan mesin penjilid buku untuk keperluan industri |
bookbinding apparatus and machines for industrial use |
| takik [peralatan mesin] |
notchers [machine tools] |
| mesin press |
machine presses |
| kendaraan bermotor, selain kendaraan darat |
motors, other than for land vehicles |
| roda persegi frontal dan tangensial untuk mesin gerinda |
frontal and tangential squaring wheels for grinding machines |
| mesin pemotong |
cutting machines |
| gergaji rantai |
chain saws |
| mesin perontok |
threshing machines |
| mesin dan peralatan pengolahan plastik |
plastic processing machines and apparatus |
| mesin setrika |
ironing presses |
| alternator, generator arus, generator listrik, generator arus yang dioperasikan dengan energi matahari |
alternators, current generators, electric generators, current generators operated with solar energy |
| penghancur |
disintegrators |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| mesin pengolah papan sirkuit cetak |
printed circuit board processing machines |
| mesin untuk menghasilkan gas dengan elektrolisis |
machines for generating gas by electrolysis |
| Generator arus bolak balik |
- |
| cincin (minyak -) [bagian mesin] |
rings (grease -) [parts of machines] |
| mesin penyegel botol |
bottle sealing machines |
| mesin pengeluaran |
dispensing machines |
| mesin las laser |
laser welding machines |
| mesin pembuat bir |
brewing machines |
| mesin penyapu jalan yang bergerak sendiri |
self-propelled road sweeping machines |
| peralatan untuk mengendalikan mesin (pneumatik atau hidrolik) |
apparatus for the control of machines (pneumatic or hydraulic) |
| unit pemindah bola pneumatik menjadi elemen mesin selain untuk kendaraan darat |
pneumatic ball transfer units being machine elements other than for land vehicles |
| rem |
brakes |
| sabuk abrasif untuk sander mekanis |
abrasive belts for mechanical sanders |
| Generator listrik |
- |
| mesin dan peralatan mesin untuk perawatan bahan dan untuk manufaktur |
machines and machine tools for treatment of materials and for manufacturing |
| penggerak listrik untuk pesawat terbang |
electric drives for aircraft |
| peralatan untuk biokonversi molekul energi atau kepentingan kimia |
apparatus for the bioconversion of molecules of energy or chemical interest |
| bagian motorik |
motor parts |
| alat [bagian dari mesin] |
tools [parts of machines] |
| mesin pengerjaan tambang |
mineworking machines |
| generator listrik. |
electricity generators. |
| pengubah alat otomatis yang dirancang untuk dipasang pada tangan robot untuk keperluan industri, untuk digunakan sebagai bagian dari lengan robot untuk keperluan industri |
automatic tool changers designed to be attached to robotic hands for industrial purposes, for use as parts of robotic arms for industrial purposes |
| mesin pengecoran |
foundry machines |
| pegas penyerap goncangan untuk mesin |
shock absorbing springs for machines |
| mesin perakitan sepeda |
bicycle assembling machines |
| instalasi tenaga angin untuk menghasilkan listrik |
wind powered installations for generating electricity |
| alat pemotong rumput dan gulam yang dioperasikan dengan listrik |
power-operated grass and weed trimmers |
| Mesin penggiling |
milling machines |
| stapler pneumatik |
pneumatic staplers |
| pengurang tekanan gas untuk sistem bahan bakar alternatif (untuk mesin pembakaran internal) |
gas pressure reducers for alternative fuels systems (for internal combustion engines) |
| mesin timbul |
embossing machines |
| Mesin untuk pengolahan industri farmasi |
Machines for pharmaceutical processing industry |
| Pisau pemotong merupakan bagian mesin untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas, kulit, papan kayu lapis dan papan plastik. |
Cutting blades being parts of machines for cutting or perforating predetermined patterns from paper, leather, plywood board and plastic board |
| mesin penghancur kebun, listrik |
garden shredders, electric |
| sangkar bantalan menjadi bagian-bagian mesin |
bearings cages being parts of machines |
| dinamo |
dynamos |
| pompa [mesin] |
pumps [machines] |
| pemanas air (bagian dari mesin) |
water heaters (part of machines) |
| aktuator linier, hidrolik dan pneumatik |
linear, hydraulic and pneumatic actuators |
| mesin jahit biasa |
- |
| bantalan pelumas sendiri |
self-oiling bearings |
| bangku gergaji [bagian mesin] |
saw benches [parts of machines] |
| mesin pertanian perayap |
crawler agricultural machines |
| mesin jahit |
sewing machines |
| katup tekanan hidrolik |
hydraulic pressure valve |
| mesin carding |
carding machines |
| mesin swaging |
swaging machines |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| mesin merangkai raket |
racket stringing machines |
| mesin dan peralatan pengolahan makanan atau minuman |
food or beverage processing machines and apparatus |
| Mesin yang dirancang untuk digunakan dalam pembuatan dan administrasi produk farmasi, nuklir, makanan dan kimia |
Machines designed for use in the manufacture and administration of pharmaceutical, nuclear, food and chemical products |
| mesin dan peralatan untuk sampo karpet, listrik |
machines and apparatus for carpet shampooing, electric |
| pompa [bagian dari mesin, mesin atau motor] |
pumps [parts of machines, engines or motors] |
| mesin dan peralatan konstruksi |
construction machines and apparatus |
| mesin untuk mineralisasi air minum |
machines for the mineralisation of drinking water |
| mesin cetak |
printing machines |
| bantalan bola |
ball-bearings |
| gergaji rantai |
chain saws |
| sepatu mesin jahit |
- |
| baut penahan beban besar angkut |
- |
| pompa pulp |
pulp pump |
| Mesin pengeluaran |
Dispensing machines |
| obor las (dioperasikan dengan gas) |
welding torches (gas-operated) |
| mesin penggaruk |
raking machines |
| pencetak 3D |
3D printers |
| rol untuk tensioner rantai atau kendaraan roda dua, dari elastomer poliuretan |
rollers for chain tensioner or two-wheeled vehicles, of polyurethane elastomer |
| palu [bagian dari mesin] |
hammers [parts of machines] |
| perlengkapan penyedot debu untuk menyebarkan parfum dan disinfektan |
vacuum cleaner attachments for disseminating perfumes and disinfectants |
| mesin finishing |
finishing machines |
| Mesin stropping |
Stropping machines |
| penyapu lantai mekanis |
mechanical floor sweepers |
| koil pengapian untuk mesin otomotif |
ignition coils for automotive engines |
| mesin pembuat briket batubara |
machines for making coal briquettes |
| sikat karbon [listrik] |
carbon brushes [electricity] |
| pegas merupakan bagian dari mesin |
springs being parts of machines |
| mesin cetak plastik |
plastics moulding machines |
| motor, kopling dan sabuk transmisi, transmisi, skrup, konverter torsi, kopling, roda gila dan roda peredam, semuanya kecuali untuk kendaraan darat |
motors, couplings and transmission belts, transmissions, couplers, torque converters, clutches, flywheels and damper wheels, all other than for land vehicles |
| mesin pemotong batu dimensi |
dimension stone cutting machines |
| lift pertanian |
agricultural elevators |
| bantalan mesin |
engine bearings |
| suku cadang dan perlengkapan untuk pembuka pintu elektrik |
parts and fittings for electric door openers |
| penghancur/penggiling domestik, listrik |
domestic crushers/grinders, electric |
| kepala pengeboran, menjadi bagian dari mesin |
drilling heads, being parts of machines |
| Peralatan, selain yang dioperasikan dengan tangan, untuk membersihkan sistem bahan bakar, pompa injeksi dan injektor untuk motor dan mesin, khususnya untuk mesin kendaraan bermotor. |
Apparatus, other than hand-operated, for cleaning fuel systems, injection pumps and injectors for motors and engines, in particular for motor vehicle engines. |
| mesin dan peralatan pengerjaan batu |
stone working machines and apparatus |
| - |
high frequency apparatus for welding |
| kontrol hidrolik untuk mesin, motor dan mesin |
hydraulic controls for machines, motors and engines |
| mesin sortir untuk industri |
sorting machines for industry |
| kopling |
couplings |
| rantai tarik alat berat |
track link |
| instrumen kontrol mekanis (mekanisme) untuk otomatisasi operasi pemesinan |
mechanical control instruments (mechanisms) for the automation of machining operations |
| pompa [mesin] |
pumps [machines] |
| kompresor [mesin] |
compressors [machines] |
| mesin perbaikan |
trueing machines |
| mesin penghancur |
crushing machines |
| sekrup bola |
ball screw |
| batang penghubung untuk mesin, motor dan mesin |
connecting rods for machines, motors and engines |
| kabel dan perangkat kontrol untuk mesin dan mesin |
cables and control devices for machines and engines |
| katup periksa sebagai bagian dari mesin, dari elastomer poliuretan |
check valves being parts of machines, of polyurethane elastomer |
| mesin pengerjaan logam |
metalworking machines |
| Pemotong pengerjaan lubang |
Hole working cutters |
| peralatan mesin, peralatan bertenaga listrik |
machine tools, power-operated tools |
| pemisah air |
water separators |
| mesin pengerjaan kulit |
leather-working machines |
| Tangki penukar panas (mesin) |
heat exchanger tankĀ (machines)Ā Ā Ā |
| mesin dan peralatan untuk membersihkan, listrik. |
machines and apparatus for cleaning, electric. |
| kompresor turbo |
turbocompressors |
| peralatan paparan semikonduktor untuk manufaktur |
semiconductor exposure equipment for manufacturing |
| mesin penyapu jalan yang bergerak sendiri |
self-propelled road sweeping machines |
| gantungan [bagian mesin] |
hangers [parts of machines] |
| mesin pengecoran mati |
die-casting machines |
| tensioner baut hidrolik |
hydraulic bolt tensioners |
| pencetak 3D |
3D printers |
| reaktor sulfonasi |
sulfonation reactors |
| pengekstrusi |
extruders |
| Mesin pembagi aspal cair (distributor aspal) |
- |
| peralatan solder, dioperasikan dengan gas. |
soldering apparatus, gas-operated. |
| mesin penjual otomatis |
automatic vending machines |
| grader [mesin pemindah tanah] |
graders [earth moving machines] |
| pengurang tekanan |
pressure reducers |
| instalasi penghilang debu untuk tujuan pembersihan |
dust removing installations for cleaning purposes |
| kendaraan bermotor, selain kendaraan darat |
motors, other than for land vehicles |
| Mesin traksi |
Traction Machine |
| komponen kopling dan transmisi mesin (kecuali kendaraan darat) |
machine coupling and transmission components (except for land vehicles) |
| generator listrik |
electricity generators |
| mesin dan peralatan (termasuk dalam kelas ini) untuk industri pengemasan, khususnya untuk memproses film untuk pengemasan |
machines and apparatus (included in this class) for the packaging industry, in particular for processing films for packaging |
| filter untuk pemurnian gas limbah menjadi bagian dari mesin |
filters for waste gas purification being parts of machines |
| robot dan lengan robot untuk pengerjaan logam |
robots and robotic arms for metalworking |
| kompresor putar |
rotary compressors |
| penggali parit |
trench diggers |
| buldoser |
bulldozers |
| mesin pemotong rumput [mesin] |
lawnmowers [machines] |
| penukar ban |
tyre changers |
| Sarana pemandu untuk mesin, terutama yang menggunakan jarum linier, bantalan rol atau bola, dan bagian-bagiannya yang terpisah |
Guiding means for machines, especially with linear needle, roller or ball bearings, and their separate parts |
| peralatan pengangkat |
elevating apparatus |
| mesin dan peralatan konstruksi |
construction machines and apparatus |
| bagian dari mesin pembakaran internal untuk kendaraan darat |
parts of internal combustion engines for land vehicles |
| bantalan rol |
roller bearings |
| alat pengangkat |
lifting apparatus |
| unit roda gigi yang dipasang pada poros [selain untuk kendaraan darat] |
shaft mounted gear units [other than for land vehicles] |
| pel uap listrik |
electric steam mops |
| robot untuk membantu pekerjaan sehari-hari untuk keperluan rumah tangga |
robots for helping with daily chores for household purposes |
| instalasi bertenaga angin untuk menghasilkan listrik [pembangkit listrik tenaga angin] |
wind-powered installations for generating electricity [wind power plants] |
| blower industri |
industrial blowers |
| mesin pengamplas lantai |
floor sanders |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| ekskavator |
excavators |
| filter drum vakum putar |
rotary vacuum drum filters |
| Sambungan universal [Sambungan Cardan] |
Universal joints [Cardan joints] |
| mesin penyemprot beton |
concrete spraying machines |
| mesin pemotong |
cutting machines |
| pabrik sentrifugal |
centrifugal mills |
| mesin bensin bukan untuk kendaraan darat |
gasoline engines not for land vehicles |
| mesin dan peralatan untuk membersihkan, listrik |
machines and apparatus for cleaning, electric |
| rol pencetak [suku cadang mesin], gulungan pencetak anilox [suku cadang mesin], karet pembersih karet untuk sablon [suku cadang mesin], alas cetak fleksibel [suku cadang mesin] |
printing rollers [machine parts], printing anilox rolls [machine parts], squeegee rubbers for screen printing [machine parts], flexible printing mats [machine parts] |
| bagian dari motor |
parts of motors |
| mesin pembuat baterai |
battery manufacturing machinery |
| aktuator |
actuators |
| mesin dan instrumen pneumatik atau hidrolik |
pneumatic or hydraulic machines and instruments |
| rel karet yang merupakan bagian dari perayap pada mesin dan peralatan bongkar muat |
rubber tracks being parts of crawlers on loading-unloading machines and apparatus |
| mesin cuci bertekanan tinggi |
high pressure washers |
| pompa pelumas |
lubricating pumps |
| sambungan penyegelan [bagian mesin] |
sealing joints [parts of engines] |
| mesin penyapu jalan dengan penggerak sendiri |
self-propelled road sweeping machines |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| dinamo |
dynamos |
| mesin pemotong sayur untuk keperluan rumah tangga |
vegetable shredders for household purposes |
| mesin pengaturan tipe [fotokomposisi] |
type-setting machines [photocomposition] |
| Stang Las Mig |
Mig Gun for Welding |
| mesin penggiling |
grinding machines |
| mesin untuk mentransmisikan listrik |
machines for transmitting electricity |
| pengepres mekanis untuk pengerjaan logam |
mechanical presses for metalworking |
| starter untuk motor dan mesin |
starters for motors and engines |
| peralatan mesin yang dikontrol secara numerik |
numerically controlled machine tools |
| - |
non-electric prime movers, not for land vehicles, other than water mills and wind mills |
| peralatan las pelat panas listrik |
electric hot plate welding apparatus |
| blok silinder mesin untuk otomobil |
engine cylinder block for automobiles |
| aktuator hidrolik untuk kontrol kopling selain untuk kendaraan darat |
hydraulic actuators for clutch control other than for land vehicles |
| elektroda untuk mesin las |
electrodes for welding machines |
| pengontrol tekanan [katup] menjadi bagian dari mesin |
pressure controllers [valves] being parts of machines |
| alat genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan |
hand-held tools, other than hand-operated |
| magnet pengapian untuk mesin |
ignition magnetos for engines |
| mesin dan peralatan tambang, peralatan pengangkat, gulungan kabel kerekan, sangkar kerekan, mesin rem, peralatan pit dan menara kepala pit, peralatan tumbukan dan sirkulasi kendaraan, peralatan angkut untuk tambang, stasiun lompat |
machines and equipment for mines, hoisting equipment, hoist cable reels, hoist cages, brake machinery, pit equipment and pit head towers, collision and vehicle circulation equipment, transport equipment for mines, skip stations |
| drum [bagian mesin] |
drums [parts of machines] |
| ekstraktor jangkar |
anchor extractors |
| alat untuk merakit pengencang berulir |
tools for assembling threaded fasteners |
| mesin ukiran komputerisasi |
computerized engraving machines |
| mesin pemisah |
dividing machines |
| mesin dan peralatan yang digerakkan oleh mesin dengan unit pencetakan dan/atau unit pelapis, sebagai komponen dari mesin lain dan peralatan yang digerakkan oleh mesin atau sebagai alat pelengkap dan komponen perakitan pada mesin dan peralatan yang digerakkan oleh mesin lainnya |
machines and machine-driven apparatus with printing units and/or coating units, as components of other machines and machine-driven apparatus or as accessory devices and assembly components to other machines and machine - driven apparatus |
| penggiling listrik genggam |
handheld electric grinder |
| rantai transmisi, selain untuk kendaraan darat |
transmission chains, other than for land vehicles |
| membentuk mesin cetak injeksi |
preform injection-molding machines |
| blok anti-gesekan untuk mesin |
anti-friction blocks for machines |
| konveyor sabuk |
belt conveyers |
| pompa bahan bakar yang dapat diatur sendiri, selain untuk mobil atau truk |
self-regulating fuel pumps, other than for cars or lorries |
| mesin sortir untuk industri |
sorting machines for industry |
| peralatan parkir mekanis |
mechanical parking equipment |
| sabuk transmisi tenaga [bagian mesin/bagian motor] |
power transmission belts [parts of machines/parts of motors] |
| perkakas genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan |
hand-held tools, other than hand-operated |
| roda asah [bagian-bagian mesin] |
sharpening wheels [parts of machines] |
| generator listrik |
electricity generators |
| mesin otomatis untuk perakitan komponen elektronik |
automatic machines for the assembly of electronic components |
| peralatan las listrik untuk pengerjaan logam |
electric welding apparatus for metalworking |
| mesin pembangunan jalan |
road building machines |
| kompresor [mesin] |
compressors [machines] |
| Mesin poly |
- |
| mesin jahit |
darning machines |
| roda gigi pengatur waktu |
timing gears |
| derek |
cranes |
| mesin dan peralatan pembersih, listrik |
machines and apparatus for cleaning, electric |
| strip poliuretan standar (kawat gigi) |
strips of standard polyurethane (braces) |
| bor listrik otomatis |
automated electric drills |
| filter untuk membersihkan udara pendingin, untuk mesin |
filters for cleaning cooling air, for engines |
| pompa roda gigi |
gear pumps |
| silinder hidrolik (mesin atau bagian mesin) |
hydraulic cylinders (machines or parts of machines) |
| senjata lem panas meleleh mekanis |
mechanical hot-melt glue guns |
| alternator |
alternators |
| Dinamo |
Dynamos |
| Perlengkapan pertambangan; perlengkapan pemecah/penghancur; liners mesin penghancur (crusher); bagian-bagian aus untuk mesin penghancur (crushers); material yang dapat habis (consumable) untuk digunakan dalam pertambangan (mesin); bagianbagian atau liners aus dari logam dan keramik untuk melindungi bagian mesin dalam penggunaan (applications) abrasi dan impak/dampak (impact); bagian-bagian, aksesorisaksesoris dan alat pelengkap pengganti untuk mesin-mesin termasuk bagian-bagian pengganti untuk alat pendingin minyak rem, rem, bagian terakhir dari sistem transmisi dalam kendaraan bermotor (final drives), transmisi, diferensial, poros, sistem roda dan suspensi; sekop mekanis; mesin penggali tanah; alat penerapan gesekan (bagian mesin); kopeling selain untuk kendaraan darat; mekanisme penggerak; mesin-mesin bor; besi bor untuk mesin; mesin-mesin penggiling (grinding machines); mesin kehutanan; perlengkapan pemboran sumur minyak/rig; mesin, selain untuk kendaraan darat; generator; mesin konstruksi; mesin penarik tanah (ground engaging machines); blok bantalan; mekanisme hidrolik; pompa hidrolik; kumparan (spindles) untuk mesin perkakas; poros bubungan untuk mesin; poros engkol; blok mesin (bagian mesin); kepala silinder untuk mesin; apron (bagian mesin); mesin pengangkut (conveying machines); alat pengangkat (mesin); aparat transmisi (selain untuk kendaraan darat); filter (bagian dari mesin atau motor); borstel (bagian dari mesin atau motor); pompa diafragma |
- |
| mesin finishing untuk pengerjaan logam, pengerjaan kayu dan pengerjaan plastik |
finishing machines for metalworking, woodworking and plastics working |
| pelat cetak |
printing plate |
| instalasi pemisah gas |
gas separating installations |
| cetakan untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas logam, kain, kain bukan tenunan, karet, layar kristal cair, dan sirkuit cetak fleksibel |
dies for cutting or perforating predetermined patterns from metal foil, cloth, non-woven cloth, rubber, liquid crystal display and flexible printed circuit |
| katup [bagian mesin] |
valves [parts of machines] |
| katup [bagian mesin] |
valves [parts of machines] |
| instalasi pencucian kendaraan |
vehicle washing installations |
| peralatan industri elektrostatik |
electrostatic industry equipment |
| mesin penyulingan minyak |
oil refining machines |
| pompa [mesin] |
pumps [machines] |
| gear box, selain untuk kendaraan darat |
gear boxes, other than for land vehicles |
| bilah [bagian dari mesin] |
blades [parts of machines] |
| Generator saat ini |
Current generators |
| alat berlian untuk pengerjaan logam |
diamond tools for metal working |
| konveyor |
conveyors |
| peralatan las busur listrik |
electric arc welding apparatus |
| bit alat mesin pengerjaan logam |
tool bits of metalworking machines |
| Peralatan pengoperasian lift; robot industri; peralatan pengangkat; |
Elevator operating apparatus; industrial robots; elevating apparatus; |
| roda abrasif untuk penggiling yang dioperasikan dengan tenaga |
abrasive wheels for power-operated grinders |
| blender makanan elektrik untuk keperluan rumah tangga |
electric food blenders for household purposes |
| dongkrak hidrolik |
hydraulic jacks |
| mesin cuci botol |
bottle washing machines |
| robot self-driving dalam ruangan untuk mengangkut dan menyimpan barang untuk pameran seni |
indoor self-driving robots for conveying and storing goods for art exhibitions |
| pemberi label |
labelers |
| motor dan mesin-mesin (kecuali untuk kendaraan didarat) |
- |
| pompa [mesin] |
pumps [machines] |
| peralatan penanganan material termasuk konveyor, sorter, derek, korsel, lift, peralatan penanganan material otomatis |
material handling equipment including conveyors, sorters, cranes, carousels, elevators, automatic materials handling apparatus |
| katup [bagian dari mesin] (untuk air, minyak dan gas), tidak digunakan dalam hubungannya dengan mobil |
valves [parts of machines] (water, oil and gas), not used in connection with automobiles |
| motor listrik dan bagiannya, kecuali kendaraan darat |
electric motors and parts thereof, except for land vehicles |
| komponen mesin pesawat. |
components of aircraft engines. |
| instalasi penghilang debu untuk tujuan pembersihan |
dust removing installations for cleaning purposes |
| instalasi penyedot debu sentral |
central vacuum cleaning installations |
| peralatan las listrik robotik |
robotic electrical welding apparatus |
| mesin dan peralatan pertambangan |
mining machines and apparatus |
| pompa pengeluaran bahan bakar untuk stasiun layanan |
fuel dispensing pumps for service stations |
| Mesin yang bekerja dengan tekanan udara mampat |
- |
| modul kontrol untuk motor listrik |
control modules for electric motors |
| katup (klak -) [bagian mesin] |
valves (clack -) [parts of machines] |
| gergaji listrik |
electric saws |
| mesin cetak tiup |
blow molding machines |
| pengangkat mekanis dan hidrolik |
mechanical and hydraulic lifts |
| PENYAMBUNG SELANG |
JOINT HOSE / HOSE CONNECTOR |
| pengaduk |
agitators |
| peralatan solder, dioperasikan dengan gas. |
soldering apparatus, gas-operated. |
| poros engkol bantalan mesin |
engine bearings crankshaft |
| pembudidaya [mesin] |
cultivators [machines] |
| Mesin dan peralatan pengerjaan logam |
Metalworking machines and tools |
| pencetak 3D |
3D printers |
| blower listrik untuk puing-puing rumput |
power blowers for lawn debris |
| mesin dan peralatan pengolah makanan atau minuman |
food or beverage processing machines and apparatus |
| mesin bertiup |
blowing machines |
| instalasi penghisap debu untuk keperluan pembersihan |
dust exhausting installations for cleaning purposes |
| instalasi penghilang debu untuk tujuan pembersihan |
dust removing installations for cleaning purposes |
| mesin pesawat |
aeroplane engines |
| instalasi bertenaga angin untuk menghasilkan listrik |
wind-powered installations for generating electricity |
| radiator pendingin mesin otomotif |
automotive engine cooling radiators |
| Pabrik sentrifugal |
Centrifugal mills |
| mata bor untuk mesin |
drill bits for machines |
| mesin pengerjaan kaca |
glass-working machines |
| External vibrator |
- |
| cakram penutup untuk penggiling yang dioperasikan dengan tenaga |
flap discs for power-operated grinders |
| senjata stapel yang dioperasikan dengan listrik |
power-operated staple guns |
| mesin, yaitu peralatan untuk membersihkan (mencuci), mengosongkan, menguji tekanan, menandai, mengecat dan merenovasi (membentuk kembali) tabung gas |
machines, namely equipment for cleaning (washing), emptying, pressure testing, marking, painting and renovation (reshaping) of gas cylinders |
| penggiling |
grinders |
| mesin pencuci piring |
dishwashers |
| dinamo |
dynamos |
| alternator |
alternators |
| filter bahan bakar untuk mesin kendaraan |
fuel filter for vehicle engine |
| perkakas mesin presisi, yaitu perkakas logam keras, perkakas baja berkecepatan tinggi (HSS), perkakas karbida, perkakas keramik, perkakas berlian polikristalin (PCD), perkakas berlapis berlian dan tidak berlapis berlian, serta perkakas logam keras, semuanya untuk digunakan dalam pemotongan dan pembentukan material oleh orang lain |
precision machine tools, namely, hard metal tools, high speed steel (HSS) tools, carbide tools, ceramic tools, poly crystalline diamond (PCD) tools, and diamond-coated and diamond-uncoated tools, and hard metal tools, all for use in the cutting and forming of material by others |
| Peralatan untuk menghaluskan permukaan beton. |
Apparatus for smoothing concrete surfaces. |
| Pemanen. |
Harvesters. |
| penggiling kopi, selain yang dioperasikan dengan tangan |
coffee grinders, other than hand-operated |
| peralatan penanganan untuk bongkar muat |
handling apparatus for loading and unloading |
| pompa [bagian dari mesin, mesin atau motor] |
pumps [parts of machines, engines or motors] |
| cincin piston |
piston rings |
| rol cetak untuk mesin |
printing rollers for machines |
| pisau menjadi bagian mesin untuk kertas, papan kayu lapis dan papan plastik |
knives being parts of machines for paper, plywood board and plastic board |
| Kompresor udara |
Air compressors |
| tombak termis [mesin] |
thermic lances [machines] |
| perangkat pencucian ultrasonik portabel untuk binatu |
portable ultrasonic washing devices for laundry |
| alat dapur bertenaga listrik untuk memotong, mencincang, mengiris, dan mencacah makanan |
electrically powered kitchen appliance for dicing, mincing, slicing and chopping food |
| mesin dan peralatan untuk pembuatan barang-barang karet |
machines and apparatus for manufacturing rubber goods |
| mesin dan instrumen pneumatik atau hidrolik |
pneumatic or hydraulic machines and instruments |
| perkakas [bagian dari mesin] |
tools [parts of machines] |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| pisau pelubang untuk pelubang cetakan untuk mesin pembuat kertas |
punching blades for punching die for paper-working machines |
| kompresor udara hidrolik |
hydraulic air compressor |
| Pena cetak 3D |
3D printing pens |
| camshaft untuk mesin |
camshafts for machines |
| robot industri |
industrial robots |
| generator |
generators |
| sabuk penggerak untuk motor, selain untuk kendaraan darat |
drive belts for motors, other than for land vehicles |
| mesin untuk memperbaiki sepatu |
machines for mending shoes |
| cetakan untuk alat cetak injeksi. |
moulds for injection moulding tools. |
| mesin pemisah sampah dan sampah |
waste and trash separating machines |
| pegas merupakan bagian mesin yang terbuat dari logam dan plastik. |
springs being parts of machines made of metal and plastic. |
| pisau untuk mesin pemotong resin |
blades for resin cutting machines |
| mesin press [mesin untuk keperluan industri] |
presses [machines for industrial purposes] |
| Mesin elektromekanis untuk industri kimia |
Electromechanical machines for chemical industry |
| mesin pelapisan listrik |
electroplating machines |
| pembudidaya (mesin) |
cultivators (machines) |
| mesin jahit |
sewing machines |
| Mesin penjual minuman adalah mesin penjual otomatis |
Drinks dispensing machines being vending machines |
| mesin untuk mensintesis serat |
machines for synthesizing fiber |
| Mesin menggambar kawat |
Wire drawing machines |
| rol pencetakan untuk mesin |
printing rollers for machines |
| peralatan pembersih yang menggunakan uap |
cleaning appliances utilizing steam |
| mesin pengangkut |
conveying machines |
| kompresor udara |
air compressors |
| pakaian exoskeleton robotik, selain untuk tujuan medis |
robotic exoskeleton suits, other than for medical purposes |
| rantai atas datar menjadi bagian dari mesin pengangkut |
flat top chain being parts of conveying machines |
| kick starter untuk sepeda motor |
kick starters for motorcycles |
| penyedot debu robotik |
robotic vacuum cleaners |
| segala jenis bejana, yaitu wadah yang dirancang untuk menampung gas atau cairan pada tekanan tertentu [bagian dari mesin] |
vessels of all kind, namely containers designed to hold gases or liquids at a specific pressure [parts of machines] |
| mekanisme kopling selain untuk kendaraan darat |
clutch mechanisms other than for land vehicles |
| pengolah makanan, listrik |
food processors, electric |
| mesin Mini compressor |
- |
| poros, kopling atau konektor, elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
shafts, couplings or connectors, machine elements not for land vehicles |
| mesin dan peralatan yang digerakkan oleh mesin untuk pengolahan dan pemesinan bahan, benda kerja, barang, produk setengah jadi dan substrat dengan menggunakan laser |
machines and machine-driven apparatus for treatment and machining of materials, workpieces, goods, semi-finished products and substrates by means of lasers |
| ekstruder |
extruders |
| starter untuk motor dan mesin |
starters for motors and engines |
| lengan solder |
solder sleeves |
| Mesin untuk memasukkan kantong kosong ke dalam mesin pengisian kantong |
Machines for feeding empty bags into bag filling machines |
| Mesin untuk industri petrokimia |
Machines for the petrochemical industry |
| Perkakas mesin dan bagian-bagiannya, yaitu perkakas pemotong, pengecapan dan pembentukan untuk konstruksi cetakan dan perangkat serta konstruksi mesin, khususnya pengecoran dan dudukan kolom baja, elemen pemandu, elemen geser dengan perawatan rendah, bagian presisi yang dipoles, pegas, pegas tekanan, spline perosotan standar, kamera rol dan sistem memberi-dan-menerima, rol pemandu, elemen geser untuk pemandu bulat atau datar, rol jarum, pelubang potong, pelat pemasangan untuk pelubang potong, pin silinder, penari telanjang (mesin), pilar pemandu, semak pemandu, baut ejektor, pin pemandu ejektor, pemandu baut, pegas gas, pegas koil, pegas datar dan unit pemusatan. |
Machine tools and parts therefor, namely cutting, stamping and shaping tools for the construction of moulds and devices and machine construction, in particular casting and steel column mounts, guide elements, low maintenance sliding elements, polished precision parts, springs, pressure springs, spline standard slides, roller cams and give-and-take systems, guide rollers, sliding elements for round or flat guides, needle rollers, cutting punches, mounting plates for cutting punches, cylinder pins, strippers (machines), guide pillars, guide bush, ejector bolts, ejector guide pins, bolt guides, gas springs, coil springs, flat springs and centring units. |
| roda gigi |
gearwheels |
| mesin panen sayur |
vegetable harvesting machines |
| Penyedot debu genggam |
Handheld vacuum cleaners |
| robot industri |
industrial robots |
| katup [bagian mesin] |
valves [parts of machines] |
| mesin tipografi |
typographic machines |
| dan bagian-bagiannya dijual bersama sebagai satu kesatuan dengan barangnya. |
and parts of the foregoing sold together as a unit with the goods. |
| mesin pengolah yang menggunakan gas pengolah untuk pengolahan objek |
processing machines using processing gases for the treatment of objects |
| mesin pemotong kaca |
glass cutting machines |
| selang penyedot debu |
vacuum cleaner hoses |
| - |
agitators for chemical processing |
| mesin pembuat batang filter rokok |
machines for making cigarette filter rods |
| mesin emboss |
embossing machines |
| sikat untuk penyedot debu |
brushes for vacuum cleaners |
| mesin pemotong makanan untuk penggunaan komersial |
food cutting machines for commercial use |
| mesin dan peralatan untuk membersihkan, listrik |
machines and apparatus for cleaning, electric |
| Robot industri |
Industrial robots |
| Hydraulic share |
- |
| panduan mesin [bagian-bagian mesin] |
machine guides [parts of machines] |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| mesin penghancur sampah |
waste crushing machines |
| poros engkol untuk mesin mobil |
crankshafts for automobile engines |
| bagian dari semua barang tersebut di atas, sepanjang termasuk dalam golongan ini (selain kendaraan darat). |
parts of all aforesaid goods, as far as contained in this class (other than for land vehicles). |
| mesin cetak injeksi |
injection moulding machines |
| Motor dan aktuator untuk katup, peralatan untuk sistem pengukuran dan kontrol otomatis, khususnya katup, katup kupu-kupu dan katup plug-and-ball, termasuk komponen katup [bagian mesin], aktuator untuk katup dan katup kupu-kupu [bagian mesin] |
Motors and actuators for valves, equipment for automatic measurement and control systems, in particular valves, butterfly valves and plug-and-ball valves, including valve components [machinery parts], actuators for valves and butterfly valves [machinery parts] |
| perangkat resirkulasi gas buang untuk mengurangi emisi gas polutan dan khususnya gas buang dan emisi nitrogen oksida, katup resirkulasi gas buang (katup EGR), penutup pintu listrik, distributor pengapian untuk mesin pembakaran internal |
exhaust gas recirculation devices for reducing pollutant gas emissions and in particular exhaust gases and nitrogen oxide emissions, exhaust gas recirculation valves (EGR valves), electric door closers, ignition distributors for internal combustion engines |
| pompa [mesin]. |
pumps [machines]. |
| pompa sirkulasi untuk instalasi pemanas sentral |
circulating pumps for central heating installations |
| mesin cetak inkjet industri |
industrial inkjet printing machines |
| mesin pembersih lantai industri |
industrial floor cleaning machines |
| blender listrik |
electric blenders |
| pembersih gemuk [mesin] |
degreasers [machines] |
| mesin pembersih lantai yang dapat diisi ulang |
rechargeable floor cleaning machines |
| bilah menjadi bagian mesin untuk kertas, papan kayu lapis dan papan plastik |
blades being parts of machines for paper, plywood board and plastic board |
| kopling poros, mesin |
shaft couplings, machines |
| evaporator [bagian mesin] untuk digunakan dalam industri minyak dan gas untuk menghilangkan partikulat dari cairan |
evaporators [parts of machines] for use in oil and gas industry to remove particulates from liquids |
| mesin dan peralatan percetakan atau penjilid buku |
printing or bookbinding machines and apparatus |
| mesin pemotong rumput listrik |
electric lawn mowers |
| mesin penjual. |
vending machines. |
| penggerak utama non-listrik, bukan untuk kendaraan darat |
non-electric prime movers, not for land vehicles |
| alat pertanian, selain alat tangan yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements, other than hand-operated hand tools |
| alat pemotong dan pengelasan yang dioperasikan dengan tenaga untuk mengolah bahan lembaran logam |
power operated cutting and welding tools for treating of metallic sheet material |
| mesin pengerjaan logam. |
metalworking machines. |
| alat pertanian pintar, selain alat yang dioperasikan dengan tangan |
smart agricultural implements, other than hand-operated hand tools |
| penutup pintu, listrik |
door closers, electric |
| mesin sortir untuk industri |
sorting machines for industry |
| Mesin pemrosesan laser untuk pengerjaan logam |
laser processing machines for metalworking |
| silinder hidrolik [bagian mesin] |
hydraulic cylinders [parts of machines] |
| mesin pemotong rambut |
clippers [machines] |
| peralatan pengoperasian lift |
elevator operating apparatus |
| silinder dan bagiannya dilengkapi dengan pisau perforasi atau pisau pemotong dengan mekanisme gumpalan, dimana posisi pemasangan pisau dapat diubah, untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas, papan kayu lapis dan papan plastik |
cylinders and parts thereof equipped with perforating blade or cutting blade with clump mechanism, by which mounting position of blade is changeable, for cutting or perforating predetermined patterns from paper, plywood board and plastic board |
| mesin cetak tiup ekstrusi |
extrusion blow-molding machines |
| mesin untuk menerima, membersihkan, dan menyimpan kaleng, botol, peti, dan produk serta bahan lain yang dikembalikan untuk digunakan kembali dan didaur ulang |
machines for receiving, cleaning and storing cans, bottles, crates and other products and materials returned for reuse and recycling |
| tutup pengisi oli |
oil filler cap |
| Mesin poles mobil motor |
- |
| mesin dan peralatan listrik untuk membersihkan |
electric machines and apparatus for cleaning |
| mesin dan peralatan bongkar muat |
loading-unloading machines and apparatus |
| elemen segel mekanis |
mechanical seals elements |
| mesin dan peralatan untuk menghancurkan, menggiling dan menyortir, penghancur, penggiling, granulator, molekulator, vibrator, mesin pencampur, penyortir, konveyor |
machinery and equipment for crushing, grinding and sorting, crushers, grinders, granulators, moleculators, vibrators, mixing machines, sorters, conveyors |
| filter untuk mesin |
filters for machines |
| mesin dan peralatan listrik untuk keramas karpet |
electric machines and apparatus for carpet shampooing |
| pisau pelubang untuk pelubang cetakan untuk mesin tekstil |
punching blades for punching dies for textile machines |
| tangki air pendingin untuk mesin mobil |
cooling water tanks for automobile engines |
| mesin bertekanan tinggi untuk membersihkan permukaan menggunakan jet air |
high-pressure machines for cleaning surfaces using a water jet |
| poros masukan |
input shafts |
| Hydraulic vibro ripper |
- |
| perkakas genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan |
hand-held tools, other than hand-operated |
| mesin untuk pembuatan bahan kemasan |
machines for manufacturing packaging materials |
| perkakas genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan |
hand-held tools, other than hand-operated |
| penyapu listrik |
electric sweepers |
| alat hidrolik genggam |
hand-held hydraulic tools |
| penghemat bahan bakar untuk motor dan mesin |
fuel economisers for motors and engines |
| mesin pemeras untuk mencuci |
wringing machines for laundry |
| mesin pengisi |
filling machines |
| dinamo |
dynamos |
| katup tekanan [bagian mesin] |
pressure valves [parts of machines] |
| unit pembuangan sampah |
garbage disposal units |
| mesin timbul |
embossing machines |
| mesin cetak digital |
digital printing machines |
| bantalan, bantalan bola dan bantalan gelinding |
bearings, ball and rolling bearings |
| unit produksi, penyimpanan, dan pembongkaran terapung [FPSO]. |
floating production, storage and offloading [FPSO] units |
| - |
toothed wheels or gears, machine elements not for land vehicles |
| mesin pemotong laser untuk memotong wafer semikonduktor menjadi chip |
laser dicing machines for cutting semiconductor wafers into chips |
| inkubator untuk telur |
incubators for eggs |
| bilah untuk mesin pemindah tanah |
blades for earth moving machines |
| tongkat penyedot debu |
stick vacuum cleaners |
| kartrid untuk mesin penyaring |
cartridges for filtering machines |
| Mesin untuk industri keramik |
Machines for the ceramic industry |
| mesin pengiris makanan untuk penggunaan komersial |
food slicing machines for commercial use |
| Ekstraktor jus, listrik |
Juice extractors, electric |
| pengolah makanan, listrik |
food processors, electric |
| bioreaktor untuk pembuatan biofarmasi |
bioreactors for manufacturing biopharmaceuticals |
| penggerek tambang |
mine borers |
| penggiling kopi bertenaga listrik |
power-operated coffee grinders |
| kontrol pneumatik untuk mesin, motor dan mesin; |
pneumatic controls for machines, motors and engines; |
| turbin angin |
wind turbines |
| mesin pencuci piring untuk keperluan industri |
dish washing machines for industrial purposes |
| pedal penggerak untuk mesin jahit |
pedal drives for sewing machines |
| kabel dan perangkat kontrol untuk mesin dan mesin |
cables and control devices for machines and engines |
| Mesin pembersih karpet, elektrik |
Carpet cleaning machines, electric |
| pengapian elektronik untuk kendaraan |
electronic ignitions for vehicles |
| Mesin pengupas |
Paring machines |
| roda pembuat tembikar |
potters' wheels |
| unit konverter katalitik untuk knalpot kendaraan |
catalytic converter units for vehicle exhausts |
| mesin dan peralatan pengolahan makanan atau minuman |
food or beverage processing machines and apparatus |
| Mesin, peralatan dan instalasi semuanya untuk penanganan material secara mekanis, yaitu konveyor, kontainer, tempat penyimpanan dan silo |
Machines, apparatus and installations all for the mechanical handling of materials, namely conveyors, containers, storage bins and silos |
| mesin cetak injeksi |
injection moulding machines |
| penggerak listrik untuk mesin |
electric drives for machines |
| drum [bagian mesin] |
drums [parts of machines] |
| Mesin, peralatan mesin, peralatan yang dioperasikan dengan listrik |
Machines, machine tools, power-operated tools |
| mesin pencabut jerami [mesin] |
dethatchers [machines] |
| kopling menjadi elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
couplings being machine elements not for land vehicles |
| - |
parts for two-wheeled vehicle engines |
| mesin pembuat karton |
paperboard making machines |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| mesin pembengkok |
bending machines |
| kabel kontrol untuk mesin, mesin atau motor |
control cables for machines, engines or motors |
| mesin (selain mesin kendaraan darat) |
engines (other than land vehicle engines) |
| generator arus searah |
direct current generators |
| chuck [bagian dari mesin] |
chucks [parts of machines] |
| Motor arus bolak-balik selain untuk kendaraan darat |
Alternating current motors other than for land vehicles. |
| pemotong daging listrik untuk keperluan rumah tangga |
electric meat cutters for household purposes |
| alat pneumatik [mesin] |
pneumatic tools [machines] |
| penukar panas [mesin] |
heat exchangers [machinery] |
| penggerak mula bukan listrik, bukan untuk kendaraan darat |
non-electric prime movers, not for land vehicles |
| bantalan (bagian dari mesin), bantalan rol atau bola |
bearings (parts of machines), roller or ball bearings |
| gunting rambut listrik untuk hewan |
electric hair clippers for animals |
| pompa air |
water pumps |
| bangku gergaji [bagian mesin] |
saw benches [parts of machines] |
| Coil CDI |
- |
| mesin cuci dan mesin cuci bertekanan tinggi untuk membersihkan kandang dan kandang ikan dan kerang |
washing machines and high-pressure washers for cleaning fish and shellfish cages and pens |
| mesin manufaktur semikonduktor |
semiconductor manufacturing machines |
| mesin dan peralatan mesin untuk pengolahan material dan manufaktur |
machines and machine tools for treatment of materials and for manufacturing |
| mesin penyulingan minyak |
oil refining machines |
| boom sebagai aksesoris dan bagian dari mesin bangunan, penggalian, konstruksi dan pembongkaran serta pertambangan |
booms as accessories and parts of building, excavation, construction and demolition and mining machinery |
| latihan listrik |
electrical drills |
| mesin untuk menghasilkan tenaga |
machines for generating power |
| penyapu tanpa kabel listrik |
electric cordless sweepers |
| katup untuk pompa |
valves for pumps |
| motor listrik untuk digunakan pada peralatan rumah tangga |
electric motors for use in domestic appliances |
| instalasi penghilang debu untuk tujuan pembersihan. |
dust removing installations for cleaning purposes. |
| katrol timing belt |
timing belt pulleys |
| mesin dan peralatan listrik untuk membersihkan |
electric machines and apparatus for cleaning |
| diafragma pompa, selain untuk mobil atau truk |
pump diaphragms, other than for cars or lorries |
| penyedot debu untuk keperluan rumah tangga. |
vacuum cleaners for household purposes. |
| mesin dosis |
dosing machines |
| peralatan untuk digunakan dalam konstruksi |
apparatus for use in construction |
| Mesin penyapu, pembersihan, pencucian dan pencucian |
Sweeping, cleaning, washing and laundering machines |
| pemotong berlian |
diamond cutters |
| peralatan mesin untuk reaming |
machine tools for reaming |
| mesin stempel |
stamping machines |
| bor tangan listrik |
electric hand drills |
| mesin pembungkus |
wrapping machines |
| eskalator |
escalators |
| mesin untuk produksi produk farmasi dalam bentuk tablet. |
machines for the production of pharmaceutical products in tablet form. |
| mesin pengaduk |
kneading machines |
| mesin diesel, selain untuk kendaraan darat |
diesel engines, other than for land vehicles |
| peralatan mesin |
machine tools |
| mesin pemotong ;4 |
- |
| lift, selain lift ski |
lifts, other than ski-lifts |
| - |
plant fiber processing machines and implements for agricultural purposes |
| mesin pengerjaan logam untuk produksi suku cadang kendaraan darat |
metalworking machines for the production of land vehicle parts |
| penyedot debu otomatis |
automatic vacuum cleaners |
| sistem pendingin untuk mesin pembakaran internal dan penggerak alternatif [motor listrik, baterai, sel bahan bakar] |
cooling systems for internal combustion engine and alternative drive [electric motors, batteries, fuel cells] |
| Peralatan makan otomatis |
Automatic feeding apparatus |
| transmisi tenaga dan persneling, elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
power transmissions and gearing, machine elements not for land vehicles |
| gergaji rantai |
chain saws |
| keran [bagian dari mesin, mesin atau motor] |
taps [parts of machines, engines or motors] |
| Mesin pemotong rambut elektrik untuk hewan |
electric hair clipping machines for animals |
| Mesin dan peralatan untuk membersihkan, listrik |
Machines and apparatus for cleaning, electric |
| membersihkan peralatan menggunakan uap |
cleaning appliances utilizing steam |
| katup, penggeser, keran atau klak katup (bagian mesin) |
valves, slides, taps or clack valves (parts of machines) |
| Mesin dan alat pengerjaan logam untuk gesekan pengelasan logam |
metalworking machines and toolsĀ for friction stir welding of metals |
| peralatan mesin computer numerical control [CNC] untuk mesin pengepakan |
computer numerical control [CNC] machine tools for packing machines |
| mesin pengolah tekstil, mesin jahit, robot industri (mesin) dengan fungsi-fungsi tersebut di atas |
machines for textile processing, sewing machines, industrial robots (machines) with the abovementioned functions |
| Mesin industri untuk pemrosesan farmasi |
Industrial machinery for pharmacy processing |
| mesin pengaduk |
agitating machines |
| dinamo |
dynamos |
| peralatan las gas |
gas welding apparatus |
| mesin penyapu jalan dengan penggerak sendiri |
self-propelled road sweeping machines |
| peralatan mesin |
machine tools |
| mesin pertambangan |
mining machines |
| sistem parkir mekanis |
mechanical parking systems |
| perangkat injeksi bahan bakar untuk mesin pembakaran internal |
fuel injection devices for internal combustion engines |
| membran pemisahan gas |
gas separation membranes |
| windrowers untuk mesin pertanian |
windrowers for agricultural machines |
| peralatan pemisah untuk digunakan dalam penyedot debu, yaitu pemisah debu |
separation apparatus for use in vacuum cleaners, namely, dust separators |
| rantai konveyor |
conveyor chain |
| palu listrik |
electric hammers |
| as roda untuk mesin |
axles for machines |
| bagian-bagian dari semua barang-barang tersebut di atas, termasuk dalam kelas 7, perlengkapan pengaman untuk kompresor, yaitu katup pengaman, katup regulator |
- |
| mesin pertanian |
agricultural machines |
| perkakas listrik yang dioperasikan dengan udara |
air-operated power tools |
| mesin dan peralatan sintesis metana untuk pemrosesan kimia |
methane synthesis machines and apparatus for chemical processing |
| Penyaring [bagian dari mesin], tidak digunakan dalam hubungannya dengan mobil |
Strainers [part of the machine], not used in connection with automobiles |
| bioreaktor untuk digunakan dalam pembuatan biofarmasi |
bioreactors for use in manufacturing biopharmaceuticals |
| mesin pelapisan listrik. |
electroplating machines. |
| mesin pengaduk |
kneading machines |
| bagian struktural dan suku cadang pengganti untuk mesin pembersih lantai dan karpet serta penyedot debu, yaitu kepala pembersih alat lantai, sikat utama, dan sikat samping |
structural parts and replacement parts for floor and carpet cleaning and vacuum machines, namely, floor tool cleaner heads, main brush and side brush |
| pembersih lantai keras |
hard floor cleaners |
| penyapu lantai tanpa kabel listrik |
electric cordless floor sweepers |
| rumah [bagian dari mesin] |
housings [parts of machines] |
| mesin pemotong industri |
industrial cutting machines |
| mesin bongkar muat |
loading and unloading machines |
| sabuk kipas untuk motor dan mesin |
fan belts for motors and engines |
| mesin dan peralatan konstruksi |
construction machines and apparatus |
| as roda untuk mesin |
axles for machines |
| mesin dan peralatan untuk keramas karpet, listrik |
machines and apparatus for carpet shampooing, electric |
| pembuka pintu listrik |
electric door openers |
| pabrik untuk keperluan rumah tangga, selain dioperasikan dengan tangan |
mills for household purposes, other than hand-operated |
| kompresor untuk mobil berbahan bakar hidrogen |
compressors for hydrogen fueled cars |
| pompa [mesin] |
pumps [machines] |
| mesin paletisasi |
palletizing machines |
| mesin-mesin saringan (filter) membran |
membrane filter machines |
| trek karet menjadi bagian crawler pada mesin konstruksi. |
rubber tracks being parts of crawlers on construction machines. |
| mesin jahit kancing |
button sewing machines |
| komponen transmisi daya untuk rantai konveyor, peralatan konveyor dan konveyor rantai |
power transmission components for conveyor chain, conveyor tools and chain conveyor |
| filter menjadi bagian dari mesin dan mesin pengolah bahan kimia |
filters being parts of chemical processing machines and engines |
| mesin pengolah plastik untuk produksi suku cadang kendaraan darat |
plastic processing machines for the production of land vehicle parts |
| alat penyedot debu untuk menyebarkan parfum dan disinfektan |
vacuum cleaner attachments for disseminating perfumes and disinfectants |
| mesin cetak digital |
digital printing machines |
| pengatur tekanan [bagian mesin]. |
pressure regulators [parts of machines]. |
| Mesin pelicin |
- |
| mesin dan suku cadang mesin untuk memotong, mengembos, mencetak dan mengecap untuk pembuatan kemasan dan label |
machines and machine parts for cutting, embossing, scoring and stamping for the manufacture of packaging and labels |
| piston [bagian dari mesin atau mesin] |
pistons [parts of machines or engines] |
| mesin dan peralatan untuk pembuatan kaca dan keramik Mesin untuk pembuatan botol, kaca cor dan lembaran, mesin press, mesin pengecoran, mesin gerinda, rolling mill, vibrator, mesin pencampur, separator, instalasi bongkar muat, mesin pengering, peralatan pengecatan , peralatan pengaplikasian glasir (peralatan penyemprotan) |
machines and equipment for the manufacture of glass and ceramics machines for the manufacture of bottles, cast and sheet glass, presses, casting machines, grinding machines, rolling mills, vibrators, mixing machines, separators, loading and unloading installations, drying machines, painting equipment, equipment for applying glazes (spraying equipment) |
| mesin bongkar muat untuk produksi suku cadang kendaraan darat |
loading-unloading machines for the production of land vehicle parts |
| pembuka pintu, hidrolik |
door openers, hydraulic |
| sikat [bagian mesin] |
brushes [parts of machines] |
| planer listrik |
electric planers |
| mesin untuk industri elektronik yaitu mesin pengendapan permukaan, mesin pelapis, mesin pelapis elektrostatis |
machines for the electronic industry, namely machines for surface deposition, coating machines, electrostatic coating machines |
| peralatan pengeluaran dan perakitan presisi tinggi untuk industri semikonduktor, pengemasan canggih, dan mikroelektronika |
high precision dispense and assembly equipment for the semiconductor, advanced packaging and microelectronics industry |
| mesin pengupas |
peeling machines |
| peralatan cuci |
washing apparatus |
| mesin penyaringan |
filtering machines |
| karburator |
carburetters |
| unit produksi, penyimpanan, dan pembongkaran terapung [FPSO]. |
floating production, storage and offloading [FPSO] units |
| untuk engine; penyaring minyak; pembersih udara untuk engine; kipas untuk motor dan engine; pendingin minyak; |
- |
| mesin pencampur |
mixers [machines] |
| roda mesin |
machine wheels |
| Bioprinter 3D. |
3D bioprinters. |
| loader yang dilacak crawler |
crawler-tracked loaders |
| alat-alat listrik |
power tools |
| mesin pengepres pakaian |
clothes pressing machines |
| buldoser |
bulldozers |
| mesin dan peralatan pengolah kimia |
chemical processing machines and apparatus |
| palu miring |
tilt hammers |
| mesin untuk pengerjaan plastik |
machines for plastics working |
| alat pengepres pakan ternak |
fodder presses |
| mesin pembersih lantai isi ulang |
rechargeable floor cleaning machines |
| Mesin penyaringan |
Screening machines |
| mesin penghisap udara |
air suction machines |
| motor tempel |
outboard motors |
| mesin panen |
harvesting machines |
| mesin pengepakan |
packing machines |
| alat tenun |
Looms |
| segel mekanis untuk mengatur aliran gas dan cairan [bagian mesin] |
mechanical seals for regulating the flow of gases and liquids [parts of machines] |
| turbin angin |
wind turbines |
| alat, alat khusus (alat mekanik atau bagian mesin) |
tools, special tools (mechanical tools or machine parts) |
| filter udara untuk mesin dan sistem manufaktur semikonduktor |
air filters for semiconductor manufacturing machines and systems |
| mesin hidrolik dan motor |
hydraulic engines and motors |
| sabuk untuk konveyor |
belts for conveyors |
| kopling fleksibel [bagian mesin] |
flexible couplings [parts of machines] |
| mesin produksi logam |
metal production machines |
| pembuih listrik untuk tujuan bisnis (istilah ini dianggap terlalu kabur oleh Biro Internasional - Aturan 13 (2) (b) Peraturan). |
electric frothers for business purposes (term considered too vague by the International Bureau - Rule 13 (2) (b) of the Regulations). |
| penabur [mesin] |
sowers [machines] |
| instalasi bertenaga angin untuk menghasilkan listrik [ladang angin] |
wind-powered installations for generating electricity [wind farms] |
| - |
electric grinders, for commercial use |
| konverter termal regeneratif menjadi bagian dari mesin |
regenerative thermal converter being parts of machines |
| alat pencampur gas dan udara yang dikontrol secara elektronik untuk mesin gas alam terkompresi |
electronically controlled gas and air blending apparatus for compressed natural gas engines |
| mesin panen |
harvesting machines |
| chuck untuk memutar benda kerja yang dirancang untuk dipasang pada gripper robot untuk keperluan industri, untuk digunakan sebagai bagian lengan robot untuk keperluan industri |
chucks for rotating work pieces designed to be attached to robotic grippers for industrial purposes, for use as parts of robotic arms for industrial purposes |
| mesin pertambangan dan bagian-bagiannya |
mining machinery and parts thereof |
| blower sentrifugal. |
centrifugal blowers. |
| pemisah fase untuk memisahkan fase fluida berlapis dengan pemisahan |
phase separators for separating stratified fluid phases by separation |
| mesin jahitan kawat |
wire stitching machines |
| dan kompresor sekerup; mesin penghembus untuk mengempa, menyedot dan mengangkut |
- |
| mesin pengeluaran pita perekat |
adhesive tape dispensing machines |
| elevator penanganan material |
materials handling elevators |
| Mesin pertanian |
Agricultural machines |
| media penyaringan (bagian dari mesin) |
screening media (parts of machines) |
| mesin pemotong kertas |
paper cutting machines |
| elemen mesin, bukan untuk kendaraan darat |
machine elements, not for land vehicles |
| mesin cuci untuk keperluan rumah tangga |
washing machines for household purposes |
| mesin pembuat pin |
Pin making machines |
| alat pembuat alur presisi [mesin] |
precision grooving tools [machines] |
| mesin pembersih robot untuk lantai |
robotic cleaning machines for floors |
| Blok Silinder Mesin Untuk Otomotif |
- |
| motor, selain untuk kendaraan darat |
motors, other than for land vehicles |
| bagian dari barang-barang tersebut di atas termasuk dalam kelas ini, sebaiknya pin pilot untuk bor lubang inti. |
parts of the aforementioned goods included in this class, preferably pilot pins for core hole drills. |
| mesin batching |
batching machines |
| roda untuk mesin konstruksi, pertambangan dan pengeboran serta derek bergerak |
wheels for construction, mining and drilling machines and mobile cranes |
| pembudidaya bermotor |
motorized cultivators |
| pembudidaya bermotor |
motorized cultivators |
| meja tempat mesin (stands for machines) |
- |
| chuck [bagian dari mesin] |
chucks [parts of machines] |
| mesin pengupasan |
stropping machines |
| mesin penghembus |
- |
| pompa dan kompresor sebagai bagian dari mesin, motor dan mesin |
pumps and compressors as parts of machines, motors and engines |
| mesin penjual otomatis. |
automatic vending machines. |
| sabuk untuk mesin |
belts for machines |
| knalpot untuk motor dan mesin. |
exhausts for motors and engines. |
| stoples, cangkir, pisau, piringan pengiris, piringan pencacah, dan piringan pencacah menjadi bagian dan perlengkapan untuk peralatan penyiapan makanan dan minuman di meja listrik. |
jars, cups, blades, slicing disks, shredding disks, and chopping disks being parts and fittings for electric countertop food and beverage preparation apparatus. |
| peralatan pemaparan semikonduktor untuk digunakan dalam manufaktur. |
semiconductor exposure apparatus for use in manufacture. |
| mesin bongkar muat |
loading and unloading machines |
| pengurang tekanan (bagian mesin) |
pressure reducers (parts of machines) |
| mesin penjual otomatis terbalik |
automatic reverse vending machines |
| aksesoris dan pelengkap untuk mesin pembersih dan penyedot debu, yaitu, nosel hisap untuk penyedot debu, alat pembersih tangga untuk penyedot debu, alat pembersih celah untuk penyedot debu, alat pembersih lantai keras untuk penyedot debu, alat pembersih kain untuk membersihkan jok dan tirai untuk penyedot debu , alat pembersih kasur untuk penyedot debu |
accessories and attachments for cleaning and vacuum machines, namely, suction nozzles for vacuum cleaners, stair cleaning tools for vacuum cleaners, crevice cleaning tools for vacuum cleaners, hard floor cleaning tools for vacuum cleaners, fabric cleaning tools for cleaning upholstery and drapes for vacuum cleaners, mattress cleaning tools for vacuum cleaners |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| Mesin penyapu lantai yang dapat diisi ulang |
Rechargeable floor sweeping machines |
| Kunci pas bertenaga listrik |
Power-driven spanners |
| Pemanas air [bagian mesin] |
Water heaters [parts of machines] |
| mesin persiapan makanan, elektromekanis |
food preparation machines, electromechanical |
| bantalan rol tirus |
tapered roller bearing |
| motor untuk mesin. |
motors for machines. |
| mesin pencukur bulu hewan |
shearing machines for animals |
| jalur pemuatan teleskopik |
telescopic loading ramps |
| Hydraulic split rock |
- |
| Lift pneumatik |
Pneumatic Escalator |
| pengupas buah elektrik |
electric fruit peelers |
| roda mesin |
machine wheels |
| mesin pemuatan |
loading machines |
| bit alat perkusi untuk mesin |
percussion tool bits for machines |
| mesin pengupas kulit ari padi |
- |
| perkakas genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan |
hand-held tools, other than hand-operated |
| mesin pembuat kancing |
button making machine |
| mesin dan peralatan pengolahan kimia |
chemical processing machines and apparatus |
| instalasi penghilang debu untuk tujuan pembersihan |
dust removing installations for cleaning purposes |
| pengepres buah |
fruit presses |
| bisikan, listrik, untuk keperluan rumah tangga |
whisks, electric, for household purposes |
| mesin penjual otomatis |
automatic vending machines |
| mesin pembersih robotik |
robotic cleaning machines |
| turbin hidrolik |
hydraulic turbines |
| Pembangkit listrik tenaga laut otonom |
Autonomous ocean power generators |
| Klep (mesin) |
- |
| transmisi untuk mesin |
transmissions for machines |
| alat pemeras anggur |
wine presses |
| turbin hidrolik |
hydraulic turbines |
| penggerak mula bukan listrik, bukan untuk kendaraan darat |
non-electric prime movers, not for land vehicles |
| mesin untuk pertukaran ion dan ekstraksi bahan pelarut |
- |
| radiator pendingin untuk mesin |
cooling radiators for engines |
| mesin dapur, listrik |
kitchen machines, electric |
| pembuatan pulp, pembuatan kertas, dan mesin serta peralatan pengolahan kertas |
pulp manufacturing, paper manufacturing, and paper processing machinery and equipment |
| alat buka tutup pintu kendaraan dengan menggunakan sensor pendeteksi manusia |
vehicle door opening and closing devices using a human detection sensor |
| ring piston, selain untuk mobil atau truk |
piston rings, other than for cars or lorries |
| alat pemotong [peralatan mesin] |
cutting tools [machine tools] |
| alat pertanian, selain alat tangan yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements, other than hand-operated hand tools |
| Mesin pembuat pil |
Pelleting making machines |
| Manipulator otomatis (tangan mesin) |
Automatic manipulator (machine hand) |
| kompresor (mesin) |
compressors (machines) |
| peralatan pengolahan kimia |
chemical processing equipment |
| Mesin dan peralatan pengerjaan logam |
Metalworking machines and tools |
| saringan udara. |
- |
| rantai elevator [bagian dari mesin] |
elevator chains [parts of machines] |
| kerekan |
hoists |
| penggerak pedal untuk mesin jahit |
pedal drives for sewing machines |
| Mesin ukiran laser portabel |
portable laser engraving machines |
| singkatan dari mesin |
stands for machines |
| pita/perekat pararel (termasuk sabuk konveyor, tidak termasuk sabuk mesin untuk kendaraan darat |
Parallel tapes (including conveyor belts, excluding engine belts for land vehicle) |
| mesin emboss |
embossing machines |
| pompa udara mampat |
- |
| - |
semiconductor manufacturing machines |
| peredam kejut, elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
shock absorbers, machine elements not for land vehicles |
| silinder tekanan hidrolik |
hydraulic pressure cylinders |
| Pompa [mesin] |
Pumps [machines] |
| instalasi mesin untuk perakitan dan pembongkaran komponen dan suku cadang kendaraan |
machine installations for the assembling and disassembling of vehicle components and parts |
| mesin berbantuan komputer untuk digunakan dalam manufaktur |
computer aided machines for use in manufacture |
| peralatan kontrol hidrolik, pneumatik dan mekanis untuk barang-barang tersebut di atas |
hydraulic, pneumatic and mechanical control apparatus for the aforesaid goods |
| mesin persiapan minuman, elektromekanis |
beverage preparation machines, electromechanical |
| mesin pemintal |
spinning machines |
| roda mesin |
- |
| filter oli diesel [bagian mesin] |
diesel oil filters [parts of engines] |
| latihan udara |
air drills |
| dinamo |
dynamos |
| filter untuk membersihkan minyak pelumas di mesin |
filters for cleaning the lubricating oils in engines |
| pengontrol hidrolik untuk rnesinmotor dan engine; pompa-pompa (bagian dari mesin, engine atau motor); |
- |
| perkakas genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan. |
hand-held tools, other than hand-operated. |
| motor asinkron |
asynchronous motors |
| unit kontrol hidrolik atau pneumatik untuk mesin |
hydraulic or pneumatic control units for engines |
| mesin pengerjaan batu |
stone-working machines |
| penyapu, listrik |
sweepers, electric |
| mesin rokok untuk keperluan industri |
cigarette machines for industrial purposes |
| pabrik dan mixer (mesin) |
mills and mixers (machines) |
| mesin dan peralatan bongkar muat |
loading-unloading machines and apparatus |
| mesin pengangkut |
conveying machines |
| pompa sekrup |
screw pumps |
| Gantungan sebagai bagian dari mesin. |
Hangers as parts of machines. |
| kompresor listrik |
electric compressors |
| Motor AC dan motor DC [tidak termasuk yang untuk kendaraan darat tetapi termasuk bagian untuk motor AC dan motor DC] |
AC motors and DC motors [not including those for land vehicles but including parts for any ac motors and dc motors] |
| penyedot debu genggam |
hand-held vacuum cleaners |
| mesin untuk kompresor |
engines for compressors |
| sikat menjadi bagian dari mesin |
brushes being parts of machines |
| konverter torsi untuk kendaraan (selain kendaraan darat) |
torque converters for vehicles (other than for land vehicles) |
| mesin meninju |
punching machines |
| mesin untuk industri karet dan plastik, mesin press vulkanisasi ban, mesin listrik, segala jenis mesin, selain mesin listrik untuk alat angkut |
machines for the rubber and plastics industries, tyre vulcanisation presses, electric machinery, engines of all kinds, other than electric engines for means of transport |
| - |
steam traps (machine elements other than those for land vehicles) |
| peralatan penanganan untuk bongkar muat |
handling apparatus for loading and unloading |
| penyaring rninyak |
- |
| lonceng untuk mesin |
bells for machines |
| Cakram Pemotong menggunakan mesin |
Cutting Disc to cut by machine |
| elemen filter untuk mesin dan sistem manufaktur semikonduktor |
filter elements for semiconductor manufacturing machines and systems |
| mesin penyaringan |
filtering machines |
| mesin dan peralatan pembuatan pulp, pembuatan kertas atau pengolahan kertas |
pulp making, papermaking or paper-working machines and apparatus |
| generator dc |
dc generators |
| sisipan pemotong [bagian mesin] |
cutting inserts [parts of machines] |
| mesin pencucian yang dilengkapi dengan gelas pengering |
laundry washing machines incorporating a drying tumbler |
| kendaraan bermotor, selain kendaraan darat |
motors, other than for land vehicles |
| mesin cuci pakaian |
clothes washing machines |
| mesin cuci listrik untuk keperluan industri |
electric washing machines for industrial purposes |
| blok mesin otomotif |
automotive engine blocks |
| mesin dan peralatan pengolah plastik serta bagian dan perlengkapannya |
plastic processing machines and apparatus and their parts and fittings |
| pompa submersible |
submersible pumps |
| pemotong gigi [peralatan mesin] |
gear cutters [machine tool] |
| cetakan sepatu menjadi bagian dari mesin |
shoe lasts being parts of machines |
| katup distribusi (bagian mesin) |
distribution valves (parts of machines) |
| peralatan, mesin dan instalasi, termasuk komponen-komponennya untuk pengolahan dan pemrosesan bahan baku dan produk setengah jadi dan produk jadi khususnya untuk digunakan dalam industri farmasi, perawatan kesehatan dan medis |
apparatus, machines and installations, including their components for the treatment and processing of raw materials and semi-manufactured and manufactured products in particular for use in the pharmaceutical, healthcare and medical industries |
| mesin cuci kering |
dry-cleaning machines |
| mesin untuk pembuatan semikonduktor |
machines for manufacturing semiconductors |
| pisau pelubang untuk pelubang cetakan untuk mesin pembuat kertas |
punching blades for punching die for paper-working machines |
| pelindung untuk mesin pembakaran dalam, pelindung untuk bagian-bagian mesin pembakaran dalam, pelindung untuk sistem pembuangan, pelindung untuk bagian-bagian tertentu dari sepeda motor dan mobil |
shields for internal combustion engines, shields for parts of internal combustion engines, shields for exhaust systems, shields for specific parts of motorcycles and automobiles |
| mesin pemotong kaca-resin |
glass-resin cutting machines |
| jalur pemuatan |
loading ramps |
| pembangkit tenaga listrik. |
electric power generators. |
| alat-alat pertanian selain yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements other than hand-operated |
| peralatan penanganan untuk bongkar muat |
handling apparatus for loading and unloading |
| kopling poros sebagai bagian mesin |
shaft couplings as parts of machines |
| mesin dan peralatan pertambangan |
mining machines and apparatus |
| mesin pemotong rumput |
lawnmowers [machines] |
| penggiling dapur, listrik |
kitchen grinders, electric |
| peralatan penanganan robotik |
robotic handling apparatus |
| mesin dan peralatan pembuatan pulp, pembuatan kertas atau pengerjaan kertas |
pulp making, papermaking or paper-working machines and apparatus |
| Mesin pengisi dengan satu atau lebih cerat pengisi serta bagian dan perlengkapannya, termasuk dalam kelas 07 |
Filling machines with one or more filling spouts and parts and accessories thereof, included in class 07 |
| turbin hidrolik |
hydraulic turbines |
| mesin penanganan, otomatis [manipulator] |
handling machines, automatic [manipulators] |
| mesin dan peralatan untuk pembuatan barang karet |
machines and apparatus for manufacturing rubber goods |
| peralatan manufaktur baterai |
battery manufacturing equipment |
| pegas [bagian dari mesin] |
springs [parts of machines] |
| regulator bag ian dari mesin |
- |
| bajak penghilangan rumput |
turf removing ploughs |
| mesin pemotong rambut untuk hewan. |
hair clipping machines for animals. |
| pompa untuk pemasangan sistem pemanas |
pumps for the installation of heating systems |
| mesin dan peralatan pemadat limbah untuk keperluan industri |
waste compacting machines and apparatus for industrial purposes |
| suku cadang excavator |
front idler |
| pencetak 3D. |
3D printers. |
| mesin las, listrik |
welding machines, electric |
| mesin cetak |
printing machines |
| mesin untuk mengobati, mentransfer dan menyampaikan terak cair dan logam cair |
- |
| - |
shafts, couplings or connectors, machine elements not for land vehicles |
| kopling dan perangkat transmisi daya (selain untuk kendaraan darat) |
couplings and power transmission devices (other than for land vehicles) |
| peralatan penanganan untuk bongkar muat |
handling apparatus for loading and unloading |
| alat penggiling [bagian-bagian mesin] |
grinding tools [machine parts] |
| Alat pengolah sisa makanan listrik menggunakan mikroorganisme |
Electric food waste processing apparatus using microorganism |
| mesin bukan untuk kendaraan darat |
engines not for land vehicles |
| Eskalator |
escalators |
| senjata lem panas meleleh mekanis |
mechanical hot-melt glue guns |
| pengumpan karburator |
carburetor feeders |
| mesin pemotong mati dan penyadapan |
die-cutting and tapping machines |
| mesin untuk eksplorasi minyak bumi dan industri penyulingan |
machines for the petroleum exploration and refining industry |
| kompresor angin |
- |
| peralatan mesin jahit |
- |
| Alat Pengaman Gas Untuk Pengelasan |
Flashback for Welding |
| unit pembuangan limbah |
waste disposal units |
| mesin pemadat [mesin] untuk pembangunan, penggalian, konstruksi dan pembongkaran, serta penggunaan penggalian dan penambangan, dan bagian-bagiannya |
rammers [machines] for building, excavation, construction and demolition, as well as digging and mining use, and parts thereof |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| peralatan mesin untuk menata permukaan dengan pencetakan sinar laser langsung, khususnya untuk menciptakan efek estetika |
machine tools for structuring surfaces by direct laser beam printing, in particular for creating esthetic effects |
| peralatan industri elektronik |
electronic industrial equipment |
| penggiling kopi, selain yang dioperasikan dengan tangan |
coffee grinders, other than hand-operated |
| injektor untuk mesin |
injectors for engines |
| peralatan robotik untuk menangani material |
robotic apparatus for handling materials |
| robot dan lengan robot untuk mengupas makanan untuk penggunaan komersial |
robots and robotic arms for food peeling for commercial use |
| pemecah hidrolik untuk backhoe |
hydraulic breaker for backhoe loaders |
| mesin hidrolik dan motor |
hydraulic engines and motors |
| tuas pemindah (selain untuk tujuan transportasi) |
shift lever (other than for transportation purposes) |
| filter untuk peralatan dan mesin kimia. |
filters for chemical apparatus and machines. |
| mesin pengubah ban bertenaga untuk kendaraan darat |
powered tire changer machines for land vehicles |
| mesin pelubang kertas, papan triplek dan papan plastik |
punching machines for paper, plywood board and plastic board |
| mesin dan peralatan pengolah bahan kimia |
chemical processing machines and apparatus |
| pencetak 3D |
3D printers |
| Palu listrik |
Electric hammers |
| konveyor rol |
roller conveyors |
| mesin bertiup |
blowing machines |
| instalasi pembuangan debu untuk tujuan pembersihan |
dust exhausting installations for cleaning purposes |
| mesin penghancur pakan ternak |
animal feed crushing machines |
| peralatan las kawat listrik, selain mesin |
electric wire welding apparatus, other than machines |
| pengisi daya adalah singkatan dari penyedot debu |
charging stands for vacuum cleaners |
| suku cadang dan perlengkapan untuk semua barang tersebut di atas |
parts and fittings for all the aforesaid goods |
| bilah berlian [bagian-bagian mesin] |
diamond blades [machine parts] |
| mesin timbul |
embossing machines |
| sikat dinamo |
dynamo brushes |
| mesin dan peralatan pengolahan makanan atau minuman |
food or beverage processing machines and apparatus |
| mesin pengerjaan logam |
metalworking machines |
| penggiling dapur, listrik |
kitchen grinders, electric |
| peralatan dan mesin penyemprotan pertanian |
agricultural spraying apparatus and machines |
| peralatan pertanian, selain perkakas tangan yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements, other than hand-operated hand tools |
| mesin dan peralatan pembuatan pulp, pembuatan kertas atau pengerjaan kertas |
pulp making, papermaking or paper-working machines and apparatus |
| mesin melawan arus kolam renang |
counter current swimming machines |
| mesin anyaman |
plaiting machines |
| pengurang tekanan [bagian mesin] |
pressure reducers [parts of machines] |
| Peralatan pertanian, selain yang dioperasikan dengan tangan |
Agricultural implements, other than hand-operated |
| instalasi penghilang debu untuk tujuan pembersihan |
dust removing installations for cleaning purposes |
| motor, selain untuk kendaraan darat |
motors, other than for land vehicles |
| roda tembikar yang dioperasikan dengan tenaga |
power-operated potters' wheels |
| berputar |
churns |
| mesin ukiran laser |
laser engraving machines |
| mesin penyemprot cat |
paint spraying machines |
| mesin penyemprot tanaman |
crop spraying machines |
| mesin las, listrik |
welding machines, electric |
| kepala silinder untuk mesin |
- |
| Robot untuk penggunaan pribadi |
Robots for personal use |
| Mesin potong kain |
Cloth cutting machine |
| alat untuk menghilangkan udara/gas bagian dari mesin |
- |
| alat pemotong karbida semen |
cemented carbide cutting tools |
| mesin untuk membuat barang tekstil |
machines for making textile articles |
| alat mekanis untuk membersihkan bahan limbah |
mechanical tools for cleaning up waste materials |
| koil pengapian [bagian mesin] |
ignition coils [parts of engines] |
| selang penyedot debu |
vacuum cleaner hoses |
| mesin persiapan makanan untuk digunakan dalam industri |
food preparation machines for use in industry |
| Kerangka luar robot cocok untuk dijadikan mesin, selain untuk keperluan medis |
Robotic exoskeleton suits being machines, other than for medical purposes |
| bajak salju. |
snow ploughs. |
| mesin udara terkompresi |
compressed air engines |
| mesin dan peralatan pertambangan |
mining machines and apparatus |
| penampi |
winnowers |
| mesin pembuat teh |
tea manufacturing machines |
| mesin pembersih lantai yang dapat diisi ulang |
rechargeable floor cleaning machines |
| peralatan konversi bahan bakar untuk mesin pembakaran internal |
fuel conversion apparatus for internal combustion engines |
| pisau pemotong menjadi bagian mesin untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas logam, kain, kain bukan tenunan, karet, layar kristal cair, dan sirkuit cetak fleksibel |
cutting blades being parts of machines for cutting or perforating predetermined patterns from metal foil, cloth, non-woven cloth, rubber, liquid crystal display, and flexible printed circuit |
| penghancur untuk penggunaan dapur, listrik |
crushers for kitchen use, electric |
| mesin pencuci piring, untuk keperluan rumah tangga |
dishwashers, for household purposes |
| mesin pengecatan |
painting machines |
| mesin hisap untuk keperluan industri |
suction machines for industrial purposes |
| Mesin las busur listrik |
electric arc welding machines |
| busi untuk mesin pembakaran dalam |
sparking plugs for internal combustion engines |
| pabrik sentrifugal |
centrifugal mills |
| angin; instalasi kondensor; alat untuk menghilangkan udara/gas bagian dari mesin; bahanbahan |
- |
| pabrik pembentuk bola |
ball shaping mills |
| - |
electric wax-polishing machines for industrial purposes |
| filter untuk mesin. |
filters for machines. |
| perangkat anti polusi untuk mesin dan motor |
anti-pollution devices for engines and motors |
| roda rantai merupakan bagian dari mesin |
chainwheels being parts of machines |
| mesin perekatan lipat dan bagian-bagian mesin |
folding-gluing machines and machine parts |
| rantai transmisi, selain untuk kendaraan darat |
transmission chains, other than for land vehicles |
| vibrator beton [mesin] untuk keperluan industri |
concrete vibrators [machines] for industrial use |
| Motor AC dan Motor DC [tidak termasuk untuk kendaraan darat tetapi termasuk suku cadang untuk motor AC dan motor DC]. |
AC motors and DC motors [not including those for land vehicles but including parts for any AC motors and DC motors]. |
| segmen piston untuk mesin pembakaran internal |
piston segments for internal combustion engines |
| kompresor listrik |
electric compressors |
| batang penghubung untuk mesin, motor dan mesin |
connecting rods for machines, motors and engines |
| sikat dinamo |
dynamo brushes |
| komponen untuk mesin elektromekanis untuk industri kimia |
components for electromechanical machines for chemical industry |
| mixer dapur listrik |
electric kitchen mixers |
| blower putar |
rotary blowers |
| mesin pembuat jalan |
road making machines |
| transmisi untuk mesin |
transmissions for machines |
| korsel parkir kendaraan |
vehicle parking carousels |
| peralatan peredam getaran |
vibration damping equipment |
| blower sentrifugal |
centrifugal blowers |
| Mesin pembuat teh |
Tea manufacturing machines |
| motor spindel |
spindle motors |
| buldoser |
bulldozers |
| mesin cuci kering |
dry cleaning machines |
| inkubator untuk telur |
incubators for eggs |
| kepala pengeboran [bagian mesin] |
drilling heads [parts of machines] |
| penyedot debu genggam |
handheld vacuum cleaners |
| trek karet dan logam menjadi bagian crawler pada mesin pertambangan |
rubber and metal tracks being parts of crawlers on mining machines |
| diafragma katup untuk pabrik industri [suku cadang mesin] |
valve diaphragms for industrial plants [machinery parts] |
| konveyor, khususnya konveyor sabuk dan konveyor rol. |
conveyors, in particular belt conveyors and roller conveyors. |
| traktor dorong untuk penggunaan pertanian |
walk-behind tractors for agricultural use |
| pembuih kopi elektrik |
electric coffee frothers |
| mesin derek |
winches |
| peralatan pengangkat, khususnya kerekan rantai |
lifting equipment, particularly chain hoists |
| - |
conveyors [machines] |
| mesin pencuci piring untuk keperluan industri |
dishwashers for industrial purposes |
| kampas rem selain untuk kendaraan |
brake linings other than for vehicles |
| motor, listrik, selain untuk kendaraan darat |
motors, electric, other than for land vehicles |
| filter udara untuk mesin mobil |
air filters for automobile engines |
| kompresor turbo |
turbocompressors |
| penyedot debu genggam |
handheld vacuum cleaners |
| peralatan las busur listrik |
electric arc welding apparatus |
| peralatan penanganan kabel kapal |
shipboard cable handling apparatus |
| penutup jendela pengatur pemasukan udara pada radiator kendaraan (bagian radiator untuk mengatur pemasukan udara) |
shutters regulating air intake on a vehicle radiator (parts of radiators for regulating air intake) |
| alat yang dioperasikan dengan tenaga listrik |
power operated tools |
| mesin dan peralatan pembuat kayu, pengerjaan kayu, atau veneer atau kayu lapis |
lumbering, woodworking, or veneer or plywood making machines and apparatus |
| kompresor untuk mobil. |
compressors for automobiles. |
| - |
cultivating machines and implements |
| alat-alat pertanian selain yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements other than hand-operated |
| mesin las CO2 inverter |
inverter CO2 welding machines |
| Peralatan untuk las listrik |
Apparatus for electric welding |
| Mesin pemasangan dan press laminasi |
Dry mounting and laminating presses |
| Instalasi yang menguras debu untuk tujuan pembersihan |
Dust exhausting installations for cleaning purposes |
| mesin pengolah makanan untuk industri gula-gula dan pengolahan akar manis |
food processing machines for the confectionery industry and for processing of liquorice |
| cincin bola untuk bantalan |
ball rings for bearings |
| besi solder, dioperasikan dengan gas |
soldering irons, gas-operated |
| peredam gigi [bagian mesin] |
gear reducers [parts of machines] |
| roda gigi servo |
servo gears |
| pisau menjadi bagian mesin untuk kertas, kulit, papan kayu lapis dan papan plastik |
knives being parts of machines for paper, leather, plywood board and plastic board |
| mesin elektromekanis untuk industri kimia |
electromechanical machines for chemical industry |
| Hidrolik selfloader |
Hydraulic selfloader |
| mesin sialan |
darning machines |
| mesin pembersih robot |
robotic cleaning machines |
| karburator |
carburetters |
| konveyor adalah mesin |
conveyors being machines |
| pabrik tepung |
flour mills |
| mesin penggerak dinamo listrik |
- |
| mesin pemotong batubara |
coalcutting machines |
| sekop, mekanis |
shovels, mechanical |
| mesin penyaringan |
filtering machines |
| peredam suara untuk motor dan mesin, selain untuk mobil atau truk |
silencers for motors and engines, other than for cars or lorries |
| kompresor untuk AC |
compressors for air conditioners |
| penyedot debu robotik |
robotic vacuum cleaners |
| mata bajak |
ploughshares |
| transmisi untuk mesin |
transmissions for machines |
| derek jib |
jib cranes |
| aktuator listrik [bagian-bagian mesin]. |
electrical actuators [machine parts]. |
| cincin lubang garis untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas, kulit, papan kayu lapis dan papan plastik |
line hole rings for cutting or perforating predetermined patterns from paper, leather, plywood board and plastic board |
| Mekanisme kontrol untuk mesin, mesin atau motor |
Control mechanisms for machines, engines or motors |
| pompa udara bertekanan |
compressed air pumps |
| instalasi penghilang debu untuk tujuan pembersihan |
dust removing installations for cleaning purposes |
| mesin penggulung benang |
yarn winding machines |
| bantalan [bagian-bagian mesin] |
bearings [parts of machines] |
| gulungan selang udara [mekanik] |
air hose reels [mechanical] |
| mesin die-stamping |
die-stamping machines |
| penyedot debu untuk keperluan rumah tangga |
vacuum cleaners for household purposes |
| mesin pemisah sampah dan sampah |
waste and trash separator machines |
| penghemat bahan bakar untuk motor dan mesin |
fuel economisers for motors and engines |
| mesin pembuangan limbah |
waste disposal machines |
| Pembersih udara [bagian mesin] |
Air cleaners [parts of engines] |
| mekanisme penggerak, selain untuk kendaraan darat |
propulsion mechanisms, other than for land vehicles |
| kompresor gas |
gas compressors |
| jalur pemuatan untuk terminal kapal |
loading ramps for ship terminals |
| dinamo |
dynamos |
| mesin pertanian |
agricultural machines |
| mesin pencukur untuk hewan |
shearing machines for animals |
| mesin pembersih lantai isi ulang |
rechargeable floor cleaning machines |
| Mesin pencampur |
Mixing machines |
| filter udara, untuk motor dan mesin |
air filter, for motor and engines |
| - |
pistons for cylinders |
| mesin selain untuk kendaraan darat |
engines other than for land vehicles |
| mesin pengerjaan kulit |
leather-working machines |
| kepala silinder untuk mesin |
cylinder heads for engines |
| mata bor, selain alat genggam |
drill bits, other than hand-held tools |
| mesin cetak tiup injeksi |
injection blow-molding machines |
| mesin penghancur sampah untuk keperluan industri. |
waste crushing machines for industrial purposes. |
| mesin pengolah limbah |
waste treatment machines |
| roda menggorok dan melubangi untuk kertas, kulit, papan kayu lapis, dan papan plastik |
slitting and perforating wheels for paper, leather, plywood board, and plastic board |
| mesin kapur |
whitewashing machines |
| mesin dapur, listrik |
kitchen machines, electric |
| mesin penyemprot |
spraying machines |
| mesin penjual otomatis |
automatic vending machines |
| mesin las hambatan listrik |
electric resistance welding machines |
| alat genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan |
hand-held tools, other than hand-operated |
| pompa bertekanan tinggi untuk mencuci peralatan dan instalasi |
high-pressure pumps for washing appliances and installations |
| bantalan rol |
roller bearings |
| mesin pengangkut |
conveying machines |
| pompa untuk mesin pendingin |
pumps for cooling engines |
| mesin dapur, listrik |
kitchen machines, electric |
| rammers [mesin] untuk, bangunan, konstruksi dan pembongkaran, serta penggunaan penggalian dan penambangan, dan bagian-bagiannya |
rammers [machines] for, building, construction and demolition, as well as digging and mining use, and parts thereof |
| mengendarai mesin pemotong rumput |
riding lawn mowers |
| booming penyemprotan tanaman |
crop spraying booms |
| peralatan pertanian |
farming equipment |
| generator listrik |
electric generators |
| peralatan untuk pembuatan baterai surya |
apparatus for manufacturing solar battery |
| derek. |
winches. |
| rantai yang merupakan bagian dari mesin pengangkut |
chains being parts of conveying machines |
| katup kontrol termostatik untuk penggunaan mesin |
thermostatic control valve for machine use |
| penggerak utama non-listrik, bukan untuk kendaraan darat |
non-electric prime movers, not for land vehicles |
| katup untuk digunakan dalam minyak dan gas, tempat penyimpanan, lubang besar, dan alat silinder untuk melindungi sensor suhu |
valves for use in oil and gas, storage, cavern, and thermal wells |
| komponen kopling dan transmisi mesin, kecuali kendaraan darat |
machine coupling and transmission components, except for land vehicles |
| domba jantan [mesin] |
rams [machines] |
| - |
power transmission belts, machine elements not for land vehicles |
| elemen mesin, bukan untuk kendaraan darat |
machine elements, not for land vehicles |
| pembangkit listrik tenaga air |
hydroelectric power plants |
| gergaji [mesin] |
saws [machines] |
| busi untuk mesin pembakaran dalam |
sparking plugs for internal combustion engines |
| pengupas buah listrik |
electric fruit peeler |
| mesin pengerjaan kulit |
leather-working machines |
| pompa [bagian dari mesin, mesin atau motor] |
pumps [parts of machines, engines or motors] |
| mesin cuci, yaitu mesin cuci bertekanan dan mesin cuci mobil |
washing machines, namely, pressure washing machines and car washing machines |
| pompa bahan bakar untuk mesin |
fuel pumps for engines |
| mesin dan peralatan pertambangan |
mining machines and apparatus |
| pisau listrik |
electric knives |
| penggiling kopi, selain yang dioperasikan dengan tangan |
coffee grinders, other than hand-operated |
| rantai transmisi selain untuk kendaraan darat |
transmission chains other than for land vehicles |
| penukar panas [bagian mesin] |
heat exchangers [parts of machines] |
| mesin pencuci piring untuk keperluan rumah tangga |
- |
| mesin keliman |
hemming machines |
| pompa aerasi untuk akuarium |
aerating pumps for aquaria |
| filter untuk mesin |
filters for machines |
| mesin pembakaran internal, bukan untuk kendaraan darat |
internal combustion engines, not for land vehicles |
| piston [bagian dari mesin atau mesin] |
pistons [parts of machines or engines] |
| mesin, bukan untuk kendaraan darat |
engines, not for land vehicles |
| mixer [mesin] |
mixers [machines] |
| robot untuk peralatan mesin |
robots for machine tools |
| pemberi label |
labelers |
| - |
oil pumps |
| peralatan las listrik |
electrical welding apparatus |
| angkutan [bagian dari mesin] |
shuttles [parts of machines] |
| mesin dapur, listrik |
kitchen machines, electric |
| mesin pengeruk tanah |
backhoes |
| instalasi penghisap debu untuk keperluan pembersihan |
dust exhausting installations for cleaning purposes |
| mesin finishing |
finishing machines |
| membuang energi dengan memanfaatkan instalasi |
waste energy utilising installations |
| instrumen pertanian yang ditarik traktor, yaitu, pengangkat garpu palet |
tractor-towed agricultural instruments, namely, pallet fork lifters |
| mesin pengisi untuk zat cair |
filling machines for liquid substances |
| mesin kerja dingin optik |
optical cold working machines |
| mesin udara bertekanan |
compressed air machines |
| katup (klak -) [bagian mesin] |
valves (clack -) [parts of machines] |
| peredam kejut dari resin, elemen mesin bukan untuk kendaraan |
shock absorbers of resin, machine elements not for vehicles |
| sistem parkir mekanis |
mechanical parking systems |
| - |
looms [machines] |
| mesin emboss |
embossing machines |
| peralatan solder listrik, setrika dan selongsong |
electric soldering apparatus, irons and sleeves |
| cerobong asap untuk mesin boiler |
flues for engine boilers |
| mesin ukiran |
engraving machines |
| mesin penyapu jalan yang bergerak sendiri |
self-propelled road sweeping machines |
| Mesin penyapu jalan, bergerak sendiri |
Road sweeping machines, self-propelled |
| mesin las listrik untuk pengerjaan logam |
electric welding machines for metalworking |
| peralatan las logam (gas) |
metal welding apparatus (gas) |
| mesin pertanian dan peralatan pertanian, selain yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural machines and agricultural implements, other than hand-operated |
| mesin ukiran berbantuan komputer |
computer aided carving machines |
| mesin penggaruk |
raking machines |
| alat pemeras buah, listrik, untuk keperluan rumah tangga |
fruit presses, electric, for household purposes |
| buldoser |
bulldozers |
| pompa [bagian dari mesin, mesin atau motor] |
pumps [parts of machines, engines or motors] |
| MESIN TILLER |
- |
| mesin jahit |
sewing machines |
| manipulator otomatis (manipulator) |
automatic manipulator (manipulator) |
| mesin keliman |
hemming machines |
| pisau [bagian dari mesin] |
knives [parts of machines] |
| instalasi pembuangan debu untuk tujuan pembersihan. |
dust exhausting installations for cleaning purposes. |
| perkakas genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan. |
hand-held tools, other than hand-operated. |
| motor dan mesin, kecuali untuk kendaraan darat |
motors and engines, except for land vehicles |
| Motor AC dan motor DC [tidak termasuk yang untuk kendaraan darat tetapi termasuk bagian untuk motor AC dan motor DC] |
AC motors and DC motors [not including those for land vehicles but including parts for any ac motors and dc motors] |
| Mesin pengerjaan logam |
Metal working machines |
| penyemprot bertenaga untuk penggunaan pertanian dan kehutanan |
powered sprayers for agricultural and forestry use |
| mesin cuci ac (ac washer) |
- |
| penyapu lantai yang dapat diisi ulang |
rechargeable floor sweepers |
| roda berputar |
spinning wheels |
| Mesin dan suku cadang mesin untuk pembentukan, pelapisan dan laminasi untuk pembuatan kemasan dan label |
Machines and machine parts for shaping, coating and laminating for the manufacture of packaging and labels |
| mesin penjual makanan atau minuman untuk hewan |
food or beverage vending machines for animals |
| bilah [bagian dari mesin] |
blades [parts of machines] |
| router [mesin] |
routers [machines] |
| alat asupan tambahan untuk aparatus mengekstrasi cairan dan aparatus mengeringkan (mesin) |
intake attachments for liquid extracting apparatus and dewatering apparatus (machine) |
| mesin persiapan makanan, elektromekanis |
food preparation machines, electromechanical |
| penempatan dan/atau pemulihan mesin dan peralatan untuk semua barang tersebut di atas |
deployment and/or recovery machines and apparatus for all of the aforesaid goods |
| pompa udara [instalasi garasi] |
air pumps [garage installations] |
| poros engkol untuk mesin mobil |
crankshafts for automobile engines |
| mesin konstruksi |
construction machines |
| mesin dan suku cadang mesin untuk menyegel kantung mulut terbuka dan mesin serta suku cadang mesin untuk menyegel katup pada kantung katup setelah pengisian |
machines and machine parts for sealing open-mouth bags and machines and machine parts for sealing the valves on valve bags after filling |
| jurnal [bagian dari mesin] |
journals [parts of machines] |
| mesin penanganan, otomatis [manipulator] |
handling machines, automatic [manipulators] |
| mata bor |
drilling bits |
| reaktor untuk produksi zeolit |
reactors for the production of zeolites |
| - |
pneumatic or hydraulic machines and instruments |
| mesin pemerah susu |
milking machines |
| mesin pengolah tempe |
- |
| rantai transmisi, selain untuk kendaraan darat |
transmission chains, other than for land vehicles |
| mesin penjual otomatis. |
vending machines. |
| keran menjadi bagian dari mesin |
taps being parts of machines |
| pembuka dan penutup pintu hidrolik [bagian mesin] |
hydraulic door openers and closers [parts of machines] |
| kondensor udara |
air condensers |
| katup |
valves |
| berlaku untuk sepatu [bagian mesin] |
lasts for shoes [parts of machines] |
| mesin pembuat sosis |
sausage making machines |
| mesin untuk memproses plastik |
machines for processing plastics |
| peralatan untuk industri sepeda |
equipment for bicycle industry |
| mesin penyaringan, pemisah dan sentrifugal |
filtering machines, separators and centrifuges |
| mesin penyalur pita perekat |
adhesive tape dispensing machines |
| mesin jahit karung |
- |
| mesin berkebun (bertenaga -) |
gardening machines (powered -) |
| konveyor [mesin] |
conveyors [machines] |
| Mesin pompa pembuang air |
- |
| garu untuk mesin penggaruk |
rakes for raking machines |
| generator listrik |
electricity generators |
| kontrol hidrolik untuk mesin dan motor |
hydraulic controls for machines and motors |
| sistem konveyor |
conveyor system |
| Press Manual Akrilik Pelindung |
- |
| Mesin dan peralatan pengerjaan logam |
Metalworking machines and tools |
| pompa udara bertekanan |
compressed air pumps |
| starter untuk motor dan mesin |
starters for motors and engines |
| radiator [pendingin] untuk motor dan mesin |
radiators [cooling] for motors and engines |
| operator gerbang listrik |
electric gate operators |
| mesin pengerjaan logam |
metalworking machines |
| kincir angin |
windmills |
| knalpot untuk mesin mobil |
mufflers for automobile engines |
| Mesin penggosok lantai |
Floor scrubbing machines |
| alat yang dioperasikan dengan tenaga listrik |
power operated tools |
| filter oli untuk motor dan mesin |
oil filters for motors and engines |
| mesin cuci binatu |
laundry washing machines |
| mesin untuk industri tembakau |
machines for tobacco industry |
| penggali otomatis (mesin) |
automated diggers (machines) |
| penghancur horisontal |
horizontal crushers |
| drum [bagian dari mesin] |
drums [parts of machines] |
| mesin dan peralatan konstruksi |
construction machines and apparatus |
| mesin pembersih lantai untuk rumah tangga dan bangunan komersial |
floor cleaning machines for households and commercial buildings |
| turbin untuk pembangkit tenaga listrik |
turbines for power generation |
| bagian dari motor dan mesin (kecuali untuk kendaraan darat) |
parts of motors and engines (except for land vehicles) |
| Bantalan untuk poros transmisi |
Bearings for transmission shafts |
| mesin press pakaian |
clothing presses |
| inkubator untuk telur |
incubators for eggs |
| bantalan bola |
ball-bearings |
| mesin dan peralatan konstruksi |
construction machines and apparatus |
| Peralatan mesin |
Machine tools |
| penyebar pestisida pertanian secara mekanis |
mechanical agricultural pesticides spreaders |
| suku cadang dan perlengkapan yang termasuk dalam kelas ini untuk semua barang tersebut di atas. |
parts and fittings included in this class for all the aforesaid goods. |
| peralatan las busur listrik |
electric arc welding apparatus |
| Mesin sentrifugal untuk obatan (tidak termasuk bahan kimia biasa) |
Centrifugal machine for pharmaceuticalsļ¼Not including chemical common centrifugļ¼ |
| mesin sortir untuk industri |
sorting machines for industry |
| penyedot debu untuk keperluan industri |
vacuum cleaners for industrial purposes |
| motor linier |
linear motors |
| pisau untuk mesin pemotong untuk pengerjaan logam |
blades for cutting machines for metalworking |
| peralatan pembuatan briket |
briquette making equipment |
| mesin untuk mendosis komponen dan bubuk farmasi |
machines for dosing pharmaceutical components and powders |
| rangka samping crawler untuk mesin pemasangan pipa dan kabel di laut |
crawler side frames for machines for laying pipes and cables at sea |
| platform udara untuk digunakan dengan kerekan |
aerial platforms for use with hoists |
| roda gigi yang digunakan untuk mesin |
gears being used for machines |
| mesin penyaringan |
filtering machines |
| bagian-bagian mesin yaitu adaptor |
machine parts, namely adapters |
| mesin penyapu jalan yang bergerak sendiri |
self-propelled road sweeping machines |
| pengurang tekanan (bagian mesin) |
pressure reducers (parts of machines) |
| mesin pengangkut dan bagian-bagian serta perlengkapannya yang merupakan bagian dari mesin pengerjaan logam |
conveying machines and their parts and fittings being parts of metal working machines |
| kompresor udara untuk kendaraan |
air compressors for vehicles |
| lapisan anti gesekan dan lapisan gesekan untuk mesin atau motor |
anti-friction linings and friction linings for machines or motors |
| komponen undercarriage untuk digunakan dalam pertanian, konstruksi, pekerjaan tambang dan mesin pemindah tanah |
undercarriage components for use in agriculture, construction, mine workings and earth moving machines |
| elemen pelindung untuk mesin penyaringan, penghancur dan pengangkutan. |
protective elements for screening, crushing and conveying machines. |
| katrol menjadi bagian dari mesin |
pulleys being parts of machines |
| Mesin pengatur pakaian yang digunakan untuk keperluan rumah tangga |
Clothes management machines for household purpose |
| silinder untuk motor dan mesin |
cylinders for motors and engines |
| mesin sortir untuk industri. |
sorting machines for industry. |
| bantalan [bagian mesin] |
bearings [parts of machines] |
| pita perekat untuk katrol |
adhesive bands for pulleys |
| batang pendorong untuk motor dan mesin |
push rods for motors and engines |
| spline bola, selain untuk kendaraan darat |
ball spline, other than for land vehicles |
| gigi reduksi selain untuk kendaraan darat |
reduction gears other than for land vehicles |
| penggali [mesin] |
diggers [machines] |
| pemotong keju |
cheese slicers |
| lem tembak, listrik |
glue guns, electric |
| rol pencetakan untuk mesin |
printing rollers for machines |
| Motor listrik |
Electric motors |
| elemen mesin, bukan untuk kendaraan darat |
machine elements, not for land vehicles |
| kopling poros [mesin] |
shaft couplings [machines] |
| perangkat berisi udara (jack) |
air filled devices (jacks) |
| gear box untuk kapal laut atau pesawat terbang |
gear boxes for ships or aircrafts |
| mesin pembuat kaca |
glass-working machines |
| bagian dari barang tersebut di atas. |
parts of the aforesaid goods. |
| Mesin penyapu jalan, self-propelled |
Road sweeping machines, self-propelled |
| mesin bongkar muat |
loading and unloading machines |
| sabuk penggerak |
drive belts |
| tangki air pendingin untuk mesin mobil |
cooling water tanks for automobile engines |
| mesin penghancur limbah untuk keperluan industri |
waste crushing machines for industrial purposes |
| mesin otomatis untuk perakitan komponen mainan elektronik |
automatic machines for the assembly of electronic toy components |
| mesin jahit jarum II |
- |
| pemisah dan sentrifus |
separators and centrifuges |
| mesin penyapu lantai yang dapat diisi ulang |
rechargeable floor sweeping machines |
| alat pembuat air aerasi |
aerated water making apparatus |
| transporter pneumatik |
pneumatic transporters |
| mesin tambatan otomatis |
automatic mooring machines |
| mesin pemoles bagian sudut |
- |
| komponen kopling dan transmisi mesin (kecuali kendaraan darat) |
machine coupling and transmission components (except for land vehicles) |
| alternator |
alternators |
| mesin dan peralatan untuk membersihkan, listrik |
machines and apparatus for cleaning, electric |
| penyedot debu robotik |
robotic vacuum cleaners |
| mesin pemotong logam listrik |
electric metal cutting machines |
| mesin udara terkompresi untuk kapal atau pesawat terbang |
compressed air engines for ships or aircrafts |
| mesin dan peralatan pengolah keramik serta bagian dan perlengkapannya |
ceramic processing machines and apparatus and their parts and fittings |
| alat titik balik [peralatan mesin] |
turning point tools [machine tool] |
| pita penguat untuk ember (bagian dari mesin). |
reinforcement bands for buckets (parts of machines). |
| penggiling listrik untuk keperluan rumah tangga |
electric mills for household purposes |
| pompa oli untuk mesin mobil |
oil pumps for automobile engines |
| kompresor putar |
rotary compressors |
| celemek suhu karbon |
carbon temperature aprons |
| starter untuk motor dan mesin |
starters for motors and engines |
| peralatan las, dioperasikan dengan gas |
welding apparatus, gas-operated |
| mesin cuci bertekanan tinggi. |
high pressure washers. |
| cetakan untuk digunakan dalam pembuatan [bagian mesin] |
molds for use in the manufacture [machine parts] |
| roda gila mesin |
machine fly-wheels |
| blender, listrik, untuk keperluan rumah tangga |
blenders, electric, for household purposes |
| katup sakelar udara terkompresi |
compressed air switch valves |
| peralatan cuci |
washing apparatus |
| alat abrasif bermotor |
motorized abrasive tools |
| jaringan pipa untuk kompresor gas untuk industri minyak dan gas serta pembangkit listrik |
pipelines for gas compressors for the oil and gas industry and for power generation |
| motor listrik dengan transmisi roda gigi untuk mesin |
geared electric motors for machines |
| mesin sosis |
sausage machines |
| mesin pemerah susu |
milking machines |
| mesin uap |
steam engines |
| robot rumah tangga untuk penggunaan pribadi |
household robots for personal use |
| Mesin perawatan permukaan |
Surface treatment machines |
| konverter torsi |
torque converters |
| gergaji rantai listrik |
electric chain saws |
| gergaji [mesin] |
saws [machines] |
| filter debu dan tas untuk penyedot debu |
dust filters and bags for vacuum cleaners |
| generator elektrik |
- |
| mesin jahitan penutup |
cover stitching machines |
| perlengkapan penyedot debu untuk menyebarkan parfum dan disinfektan |
vacuum cleaner attachments for disseminating perfumes and disinfectants |
| katup tekanan [bagian mesin] |
pressure valves [parts of machines] |
| tangga bergerak [eskalator]. |
moving staircases [escalators]. |
| alat-alat pertanian, selain yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements, other than hand-operated |
| mesin pneumatik atau hidrolik |
pneumatic or hydraulic machines |
| mekanisme penggerak, selain untuk kendaraan darat |
propulsion mechanisms, other than for land vehicles |
| alat-alat pertanian, selain yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements, other than hand-operated |
| penghancur untuk pemrosesan kimia |
disintegrators for chemical processing |
| perangkat aplikasi pelumas untuk mesin dan peralatan pengerjaan logam |
lubricant application devices for metalworking machines and tools |
| mesin dan peralatan percetakan atau penjilid buku |
printing or bookbinding machines and apparatus |
| penghancur [mesin] |
pulverisers [machines] |
| aksesoris untuk semua barang tersebut di atas sepanjang termasuk dalam kelas ini. |
accessories for all the aforesaid goods as far as included in this class. |
| Pembuka kaleng listrik |
Electric can openers |
| keran [bagian dari mesin, mesin atau motor] |
taps [parts of machines, engines or motors] |
| router [mesin] |
routers [machines] |
| mesin pemotong otomatis |
automatic cutting machines |
| mesin pewarnaan |
dyeing machines |
| mesin pengecoran |
foundry machines |
| bagian-bagian penggerak utama non-listrik |
parts of non-electric prime movers |
| mesin stempel |
stamping machines |
| mesin setrikaan |
- |
| alat rias untuk roda gerinda tersebut di atas |
dressing tools for the aforesaid grinding wheels |
| mesin pengukur ukuran |
sizing machines |
| aparatus untuk mengekstrasi cairan untuk digunakan dalam pertambangan, pertanian, konstruksi, pemadam kebakaran dan desalinasi (mesin) |
liquid extracting apparatus for use in mining, agriculture, construction, firefighting and desalination (machine) |
| motor rotor eksternal listrik. |
electric external rotor motors. |
| peralatan dapur listrik |
electric kitchen tools |
| derek gantri yang lelah dari karet, derek gantri yang dipasang di rel, derek susun otomatis, derek gantri kapal-ke-pantai, derek gantri raksasa, derek jib, derek gantri kapal |
rubber tired gantry cranes, rail mounted gantry cranes, automated stacking cranes, ship-to-shore gantry cranes, goliath gantry cranes, jib cranes, shipboard gantry cranes |
| gergaji [mesin] |
saws [machines] |
| mesin pembuat pupuk |
fertilizer making machines |
| pakaian luar robotik, selain untuk keperluan medis |
robotic exoskeleton suits, other than for medical purposes |
| alat-alat pertanian selain yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements other than hand-operated |
| chuck bor [bagian mesin] |
drill chucks [parts of machines] |
| pompa hisap oli motor |
motor oil suction pump |
| mesin bertiup |
blowing machines |
| Cop busi |
- |
| mesin pengecatan |
painting machines |
| tempat engkol untuk mesin, motor dan mesin (engine) |
- |
| pemangkas lindung nilai listrik |
electric hedge trimmers |
| Pelat dan rangka filter tertutup untuk farmasi (tidak termasuk pelat dan rangka filter untuk penggunaan kimia umum) |
Enclosed plate and frame filter for pharmaceutical (excluding plate and frame filter for general chemical use) |
| Generator AC [alternator] |
AC generators [alternators] |
| pembuangan sampah [limbah]. |
garbage [waste] disposals. |
| instalasi penghilang debu untuk tujuan pembersihan |
dust removing installations for cleaning purposes |
| mesin persiapan minuman, elektromekanis |
beverage preparation machines, electromechanical |
| Escavator Amphibi |
Amphibious Excavator |
| piston untuk silinder |
pistons for cylinders |
| mixer, listrik, untuk keperluan rumah tangga |
mixers, electric, for household purposes |
| cincin bola untuk bantalan |
ball rings for bearings |
| peralatan mesin presisi untuk memotong bahan |
precision machine tools for cutting materials |
| pita perekat untuk katrol |
adhesive bands for pulleys |
| elemen mesin, bukan untuk kendaraan darat |
machine elements, not for land vehicles |
| mesin cuci [cucian] |
washing machines [laundry] |
| mesin cuci laundry yang dilengkapi dengan gelas pengering |
laundry washing machines incorporating a drying tumbler |
| Peralatan mesin |
Machine tools |
| bagian dari penggerak mula non-listrik |
parts of non-electric prime movers |
| mesin, peralatan mesin dan robot industri untuk mengolah dan membentuk kayu, logam, kaca, plastik dan mineral, printer 3D |
machines, machine tools and industrial robots for processing and shaping wood, metals, glass, plastics and minerals, 3D printers |
| Pemoles sudut |
Angle polishers |
| bagian-bagian penggerak utama non-listrik |
parts of non-electric prime movers |
| filter menekan |
filter presses |
| aksesori untuk perkakas yang dioperasikan dengan listrik |
accessories for power operated tools |
| alat pengikat jerami |
binding apparatus for hay |
| MESIN BAJAK SAWAH |
- |
| motor dan mesin, kecuali untuk kendaraan darat |
motors and engines, except for land vehicles |
| mesin penggiling |
grinding machines |
| sabuk transmisi mesin |
machine transmission belt |
| Mesin penyapu lantai yang dapat diisi ulang |
Rechargeable floor sweeping machines |
| motor pesawat |
airplane motors |
| peralatan cuci |
washing apparatus |
| pompa hidrolik bertenaga udara |
air-operated hydraulic pumps |
| rem, elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
brakes, machine elements not for land vehicles |
| Mesin-mesin yang mengeluarkan minuman |
Drinks dispensing machines |
| mesin dan peralatan pengolah plastik |
plastic processing machines and apparatus |
| filter, bagian dari mesin atau mesin, selain untuk mobil atau truk |
filters, parts of machines or engines, other than for cars or lorries |
| derek |
winches |
| komponen kopling dan transmisi mesin, kecuali kendaraan darat |
machine coupling and transmission components, except for land vehicles |
| derek [alat pengangkat dan pengangkat] |
cranes [lifting and hoisting apparatus] |
| peralatan pembentuk film tipis vakum |
vacuum thin film forming equipment |
| singkatan dari mesin |
stands for machines |
| penyegel makanan vakum listrik untuk keperluan rumah tangga |
electric vacuum food sealers for household purposes |
| peralatan pemoles untuk substrat semikonduktor |
polishing equipment for semiconductor substrates |
| tekan mati untuk pembentukan logam |
press dies for metal forming |
| mesin grouting |
grouting machines |
| penyebar pestisida pertanian mekanis |
mechanical agricultural pesticides spreaders |
| Mesin pengisi berputar |
Rotating filling machines |
| pompa udara terkompresi |
compressed air pumps |
| mesin untuk membuat kawat dan kabel |
machines for making wires and cables |
| pengapian elektronik untuk kendaraan |
electronic ignitions for vehicles |
| mesin persiapan minuman, elektromekanis |
beverage preparation machines, electromechanical |
| peralatan dapur untuk makanan yang tidak termasuk dalam kelas lain |
kitchen appliances for food not included in other classes |
| perlengkapan penyedot debu untuk menyebarkan parfum dan disinfektan |
vacuum cleaner attachments for disseminating perfumes and disinfectants |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| mata bor untuk mesin |
drill bits for machines |
| penghancur |
disintegrators |
| pabrik sentrifugal |
centrifugal mills |
| pemburu [peralatan mesin] |
chasers [machine tools] |
| perlengkapan penyedot debu untuk menyebarkan parfum dan disinfektan |
vacuum cleaner attachments for disseminating perfumes and disinfectants |
| blok katrol listrik |
electric pulley blocks |
| sabuk untuk mesin, motor dan mesin yang digunakan dalam aplikasi pertanian |
belts for machines, motors and engines used in agricultural applications |
| Trek karet menjadi bagian dari mesin konstruksi |
Rubber tracks being parts of construction machines |
| peredam torsi untuk kendaraan |
Torsion dampers for vehicles |
| sistem parkir mekanis |
mechanical parking systems |
| mesin jahitan |
stitching machines |
| instalasi pembangkit listrik tenaga air untuk pembangkit listrik |
hydroelectric installations for generating electricity |
| mesin, selain untuk kendaraan darat |
engines, other than for land vehicles |
| mesin jahit kancing |
button sewing machines |
| mesin pengolah tembakau |
tobacco processing machines |
| Derek |
Winches |
| mesin untuk memasang kantong katup kosong ke mesin pengisian kantong katup |
machines for fitting empty valve bags onto valve bag filling machines |
| memakai liner untuk peralatan industri |
wear liners for industrial apparatus |
| perkakas genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan |
hand-held tools, other than hand-operated |
| penyedot debu genggam |
hand-held vacuum cleaners |
| mesin penyamakan kulit |
leather tanning machines |
| mesin dapur yang dioperasikan secara elektrik yang digunakan untuk memotong, menggiling, menghancurkan, memotong dan menghancurkan |
electrically operated kitchen machines used for chopping, grinding, crushing, trimming and crumbling |
| penggerak mula bukan tenaga listrik bukan untuk kendaraan darat; mesin bukan untuk kendaraan darat; cincin piston; filter oli; filter oli untuk motor dan mesin; blok mesin otomotif; |
non-electric prime movers not for land vehicles; engines not for land vehicles; piston rings; oil filters; oil filters for motors and engines; automotive engine blocks; |
| mesin, juga bergerak, untuk produksi gas, nitrogen atau oksigen. |
machines, also mobile, for the production of gas, nitrogen or oxygen. |
| kopling roda kelima untuk rakitan undercarriage |
fifth wheel coupling for undercarriage assemblies |
| mesin penjernih (clarifier) dan bahan pengental untuk industri mineral, kimia dan air limbah |
- |
| Penggerak motor, selain untuk kendaraan darat |
Driving motors, other than for land vehicles |
| konveyor pneumatik |
Pneumatic conveyor |
| panduan untuk mesin |
guides for machines |
| mesin cuci [laundry] |
washing machines [laundry] |
| pompa air untuk mandi spa |
water pumps for spa baths |
| peralatan catu daya [generator] |
power supply apparatus [generators] |
| celemek kereta |
carriage aprons |
| alat-alat pertanian selain yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements other than hand-operated |
| bantalan [bagian-bagian mesin] |
bearings [parts of machines] |
| filter udara untuk keperluan mekanis dan motor |
air filters for mechanical purposes and motors |
| mesin poles lantai |
floor polishing machines |
| Mesin-mesin dan aparat mesin untuk pembangkitan tekanan udara mampat, vakum dan aliran udara, termasuk dalam kelas 7; kompresor (mesin), termasuk kompresor bergerak bolak-balik dan kompresor sekerup; mesin penghembus untuk mengempa, menyedot dan mengangkut gas; mesin penghembus mesin penghisap udara; pompa penghisap (mesin); bagian-bagian daripada barang-barang tersebut di atas (termasuk dalam kelas 7), yaitu unit pusat kompresor sekerup atau unit pusat kompresor bergerak bolak-balik; mesin angin; alat pengangkut pneumatik; mesin yang bekerja dengan tekanan udara mampat; motor udara mampat; pompa udara mampat; bejana udara mampat bagian dari mesin; tangki tekanan bagian dari mesin; pompa bagian dari mesin, motor atau mesin engine; turbin, selain untuk kendaraan darat; peralatan mesin; peralatan pneumatik; filter bagian dari mesin, motor atau mesin engine; filter angin untuk motor dan/atau kompresor; mesin pengubah bentuk energi katalistis untuk menyerap asap hidrokarbon (pengubah bentuk energi katalistis gas); penyerap karbon aktif dan pengubah bentuk energi katalistis, bagian dari mesin; filter karbon aktif untuk digunakan pada sistem udara mampat, bagian dari mesin; filter tekanan tinggi bagian dari mesin; bahan-bahan pemisah kondensasi bagian dari mesin; pembersih otomatis; alat-alat pendingin, termasuk dalam kelas 7; alat pendingin untuk motor, kompresor atau mesin penghembus; kondensor angin; instalasi kondensor; alat untuk menghilangkan udara/gas bagian dari mesin; bahan-bahan pemisah minyak bagian dari mesin, termasuk alat untuk menghilangkan minyak untuk memisahkan minyak dari udara; perkakas untuk kompresor dan mesin; perlengkapan untuk ketel uap; pencabangan pipa atau kabel bagian dari mesin atau motor; penyegel bagian dari mesin; sistem utama pengisian udara mampat (alat pengendali untuk pengaturan udara mampat, bagian dari mesin); bak pengumpul udara mampat (reservoir), bagian dari mesin; regulator bagian dari mesin; pengatur kecepatan mesin dan motor; pengatur tekanan bagian dari mesin; katup bagian dari mesin, termasuk katup tekanan; katup pengurangan tekanan bagian dari mesin; pelayanan pneumatik untuk mesin dan motor; motor, selain motor untuk kendaraan darat; motor elektrik, selain untuk kendaraan darat; generator listrik; rumah (housings) mesin; bantalan untuk mesin; meja tempat mesin (stands for machines); meja untuk mesin; sabuk kopling dan penggerak, selain untuk kendaraan darat; bak roda gigi selain untuk kendaraan darat; bantalan peluru; kopling poros (mesin); engkol bagian dari mesin; poros engkol; roda mesin; poros untuk mesin; diafragma pompa; kompresor; kompresor turbo; kipas untuk motor; alat anti-polusi untuk motor dan/atau kompresor, bagian dari mesin dan motor; alat pertukaran kalor (bagian dari mesin); alat pengawas dan penyetelan untuk kompresor, penghembus dan pompa penyedot; aparat dan alat untuk mesin pengawas. |
- |
| filter oli, bahan bakar dan udara untuk motor dan mesin |
oil, fuel and air filters for motors and engines |
| Kerekan. |
Hoists. |
| unit pembuangan limbah. |
waste disposal units. |
| blender listrik untuk keperluan rumah tangga |
electric blenders for household purposes |
| tuas penggerak (selain untuk tujuan transportasi) |
drive levers (other than for transportation purposes) |
| mesin pemotong rumput robotik |
robotic lawnmowers |
| alat hidrolik genggam |
hand held hydraulic tools |
| pakaian exoskeleton yang dapat dipakai menjadi mesin, selain untuk keperluan medis |
wearable exoskeleton suits being machines, other than for medical purposes |
| sistem parkir mekanis |
mechanical parking systems |
| ALAT KILAS BALIK |
FLASHBACK |
| mesin pengukur |
measuring machines |
| rantai transmisi, selain untuk kendaraan darat |
transmission chains, other than for land vehicles |
| mesin die-stamping |
die-stamping machines |
| Mesin finishing |
Finishing machines |
| instalasi pembuangan debu untuk tujuan pembersihan |
dust exhausting installations for cleaning purposes |
| roda gigi reduksi, selain untuk kendaraan darat |
reduction gears, other than for land vehicles |
| alat lantai untuk penyedot debu |
floor tools for vacuum cleaners |
| mesin cetak dan suku cadang mesin cetak |
printing machines and printing machine parts |
| saringan (mesin) |
strainers (machine) |
| mesin dan peralatan untuk memoles [listrik] |
machines and apparatus for polishing [electric] |
| pembangkit listrik tenaga surya |
solar power generators |
| injektor untuk mesin |
injectors for engines |
| penggilingan untuk keperluan rumah tangga, selain yang dioperasikan dengan tangan |
mills for household purposes, other than hand-operated |
| agitator |
agitators |
| singkatan dari mesin |
stands for machines |
| gunting, listrik |
scissors, electric |
| mesin press uap putar, portabel, untuk kain |
rotary steam presses, portable, for fabrics |
| sistem kontrol mekanis untuk kompresor dan generator |
mechanical control systems for compressors and generators |
| mesin dan peralatan pengolahan plastik |
plastic processing machines and apparatus |
| perangkat las panas atau ultrasonik untuk mesin otomatis. |
heat or ultrasonic welding devices for automatic machines. |
| alternator listrik untuk mesin |
electric alternators for machines |
| ekstraktor jus listrik, untuk keperluan rumah tangga |
electric juice extractors, for household purposes |
| sistem parkir mekanis |
mechanical parking systems |
| pemeras buah listrik |
electric fruit squeezers |
| mesin pembuat kertas |
papermaking machines |
| Hidrolik pada dump truk |
Hydraulyc dump truck |
| penyemprot [mesin] untuk digunakan dalam pertanian |
sprayers [machines] for use in agriculture |
| bilah, bagian-bagian mesin |
blades, parts of machines |
| poros engkol |
crankshafts |
| ekskavator |
excavators |
| peredam suara untuk motor dan mesin |
silencers for motors and engines |
| Mesin pertanian pintar |
Smart agricultural machines |
| starter untuk motor dan mesin |
starters for motors and engines |
| mesin pembuat kawat dan kabel listrik |
electric wire and cable manufacturing machines |
| Mesin potong keramik listrik |
- |
| mesin pembuat kabel |
cord making machines |
| alat pemotong oksigen |
oxygen cutting devices |
| mesin press untuk keperluan industri |
presses for industrial purposes |
| mesin pembersih kering |
dry-cleaning machines |
| Cakram Pemotong untuk Besi |
Cutting Disc for Metal |
| piston untuk mesin |
pistons for engines |
| Mesin pengembang pipa |
pipe flaring machines |
| baler untuk keperluan pertanian |
balers for agricultural use |
| poros engkol untuk mesin mobil |
crankshafts for automobile engines |
| Mesin penyemprot |
Spraying machines |
| soket [bagian untuk mesin] |
sockets [parts for machines] |
| mesin cuci kendaraan |
vehicle washing machines |
| mesin untuk menyiapkan dan mengolah minuman |
machines for preparing and processing beverages |
| kompresor |
compressors |
| pengiris makanan listrik |
electric food slicers |
| mesin pembuat gula |
sugar making machines |
| mesin dan peralatan hidrolik |
hydraulic machines and apparatus |
| Pompa aerasi untuk akuarium |
Aerating pumps for aquaria |
| busi penyala untuk engine pembakaran dalam; paking untuk engine; radiator (pendingin) untuk motor dan engine; |
- |
| Mekanisme kontrol hidrolik untuk mesin, engine dan motor |
Hydraulic control mechanisms for machines, engines dan motors |
| mesin las laser |
laser welding machines |
| Roda gigi reduksi menjadi bagian dari mesin |
Reduction gears being parts of machines |
| elemen filter untuk mesin dan peralatan pengolah kimia |
filter elements for chemical processing machines and apparatus |
| mesin pengolah teh |
tea processing machines |
| perangkat pengapian untuk mesin pembakaran internal |
igniting devices for internal combustion engines |
| - |
harvesting machines and implements |
| mesin mentega |
butter machines |
| poros, kopling atau konektor, elemen mesin bukan untuk kendaraan darat. |
shafts, couplings or connectors, machine elements not for land vehicles. |
| mesin pembuat air mineral |
mineral water making machines |
| Kompresor untuk pendinginan dan pendingin udara |
Compressors for refrigeration and air conditioning |
| Nosel Gas (alat untuk pengelasan) |
Gas Nozzle Mig |
| alternator |
alternators |
| peralatan pemisah gas |
gas separating equipment |
| lift pertanian |
agricultural elevators |
| mesin manufaktur semikonduktor |
semiconductor manufacturing machines |
| mesin cetak mati |
die-stamping machines |
| mesin setrika |
ironing machines |
| platform pengangkat atau pengangkat |
elevating or lifting platforms |
| mesin pengepakan |
packing machines |
| alat potong pada mesin bubut |
turning tool |
| Tang rivet [alat bertenaga] |
Riveters [powered tools] |
| tangga bergerak [eskalator] / eskalator |
moving staircases [escalators] / escalators |
| kopling poros untuk aparatus mengekstrasi cairan dan aparatus mengeringkan (mesin) |
shaft couplings for liquid extracting apparatus and dewatering apparatus (machine) |
| Mesin ukiran |
Engraving machines |
| aktuator linier pneumatik atau hidrolik, selain untuk kendaraan darat |
pneumatic or hydraulic linear actuators, other than for land vehicles |
| unit penghancur daur ulang [mesin] |
recycling crushing units [machines] |
| gergaji rantai |
chain saws |
| alat pemantik untuk mesin pembakaran dalam |
- |
| - |
industrial cleaning machines. |
| generator arus |
current generators |
| Ban transpor [mesin]; alat pengangkut pneumatik; tabung alat angkut pneumatik; mesin-mesin elektromekanik untuk industri kimia; mesin penghisap udara; mesin-mesin pencampur/pengaduk; mesin-mesin dan peralatan pembersih yang menggunakan listrik; mesin pemilah untuk industri; mesin pembuat adonan; mesin pemecah; mesin-mesin untuk pengolahan plastik; mesin-mesin pencetak; cetakan [bagian dari mesin]; mesin pencampur bubuk dan butiran untuk pengolahan plastik; mesin pencampur pelet untuk pengolahan plastik; alat pengangkut, yaitu mesin pengangkut pneumatik bubuk dan butiran untuk pengolahan plastik, alat pengangkut pneumatik pelet untuk pengolahan plastik, alat pengangkut tipe vakum untuk bubuk dan butiran pada pengolahan plastik, alat pengangkut pelet tipe vakum untuk pengolahan plastik, alat pengangkut bubuk dan butiran tipe kompresi untuk pengolahan plastik, alat pengangkut pelet tipe kompresi untuk pengolahan plastik; mesin pengumpul bubuk dan butiran untuk pengolahan plastik; mesin pengumpul pelet untuk pengolahan plastik. |
- |
| jaket pendingin atau semak-semak untuk mesin. |
cooling jackets or bushes for machines. |
| jembatan rol |
roller bridges |
| poros, gandar atau spindel, elemen mesin selain kendaraan darat |
shafts, axles or spindles, machine elements other than land vehicles |
| bingkai berputar |
spinning frames |
| embosser untuk mengembos lembaran tipis, foil tipis dari aluminium, lembaran tipis polimer, laminasi tipis yang terdiri dari kertas, polimer, atau keduanya |
embossers for embossing thin sheets, thin foils of aluminum, thin sheets of polymers, thin laminates comprising paper, polymers, or both |
| roda pembuat tembikar yang dioperasikan dengan tenaga |
power-operated potters' wheels |
| roller otomatis |
roller matic |
| pemadat limbah |
waste compactors |
| generator elektro-kimia untuk menghasilkan listrik |
electro-chemical generators for generating electricity |
| peralatan mesin. |
machine tools. |
| Cincin toleransi (Tolerance rings) |
- |
| peralatan pembersih yang memanfaatkan uap, untuk keperluan rumah tangga. |
cleaning appliances utilizing steam, for household purposes. |
| alat yang dioperasikan dengan daya |
power operated tools |
| alat penggiling sebagai bagian dari mesin |
grinding tools as parts of machines |
| mesin pengecoran |
foundry machines |
| rantai atas datar yang terbuat dari resin untuk unit pengangkut yang merupakan bagian dari mesin pengemasan atau pembungkus |
flat top chains made of resin for conveying units being parts of packaging or wrapping machines |
| kap knalpot |
exhaust hoods |
| motor listrik untuk mesin dan bagian-bagiannya |
electric motors for machines and parts thereof |
| - |
power operated valves and dosing machines for regulating flow and pressure adjustment |
| mesin pemotong |
cutting machines |
| pembuka kaleng, listrik |
tin openers, electric |
| mesin penanganan, otomatis [manipulator] |
handling machines, automatic [manipulators] |
| mesin udara bertekanan |
compressed air machines |
| kabel kontrol untuk mesin, mesin atau motor |
control cables for machines, engines or motors |
| mesin penghancur sampah |
waste crushing machines |
| mesin pemotong mati |
die-cutting machines |
| mesin cetak |
printing machines |
| penghancur [mesin] |
pulverisers [machines] |
| katup klak [bagian mesin] |
clack valves [parts of machines] |
| Mesin penghancur [mesin] untuk penggunaan industri |
Shredders [machines] for industrial use |
| kopling poros [mesin] |
shaft couplings [machines] |
| peralatan penanganan untuk bongkar muat |
handling apparatus for loading and unloading |
| Penyedot debu |
Vacuum cleaners |
| roda gigi |
sprockets |
| mixer (mesin) |
mixers (machines) |
| mesin press sol |
sole pressing machines |
| suku cadang dan perlengkapan untuk mesin terowongan pelindung |
parts and fittings for shield tunneling machines |
| Alat pelicin pakaian (mangle) |
Mangles |
| katrol [bagian mesin] |
pulleys [parts of machines] |
| katup pneumatik |
pneumatic valves |
| radiator untuk motor dan mesin |
radiators for motors and engines |
| alat pengeboran karbida semen untuk digunakan dengan mesin pengerjaan logam |
cemented carbide drilling tools for use with metalworking machines |
| mesin cuci lantai |
floor washing machines |
| penggiling silinder internal menggunakan cakram abrasif CBN, cakram abrasif korundum sinter atau intan |
internal cylindrical grinder using CBN abrasive discs, sintered-corundum or diamond abrasive discs |
| generator listrik dan lainnya (sejauh termasuk dalam kelas ini), generator gas dan kimia |
electrical and other generators (as far as included in this class), gas and chemical generators |
| penyemprot bertenaga listrik untuk insektisida [bukan untuk keperluan pertanian] |
power-operated sprayers for insecticides [not for agricultural purposes] |
| penggiling sudut |
angle grinders |
| mesin pembakaran internal untuk kapal |
internal combustion engines for boats |
| mesin bongkar muat untuk produksi suku cadang kendaraan darat |
loading-unloading machines for the production of land vehicle parts |
| - |
plastic processing machines and apparatus |
| loader untuk pemanen |
loaders for harvesters |
| alat pengiris sayuran, listrik |
vegetable slicers, electric |
| pompa bahan bakar yang mengatur sendiri |
self-regulating fuel pumps |
| pembuka kaleng |
can openers |
| pengocok, listrik, untuk keperluan rumah tangga |
whisks, electric, for household purposes |
| Mesin pemarut buah-buahan dan sayur-sayuran |
- |
| Filter untuk membersihkan udara pendingin, untuk mesin |
Filters for cleaning cooling air, for engines |
| barang habis pakai untuk las |
welding consumables |
| - |
pistons for engines |
| mesin pembuat pupuk |
fertilizers making machines |
| alat poles listrik |
electric polishing tools |
| mesin dan peralatan tekstil |
textile machines and apparatus |
| rig pengeboran otomatis |
automated drilling rigs |
| silinder dan bagiannya dilengkapi dengan pisau perforasi atau pisau pemotong dengan mekanisme gumpalan, dimana posisi pemasangan pisau dapat diubah, untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas, kulit, papan kayu lapis dan papan plastik |
cylinders and parts thereof equipped with perforating blade or cutting blade with clump mechanism, by which mounting position of blade is changeable, for cutting or perforating predetermined patterns from paper, leather, plywood board and plastic board |
| turbin angin |
wind turbines |
| mesin dan peralatan tekstil |
textile machines and apparatus |
| pompa menjadi bagian dari mesin. |
pumps being parts of machines. |
| sikat karbon [listrik] |
carbon brushes [electricity] |
| mesin untuk industri elektrostatis |
machines for the electrostatic industry |
| kontrol pneumatik untuk mesin, motor dan mesin |
pneumatic controls for machines, motors and engines |
| - |
Textile production machines and parts therefor, namely, roving and spinning machines, especially carders, flyers, ring spinning machines, rotor spinning machines and air-jet spinning machines. |
| pengepres uap putar, portabel, untuk kain |
rotary steam presses, portable, for fabrics |
| peralatan pertanian, selain yang dioperasikan dengan tangan) |
agricultural implements, other than hand-operated) |
| kopling, selain untuk kendaraan darat |
couplings, other than for land vehicles |
| mesin hidrogen untuk penggerak perahu |
hydrogen engines for the propulsion of watercraft |
| transporter pneumatik |
pneumatic transporters |
| mesin press [mesin untuk keperluan industri] |
presses [machines for industrial use] |
| mesin elektromekanis untuk industri kimia |
electromechanical machines for chemical industry |
| mesin jet, selain untuk mobil atau truk |
jet engines, other than for cars or lorries |
| lonceng penggerak untuk mesin |
drive bells for machines |
| as untuk mesin |
axles for machines |
| mekanisme penggerak, selain untuk kendaraan darat |
propulsion mechanisms, other than for land vehicles |
| mesin untuk mengekstrusi plastik dan karet, khususnya campuran karet. |
machines for extruding plastics and rubber, in particular rubber mixtures. |
| mesin untuk menyortir bahan yang dapat didaur ulang |
machines for sorting recyclable materials |
| inkubator untuk telur |
incubators for eggs |
| mesin persiapan minuman, elektromekanis |
beverage preparation machines, electromechanical |
| pengolah makanan (listrik) |
food processors (electric) |
| alat-alat pertanian selain yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements other than hand-operated |
| rantai penggerak, selain untuk kendaraan darat |
driving chains, other than for land vehicles |
| konveyor penggerak gesekan untuk jalur produksi otomotif |
friction drive conveyors for automotive production lines |
| peredam knalpot |
exhaust silencers |
| menara dan tiang pabrik, bilah, hub bilah, rumah pabrik kincir angin lepas pantai, tempat tidur mesin, cincin yaw dan roda gigi |
mill towers and masts, blades, blade hubs, mill housings off-shore wind mills, machine beds, yaw rings and gears |
| ekstraktor jus, listrik |
juice extractors, electric |
| mesin untuk membuat baterai listrik |
machines for making electric batteries |
| pemoles sepatu, listrik |
shoe polishers, electric |
| alat-alat yang dioperasikan dengan listrik |
power operated tools |
| mesin penumpukan |
piling machines |
| filter bahan bakar |
fuel filters |
| - |
washing machines for household purposes [laundry] |
| katrol sabuk |
belt pulleys |
| kalender |
calenders |
| Hydraulic clam sheel |
- |
| filter bahan bakar |
fuel filters |
| mesin dapur, listrik |
kitchen machines, electric |
| pengepres hidrolik untuk pengerjaan logam |
hydraulic presses for metalworking |
| filter drum vakum |
vacuum drum filters |
| pemisah dan sentrifugal |
separators and centrifuges |
| mesin pembuat sosis |
sausage making machines |
| injektor untuk mesin |
injectors for engines |
| Tip Kontak untuk Mesin Las |
Contact Tip for Welding |
| peralatan pemrosesan wafer semikonduktor |
semi-conductor wafer processing equipment |
| shaker [bagian dari mesin]. |
shakers [parts of machine]. |
| mesin pengumpul kabut minyak |
oil mist collecting machines |
| generator bertenaga surya |
Solar power generators |
| mesin pemotong rumput [mesin] |
lawnmowers [machines] |
| tukang las busur listrik |
electric arc welders |
| Compactor truck |
- |
| peralatan transmisi (selain untuk kendaraan darat) |
transmission apparatus (other than for land vehicles) |
| mesin jet selain untuk kendaraan darat |
jet engines other than for land vehicles |
| mesin penyemprot tanaman |
crop spraying machines |
| pengolah makanan, listrik |
food processors, electric |
| mesin pembuat kabel |
cord making machines |
| mesin rajut |
knitting machines |
| peralatan pengelasan laser |
laser welding equipment |
| mesin cat semprot |
spray paint machines |
| perajang daging, listrik |
meat choppers, electric |
| mesin pengeluaran bahan kimia perekat |
adhesive chemical dispensing machines |
| katup mesin untuk kendaraan darat |
engine valves for land vehicles |
| mesin untuk industri pengolahan farmasi |
machines for pharmaceutical processing industry |
| dispenser elektronik otomatis |
automatic electronic dispensers |
| bagian dan perlengkapan barang tersebut di atas. |
parts and fittings of the aforesaid goods. |
| mesin pemrosesan laser untuk pembuatan semikonduktor |
laser processing machines for manufacturing semi-conductors |
| Mesin untuk pembuatan sel fotovoltaik dan sel surya |
Machines for manufacturing photovoltaic cells and solar cells |
| mesin penuai |
- |
| mesin pelabelan otomatis |
automatic labeling machines |
| obeng, listrik |
screwdrivers, electric |
| robot untuk keperluan industri |
robots for industrial use |
| mesin untuk mengerjakan bahan plastik |
machinery for working plastic material |
| Pen struk (mesin) |
- |
| mekanisme kontrol untuk mesin, mesin dan motor |
control mechanisms for machines, engines and motors |
| - |
motors for boats |
| gearbox selain untuk kendaraan darat |
gearboxes other than for land vehicles |
| katup pengatur tekanan menjadi bagian dari mesin. |
pressure regulating valves being parts of machines. |
| penggiling jalan |
road rollers |
| mesin jet ram untuk kapal laut atau pesawat terbang |
ram jet engines for ships or aircrafts |
| mesin, peralatan kontrol mekanis dan instalasi dengan fungsi pemantauan dan pelaporan untuk mesin budidaya yang digunakan di kolam, kandang dan keramba serta untuk kesejahteraan ikan dan kerang |
machines, mechanical control apparatus and installations with monitoring and reporting function for aquaculture machines used in ponds, pens and cages and for the welfare of fish and shellfish |
| busi untuk mesin pembakaran dalam |
sparking plugs for internal combustion engines |
| roda gigi |
sprockets |
| Roller bagian dari sprocket |
- |
| katup pengatur tekanan |
pressure regulating valves |
| pompa minyak untuk mobil. |
oil pumps for automobiles. |
| Mesin cup sealer |
- |
| gergaji [mesin] |
saws [machines] |
| mesin pembengkok |
bending machines |
| mesin cuci bertekanan tinggi |
high pressure washers |
| peralatan frekuensi tinggi untuk pengelasan |
high frequency apparatus for welding |
| mesin penyaringan |
filtering machines |
| sikat dinamo |
dynamo brushes |
| peralatan las laser |
laser welding apparatus |
| mesin untuk industri elektronik |
machines for the electronics industry |
| mesin penjual otomatis yang dioperasikan dengan koin |
coin-operated vending machines |
| mesin cuci |
washing machines |
| mesin dan peralatan pemadat limbah |
waste compacting machines and apparatus |
| mesin cetak untuk mencetak kemasan |
printing machines for printing on packaging |
| mesin bertiup |
blowing machines |
| mesin dan peralatan pertanian (selain traktor). |
agricultural machines and apparatus (other than tractors). |
| alternator |
alternators |
| bantalan [bagian-bagian mesin] |
bearings [parts of machines] |
| kondensor udara (kompresor) |
air condensers (compressors) |
| elektroda untuk mesin las |
electrodes for welding machines |
| rumah untuk motor listrik dan unit roda gigi |
housings for electric motors and gear units |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| bilah untuk mesin manufaktur semikonduktor |
blades for semiconductor manufacturing machines |
| pencetak 3D |
3D printers |
| - |
fodder mixing machines [feed mixers] |
| mesin perkakas untuk memotong |
machine tools for cutting |
| pengatur tekanan [bagian dari mesin] |
pressure regulators [parts of machines] |
| bilah turbin untuk pembangkit listrik |
turbine blades for power generation |
| mesin perontok |
threshing machines |
| mesin pembuat jalan |
road making machines |
| Mesin bor untuk buka baut dan melubangi tembok,besi,kayu |
- |
| penyemprot bertenaga listrik untuk insektisida |
power-operated sprayers for insecticides |
| mesin penyaring |
filtering machines |
| alat yang dipegang dengan tangan, selain yang dioperasikan dengan tangan |
hand-held tools, other than hand-operated |
| pengatur kecepatan untuk mesin dan motor |
speed governors for engines and motors |
| ekskavator otomatis |
automated excavators |
| mesin las kawat |
wire welding machines |
| alat penabur benih untuk mesin pertanian |
seed drills for agricultural machines |
| koil pengapian |
ignition coils |
| mesin persiapan minuman, elektromekanis |
beverage preparation machines, electromechanical |
| pembersih lantai keras |
hard floor cleaners |
| suku cadang yang diadaptasi secara khusus untuk bajak pertanian dan perataan jalan serta mesin konstruksi dalam sifat gigi ember, titik, batang penggaruk, pinggiran tajam, bit ujung |
specially adapted parts for agricultural plows and road grading and construction machinery in the nature of bucket teeth, points, ripper shanks, cutting edges, end bits |
| katup yang merupakan bagian dari mesin pengisian dan pengemasan, mesin pengemas, mesin pembuat kerucut, mesin pembungkus, mesin ekstrusi, mesin pengisian bahan curah, mesin penutup botol dan mesin penyumbat botol |
valves being parts of filling and packaging machines, packing machines, cone-making machines, wrapping machines, extrusion machines, bulk material filling machines, bottle capping machines and bottle stoppering machines |
| mesin perawatan permukaan corona dan peralatan perawatan permukaan corona yang digerakkan oleh mesin |
corona surface treatment machines and machine-driven corona surface treatment apparatus |
| mesin peniup udara untuk pembersihan |
air blowing machines for cleaning |
| mesin hisap untuk keperluan industri |
suction machines for industrial purposes |
| Mesin pelapis kertas |
Paper coating machine |
| mesin pengolah bijih |
ore treating machines |
| - |
water mills |
| lem tembak, listrik |
glue guns, electric |
| mesin dan peralatan pengemasan atau pembungkus |
packaging or wrapping machines and apparatus |
| motor hidrolik dan turbin |
hydraulic motors and turbines |
| mesin pemangkasan |
trimming machines |
| instalasi penghisap debu untuk keperluan pembersihan |
dust exhausting installations for cleaning purposes |
| suku cadang dan suku cadang untuk barang tersebut di atas. |
component parts and spare parts for the aforesaid goods. |
| penggali |
diggers |
| mesin penggulung kabel baterai |
battery cable rolling machines |
| peralatan mesin |
machine tools |
| mesin pertanian dan peralatan pertanian, selain yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural machines and agricultural implements, other than hand-operated |
| mesin press (mesin untuk keperluan industri) |
presses (machine for industrial purposes) |
| Pompa listrik |
Power pumps |
| TIP CONTACT |
CONTACT TIP |
| mesin untuk memproduksi bahan pengemas, khususnya untuk memproduksi bahan pengemas dari kertas, karton atau bahan multi-lapis, dalam bentuk lembaran atau gulungan |
machines for producing packaging materials, in particular for producing packaging materials of paper, cardboard or multi-ply materials, in sheets or rolls |
| membentuk mesin pengangkut sebelumnya |
preform conveying machines |
| mesin pemotong |
cutting machines |
| suku cadang pengganti, aksesori, dan perlengkapan untuk mesin termasuk suku cadang pengganti untuk pendingin oli rem, rem, penggerak akhir, transmisi, diferensial, as, roda, dan sistem suspensi |
replacement parts, accessories and attachments for machinery including replacement parts for brake oil coolers, brakes, final drives, transmissions, differentials, axles, wheels and suspension systems |
| - |
dishwashers for industrial purposes |
| mesin untuk plastik bekerja |
machines for plastics working |
| alat pemeras buah, listrik, untuk keperluan rumah tangga |
fruit presses, electric, for household purposes |
| peralatan las listrik |
electric welding apparatus |
| bak mesin untuk mesin, motor dan mesin |
crankcase for machines, motors and engines |
| penggiling jalan |
road rollers |
| perangkat hidrolik dan pneumatik untuk membuka dan menutup pintu (bagian mesin) |
hydraulic and pneumatic devices for opening and closing doors (parts of machines) |
| pompa pengeluaran bahan bakar untuk stasiun layanan, pompa bahan bakar yang dapat mengatur sendiri |
fuel dispensing pumps for service stations, self-regulating fuel pumps |
| as untuk mesin |
axles for machines |
| pahat untuk mesin |
chisels for machines |
| motor dan mesin (kecuali kendaraan darat) |
motors and engines (except for land vehicles) |
| penyedot debu stasioner tanpa sentuhan |
touchless stationary vacuums |
| alat las adukan gesek yaitu obor las |
friction-stir welding tools, namely, welding torches |
| dinamo sepeda |
bicycle dynamos |
| gunting, listrik |
scissors, electric |
| motor dan mesin, kecuali kendaraan darat |
motors and engines, except for land vehicles |
| Alat penghalus aspal |
- |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| mesin penyapu jalan yang bergerak sendiri |
self-propelled road sweeping machines |
| jack [mesin] |
jacks [machines] |
| mesin pembuat kertas |
papermaking machines |
| Alat pengaduk dan pencampur listrik, dengan atau tidak
fungsi memasak terintegrasi atau dengan pencacahan terintegrasi,
fungsi penggilingan atau penimbangan; mixer listrik dengan built-in
peralatan memasak; perlengkapan untuk barang-barang tersebut di atas; semua
barang tersebut untuk digunakan dalam pembuatan/memasak makanan hewani
dan pakan ternak. |
Electric stirring and mixing apparatus, whether or not with an
integrated cooking function or with an integrated chopping,
grinding or weighing function; electric mixers with built-in
cooking devices; accessories for the aforementioned goods; all
of the aforesaid goods for use in making/cooking animal food
and animal feed. |
| mesin jahit |
sewing machines |
| aktuator untuk robot |
actuators for robots |
| Mesin penyapu jalan dengan penggerak sendiri |
Self-propelled road sweeping machines |
| memegang perangkat untuk peralatan mesin |
holding devices for machine tools |
| penggerak hidrolik dan komponennya, khususnya silinder, pompa, motor, katup dan blok |
hydraulic drives and components therefor, in particular cylinders, pumps, motors, valves and blocks |
| vaporizer (insektisida -) [mesin] |
vaporizers (insecticide -) [machines] |
| Noken as untuk mesin |
Noken for the engine |
| peralatan kontrol hidrolik, pneumatik dan mekanis untuk barang-barang tersebut di atas |
hydraulic, pneumatic and mechanical control apparatus for the aforesaid goods |
| alat penyaring minyak goreng |
filter presses for cooking oil |
| rantai transmisi, selain untuk kendaraan darat |
transmission chains, other than for land vehicles |
| robot industri |
industrial robots |
| Robot untuk keperluan pribadi dengan fungsi pembersihan rumah tangga yaitu robot penyedot debu |
Robots for personal use with a household cleaning function, namely, robotic vacuum cleaners |
| peralatan mencuci |
washing apparatus |
| mesin cuci |
washing machines |
| mesin untuk membuat barang tekstil |
machines for making textile articles |
| sikat (bagian mesin atau mesin) |
brushes (parts of machines or engines) |
| dispenser pita perekat [mesin] |
adhesive tape dispensers [machines] |
| mesin kompresi yaitu kompresor semi hermetik, kompresor ulir, kompresor ulir terbuka |
compressing machines, namely semi-hermetic compressors, screw compressors, open screw compressors |
| mesin las laser. |
laser welding machines. |
| cetakan [bagian dari mesin] |
moulds [parts of machines] |
| mesin las laser |
laser welding machines |
| bak roda gigi selain untuk kendaraan darat |
- |
| - |
pulleys |
| kompresor untuk mesin |
compressors for machines |
| mata gergaji [bagian mesin] |
saw blades [parts of machines] |
| Kincir angin, pembangkit listrik tenaga angin, turbin angin, dan mesin yang dioperasikan angin lainnya |
Wind mills, wind power plants, wind turbines and other wind-operated machines |
| kopling poros (elemen mesin selain yang ada pada kendaraan darat) |
shaft couplings (machine elements other than those for land vehicles) |
| mesin hidrogen untuk penggerak perahu |
hydrogen engines for the propulsion of watercraft |
| gigi kecepatan variabel |
variable speed gears |
| komponen kopling dan transmisi mesin (kecuali kendaraan darat) |
machine coupling and transmission components (except for land vehicles) |
| mesin dan peralatan untuk membersihkan, listrik |
machines and apparatus for cleaning, electric |
| - |
vehicle washing installations |
| Suku cadang untuk mesin yaitu gigi |
- |
| katup (bagian dari mesin, mesin atau motor) |
valves (parts of machines, engines or motors) |
| mesin uap |
steam engines |
| mesin pertambangan |
mineworking machines |
| mesin udara terkompresi |
compressed air machines |
| derek |
cranes |
| alat anti-polusi untuk motor dan/atau kompresor, bagian dari mesin dan motor |
- |
| dinamo |
dynamos |
| mesin pengolah tanah dorong |
walk-behind power tillers |
| badan throttle |
throttle bodies |
| mesin pembuat kertas |
papermaking machines |
| Baling-baling mesin penyuplai udara untuk kolam ikan alami |
Propellers for air suppliers (machines) for natural fish ponds |
| mesin dan peralatan listrik untuk membersihkan |
electric machines and apparatus for cleaning |
| cetakan menjadi bagian mesin untuk menyegel resin papan sirkuit dan bagian serta perlengkapannya |
molds being parts of machines for sealing resins of circuit boards and their parts and fittings |
| turbin, selain untuk kendaraan darat |
turbines, other than for land vehicle |
| mesin doping laser, mesin penandaan laser, dan mesin tekstur cakram laser. |
laser doping, laser scribing and laser disk texturing machines. |
| boiler mesin uap untuk pembangkit listrik |
steam engine boilers for power generation |
| pembuka pintu, listrik |
door openers, electric |
| penggerek tambang |
mine borers |
| mesin dan peralatan pengolahan kimia |
chemical processing machines and apparatus |
| mesin pemotong, pencacah, dan pengiris makanan untuk penggunaan komersial |
food cutting, chopping and slicing machines for commercial use |
| printer 3d |
3d printers |
| instalasi pencucian kendaraan |
vehicle washing installations |
| poros transmisi, selain untuk kendaraan darat |
transmission shafts, other than for land vehicles |
| dinamo sepeda |
bicycle dynamos |
| rantai elevator [bagian dari mesin] |
elevator chains [parts of machines] |
| mesin penyemprot |
spraying machines |
| bajak salju |
snow plows |
| filter udara untuk mesin mobil |
air filter for automobile engine |
| peredam untuk mesin |
silencers for engines |
| ketel uap untuk pembangkit tenaga listrik, selain untuk kendaraan darat |
steam engine boilers for power generation, other than for land vehicles |
| pengocok, listrik, untuk keperluan rumah tangga |
whisks, electric, for household purposes |
| silinder [bagian kompresor untuk pendinginan dan pendingin udara] |
cylinders [parts of compressors for refrigeration and air conditioning] |
| Mesin pembungkus |
Wrapping machines |
| reaktor deposisi uap fisik untuk mesin manufaktur semikonduktor |
physical vapor deposition reactors for semiconductor manufacturing machines |
| ban berjalan. |
conveyor belts. |
| crane [alat pengangkat dan pengangkat] |
cranes [lifting and hoisting apparatus] |
| bak mesin untuk mesin, motor dan mesin |
crankcases for machines, motors and engines |
| elemen mekanis untuk kendaraan darat, yaitu radiator untuk motor dan mesin |
Mechanical elements for land vehicles, namely, Radiators for motors and engines |
| Peralatan rumah tangga yaitu mesin pembersih listrik untuk keperluan rumah tangga |
Appliances for household purposes, namely electric cleaning machines for household purposes |
| mesin cetak jet plastik |
plastic jet molding machines |
| dinamo |
dynamos |
| alat [bagian dari mesin] |
tools [parts of machines] |
| transmisi untuk mesin |
transmissions for machines |
| karburator |
carburetors |
| penyemprotan boom yang dipasang pada kendaraan untuk tujuan penyemprotan tanaman |
spraying booms attached to vehicles for the purpose of spraying crops |
| ekskavator |
excavators |
| pabrik penggilingan |
rolling mills |
| mesin elektromekanis untuk manipulasi otomatis barang |
electromechanical machines for the automatic manipulation of items |
| mesin pembuat sepatu |
shoe making machines |
| pabrik penggilingan |
rolling mills |
| pompa air |
water pumps |
| paku bertenaga gas |
gas-powered nailers |
| ejector |
ejectors |
| dispenser pita perekat [mesin] |
adhesive tape dispensers [machine] |
| pompa sentrifugal |
centrifugal pumps |
| Alat berlian untuk pengerjaan logam |
Diamond tools for metal working |
| batang penghubung untuk mesin, motor dan mesin |
connecting rods for machines, motors and engines |
| panduan gerak linier [elemen mesin bukan untuk kendaraan darat] |
linear motion guides [machine elements not for land vehicles] |
| mesin dan peralatan hidrolik |
hydraulic machines and apparatus |
| Konverter torsi, selain untuk kendaraan darat |
Torque converters, other than for land vehicles |
| mesin dan peralatan pengolahan plastik |
plastic processing machines and apparatus |
| mesin las, listrik |
welding machines, electric |
| instalasi penghilang debu untuk tujuan pembersihan |
dust removing installations for cleaning purposes |
| mesin penggiling padi |
- |
| peredam suara |
silencers |
| instalasi untuk memuat material ke dalam wadah dan unit penyimpanan |
installations for the loading of materials into storage containers and units |
| aktuator linier |
linear actuators |
| magnet pengapian untuk mesin |
ignition magnetos for engines |
| Mesin dan peralatan untuk manajemen hewan, yaitu peralatan pemindahan dan penanganan untuk memilah dan menempatkan anak ayam dalam kontainer untuk transportasi. |
Machinery and equipment for animal management, namely, moving and handling equipment for sorting and placing chicks in containers for transport. |
| mesin pemindah tanah |
earth moving machines |
| pemisah minyak dan air |
oil and water separators |
| feed hopper untuk bahan mentah (suku cadang mesin) |
feed hoppers for raw materials (machine parts) |
| Motor penggerak bagian belakang kapal |
Outboard motors |
| perangkat penggerak untuk membuka dan menutup pintu pada kendaraan rel. |
drive devices for opening and closing doors in rail vehicles. |
| pisau pelubang untuk pelubang cetakan untuk mesin pembuat karet. |
punching blades for punching dies for rubber manufacturing machines. |
| gigi perakitan, selain untuk kendaraan darat |
gear assemblies, other than for land vehicles |
| robot industri |
industrial robots |
| mesin penyaringan; mesin finishing; mesin pengecoran; mesin peniup untuk mengompresi, menyedot dan membawa biji-bijian; pompa pelumas; crane (alat pengangkat dan pengangkat); mesin untuk industri tekstil; peralatan mencuci; alat pengangkat; roda mesin; alat tenun (mesin); mesin pengepres; mesin penyulingan minyak; mesin cetak putar; mesin bubut (peralatan mesin); mesin pemerah susu; konveyor; derek; turbocompressor; mesin uap; pabrik sentrifugal; perlengkapan untuk ketel mesin; mata bor dan mata bor inti (bagian dari mesin); pemanas super; supercharger; komponen kopling dan transmisi mesin (kecuali kendaraan darat); pompa (mesin); mesin pengukur; penyedot debu; penggarap (mesin); mesin pemotong; starter untuk motor dan mesin; pengurang tekanan (bagian dari mesin); roda mesin; mesin bubut (peralatan mesin); konveyor; komponen mesin elektromekanis untuk industri kimia; mesin pengolah makanan untuk industri gula-gula dan untuk pengolahan akar manis; mesin penyiapan makanan untuk digunakan dalam industri; mesin dan instalasi produksi sabun, gliserin, rim block, deterjen, karet, bahan plastik, untuk industri kimia; ekstruder; mesin penyemprot; mesin penyaringan, pemisah dan sentrifugal; mesin pelapis; mixer (mesin); mesin dan instalasi industri kimia, termasuk instalasi sulfonasi, instalasi produksi surfaktan, dan instalasi produksi sediaan yang berasal dari oleokimia; peralatan mesin untuk ekstraksi pelarut; peralatan pertanian selain yang dioperasikan dengan tangan; mesin pembungkus atau pengemas; mesin cuci; robot (mesin); mesin, pompa dan motor injeksi udara; mesin penyiapan makanan dan minuman, elektromekanis; mesin penyapu jalan; pabrik tepung; kabel dan perangkat kendali untuk mesin dan mesin; rantai penggerak dan rantai transmisi selain untuk kendaraan darat; pompa untuk pemasangan sistem pemanas; alat hidrolik dan pneumatik untuk membuka dan menutup pintu (bagian dari mesin); mesin pengerjaan logam; motor hidrolik dan turbin; mesin pembuat gula; pengumpan; mata bor [bagian dari mesin]; reaktor untuk produksi deterjen; reaktor untuk produksi surfaktan; reaktor untuk produksi asam sulfat; reaktor untuk produksi zeolit; reaktor untuk produksi pupuk; reaktor sulfonasi; reaktor untuk digunakan dalam industri kimia; penghemat bahan bakar. |
filtering machines; finishing machines; foundry machines; blowing machines for the compression, sucking and carrying of grain; lubricating pumps; cranes (lifting and hoisting apparatus); machines for the textile industry; washing apparatus; lifting apparatus; machine wheels; looms (machines); pressing machines; oil refining machines; rotary printing presses; lathes (machine tools); milking machines; conveyors; winches; turbocompressors; steam engines; centrifugal mills; fittings for engine boilers; drilling bits and core bits (parts of machines); superheaters; superchargers; machine coupling and transmission components (except for land vehicles); pumps (machines); sizing machines; vacuum cleaners; cultivators (machines); cutting machines; starters for motors and engines; pressure reducers (parts of machines); machine wheels; lathes (machine tools); conveyors; components for electromechanical machines for chemical industry; food processing machines for the confectionery industry and for processing of liquorice; food preparation machines for use in industry; machines and installations for production of soap, glycerine, rim blocks, detergents, rubber, plastic materials, for the chemical industry; extruders; spraying machines; filtering machines, separators and centrifuges; coating machines; mixers (machines); machines and installations for the chemical industry, including sulfonation installations, installations for the production of surfactants and installations for the production of preparations deriving from oleochemicals; machine tools for solvent extraction; agricultural implements other than handoperated; wrapping or packaging machines; washing machines; robots (machines); air-injection machines, pumps and motors; food and beverage preparation machines, electromechanical; road sweeping machines; flour mills; cables and control devices for machines and engines; driving chains and transmission chains other than for land vehicles; pumps for the installation of heating systems; hydraulic and pneumatic devices for opening and closing doors (parts of machines); metalworking machines; hydraulic motors and turbines; sugar making machines; feeders; drilling bits [parts of machines]; reactors for the production of detergents; reactors for the production of surfactants; reactors for the production of sulfuric acid; reactors for the production of zeolites; reactors for the production of fertilizers; sulfonation reactors; reactors for use in the chemical industry; fuel economizers. |
| pemanas super |
superheaters |
| mesin penggilingan padi |
rice milling machines |
| mesin pemrosesan dingin optik |
optical cold-processing machines |
| motor listrik untuk mesin |
electric motors for machines |
| bor palu |
hammer drills |
| Pelampung untuk mesin penyuplai udara untuk mesin kolam ikan / udang |
- |
| inkubator untuk telur |
incubators for eggs |
| mesin dan peralatan untuk membersihkan, listrik. |
machines and apparatus for cleaning, electric. |
| Printer 3d, pulpen cetak 3d, alat pembersih asetilena, pita perekat untuk katrol, [mesin] dispenser pita perekat, pompa aerasi untuk akuarium, aerokondensor, mesin penerbangan, mesin pesawat terbang, agitator, elevator pertanian, peralatan pertanian, selain yang dioperasikan dengan tangan, mesin pertanian, sikat udara untuk mengaplikasikan warna, kondensor udara, alat bantalan udara untuk memindahkan beban, pompa udara [instalasi garasi], mesin penyedot udara, alternator, bantalan anti gesekan untuk mesin / bantalan anti gesekan untuk mesin, alat anti polusi untuk motor dan mesin, peralatan untuk mengaerasi minuman, peralatan untuk mengaerasi air, peralatan untuk membuat bir bertekanan, celemek [bagian dari mesin] / celemek pengangkutan, penggenggam otomatis untuk keperluan kelautan, gandar untuk mesin, cincin bola untuk bantalan, bola- bantalan, pengepres keranjang, braket bantalan untuk mesin, bantalan [bagian-bagian mesin], bantalan untuk poros transmisi, pengocok, listrik, mesin pemukul, pompa bir, bellow [bagian-bagian mesin], konveyor sabuk, sabuk untuk konveyor, sabuk untuk mesin, ikat pinggang untuk motor dan mesin, mesin pembengkok, mesin penyiapan minuman, elektromekanikal, mesin perakitan sepeda, dinamo sepeda, alat pengikat jerami/alat rangka jerami, mesin pembuat aspal, penahan bilah [bagian-bagian mesin], pengasah bilah [pengupasan], mesin/mesin pengupas, bilah [bagian-bagian mesin], blender, listrik, untuk keperluan rumah tangga, mesin peniup, mesin peniup untuk kompresi, pengurasan dan pengangkutan gas, mesin peniup untuk kompresi, penghisapan dan pengangkutan biji-bijian/mesin peniup atau kipas untuk mengompres, menghisap dan membawa gabah/kipas untuk mengompres, menghisap dan membawa gabah, kumparan untuk alat tenun/gulungan untuk alat tenun, tabung ketel [bagian-bagian mesin], alat dan mesin penjilid buku untuk keperluan industri, penutup botol mesin, mesin pengisian botol, mesin penyegel botol, mesin penutup botol, mesin cuci botol, kotak untuk matriks [cetakan], mesin kepang, kampas rem, selain untuk kendaraan, bantalan rem, selain untuk kendaraan, ruas rem, selain untuk kendaraan, sepatu rem, selain untuk kendaraan, mesin pemotong roti, mesin pembuat bir, sikat [bagian dari mesin], sikat untuk penyedot debu, sikat, [bagian mesin] yang dioperasikan dengan listrik, buldoser, mesin mentega, kalender/mangles, poros bubungan untuk mesin kendaraan, penggulung, sikat karbon [listrik], pengumpan karburator, karburator, pakaian kartu [bagian dari mesin carding], mesin carding, kartrid untuk mesin penyaringan, konverter katalitik, instalasi penyedot debu sentral, mesin sentrifugal/sentrifugal [mesin], sentrifugal penggilingan, pompa sentrifugal, pisau pemotong sekam, gergaji mesin, alat pengiris keju, listrik, pahat untuk mesin, chuck [bagian dari mesin], pengaduk, mesin rokok untuk keperluan industri, pengayak cinder [mesin], katup klak [bagian dari mesin], peralatan pembersih yang menggunakan uap, mesin pemotong, alat kopling, selain untuk kendaraan darat, mesin pemotong batu bara, penggiling kopi, selain mesin cuci yang dioperasikan dengan tangan, mesin cuci yang dioperasikan dengan koin, mesin udara bertekanan, senapan angin bertekanan untuk ekstrusi damar wangi , mesin udara tekan, pompa udara tekan, kompresor [mesin], kompresor untuk lemari es, [mesin] pengaduk beton, instalasi kondensasi, batang penghubung untuk mesin, motor dan mesin, kabel kendali untuk mesin, mesin atau motor, mekanisme kendali untuk mesin, mesin atau motor, konverter untuk pabrik baja, konveyor [mesin], mesin pembuat kabel, kopling, selain untuk kendaraan darat, penutup mesin [bagian dari mesin] / pelindung [bagian dari mesin] / kap mesin [bagian dari mesin], derek [bagian mesin pengangkat dan peralatan pengangkat], poros engkol, kotak engkol untuk mesin, motor dan mesin, engkol [bagian-bagian mesin], pemisah krim/susu, penghancur untuk keperluan dapur, listrik, |
3d printers, 3d printing pens, acetylene cleaning apparatus, adhesive bands for pulleys, adhesive tape dispensers [machines], aerating pumps for aquaria, aerocondensers, aeronautical engines, aeroplane engines, agitators, agricultural elevators, agricultural implements, other than hand-operated, agricultural machines, air brushes for applying colour, air condensers, air cushion devices for moving loads, air pumps [garage installations], air suction machines, alternators, anti-friction bearings for machines / anti-friction pads for machines, anti-pollution devices for motors and engines, apparatus for aerating beverages, apparatus for aerating water, apparatus for drawing up beer under pressure, aprons [parts of machines] / carriage aprons, automatic grapnels for marine purposes, axles for machines, ball rings for bearings, ball-bearings, basket presses, bearing brackets for machines, bearings [parts of machines], bearings for transmission shafts, beaters, electric, beating machines, beer pumps, bellows [parts of machines], belt conveyors, belts for conveyors, belts for machines, belts for motors and engines, bending machines, beverage preparation machines, electromechanical, bicycle assembling machines, bicycle dynamos, binding apparatus for hay / trussing apparatus for hay, bitumen making machines, blade holders [parts of machines], blade sharpening [stropping], machines / stropping machines, blades [parts of machines], blenders, electric, for household purposes, blowing machines, blowing machines for the compression, exhaustion and transport of gases, blowing machines for the compression, sucking and carrying of grain / blowing machines or fans for the compression, sucking and carrying of grain / fans for the compression, sucking and carrying of grain, bobbins for weaving looms / reels for weaving looms, boiler tubes [parts of machines], bookbinding apparatus and machines for industrial purposes, bottle capping machines, bottle filling machines, bottle sealing machines, bottle stoppering machines, bottle washing machines, boxes for matrices [printing], braiding machines, brake linings, other than for vehicles, brake pads, other than for vehicles, brake segments, other than for vehicles, brake shoes, other than for vehicles, bread cutting machines, brewing machines, brushes [parts of machines], brushes for vacuum cleaners, brushes, electrically operated [parts of machines], bulldozers, butter machines, calenders / mangles, camshafts for vehicle engines, capstans, carbon brushes [electricity], carburetter feeders, carburetters, card clothing [parts of carding machines], carding machines, cartridges for filtering machines, catalytic converters, central vacuum cleaning installations, centrifugal machines / centrifuges [machines], centrifugal mills, centrifugal pumps, chaff cutter blades, chain saws, cheese slicers, electric, chisels for machines, chucks [parts of machines], churns, cigarette machines for industrial purposes, cinder sifters [machines], clack valves [parts of machines], cleaning appliances utilizing steam, clippers [machines], clutches, other than for land vehicles, coal-cutting machines, coffee grinders, other than hand-operated, coin-operated washing machines, compressed air engines, compressed air guns for the extrusion of mastics, compressed air machines, compressed air pumps, compressors [machines], compressors for refrigerators, concrete mixers [machines], condensing installations, connecting rods for machines, motors and engines, control cables for machines, engines or motors, control mechanisms for machines, engines or motors, converters for steelworks, conveyors [machines], cord making machines, couplings, other than for land vehicles, cowlings [parts of machines] / guards [parts of machines] / hoods [parts of machines], cranes [lifting and hoisting apparatus], crank shafts, crankcases for machines, motors and engines, cranks [parts of machines], cream/milk separators, crushers for kitchen use, electric, |
| mesin cetak ekstrusi |
extrusion moulding machines |
| pompa sentrifugal |
centrifugal pumps |
| kotak roda gigi |
gear boxes |
| pegas, elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
springs, machine elements not for land vehicles |
| generator DC |
dc generators |
| Konveyor rol |
Roller conveyors |
| motor dan mesin (kecuali kendaraan darat) |
motors and engines (except for land vehicles) |
| mesin dan peralatan pengolah dan penyiapan makanan dan minuman; mesin pengolah sereal; mesin pertanian; peralatan pertanian, selain perkakas tangan yang dioperasikan dengan tangan; |
food and beverage processing and preparation machines and apparatus; cereal processing machines; agricultural machines; agricultural implements, other than hand-operated hand tools; |
| mesin persiapan makanan, elektromekanis |
food preparation machines, electromechanical |
| dinamo |
dynamos |
| berlian kaca [bagian dari mesin] |
glaziers' diamonds [parts of machines] |
| mesin pemanen |
harvesting machines |
| putaran mati |
rotary dies |
| pabrik [mesin] |
mills [machines] |
| mesin dan peralatan untuk membersihkan, listrik |
machines and apparatus for cleaning, electric |
| mesin dan bagiannya untuk mengubah bahan kimia cair, petrokimia, belerang (sulfur) dan bahan makanan menjadi bentuk padat, barang tersebut dijual sebagai solusi proses untuk itu |
machines and parts thereof for transforming liquid chemicals, petrochemicals, sulphur (sulfur) and food stuff into solid form, these goods sold as a process solution therefor |
| sistem parkir mekanis |
mechanical parking systems |
| peralatan elektrolisis untuk menghasilkan hidrogen, oksigen, karbon monoksida dan gas lainnya |
electrolysis apparatus for generating hydrogen, oxygen, carbon monoxide and other gases |
| mesin dan peralatan pertambangan |
mining machines and apparatus |
| piston [bagian dari mesin atau mesin] |
pistons [parts of machines or engines] |
| tempat-tempat yang diadaptasikan untuk kunci pas pembuka baut |
cases adapted for impact wrench |
| mesin pompa beton otomatis |
automated concrete pump machines |
| katup [bagian mesin] |
valves [parts of machines] |
| menyerap asap hidrokarbon (pengubah bentuk energi katalistis gas); penyerap karbon aktif dan |
- |
| bor listrik tangan [tidak termasuk bor batubara listrik] |
hand electric drill [excluding electric coal drill] |
| mesin untuk aplikasi ukuran |
machines for the application of sizing |
| peralatan industri untuk penanganan material dan operasi penggantian perkakas, yaitu, gantry crane, konveyor, gripper, kontrol liontin, pengubah perkakas otomatis, perlengkapan penahan kerja, meja sel kerja pabrik, dan alas sel kerja pabrik |
industrial equipment for material handling and tool changing operations, namely, gantry cranes, conveyors, grippers, pendant controls, automated tool changers, work holding fixtures, factory work cell tables, and factory work cell pedestals |
| - |
power operated valves |
| blower turbo |
turbo blowers |
| pengumpan komponen (peralatan yang memasukkan bahan kerja ke dalam mesin) |
parts feeder (apparatus that feeds the working material into machines) |
| pembangkit listrik darurat |
emergency power generators |
| senjata lem panas meleleh listrik |
electric hot-melt glue guns |
| gantry crane kapal-ke-pantai |
ship-to-shore gantry cranes |
| mesin penyamakan kulit |
leather tanning machines |
| mesin cuci pulp |
pulp washing machines |
| disk abrasif untuk penggiling yang dioperasikan dengan listrik |
abrasive disks for power-operated grinders |
| stasiun pengisian bahan bakar untuk kendaraan dengan mesin atau penggerak hidrogen |
refuelling stations for vehicles with hydrogen engines or propulsion |
| Derek di atas kepala |
Overhead cranes |
| daun gergaji bundar (bagian mesin) |
- |
| Transmisi tenaga dan persneling, elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
Power transmissions and gearing, machine elements not for land vehicles |
| gergaji rantai |
chain saws |
| elemen mesin, bukan untuk kendaraan darat. |
machine elements, not for land vehicles. |
| Mesin persiapan makanan, elektromekanis |
Food preparation machines, electromechanical |
| robot industri. |
industrial robots. |
| perangkat miring untuk barang curah dalam instalasi stasioner menjadi bagian mesin |
tilting devices for bulk goods in stationary installations being machine parts |
| instalasi yang terdiri dari mesin pengemas dan mesin emboss yang disinkronkan dengan mesin pengemas |
installations comprising a packaging machine and an embossing machine synchronized with the packaging machine |
| mesin pengecatan |
painting machines |
| - |
aircraft engines |
| mesin pembersih industri [penyedot debu] |
industrial cleaning machines [vacuum cleaners] |
| mengetuk bit untuk mesin |
tapping bits for machines |
| cetakan untuk digunakan dengan peralatan mesin untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas, kulit, papan kayu lapis dan papan plastik |
dies for use with machine tools for cutting or perforating predetermined patterns from paper, leather, plywood board and plastic board |
| elektroda las berbentuk tabung (listrik) |
tubular welding electrodes (electric) |
| filter dan kantong debu untuk penyedot debu |
dust filters and bags for vacuum cleaners |
| mesin pemotong batubara |
coal-cutting machines |
| perangkat las laser |
laser welding devices |
| mesin penyaringan |
filtering machines |
| mesin elektromekanis untuk industri kimia |
electromechanical machines for chemical industry |
| mesin ekstraksi kopi |
coffee extracting machines |
| sikat karbon [listrik] |
carbon brushes [electricity] |
| peralatan untuk mengendalikan mesin [pneumatik atau hidrolik] |
apparatus for the control of machines [pneumatic or hydraulic] |
| cetakan tempa |
forging moulds |
| bagian dari mesin |
parts of machines |
| mesin rajut |
knitting machines |
| penyemprot yang ditempelkan pada kendaraan untuk menyemprot tanaman |
sprayers affixed to vehicles for spraying crops |
| mesin cetak |
printing machines |
| robot dan lengan robot untuk penyamakan kulit |
robots and robotic arms for leather tanning |
| peralatan untuk pertambangan minyak dan industri penyulingan |
equipment for the oil mining and refining industry |
| pompa hisap |
suction pumps |
| mesin pemotong karet |
rubber cutting machines |
| pipa knalpot otomotif |
automotive exhaust pipes |
| mesin jahit |
sewing machines |
| mesin pemotong untuk pembuatan semikonduktor dan bagian serta perlengkapannya |
cutting machines for manufacturing semiconductors and their parts and fittings |
| peralatan manufaktur semikonduktor |
semiconductor manufacturing equipment |
| mesin pencuci piring |
dishwashers |
| Mata gergaji bundar bagian dari mesin |
Circular saw blade being parts of machin |
| cangkir hisap untuk mesin pemerah susu |
suction cups for milking machines |
| mesin dan peralatan listrik untuk membersihkan |
electric machines and apparatus for cleaning |
| - |
engine rocker arms for vehicles |
| filter bahan bakar |
fuel filters |
| Generator saat ini |
Current generators |
| sistem filter industri |
industrial filter systems |
| mesin untuk membersihkan jendela, listrik |
machines for cleaning windows, electric |
| lift, selain lift ski |
lifts, other than ski-lifts |
| setrika solder, bertenaga gas |
soldering irons, gas-operated |
| tombak termis [mesin] |
thermic lances [machines] |
| mesin, peralatan yang digerakkan oleh mesin, bagian-bagian mesin, peralatan dan perkakas yang digerakkan oleh mesin untuk pengendalian optik dan/atau mekanik, untuk penyelarasan dan/atau penyetelan dan/atau pengangkutan material, benda kerja, produk setengah jadi dan perkakas serta penahan benda kerja di proses produksi industri, khususnya melalui kriteria dan sifat yang ditentukan secara metrologi-optik dan/atau elektronik dan/atau mekanis |
machines, machine-driven apparatus, machine parts, apparatus and machine-driven tools for optical and/or mechanic control, for aligning and/or adjustment and/or conveyance of materials, workpieces, semi-finished products and of tools and workpiece holders in industrial production processes, particularly by means of metrological-optical and/or electronic and/or mechanically determined criteria and properties |
| panel aus untuk mesin |
wear panels for machines |
| suku cadang untuk penggerak utama non-listrik untuk kendaraan darat |
parts for non-electric prime movers for land vehicles |
| kendaraan bermotor, selain kendaraan darat. |
motors, other than for land vehicles. |
| - |
dredging machines |
| mesin penanam dan penabur serta bagiannya, seperti mata bajak, cakram jerami, flensa, pengikis, penyapu, penyebar, mesin pemotong rumput, kendaraan pertanian (selain untuk tujuan transportasi) dan bagiannya, peralatan konstruksi dan bagiannya seperti gigi ekskavator |
planting and sowing machines and parts thereof, such as plowshares, straw discs, flanges, scrapers, squeegees, spreaders, mowers, agricultural vehicles (other than for transportation purposes) and parts thereof, construction equipment and parts thereof such as excavator teeth |
| mesin susu |
dairy machines |
| mesin dan peralatan penyemprotan |
spraying machines and apparatus |
| alat genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan |
hand-held tools, other than hand-operated |
| platform udara untuk digunakan dengan kerekan |
aerial platforms for use with hoists |
| mesin pengiris makanan untuk penggunaan komersial |
food slicing machines for commercial use |
| mata bor [bagian dari mesin] |
drilling bits [parts of machines] |
| motor listrik, bukan untuk kendaraan darat |
electric motors, not for land vehicles |
| mesin pengolah semikonduktor |
semiconductor processing machines |
| katup tekanan [bagian mesin] |
pressure valves [parts of machines] |
| mesin dan peralatan panen |
harvesting machines and implements |
| katup tekanan [bagian mesin] |
pressure valves [parts of machines] |
| pemintal kacang [mesin] |
nut spinners [machines] |
| perlengkapan mekanis dan non-mekanis yang termasuk dalam kelas ini untuk semua barang yang disebutkan di atas. |
mechanical and non-mechanical attachments included in this class for all the aforesaid goods. |
| mesin fermentasi sisa makanan |
fermenting machines for food waste |
| Mesin ukiran laser |
Laser engraving machines |
| mesin cetak tipografi |
typographic presses |
| mesin dan peralatan konstruksi |
construction machines and apparatus |
| alat pengikat jerami |
trussing apparatus for hay |
| blender makanan elektrik untuk keperluan rumah tangga |
electric food blenders for household purposes |
| alat tahan aus [peralatan mesin]. |
wear resistant tools [machine tools]. |
| penggiling listrik untuk keperluan rumah tangga |
electric grinders for household purposes |
| mesin pelabelan industri untuk pelabelan mekanis produk, kemasan dan segala jenis bahan |
industrial labeling machines for mechanical labeling of products, packaging and materials of all kinds |
| - |
piston for cylinders |
| mesin penyegel resin untuk sirkuit elektronik beserta bagian dan perlengkapannya |
resin sealing machines for electronic circuits and their parts and fittings |
| alat-alat yang digerakkan dengan tenaga listrik |
power actuated tools |
| mesin pemukul |
beating machines |
| meja pengangkat hidrolik |
hydraulic lifting tables |
| mesin las gas |
gas welding machines |
| mesin cuci untuk keperluan rumah tangga |
washing machines for household use |
| alternator untuk kendaraan darat |
alternators for land vehicles |
| filter untuk mesin |
filters for machines |
| mekanisme kontrol untuk mesin, mesin atau motor |
control mechanisms for machines, engines or motors |
| tangki pengumpul cairan. |
liquid collection tanks. |
| mesin pencuci piring untuk keperluan rumah tangga |
dishwashing machines for household purposes |
| mesin listrik berputar |
rotating electrical machines |
| mesin ukiran laser |
laser engraving machine |
| penggiling dapur, listrik |
kitchen grinders, electric |
| mesin las listrik |
electric welding machines |
| cetakan padat untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas logam, kain, kain bukan tenunan, karet, layar kristal cair, dan sirkuit cetak fleksibel |
solid dies for cutting or perforating predetermined patterns from metal foil, cloth, non-woven cloth, rubber, liquid crystal display and flexible printed circuit |
| pengepres hidrolik [untuk pengerjaan logam] |
hydraulic presses [for metalworking] |
| mesin untuk menghasilkan tenaga |
machines for generating power |
| instalasi pembuangan debu untuk tujuan pembersihan. |
dust exhausting installations for cleaning purposes. |
| Gilingan kopi (selain dioperasikan dengan tangan) |
Coffee mills (other than hand Operated) |
| bongkar muat rumah mesin |
loading and unloading machine housings |
| Rantai derek (mesin) |
- |
| mesin pemotong rumput |
lawnmowers |
| sistem transmisi tenaga untuk mesin |
power transmission systems for machines |
| mesin cetak |
printing presses |
| mesin penyaringan untuk memproses asam sulfat |
filtering machines for processing sulphuric acid |
| alat penahan kerja untuk peralatan mesin |
work holding devices for machine tools |
| mesin pembuat jarum |
needle making machine |
| mesin sentrifugal |
centrifugal machines |
| cerobong asap (istilahnya terlalu kabur menurut pendapat Biro Internasional (Peraturan 13 (2) (b) Peraturan Umum) |
flues (term too vague in the opinion of the International Bureau (Rule 13 (2) (b) of the Common Regulations) |
| Mesin pembuat baterai |
Battery manufacturing machines |
| mesin press pakaian |
clothing press |
| - |
pulp making machines and apparatus |
| sikat dinamo |
dynamo brushes |
| mesin inflasi ban yang dioperasikan secara pneumatic |
Pneumatically operated tire inflation machine |
| pembuangan sampah |
garbage [waste] disposals |
| penyedot debu yang dilengkapi dengan sasis pengangkat. |
vacuum cleaners equipped with a lifting chassis. |
| motor, listrik, selain untuk kendaraan darat |
motors, electric, other than for land vehicles |
| kompresor untuk lemari es |
compressors for refrigerators |
| mesin pompa beton |
concrete pump machines |
| starter untuk motor dan mesin |
starters for motors and engines |
| mesin-mesin pertanian, yaitu, bagian-bagian mesin olah tanah dan pembibitan, menjadi titik-titik, ujung-ujung macan, bilah-bilah garu, bantalan-bantalan garu, penyapu, tine, penggaruk |
agricultural machines, namely, tillage and seeder machine parts, being points, tiger points, harrow blades, harrow bearings, sweeps, tines, rakes |
| alat penyedot debu untuk menyebarkan parfum dan disinfektan |
vacuum cleaner attachments for disseminating perfumes and disinfectants |
| instalasi pembersihan vakum sentral |
central vacuum cleaning installations |
| alat tenun [mesin] |
looms [machines] |
| Bagian-bagian mesin khususnya mesin tekstil yaitu cover, cover roller, apron |
Parts of machines, in particular for textile machines, namely covers, roller covers, aprons |
| alat tahan aus [peralatan mesin]. |
wear resistant tools [machine tools]. |
| mesin pengecoran |
casting machine |
| rig pengeboran minyak |
oil drilling rigs |
| reamer untuk mesin |
reamers for machines |
| rol pencetakan untuk mesin |
printing rollers for machines |
| mesin penebar pupuk |
fertilizer spreading machines |
| roda gigi untuk mesin |
gears for machines |
| motor dan mesin (kecuali kendaraan darat) |
motors and engines (except for land vehicles) |
| Mesin pemotong rumput serta peralatan pengolahan dan perawatan tanah berumput seperti aerator (alat yang dilengkapi, roler dengan isirip berlubang untuk memindahkan inti tanah dan tanah berumput) alat, penyapu, alat penyembur, thatcher, penabur benih, pengait rumput untuk mesin pemotong rumput, dek pemotong rumput berputar, alat penggarap tanah, alat untuk membajak, mesin pengolahan tanah, garu, dozerblades, penyusur (tanah) mesin pemangkas, alat pemotong rumput yang dapat dikembalikan bertenaga motor dan seperangkat mesin penyabit rumput yang bekerja secara bersama alat penggerak tanah berumput dan alat penjerat pasir, pemotong rumput yang bertenaga jalan kebelakang, alat-alat untuk pelengkap perataw tanah berumput dan untuk perbaikan tanah berumput untuk pemotong rumput, mesin penyemprot, motor pembakaran clalam yang menggunakan bensin, mesin penggiling, mesin penyemprot, mesin penyebar benih untuk pemupukan tanah dan aerator dengan drum yang berujung runcing |
- |
| filter udara [bagian mesin] |
air filters [parts of engines] |
| kopling dan perangkat untuk transmisi tenaga, selain untuk kendaraan darat |
couplings and devices for power transmission, other than for land vehicles |
| penyedot debu genggam. |
handheld vacuum cleaners. |
| pegas, elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
springs, machine elements not for land vehicles |
| alat pemotong (termasuk pisau mekanis) |
cutting tools (including mechanical blades) |
| Generator arus searah |
DC generators |
| bagian dan perlengkapan untuk mesin jahit listrik. |
parts and fittings for electric sewing machines. |
| gunting rambut listrik untuk hewan |
electric hair clippers for animals |
| mesin peletakan rel |
rail-laying machines |
| mesin emboss |
embossing machines |
| mesin peredam semprot [untuk perawatan tekstil] |
spray damping machines [for textile treatment] |
| aerocondenser |
aerocondensers |
| penyedot debu untuk keperluan rumah tangga. |
vacuum cleaners for household purposes. |
| alat lantai untuk penyedot debu yaitu kepala alat pembersih lantai, selang dan sikat |
floor tools for vacuum cleaners, namely, floor tool cleaner heads, hoses, and brushes |
| mesin udara terkompresi |
compressed air machines |
| filter, yaitu filter oli [bagian mesin] |
filters, namely oil filters [parts of machines] |
| Katup (bagian dari mesin) |
Valves (parts of machines) |
| pengupas sayur, listrik |
vegetable peelers, electric |
| mesin udara terkompresi |
compressed air engines |
| palu listrik |
electric hammers |
| sekop, mekanis |
shovels, mechanical |
| saklar tekanan sebagai bagian dari mesin |
pressure switches as parts of machines |
| Mesin bor |
- |
| elektroda las |
welding electrodes |
| mesin untuk memproses plastik |
machines for processing plastics |
| mesin pemanen dan pengikat |
reapers and binders |
| mesin pengupasan |
stropping machines |
| suku cadang dan aksesoris untuk penghancur dan pabrik |
spare parts and accessories for crushers and mills |
| mesin pencampur pakan (feed mixer) |
fodder mixing machines (feed mixers) |
| mesin jahit garment |
- |
| kontrol kopling hidrolik selain untuk kendaraan darat |
hydraulic clutch controls other than for land vehicles |
| katup |
valves |
| Sapu tanpa kabel listrik |
Electric cordless sweepers |
| palu listrik |
electric hammers |
| alat pembuka dan penutup pintu pneumatik |
pneumatic door opening and closing apparatus |
| - |
hydraulic motors |
| penyedot debu genggam |
handheld vacuum cleaners |
| peredam kejut, elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
shock absorbers, machine elements not for land vehicles |
| Peralatan tinta untuk mesin cetak |
Inking apparatus for printing machines |
| mesin dan peralatan pengecatan |
painting machines and apparatus |
| pompa, kompresor dan blower |
pumps, compressors and blowers |
| Alat pengawas dan penyetelan untuk kompresor, penghembus dan pompa penyedot |
- |
| Pompa penyuplai udara untuk kolam ikan / udang |
- |
| mesin dapur, listrik |
kitchen machines, electric |
| gigi pengubah kecepatan menjadi bagian dari mesin. |
speed change gears being parts of machines. |
| gergaji bundar |
circular saws |
| mesin dan peralatan pemadat sampah untuk keperluan industri |
waste compacting machines and apparatus for industrial purposes |
| manifold buang untuk mesin |
exhaust manifold for engines |
| kepala pengeboran [bagian mesin] |
drilling heads [parts of machines] |
| peralatan las listrik non-autogenous |
non-autogenous electric welding apparatus |
| gigi reduksi selain untuk kendaraan darat |
reduction gears other than for land vehicles |
| mesin jahit |
stitching machines |
| mesin dan peralatan untuk membersihkan, listrik |
machines and apparatus for cleaning, electric |
| mesin dapur, listrik |
kitchen machines, electric |
| generator |
generators |
| mesin pemotong |
cutting machines |
| gigi untuk pintu gerbang (bagian dari mesin) |
gears for gates (part of machine) |
| mesin untuk pemisahan cairan secara sentrifugal. |
machines for the centrifugal separation of liquids. |
| peralatan mencuci |
washing apparatus |
| Filter kantong debu vaccum |
vacuum sealed storage bags |
| poros engkol |
crank shafts |
| mesin pengolah tembakau |
tobacco processing machines |
| sentrifugal susu [mesin] |
milk centrifuges [machines] |
| mesin cuci pakaian |
clothes washing machines |
| mesin pengembos untuk mengembos lembaran laminasi, lembaran logam, kertas berlapis logam atau produk laminasi berlapis logam |
embossing machines for embossing laminated sheets, sheets of metal, metal-coated paper or metal-coated laminated products |
| Mesin untuk pengolahan mineral |
Machines for mineral processing |
| batu asah [bagian dari mesin] |
grindstones [part of machines] |
| peralatan cuci |
washing apparatus |
| Motor dan mesin, kecuali kendaraan darat |
Motors and engines, except for land vehicles |
| mesin dan peralatan listrik untuk memoles untuk keperluan rumah tangga |
electric machines and apparatus for polishing for household purposes |
| mesin penyapu jalan yang bergerak sendiri |
self-propelled road sweeping machines |
| motor servo arus bolak-balik |
alternating current servo motors |
| peralatan pemrosesan dingin optik |
optics cold processing equipment |
| pelat dasar dan rakitan suku cadang |
- |
| peralatan mesin pengerjaan logam |
metalworking machine tools |
| mesin peniup untuk mengompresi, menyedot dan membawa biji-bijian |
blowing machines for the compression, sucking and carrying of grain |
| motor perahu |
boat motors |
| gantungan [bagian mesin] |
hangers [parts of machines] |
| Penyemprot cat ( sprayer ) dengan udara |
- |
| pengepres buah |
fruit presses |
| Mesin dan peralatan listrik untuk pencucian karpet |
Electric machines and apparatus for carpet shampooing |
| mesin pengecatan |
painting machine |
| mesin dan peralatan pengolah makanan atau minuman |
food or beverage processing machines and apparatus |
| mesin cuci listrik |
electric washing machines |
| mesin stamping otomatis untuk produksi suku cadang kendaraan darat |
automatic stamping machines for the production of land vehicle parts |
| - |
power tillers |
| alat mekanis |
mechanical tools |
| mesin dan peralatan pengerjaan logam |
- |
| perkakas listrik |
power tools |
| peralatan pembersih air bertekanan tinggi |
high pressure water cleaning equipment |
| Mesin penggosok lantai |
Floor scrubbers |
| peralatan penggabungan filter bahan bakar |
fuel filter coalescent apparatus |
| peralatan pertanian, selain perkakas tangan yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements, other than hand-operated hand tools |
| mesin pemangkasan |
trimming machines |
| cetakan fleksibel untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas logam, kain, kain bukan tenunan, karet, layar kristal cair, dan sirkuit cetak fleksibel |
flexible dies for cutting or perforating predetermined patterns from metal foil, cloth, non-woven cloth, rubber, liquid crystal display and flexible printed circuit |
| mesin pencampur |
mixing machines |
| alat fermentasi sisa makanan listrik untuk keperluan rumah tangga |
electric food waste fermenting apparatus for domestic purposes |
| mesin dan peralatan untuk pembuatan barang-barang karet |
machines and apparatus for manufacturing rubber goods |
| mesin untuk mencuci lantai |
machines for washing floors |
| bilah pelubang untuk pelubang cetakan untuk mesin dan peralatan penebangan kayu, pengerjaan kayu, atau veneer atau kayu lapis |
punching blades for punching dies for lumbering, woodworking, or veneer or plywood making machines and apparatus |
| unit konverter katalitik untuk knalpot kendaraan |
catalytic converter units for vehicle exhausts |
| penghancur es listrik |
electric ice crushers |
| membersihkan peralatan menggunakan uap |
cleaning appliances utilizing steam |
| motor mesin jahit |
sewing machine motors |
| semua barang tersebut di atas adalah peralatan pertanian dan konstruksi atau untuk digunakan dalam peralatan pertanian dan konstruksi |
all of the aforesaid goods being agricultural and construction equipment or being for use in agricultural and construction equipment |
| mesin penerbangan |
aeronautical engines |
| bajak salju. |
snow ploughs. |
| mesin cuci [laundry] |
washing machines [laundry] |
| derek |
derricks |
| alat pemanas air (bagian dari mesin). |
water heating apparatus (parts of machines). |
| mesin penangkapan ikan industri |
industrial fishing machines |
| - |
piston rings |
| mesin penanganan, otomatis [manipulator] |
handling machines, automatic [manipulators] |
| mesin bertiup untuk kompresi, pembuangan dan pengangkutan gas |
blowing machines for the compression, exhaustion and transport of gases |
| Mesin cukur untuk binatang |
Shearing Machines for animal |
| mesin bongkar muat |
loading and unloading machines |
| mesin pemoles lilin listrik untuk keperluan rumah tangga. |
electric wax-polishing machines for household purposes. |
| mesin dan peralatan pertambangan |
mining machines and apparatus |
| mesin pengangkut dan bagian-bagian serta perlengkapannya yang merupakan bagian dari mesin pengerjaan logam |
conveying machines and their parts and fittings being parts of metal working machines |
| - |
engine cylinder liners for vehicles |
| spline bola, selain untuk kendaraan darat |
ball spline, other than for land vehicles |
| - |
parts of non-electric prime movers, other than water mills and wind mills |
| mesin ekstraksi kopi |
coffee extracting machines |
| Penggali parit |
trench excavators |
| cetakan untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas logam, kain, kain bukan tenunan, karet, layar kristal cair, dan sirkuit cetak fleksibel |
dies for cutting or perforating predetermined patterns from metal foil, cloth, non-woven cloth, rubber, liquid crystal display and flexible printed circuit |
| - |
starter motors |
| pengolah makanan, listrik |
food processors, electric |
| generator listrik bertenaga surya. |
solar-powered electricity generators. |
| mesin pengolah sereal |
cereal processing machines |
| penjepit produk, penjepit dan efektor ujung untuk robot industri |
product grippers, graspers and end effectors for industrial robots |
| derek |
cranes |
| penukar panas [bagian mesin] |
heat exchangers [parts of machines] |
| alat [bagian dari mesin] |
tools [parts of machines] |
| starter untuk motor dan mesin |
starters for motors and engines |
| mesin pembuka dan penutup pintu listrik [bagian mesin] |
electric door opening and closing machine [parts of machines] |
| mesin swaging |
swaging machines |
| mata gergaji [bagian dari mesin]. |
saw blades [parts of machines]. |
| mesin paku |
nailing machines |
| peredam kejut pegas untuk mesin |
spring shock absorbers for machines |
| pompa pengeluaran hidrogen untuk stasiun layanan |
hydrogen dispensing pumps for service stations |
| peralatan pemrosesan formulasi dan pengemasan |
formulation and packaging processing equipment |
| blender makanan listrik untuk keperluan rumah tangga |
electric food blenders for household purposes |
| mesin pencampur |
mixing machines |
| penyedot debu tipe tongkat |
stick type vacuum cleaners |
| kompresor menjadi supercharger |
compressors being superchargers |
| mesin pengepakan |
packing machines |
| pengumpan [bagian dari mesin] |
feeders [parts of machines] |
| mesin pengolah LCD |
LCD processing machines |
| mesin pencacah daging, listrik |
meat choppers, electric |
| alat pertanian pintar, alat bertenaga listrik untuk akuakultur, pertanian |
smart agricultural tools, power-operated tools for aquaculture, agriculture |
| pengatur air umpan |
feedwater regulators |
| Mesin las busur listrik |
electric arc welding machines |
| Peralatan dan instalasi untuk produksi energi |
Apparatus and installations for the production of energies |
| Mesin untuk memisahkan bahan-bahan yang dapat didaur ulang |
Machines for separating recyclable materials |
| pemisah krim/susu |
cream/milk separators |
| penyaring tekan |
filter presses |
| sabuk untuk konveyor |
belts for conveyors |
| tautan rantai transmisi untuk mesin otomotif |
transmission chain links for automotive machines |
| traktor kabel yang digunakan dalam eksplorasi dan produksi minyak dan gas |
wireline tractors used in oil and gas exploration and production |
| alat-alat pertanian selain yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements other than hand-operated |
| panduan untuk mesin |
guides for machines |
| pisau pelubang untuk pelubang cetakan untuk mesin tekstil |
punching blades for punching dies for textile machines |
| Nozzle ( alat untuk mengatur hasil pembakaran mesin) |
Nozzle |
| pemisah |
separators |
| engkol logam menjadi bagian dari mesin pengerjaan logam |
metal cranks being parts of metal working machines |
| kopling mesin, ikat pinggang untuk mesin dan bagian lain dari mesin |
machine couplings, belts for machines and other parts of machines |
| mesin pengangkat |
lifting machine |
| mesin pertukangan kayu |
woodworking machines |
| peralatan cuci |
washing apparatus |
| mesin pengisi |
filling machines |
| blender listrik |
electric blenders |
| ekskavator. |
excavators. |
| bagian dari penggerak mula bukan listrik, selain kincir air dan kincir angin |
parts of non-electric prime movers, other than water mills and wind mills |
| sambungan untuk bor listrik |
joints for electric drill |
| mesin pelapisan listrik |
electroplating machines |
| spindel motor frekuensi tinggi dengan konverter listrik frekuensi tinggi dan unit catu daya; |
high-frequency motor spindles with high frequency electric converters and power supply units; |
| mesin menggorok untuk keperluan industri |
slitting machines for industrial use |
| pegas [bagian mesin] |
springs [parts of machines] |
| Alat untuk mengoperasikan rantai derek |
- |
| pompa reciprocating |
reciprocating pumps |
| mesin untuk industri tekstil |
machines for the textile industry |
| mesin pengolah plastik untuk produksi suku cadang kendaraan darat |
plastic processing machines for the production of land vehicle parts |
| pengubah kecepatan |
speed changers |
| pelat, bagian dari perkakas listrik. |
plates, parts of power tools. |
| MESIN PEMUTAR AIR PADA SPEED BOAT |
- |
| pembuka kaleng listrik |
electric can openers |
| elektroda untuk mesin las |
electrodes for welding machines |
| mesin (bukan untuk kendaraan darat) |
engines (not for land vehicles) |
| peralatan penanganan untuk bongkar muat |
handling apparatus for loading and unloading |
| mesin dan peralatan pengolah bahan kimia |
- |
| pisau listrik |
electric knives |
| mesin pelapis elektrostatik. |
electrostatic coating machines. |
| robot dan lengan robot untuk bongkar muat |
robots and robotic arms for loading-unloading |
| mesin penyegel untuk keperluan industri |
sealing machines for industrial purposes |
| pemotong [mesin] |
cutters [machines] |
| domba jantan [mesin] |
rams [machines] |
| mesin pertanian dan peralatan pertanian, selain yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural machines and agricultural implements, other than hand-operated |
| alat karbida untuk mesin pemotong logam |
carbide tools for metal cutting machines |
| motor, listrik, selain untuk kendaraan darat |
motors, electric, other than for land vehicles |
| - |
plain journal bearings |
| instalasi daya dan sistem catu daya cadangan |
power installations and backup power supply systems |
| generator listrik dan panas, suku cadang terkait dalam kelas ini |
electricity and heat generators, related spare parts within this class |
| panduan rantai waktu |
timing chain guides |
| mesin pembuka dan penutup pintu mekanis yang dioperasikan oleh beban pengguna [bagian mesin] |
mechanical door opening and closing machine operated by user's weight [parts of machines] |
| mesin pengerjaan logam |
metalworking machines |
| peralatan dapur listrik |
electric kitchen tools |
| mesin pemecah batu |
rock breaking machines |
| mesin pengolah tembakau |
tobacco processing machines |
| filter oli untuk motor dan mesin |
oil filters for motors and engines |
| Jembatan rol |
Roller bridges |
| roda gigi, selain untuk kendaraan darat |
gears, other than for land vehicles |
| mesin penyemprot air |
Jet Cleaner |
| - |
shafts, axles or spindles, machine elements other than land vehicles |
| mesin penggarap untuk keperluan pertanian |
tilling machines for agricultural purposes |
| pemuat |
loaders |
| peralatan dan mesin penyetelan jarum jam dan arloji. |
clock and watch hand adjustment apparatus and machines. |
| MATA GRINDA BRUSH RATA |
FLAT WIRE BRUSH |
| mesin untuk kendaraan bantalan udara |
engines for air cushion vehicles |
| bagian struktural dan bagian pengganti untuk mesin pembersih lantai dan karpet robotik serta mesin vakum, yaitu, peralatan untuk kantong dan penyaring debu. |
structural parts and replacement parts for robotic floor and carpet cleaning machines and vacuum machines, namely, apparatuses for dust bags and filters. |
| pakaian exoskeleton robotik, selain untuk tujuan medis |
robotic exoskeleton suits, other than for medical purposes |
| kepala silinder untuk mesin |
cylinder heads for engines |
| mesin penghancur |
crushing machines |
| mesin pemerah susu |
milking machines |
| rantai penggerak, selain untuk kendaraan darat |
drive chains, other than for land vehicles |
| bajak |
ploughs |
| blower bertenaga listrik |
power operated blowers |
| instalasi penyedot debu sentral |
central vacuum cleaning installations |
| Kontrol hidraulik untuk mesin, motor, dan mesin |
Hydraulic controls for machines, motors and engines |
| mesin jahit |
sewing machines |
| alat stempel yang digerakkan oleh mesin |
machine-driven stamping tools |
| sikat untuk penyedot debu |
brushes for vacuum cleaners |
| pengatur kecepatan untuk mesin, mesin dan motor |
speed governors for machines, engines and motors |
| Pompa untuk bahan bakar |
Fuel dispenser |
| mesin pembuat sepatu |
shoe making machines |
| - |
springs, machine elements not for land vehicles |
| mesin penyaringan [untuk pemrosesan kimia] |
filtering machines [for chemical processing] |
| transmisi untuk mesin |
transmissions for machines |
| gripper pneumatik untuk robot industri, untuk digunakan sebagai bagian lengan robot untuk keperluan industri |
pneumatic grippers for industrial robots, for use as parts of robotic arms for industrial purposes |
| mesin untuk membuat barang-barang untuk merokok, khususnya rokok |
machines for making goods for smoking, in particular cigarettes |
| mesin untuk memadatkan tanah |
Tamping ramer |
| pengeruk hisap pemotong dan kepala pemotong merupakan peralatan untuk memotong lepas dan membuang material kerukan dengan cara hisap |
cutter suction dredgers and cutter heads being equipment for cutting loose and removing dredged material by suction |
| mesin pertanian |
agricultural machines |
| mesin dan peralatan untuk pemolesan lilin, listrik |
machines and apparatus for wax-polishing, electric |
| kompresor udara diesel |
diesel air compressors |
| peralatan cuci |
washing apparatus |
| mesin pabrik tepung |
flour mill machines |
| mesin dapur, listrik |
kitchen machines, electric |
| sendi universal [sendi Cardan]. |
universal joints [Cardan joints]. |
| mesin pemotong, pencacah dan pengiris makanan untuk penggunaan komersial |
food cutting, chopping and slicing machines for commercial use |
| mesin pengupas |
paring machines |
| perlengkapan untuk mesin bubut sebagai bagian dari mesin |
attachments for lathes as part of machines |
| penggilingan padi |
rice mills |
| mesin dan peralatan untuk membersihkan, listrik |
machines and apparatus for cleaning, electric |
| mesin, perkakas mesin, dan perkakas dan peralatan yang dioperasikan dengan tenaga, untuk mengencangkan dan menyambung; |
machines, machine tools, and power-operated tools and apparatus, for fastening and joining |
| mesin untuk pengolahan mineral |
machines for mineral processing |
| mesin tenun kawat |
wire weaving machines |
| dalam kelas 7; alat pendingin untuk motor, kompresor atau mesin penghembus; kondensor |
- |
| mesin untuk mengolah plastik |
machines for processing plastics |
| Mesin dan peralatan untuk pemolesan lilin, listrik |
Machines and apparatus for wax-polishing, electric |
| pabrik [mesin] |
mills [machines] |
| konveyor [mesin] |
conveyors [machines] |
| ikat pinggang untuk mesin |
belts for machines |
| kompresor untuk mesin dehumidifying |
compressors for dehumidifying machines |
| mekanisme kontrol mekanis untuk mesin, mesin atau motor |
mechanical control mechanisms for machines, engines or motors |
| pisau menjadi bagian mesin untuk kertas logam, kain, kain bukan tenunan, karet, layar kristal cair dan sirkuit cetak fleksibel |
knives being parts of machines for metal foil, cloth, non-woven cloth, rubber, liquid crystal display and flexible printed circuit |
| mesin penyemprot cat |
paint spraying machines |
| rem, elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
brakes, machine elements not for land vehicles |
| penggiling dapur listrik |
electric kitchen grinders |
| generator tenaga listrik menggunakan gelombang dan arus laut |
electric power generators using ocean waves and currents |
| sistem konveyor |
conveyor system |
| mesin cuci [cucian] |
washing machines [laundry] |
| Pengangkat mobil kecil model gunting |
Mini scissor lift |
| penjaga |
guards |
| alat skimmer untuk aparatus mengekstrasi cairan dan aparatus mengeringkan (mesin) |
skimmers attachments for liquid extracting apparatus and dewatering apparatus (machine) |
| mesin cetak ekstrusi |
extrusion moulding machines |
| mesin bertiup untuk kompresi, pembuangan dan pengangkutan gas |
blowing machines for the compression, exhaustion and transport of gases |
| freewheels selain untuk kendaraan darat |
freewheels other than for land vehicles |
| mesin untuk sediaan-sediaan lembar awal dan anoda dan bongkaran anoda dan katoda, mesin susun (stacking) untuk lempengan (slabs) dan batang lempengan (ingots), mesin pengupasan (stripping) untuk katoda atau lembar awal, penggosok (scrubber) venturi, alat pencampur sel-sel pengendapan (settler) |
- |
| generator AC (alternator) |
AC generators (alternators) |
| mesin dan peralatan untuk memoles [listrik] |
machines and apparatus for polishing [electric] |
| katup |
valves |
| peredam kejut untuk mesin |
shock absorbers for machines |
| pelari mur pneumatik |
pneumatic nut runners |
| mesin penjual otomatis |
automatic vending machines |
| kopling poros untuk mesin |
shaft couplings for machines |
| mesin penyebar pupuk mekanis |
mechanical fertilizer spreading machines |
| motor kecuali kendaraan darat |
motors except for land vehicles |
| pabrik merica listrik |
electric pepper mills |
| elektroda untuk mesin las |
electrodes for welding machines |
| mesin pemotong rambut |
clippers (machines) |
| instalasi pembersihan vakum sentral |
central vacuum cleaning installations |
| mesin galvanisasi |
galvanizing machines |
| pegas menjadi bagian dari mesin |
springs being parts of machines |
| mesin konveyor |
conveyor machines |
| pemotong [mesin] |
cutters [machines] |
| mesin otomatis untuk produksi kapsul kopi |
automatic machines for the production of coffee capsules |
| mesin pengayak |
sifting machines |
| penabur [mesin] |
sowers [machines] |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| kopling mesin dan komponen transmisi (selain untuk kendaraan darat) |
machine couplings and transmission components (other than for land vehicles) |
| mesin dapur, listrik |
kitchen machines, electric |
| motor sinkron |
synchronous motors |
| mesin hisap untuk keperluan industri. |
suction machines for industrial purposes. |
| alat pel uap. |
steam mops. |
| mesin pengaduk beton [mesin]. |
concrete mixers [machines]. |
| mixer listrik untuk keperluan rumah tangga |
electric mixers for household purposes |
| mesin hidrolik dan motor |
hydraulic engines and motors |
| mesin penajam pisau |
blade sharpening machines |
| suku cadang untuk mesin dan mesin |
spare parts for machines and machinery |
| mesin dan peralatan untuk pembersihan, listrik. |
machines and apparatus for cleaning, electric. |
| STANG LAS MIG |
MIG GUN |
| bagian-bagian mesin berupa pipa logam kaku, pelat dan rangka pondasi, silinder teleskopik hidrolik dan pneumatik |
machine parts in the nature of rigid metal pipes, foundation plates and frames, hydraulic and pneumatic telescopic cylinders |
| penyedot debu genggam |
hand-held vacuum cleaners |
| Mesin pemanen |
Harvesting machines |
| mesin pembilas |
rinsing machines |
| mesin untuk memasang tutup atau elemen penutup pada wadah |
machines for fitting caps or closure elements onto containers |
| bagian dari barang tersebut di atas. |
parts of the aforesaid goods. |
| palu listrik |
electric hammers |
| perangkat bantalan udara untuk memindahkan beban |
air cushion devices for moving loads |
| peralatan penghisap debu elektrik untuk keperluan pembersihan, termasuk penyedot debu, selang penyedot debu, kantong penyedot debu, bagian dari penyedot debu |
electric dust removing apparatus for cleaning purposes, including vacuum cleaners, vacuum cleaner hoses, vacuum cleaner bags, parts of vacuum cleaners |
| mesin dan motor, selain untuk kendaraan darat, bagian dan perlengkapannya |
engines and motors, other than for land vehicles, parts and fittings therefor |
| mesin elektromekanis untuk industri kimia |
electromechanical machines for chemical industry |
| mesin pemotong rumput |
lawnmowers |
| stator [bagian mesin] |
stators [parts of machines] |
| mesin pengecoran |
foundry machines |
| katup merupakan mesin atau bagian dari mesin |
valves being machines or parts of machines |
| radiator [pendingin] untuk mesin mobil |
radiators [cooling] for automobile engines |
| kompresor untuk memulihkan dan mendaur ulang gas refrigeran |
compressors for recovering and recycling refrigerant gases |
| penghancur (mesin) untuk keperluan industri |
shredders (machines) for industrial use |
| mesin cuci [cucian] |
washing machines [laundry] |
| mesin pengerjaan kulit |
leather-working machines |
| bagian bawah mesin untuk menampung minyak (oil pans) |
- |
| pembuka dan penutup pintu listrik. |
electric door openers and closers. |
| mesin untuk membentuk |
machines for shaping |
| MESIN PENGGEMBUR TANAH |
- |
| mesin bor |
drilling machines |
| piston untuk mesin |
pistons for engines |
| penyegelan (bagian-bagian mesin) |
sealings (machines parts) |
| mesin las listrik untuk pengerjaan logam. |
electric welding machines for metalworking. |
| katup kontrol pompa |
pump control valves |
| alat yang dioperasikan dengan baterai |
battery-operated tools |
| roda pembuat tembikar |
potters' wheels |
| jembatan rol |
roller bridges |
| Pompa [mesin] |
Pumps [machines] |
| mesin semir sepatu, elektrik |
shoe polishers, electric |
| mesin dan mekanisme robot (mesin) untuk digunakan dalam pertanian dan peternakan, mesin dan mekanisme robot (mesin) untuk memproses sereal, buah, sayuran dan makanan, mesin untuk menyiapkan dan memproses minuman |
machines and robotic mechanisms (machines) for use in agriculture and animal breeding, machines and robotic mechanisms (machines) for processing cereals, fruits, vegetables and food, machines for preparing and processing beverages |
| mesin pembuat lobang logam |
metal puncher machine |
| komponen kopling dan transmisi mesin (kecuali kendaraan darat) |
machine coupling and transmission components (except for land vehicles) |
| pemisah untuk cairan |
separators for liquids |
| penempatan kapal dan/atau mesin dan peralatan pemulihan untuk semua barang tersebut di atas |
shipboard deployment and/or recovery machines and apparatus for all of the aforesaid goods |
| motor mesin jahit |
sewing machine motors |
| dinamo |
dynamos |
| mesin pengupas |
peeling machines |
| Peralatan untuk digunakan dalam pertambangan. |
Apparatus for use in mining. |
| mesin persiapan makanan dan minuman, elektromekanis |
food and beverage preparation machines, electromechanical |
| pembuka dan penutup pintu listrik |
electric door openers and closers |
| membersihkan peralatan menggunakan uap |
cleaning appliances utilizing steam |
| - |
Metalworking machines and tools |
| pompa untuk mesin |
pumps for machines |
| turbin angin dan bagiannya |
wind turbines and parts thereof |
| rotavators (mesin) |
rotavators (machines) |
| penyedot debu tipe tongkat |
stick type vacuum cleaners |
| peralatan mencuci |
washing apparatus |
| alat penyedot debu untuk menyebarkan parfum dan disinfektan |
vacuum cleaner attachments for disseminating perfumes and disinfectants |
| as untuk mesin |
axles for machines |
| mesin dan peralatan akses bertenaga |
powered access machines and equipment |
| mesin pencuci piring untuk keperluan rumah tangga |
dish washing machines for household purposes |
| pembuka dan penutup pintu hidrolik [bagian mesin] |
hydraulic door openers and closers [parts of machines] |
| mesin pengerjaan logam |
metalworking machines |
| Penarik udara terkompresi |
Compressed air hoists |
| katrol [bagian-bagian mesin] |
pulleys [parts of machines] |
| kepala pengeboran [bagian mesin] |
drilling heads [parts of machines] |
| mesin pelapis laminasi selain untuk penggunaan kantor |
lamination coating machines other than for office use |
| mesin pengolah tekstil, mesin jahit, robot industri (mesin) dengan fungsi-fungsi tersebut di atas |
machines for textile processing, sewing machines, industrial robots (machines) with the abovementioned functions |
| mekanisme transmisi, selain untuk kendaraan darat |
transmission mechanisms, other than for land vehicles |
| knalpot untuk motor dan mesin |
exhausts for motors and engines |
| katup clack [bagian mesin] |
clack valves [parts of machines] |
| Assembly ( Pengatur hasil pembakaran mesin) |
Assembly ( Pengatur hasil pembakaran mesin) |
| Pompa akuarium |
Aquarium pumps |
| suku cadang dan aksesori untuk peralatan pembuka dan penutup pintu otomatis mekanis yang dioperasikan berdasarkan berat pengguna |
parts and accessories for mechanical automatic door opening and closing apparatus operated by user's weight |
| pin piston |
piston pins |
| mesin pengerjaan logam |
metalworking machines |
| ALAT MENGELAS DENGAN MIG |
MIG WELDING EQUIPMENT & TOOLS |
| mengendarai mesin pemotong rumput |
riding lawn mowers |
| mesin dan peralatan konstruksi |
construction machines and apparatus |
| engkol suku cadang mesin |
- |
| Alat-alat yang digenggam, selain yang dioperasikan dengan tangan |
- |
| mata bor [bagian mesin] |
drilling bits [parts of machines] |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| mesin pemisah lumpur dan air |
mud and water separator machine |
| konverter katalitik |
catalytic converters |
| poros engkol |
crank shafts |
| aktuator linier |
linear actuators |
| Pompa jet |
jet pump |
| filter untuk mesin |
filters for machines |
| mesin pemotong rumput listrik |
electric lawn mowers |
| Mesin pertanian |
Agricultural machines |
| shuttle [bagian mesin] |
shuttles [parts of machines] |
| mesin persiapan minuman, elektromekanis |
beverage preparation machines, electromechanical |
| pengaduk beton [mesin] |
concrete mixers [machines] |
| mesin bensin (tidak termasuk yang digunakan untuk kendaraan darat) |
gasoline engine (excluding those used for land vehicles) |
| pengumpan ternak mekanis |
mechanized livestock feeders |
| mesin las jalur listrik |
electric track welding machines |
| kontrol hidrolik untuk mesin, motor dan mesin |
hydraulic controls for machines, motors and engines |
| pembangkit listrik biomassa |
biomass power generation plants |
| mesin penambangan perayap |
crawler mining machines |
| penggerek tambang |
mine borers |
| kontrol mekanis untuk mesin, mesin atau motor |
mechanical controls for machines, engines or motors |
| Mesin Cuci |
- |
| Cincin toleransi untuk bantalan (tolerance rings for bearings) |
- |
| bor tangan listrik |
electric hand-held drills |
| ikat pinggang (untuk motor atau mesin) |
belts (for motors or machines) |
| kendaraan bermotor, selain kendaraan darat |
motors, other than for land vehicles |
| mesin setrika |
ironing machines |
| mesin penyaringan |
filtering machines |
| pompa minyak pelumas |
lubricating oil pump |
| mesin untuk membersihkan air limbah |
- |
| memakai liner untuk mesin |
wear liners for machines |
| mesin pelapisan listrik |
electroplating machines |
| mesin persiapan makanan, elektromekanis |
food preparation machines, electromechanical |
| bajak salju |
snow ploughs |
| mesin pemadat paving block |
Plate Compactor With Engine |
| alat penarik gorden, dioperasikan secara elektrik |
curtain drawing devices, electrically operated |
| motor penggerak listrik untuk mesin |
electric drive motors for machines |
| putaran pengering [tidak dipanaskan] |
spin driers [not heated] |
| pompa oli mobil |
automobile oil pump |
| mesin, selain untuk kendaraan darat |
engines, other than for land vehicles |
| Peralatan pertanian, selain perkakas tangan yang dioperasikan dengan tangan |
Agricultural implements, other than hand-operated hand tools |
| mesin penjual makanan atau minuman untuk hewan |
food or beverage vending machines for animals |
| blender makanan yang dioperasikan dengan listrik dan daya |
electric and power-operated food blenders |
| poros engkol |
crank shafts |
| Mesin penyiapan makanan, elektromekanis |
Food preparation machines, electromechanical |
| mesin bertiup |
blowing machines |
| pembangkit tenaga listrik |
electric power generators |
| peralatan kondensasi |
condensing apparatus |
| mesin cetak plastik |
plastics moulding machines |
| kotak minyak [bagian mesin] |
grease boxes [parts of machines] |
| Mesin dan peralatan pengerjaan logam |
Metalworking machines and tools |
| mesin pembersih robotik [penyedot debu] untuk lantai |
robotic cleaning [vacuuming] machines for floors |
| bantalan bola |
ball-bearings |
| peralatan manufaktur baterai |
battery manufacturing equipment |
| mesin dan peralatan untuk membersihkan, listrik |
machines and apparatus for cleaning, electric |
| suku cadang dan komponen untuk semua barang tersebut di atas [sejauh yang terkandung dalam kelas ini] |
parts and components for all afore-mentioned goods [as far as contained in this class] |
| katup klak [bagian mesin] |
clack valves [parts of machines] |
| - |
pistons [parts of machines or engines] |
| perkakas listrik |
power tools |
| mesin untuk pengeboran |
machines for drilling |
| bantalan adalah elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
bearings being machine elements not for land vehicles |
| bilah [bagian dari mesin] |
blades [parts of machines] |
| mesin ukiran laser |
laser engraving machines |
| komponen kopling dan transmisi mesin, kecuali kendaraan darat |
machine coupling and transmission components, except for land vehicles |
| jig untuk menemukan komponen selama pemesinan |
jigs for locating a component during machining |
| mesin untuk industri tekstil |
machines for the textile industry |
| motor, listrik, selain untuk kendaraan darat |
motors, electric, other than for land vehicles |
| ketel mesin uap |
steam engine boilers |
| alat pemotong yang dibrazing merupakan bagian dari mesin |
brazed cutting tools being parts of machines |
| mesin dapur listrik untuk memotong, menggiling, menghancurkan, mencampur dan mencincang bahan makanan, mesin cuci, mesin cuci laundry, mesin pencuci piring, pengering putar (tidak dipanaskan), mesin pembersih listrik untuk membersihkan lantai, karpet atau lantai, penyedot debu dan bagiannya |
electric kitchen machines for chopping, grinding, crushing, mixing and mincing foodstuff, washing machines, laundry washing machines, dishwashers, spin driers (not heated), electric cleaning machines for cleaning floors, carpets or floorings, vacuum cleaners and parts thereof |
| Mesin, selain untuk kendaraan darat |
Engines, other than for land vehicles |
| Aerator [mesin] |
Aerators [machines] |
| saringan (bagian dari mesin) |
- |
| motor servo untuk mesin jahit |
servo motors for sewing machines |
| mesin perekat pita untuk wafer semikonduktor |
tape sticking machines for semiconductor wafer |
| Penyedot debu |
Vacuum cleaners |
| peralatan cuci |
washing apparatus |
| membran untuk pemisahan cairan |
membrane for liquid separation |
| motor starter untuk kendaraan darat. |
starter motors for land vehicles. |
| alat untuk menghasilkan oksigen dan nitrogen |
apparatus for producing oxygen and nitrogen |
| cetakan menjadi bagian mesin untuk menyegel resin komponen elektronik beserta bagian dan perlengkapannya |
molds being parts of machines for sealing resins of electronic parts and their parts and fittings |
| silinder untuk motor dan mesin |
- |
| bantalan mesin; bantalan, sebagai bagian dari mesin; kopling poros sebagai bagian dari mesin; poros transmisi, selain untuk kendaraan darat; gigi reduksi, selain untuk kendaraan darat; roda gigi reduksi menjadi bagian dari mesin; pegas menjadi bagian dari mesin; |
engine bearings; bearings, as parts of machines; shaft couplings as parts of machines; transmission shafts, other than for land vehicles; reduction gears, other than for land vehicles; reduction gears being parts of machines; springs being parts of machines; |
| mesin finishing |
finishing machines |
| Mesin penyapu, pembersihan, pencucian dan pencucian |
Sweeping, cleaning, washing and laundering machines |
| mesin semir sepatu, elektrik |
shoe polishers, electric |
| palu listrik |
electric hammers |
| mengemudikan motor selain untuk kendaraan darat |
driving motors other than for land vehicles |
| poros, as atau spindel, elemen mesin selain kendaraan darat |
shafts, axles or spindles, machine elements other than land vehicles |
| perangkat las kembang api |
pyrotechnic welding devices |
| - |
spinning machines |
| mesin pengupas padi |
rice husking machines |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| Poros mesin |
- |
| pukulan untuk mesin meninju |
punches for punching machines |
| mesin cetak semprot |
spray moulding machines |
| penutup jendela, hidrolik |
window closers, hydraulic |
| starter untuk motor dan mesin |
starters for motors and engines |
| kontrol hidrolik atau pneumatik untuk kopling hidrolik selain untuk kendaraan darat |
hydraulic or pneumatic controls for hydraulic clutches other than for land vehicles |
| tongkat penyedot debu listrik |
stick electric vacuum cleaners |
| suku cadang dan perlengkapan untuk semua barang tersebut di atas, yang termasuk dalam kelas ini. |
parts and fittings for all the aforesaid goods, included in this class. |
| mesin penyamakan kulit |
leather tanning machines |
| rumah untuk motor dan roda gigi |
housings for motors and gears |
| mesin yang tidak termasuk dalam kelas barang dan peralatan mesin lainnya |
machines not included in other classes of goods and machine tools |
| Peralatan pertambangan |
Mining equipment |
| pembuangan sisa makanan [pembuangan sampah] |
food waste disposals [garbage disposals] |
| mesin pertanian |
agricultural machines |
| tabung ketel [bagian dari mesin] |
boiler tubes [parts of machines] |
| instalasi penghilang debu untuk tujuan pembersihan |
dust removing installations for cleaning purposes |
| elemen mesin, bukan untuk kendaraan darat |
machine elements, not for land vehicles |
| pompa sentrifugal |
centrifugal pumps |
| mesin pembakaran dalam, selain untuk kendaraan darat |
internal combustion engines, other than for land vehicles |
| mesin untuk mengarahkan penutup atau kapsul |
machines for orienting closures or capsules |
| kantong penyedot debu. |
vacuum cleaner bags. |
| Mesin hidrolik untuk memadatkan sampah |
Hydraulic garbage compactor |
| mesin, peralatan yang digerakkan oleh mesin, bagian-bagian mesin, peralatan dan perkakas yang digerakkan oleh mesin untuk pengendalian, pengujian dan pemeriksaan serta untuk penyortiran dan pengangkutan masing-masing bahan, benda kerja, produk setengah jadi dan perkakas serta penahan benda kerja dalam proses manufaktur industri, khususnya melalui kriteria dan sifat yang ditentukan secara metrologi-optik dan/atau elektronik dan/atau mekanis |
machines, machine-driven apparatus, machine parts, apparatus and machine-driven tools for control, testing and checking as well as for respective sorting and conveying of materials, workpieces, semi-finished products and of tools and workpiece holders in industrial manufacturing processes, particularly by means of metrologically-optical and/or electronic and/or mechanically determined criteria and properties |
| mesin pengering |
drying machines |
| mesin pencabut jerami [mesin] |
dethatchers [machines] |
| pompa untuk industri |
pumps for industry |
| mesin keliman |
hemming machines |
| aktuator katup |
valve actuators |
| Alat untuk bongkar pasang ban mobil dan motor |
- |
| alat modular [mesin] |
modular tools [machines] |
| bearing penyangga untuk mesin |
- |
| pompa vakum [mesin] |
vacuum pumps [machines] |
| Konveyor rol |
Roller conveyors |
| instalasi penghilang debu untuk keperluan pembersihan |
dust removing installations for cleaning purposes |
| penyemprot daya untuk insektisida [bukan untuk keperluan pertanian] |
power sprayers for insecticides [not for agricultural purposes] |
| mesin untuk industri keramik |
machines for the ceramic industry |
| pengayak cinder [mesin] |
cinder sifters [machines] |
| kopling untuk mesin (selain untuk kendaraan darat) |
clutches for machines (other than for land vehicles) |
| alat pel uap |
steam mops |
| mesin intertillage |
intertillage machines |
| Mesin cetak mati |
Die-stamping machines |
| mesin dan peralatan tekstil |
textile machines and apparatus |
| panci minyak mobil |
automobile oil pans |
| mesin dan bagiannya untuk pengolahan bahan kimia cair, petrokimia, belerang (sulfur) dan bahan makanan, barang tersebut dijual sebagai solusi proses untuk itu |
machines and parts thereof for treatment of liquid chemicals, petrochemicals, sulphur (sulfur) and food stuff, these goods sold as a process solution therefor |
| pabrik sentrifugal |
centrifugal mills |
| - |
non-metal engine gaskets for vehicles |
| magnet assy |
- |
| penukar panas [bagian dari mesin] |
heat exchangers [parts of machines] |
| - |
chemical processing machines and apparatus |
| piston untuk silinder |
pistons for cylinders |
| mesin udara bertekanan |
compressed-air machines |
| Penyedot debu robotik |
Robotic vacuum cleaners |
| roda gigi industri |
industrial gears |
| mesin pemotong daging untuk keperluan rumah tangga |
meat cutting machines for household purposes |
| pistol paku, listrik |
nail guns, electric |
| derek |
winches |
| Mesin penyaringan, pemisah dan sentrifugal |
Filtering machines, separators and centrifuges |
| mesin penutup botol |
bottle capping machines |
| penghancur untuk penggunaan dapur, listrik |
crushers for kitchen use, electric |
| konveyor untuk botol dan mesin pengeluaran botol |
conveyors for bottles and bottle dispensing machines |
| mesin pengerjaan batu |
stone-working machines |
| pengatur tekanan menjadi bagian dari mesin |
pressure regulators being parts of machines |
| mesin pemeras untuk laundry |
wringing machines for laundry |
| mesin pemotong kaca |
glass cutting machines |
| filter (bagian dari mesin atau mesin) |
filters (parts of machines or engines) |
| Mesin pembuat bakso |
Meatball machine |
| peralatan dapur listrik untuk memotong, mencampur, menekan |
electric kitchen appliances for chopping, mixing, pressing |
| Pompa aerasi untuk akuarium |
Aerating pumps for aquaria |
| mesin untuk membuat rokok. |
machines for making cigarettes. |
| motor, selain untuk kendaraan/mesin darat, selain untuk kendaraan darat |
motors, other than for land vehicles / engines, other than for land vehicle |
| perangkat cuci ultrasonik portabel untuk laundry |
portable ultrasonic washing devices for laundry |
| mesin pertanian dan peralatan pertanian, selain yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural machines and agricultural implements, other than hand-operated |
| mesin pengubah bentuk energi katalistis untuk menyerap asap hidrakarbon (pengubah bentuk energi katalistis gas) |
- |
| pemisah tangkai [mesin] |
stalk separators [machines] |
| mesin dan peralatan untuk memoles [listrik] |
machines and apparatus for polishing [electric] |
| mesin untuk briket, peletisasi dan penyinteran bahan-bahan |
- |
| motor, listrik, selain untuk kendaraan darat |
motors, electric, other than for land vehicles |
| perangkat anti polusi untuk motor dan mesin |
anti-pollution devices for motors and engines |
| penggiling lem |
glue grinders |
| pencampur makanan, listrik, untuk keperluan rumah tangga |
food mixers, electric, for household purposes |
| pemisah |
separators |
| Instalasi penghilang debu untuk tujuan pembersihan |
Dust removing installations for cleaning purposes |
| motor untuk perahu, jet ski, skuter air, kapal selam, kendaraan selam, pendorong selam bawah air, kereta luncur selam dan perahu apung |
motors for boats, jet skis, water scooters, submarines, submersible vehicles, underwater diving thrusters, diving sleds and float boats |
| pegas merupakan elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
springs being machine elements not for land vehicles |
| katup elektromagnetik [bagian mesin] |
electromagnetic valve [parts of machines] |
| lift |
lifts |
| katrol pompa air |
water pump pulley |
| perangkat pemotong menjadi bagian dari mesin |
cutting devices being parts of machines |
| katup, regulator, kontrol pneumatik untuk mesin, motor dan mesin |
valves, regulators, pneumatic controls for machines, motors and engines |
| penyeimbang udara |
airbalancers |
| mesin dan peralatan untuk membersihkan, listrik. |
machines and apparatus for cleaning, electric. |
| mesin pembungkus atau pengemas |
wrapping or packaging machines |
| Gunting rambut untuk memotong bulu hewan, gunting rambut untuk hewan (mesin), mesin gerinda dan roda asah untuk pisau dan bilah |
Hair clippers for cutting animal hair, hair clippers for animals (machines), grinding machines and sharpening wheels for knives and blades |
| peralatan rangka untuk jerami |
trussing apparatus for hay |
| selang untuk penyedot debu listrik |
hoses for electric vacuum cleaners |
| mesin penyaring |
filtering machines |
| - |
rotary gear pumps |
| mekanisme kontrol otomatis untuk mesin, mesin atau motor |
automated control mechanisms for machines, engines or motors |
| peralatan industri elektronik |
electronic industry equipment |
| konveyor |
conveyors |
| Mesin tekstil |
Textile machines |
| Pengontrol mekanik untuk mesin robotik |
Control mechanisms for robotic machines |
| mesin penjual otomatis |
vending machine |
| transmisi daya dan perlengkapan untuk mesin, bukan untuk kendaraan darat |
power transmissions and gearing for machines, not for land vehicles |
| motor listrik untuk mesin |
electric motors for machines |
| Peralatan makan otomatis |
Automatic feeding apparatus |
| gergaji listrik |
Electric saw |
| kompresor udara untuk kendaraan |
air compressors for vehicles |
| mesin pemotong |
cutting machines |
| pompa [mesin] |
pumps [machines] |
| bilah gergaji fretsaw [bagian-bagian mesin] |
fretsaw blades [parts of machines] |
| unit cincin lubang garis untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas, papan kayu lapis dan papan plastik |
line hole rings unit for cutting or perforating predetermined patterns from paper, plywood board and plastic board |
| mesin penyamakan kulit |
leather tanning machines |
| penyemprot bertenaga listrik |
power-operated sprayers |
| penyaring untuk mesin dan peralatan pengolah makanan atau minuman |
filters for food or beverage processing machines and apparatus |
| pompa udara yang dipasang di garasi |
air pumps being garage installations |
| pembuangan sampah makanan [pembuangan sampah] |
food waste disposals [garbage disposals] |
| peralatan solder, dioperasikan dengan gas |
soldering apparatus, gas-operated |
| kompresor [mesin] |
compressors [machines] |
| mesin pencampur |
mixing machines |
| kopling poros atau konektor yang merupakan elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
shaft couplings or connectors being machine elements not for land vehicles |
| pengepres pakan ternak |
fodder presses |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| peralatan mencuci |
washing apparatus |
| obeng, listrik |
screwdrivers, electric |
| penutup kepala silinder |
- |
| penutup jendela, listrik |
window closers, electric |
| pembuka pintu listrik. |
electric door openers. |
| mesin pengaplikasi lem |
glue applying machines |
| Mesin pengolah laser untuk pengolahan plastik |
laser processing machines for plastic processing |
| filter untuk penyedot debu dan mesin pembersih lainnya |
filters for vacuum cleaners and other cleaning machines |
| mesin cetak untuk digunakan dengan keramik |
printing machines for use with ceramics |
| mesin dan peralatan yang digerakkan oleh mesin untuk menganyam, memoles, menggiling, mengetsa dan/atau mengukir kaca, barang dari kaca, logam, barang dari logam, barang dari plastik dan barang dari keramik |
machines and machine-driven apparatus for the matting, polishing, grinding, etching and/or engraving of glass, glass goods, metals, metal goods, plastic goods and goods of ceramics |
| motor dan mesin, kecuali kendaraan darat |
motors and engines, except for land vehicles |
| mesin pembungkus |
wrapping machines |
| sabuk untuk konveyor |
belts for conveyors |
| sabuk untuk motor dan mesin |
belts for motors and engines |
| sabuk penggerak untuk mesin |
drive belts for machines |
| penutup engine |
- |
| mesin dan peralatan listrik untuk keramas karpet. |
electric machines and apparatus for carpet shampooing. |
| alat penyala untuk mesin pembakaran dalam |
- |
| mesin Mini filler |
- |
| mesin cetak mati |
die-stamping machines |
| cincin pelumas (bagian dari mesin) |
- |
| Generator listrik bertenaga surya |
Solar-powered electricity generators |
| mesin cuci listrik |
electric washing machines |
| mesin uap |
steam engines |
| mesin dispensing, selain mesin penjual |
dispensing machines, other than vending machines |
| - |
connecting rods for machines, motors and engines |
| Pusat putar [bagian dari mesin] |
Revolving centers [parts of machines] |
| Serangkaian aksesori sabuk konveyor, yaitu pembersih sabuk, pelapis katrol karet, alas benturan, bajak sabuk, pengatur posisi sabuk, pelatih sabuk, dan pelacak sabuk, yang semuanya merupakan bagian dari sistem sabuk konveyor mekanis. |
A line of conveyor belt accessories, namely, belt cleaners, rubber pulley lagging, impact beds, belt plows, belt positioners, belt trainers, and belt trackers, all the foregoing being parts of a mechanical conveyor belt system. |
| filter menjadi bagian dari mesin atau mesin |
filters being parts of machines or engines |
| mesin penyaring |
filtering machines |
| roda gigi reduksi selain untuk kendaraan darat |
reduction gears other than for land vehicles |
| mata bor [bagian mesin] |
drilling bits [parts of machines] |
| kompresor udara, kompresor listrik |
air compressors, electric compressors |
| mesin emboss |
embossing machines |
| pencetak 3D |
3D printers |
| pompa air dc |
- |
| Pompa perpindahan positif |
Positive displacement pumps |
| hancur |
mangles |
| penggiling dapur listrik |
electric kitchen grinders |
| motor dan mesin (kecuali kendaraan darat) |
motors and engines (except for land vehicles) |
| tangki ekspansi [bagian dari mesin] |
expansion tanks [parts of machines] |
| mesin pengerjaan batu |
stone working machines |
| ikat pinggang untuk mesin |
belts for machines |
| mesin pemotong roti |
bread cutting machines |
| pemisah |
separators |
| konveyor sabuk |
belt conveyors |
| pembuka pintu listrik |
electric door openers |
| kumparan pengapian untuk mesin pembakaran internal |
ignition coils for internal combustion engines |
| mesin dan peralatan untuk keramas karpet, listrik |
machines and apparatus for carpet shampooing, electric |
| mesin cetak plastik injeksi |
injection plastic molding machines |
| perkakas untuk peralatan mesin |
tools for machine tools |
| mesin tiup |
blowing machines |
| selang penyedot debu |
vacuum cleaner hoses |
| mesin dan peralatan pembibitan |
machines and apparatus for raising of seedling |
| mesin penguliran |
threading machines |
| kamera untuk kapal atau pesawat terbang |
cams for ships or aircrafts |
| alat pengepres buah, elektrik, untuk keperluan rumah tangga |
fruit presses, electric, for household purposes |
| mesin dan peralatan tekstil |
textile machines and apparatus |
| mekanisme kontrol untuk mesin, mesin atau motor |
control mechanisms for machines, engines or motors |
| elemen mesin, bukan untuk kendaraan darat |
machine elements, not for land vehicles |
| tangki ekspansi [bagian dari mesin] |
expansion tanks [parts of machines] |
| penarik dan ekstraktor untuk pin berulir |
pullers and extractors for threaded pins |
| motor listrik atau elektronik untuk mengoperasikan pintu, jendela, tabir surya, awning, tirai, gorden, kerai, pintu garasi, tirai lipat, tirai lipat, tirai horizontal dan vertikal, tirai panel, tirai lipit dan lamela |
electric or electronic motors for operating doors, windows, sun screens, awnings, blinds, curtains, blinds, garage doors, folding curtains, roller blinds, horizontal and vertical blinds, panel blinds, pleated blinds and lamellae |
| radiator pendingin untuk mesin pembakaran internal |
cooling radiators for internal combustion engines |
| - |
mining machines and apparatus |
| Mesin penggiling |
milling machines |
| mesin pembersih karpet |
carpet cleaning machines |
| mesin pengolah sereal |
cereal processing machines |
| mesin ukiran laser |
laser engraving machines |
| mesin dan peralatan pembersih lantai dan karpet elektrik untuk digunakan di bidang pemeliharaan interior rumah tangga dan bangunan komersial |
electric floor and carpet cleaning machinery and equipment for use in the fields of interior maintenance of households and commercial buildings |
| alat penyaring (bagian dari mesin) untuk keperluan industri, tidak digunakan dalam hubungannya dengan mobil |
filtration apparatus (part of the machine) for industrial purposes, not used in connection with automobiles |
| - |
machines and apparatus for manufacturing rubber goods |
| mesin pembentuk dan pencetakan |
shaping and moulding machines |
| Busi untuk mesin pembakaran dalam |
Sparking plugs for internal combustion engines |
| instalasi penyedot debu untuk keperluan pembersihan, yaitu nozel penyedot untuk penyedot debu |
dust suction installations for cleaning purposes, namely, suction nozzles for vacuum cleaners |
| robot pembersih rumah tangga |
household cleaning robots |
| mesin untuk kapal laut |
engines for marine vessels |
| bit untuk latihan listrik |
bits for power drills |
| kepala las busur listrik |
electrical arc welding heads |
| mesin pemotong pakan ternak (pakan pemotong) |
fodder cutting machines (feed cutters) |
| de-aerator untuk air umpan |
de-aerators for feedwater |
| senjata semprot untuk cat |
spray guns for paint |
| roda pembuat tembikar |
potters' wheels |
| mesin penanam benih pertanian |
agricultural seed planting machines |
| starter untuk motor dan mesin |
starters for motors and engines |
| generator untuk mengelas |
generator welder |
| blender, listrik, untuk keperluan rumah tangga |
blenders, electric, for household purposes |
| mesin penghancur |
pulverizing machines |
| mesin pencuci piring |
dishwashers |
| alat pembalut dan pemrofilan ujung tunggal |
single-tip dressing and profiling tools |
| kipas pendingin untuk mesin mobil |
cooling fans for automobile engines |
| alat pembersih mekanis |
mechanical cleaning apparatus |
| transporter pneumatik |
pneumatic transporters |
| unit cincin lubang garis untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas, kulit, papan kayu lapis dan papan plastik |
line hole rings unit for cutting or perforating predetermined patterns from paper, leather, plywood board and plastic board |
| filter bahan bakar [bagian dari mesin] |
fuel filters [parts of engines] |
| filter dan kantong debu untuk penyedot debu. |
dust filters and bags for vacuum cleaners. |
| mesin press [mesin untuk keperluan industri] |
presses [machines for industrial purposes] |
| rel pemandu, lintasan geser, dan perosotan untuk mesin. |
guide rails, sliding tracks and slides for machines. |
| pompa bahan bakar, pompa injeksi |
fuel pump, injection pump |
| mesin dan peralatan pengolah makanan atau minuman |
food or beverage processing machines and apparatus |
| pengumpul skala boiler mesin |
machine boiler scale collectors |
| sealer vakum listrik makanan |
electric food vacuum sealers |
| nozel hisap untuk penyedot debu |
suction nozzles for vacuum cleaners |
| garu |
harrows |
| Mesin dan peralatan pengolah bahan kimia |
Chemical processing machines and apparatus |
| pengumpan elektronik untuk hewan |
electronic feeders for animals |
| instalasi yang terdiri dari mesin pengemas dan mesin emboss yang disinkronkan dengan mesin pengemas |
installations comprising a packaging machine and an embossing machine synchronized with the packaging machine |
| perakitan pegas roda pemalas lengkap menjadi bagian dari mesin |
complete idler wheel spring assembly being parts of machines |
| mesin sortir untuk industri |
sorting machines for industry |
| sirkuit hidrolik untuk mesin |
hydraulic circuits for machines |
| katup, elemen mesin bukan untuk kendaraan darat. |
valves, machine elements not for land vehicles. |
| perkakas [bagian dari mesin] |
tools [parts of machines] |
| mekanisme kontrol untuk mesin, mesin atau motor |
control mechanisms for machines, engines or motors |
| Mesin cetak tablet |
Tablet press machine |
| alat listrik untuk memotong bulu hewan [mesin] |
electric devices for clipping the hair of animals [machines] |
| pengatur tekanan (bagian dari mesin) |
- |
| pengolah makanan |
food processors |
| Mesin penghisap dan penyapu jalan |
Vacuum road sweeping machine |
| mesin dan peralatan bongkar muat |
loading-unloading machines and apparatus |
| mesin mekanis untuk menggerakkan staples, paku, pin dan pengencang atau alat penghubung lainnya |
mechanical machines for driving staples, nails, pins and other fasteners or connecting means |
| pemisah |
separators |
| fermentor |
fermenters |
| perangkat anti polusi untuk motor dan mesin |
anti-pollution devices for motors and engines |
| mesin produksi logam |
metal production machines |
| katup ventilasi untuk tangki [bagian mesin] |
vent valves for tanks [parts of machines] |
| mesin dan peralatan untuk pembuatan barang karet |
machines and apparatus for manufacturing rubber goods |
| ekskavator |
excavators |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| bajak salju |
snow plows |
| robot dan lengan robot untuk pembuatan komponen elektronik |
robots and robotic arms for manufacturing electronic components |
| Steng seher (conrod) |
- |
| backhoe |
backhoes |
| Pengumpan ternak mekanis |
Mechanized livestock feeders |
| penggerak motor listrik arus bolak-balik |
electric alternating current motor drives |
| mesin pembuat tali kawat |
wire rope making machines |
| starter untuk motor dan mesin |
starters for motors and engines |
| blender makanan, listrik |
food blenders, electric |
| mesin pengayak |
sifting machines |
| starter untuk motor dan mesin |
starters for motors and engines |
| - |
papermaking machines and apparatus |
| kopling untuk kapal laut atau pesawat terbang |
couplings for ships or aircrafts |
| mesin pengecoran |
foundry machines |
| mesin rajut |
knitting machines |
| mesin genset |
- |
| mesin cetak |
printing presses |
| penyemprot insektisida (mesin) |
insecticide sprayers (machines) |
| robot untuk keperluan industri |
robots for industrial use |
| mesin, perkakas mesin, dan perkakas serta aparatus yang dioperasikan dengan tenaga, untuk pengikatan dan penyambungan |
machines, machine tools, and power-operated tools and apparatus, for fastening and joining |
| mesin pembilas |
rinsing machines |
| intake manifold otomotif |
automotive intake manifolds |
| pompa bertekanan tinggi untuk mencuci peralatan dan instalasi |
high-pressure pumps for washing appliances and installations |
| mesin derek |
winching machines |
| mesin pencuci piring |
dishwashers |
| Mesin pembangkit Listrik (Generator) |
Generator |
| mesin pertukangan kayu |
woodworking machines |
| mesin cetak dan suku cadang mesin cetak |
printing machines and printing machine parts |
| lampiran penyedot debu untuk menyebarkan parfum dan desinfektan |
vacuum cleaner attachments for disseminating perfumes and disinfectants |
| tangki cair [bagian dari mesin] |
liquid tanks [parts of machines] |
| mesin dapur, listrik |
kitchen machines, electric |
| kipas kopling untuk mesin mobil |
fan clutch for automobile engines |
| kopling mesin dan komponen transmisi, kecuali untuk kendaraan darat |
machine coupling and transmission components, except for land vehicles |
| alat pel uap, dengan tenaga listrik (elektrik) |
Electric steam mops |
| memperbaiki atau memperbaiki mesin dan peralatan |
repairing or fixing machines and apparatus |
| kartrid untuk mesin penyaringan |
cartridges for filtering machines |
| Mesin untuk membuat roti dan adonan yang digunakan dalam persiapan makanan komersial dan industri |
Machines for breading and battering used in commercial and industrial food preparation |
| mesin setrika |
ironing machines |
| pompa |
pumps |
| Alat Semprot Elektrik |
- |
| pencampur aspal |
asphalt mixers |
| pengaduk |
agitators |
| robot untuk membawa benang |
robots for conveying yarns |
| mesin pemotong rumput |
lawnmowers |
| saringan untuk sistem pengereman. |
- |
| peralatan pintu otomatis [listrik]. |
automatic door apparatus [electric]. |
| lift perahu |
boat lifts |
| mesin cetak dan suku cadang mesin cetak |
printing machines and printing machine parts |
| trek karet menjadi bagian perayap pada bajak salju |
rubber tracks being parts of crawlers on snow ploughs |
| mesin pemadat tanah |
earth compacting machines |
| - |
gaskets for internal combustion engines |
| mesin pengolah teh |
tea processing machines |
| pengolah mikroorganisme untuk limbah makanan |
microorganism processors for food waste |
| peralatan las elektrofusi (selain mesin) |
electrofusion welding apparatus (other than machines) |
| pompa (mesin) |
pumps (machines) |
| instalasi penghisap debu untuk keperluan pembersihan |
dust exhausting installations for cleaning purposes |
| bagian mesin kendaraan, yaitu alat penerima untuk pendingin |
Vehicle engine parts, namely, receivers for refrigerants |
| sistem katup [bagian mesin] |
valve systems [machinery parts] |
| mesin pengolah laser untuk pembuatan komponen elektronik |
laser processing machines for manufacturing electronic parts |
| baler untuk keperluan industri |
balers for industrial use |
| mesin pemotong karet |
rubber cutting machines |
| mesin pencampur |
mixers [machines] |
| ring piston |
- |
| peralatan transmisi tenaga (tidak termasuk untuk kendaraan darat) |
power transmission equipment (excluding those for land vehicles) |
| rantai roller untuk kapal atau pesawat terbang |
roller chains for ships or aircrafts |
| alat pemotong berlian, khususnya kawat berlian untuk penggunaan apa pun |
diamond cutting tools, in particular diamond wire for any use |
| mesin tanam sayuran |
vegetable transplanting machines |
| mesin cetak putar |
rotary printing presses |
| mesin untuk penanganan material secara mekanis |
machines for the mechanical handling of materials |
| lift pertanian |
agricultural elevators |
| Alat pemotong dan cetakan pemotong untuk pengerjaan logam, selain dioperasikan dengan tangan |
Cutting tools and dies for metalworking, other than hand-operated |
| Mesin balancing roda kendaraan |
- |
| mesin dan peralatan pengolah makanan atau minuman |
food or beverage processing machines and apparatus |
| peralatan las busur listrik |
electric arc welding apparatus |
| mata bor untuk bor listrik |
bits for electric drill |
| katup [bagian mesin] |
valves [parts of machines] |
| penabur [mesin] |
sowers [machines] |
| - |
moulds [parts of machines] |
| mesin pencelupan |
dyeing machines |
| Mesin, instalasi dan sistem untuk penyaluran media, khususnya cairan dan bagian-bagiannya, khususnya dispenser, pompa [mesin], peralatan kontrol, ekstraktor vakum atau perangkat penghisap, perangkat pemutus, selain kompresor. |
Machines, installations and systems for dispensing of media, in particular of fluids and parts therefor, in particular dispensers, pumps [machines], control apparatus, vacuum extractors or suction devices, shut-off devices, other than compressors. |
| keran karbida disemen [peralatan mesin] |
cemented carbide taps [machine tools] |
| radiator pendingin mesin otomotif |
automotive engine cooling radiator |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| backhoe [mesin pemindah tanah] |
backhoes [earth moving machines] |
| alat pelepas untuk elemen pengikat |
removal tools for fastening elements |
| alat pemotong bahan karbid padat |
solid carbide router cutters |
| Turbin air |
- |
| mesin pencampur |
mixing machines |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| penggiling rempah (listrik -) |
spice grinders (electric -) |
| pompa vakum |
vacuum pumps |
| mesin pencuci piring |
dishwashers |
| derek |
winches |
| regulator untuk digunakan pada mesin las |
regulators for use in welding machines |
| mesin penjual otomatis listrik untuk minuman atau makanan |
electric vending machines for beverages or foods |
| mesin dan peralatan pembersih listrik |
electrical cleaning machines and equipment |
| roda menggorok dan melubangi untuk kertas, papan kayu lapis, dan papan plastik |
slitting and perforating wheels for paper, plywood board, and plastic board |
| sekop listrik |
power shovels |
| mesin stempel otomatis |
automatic stamping machines |
| palu listrik |
electric hammers |
| alat genggam selain yang dioperasikan dengan tangan |
hand-held tools other than hand-operated |
| GeneratorĀ |
generatorĀ |
| lift [lift] |
elevators [lifts] |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| Silent generator |
- |
| penyemprot otomatis untuk pengecatan elektrostatis |
automatic sprayers for electrostatic painting |
| pelumas |
lubricators |
| alat penahan dan pemandu untuk kabel atau selang yang menjadi bagian dari mesin |
holding and guiding device for cable or hose being parts of machines |
| elektroda busur las ;5 |
- |
| mesin dan peralatan untuk keramas karpet, listrik |
machines and apparatus for carpet shampooing, electric |
| mesin pembersih uap |
steam cleaning machines |
| mesin untuk memasang dan melepas ban |
machines for mounting and detaching tires |
| pisau menjadi bagian mesin untuk kertas logam, kain, kain bukan tenunan, karet, layar kristal cair dan sirkuit cetak fleksibel |
knives being parts of machines for metal foil, cloth, non-woven cloth, rubber, liquid crystal display and flexible printed circuit |
| pompa udara bertekanan, selain untuk mobil atau truk |
compressed air pumps, other than for cars or lorries |
| pisau |
blades |
| mesin dan peralatan pertambangan |
mining machines and apparatus |
| pemotong penggilingan [peralatan mesin] |
milling cutters [machine tools] |
| turbogenerator |
turbogenerators |
| Peredam suara untuk motor dan mesinĀ Ā |
silencers for motors and engines |
| pisau pemotong sekam |
chaff cutter blades |
| gergaji mesin |
chain saws |
| mesin pelapisan listrik |
electroplating machines |
| peralatan operasi pengangkatan |
lifting operation equipment |
| peralatan mesin mekanik |
mechanical machine tools |
| Mesin dan peralatan pengerjaan logam |
Metalworking machines and tools |
| Alat berlian untuk pengerjaan logam |
Diamond tools for metal working |
| (housings) mesin; banta Ian untuk mesin; meja tempat mesin (stands for machines); meja untuk |
- |
| menyalakan magnet; generator arus searah; motor, listrik, selain untuk kendaraan darat; |
igniting magnetos; direct current generators; motors, electric, other than for land vehicles; |
| Mesin dan alat pengerjaan logam |
Metalworking machines and tools |
| mesin dan peralatan mesin untuk pengolahan bahan dan untuk manufaktur |
machines and machine tools for treatment of materials and for manufacturing |
| mesin untuk eksplorasi geologi, penambangan dan konsentrasi bijih |
machines for geological exploration, mining and ore concentration |
| aktuator pneumatik dan hidrolik untuk katup, yaitu silinder yang dioperasikan secara elektromagnetik, elektro-pneumatik, pneumatik atau hidrolik untuk mesin |
pneumatic and hydraulic actuators for valves, namely electromagnetically, electro-pneumatically, pneumatically or hydraulically operated cylinders for machines |
| STANG LAS MIG |
MIG GUN |
| Lift dengan logika fuzzy |
Fuzzy Elevator |
| mesin dan peralatan pengecatan |
painting machines and apparatus |
| mesin dan peralatan mesin darurat dan penyelamatan |
emergency and rescue machines and machine tools |
| sistem pengemas koli |
- |
| mesin sosis |
sausage machines |
| platform kerja peninggian seluler |
mobile elevating working platforms |
| penyedot debu yang ditenagai oleh baterai yang dapat diisi ulang |
vacuum cleaners powered by rechargeable batteries |
| transmisi untuk mesin |
transmissions for machines |
| mesin penyaring |
filtering machines |
| mesin cuci warna |
colour-washing machines |
| rem untuk mesin |
brakes for machines |
| alat-alat pertanian selain yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements other than hand-operated |
| Mesin hammer drill bor bobok beton |
- |
| pengocok, listrik |
beaters, electric |
| mesin pintu bergulir listrik |
electric rolling door machines |
| - |
engine valve sheets for vehicles |
| mesin termasuk pendingin oli rem |
machinery including brake oil coolers |
| kompresor [mesin] |
compressors [machines] |
| suku cadang dan perlengkapan untuk semua barang tersebut di atas. |
parts and fittings for all the aforesaid goods. |
| segmen piston, yaitu cincin piston yang merupakan bagian kompresor untuk pendinginan dan pendingin udara |
piston segments, namely piston rings being parts for compressors for refrigeration and air conditioning |
| alat-alat pendingin, termasuk dalam kelas 7 |
- |
| mesin meninju |
punching machines |
| radiator [pendingin] untuk mesin mobil |
radiators [cooling] for automobile engines |
| penghancur listrik untuk keperluan rumah tangga |
electric crushers for household purposes |
| mesin pembersih dan pembuang limbah |
cleaning machines and waste disposers |
| filter debu untuk penyedot debu |
dust filters for vacuum cleaners |
| starter untuk motor dan mesin |
starters for motors and engines |
| generator saat ini |
current generators |
| mesin dan peralatan listrik untuk memoles |
electric machines and apparatus for polishing |
| pembersih dan penyapu kolam renang |
swimming pool cleaners and sweepers |
| starter untuk motor dan mesin |
starters for motors and engines |
| alat untuk mengeraskan aspal dan beton |
- |
| sekop listrik |
power shovels |
| mesin finishing permukaan tanah |
ground surface finishing machines |
| knalpot untuk motor dan mesin |
mufflers for motors and engines |
| mesin pengerjaan batu |
stone-working machines |
| mesin penangkapan ikan industri |
industrial fishing machines |
| ekskavator |
excavators |
| katup untuk pompa |
valves for pumps |
| motor, listrik, selain untuk kendaraan darat |
motors, electric, other than for land vehicles |
| mesin bukan untuk kendaraan darat, dan bagian-bagiannya |
engines not for land vehicles, and parts therefor |
| Hydraulic under cutter |
- |
| mesin sortir untuk industri |
sorting machines for industry |
| mesin untuk pembuatan bola lampu |
Machines for manufacturing lamp bulbs |
| Mesin pencelupan |
Dyeing machines |
| suku cadang kendaraan darat pertanian, yaitu, bantalan mesin, poros engkol untuk digunakan pada motor dan mesin. |
agricultural land vehicle parts, namely, engine bearings, crankshafts for use in motors and engines. |
| peralatan pengendapan vakum |
vacuum deposition equipment |
| penggiling jalan |
road rollers |
| mesin dan peralatan pengecatan |
painting machines and apparatus |
| pipa air radiator pendingin untuk mesin mobil |
water pipes of cooling radiators for automobile engines |
| mesin dan peralatan untuk membersihkan, listrik |
machines and apparatus for cleaning, electric |
| mesin jus elektrik |
Electric juicer |
| Mesin pengangkat ban yaitu mesin pengangkat ban yang dapat mendorong dengan sendirinya |
tire handlers namely self-propelled tire handlers |
| robot industri |
industrial robots |
| pemangkas rumput listrik |
electric grass trimmers |
| mesin khusus industri baterai |
battery industry specific machinery |
| bilah [bagian dari mesin] |
blades [parts of machines] |
| katup pelepas tekanan sebagai bagian dari mesin |
pressure relief valves as parts of machines |
| saringan untuk motor dan mesin |
- |
| injektor untuk mesin |
injectors for engines |
| mesin dan peralatan pengolahan kimia |
chemical processing machines and apparatus |
| pemoles lilin parket, listrik |
parquet wax-polishers, electric |
| kartrid filter, filter, filter bahan bakar, separator, filter magnetik, badan filter, corong filter, saringan, deaerator, kondensor, pemisah tetesan, saringan, demister, penyerap, pemisah cairan, koaleser, dan pemisah oli sebagai bagian dari mesin dan mesin |
filter cartridges, filters, fuel filters, separators, magnetic filters, filter bodies, filter funnels, strainers, deaerators, condensers, droplet separators, strainers, demisters, adsorbers, liquid separators, coalescers and oil separators as parts of machines and engines |
| peralatan pemisahan bahan padat, yaitu, mesin pengering material |
solids separation equipment, namely, material dryer machines |
| mesin penyiangan |
weeding machines |
| Mesin lem kertas |
- |
| kompresor untuk gas |
compressors for gases |
| filter udara untuk mesin mobil |
air filters for automobile engines |
| lift [mesin] |
elevators [machines] |
| trotoar bergerak [trotoar] |
moving pavements [sidewalks] |
| pemisah debu |
dust separators |
| peredam suara |
silencers |
| drum [bagian dari mesin] |
drums [parts of machines] |
| mesin pencuci piring untuk keperluan rumah tangga |
dish washing machines for household purposes |
| penghemat bahan bakar untuk mesin dan motor, selain untuk mobil atau truk |
fuel economisers for engines and motors, other than for cars or lorries |
| mesin untuk memproses plastik |
machines for processing plastics |
| roda gigi reduksi, selain untuk kendaraan darat |
reduction gears, other than for land vehicles |
| segmen piston, yaitu cincin piston yang merupakan bagian kompresor untuk pendinginan dan pendingin udara |
piston segments, namely piston rings being parts for compressors for refrigeration and air conditioning |
| pembuka pintu, listrik |
door openers, electric |
| mesin pengering biji-bijian |
- |
| mesin tanam padi |
rice transplanting machines |
| mesin pengolah teh |
tea processing machines |
| mesin bertiup untuk kompresi, pembuangan dan pengangkutan gas |
blowing machines for the compression, exhaustion and transport of gases |
| mesin sortir untuk industri |
sorting machines for industry |
| mesin sentrifugal |
centrifugal machines |
| instalasi pembuangan debu untuk tujuan pembersihan |
dust exhausting installations for cleaning purposes |
| peralatan mesin untuk industri pengolahan plastik |
machine tools for the plastics processing industry |
| senjata paku listrik |
electric nail guns |
| konverter gas |
gas converters |
| saringan |
sifters |
| komponen pengganti suku cadang dan suku cadang pengganti penyedot debu |
replacement components parts and replacement parts for vacuum cleaners |
| radiator [pendingin] untuk motor dan mesin |
radiators [cooling] for motors and engines |
| mesin untuk memperbaiki dan merawat perahu dan mesin perahu, termasuk dalam kelas ini, khususnya mesin pengamplas orbital, bor, obeng tanpa kabel, mesin untuk menggergaji, menggiling dan memutar, derek |
machines for repairing and maintaining boats and boat engines, included in this class, in particular orbital sanders, drills, cordless screwdrivers, machines for sawing, milling and turning, cranes |
| mesin penggali |
excavating machines |
| gergaji [mesin] |
saws [machines] |
| mesin pengawas; perlengkapan keselamatan dan penyetelan untuk kompresor |
- |
| cetakan padat untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas, papan kayu lapis dan papan plastik |
solid dies for cutting or perforating predetermined patterns from paper, plywood board and plastic board |
| mesin sentrifugal |
centrifugal machines |
| bantalan untuk poros transmisi. |
bearings for transmission shafts. |
| pompa air |
water pumps |
| pembersih uap |
steam cleaners |
| mesin bertiup |
blowing machines |
| suku cadang untuk mesin diesel untuk traktor, yaitu, blok mesin, poros engkol, batang penghubung, selongsong, piston, wadah oli, gasket mesin, bukan dari logam, untuk kendaraan, kepala, injektor bahan bakar, saluran bahan bakar, manifold masuk, manifold buang, pompa air , starter, alternator, kompresor AC, karburator, busi, rotor, tutup rotor, distributor, penyeimbang harmonik, roda gila, segel, dan bantalan |
parts for diesel engines for tractors, namely, engine block, crankshaft, connecting rod, sleeves, piston, oil pan, engine gaskets, not of metal, for vehicles, head, fuel injector, fuel lines, intake manifold, exhaust manifold, water pump, starter, alternator, air conditioning compressor, carburetor, spark plug, rotor, rotor cap, distributor, harmonic balancer, flywheel, seal, and bearing |
| dongkrak [mesin] |
jacks [machines] |
| mesin untuk perawatan kemasan wadah, khususnya perawatan untuk meningkatkan sifat penghalang gas dan impermeabilitas bahan kemasan dan wadah |
machines for treatment of container packaging, particularly treatment for improving gas barrier and impermeability properties of packaging materials and containers |
| mesin untuk memproses plastik |
machines for processing plastics |
| mesin cetak pelet kayu untuk bahan bakar |
- |
| peralatan mekanik untuk pekerjaan ekstraksi minyak dan gas |
mechanical equipment for oil and gas extraction work |
| injektor bahan bakar |
fuel injectors |
| supercharger |
superchargers |
| intercooler untuk motor |
intercoolers for motors |
| hopper (bagian dari mesin) |
hoppers (part of machines) |
| peralatan untuk industri keramik (termasuk peralatan keramik untuk keperluan bangunan) |
equipment for ceramics industry (including ceramic equipment for building use) |
| kompresor putar |
rotary compressors |
| mesin las logam (gas) |
metal welding machines (gas) |
| senjata api [alat yang menggunakan bahan peledak] |
guns [tools using explosives] |
| sambungan bit untuk bor listrik |
bit joints for electric drill |
| Mesin elektromekanis untuk industri kimia |
electromechanical machines for chemical industry |
| peralatan mesin |
machine tools |
| liner silinder untuk mesin pembakaran internal |
cylinder liners for internal combustion engines |
| pompa untuk mesin pendingin |
pumps for cooling engines |
| penari telanjang |
strippers |
| mesin las, listrik |
welding machines, electric |
| penyapu semak [mesin] |
brush sweepers [machines] |
| mesin dan peralatan untuk pertukangan kayu, pengerjaan kayu, atau pembuatan veneer atau kayu lapis |
lumbering, woodworking, or veneer or plywood making machines and apparatus |
| kompresor (mesin), termasuk kompresor bergerak bolak-balik dan kompresor sekerup |
- |
| Mesin pelubang kancing |
- |
| mesin penghembus untuk mengempa, menyedot dan mengangkut gas |
- |
| penyedot debu robotik |
robotic vacuum cleaners |
| tali kipas untuk motor dan mesin |
- |
| mesin penjual otomatis berpendingin. |
refrigerated vending machines. |
| karet pembersih kaca, khususnya karet pembersih kaca yang sudah digiling terlebih dahulu, bilah dokter untuk penggunaan pada mesin cetak, khususnya bilah dokter yang sudah digiling terlebih dahulu |
squeegees, in particular pre-ground squeegees, doctor-blades for the use in printing machines, in particular pre-ground doctor blades |
| mesin industri otomatis |
automatic industrial machines |
| kompresor gas |
gas compressors |
| mesin khusus untuk industri baterai penyimpanan |
special machinery for storage battery industry |
| mesin peniup untuk kompresi, penyedotan dan pengangkutan biji-bijian |
blowing machines for the compression, sucking and carrying of grain |
| penggerak mula bukan listrik bukan untuk kendaraan darat, dan bagian penggerak mula bukan listrik |
non-electric prime movers not for land vehicles, and parts of non-electric prime movers |
| mesin udara terkompresi |
compressed air engines |
| mesin cuci tekstil untuk keperluan industri |
textile washing machines for industrial purposes |
| kompresor listrik |
electric compressors |
| stater penghidup/matikan mesin |
Recoil starter |
| bor listrik dan bor |
power drills and bores |
| gergaji pita |
band saws |
| peralatan mesin |
machine tools |
| alat titik balik [alat mesin] |
turning point tools [machine tool] |
| mekanisme transmisi, selain untuk kendaraan darat |
transmission mechanisms, other than for land vehicles |
| bajak salju |
snow ploughs |
| mesin pelabelan |
labeling machines |
| mesin pembuat kertas karton |
paperboard making machines |
| mesin elektromekanis untuk industri kimia |
electromechanical machines for chemical industry |
| generator arus searah |
dc generators |
| mesin sortir untuk industri |
sorting machines for industry |
| cetakan fleksibel untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas logam, kain, kain bukan tenunan, karet, layar kristal cair, dan sirkuit cetak fleksibel |
flexible dies for cutting or perforating predetermined patterns from metal foil, cloth, non-woven cloth, rubber, liquid crystal display and flexible printed circuit |
| pembersih tekanan tinggi serba guna |
multi-purpose high pressure washers |
| penggerak utama non-listrik, bukan untuk kendaraan darat |
non-electric prime movers, not for land vehicles |
| mesin untuk mengekstraksi parfum. |
machines for extracting perfumes. |
| pompa piston beton |
concrete piston pumps |
| mesin pengemasan |
packaging machines |
| senjata [alat yang menggunakan peluru peledak] |
guns [tools using explosive cartridges] |
| Mesin untuk impregnasi tekstil, bulu, kulit, bukan tenunan dan kain dengan pengusir noda, yaitu mesin penyemprot yang mengaplikasikan lapisan pengusir noda cair pada alas kaki. |
Machines for impregnation of textiles, furs, leathers, non-wovens and fabrics with stain repellents, namely, a contained spraying machine that applies a liquid stain repellent coating onto footwear. |
| Mesin-mesin dan peralatan pengerjaan logam; ban transpor [mesin]; rak penyimpanan dilengkapi dengan mekanisme untuk menampilkan informasi pengambilan atau informasi pemilahan dari komputer; mesin-mesin dan perlengkapan bongkar muat barang; mesin-mesin pertanian; poros mesin (shafts); poros mesin (axles); atau kumparan mesin (elemen-elemen mesin bukan untuk kendaraan darat); bantalan-bantalan mesin (elemen mesin bukan untuk kendaraan darat); poros mesin (shafts), kopling, atau konektor mesin (elemen-elemen mesin bukan untuk kendaraan darat); transmisi daya dan roda gigi (elemen-elemen mesin bukan untuk kendaraan darat); alat penahan guncangan (elemen mesin bukan untuk kendaraan darat); pegas-pegas (elemen mesin bukan untuk kendaraan darat); rem-rem (elemen mesin bukan untuk kendaraan darat); starter untuk motor dan mesin; motor-motor AC dan motor-motor DC [tidak termasuk untuk kendaraan darat tetapi termasuk suku cadang untuk motor-motor AC dan motor-motor DC]; generator AC [alternator dinamo arus tukar]; generator DC. |
- |
| keran [bagian dari mesin, mesin atau motor] |
taps [parts of machines, engines or motors] |
| Dinamo Pemarut Kelapa |
Dinamo Coconut Pairing |
| Bioprinter 3D. |
3D bioprinters. |
| kendaraan pertanian, konstruksi dan industri (selain untuk tujuan transportasi) dan suku cadang peralatan, yaitu bagian undercarriage, roller, idler, sprocket, rantai track, pemandu, track shoe, gigi bucket, titik, ripper shank, pinggiran tajam, bit ujung, karet / jalur baja |
agricultural, construction and industrial vehicle (other than for transportation purposes) and equipment parts, namely undercarriage parts, rollers, idlers, sprockets, track chain, guides, track shoes, bucket teeth, points, ripper shanks, cutting edges, end bits, rubber/steel tracks |
| peredam untuk mengalihkan aliran fluida [bagian mesin] |
dampers for switching fluid flow [parts of machines] |
| sikat merupakan bagian dari generator |
brushes being parts of generators |
| kampas rem, selain untuk kendaraan |
brake linings, other than for vehicles |
| mesin pengupas dan pengupas serbaguna |
dual-purpose peeling and shelling machines |
| pengumpan ternak mekanis |
mechanized livestock feeders |
| suku cadang dan perlengkapan mesin umum, poros engkol, selubung roda gigi, pegas |
general machine parts and equipment, crankshafts, gear casings, springs |
| alat penarik gorden yang dioperasikan secara elektrik |
curtain drawing devices electrically operated |
| mesin pemotong rumput |
lawnmowers |
| filter oli untuk mesin |
oil filters for engine |
| tas penyedot debu dan bagian lain dari penyedot debu |
vacuum cleaner bags and other parts of vacuum cleaners |
| aktuator linier, hidrolik dan pneumatik |
linear, hydraulic and pneumatic actuators |
| peralatan pembersih yang menggunakan uap |
cleaning appliances utilizing steam |
| mesin dan peralatan listrik untuk keramas karpet. |
electric machines and apparatus for carpet shampooing. |
| mesin dan peralatan untuk membersihkan, listrik |
machines and apparatus for cleaning, electric |
| - |
electric frothers for business purposes. |
| penggali parit |
ditch diggers (machines) |
| pompa listrik |
electrical pumps |
| mesin pengolah tembakau |
tobacco processing machines |
| pel uap |
steam mops |
| produksi bahan dan mesin pengolah |
material production and processing machines |
| mesin dan peralatan konstruksi |
construction machines and apparatus |
| pengurang tekanan (bagian mesin) |
pressure reducers (parts of machines) |
| peredam knalpot |
exhaust silencers |
| mesin penghancur sampah |
waste crushing machines |
| suku cadang dan komponen untuk semua barang tersebut di atas |
parts and components for all the aforesaid goods |
| peralatan penanganan otomatis |
automated handling apparatus |
| katup untuk mengontrol tekanan negatif dari mesin pembakaran internal untuk mobil |
valves to control negative pressure of internal combustion engines for automobiles |
| mesin elektromekanis untuk industri kimia |
electromechanical machines for chemical industry |
| - |
parts of non-electric prime movers, other than water mills and wind mills |
| motor ac dan motor dc [tidak termasuk yang untuk kendaraan darat tetapi termasuk bagian untuk motor ac dan motor dc] |
ac motors and dc motors [not including those for land vehicles but including parts for any AC motors and DC motors] |
| poros, as atau spindel, elemen mesin selain kendaraan darat |
shafts, axles or spindles, machine elements other than land vehicles |
| filter oli diesel [bagian mesin] |
diesel oil filters [parts of engines] |
| Pencabut paku, elektrik |
Nail Extractors, Electric |
| alat penggulung, mekanis |
reeling apparatus, mechanical |
| dorongan kuat-kuat [mesin] |
rammers [machines] |
| kopling dan belting mesin (kecuali untuk kendaraan darat) |
machine coupling and belting (except for land vehicles) |
| mesin skimming |
skimming machines |
| mesin penjual terbalik, yaitu mesin otomatis untuk menerima dan mengidentifikasi karakteristik material dan nilai deposit atau imbalan lainnya dari wadah kaku atau semi-kaku yang kosong untuk daur ulang dan penggunaan kembali botol, kaleng, bahan plastik, produk kertas, logam, dan produk serta bahan lainnya yang tidak dapat diberi imbalan atau tidak dapat dikembalikan. |
reverse vending machines, namely, automated machines for accepting and identifying the material characteristics and deposit or other reward value of empty rigid or semi-rigid containers for the recycling and reuse of non-rewardable or non-refundable bottles, cans, plastic materials, paper products, metal, and other products and materials |
| penyedot debu robotik |
robotic vacuum cleaners |
| mesin pembakaran internal, bukan untuk kendaraan darat |
internal combustion engines, not for land vehicles |
| Mesin laminasi |
- |
| Mesin pertanian |
Agricultural machines |
| alat las logam (listrik) |
metal welding apparatus (electric) |
| rangka logam yang menjadi bagian kerekan dan derek |
metal frames being parts of hoists and cranes |
| gergaji rantai |
chain saws |
| distributor pengapian |
ignition distributors |
| penyedot debu yang dilengkapi sikat samping yang dapat diperpanjang |
vacuum cleaners incorporating extendable side brushes |
| mesin penyedot debu untuk penggunaan di rumah tangga |
vacuum cleaning machines for use in households |
| mesin untuk pembuatan bahan kemasan |
machines for manufacturing packaging materials |
| - |
Coffee grinders, electric |
| mesin; sabuk kopling dan penggerak, selain untuk kendaraan darat; bak roda gigi selain untuk |
- |
| pompa air mobil |
automobile water pumps |
| senjata lem panas meleleh |
hot melt glue guns |
| instalasi penghilang debu untuk tujuan pembersihan |
dust removing installations for cleaning purposes |
| Mesin dan motor, selain untuk kendaraan darat |
Motors and engines, except for land vehicles |
| peralatan mekanik dan industri untuk menggerakkan staples, paku, pin dan pengencang atau perangkat penghubung lainnya (bertenaga pneumatik, listrik atau gas) [mesin dan peralatan mesin] |
mechanical and industrial equipment for driving staples, nails, pins and other fasteners or connecting devices (pneumatic, electric or gas-powered) [machines and machine tools] |
| mesin pembersih lantai otomatis untuk penggunaan konsumen |
automatic floor cleaning machines for consumer use |
| penyaring tekan |
filter presses |
| generator listrik |
generators of electricity |
| roda pembuat tembikar yang dioperasikan dengan tenaga |
power-operated potters' wheels |
| derek (alat pengangkat dan pengangkat) |
cranes (lifting and hoisting apparatus) |
| menyapu, membersihkan, mencuci dan mesin cuci |
sweeping, cleaning, washing and laundering machines |
| drive, sehubungan dengan barang-barang berikut: mesin |
drives, in relation to the following goods: machines |
| katup [bagian mesin] |
valves [parts of machines] |
| filter untuk membersihkan udara pendingin, untuk mesin |
filters for cleaning cooling air, for engines |
| sistem pergudangan otomatis yang terdiri dari unit pengambilan otomatis [peralatan penanganan, penyortiran, dan pemuatan] |
automatic warehousing systems consisting of automatic picking units [handling, sorting and loading apparatus] |
| pengepres hidrolik, akumulator hidro-pneumatik, penguat tekanan, ekspander pipa, dongkrak, platform dan meja pengangkat, alat kelengkapan bertekanan tinggi dan khusus, bejana bertekanan tinggi, pemanas ekspansi piston, ketel uap |
hydraulic presses, hydro-pneumatic accumulators, pressure intensifiers, pipe expanders, jacks, lifting platforms and tables, high-pressure and specialised fittings, high-pressure vessels, piston expansion heaters, boilers |
| udara, termasuk dalam kelas 7; kompresor (mesin), termasuk kompresor bergerak bolak-balik |
- |
| filter dan kantong debu untuk penyedot debu |
dust filters and bags for vacuum cleaners |
| pembuka pintu listrik |
electric door openers |
| konveyor dan ban berjalan. |
conveyors and conveyor belts. |
| alat pendukung las |
welding equipment |
| filter oli diesel [bagian mesin] |
diesel oil filters [parts of engines] |
| robot industri |
industrial robots |
| motor dan bagiannya, termasuk blok motor (selain untuk keperluan transportasi) |
motors and parts thereof, including motor blocks (other than for transportation purposes) |
| peralatan mesin kontrol numerik komputer [CNC] untuk mesin bor |
computer numerical control [CNC] machine tools for drilling machines |
| mesin untuk industri baterai |
machines for battery industry |
| alat pembersih jendela listrik yang dilengkapi sikat |
electric window cleaning tools incorporating brushes |
| peralatan pembersih yang menggunakan uap |
cleaning appliances utilizing steam |
| Lift [lift] |
Elevators [lifts] |
| pengisi daya super |
superchargers |
| pompa, kompresor, kipas untuk mesin |
pumps, compressors, fans for engines |
| mesin getar |
vibration engines |
| penghemat bahan bakar. |
fuel economizers. |
| mesin penuai |
reapers |
| mesin bubut [peralatan mesin] |
lathes [machine tools] |
| mesin pemerah susu |
milking machines |
| peredam kejut untuk mesin |
shock absorbers for machines |
| alat pengangkat |
lifting apparatus |
| poros engkol untuk mesin mobil |
crankshafts for automobile engines |
| jarum untuk mesin rajut |
needles for knitting machines |
| pompa pneumatik dan katup servo, yang merupakan bagian dari mesin, untuk digunakan dalam industri makanan |
pneumatic pumps and servo-valves, being parts of machines, for use in the food industry |
| mesin pengolah serat tanaman dan peralatan untuk keperluan pertanian |
plant fiber processing machines and implements for agricultural purposes |
| mesin untuk memisahkan gas |
machines for separating gas |
| mesin untuk membuat terasi ikan |
machines for making fish paste |
| instalasi pembuangan debu untuk tujuan pembersihan |
dust exhausting installations for cleaning purposes |
| Kopling mesin dan komponen transmisi (kecuali untuk kendaraan darat); bor-bor bertenaga; aksesoris untuk bor tanpa kabel dengan putaran tinggi (impact wrenches), yaitu, soket; dongkrak yang dioperasikan dengan tenaga mesin; mesin pengganti ban untuk kendaraan darat; aksesoris untuk alat pateri listrik, yaitu, ujung alat pateri yang dapat diganti; aksesoris untuk alat pateri yang dioperasikan dengan gas, yaitu, ujung alat pateri yang dapat diganti; peralatan pengoperasian pengungkit; komponen penghilang gesekan pada mesin untuk kendaraan (vehicle bearing)', transmisi alat pengangkut dengan sabuk (belt conveyor transmission); dongkrak pneumatic; peralatan pengungkit; alat untuk mengangkat; engkol untuk kendaraan bermotor; alat pertanian selain yang dioperasikan secara manual; alat pengeram telur; mesin penjual otomatis; bor tanpa kabel; bor tanpa kabel dengan putaran tinggi (impact wrenches); pistol penyemprot cat; mesin penyemprot cat; derek; engsel untuk elevafor (bagian dari mesin); poros hubungan untuk kendaraan bermotor; gear untuk kendaraan bermotor; peralatan pateri listrik, peralatan pateri yang dioperasikan dengan gas; dongkrak mobil; Mesin dan mesin perkakas; motor dan mesin (kecuali untuk kendaraan darat); pengencang mata bor; aksesoris untuk bor bertenaga, yaitu soket; mesin penggiling; alat pemotong dengan menggunakan mata pisau yang berputar (orbital sanders); mesin gergaji dengan mata pisau yang bergerak maju dan mundur; pistol paku. |
- |
| reaktor untuk digunakan dalam industri kimia |
reactors for use in the chemical industry |
| ekstruder plastik |
plastic extruder |
| mesin dan peralatan untuk pengangkutan tabung gas |
machines and equipment for the transport of gas cylinders |
| pengikat buku merupakan bagian dari mesin |
book binders being parts of machines |
| pompa [mesin] |
pumps [machines] |
| mesin perakitan sepeda |
bicycle assembling machines |
| filter untuk rem |
filters for brakes |
| alat-alat yang dioperasikan dengan listrik |
power operated tools |
| perangkat kontrol untuk mesin, mesin atau motor |
control devices for machines, engines or motors |
| mesin pewarnaan |
dyeing machines |
| alat pertanian, selain alat tangan yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements, other than hand-operated hand tools |
| mesin dan peralatan untuk membersihkan, listrik |
machines and apparatus for cleaning, electric |
| penghancur [mesin] untuk keperluan industri |
shredders [machines] for industrial use |
| cetakan yang merupakan bagian dari mesin untuk memproses plastik |
moulds being parts of machines for processing plastics |
| sabuk kipas untuk motor dan mesin |
fan belts for motors and engines |
| mesin penggulung kawat plastik |
plastic wire-coiling machines |
| roda mesin |
machine wheels |
| mesin penjual otomatis. |
vending machines. |
| konveyor penggerak gesekan untuk jalur produksi otomotif |
friction drive conveyors for automotive production lines |
| mesin pembersih karpet |
carpet-cleaning machines |
| mesin untuk mesin konstruksi |
engines for construction machines |
| mesin dan instrumen pneumatik atau hidrolik |
pneumatic or hydraulic machines and instruments |
| mesin untuk mengarahkan wadah berisi cairan, yaitu mesin untuk memilah wadah ke area penyimpanan tertentu |
machines for directing containers of liquid, namely machines for sorting containers into specified storage areas |
| perkakas [bagian dari mesin] |
tools [parts of machines] |
| mesin untuk industri petrokimia |
machines for the petrochemical industry |
| motor dan mesin (kecuali kendaraan darat) |
motors and engines (except for land vehicles) |
| palu listrik |
electric hammers |
| komponen kopling dan transmisi mesin, kecuali kendaraan darat |
machine coupling and transmission components, except for land vehicles |
| mesin yang berfungsi untuk substrat keramik untuk mencoret dan memecahkan |
working machines for ceramic substrates for scribing and breaking |
| turbin selain untuk kendaraan darat. |
turbines other than for land vehicles. |
| pabrik merica listrik |
electric pepper mills |
| - |
dishwashers for household purposes |
| motor mesin listrik |
electric machine motors |
| mesin dan peralatan untuk membuka dan menutup katup silinder |
machines and equipment for opening and closing of cylinder valves |
| spindel merupakan bagian dari mesin |
spindles being parts of machines |
| turbin selain untuk kendaraan darat |
turbines other than for land vehicles |
| mesin jahit |
sewing machines |
| mesin pembuangan sampah |
garbage disposal machines |
| tempat penyimpanan udara mampat bagian dari kompresor, mesin dan motor |
- |
| pompa celup dc |
- |
| mesin cetak dan suku cadang mesin cetak |
printing machines and printing machine parts |
| heat sink untuk digunakan dalam mesin |
heat sinks for use in machines |
| pengatur kecepatan untuk mesin, mesin dan motor. |
speed governors for machines, engines and motors. |
| alat untuk mesin |
tools for machines |
| alat untuk memasukkan cairan mengapung untuk aparatus mengekstrasi cairan dan aparatus mengeringkan (mesin) |
floating liquid intake devices for liquid extracting apparatus and dewatering apparatus (machine) |
| mesin kepang |
braiding machines |
| pemotong sekam |
chaff cutters |
| mesin untuk kendaraan bantalan udara |
engines for air cushion vehicles |
| paku dan stapler pneumatik |
pneumatic nailers and staplers |
| platform kerja udara |
aerial work platforms |
| pompa vakum, pompa pelumasan, pompa udara |
vacuum pumps, lubrication pumps, air pumps |
| peralatan pembersih yang menggunakan uap |
cleaning appliances utilizing steam |
| peralatan pemotong busur listrik |
electric arc cutting apparatus |
| drum [bagian dari mesin] |
drums [parts of machines] |
| Mesin pembersih lantai yang dapat diisi ulang |
Rechargeable floor cleaning machines |
| komponen mesin pneumatik dan mesin hidrolik serta peralatan mesin |
components of pneumatic machines and hydraulic machines and machine tools |
| peralatan dan mesin untuk mengaplikasikan sediaan pembersih pada lantai dan karpet |
apparatus and machines for applying cleaning preparations to floors and carpets |
| Mesin cuci [cucian] |
Washing machines [laundry] |
| engkol; roda mesin; poros untuk mesin; diafragma pompa; kompresor; kompresor turbo; kipas |
- |
| poros engkol |
- |
| kopling untuk peralatan pneumatik |
couplings for pneumatic apparatus |
| rotor pembentuk bola [bagian mesin] |
ball shaping rotors [parts of machines] |
| penyangga menjadi alat-alat listrik |
buffers being power tools |
| generator DC |
DC generators |
| Kopling, selain untuk kendaraan darat |
Clutches, other than for land vehicles |
| generator, alternator |
generators, alternators |
| mesin penyalur pupuk, selain alat yang dioperasikan dengan tangan |
fertilizer distributing machines, other than hand-operated implements |
| Peralatan mesin untuk memotong batu (bagian dari mesin) |
Machine tools for cutting stones (parts of machinery) |
| pelabel [mesin] |
labellers [machines] |
| kopling dan sabuk (belting) mesin |
machine coupling and belting |
| rig pengeboran, mengambang atau tidak mengambang |
drilling rigs, floating or non-floating |
| peralatan mesin |
machine tools |
| instalasi kondensasi |
condensing installations |
| mesin penggulung adonan |
dough rolling machines |
| mesin, peralatan mekanis, dan peralatan yang digerakkan oleh mesin serta bagian-bagiannya [sejauh yang termuat dalam golongan ini] untuk modifikasi permukaan kaca, barang dari kaca, logam, barang dari logam, barang dari plastik dan barang dari keramik dengan cara perlakuan mekanis, khususnya pengasaran atau penggilingan, dengan perlakuan listrik, dengan perlakuan kimia, khususnya etsa, dengan perlakuan termal, khususnya pemanasan dan/atau pendinginan, dan/atau dengan penyinaran, khususnya dengan cahaya, radiasi UV atau radiasi IR |
machines, mechanical apparatus and machine-driven apparatus as well as their parts [as far as contained in this class] for surface modification of glass, glass goods, metals, metal goods, plastic goods and goods of ceramics by means of mechanical treatment, particularly roughening or grinding, by means of electrical treatment, by means of chemical treatment, particularly etching, by means of thermal treatment, particularly heating and/or cooling, and/or by means of irradiation, particularly with light, UV radiation or IR radiation |
| mesin pertanian |
agricultural machines |
| alat bertenaga pneumatik, listrik atau gas |
pneumatic, electric or gas-powered tools |
| mesin senar raket |
racket stringing machines |
| mesin pengecatan/pernis |
painting/varnishing machines |
| pelumas [bagian mesin] |
lubricators [parts of machines] |
| Majalah tas kosong sebagai bagian atau aksesoris mesin pengisian tas |
Empty bag magazines as parts or accessories of bag filling machines |
| mesin cetak plastik injeksi. |
injection plastic molding machines. |
| penyedot debu robotik |
robotic vacuum cleaners |
| mesin penghancur limbah untuk keperluan industri |
waste crushing machines for industrial purposes |
| mesin untuk industri plastik, untuk industri pengolahan logam dan pengolahan logam, untuk industri keramik, dan untuk industri kaca |
machines for the plastics industry, for the metal processing and metal treatment industry, for the ceramics industry and for the glass industry |
| pelat cetak |
printing plates |
| Peralatan las busur listrik |
Electric arc welding apparatus |
| mesin perekatan lipat dan bagian-bagian mesin |
folding-gluing machines and machine parts |
| pembudidaya [mesin] |
cultivators [machines] |
| mesin las gas |
gas welding machines |
| komponen kopling mesin dan transmisi (kecuali kendaraan darat) |
machine coupling and transmission components (except for land vehicles) |
| kincir air |
water mills |
| mesin penyapu jalan yang bergerak sendiri |
self-propelled road sweeping machines |
| alat untuk mendinginkan gas di antara kompresi berurutan, terutama dalam mesin kendaraan supercharged (inter cooler), yaitu, bagian-bagian mesin kendaraan yang terdiri dari penukar panas untuk pendingin udara dalam mesin kendaraan |
Inter coolers, namely, vehicle engine parts consisting of heat exchangers for air-cooling in vehicle engines |
| mesin dan sistem manufaktur semikonduktor |
semiconductor manufacturing machines and systems |
| mesin pengemasan |
packaging machines |
| sabuk untuk konveyor |
belts for conveyors |
| Mesin pertanian |
Agricultural machines |
| peralatan dan mesin penjilid buku untuk keperluan industri |
bookbinding apparatus and machines for industrial use |
| rem (tidak termasuk rem untuk kendaraan darat). |
brakes (excluding those for land vehicles). |
| Alat Penyambung Kabel untuk Las |
Cable Link for Welding Purpose |
| mesin pengaduk beton |
concrete mixers [machines] |
| Mesin dan peralatan pengerjaan logam |
Metalworking machines and tools |
| pemisah krim/susu |
cream/milk separators |
| bit untuk latihan listrik |
bits for power drills |
| filter (bagian dari mesin) |
filters (parts of engines) |
| planetary gear reducer [bagian mesin] |
planetary gear reducers [parts of machines] |
| Kopling hidrolik |
hydraulic coupler |
| mesin pengerjaan logam |
metalworking machines |
| menekan |
presses |
| dinamo mesin jahit |
- |
| alat untuk mengaerasi minuman |
apparatus for aerating beverages |
| gulungan, mekanis, untuk selang fleksibel |
reels, mechanical, for flexible hoses |
| mesin pemuat backhoe |
backhoe loaders |
| starter untuk motor dan mesin |
starters for motors and engines |
| mesin dan instalasi produksi sabun, gliserin, rim block, deterjen, karet, bahan plastik, untuk industri kimia |
machines and installations for production of soap, glycerine, rim blocks, detergents, rubber, plastic materials, for the chemical industry |
| transmisi tenaga dan roda gigi untuk mesin, bukan untuk kendaraan darat |
power transmissions and gearings for machines, not for land vehicles |
| katup [bagian mesin] |
valves [parts of machines] |
| mekanisme kontrol mesin. |
engine control mechanisms. |
| penggerek tambang |
mine borers |
| mesin pemotong logam listrik (dengan busur, gas atau plasma) |
electric metal cutting machines (by arc, gas or plasma) |
| mesin untuk aplikasi ukuran |
machines for the application of sizing |
| kompresor bertekanan tinggi |
high pressure compressors |
| robot dan lengan robot untuk mencampur makanan untuk penggunaan komersial |
robots and robotic arms for food mixing for commercial use |
| penggiling kopi listrik |
electric coffee grinders |
| robot dan lengan robot sebagai mesin tekstil |
robots and robotic arms as textile machines |
| katup [bagian dari mesin], yaitu katup plastik dan/atau logam, katup dudukan, diafragma katup dan katup sumbat dan bola untuk aktuator pneumatik dan hidrolik untuk digunakan dengan mesin |
valves [parts of machines], namely plastic and/or metal valves, seat valves, valve diaphragms and plug and ball valves for pneumatic and hydraulic actuators for use with machinery |
| mesin penghembus |
- |
| garu |
harrows |
| komponen pengganti suku cadang dan suku cadang pengganti mesin pembersih lantai |
replacement components parts and replacement parts for floor cleaning machines |
| mesin bertiup untuk kompresi, pembuangan dan pengangkutan gas |
blowing machines for the compression, exhaustion and transport of gases |
| mesin pengikat berkas |
sheaf-binding machines |
| mesin dan peralatan pengemasan atau pembungkus |
packaging or wrapping machines and apparatus |
| mesin pompa sumur minyak |
oil-well pumping machines |
| Lift sepeda motor |
Motorcycle lift |
| elemen filter membran reverse osmosis untuk mesin dan peralatan pengolah kimia untuk memurnikan sediaan farmasi |
reverse osmosis membrane filter elements for chemical processing machines and apparatus for purifying pharmaceutical preparations |
| mesin penyimpanan dan pengambilan otomatis yang terdiri dari rak dan shuttle otonom untuk penyimpanan dan pengambilan palet, karton, dan wadah penyimpanan otomatis |
automated storage and retrieval machine comprising an autonomous shuttle and rack for the automated storage and retrieval of pallets, cartons and storage totes |
| mesin pertanian |
agricultural machines |
| alat genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan |
hand-held tools, other than hand-operated |
| mata bor dan mata bor inti (bagian mesin) |
drilling bits and core bits (parts of machines) |
| singkatan dari mesin |
stands for machines |
| mesin pengaturan tipe [pencetakan] |
type-setting machines [printing] |
| pabrik penggilingan |
rolling mills |
| pengering putar [tidak dipanaskan] |
spin dryers [not heated] |
| perangkat penarik tirai, dioperasikan secara elektrik. |
curtain drawing devices, electrically operated. |
| mesin penghisap udara |
- |
| mesin udara bertekanan |
compressed air machines |
| mixer listrik untuk keperluan rumah tangga |
electric mixers for household purposes |
| penggerak katup, keran atau klak katup [bagian dari mesin] |
power-operated valves, taps or clack valves [parts of machines] |
| mesin pembuat jarum |
needle making machines |
| mesin press pakaian (istilah yang dianggap terlalu kabur oleh Biro Internasional - Aturan 13 (2) (b) Peraturan Umum) |
clothing presses (terms considered too vague by the International Bureau - Rule 13 (2) (b) of the Common Regulations) |
| papan multi lapis keramik (terbatas pada bagian peralatan untuk pembuatan semikonduktor) |
ceramic multi layer boards (limited to parts of apparatus for manufacturing semiconductors) |
| dongkrak yaitu dongkrak hidrolik, dongkrak pneumatik dan dongkrak tenaga |
jacks, namely hydraulic jacks, pneumatic jacks and power jacks |
| mesin untuk membuat ritsleting |
machines for making zippers |
| alat mekanis untuk menangani dan memposisikan kapal di dermaga |
mechanical tools for handling and positioning ships in dock |
| mesin pengepakan otomatis untuk makanan |
automatic packing machines for food |
| gigi (points) untuk mesin |
teeth (points) for machine |
| mesin udara terkompresi |
compressed air engines |
| Mesin cetak inkjet industri |
Industrial inkjet printing machines |
| dongkrak pneumatik |
pneumatic jacks |
| instalasi penyaringan |
sifting installations |
| mesin pembuat sirkuit elektronik beserta bagian dan perlengkapannya |
electronic circuits manufacturing machines and their parts and fittings |
| mesin dan peralatan pengolah kimia |
chemical processing machines and apparatus |
| kondensor pendingin |
refrigeration condensers |
| Mesin untuk digunakan dalam pertambangan, konstruksi, penggalian, konstruksi dan pembongkaran serta konsolidasi tanah dan pembuatan terowongan. |
Machines for use in mining, building, excavation, construction and demolition as well as in ground consolidation and tunneling |
| alat penyemprot (mesin) |
- |
| penyedot debu robotik |
robotic vacuum cleaners |
| mesin dan peralatan untuk memoles [listrik] |
machines and apparatus for polishing [electric] |
| mesin penghancur limbah untuk keperluan industri |
waste crushing machines for industrial purposes |
| mekanisme kontrol untuk mesin, mesin atau motor |
control mechanisms for machines, engines or motors |
| mesin dan peralatan listrik untuk mencuci karpet |
electric machines and apparatus for carpet shampooing |
| poros bubungan mesin |
engine camshafts |
| pengepres keranjang |
basket presses |
| mesin penyapu jalan yang bergerak sendiri |
self-propelled road sweeping machines |
| mesin cuci bertekanan multifungsi |
multifunctional pressure washers |
| mesin penggaruk |
raking machines |
| peralatan pertanian, selain perkakas tangan yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements, other than hand-operated hand tools |
| peralatan mesin dan perkakas listrik |
machine tools and power tools |
| mesin pengolah tekstil, mesin jahit, robot industri (mesin) dengan fungsi-fungsi tersebut di atas |
machines for textile processing, sewing machines, industrial robots (machines) with the abovementioned functions |
| mesin galvanisasi dan elektroplating |
galvanizing and electroplating machines |
| bantalan anti gesekan |
anti-friction bearings |
| mesin dan alat pengerjaan logam |
metalworking machines and tools |
| mesin (selain untuk mesin kendaraan darat) |
engines (other than for land vehicle engines) |
| mesin pembuat kancing baju |
clothes-button making machines |
| Mesin digital untuk sablon |
- |
| elemen mesin, bukan untuk kendaraan darat. |
machine elements, not for land vehicles. |
| pemuat kemudi selip |
skid steer loaders |
| peredam kejut merupakan elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
shock absorbers being machine elements not for land vehicles |
| manifold pembuangan untuk mesin |
exhaust manifold for engines |
| alat penarik gorden yang dioperasikan secara elektrik |
curtain drawing devices electrically operated |
| mesin pembersih lantai basah dan kering |
wet-and-dry floor cleaning machines |
| bilah [bagian dari mesin] |
blades [parts of machines] |
| perkakas genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan |
hand-held tools, other than hand-operated |
| peralatan pengoperasian lift |
elevator operating apparatus |
| mesin pengecatan, senjata semprot otomatis untuk cat, mesin dan senjata pelubang listrik, hidrolik dan pneumatik, dispenser (mesin) pita perekat listrik, senjata listrik untuk mesin penyemprot gas atau cairan bertekanan, bor tangan listrik, gergaji tangan listrik, mesin gergaji listrik, spiral mesin, mesin udara bertekanan, kompresor (mesin), instalasi pencucian kendaraan, mekanisme robotik (mesin) dengan fungsi-fungsi tersebut di atas |
painting machines, automatic spray guns for paint, electric, hydraulic and pneumatic punching machines and guns, electric adhesive tape dispensers (machines), electric guns for compressed gas or liquid spraying machines, electric hand drills, electric hand saws, electric jigsaw machines, spiral machines, compressed air machines, compressors (machines), vehicle washing installations, robotic mechanisms (machines) with the abovementioned functions |
| segmen rem selain untuk kendaraan |
brake segments other than for vehicles |
| roda gigi untuk alat tenun |
gears for weaving looms |
| mesin bertiup untuk kompresi, mengisap dan membawa biji-bijian |
blowing machines for the compression, sucking and carrying of grain |
| pengocok, listrik, untuk keperluan rumah tangga |
whisks, electric, for household purposes |
| pusat permesinan dan pusat pembubutan. |
machining centers and turning centers. |
| pabrik benang [perkakas listrik] |
thread mills [power tools] |
| mesin bordir komputer |
- |
| mesin pengangkut |
conveying machines |
| sabuk untuk mesin. |
belts for machines. |
| peralatan pembersih yang menggunakan uap |
cleaning appliances utilizing steam |
| mesin pembuat renda |
lace making machines |
| alat penggilingan [mesin] |
milling tools [machines] |
| transmisi tenaga dan persneling, elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
power transmissions and gearing, machine elements not for land vehicles |
| mesin cuci [cucian] |
washing machines [laundry] |
| Mesin untuk memasang kantong katup kosong ke mesin pengisian kantong katup |
Machines for fitting empty valve bags onto valve bag filling machines |
| mesin dan peralatan listrik untuk membersihkan |
electric machines and apparatus for cleaning |
| konverter untuk pabrik baja |
converters for steelworks |
| Peralatan mesin |
Machine tools |
| peralatan las listrik |
electric welding apparatus |
| rem untuk mesin industri |
brakes for industrial machine |
| mesin penggerak bumi |
earth moving machines |
| Mesin pertanian |
Agricultural machines |
| kabel kontrol menjadi kabel akselerator untuk mesin, motor dan mesin |
control cables being accelerator cables for machines, motors and engines |
| memotong pipa tiup, dioperasikan dengan gas |
cutting blow pipes, gas-operated |
| Mesin Injeksi Gigi Tiruan Otomatis |
- |
| bit untuk mesin pertambangan |
bits for mining machines |
| alat genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan |
hand-held tools, other than hand-operated |
| Pena cetak 3D |
3D printing pens |
| pompa aerasi untuk akuarium |
aerating pumps for aquaria |
| pemoles lilin parket, elektrik |
parquet wax-polishers, electric |
| mesin asah |
sharpening machines |
| pembuih susu elektrik |
electric milk frothers |
| Mesin dan peralatan mesin |
Machines and machine tools |
| mesin penyapu jalan, self-propelled |
road sweeping machines, self-propelled |
| mesin bubut (peralatan mesin) |
lathes (machine tools) |
| mesin pembersih karpet basah dan kering |
wet-and-dry carpet cleaning machines |
| pompa [bagian dari mesin, mesin atau motor] |
pumps [parts of machines, engines or motors] |
| agitator |
agitators |
| katup untuk penggunaan mesin |
valves for machinery use |
| mesin pengecatan |
painting machines |
| perangkat anti polusi untuk motor dan mesin |
anti-pollution devices for motors and engines |
| pompa sentrifugal. |
centrifugal pumps. |
| loader ujung depan |
front end loaders |
| penggerak motor, selain untuk kendaraan darat |
driving motors, other than for land vehicles |
| tympans [bagian dari mesin cetak] |
tympans [parts of printing presses] |
| Pompa airĀ Ā |
water pumps |
| mesin persiapan makanan elektromekanis |
electromechanical food preparation machines |
| mata bor baja berkecepatan tinggi [peralatan mesin] |
high-speed steel drill bits [machine tools] |
| mesin pengangkat, pemuatan dan transmisi serta mekanisme robotik (mesin) untuk keperluan pengangkatan, pemuatan dan transmisi: elevator, eskalator, dan derek |
lifting, loading and transmission machines and robotic mechanisms (machines) for lifting, loading and transmission purposes: elevators, escalators and cranes |
| bor listrik |
power drills |
| instalasi penghilang debu untuk keperluan pembersihan |
dust removing installations for cleaning purposes |
| motor sinkron |
synchronous motors |
| sambungan untuk kunci pas pembuka baut |
joints for impact wrench |
| mesin pengangkut jaring [menangkap ikan] |
net hauling machines [fishing] |
| penyedot debu genggam |
handheld vacuum cleaners |
| peralatan mesin; peralatan pneumatik; filter bagian dari mesin, motor atau mesin engine; filter |
- |
| mesin penyegel untuk keperluan industri |
sealing machines for industrial purposes |
| Mesin mitter saw gegaji aluminium |
- |
| mesin sortasi untuk pertambangan dan industri |
sorting machines for mining and industry |
| - |
waste compacting machines and apparatus for industrial purposes |
| Kawat Las Gouging |
Goughing Rod |
| alat penjepit, elemen pemasangan, alat penegang, mandrel pemuai, busing, cincin, pengumpan, sisipan, sisipan dan baut pemusatan [bagian-bagian mesin], soket dan sisipan bor, busing bor, pemisah, meja dan dudukan, peralatan gerinda dan penajam, pengeboran penekanan tuas |
clamping devices, mounting elements, tensioning apparatus, expanding mandrels, bushings, rings, feeders, inserts, centring inserts and bolts [parts of machines], drill sockets and inserts, drill bushings, separators, tables and stands, grinding and sharpening apparatus, drilling lever presses |
| Peralatan mesin pengerjaan logam |
Metalworking machine tools |
| mesin cetak |
moulding machines |
| pabrik penggilingan |
rolling mills |
| mesin untuk industri elektronik |
machines for electronic industry |
| kopling atau konektor poros yang menjadi elemen mesin selain untuk kendaraan darat |
shaft couplings or connectors being machine elements other than for land vehicles |
| silinder pneumatik (bagian dari mesin) |
pneumatic cylinder (part of machines) |
| film filtrasi untuk desalinasi untuk mesin dan peralatan pengolah makanan atau minuman |
filtration films for desalination for food or beverage processing machines and apparatus |
| - |
food or beverage processing machines and apparatus |
| lapisan silinder |
cylinder linings |
| motor dan mesin (kecuali kendaraan darat) |
motors and engines (except for land vehicles) |
| mesin penyemprot |
spraying machines |
| mesin cetak label |
label printing machines |
| rantai transmisi, selain untuk kendaraan darat |
transmission chains, other than for land vehicles |
| alat untuk membentuk membran baterai surya |
apparatus for forming solar battery membrane |
| filter untuk gear box |
filters for gear boxes |
| generator listrik |
electric generators |
| pabrik elektrolisis |
electrolysis plants |
| mesin konstruksi |
construction machines |
| klem untuk mesin dan peralatan pengolahan plastik |
clamps for plastic processing machines and apparatus |
| pembersih uap |
steam cleaners |
| mesin penjual otomatis. |
automatic vending machines. |
| Packing kuningan (mesin) |
- |
| Alat Mengelas dengan MIG |
MIG Welding Equipments and Tools |
| perkakas genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan |
hand-held tools, other than hand-operated |
| selang penyedot debu |
vacuum cleaner hoses |
| robot industri untuk bongkar muat |
industrial robots for loading and unloading |
| trek karet menjadi bagian dari mesin konstruksi |
rubber tracks being parts of construction machines |
| Lift untuk parkir |
Parking Lift |
| rantai lift [bagian mesin] |
elevator chains [parts of machines] |
| robot dan lengan robot untuk pemrosesan plastik |
robots and robotic arms for plastic processing |
| trek karet dan logam menjadi bagian crawler pada mesin konstruksi |
rubber and metal tracks being parts of crawlers on construction machines |
| perangkap air kondensasi |
- |
| peralatan penghancur |
crushing equipment |
| bor chuck |
drill chucks |
| mesin pemotong |
cutting machines |
| mesin rajut |
knitting machines |
| mesin dan peralatan pembuatan pulp, pembuatan kertas atau pengerjaan kertas |
pulp making, papermaking or paper-working machines and apparatus |
| pengumpan karbon dioksida |
carbon dioxide feeders |
| peralatan elektrolisis untuk mengubah air menjadi gas hidrogen dan/atau oksigen |
electrolysis apparatus for converting water into hydrogen and/or oxygen gas |
| trek karet menjadi bagian crawler pada mesin pertanian |
rubber tracks being parts of crawlers on agricultural machines |
| kotak minyak [bagian mesin] |
grease boxes [parts of machines] |
| elemen filter membran reverse osmosis untuk mesin dan peralatan pengolah makanan atau minuman. |
reverse osmosis membrane filter elements for food or beverage processing machines and apparatus. |
| Lembaran tipis berteknologi nano untuk menghemat bahan bakar kendaraan dan mengurangi emisi (gas buang) kendaraan dengan aplikasi ditempelkan pada tangki bahan bakar |
- |
| penggiling kopi, selain yang dioperasikan dengan tangan |
coffee grinders, other than hand-operated |
| gergaji [mesin] |
saws [machines] |
| filter udara [bagian mesin] |
air filters [parts of engines] |
| motor diarahkan |
geared motors |
| mesin pengaduk |
kneading machines |
| instalasi penghisap debu untuk keperluan pembersihan |
dust exhausting installations for cleaning purposes |
| alat gerinda putar berbentuk cakram [mesin] |
disc-shaped rotary grinding tools [machines] |
| Filter merupakan bagian dari mesin atau mesin |
Filters being parts of machines or engines |
| sabuk untuk konveyor |
belts for conveyors |
| mesin pengolahan karbon dioksida |
carbon dioxides processing machines |
| Mesin untuk memisahkan bahan-bahan yang dapat didaur ulang |
Machines for separating recyclable materials |
| excavator |
excavators |
| peralatan listrik yang digunakan di dapur untuk penggilingan |
electrical appliances used in kitchen for milling |
| peralatan untuk pembuatan membran baterai surya |
apparatus for manufacturing solar battery membrane |
| kincir angin |
windmills |
| pompa aerasi untuk akuarium |
aerating pumps for aquaria |
| mesin makan |
feeding machines |
| starter untuk motor dan mesin |
starters for motors and engines |
| mesin penghancur |
pulverizing machines |
| motor listrik |
electric motors |
| pembuka dan penutup pintu listrik |
electric door openers and closers |
| mesin setrika |
ironing machines |
| mesin hidrodinamik |
hydrodynamic machines |
| mesin dan peralatan untuk pembuatan obat-obatan serta bagian dan perlengkapannya |
machines and apparatus for manufacturing pharmaceuticals and their parts and fittings |
| Mesin kincir air untuk tambak udang |
- |
| - |
engine piston rings for vehicles |
| mesin pertanian |
agricultural machines |
| Mesin dan peralatan mesin |
Machines and machine tools |
| Mesin penggiling |
milling machines |
| mesin cetak jet |
jet moulding machines |
| penghancur [mesin] |
pulverisers [machines] |
| kendaraan bermotor, selain kendaraan darat |
motors, other than for land vehicles |
| mesin ukiran |
engraving machines |
| penghancur [mesin] untuk keperluan industri |
shredders [machines] for industrial use |
| mesin untuk pembuatan enamel |
Machines for manufacturing enamel |
| penegang rantai waktu |
timing chain tensioners |
| Alternator welding |
- |
| menyalakan magnet |
igniting magnetos |
| mesin dan peralatan pengerjaan batu |
stone working machines and apparatus |
| konverter untuk pabrik baja |
converters for steelworks |
| mesin setrika dan mesin setrika |
ironing machines and ironing presses |
| penuai dan pengikat |
reapers and binders |
| Mesin-mesin dan peralatan-peralatan untuk proses kimia |
chemical processing machines and apparatus |
| mesin pembengkok |
bending machines |
| ujung karbida semen untuk digunakan dengan peralatan mesin |
cemented carbide tips for use with machine tools |
| filter untuk membersihkan udara pendingin, untuk mesin |
filters for cleaning cooling air, for engines |
| penuai dan pengikat |
reapers and binders |
| lift ember |
bucket elevators |
| mesin untuk industri elektronik |
machines for electronic industry |
| filter oli, filter bensin |
oil filters, gasoline filters |
| instalasi daur ulang |
recycling installations |
| mesin penyaringan, pemisah dan sentrifugal |
filtering machines, separators and centrifuges |
| pengatur kecepatan untuk mesin, mesin dan motor |
speed governors for machines, engines and motors |
| cetakan untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas, kulit, papan kayu lapis dan papan plastik |
dies for cutting or perforating predetermined patterns from paper, leather, plywood board and plastic board |
| mesin pembuatan bir |
brewing machines |
| pengumpan ternak mekanis |
mechanized livestock feeders |
| peralatan untuk mengoreksi distorsi bingkai substrat semikonduktor |
apparatus for correcting distortion of frames of semiconductor substrates |
| filter oli |
oil filters |
| komponen kopling mesin dan transmisi (kecuali kendaraan darat) |
machine coupling and transmission components (except for land vehicles) |
| mesin pembersih lantai yang dapat diisi ulang |
rechargeable floor cleaning machines |
| Mesin dan peralatan untuk membersihkan, listrik |
Machines and apparatus for cleaning, electric |
| Pin piston |
- |
| mesin pemindah tanah |
earth moving machines |
| braket bantalan untuk mesin |
bearing brackets for machines |
| filter oli untuk motor dan mesin |
oil filters for motors and engines |
| Mesin gravir laser portabel |
portable laser engraving machines |
| mesin bor logam |
metal drills machine |
| perkakas tangan yang dioperasikan dengan udara bertekanan |
compressed air operated hand tools |
| penyemprot untuk digunakan dalam pertanian [bagian mesin] |
sprayers for use in agriculture [parts of machines] |
| - |
shock absorbers, machine elements not for land vehicles |
| suku cadang untuk penggerak utama non-listrik untuk kendaraan darat |
parts for non-electric prime movers for land vehicles |
| Mesin-mesin pengisi dan pengemasan, mampu mengumpulkan data dan mengirimkan data ke server cloud (awan) |
Packaging and Filling machines, capable of collecting data and transmitting the data to a cloud server |
| alat-alat pertanian selain yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements other than hand-operated |
| menara angin |
wind towers |
| katup (komponen mesin) |
valves (machine components) |
| mesin penyamakan kulit |
leather tanning machines |
| mesin penyemprotan |
spraying machines |
| mesin die-stamping |
die-stamping machines |
| mesin dan peralatan untuk pembersihan, listrik. |
machines and apparatus for cleaning, electric. |
| mesin berputar |
spinning machines |
| kipas untuk mesin |
fans for machines |
| rumah [bagian dari mesin] |
housings [parts of machines] |
| mesin dapur, listrik |
kitchen machines, electric |
| pusat permesinan horizontal |
horizontal machining centers |
| unit pembuangan limbah. |
waste disposal units. |
| mesin pertanian |
agricultural machines |
| penstabil jaringan berputar |
rotating grid stabilizer |
| elemen mesin, bukan untuk kendaraan darat |
machine elements, not for land vehicles |
| kabel pengapian busi |
spark plug ignition wires |
| singkatan dari mesin |
stands for machines |
| mesin otomatis untuk perakitan baterai |
automatic machines for the assembly of batteries |
| ekskavator hidrolik |
hydraulic excavators |
| mesin menggambar logam |
metal drawing machines |
| mesin dispersi dan daya pengapungan untuk pengolahan mineral, mesin untuk pra-konsentrasi bijih, mesin untuk pemisahan fisik bijih dan mineral |
- |
| perangkat penggerak untuk mesin |
driving devices for machines |
| alat hidrolik |
hydraulic tools |
| peralatan berputar untuk pembangkit listrik |
rotating equipment for power generation |
| bagian-bagian mesin, yaitu segel o-ring mekanis dari karet dan logam yang digunakan dalam peralatan eksplorasi dan produksi minyak dan gas |
machine parts, namely, rubber and metal mechanical o-ring seals used in equipment for oil and gas exploration and production |
| mesin dan peralatan untuk pembuatan barang karet |
machines and apparatus for manufacturing rubber goods |
| mesin cuci laundry yang dilengkapi dengan gelas pengering |
laundry washing machines incorporating a drying tumbler |
| Pelebar lubang [perkakas listrik] |
reamers [power tools] |
| rantai penggerak selain untuk kendaraan darat |
driving chains other than for land vehicles |
| silinder hidrolik [bagian mesin] |
hydraulic cylinders [parts of machines] |
| alat-alat yang dioperasikan dengan tenaga listrik |
power-operated tools |
| pembuat pasta listrik untuk keperluan rumah tangga |
electric pasta makers for household purposes |
| mesin untuk membuat bohlam |
machines for making bulbs |
| suku cadang dan perlengkapan untuk semua barang tersebut di atas. |
parts and fittings for all the aforesaid goods. |
| pompa, sebagai bagian dari mesin, mesin atau motor |
pumps, as parts of machines, engines or motors |
| generator |
generators |
| rol cetak untuk mesin |
printing rollers for machines |
| penukar panas (bagian dari mesin) |
heat exchangers (parts of machines) |
| roda mesin |
machine wheels |
| instalasi pencucian kendaraan |
vehicle washing installations |
| mesin genangan air |
puddling machines |
| kartrid untuk mesin penyaringan |
cartridges for filtering machines |
| Mesin las, listrik |
Welding machines, electric |
| mesin cetak |
printing machines |
| mesin las titik |
spot welding machines |
| pemotong sayur, listrik |
vegetable slicers, electric |
| mesin pembuat aspal |
bitumen making machines |
| Per Klep (bagian dari mesin) |
- |
| Mesin hekter |
- |
| alat pemotong menjadi bagian dari mesin, termasuk bilah mekanis |
cutting tools being parts of machines, including mechanical blades |
| mesin penggosok (buffing) logam |
metal buffing machine |
| mesin ukiran |
engraving machines |
| alat pendingin untuk motor, kompresor atau mesin penghembus |
- |
| cetakan untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas logam, kain, kain bukan tenunan, karet, layar kristal cair, dan sirkuit cetak fleksibel |
dies for cutting or perforating predetermined patterns from metal foil, cloth, non-woven cloth, rubber, liquid crystal display and flexible printed circuit |
| kunci pas dampak |
impact wrenches |
| bagian robot industri. |
industrial robot parts. |
| mesin pengalengan |
canning machines |
| komponen kopling mesin dan transmisi (kecuali kendaraan darat) |
machine coupling and transmission components (except for land vehicles) |
| mata bajak |
ploughshares |
| bor tangan listrik (tidak termasuk bor batu bara listrik) |
electric hand drills (excluding electric coal drill) |
| pembuka pintu, listrik |
door openers, electric |
| kompresor untuk peralatan pendingin udara |
compressors for air conditioning apparatus |
| peralatan mesin |
- |
| mesin dan peralatan mesin untuk pengolahan bahan dan untuk manufaktur |
machines and machine tools for treatment of materials and for manufacturing |
| panci minyak mobil |
automobile oil pans |
| mesin dan instrumen pneumatik atau hidrolik |
pneumatic or hydraulic machines and instruments |
| peredam untuk mengalihkan aliran fluida [bagian mesin] |
dampers for switching fluid flow [parts of machines] |
| generator elektrostatis |
electrostatic generators |
| mesin pengangkut pneumatik, mesin pengontrol aliran, mesin injeksi, mesin kompresi, mesin pencampur, mesin pencampur, mesin penghancur |
pneumatic conveying machines, flow controlling machines, injection machines, compressing machines, mixing machines, blending machines, crushing machines |
| sepatu rem, bantalan dan ruas rem serta cakram rem, selain untuk kendaraan |
brake shoes, brake pads and segments and brake discs, other than for vehicles |
| penggiling kopi listrik |
electric coffee grinders |
| mesin pencuci piring |
dishwashers |
| mesin konstruksi dan mekanisme robot (mesin) untuk digunakan dalam konstruksi |
construction machines and robotic mechanisms (machines) for use in construction |
| membersihkan peralatan menggunakan uap |
cleaning appliances utilizing steam |
| batu giling |
millstones |
| perangkat penarik tirai, dioperasikan secara elektrik |
curtain drawing devices, electrically operated |
| suku cadang struktural dan pengganti untuk mesin mekanisasi rig pengeboran, yaitu kunci, nipel, expandable, cone, katup isolasi, gantungan liner, kopling, bushing, manifold, collar, kabel, penahan, stabilisator, pembuka penahan, mill, seal, sumbat, bor mata bor, batang bor, tabung, tubing, putar, sepatu setengah bagal, sepatu pemandu, sepatu bakar, sepatu pencuci, bantalan mesin bor, rotor mesin bor, pengemas, stator yang merupakan bagian dari mesin rig pengeboran, katup pengaman, hanggar, garis licin, pompa, tubing, pipa, sambungan pipa, sambungan pengaman, casing, dan kabel |
structural and replacement parts for drilling rig mechanization machines, namely, locks, nipples, expandables, cones, isolation valves, liner hangers, couplings, bushings, manifolds, collars, cables, retainers, stabilizers, hold openers, mills, seals, plugs, drill bits, drill stems, tubes, tubing, swivels, half-mule shoes, guide shoes, burn shoes, washover shoes, drilling machine bearings, drilling machine rotors, packers, stators being parts of drilling rigs machines, safety valves, hangars, slicklines, pumps, tubing, pipes, pipe joints, safety joints, casings, and cables |
| bantalan pelumas sendiri |
self-oiling bearings |
| motor untuk perahu, jet ski, skuter air, kapal selam, kendaraan selam, pendorong selam bawah air, kereta luncur selam dan perahu apung |
motors for boats, jet skis, water scooters, submarines, submersible vehicles, underwater diving thrusters, diving sleds and float boats |
| Suku cadang mesin kulit (roller, loop, mat dan bowl) |
Leather machinery parts (rollers, loops, mats and bowls) |
| kontrol hidrolik untuk mesin dan motor |
hydraulic controls for machines and motors |
| mesin dan peralatan budidaya |
cultivating machines and implements |
| dinamo |
dynamos |
| penggiling kopi listrik |
electric coffee grinders |
| mesin ukir |
engraving machines |
| penyedot debu. |
vacuum cleaners. |
| bajak penghilangan rumput |
turf removing ploughs |
| mesin setrika |
ironing machines |
| filter tekanan tinggi bagian dari mesin |
- |
| pengumpan |
feeders |
| pemisah zigzag |
zigzag separators |
| instalasi pengisian gas |
gas filling installations |
| mesin pengaduk beton |
concrete mixers [machines] |
| robot industri |
industrial robots |
| penghemat bahan bakar |
fuel economisers |
| mesin cetak plastik injeksi |
injection plastic molding machines |
| Aksesoris dan perlengkapan untuk mesin tekstil/kain, yaitu |
- |
| pompa diafragma untuk memompa bahan cair [komponen mesin] |
diaphragm pumps for pumping liquid materials [machinery parts] |
| mesin pemotong plastik |
plastic cutting machines |
| stasiun pembangkit listrik |
electric generator stations |
| mesin pencampur |
mixing machines |
| unit pembuangan limbah |
waste disposal units |
| mesin pengolah kacamata |
spectacle glasses processing machines |
| memperbaiki atau memperbaiki mesin dan peralatan |
repairing or fixing machines and apparatus |
| Silent box genset |
- |
| filter oli [bagian mesin] |
oil filters [parts of engines] |
| Mesin bubut pipa |
pipe grooving machines |
| pembersih gas buang untuk mesin mobil [reaktor katalis] |
exhaust purifier for automobile engines [catalyst reactor] |
| roda gigi untuk mesin, bukan untuk kendaraan darat |
gear wheels for machinery, not for land vehicles |
| timing belt dan rantai |
timing belts and chains |
| pompa piston |
piston pumps |
| penyapu isi ulang (mesin penyapu robot) |
rechargeable sweepers (robotic sweeping machines) |
| mesin pelubang |
punching machines |
| pembudidaya [mesin] |
cultivators [machines] |
| mesin dan peralatan bertekanan tinggi |
high-pressure machinery and equipment |
| kipas untuk motor dan mesin |
fans for motors and engines |
| motor dan mesin (kecuali kendaraan darat) |
motors and engines (except for land vehicles) |
| bagian dari mesin kepala sumur ladang minyak, yaitu tersedak, degasser, dan sentrifugal |
parts of oilfield wellhead machines, namely, chokes, degassers, and centrifuges |
| mesin penjual otomatis listrik untuk minuman atau makanan |
electric vending machines for beverages or foods |
| kompresor untuk AC |
compressors for air conditioners |
| Mesin elektromekanis untuk industri kimia |
Electromechanical machines for chemical industry |
| kontrol hidrolik dan pneumatik untuk mesin dan motor, rem selain untuk kendaraan, kampas rem untuk mesin, poros engkol, kotak roda gigi, selain untuk kendaraan darat, silinder untuk mesin, piston untuk mesin, turbin, bukan untuk kendaraan darat, filter untuk mesin dan motor , filter oli, udara dan bahan bakar untuk mesin kendaraan darat, knalpot untuk mesin kendaraan darat, manifold buang untuk mesin kendaraan darat, silinder mesin untuk kendaraan darat, kepala silinder mesin untuk kendaraan darat, piston untuk mesin kendaraan darat, karburator untuk kendaraan darat, bahan bakar alat konversi untuk mesin kendaraan darat, injector untuk mesin kendaraan darat, penghemat bahan bakar untuk mesin kendaraan darat, pompa untuk mesin kendaraan darat, katup untuk mesin kendaraan darat, motor starter untuk kendaraan darat, dinamo untuk mesin kendaraan darat, busi untuk mesin kendaraan darat , bantalan (bagian dari mesin), bantalan rol atau bola |
hydraulic and pneumatic controls for engines and motors, brakes other than for vehicles, brake linings for engines, crankshafts, gearboxes, other than for land vehicles, cylinders for engines, pistons for engines, turbines, not for land vehicles, filters for engines and motors, oil, air and fuel filters for land vehicle engines, exhausts for land vehicle engines, exhaust manifolds for land vehicle engines, engine cylinders for land vehicles, engine cylinder heads for land vehicles, pistons for land vehicle engines, carburetors for land vehicles, fuel conversion apparatus for land vehicle engines, injectors for land vehicle engines, fuel economisers for land vehicle engines, pumps for land vehicle engines, valves for land vehicle engines, starter motors for land vehicles, dynamos for land vehicle engines, sparking plugs for land vehicle engines, bearings (parts of machines), roller or ball bearings |
| mesin cuci listrik |
electric washing machines |
| penyapu jalan [mesin] |
street sweepers [machines] |
| mesin dan peralatan untuk membersihkan, listrik |
machines and apparatus for cleaning, electric |
| peralatan pertanian (selain traktor) |
agricultural apparatus (other than tractors) |
| Mesin spooring roda kendaraan |
- |
| pompa [bagian dari mesin, mesin atau motor] |
pumps [parts of machines, engines or motors] |
| filter udara [bagian mesin] |
air filters [parts of engines] |
| filter oli |
oil filters |
| filter [bagian dari mesin atau mesin (engine)] |
- |
| pompa sebagai bagian dari mesin, motor dan mesin |
pumps as parts of machines, motors and engines |
| mesin manufaktur semikonduktor |
semiconductor manufacturing machines |
| Mesin penghancur kompos atau sampah |
Compost machine |
| penyedot debu listrik |
electric vacuum cleaners |
| - |
machines for the petrochemical industry |
| pengepres hidrolik untuk pengerjaan logam |
hydraulic presses for metalworking |
| peredam gigi koaksial [bagian mesin] |
coaxial gear reducers [parts of machines] |
| - |
plastic processing machines and apparatus |
| penyapu tanpa kabel, listrik |
cordless sweepers, electric |
| mesin pemotong rumput [mesin] |
lawnmowers [machines] |
| Pengolah makanan, listrik; penggiling kopi, selain yang dioperasikan dengan tangan; peralatan pembersih yang menggunakan uap; otomatis
penyedot debu; alat pengepres uap putar, portabel, untuk kain; pabrik sentrifugal; alat penarik tirai, dioperasikan secara elektrik; penggiling kopi listrik; alat spiralis sayuran, listrik; listrik pembersih jendela; mesin dan peralatan untuk membersihkan, listrik; pemeras buah listrik; ekstraktor jus, listrik; pemoles sepatu, listrik; mesin setrika; mesin pemeras untuk binatu; mesin cuci [binatu]; penyapuan tanpa kabel mesin, listrik; mesin pencampur; mesin pembersih kering; robot industri; pembuat jus kacang rumah tangga; rumah tangga mesin jahit; blender makanan rumah tangga, listrik; cucian mesin cuci untuk keperluan rumah tangga; mesin pencuci piring untuk keperluan rumah tangga; blender genggam, listrik, untuk keperluan rumah tangga; alat pengiris sayuran rumah tangga; rumah tangga mesin pemotong daging; mesin mentega; mesin dapur, listrik; mesin penyiapan makanan, elektromekanis; mesin penyapu yang dapat diisi ulang; Pena cetak 3D; 3D printer. |
Food processors, electric; coffee grinders, other than handoperated; cleaning appliances utilizing steam; automatic vacuum cleaner; rotary steam presses, portable, for fabrics; centrifugal mills; curtain drawing devices, electrically operated;
electric coffee grinder; vegetable spiralizers, electric; electric window cleaner; machines and apparatus for cleaning, electric; electric fruit squeezers; juice extractors, electric; shoe polishers, electric; ironing machines; wringing machines for laundry; washing machines [laundry]; cordless sweeping machine, electric; mixing machines; dry-cleaning machines;
industrial robots; household bean juice maker; household sewing machine; household food blenders, electric; laundry washing machines for household purposes; dishwashers for household purposes; hand-held blenders, electric, for household purposes; household vegetable slicer; housedhold meat cutting machine; butter machines; kitchen machines, electric; food preparation machines, electromechanical;
rechargeable sweeping machines; 3D printing pens; 3D printers. |
| motor tempel |
outboard motors |
| mesin untuk perawatan kontainer |
machines for treatment of containers |
| pemoles lantai |
floor polishers |
| mesin cetak |
printing machines |
| Derek terapung |
Floating cranes |
| motor yang menggunakan magnet permanen |
motors incorporating permanent magnets |
| bantalan bola |
ball-bearings |
| injektor bahan bakar |
fuel injectors |
| alternator/generator |
alternator / generator |
| cincin bola untuk bantalan |
ball rings for bearings |
| generator arus |
current generators |
| mesin cuci listrik |
electric washing machines |
| transporter pneumatik |
pneumatic transporters |
| dongkrak hidrolik |
hydraulic jacks |
| vibrator [mesin] untuk keperluan industri |
vibrators [machines] for industrial use |
| inkubator untuk telur |
incubators for eggs |
| motor listrik untuk mesin |
electric motors for machines |
| mesin dan peralatan pengemasan atau pembungkus |
packaging or wrapping machines and apparatus |
| mesin pertanian dan peralatan pertanian, selain yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural machines and agricultural implements, other than hand-operated |
| Peralatan [bagian-bagian mesin] |
Tools [parts of machines] |
| Pompa-pompa pelumasan |
Lubrication pumps |
| kontrol hidrolik untuk mesin, motor dan mesin |
hydraulic controls for machines, motors and engines |
| mesin untuk kapal laut |
engines for marine vessels |
| pompa aerasi untuk akuarium |
aerating pumps for aquaria |
| starter untuk motor dan mesin |
starters for motors and engines |
| komponen kopling dan transmisi mesin, kecuali kendaraan darat |
machine coupling and transmission components, except for land vehicles |
| bit penggilingan untuk mesin |
milling bits for machines |
| mesin meninju |
punching machines |
| mesin, peralatan mekanik dan instalasi untuk digunakan sebagai tempat makan hewan, ikan, kerang atau organisme yang hidup di air |
machines, mechanical apparatus and installations to be used as feeders for animals, fish, shellfish or organisms who live in the water |
| klem untuk mesin dan peralatan pengerjaan logam |
clamps for metalworking machines and tools |
| roda mesin |
machine wheels |
| sikat dinamo |
dynamo brushes |
| mesin untuk kapal |
engines for boats |
| - |
shafts, axles or spindles, machine elements other than land vehicles |
| peralatan pemadat limbah |
waste compacting apparatus |
| mesin pemotong untuk pengolahan logam |
cutting machines for metal processing |
| mesin penggulung kawat |
wire-coiling machines |
| kontrol hidrolik untuk mesin, motor dan mesin |
hydraulic controls for machines, motor and engines |
| mesin |
machines |
| gergaji mesin |
chain saws |
| pengontrol tekanan [katup] yang merupakan bagian dari mesin, motor dan mesin |
pressure controllers [valves] being parts of machines, motors and engines |
| pendingin oli untuk mesin |
oil coolers for engines |
| penggiling listrik untuk keperluan rumah tangga |
Electric grinders for household purposes |
| motor sinkron |
synchronous motors |
| Perlengkapan penyedot debu untuk menyebarkan parfum dan disinfektan |
Vacuum cleaner attachments for disseminating perfumes and disinfectants |
| aktuator katup |
valve actuators |
| kondensor udara |
air condensers |
| sabuk pengangkut, stasiun pendorong untuk jaringan pipa, dan perangkat penjepit, pengangkat, pembongkaran, pemuatan, dan pengangkutan lainnya yang disebutkan, serta mesin dan bagian mesin lainnya untuk pengerukan, ekstraksi tanah, pemindahan tanah basah, dan penambangan bijih dan emas basah, tidak termasuk dalam kelas lain |
conveyor belts, booster stations for pipelines, and other named gripping, hoisting, unloading, loading, and transport devices, as well as other machines and machine parts for dredging, ground extraction, wet earthmoving, and wet ore and gold mining, not included in other classes |
| ikat pinggang untuk mesin. |
belts for machines. |
| konverter termal regeneratif menjadi bagian dari mesin |
regenerative thermal converter being parts of machines |
| instalasi untuk pembongkaran material dari wadah dan unit penyimpanan |
installations for the unloading of materials from storage containers and units |
| roda penggorok dan perforasi untuk foil logam, kain, kain bukan tenunan, karet, layar kristal cair, dan sirkuit cetak fleksibel |
slitting and perforating wheels for metal foil, cloth, non-woven cloth, rubber, liquid crystal display, and flexible printed circuit |
| mesin jahit |
sewing machines |
| Mesin pemanipulasi ban |
tire manipulators |
| Mesin pencampur beton (mesin) |
- |
| - |
igniting devices for internal combustion engines |
| mesin untuk memisahkan bahan daur ulang |
machines for separating recyclable materials |
| Robot industri |
Industrial robots |
| mesin cuci tekstil untuk keperluan industri. |
textile washing machines for industrial purposes. |
| perlengkapan penyedot debu untuk menyebarkan parfum dan disinfektan |
vacuum cleaner attachments for disseminating perfumes and disinfectants |
| alternator untuk kendaraan darat |
alternators for land vehicles |
| pompa untuk pemasangan sistem pemanas |
pumps for the installation of heating systems |
| ekstraktor jus, listrik |
juice extractors, electric |
| lift |
elevators |
| peralatan listrik genggam |
hand-held electric implements |
| Mesin bor batu untuk pemrosesan laser |
stone drilling machine for laser processing |
| - |
power transmissions and gearing, machine elements not for land vehicles |
| lift, selain lift ski |
lifts, other than ski-lifts |
| mesin dan peralatan mesin |
machines and machine tools |
| mesin dan peralatan bongkar muat |
loading-unloading machines and apparatus |
| pencetak 3D |
3D printers |
| Peralatan mesin |
Machine tools |
| mesin pengolah bijih |
ore treating machines |
| mesin press putar [untuk tekstil] |
rotary presses [for textiles] |
| mesin cetak injeksi |
injection molding machines |
| pengering putar [tidak dipanaskan] |
spin dryers [not heated] |
| mesin penyalur |
dispensing machines |
| peralatan pembersih eksterior |
exterior cleaning equipment |
| motor, penggerak, komponen transmisi, roda gigi dan gerbong ujung untuk derek, kerekan, peralatan pengangkat, mesin pengangkat, peralatan pengangkat dan mesin untuk keperluan penyimpanan |
motors, drives, transmission components, gears and end carriages for cranes, hoists, lifting equipment, lifting machines, lifting apparatus and machines for storage purposes |
| konveyor pengikis |
scraper conveyors |
| alternator |
alternators |
| mesin pengaturan tipe [fotokomposisi] |
type-setting machines [photocomposition] |
| mesin pembuat sirkuit elektronik yang dilengkapi dengan unit pengujian |
electronic circuits manufacturing machines incorporating testing unit |
| alat pemeras buah, elektrik, untuk keperluan rumah tangga |
electric fruit squeezers for household purposes |
| mesin pembuat sepatu |
machines for making shoes |
| - |
fodder presses |
| mesin dan peralatan untuk rekondisi tabung gas |
machines and equipment for the reconditioning of cylinders for gas |
| mesin pembuat popok celana dari kertas |
machines for making diaper-pants of paper |
| Pompa [bagian dari mesin, mesin atau motor] |
Pumps [parts of machines, engines or motors] |
| Pompa bahan bakar minyak untuk stasiun pengisian bahan bakar |
Fuel oil pumps for gas stations |
| stator (bagian dari mesin) |
- |
| sistem injeksi untuk mesin die casting |
injection systems for die casting machines |
| mixer beton |
concrete mixers |
| alat penjepit untuk menahan bagian selama pemesinan |
clamping tools for holding parts during machining |
| tangkai untuk bor listrik |
shanks for electric drill |
| mesin galvanisasi |
galvanizing machines |
| mesin pewarnaan |
dyeing machines |
| mesin stempel otomatis |
automatic stamping machines |
| boom sebagai aksesoris dan bagian dari bangunan, konstruksi dan pembongkaran dan mesin pertambangan |
booms as accessories and parts of building, construction and demolition and mining machinery |
| elemen mesin, bukan untuk kendaraan darat |
machine elements, not for land vehicles |
| katup sudut (bagian mesin) |
angle valves (parts of machines) |
| mesin untuk industri pengolahan farmasi |
machines for pharmaceutical processing industry |
| mesin pembersih robotik |
robotic cleaning machines |
| mesin pengepres inti baterai |
battery core pressing machines |
| kompresor turbo |
- |
| penggiling listrik |
electric grinders |
| pompa bahan bakar untuk mesin pembakaran internal terintegrasi dengan pengatur tekanan dan sensor ketinggian bahan bakar |
fuel pumps for internal combustion engines built-in with pressure regulators and fuel level sensors |
| peralatan transmisi tenaga, selain untuk kendaraan darat |
power transmission apparatus, other than for land vehicles |
| pompa udara terkompresi |
compressed air pumps |
| mesin dan sistem manufaktur semikonduktor |
semiconductor manufacturing machines and systems |
| sabuk kipas untuk motor dan mesin |
fan belts for motors and engines |
| mesin penjual otomatis |
automatic vending machines |
| mesin finishing |
finishing machines |
| peralatan pemrosesan chip semikonduktor |
semiconductor chip processing equipment |
| kompresor [mesin] |
compressors [machines] |
| alat tenun kaus kaki |
hosiery looms |
| motor listrik vibrator |
Electric Motor Vibrator |
| petani bermotor |
motorized cultivators |
| pabrik garam listrik |
electric salt mills |
| roda gerinda yang digunakan di pusat permesinan untuk pemolesan coran yang presisi |
grinding wheels used in machining centers for precision polishing of castings |
| rantai pengangkut |
conveying chains |
| penggiling sudut |
angle grinder |
| spiralizer sayuran, listrik |
vegetable spiralizers, electric |
| Mesin cetak inkjet industri |
Industrial inkjet printing machines |
| mesin cuci |
washing machines |
| mesin poles lantai |
floor polishing machines |
| mesin las plasma |
plasma welding machines |
| Dumbwaiter |
- |
| generator listrik dengan menggunakan sel surya |
electrical generators using solar cells |
| mekanisme pengendalian mesin, mesin atau motor; bantalan bola; |
ball rings for bearings; speed governors for machines, engines and motors. |
| penggilingan untuk keperluan rumah tangga, selain yang dioperasikan dengan tangan |
mills for household purposes, other than hand-operated |
| mekanisme kontrol mesin untuk konversi dan transformasi sampah plastik |
control mechanisms for machines for plastic waste conversion and transformation |
| inkubator untuk telur |
incubators for eggs |
| Alat pemotong busur listrik |
Electric arc cutting apparatus |
| mesin pemanen. |
harvesting machines. |
| bushing untuk mesin |
bushings for machines |
| cincin piston merupakan bagian dari mesin |
piston rings being engine parts |
| palu listrik |
electric hammers |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| mesin pemeras untuk laundry |
wringing machines for laundry |
| trek karet menjadi bagian crawler pada mesin dan peralatan bongkar muat |
rubber tracks being parts of crawlers on loading-unloading machines and apparatus |
| mesin sentrifugal |
centrifugal machines |
| pembudidaya (mesin) |
cultivators (machines) |
| garu |
harrows |
| Regulator Bagian dari mesin |
Regulator Part of the machine |
| mesin dan peralatan sintesis metanol untuk pemrosesan kimia |
methanol synthesis machines and apparatus for chemical processing |
| mesin penggerak bumi |
earth moving machines |
| membersihkan peralatan menggunakan uap |
cleaning appliances utilizing steam |
| sistem konveyor, khususnya konveyor spiral untuk pengangkutan barang olahan untuk industri pasteurisasi, fermentasi, sistem pendingin dan pembekuan untuk industri makanan. |
conveyor systems, in particular spiral conveyors for the transport of treated goods for industrial pasteurization, fermentation, cooling and freezing systems for the food industry. |
| cincin penyegel (bagian-bagian mesin) |
sealing rings (machine parts) |
| keran [bagian dari mesin, mesin atau motor] |
taps [parts of machines, engines or motors] |
| pengaduk beton (mesin) |
concrete mixer (machine) |
| filter debu dan tas untuk penyedot debu |
dust filters and bags for vacuum cleaners |
| alat pembersih jendela elektrik dilengkapi sikat |
electric window cleaning tools incorporating brushes |
| senjata semprot untuk cat |
spray guns for paint |
| alat pengiris makanan, elektrik |
food slicers, electric |
| pahat untuk mesin |
chisels for machines |
| mesin hidrogen untuk penggerak pesawat |
hydrogen engines for the propulsion of aircraft |
| pembangkit listrik darurat |
emergency power generators |
| kepala pengeboran, bagian-bagian mesin |
drilling heads, parts of machines |
| kick starter untuk sepeda motor |
kick starters for motorcycles |
| mesin penyegel peti |
|
| embosser untuk mengembos lembaran tipis, foil tipis dari aluminium, lembaran tipis polimer, laminasi tipis yang terdiri dari kertas, polimer, atau keduanya |
embossers for embossing thin sheets, thin foils of aluminum, thin sheets of polymers, thin laminates comprising paper, polymers, or both |
| instalasi penghilang debu untuk tujuan pembersihan |
dust removing installations for cleaning purposes |
| putaran pengering [tidak dipanaskan] |
spin driers [not heated] |
| peralatan manufaktur chip semikonduktor |
semiconductor chip manufacturing equipment |
| katup [bagian mesin] |
valves [parts of machines] |
| mesin las listrik untuk pengerjaan logam |
electric welding machines for metalworking |
| instalasi pencucian kendaraan |
vehicle washing installations |
| mesin untuk membuat mie |
machines for making noodles |
| generator listrik bertenaga surya |
solar-powered electricity generators |
| mesin dan peralatan pembersih lantai |
floor cleaning machines and apparatus |
| bagian-bagian dari barang tersebut dijual bersama-sama sebagai satu kesatuan dengan barangnya |
parts of the foregoing sold together as a unit with the goods |
| sabuk kipas untuk motor dan mesin |
fan belts for motors and engines |
| Mesin penyambung fusi serat |
Fiber fusion splicing machines |
| bajak penghapus rumput |
turf removing ploughs |
| pipa knalpot |
exhaust pipes |
| Gear Oli Pomp |
- |
| mesin penghisap debu |
- |
| konverter torsi, selain untuk kendaraan darat |
torque converters, other than for land vehicles |
| roda gerinda untuk peralatan pemoles wafer semikonduktor |
grinding wheels for semiconductor wafer polishing equipment |
| motor sinkron |
synchronous motors |
| mesin, peralatan mesin, dan peralatan serta perkakas bertenaga listrik, untuk mengencangkan dan menyambung |
machines, machine tools, and power-operated tools and apparatus, for fastening and joining |
| bearing (bagian dari mesin) |
- |
| mesin pencuci piring termasuk mesin pencuci piring dimeja |
dishwashers including countertop dishwashers |
| katup untuk pompa |
valves for pumps |
| mesin manufaktur semikonduktor |
semiconductor manufacturing machines |
| rantai penggerak, untuk kapal laut atau pesawat terbang |
drive chains, for ships or aircrafts |
| pemisah air |
water separators |
| motor penggerak, selain untuk kendaraan darat |
driving motors, other than for land vehicles |
| katup tekanan [bagian mesin] |
pressure valves [parts of machines] |
| peralatan untuk pembuatan bagian-bagian tampilan |
apparatus for manufacturing parts of display |
| induk ayam |
chick brooders |
| mesin dan peralatan pengecatan |
painting machines and apparatus |
| motor hidrolik, sabuk kipas |
hydraulic motors, fan belts |
| turbin hidrolik untuk kapal laut atau pesawat terbang |
hydraulic turbines for ships or aircrafts |
| mesin las sinar laser |
laser-beam welding machine |
| mesin las |
welding machines |
| Mesin cetak injeksi |
Injection moulding machines |
| Cincin peluru untuk bantalan (ballring for bearing) |
- |
| robot [mesin] |
robots [machines] |
| mesin pengerjaan logam |
metalworking machines |
| komponen kopling dan transmisi mesin, kecuali kendaraan darat |
machine coupling and transmission components, except for land vehicles |
| peralatan pembersih yang menggunakan uap |
cleaning appliances utilizing steam |
| mesin dapur listrik |
electric kitchen machines |
| pisau untuk industri kayu (selain yang dioperasikan dengan tangan), khususnya pisau pelapis kayu, pisau pemotong kayu, pisau penekan, pisau pengupas putar, pisau tajam, pisau counter, pisau serut, penahan bilah, suku cadang yang aus dan pisau sekali pakai |
knives for the wood industry (other than hand-operated), in particular veneer knives, wood shearing knives, pressure bars, rotary peeling knives, cleavers, counter knives, planer knives, blade holders, wearing parts and disposable knives |
| alat pencampur gas dan udara yang dikendalikan secara elektronik untuk mesin bahan bakar gas cair |
electronically controlled gas and air blending apparatus for liquefied petroleum gas engines |
| mesin pemotong rumput |
lawnmowers [machines] |
| mesin meninju |
punching machines |
| mesin cetak jet plastik |
plastic jet moulding machines |
| penyedot debu robotik |
robotic vacuum cleaners |
| konveyor sekrup |
screw conveyors |
| motor, listrik, selain untuk kendaraan darat |
motors, electric, other than for land vehicles |
| Peralatan mesin, perkakas listrik |
Machine tools, power tools |
| Rantai transmisi daya |
Power transmission chains |
| mesin dan instalasi untuk pengolahan, khususnya penghancuran, bahan mentah primer, khususnya mineral, bijih, garam dan batubara |
machines and installations for processing, in particular crushing, primary raw materials, in particular minerals, ores, salts and coal |
| alat penghisap debu tanpa kabel |
Wireless vacuum cleaners |
| pompa pelumas |
lubricating pumps |
| sikat dinamo. |
dynamo brushes. |
| kondensor udara |
air condensers |
| Instalasi kondensasi |
Condensing installations |
| reaktor merupakan instalasi kimia industri |
reactors being industrial chemical installations |
| katup bagian dari mesin, termasuk katup tekanan |
- |
| Mesin persiapan makanan, elektromekanis |
Food preparation machines, electromechanical |
| busi pijar |
glow plugs |
| alat pemotong logam berujung berlian |
diamond-pointed metal-cutting tools |
| mesin pabrik tepung |
flour mill machines |
| - |
motors for boats |
| penyedot debu tanpa kabel |
cordless vacuum cleaners |
| Peralatan mencuci |
Washing apparatus |
| alternator |
alternators |
| mesin pengecoran |
foundry machines |
| transmisi untuk mesin |
transmissions for machines |
| mesin pengerjaan logam |
metalworking machines |
| unit cincin lubang garis untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas, papan kayu lapis dan papan plastik |
line hole rings unit for cutting or perforating predetermined patterns from paper, plywood board and plastic board |
| camshaft untuk mesin mobil |
camshafts for automobile engines |
| Derek |
Cranes |
| senjata lem listrik |
electric glue guns |
| Pompa air untuk kolam renang |
Water pumps for swimming pools |
| mesin untuk mengubah tenaga gelombang menjadi energi listrik |
machines for converting wave power to electric energy |
| penggerak listrik untuk mesin |
electric drives for machines |
| mesin cuci botol |
bottle washing machines |
| mesin pembungkus vakum |
vacuum wrapping machines |
| peralatan las ultrasonik untuk perakitan plastik |
ultrasonic welding apparatus for plastics assembly |
| mesin dan peralatan pengolah lensa |
lens processing machines and apparatus |
| mesin sortir bahan daur ulang. |
recyclable material sorting machines. |
| perangkat anti-polusi untuk motor dan mesin |
anti-pollution devices for motors and engines |
| rantai penggerak dan rantai transmisi selain untuk kendaraan darat |
driving chains and transmission chains other than for land vehicles |
| mesin pengolah makanan untuk industri gula-gula dan untuk pengolahan akar manis |
food processing machines for the confectionery industry and for processing of liquorice |
| mesin pengerjaan dingin kaca |
glass cold working machinery |
| pemoles berlian [peralatan mesin] |
diamond polishers [machine tools] |
| obeng, listrik |
screwdrivers, electric |
| mesin pembungkus. |
wrapping machines. |
| elektroda untuk pengelasan listrik |
electrodes for electric welding |
| inkubator untuk telur |
incubators for eggs |
| gearbox yang dipasang pada poros [bagian mesin] |
shaft-mounted gearboxes [parts of machines] |
| mesin stempel otomatis |
automatic stamping machines |
| tidak satu pun dari barang tersebut di atas yang merupakan mesin penanda garis atau suku cadang untuk mesin penanda garis |
none of the aforesaid goods being line marking machines or parts for line marking machines |
| Mesin |
Machines |
| mesin pengolah tembakau |
tobacco processing machines |
| mesin sortasi untuk industri |
sorting machines for industry |
| mesin pengepakan |
packing machines |
| mesin pembungkus |
wrapping machines |
| penggilingan untuk keperluan rumah tangga, selain yang dioperasikan dengan tangan |
mills for household purposes, other than hand-operated |
| mesin penyaringan. |
filtering machines. |
| bilah pelubang untuk pelubang cetakan untuk mesin dan peralatan penebangan kayu, pengerjaan kayu, atau veneer atau kayu lapis |
punching blades for punching dies for lumbering, woodworking, or veneer or plywood making machines and apparatus |
| keran [peralatan mesin] |
taps [machine tools] |
| kondensor untuk motor dan mesin, selain untuk mobil atau truk |
condensers for motors and engines, other than for cars or lorries |
| plunger peredam kejut [bagian mesin] |
shock absorber plungers [parts of machines] |
| motor listrik |
electric motors |
| sabuk pengaman |
driving belts |
| komponen pengganti suku cadang dan suku cadang pengganti penyedot debu |
replacement components parts and replacement parts for vacuum cleaners |
| peralatan las listrik. |
electric welding equipment. |
| Mesin dan peralatan mesin |
Machines and machine tools |
| bantalan poros untuk kendaraan darat. |
shaft bearings for land vehicles. |
| alternator untuk kendaraan darat |
alternators for land vehicles |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| katup ventilasi sebagai bagian dari mesin |
vent valves as parts of machines |
| Cetakan menjadi bagian dari mesin untuk memproses paduan aluminium |
Molds being parts of machines for processing aluminum alloy |
| alat pembersih asetilena |
acetylene cleaning apparatus |
| Penyedot debu |
Vacuum cleaners |
| mesin emboss |
embossing machines |
| Selang-selang untuk alat penghisap debu elektrik (menggunakan tenaga listrik) |
Hoses for electric vacuum cleaners |
| pembudidaya [mesin] |
cultivators [machines] |
| peralatan konversi bahan bakar untuk mesin pembakaran internal |
fuel conversion apparatus for internal combustion engines |
| mesin pengerjaan logam |
metalworking machines |
| pemanas air menjadi bagian dari mesin |
water heaters being parts of machines |
| filter disk |
disc filters |
| mesin pembuat renda |
lace making machines |
| kompresor bolak-balik |
reciprocating compressors |
| transmisi daya dan perlengkapan untuk mesin, bukan untuk kendaraan darat |
power transmissions and gearing for machines, not for land vehicles |
| bagian atau pelapis aus logam dan keramik untuk melindungi bagian mesin dalam aplikasi abrasi dan benturan |
metallic and ceramic wear parts or liners for protecting parts of machines in abrasion and impact applications |
| mesin penghancur untuk keperluan industri |
crushing machines for industrial purposes |
| penyapu tanpa kabel listrik |
electric cordless sweepers |
| cetakan untuk digunakan dengan peralatan mesin untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas logam, kain, kain bukan tenunan, karet, layar kristal cair dan sirkuit cetak fleksibel |
dies for use with machine tools for cutting or perforating predetermined patterns from metal foil, cloth, non-woven cloth, rubber, liquid crystal display and flexible printed circuit |
| kerja roda mesin |
machine wheelwork |
| penyaring menekan |
filter presses |
| mesin penggiling |
grinding machines |
| suku cadang mesin mekanik untuk kendaraan darat |
mechanical engine parts for land vehicles |
| Mesin-mesin untuk membentuk kertas-kertas kemasan |
Machines for shaping packing paper |
| bingkai berputar |
spinning frames |
| mesin rajut |
knitting machines |
| mesin cuci bertekanan tinggi |
high pressure washers |
| robot industri untuk pengerjaan logam |
industrial robots for metalworking |
| mesin pencuci piring untuk keperluan rumah tangga |
dishwashers for household purposes |
| pisau pelubang untuk pelubang cetakan untuk mesin pengolah plastik |
punching blades for punching dies for plastic processing machines |
| - |
pulleys, machine elements not for land vehicles |
| kondensor udara |
air condensers |
| singkatan dari penyedot debu dan mesin pembersih lainnya |
stands for vacuum cleaners and other cleaning machines |
| roda gerinda yang dioperasikan dengan tenaga |
power-operated grinding wheels |
| kopling poros untuk mesin |
shaft couplings for machines |
| - |
mufflers for motors and engines |
| mesin hisap untuk keperluan industri |
suction machine for industrial purposes |
| berkas tali menjadi bagian dari mesin |
rope sheaves being parts of machines |
| pabrik elektrolisis |
electrolysis plants |
| mesin cuci [laundry]. |
washing machines [laundry]. |
| kerekan |
hoists |
| generator listrik |
electricity generators |
| mesin keliman |
hemming machines |
| peralatan industri elektronik |
electronic industrial equipment |
| mesin pengupas biji-bijian |
- |
| batang penghubung untuk mesin, motor dan mesin |
connecting rods for machines, motors and engines |
| mesin pemisah |
separating machines |
| paku bertenaga gas |
gas-powered nailers |
| peralatan untuk tampilan manufaktur |
apparatus for manufacturing display |
| roda mesin |
machine wheels |
| kepala pengeboran [bagian mesin] |
drilling heads [parts of machines] |
| mesin untuk pembuatan cetakan |
machines for the manufacture of moulds |
| penukar panas [bagian mesin] |
heat exchangers [parts of machines] |
| busi pijar untuk mesin diesel, selain untuk mobil atau truk |
glow plugs for diesel engines, other than for cars or lorries |
| alat untuk memisahkan partikel dari aliran udara |
apparatus for separating particles from an airflow |
| mesin kaca, mesin otomatis untuk pembuatan botol, mesin otomatis untuk produksi bola lampu, mesin otomatis untuk bola lampu, mesin otomatis untuk pembuatan manik-manik kaca, pengepres untuk benda-benda kaca, mesin untuk pembuatan kaca lembaran, mesin untuk produksi kaca cor |
glass machinery, automated machinery for the manufacture of bottles, automated machinery for the production of light bulbs, automated machinery for light bulbs, automated machinery for the manufacture of beads of glass, presses for objects of glass, machinery for the manufacture of sheet glass, machinery for the production of cast glass |
| Mesin pengolah laser untuk pengolahan keramik |
laser processing machines for ceramic processing |
| filter udara untuk keperluan mekanis dan motor |
air filters for mechanical purposes and motors |
| alat pemotong profil [bagian dari mesin] |
profiled cutters [parts of machines] |
| dongkrak pneumatik |
pneumatic jacks |
| bit alat untuk mesin pengerjaan logam |
tool bits for metalworking machines |
| sabuk untuk mesin |
belts for machines |
| mesin pembuat sirkuit terpadu beserta bagian dan perlengkapannya |
integrated circuits manufacturing machines and their parts and fittings |
| mesin pengerjaan logam |
metalworking machines |
| mesin pelubang untuk foil logam, kain, kain bukan tenunan, karet, layar kristal cair, dan sirkuit cetak fleksibel |
punching machines for metal foil, cloth, non-woven cloth, rubber, liquid crystal display and flexible printed circuit |
| mesin penyalur pita perekat |
adhesive tape dispensing machines |
| rantai penggerak untuk mesin |
drive chains for machines |
| mesin stamping otomatis untuk produksi suku cadang kendaraan darat |
automatic stamping machines for the production of land vehicle parts |
| singkatan dari penyedot debu dan mesin pembersih lainnya |
stands for vacuum cleaners and other cleaning machines |
| mesin galvanisasi dan elektroplating |
galvanizing and electroplating machines |
| peralatan penyimpanan karbon dioksida |
carbon dioxide storage apparatus |
| Mesin pencuci baju elektrik |
Electric clothes washing machines |
| mesin pemotong |
cutting machines |
| alat-alat pertanian, selain yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements, other than hand-operated |
| scarifier [mesin pengolah tanah] |
scarifiers [earth moving machines] |
| transporter pneumatik |
pneumatic transporters |
| pembangkit listrik |
power generators |
| motor roda gigi [bagian mesin] |
gear motors [parts of machines] |
| Solder-solder besi listrik |
Electric soldering irons |
| pompa air sebagai bagian dari motor atau mesin kendaraan |
water pumps as parts of motors or engines for vehicles |
| pompa [bagian dari mesin, mesin atau motor] |
pumps [parts of machines, engines or motors] |
| penyedot debu genggam |
handheld vacuum cleaners |
| kondensor pendingin |
refrigeration condensers |
| pelat dasar untuk ember excavator |
- |
| bagian-bagian mesin |
parts of engines |
| mesin pengecat |
painting machines |
| silinder dan bagiannya dilengkapi dengan pisau perforasi atau pisau pemotong dengan mekanisme gumpalan, dimana posisi pemasangan pisau dapat diubah, untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari foil logam, kain, kain bukan tenunan, karet, layar kristal cair dan sirkuit cetak fleksibel |
cylinders and parts thereof equipped with perforating blade or cutting blade with clump mechanism, by which mounting position of blade is changeable, for cutting or perforating predetermined patterns from metal foil, cloth, non-woven cloth, rubber, liquid crystal display and flexible printed circuit |
| pengikis tanah [mesin pemindah tanah] |
earth scrapers [earth moving machines] |
| mesin dan peralatan konstruksi |
construction machines and apparatus |
| mesin untuk sektor energi, selain turbin uap, suku cadang dan perlengkapannya, khususnya kapasitor permukaan, unit penukar panas dan pemanas air umpan, alternator turbo dan generator listrik |
machines for the energy sector, other than steam turbines, parts and accessories therefor, in particular surface capacitors, heat exchanger units and feedwater heaters, turbo alternators and electricity generators |
| sabuk untuk konveyor |
belts for conveyors |
| mesin penyemprot |
spraying machines |
| pegas merupakan bagian dari mesin |
springs being parts of machines |
| mesin tenun halus |
- |
| mesin pembersih lantai yang dapat diisi ulang |
rechargeable floor cleaning machines |
| batang penghubung untuk mesin, motor dan mesin |
connecting rods for machines, motors and engines |
| printer 3D |
3D printers |
| roda gigi selain untuk kendaraan darat |
gears other than for land vehicles |
| peralatan industri elektronik |
electronic industry equipment |
| mesin kompresor udara |
- |
| sistem pemasukan udara dan komponen untuk motor dan mesin. |
air intake systems and components for motor and engines. |
| bor tangan listrik |
electric hand drills |
| mesin cuci buah |
fruit washing machines |
| mesin untuk menyortir bahan yang dapat didaur ulang |
machines for sorting recyclable materials |
| penggerak utama non-listrik, bukan untuk kendaraan darat |
non-electric prime movers, not for land vehicles |
| kontrol, penggerak, aktuator, pengontrol, masing-masing sebagai bagian dari mesin dan peralatan mesin |
controls, drives, actuators, controllers, each as part of machines and machine tools |
| penggali (mesin) |
diggers (machines) |
| transmisi untuk mesin |
transmissions for machines |
| gigi, selain untuk kendaraan darat |
gear, other than for land vehicles |
| mesin pembuat bir |
brewing machines |
| nozel hisap untuk penyedot debu |
suction nozzles for vacuum cleaners |
| mesin dan motor, selain untuk kendaraan darat, bagian dan perlengkapannya: pengatur hidrolik dan pneumatik untuk mesin dan motor, rem selain untuk kendaraan, kampas rem untuk mesin, poros engkol, kotak roda gigi, selain untuk kendaraan darat, silinder untuk mesin, piston untuk mesin, turbin, bukan untuk kendaraan darat, penyaring untuk mesin dan motor, penyaring oli, udara dan bahan bakar untuk mesin kendaraan darat, knalpot untuk mesin kendaraan darat, manifold buang untuk mesin kendaraan darat, silinder mesin untuk kendaraan darat, kepala silinder mesin untuk kendaraan darat, piston untuk mesin kendaraan darat, karburator untuk kendaraan darat, alat konversi bahan bakar untuk mesin kendaraan darat, injektor untuk mesin kendaraan darat, penghemat bahan bakar untuk mesin kendaraan darat, pompa untuk mesin kendaraan darat, katup untuk mesin kendaraan darat, motor starter untuk kendaraan darat, dinamo mesin kendaraan darat, busi untuk mesin kendaraan darat |
engines and motors, other than for land vehicles, parts and fittings therefor: hydraulic and pneumatic controls for engines and motors, brakes other than for vehicles, brake linings for engines, crankshafts, gearboxes, other than for land vehicles, cylinders for engines, pistons for engines, turbines, not for land vehicles, filters for engines and motors, oil, air and fuel filters for land vehicle engines, exhausts for land vehicle engines, exhaust manifolds for land vehicle engines, engine cylinders for land vehicles, engine cylinder heads for land vehicles, pistons for land vehicle engines, carburetors for land vehicles, fuel conversion apparatus for land vehicle engines, injectors for land vehicle engines, fuel economizers for land vehicle engines, pumps for land vehicle engines, valves for land vehicle engines, starter motors for land vehicles, dynamos for land vehicle engines, sparking plugs for land vehicle engines |
| poros bubungan dan bantalan poros bubungan |
camshafts and camshaft bearings |
| impeller merupakan bagian mesin |
impellers being machine parts |
| Alat pemotong karbida disemen selain dioperasikan dengan tangan |
cemented carbide cutting tools other than hand-operated |
| mesin pembersih lantai listrik untuk rumah tangga dan bangunan komersial |
electric floor cleaning machines for households and commercial buildings |
| segel mekanis [bagian mesin] |
mechanical seals [parts of machines] |
| mesin pencukur untuk hewan |
shearing machines for animals |
| mesin pengemas, mesin pengisi, penutup dan penyegel, pelabel (mesin), mesin sortir untuk industri, robot (mesin) industri dengan fungsi-fungsi tersebut di atas, mesin pengemas elektrik untuk penutup dan penyegelan plastik |
packaging machines, filling, plugging and sealing machines, labellers (machines), sorting machines for industry, industrial robots (machines) with the abovementioned functions, electric packing machines for plugging and sealing of plastics |
| dongkrak pneumatik |
pneumatic jacks |
| penyedot debu untuk keperluan rumah tangga |
vacuum cleaners for household purposes |
| mesin pemisah sampah dan sampah |
waste and trash separator machines |
| mesin penanganan, otomatis [manipulator] |
handling machines, automatic [manipulators] |
| Saringan untuk motor dan engine; gelang pelumas (bagian dari mesin); silinder untuk motor dan engine; piston |
- |
| mesin dan instalasi industri kimia, termasuk instalasi sulfonasi, instalasi produksi surfaktan, dan instalasi produksi sediaan yang berasal dari oleokimia |
machines and installations for the chemical industry, including sulfonation installations, installations for the production of surfactants and installations for the production of preparations deriving from oleochemicals |
| dudukan anti-getaran untuk mesin |
anti-vibration mountings for machines |
| pemotong jerami [sekam] |
straw [chaff] cutters |
| sistem takaran untuk padatan dan cairan [bagian dari mesin penyalur] |
dosing systems for solids and fluids [parts of dispensing machines] |
| instalasi penghilang debu untuk tujuan pembersihan |
dust removing installations for cleaning purposes |
| mesin sentrifugal untuk membuat sediaan medis (tidak termasuk mesin sentrifugal yang digunakan dalam industri kimia) |
centrifugal machines for making medical preparations (not including centrifugal machines used in chemical industry) |
| rantai elevator [bagian dari mesin] |
elevator chains [parts of machines] |
| Penyedot debu |
Vacuum cleaners |
| peralatan untuk industri elektrostatik dan elektronik |
equipment for the electrostatic and electronic industries |
| alternator |
alternators |
| penyedot debu untuk limbah kering dan basah |
vacuum cleaners for dry and wet waste |
| mesin penghancur [mesin] untuk keperluan industri |
shredders [machines] for industrial use |
| rantai angkat [bagian dari mesin] |
lift chains [parts of machines] |
| mesin hisap untuk keperluan industri |
suction machines for industrial purposes |
| mesin peleburan kembali belerang (sulfur) dan penghilang kontaminan |
sulphur (sulfur) remelting machine and contaminant remover |
| mesin sentrifugal |
centrifugal machines |
| peralatan las busur listrik |
electric arc welding apparatus |
| gigi reduksi, selain untuk kendaraan darat |
reduction gears, other than for land vehicles |
| motor rotor eksternal listrik. |
electric external rotor motors. |
| Mesin dan peralatan untuk mengompresi udara |
Machines and equipment for compressing air |
| perkakas [bagian dari mesin] |
tools [parts of machines] |
| katup kupu-kupu [bagian-bagian mesin] |
butterfly valve [parts of machines] |
| sikat [bagian mesin] |
brushes [parts of machines] |
| - |
automatic control valves, machine elements not for land vehicles |
| nozel menjadi bagian untuk printer 3D. |
nozzles being parts of for 3D printers. |
| blok rem, bukan untuk kendaraan |
brake blocks, not for vehicles |
| palu pneumatik |
pneumatic hammers |
| bajak penghapus rumput |
turf removing ploughs |
| instalasi penyedot debu sentral |
central vacuum cleaning installations |
| peredam kejut untuk mesin; pendorong peredam kejut [bagian-bagian mesin]; rem untuk mesin; kampas rem, selain untuk kendaraan; segmen rem, selain untuk kendaraan; |
shock absorbers for machines; shock absorber plungers [parts of machines]; brakes for machines; brake linings, other than for vehicles; brake segments, other than for vehicles; |
| mesin umpan yang sudah dibentuk sebelumnya |
preform feed machines |
| Alat pemotong logam berujung berlian selain dioperasikan dengan tangan |
Diamond-pointed metal-cutting tools other than hand-operated |
| mesin untuk memilah bahan daur ulang |
machines for sorting recyclable materials |
| mesin penyapu lantai yang dapat diisi ulang |
rechargeable floor sweeping machines |
| pompa udara [instalasi garasi] |
air pumps [garage installations] |
| mesin elektromekanis untuk menyiapkan minuman |
electromechanical machines for preparing beverages |
| peralatan mesin |
machine tools |
| instalasi penghilang debu untuk keperluan pembersihan |
dust removing installations for cleaning purposes |
| generator listrik bertenaga surya |
solar-powered electricity generators |
| Per CVT (mesin) |
- |
| mesin cetak |
printing machines |
| alat penyala untuk engine pembakaran dalam |
- |
| peralatan cuci. |
washing apparatus. |
| elevator hidrolik |
hydraulic elevators |
| mesin pengaduk |
agitating machines |
| busi bukan untuk kendaraan darat |
sparking plugs not for land vehicles |
| bilah [bagian dari mesin] |
blades [parts of machines] |
| mesin dan sistem manufaktur semikonduktor |
semiconductor manufacturing machines and systems |
| filter oli, bahan bakar dan udara untuk mesin |
oil, fuel and air filters for machines |
| generator listrik |
generators of electricity |
| supercharger |
superchargers |
| alat yang dioperasikan dengan tenaga listrik |
power operated tools |
| alat mekanik |
mechanical tools |
| robot industri |
industrial robots |
| konveyor aliran |
flow conveyors |
| mesin dan peralatan untuk membersihkan, listrik |
machines and apparatus for cleaning, electric |
| kabel busi untuk mesin pembakaran internal |
spark plug cables for internal combustion engines |
| Mesin pertanian |
Agricultural machines |
| turbin angin |
wind turbines |
| mesin setrika |
ironing machines |
| - |
reapers [agricultural machine] |
| mesin dan instalasi untuk industri kimia, termasuk instalasi sulfonasi, instalasi untuk produksi surfaktan dan instalasi untuk produksi sediaan yang berasal dari oleokimia |
machines and installations for the chemical industry, including sulfonation installations, installations for the production of surfactants and installations for the production of preparations deriving from oleochemicals |
| peralatan mesin |
machine tools |
| kerja roda mesin |
machine wheelwork |
| Mata gergaji [bagian-bagian mesin] |
Saw blades [parts of machines] |
| pengemas karton |
carton packers |
| Mesin cetak 3D untuk perangkat dan instrumen medis |
3D printing machines for medical devices and instruments |
| pengumpan putar [bagian dari mesin] |
rotary feeders [parts of machines] |
| - |
fodder presses |
| alat pertanian, selain alat tangan yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements, other than hand-operated hand tools |
| drum [bagian mesin] |
drums [parts of machines] |
| mesin pengecatan/pernis |
painting/varnishing machines |
| mesin merangkai raket |
racket stringing machines |
| pengering putar [tidak dipanaskan] |
spin dryers [not heated] |
| komponen kopling dan transmisi mesin. |
machine coupling and transmission components. |
| mesin press [mesin untuk keperluan industri] |
presses [machines for industrial purposes] |
| bantalan [bagian-bagian mesin]. |
bearings [parts of machines]. |
| peralatan mesin untuk membentuk, memukau, mengayunkan dan membakar logam dan plastik, peralatan listrik untuk menyegel plastik (pengemasan) |
machine tools for forming, riveting, swaging and flaring of metal and plastics, electrical apparatus for sealing plastic (packaging) |
| alat penyiram [mesin] |
sprinkling devices [machines] |
| alat untuk mesin pertambangan |
tools for mining machines |
| mesin pengupas kawat untuk melepaskan penutup dari kabel listrik. |
wire stripping machines for removing the covering from electric cables. |
| Pembuka kaleng elektrik |
electric can opener |
| pompa udara terkompresi |
compressed air pumps |
| mesin jahit |
sewing machines |
| inkubator untuk telur |
incubators for eggs |
| sambungan [bagian mesin] |
joints [parts of engines] |
| karet peredam kejut untuk mesin |
rubber-baked shock absorbers for machines |
| penyedot debu nirkabel. |
wireless vacuum cleaner. |
| mesin listrik untuk keperluan industri |
electric machines for industrial purposes |
| stator [bagian dari mesin] |
stators [parts of machines] |
| instrumen injeksi bensin |
petrol injection instruments |
| mesin pengukur ukuran |
sizing machines |
| 48. Mesin pengontrol kultivasi (Cultivation control machines); 49. Mesin penebah (T hreshing machines); 50. Pengupas gabah [mesin] (Rice huskers[machines]); 51. Mesin pendistribusi pupuk (Fertilizer distributing machines); 52. Mesin penuai (mesin pertanian); (Reapers [agricultural machine]); 53. Mesin penyabit (Mowing machines); 54. Mesin penyuci hama tanah (Soil disinfection machines); 55. Mesin bajak selokan (baj ak); (Ditchers [plough]); 56. Mesin pembatas (Ridging machines); 57. Mesin penanam (T ransplanting machine); 58. Mesin peletak jerami / rerumputan (Mulch laying machines); 59. Mesin pencabut lapisan jerami / rerumputan (Mulch film removing machines); 60. Penabur benih [mesin] (Sowers [machines]); 61. Mesin hamburan tanah untuk persemaian (Soil scattering machines for seedling boxes); 62. Inkubator untuk perkecambahan bibit dan persemaian (Incubators for germination of seeds and seedlings); 63. Pengolah tanah (cultivator); 64. Peralatan las yang dioperasikan dengan gas (Weeding machines); 65. Mesin pencegah penyakit tumbuh-tumbuhan (Blight prevention machines); 66. Mesin penuai sayuran (Vegetable harvesting machines); 67. Mesin pengolah sayuran (Vegetable processing machines); 68. Pemilah / penyaring sayuran [mesin] (Vegetable graders[machines]); 69. Pemilah/penyaring buah [mesin] (Fruit graders[ machines]); 70. Pemilah/penyaring biji-bijian [mesin] (Cereal graders[machines]); 71. Mesin pemilah benda asing (Foreign matter sorting machines); 72. Mesin untuk penilaian kualitas buah-buahan dan sayuran (Machines for quality assessment of fruits and vegetables); 73. Mesin pencuci sayuran (Vegetable washing machines); 74. Mesin pemangkas sayuran (Vegetable trimming machines); 75. Mesin pengepakan sayuran (Vegetable packing machines); 76. Pengikat sayuran (mesin); (Vegetable binders [machines]); 77. Kotak pembibitan untuk mesin penanam (Nursery boxes for transplanting machines); 78. Mesin pemotong rumput (Lawnmowers [machines]); _ 79. Lawn husbandry machines 80. Mesin pengeruk tanah (Backhoes); 81. Mesin konstruksi (Construction machines); 82. Mesin pancang [mesin] (Pileādrivers[machines]); 83. Gurdi/bor tanah [mesin] (Earth augers[ machines ]); 84. Penggaruk tanah [mesin] (Earth scraper[ machines ]s); 85. Mesin pemadat (Tamping machines); 86. Mesin pengering tanaman (Crop drying machines); 87. Penanak nasi industri [mesin] (Industrial rice cookers[ machines]); 88. Pembilas beras industri [mesin] (Industrial rice rinsers[machines]); 89. Pencampur bahan makanan industri [mesin] (Industrial food ingredient mixers[ machines]); 90. Penggoreng sayuran industri [mesin] (Industrial vegetable fryers[ machines ]); 91. Mesin poles beras atau gandum industri (Industrial rice or barley polishing machines); 92. Mesin keruk (Skid-steer loaders); 93. Mesin cuci untuk mesin pertanian (Washing machines for agricultural machines); 94. Mesin pemoles lilin untuk pertanian (Wax-polishing machines for agricultural machines); 95. Mesin selain untuk kendaraan darat (Engines, other than for land vehicles); 96. Generator mesin (Engine generators); 97. Kompresor mesin (Engine compressors); 98. Alat pengelas bertenaga mesin (Engine-driven welding machines); 99. Poros, as roda atau kumparan [bukan untuk kendaraan darat ] (Shafts, axles or spindles [not for land vehicles]); 100. Landas poros [elemen mesin bukan untuk kendaraan darat] (Bearings [machine elements not for land vehicles]); |
- |
| instalasi pengangkat untuk pengangkutan orang dan barang |
lifting installations for the transport of persons and goods |
| mesin penyaringan untuk pemrosesan kimia |
filtering machines for chemical processing |
| pompa [bagian dari mesin, mesin atau motor] |
pumps [parts of machines, engines or motors] |
| konveyor untuk bahan limbah |
conveyors for waste materials |
| mesin press [mesin untuk keperluan industri] |
presses [machines for industrial purposes] |
| gantry crane kapal |
shipboard gantry cranes |
| peralatan pemrosesan lensa kacamata |
spectacle lens processing equipment |
| mesin pemotong mati |
die-cutting machines |
| kompresor AC |
air-conditioning compressor |
| pengatur tekanan [bagian dari mesin] |
pressure regulators [parts of machines] |
| bit (bagian dari mesin) |
bits (parts of machines) |
| mesin udara terkompresi |
compressed air engines |
| konveyor aliran |
flow conveyors |
| bagian dan komponen untuk barang tersebut di atas. |
parts and components for the aforesaid goods. |
| sabuk untuk motor dan mesin |
belts for motors and engines |
| pengocok, listrik |
beaters, electric |
| pompa sumur submersible |
Deep well submersible pump |
| penggiling kopi, selain yang dioperasikan dengan tangan |
coffee grinders, other than hand-operated |
| cetakan padat untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas logam, kain, kain bukan tenunan, karet, layar kristal cair, dan sirkuit cetak fleksibel |
solid dies for cutting or perforating predetermined patterns from metal foil, cloth, non-woven cloth, rubber, liquid crystal display and flexible printed circuit |
| Penghancur |
Disintegrators |
| penyedot debu untuk keperluan industri |
vacuum cleaners for industrial purposes |
| inkubator untuk telur |
incubators for eggs |
| mesin peledakan tembakan |
shot blasting machines |
| mesin penyapu jalan yang bergerak sendiri |
self-propelled road sweeping machines |
| mesin dan peralatan pengecatan |
painting machines and apparatus |
| starter untuk motor dan mesin |
starters for motors and engines |
| konveyor vertikal untuk botol dan mesin pengeluaran botol |
vertical conveyors for bottles and bottle dispensing machines |
| gergaji listrik |
power saws |
| mesin press pakaian |
clothing presses |
| mesin manufaktur semikonduktor |
semiconductor manufacturing machines |
| mesin pertukangan kayu |
woodworking machines |
| kontrol hidrolik untuk mesin, motor dan mesin |
hydraulic controls for machines, motors and engines |
| mesin pembuat bohlam |
machines for making bulbs |
| mesin penggiling |
grinding machines |
| tempat penyimpanan udara mampat bagian dari kompresor, mesin dan motor; alat pengawas |
- |
| mesin galvanisasi dan elektroplating |
galvanizing and electroplating machines |
| sabuk untuk mesin |
belts for machines |
| pompa minyak |
oil pumps |
| pompa [mesin] |
pumps [machines] |
| platform boom teleskopik dan artikulasi |
telescopic and articulated boom platforms |
| mesin penghisap untuk keperluan industri |
suction machines for industrial purposes |
| Peralatan mesin |
Machine tools |
| mesin pembuat pupuk |
fertilizer manufacturing machines |
| senjata semprot untuk cat |
spray guns for paint |
| alat penyedot debu untuk menyebarkan parfum dan disinfektan |
vacuum cleaner attachments for disseminating perfumes and disinfectants |
| penggiling dapur, listrik |
kitchen grinders, electric |
| turbocompressor |
turbocompressors |
| Mesin penanaman benih jagung |
Corn seed planting machine |
| mesin dan peralatan listrik untuk keramas karpet. |
electric machines and apparatus for carpet shampooing. |
| mesin cuci bertekanan tinggi |
high pressure washers |
| nozel hisap untuk penyedot debu |
suction nozzles for vacuum cleaners |
| kepala las ultrasonik |
ultrasonic welding heads |
| jangkar beban [mesin] untuk menopang dan mengurangi beban di sumur |
load anchors [machine] for supporting and reducing loads in wells |
| Mesin dan suku cadang mesin untuk pembentukan, pelapisan dan laminasi untuk pembuatan kemasan dan label |
Machines and machine parts for shaping, coating and laminating for the manufacture of packaging and labels |
| mesin dan suku cadang mesin untuk memotong, mengembos, mencetak dan mengecap untuk pembuatan kemasan dan label |
machines and machine parts for cutting, embossing, scoring and stamping for the manufacture of packaging and labels |
| mesin pengupas |
paring machines |
| starter untuk motor dan mesin |
starters for motors and engines |
| penggali parit |
trench diggers |
| sikat karbon, khususnya untuk alternator, motor listrik atau dinamo |
carbon brushes, particularly for alternators, electric motors or dynamos |
| Penggiling kopi elektrik dengan alat takar |
Electric coffee grinders incorporating dosing apparatus |
| penyedot debu robotik untuk pembersihan gedung komersial |
robotic vacuum cleaners for commercial building cleaning |
| pembangkit tenaga listrik untuk kapal yang dilengkapi dengan pendorong azimuth listrik |
electric power generators for ships equipped with electric azimuth thrusters |
| kendaraan bermotor, selain kendaraan darat |
motors, other than for land vehicles |
| penggerak pedal untuk mesin jahit |
pedal drives for sewing machines |
| alat pemotong logam berujung berlian tahan aus |
wear-resistant diamond-pointed metal-cutting tools |
| peralatan las listrik |
electric welding apparatus |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| silinder untuk motor dan mesin |
cylinders for motors and engines |
| pemotong broaching |
broaching cutters |
| mesin las laser |
laser welding machines |
| Mesin untuk memproses bahan-bahan komposit kertas, kardus atau bahan plastik dan karton |
Machines for processing of composite materials of paper, cardboard or carton and plastic material |
| mesin dan peralatan bongkar muat |
loading-unloading machines and apparatus |
| mesin sortir kertas otomatis |
automated paper sorting machines |
| engkol bagian dari mesin |
- |
| mesin sortir kontainer |
container sorting machines |
| sistem dan mesin pembuatan semikonduktor |
- |
| ketel uap untuk pembangkit tenaga listrik, selain untuk kendaraan darat |
steam engine boilers for power generation, other than for land vehicles |
| mesin pengolah wafer semi konduktor |
semi-conductor wafer processing machines |
| peralatan mesin |
machine tools |
| konverter katalitik untuk memurnikan gas buang yang dikeluarkan dari mesin diesel untuk pembangkit listrik dan mesin pembakaran internal lainnya untuk pembangkit listrik, serta bagian dan perlengkapannya |
catalytic converters for purifying exhaust gas emitted from diesel engines for power generation and other internal combustion engines for power generation, and their parts and fittings |
| oil filter untuk mesin, mesin-mesin industri, mesin-mesin perkakas, ban-ban mesin industri, kopeling mesin-mesin industri, sprayer untuk pertanian yang digerakkan dengan mesin, buldoser, compressor yang digerakkan dengan mesin, mesin-mesin bor, mesin obras, mesin packing, mesin diesel, mesin cuci, mesin gergaji, mesin bubut, mesin jahit, mesin traktor, mesin taken udara, mesinmesin penggiling, mesin-mesin pengering, alat penggerak untuk mengangkat (mendorong ke atas) bak kendaraan truck (dump hoist mechanism) |
- |
| mesin cuci [cucian] |
washing machines [laundry] |
| selang penyedot debu |
vacuum cleaner hoses |
| rig pengeboran otomatis |
automated drilling rigs |
| mesin dan peralatan bongkar muat |
loading-unloading machines and apparatus |
| suku cadang dan perlengkapan untuk mesin dan peralatan konstruksi |
parts and fittings for construction machines and apparatus |
| sekrup bola |
ball screw |
| kerja roda mesin |
machine wheelwork |
| robot industri |
industrial robots |
| bantalan rol |
roller bearings |
| silinder untuk motor dan mesin |
cylinders for motors and engines |
| kartrid filter oli untuk kendaraan bermotor dan pesawat terbang. |
oil filter cartridges for motor vehicles and aircraft. |
| kipas untuk motor dan mesin |
fans for motors and engines |
| pembuih kopi elektrik |
electric coffee frothers |
| peralatan mesin |
machine tools |
| mesin cuci [cucian] |
washing machines [laundry] |
| Mesin dan mesin perkakas, khususnya mesin-mesin penghitung tablet-/kapsul, mesin blister dan mesin-mesin pengemasan kepingan, sistem proses vakum, mesin-mesin pembuat kemasan dari karton (cartooning machines), mesin-mesin untuk pengisian cairan dan bubuk untuk aseptik dan non aseptik, penggilingan; mesin-mesin pembuatan segel dengan menggunakan panas, mesin mesin pengisian tabung; mesin-mesin bubuk dosis mikro dan dosis makro; mesin-mesin dosis bubuk, mesin-mesin pengisian cairan, mesin-mesin untuk mencuci, mengisi dan mengakhiri/menutup, mesin-mesin untuk pabrik pengemasan |
- |
| motor elektrik, selain untuk kendaraan darat |
- |
| mesin untuk pesawat terbang |
engines for aircraft |
| tangki air pendingin untuk mesin mobil |
cooling water tanks for automobile engines |
| mesin persiapan makanan elektromekanis |
electromechanical food preparation machines |
| mesin pembuat briket berbentuk sarang lebah |
honeycomb-shaped briquette making machines |
| komponen kopling dan transmisi mesin (kecuali kendaraan darat) |
machine coupling and transmission components (except for land vehicles) |
| knalpot untuk mesin mobil |
mufflers for automobile engines |
| mesin pertukangan kayu |
woodworking machines |
| Mesin untuk pengolahan industri farmasi |
- |
| mesin penggarap untuk keperluan pertanian |
tilling machines for agricultural purposes |
| mesin penyegel botol |
bottle sealing machines |
| mesin penanganan otomatis (manipulator) untuk digunakan di kapal |
automatic handling machines (manipulators) for use in ships |
| kompresor dan turbocharger |
compressors and turbochargers |
| starter untuk motor dan mesin |
starters for motors and engines |
| rantai untuk mesin, bukan untuk kendaraan darat |
chains for machines, not for land vehicles |
| bantalan bola |
ball-bearings |
| kontrol kopling listrik selain untuk kendaraan darat |
electric clutch controls other than for land vehicles |
| sistem parkir mekanik |
mechanical parking systems |
| keran [bagian dari mesin, mesin atau motor] |
taps [parts of machines, engines or motors] |
| untuk kompresor |
- |
| mesin perbaikan panel, mesin gergaji panel, mesin pengamplasan dan perataan panel, mesin pelapis panel, mesin pengemas panel, konveyor, mesin penyaringan |
panel repairing machines, panel sawing machines, panel sanding and grading machines, panel overlaying machines, panel packaging machines, conveyers, screening machines |
| perangkat bantalan udara untuk memindahkan beban |
air cushion devices for moving loads |
| pompa ganti oli |
oil change pumps |
| peralatan pengapian mesin pembakaran internal |
ignition apparatus of internal combustion engines |
| Mesin, peralatan mesin, peralatan yang dioperasikan dengan listrik |
Machines, machine tools, power-operated tools |
| unit roda gigi untuk mesin |
gear units for machines |
| pengolah makanan |
food processors |
| perangkat penarik tirai, dioperasikan secara elektrik |
curtain drawing devices, electrically operated |
| mesin penanganan otomatis |
automatic handling machines |
| peralatan pemisahan gas dalam bentuk mesin pemisah untuk pengolahan kimia untuk mencairkan, memperbaiki dan akhirnya memisahkan wadah menjadi oksigen, nitrogen dan gas berguna lainnya |
gas separation equipment in the nature of separating machines for chemical processing for liquefying, rectifying and finally separating cases into oxygen, nitrogen and other useful gases |
| Pompa-pompa perekat bertekanan tinggi dan lubang bawah mesin |
High Pressure Sealant Pumps & down hole motors |
| mesin untuk pengerjaan plastik |
machines for plastics working |
| Mesin dan motor (kecuali kendaraan darat) |
Engines and motors (except for land vehicles) |
| pengolah makanan listrik |
electric food processors |
| bagian-bagian mesin yaitu stator |
machine parts, namely stators |
| Mesin dan mesin perkakas untuk perawatan bahan dan untuk fabrikasi (selain untuk penggunaan kantor);motor dan mesin engine (kecuali untuk kendaraan darat dan selain untuk penggunaan kantor);kopling mesin dan komponen transmisi (kecuali untuk kendaraan darat);alat pertanian selain yang dioperasikan secara manual;mesin pengemulsi dan homogenisasi (untuk pemrosesan kimia atau produksi makanan);mesin pembuat bir;mesin pembuat adonan;mesin pencampur/pengaduk (mesin-mesin);mesin bor;pisau-pisau listrik;penahan sudu (bagian dari mesin);pisau-pisau (bagian dari mesin);mesin pengasah;mesin pembentuk dan pencetak (selain untuk penggunaan kantor);mesin pengepresan;mesin penggiling dan pemecah;parutan (mesin);mesin-mesin, aparat mekanikal, alat dan bagian daripadanya untuk industri pengolahan, dalam bidang bioteknologi, untuk digunakan dalam produksi dan pengolahan air minum, pada alat-alat pemboran minyak (oil rigs), pada kendaraan darat dan laut;mesin-mesin, aparat mekanikal, alat dan bagian daripadanya untuk industri fabrikasi dan proses teknologi, untuk bahan kimia, farmasi, kosmetika, industri makanan dan minuman, untuk pertanian dan keperluan hasil/produk susu, untuk ekstraksi minyak dan pengolahan minyak, untuk memproduksi energi, pengolahan air limbah dan untuk industri pengolahan logam, untuk pengiriman, untuk platform pengeboran dan untuk digunakan dalam ruang bawah tanah;mesin untuk memproduksi dan mengolah dry ice, es batu, es yang dihancurkan dan es serpihan;motor, pompa dan kompresor untuk lemari es dan mesin pembeku;mesin, aparat mekanikal dan instalasi untuk pembuatan gas, produk kimia, bahan makanan, termasuk minuman;mesin-mesin pembagi, penjernih, pemisah, pengaduk dan pengangkut cairan dan/atau campuran padat dan zat-zat;pencampur sentrifugal (mesin);pencampur bubuk (mesin);mesin osmosis balik (Reverse Osmosis) untuk meningkatkan konsentrasi zat terlarut dalam cairan, mesin penyaring, pemisah, pengenaptuangan (decanters) dan sentrifugal (centrifuges);kartrid untuk mesin penyaring;saringan sikat berputar;cyclones sebagai bagian dari mesin;pemisah minyak;penyaring, tapisan saringan dan membran sebagai bagian dari mesin dan untuk motor dan mesin engine;kompresor dan kipas;pompa, khususnya untuk minuman dan bahan makanan lainnya;mesin penghembus;pompa diafragma;mesin penyedot untuk keperluan industri;mesin listrik dan aparat untuk pembersih dan alatnya;pembersih uap;perlengkapan sediaan-sediaan dan pengolahan makanan dan minuman, yaitu mesin mentega, mesin dan instalasi untuk pengolahan yang dioperasikan komputer dan bukan dioperasikan komputer, pengolahan lebih lanjut dan pengepakan bahan makanan, yaitu daging, unggas, ikan, keju, kentang, sayuran dan produk vegetarian lainnya, mesin dan instalasi yang dioperasikan komputer dan bukan dioperasikan komputer untuk sebelum pengolahan, pengolahan dan pengepakan bahan makanan, yaitu daging, unggas, ikan, keju, kentang, sayuran dan produk vegetarian lainnya, khususnya pisau, gilingan, pencampur (mesin), mesin pengemulsi, mesin untuk produksi sosis, aparat untuk produksi, pengolahan dan pemorsian tepung, albumen (putih telur) dan remah-remah roti, serta mesin otomatis untuk penyimpanan dan pengepakan bahan makanan, mesin kemasan vakum dan lini perakitan dan aparat mesin dan perlengkapan mekanikal untuk produksi, pengolahan dan pemurnian bahan makanan, makanan dan minuman setengah-mewah;mesin pemotong;pengiris makanan;pengiris (mesin, listrik);mesin pembuat sosis;mesin pemasang etiket (selain untuk penggunaan kantor);printer (selain untuk penggunaan kantor);perlengkapan pemindah dan penanganan barang;alat pemutar/pengaduk;perlengkapan pengangkat (lifting) dan pengangkat (hoisting);mesin penanganan, otomatis (manipulator);mesin otomatis pengangkat/penyusun barang (palletisers);mesin untuk pengangkat;mesin pengisi botol;mesin pencuci botol;mesin penutup botol;ban transport;alat angkut dengan ban berjalan;mesin pemuat;sistem pemuat otomatis;mesin penanam (auger) pupuk kandang; |
- |
| menempa bellow |
forge bellows |
| elevator [lift] |
elevators [lifts] |
| penyedot debu dengan sasis yang dapat diangkat. |
vacuum cleaner with a liftable chassis. |
| Mesin penyaringan, pemisah dan sentrifugal |
Filtering machines, separators and centrifuges |
| pengontrol pneumatik untuk mesin, motor dan mesin |
pneumatic controllers for machines, motors and engines |
| peralatan las yang dioperasikan dengan udara bertekanan |
welding apparatus operated by compressed air |
| mesin pemoles lilin, listrik, untuk keperluan industri |
wax-polishing machines, electric, for industrial purposes |
| pin pendukung dan ujung pendorong |
support pins and plunger tips |
| pompa sumur minyak untuk industri perminyakan |
oil-well pumps for the petroleum industry |
| kompresor [mesin] |
compressors [machines] |
| mesin pengangkut mekanis, khususnya konveyor rantai, konveyor tabung, konveyor sabuk, konveyor sekrup, konveyor ember |
mechanical conveying machines, in particular chain conveyors, tube conveyors, belt conveyors, screw conveyors, bucket conveyors |
| katup [bagian-bagian mesin] |
valves [machine parts] |
| motor yaitu motor arus bolak-balik, bukan untuk kendaraan darat |
motors, namely alternating current motors, not for land vehicles |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| mesin dan peralatan pembersih furnitur |
furniture cleaning machines and apparatus |
| katup dan gerbang (kontrol mekanis aliran material), khususnya katup kontrol, katup yang dioperasikan dengan daya, katup penutup segmen bola. |
valves and gates (mechanical control of material flow), in particular control valves, power operated valves, ball segment shut-off valves. |
| konveyor sekrup |
screw conveyors |
| mesin pemukul |
beating machines |
| asesoris untuk semua barang tersebut di atas sejauh termasuk dalam kelas ini. |
accessories for all the aforesaid goods as far as included in this class. |
| menara pencucian alkali |
alkaline washing towers |
| instalasi pencucian kendaraan |
vehicle washing installations |
| Kompresor udara |
Air compressors |
| Mesin pembuat es krim |
Ice cream dispensing machines |
| kap radiator pendingin untuk mesin mobil |
hoods of cooling radiators for automobile engines |
| mesin dan peralatan pengerjaan batu |
stone working machines and apparatus |
| - |
pumps [parts of machines, engines or motors] |
| bahan bakar diesel (bagian dari mesin) |
- |
| sendi universal [sendi cardan] |
universal joints [cardan joints] |
| memperbaiki atau memperbaiki mesin dan peralatan |
repairing or fixing machines and apparatus |
| bantalan menjadi bagian dari mesin |
bearings being parts of machines |
| alat pengompres limbah makanan listrik untuk keperluan rumah tangga |
electric food waste compressing apparatus for domestic purposes |
| silinder hidrolik |
hydraulic cylinders |
| - |
plowing machines and implements, other than hand-held tools |
| kendaraan darat; motor elektrik, selain untuk kendaraan darat; generator Iistrik; rumah |
- |
| mekanisme penggerak selain kendaraan darat |
propulsion mechanisms other than for land vehicles |
| Peralatan kerja dingin optik |
Optical cold working equipment |
| alat pemutar presisi [bagian mesin] |
precision turning tools [parts of machines] |
| mesin dan peralatan pemadat sampah |
waste compacting machines and apparatus |
| crane [alat pengangkat dan pengangkat] |
cranes [lifting and hoisting apparatus] |
| Mesin, juga bergerak, untuk produksi nitrogen dan oksigen |
Machines, also mobile, for the production of nitrogen and oxygen |
| tas penyedot debu |
vacuum cleaner bags |
| mesin dan aparatus untuk menyolder, mematri, mengelas, dapat memotong maupun tidak memotong |
Rebar Tying Machine |
| mesin pemakaian |
discharging machines |
| kompresor bolak-balik |
reciprocating compressors |
| filter udara untuk keperluan mekanis dan motor |
air filters for mechanical purposes and motors |
| alat elektronik untuk membuka dan menutup pintu, bagasi, kap mesin dan atap kendaraan bermotor |
electronic devices for opening and closing doors, trunks, hoods and roofs of motor vehicles |
| alat pemeras buah elektrik untuk keperluan rumah tangga |
electric fruit presses for household use |
| mesin penjual otomatis |
automatic vending machines |
| trek karet menjadi bagian crawler pada mesin pertambangan |
rubber tracks being parts of crawlers on mining machines |
| penyapu, listrik |
sweepers, electric |
| filter bahan bakar, motor starter |
fuel filter, starter motor |
| penyedot debu dilengkapi sikat samping yang dapat diperpanjang |
vacuum cleaners incorporating extendable side brushs |
| penyedot debu basah dan kering. |
wet and dry vacuum cleaners. |
| bantalan [bagian-bagian mesin] |
bearings [parts of machines] |
| penyedot debu listrik |
electric vacuum cleaners |
| motor, selain untuk kendaraan darat |
motors, other than for land vehicles |
| pompa (mesin) |
pumps (machines) |
| mesin untuk memisahkan bahan daur ulang. |
machines for separating recyclable materials. |
| menara untuk pembangkit listrik bertenaga angin |
tower for wind-powered electricity generators |
| pompa [bagian dari mesin, mesin (engine) atau motor] |
- |
| Pelampung untuk mesin penyuplai udara untuk mesin pemotong kolam ikan alami |
Buoys for air suppliers (machines) for natural fish ponds cutting machines |
| mesin cetak |
printing machines |
| Kumparan untuk mesin jahit. |
Bobbins for sewing machines. |
| mesin pelapis kertas |
paper coating machines |
| mesin penghisap untuk keperluan industri |
suction machines for industrial purposes |
| Motor AC dan motor DC [tidak termasuk yang untuk kendaraan darat tetapi termasuk bagian untuk motor AC dan motor DC] |
AC motors and DC motors [not including those for land vehicles but including parts for any AC motors and DC motors] |
| mixer beton |
concrete mixers |
| perforating dies merupakan bagian dari mesin untuk melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas, papan triplek dan papan plastik |
perforating dies being parts of machines for perforating predetermined patterns from paper, plywood board and plastic board |
| mesin pencampur |
mixing machines |
| pengontrol (bagian-bagian mesin) |
controllers (machine parts) |
| senjata udara terkompresi |
compressed air guns |
| penyedot debu. |
vacuum cleaners. |
| - |
superchargers |
| mesin pengisian botol |
bottle filling machines |
| peralatan mesin, peralatan bertenaga listrik |
machine tools, power-operated tools |
| alat pembersih kering untuk lantai dan karpet |
dry cleaning apparatus for floors and carpets |
| katup untuk motor dan mesin. |
valves for motors and engines. |
| mesin dan peralatan listrik untuk pembersihan, khususnya untuk digunakan dalam bidang pemeliharaan interior rumah tangga dan bangunan komersial. |
electric machines and apparatus for cleaning, in particular for use in fields of interior maintenance of households and commercial buildings. |
| Baler jerami |
Hay baler |
| crane [alat pengangkat dan pengangkat] |
cranes [lifting and hoisting apparatus] |
| mesin dapur elektrik untuk memotong, menggiling, menghancurkan, mencampur dan mencincang bahan makanan, mesin cuci, mesin cuci laundry, mesin pencuci piring, spin drier (tidak dipanaskan), mesin pembersih elektrik untuk membersihkan lantai, karpet atau alas lantai, penyedot debu dan bagiannya |
electric kitchen machines for chopping, grinding, crushing, mixing and mincing foodstuff, washing machines, laundry washing machines, dishwashers, spin driers (not heated), electric cleaning machines for cleaning floors, carpets or floorings, vacuum cleaners and parts thereof |
| segmen rem, selain untuk kendaraan |
brake segments, other than for vehicles |
| Mata gergaji [bagian-bagian mesin] |
Saw blades [parts of machines] |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| bajak kabel dan/atau pipa |
cable and/or pipeline ploughs |
| silinder yang digunakan untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas logam, kain, kain bukan tenunan, karet, layar kristal cair, dan sirkuit cetak fleksibel |
cylinders used for cutting or perforating predetermined patterns from metal foil, cloth, non-woven cloth, rubber, liquid crystal display and flexible printed circuit |
| Mesin pemotong kartu nama |
- |
| alat tenun |
weaving looms |
| mesin pemotong roti |
bread cutting machines |
| pompa [mesin] |
pumps [machines] |
| sabuk pengangkat / sabuk pengangkat |
elevator belts / lift belts |
| mesin pemisah minyak |
oil separators [machines] |
| mesin penyapu jalan yang bergerak sendiri |
self-propelled road sweeping machines |
| penggerak mula bukan listrik, tidak diperkenankan untuk kendaraan darat dan bagian dari penggerak mula bukan listrik |
non-electric prime movers, not for land vehicles and parts of non-electric prime movers |
| kontrol hidrolik untuk mesin, motor dan mesin, selain untuk mobil atau truk |
hydraulic controls for machines, motors and engines, other than for cars or lorries |
| penyedot debu portabel |
portable vacuum cleaners |
| Alternator |
Alternator |
| mesin untuk memproses plastik |
machines for processing plastics |
| mesin sortir untuk industri |
sorting machines for industry |
| mesin bertiup untuk menghilangkan debu |
blowing machines for dust removing |
| saluran pipa bermulut banyak |
- |
| Mesin untuk pekerjaan tanah |
- |
| instalasi penghilang debu untuk keperluan pembersihan |
dust removing installations for cleaning purposes |
| mesin perakitan sepeda |
bicycle assembling machines |
| mesin cetak injeksi |
injection molding machines |
| selubung pompa untuk aparatus mengekstrasi cairan dan aparatus mengeringkan (mesin) |
pump casings for liquid extracting apparatus and dewatering apparatus (machine) |
| - |
belt pulleys, machine elements not for land vehicles |
| generator arus las |
welding current generators |
| sproket untuk mesin |
sprocket for machines |
| pedal penggerak untuk mesin jahit |
pedal drives for sewing machines |
| filter untuk motor dan mesin |
filters for motors and engines |
| alat pendingin air (pelat) untuk mesin |
water cooling devices (plates) for machines |
| rem untuk mesin |
brakes for machines |
| pemecah kacang [mesin] |
nut splitters [machines] |
| kerekan |
hoists |
| katup sudut menjadi bagian dari mesin. |
angle valves being parts of machines. |
| mesin perkakas untuk ekstraksi pelarut |
machine tools for solvent extraction |
| mesin cuci |
washing machines |
| Cetakan injeksi (bagian mesin) logam untuk memproses plastik |
Injection molds (parts of machines) of metal for processing plastics |
| mesin pengaduk beton otomatis |
automated concrete mixer machines |
| Mesin pengisi zat cair |
Filling machines for liquid substances |
| sambungan [bagian mesin] |
joints [parts of engines] |
| derek perayap |
crawler cranes |
| katup yang dioperasikan mesin |
engine operated valves |
| mesin penghancur sampah |
waste crushing machines |
| unit reduksi roda cacing |
worm gear reduction units |
| Sabuk karet untuk kipas [tidak termasuk sabuk kipas untuk mesin kendaraan darat] |
Rubber belts for fans [excluding fan belt for land vehicle engine] |
| roda menjadi bagian dari mesin |
wheels being parts of machines |
| obeng, listrik |
screwdrivers, electric |
| poros, as atau spindel, elemen mesin selain kendaraan darat |
shafts, axles or spindles, machine elements other than land vehicles |
| alat mekanis untuk menggerakkan staples, paku, pin dan pengencang atau konektor lainnya |
mechanical tools for driving staples, nails, pins and other fasteners or connectors |
| peredam tekanan [bagian-bagian mesin] |
reducers (pressure -) [parts of machines] |
| mesin untuk digunakan dalam bidang teknik |
machines for use in engineering |
| mesin pemerah susu |
milking machines |
| agitator |
agitators |
| piston untuk mesin pembakaran dalam |
pistons for internal combustion engines |
| diesel generator |
- |
| Komponen-komponen untuk keranjang dengan gigi atau garpu di bagian ujung (bucket) pada mesin-mesin pertambangan dan penggali yaitu gigi penggali (digging teeth) adaptor gigi penggali (teeth adapters) penutup/pelindung (wear caps) selubung-selubung dan sistem penutup (lip system) yang menggabungkan gigi penggali (digging teeth) adaptor gigi penggali (teeth adapters) penutup/pelindung (wear caps) selubung |
components for buckets on mining and excavating machines namely digging teeth teeth adapters wear caps shrouds and lip systems incorporating digging teeth teeth adapters wear caps shrouds |
| mesin meninju |
punching machines |
| gergaji rantai |
chain saws |
| mesin ukiran |
engraving machine |
| bantalan, elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
bearings, machine elements not for land vehicles |
| - |
carburetter feeders |
| mesin dan peralatan listrik untuk pembersihan, khususnya untuk digunakan dalam bidang pemeliharaan interior rumah tangga dan bangunan komersial |
electric machines and apparatus for cleaning, in particular for use in fields of interior maintenance of households and commercial buildings |
| mesin pelapis |
coating machines |
| mesin pengecoran |
foundry machines |
| mesin cuci bertekanan tinggi multiguna |
multi-purpose high pressure washers |
| motor untuk kapal |
motors for boats |
| alat pengolah limbah makanan listrik untuk keperluan rumah tangga. |
electric food waste processing apparatus for domestic purposes. |
| mesin pertanian, seperti penanam, mesin penabur, pemanen, pemanen, baler, pemotong rumput, hijauan, penyemprot dan bagiannya |
agricultural machinery, such as planters, sowing machines, harvesters, harvesters, balers, mowers, forages, sprayers and parts thereof |
| mesin pengaturan huruf [percetakan] |
type-setting machines [printing] |
| bagian dari sistem bahan bakar alternatif (untuk mesin pembakaran internal) |
parts of alternative fuels systems (for internal combustion engines) |
| dinamo, bagian dinamo, jangkar dinamo |
dynamos, dynamo parts, dynamo anchors |
| komponen kopling dan transmisi mesin (kecuali kendaraan darat) |
machine coupling and transmission components (except for land vehicles) |
| instalasi kondensasi |
condensing installations |
| perkakas genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan. |
hand-held tools, other than hand-operated. |
| alat pengepres pakan ternak |
fodder presses |
| rantai elevator [bagian dari mesin] |
elevator chains [parts of machines] |
| pompa vakum [mesin] |
vacuum pumps [machines] |
| mesin cuci |
washing machines |
| mesin perakitan sepeda |
bicycle assembling machines |
| alat untuk menyapu tanpa kabel, dengan tenaga listrik |
Cordless electric sweepers |
| knalpot untuk motor dan mesin |
exhausts for motors and engines |
| pembuka kaleng listrik |
electric can openers |
| Mesin-mesin dan aparat mesin untuk pembangkitan tekanan udara mampat, vakum dan aliran udara, termasuk dalam kelas 7 |
- |
| mesin untuk industri elektronik |
machines for electronic industry |
| lift kendaraan |
vehicle lifts |
| mesin pengolah bijih |
ore treating machines |
| sabuk untuk mesin |
belts for machines |
| kondensor luar ruangan, yaitu, kondensor udara luar ruangan untuk alat pendingin udara |
- |
| mesin untuk peleburan ditunjukkan pada bijih besi |
- |
| mesin untuk pengerjaan plastik |
machines for plastics working |
| mesin industri penyaringan getaran untuk memisahkan bahan basah dan kering |
vibratory industrial screening machines for separating wet and dry materials |
| mesin dan peralatan konstruksi |
construction machines and apparatus |
| mesin pembuat pasta gigi |
toothpaste making machines |
| paku pneumatik |
pneumatic nailers |
| mesin dan peralatan pemadat limbah serta bagian-bagiannya dan perlengkapannya |
waste compacting machines and apparatus and parts and attachments thereof |
| pendingin udara [bagian mesin] untuk sistem pendingin yang digunakan dalam industri minyak dan gas |
air coolers [parts of machines] for cooling systems used in oil and gas industry |
| Mesin penyapu lantai yang dapat diisi ulang |
Rechargeable floor sweeping machines |
| ventilator untuk mesin |
ventilators for machinery |
| cetakan menjadi bagian dari mesin untuk mengolah resin |
molds being parts of machines for processing resins |
| mesin pertanian |
agricultural machines |
| dongkrak pneumatik |
pneumatic jacks |
| penyedot debu robotik |
robotic vacuum cleaners |
| pabrik lada selain dioperasikan dengan tangan |
pepper mills other than hand-operated |
| blender makanan elektrik untuk keperluan rumah tangga |
electric food blenders for household purposes |
| pompa vakum |
vacuum pumps |
| lampiran untuk penyedot debu |
attachments for vacuum cleaners |
| mesin penyapu jalan yang bergerak sendiri |
self-propelled road sweeping machines |
| bak mesin untuk mesin, motor dan mesin |
crankcases for machines, motors and engines |
| instalasi pencucian kendaraan |
vehicle washing installations |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| mesin pembuat batu bata |
brick making machines |
| turbokompresor |
turbocompressors |
| alat pemotong boron nitrida kubik (cbn) yang merupakan bagian dari mesin |
cubic boron nitride (cbn) cutting tools being parts of machines |
| peralatan manufaktur baterai |
battery manufacturing equipment |
| mesin produksi semikonduktor |
semiconductor manufacturing machines |
| bagian mesin dan kendaraan konstruksi, pertanian dan industri (selain untuk tujuan transportasi), yaitu, batang penghubung untuk mesin, bagian undercarriage, roller, idler, sproket, rantai track, pemandu, sepatu track, motor dan mesin, tutup radiator, lengan pittman , tuas persneling, track, suku cadang mesin, yaitu, bantalan rol, dan pemandu untuk undercarriage dozer, excavator, compact track loader |
construction, agricultural and industrial machine and vehicle (other than for transportation purposes) parts, namely, connecting rods for machines, undercarriage parts, rollers, idlers, sprockets, track chain, guides, track shoes, motors and engines, radiator cap, pittman arm, gear levers, tracks, machine parts, namely, roller bearings, and guides for undercarriage of dozers, excavators, compact track loaders |
| mekanisme kontrol transmisi |
transmission control mechanisms |
| mesin untuk pembuatan bahan kemasan |
machines for manufacturing packaging materials |
| mesin penghancur es listrik |
electric ice crushing machines |
| mesin pengemas, mesin pembotolan dan pembatasan, mesin percetakan industri yaitu pelabel, mesin sortir |
packaging machines, bottling and capping machines, industrial printing machines, namely, labelers, sorting machines |
| filter untuk pengering cucian |
filters for laundry dryers |
| roda gigi |
gears |
| mesin dan peralatan yang digerakkan oleh pneumatik yaitu pompa gemuk, pompa oli, pompa fluida, pistol semprot dan pompa vakum |
pneumatic driven machines and apparatus namely grease pumps, oil pumps, fluid pumps, spray guns and vacuum pumps |
| pengaduk |
agitators |
| pabrik penggilingan |
rolling mills |
| mesin penajam |
sharpening machines |
| Klep kendaraan |
Vehicle valve |
| sentrifugal |
centrifuges |
| tip pengelasan yang sudah jadi |
finished welding tips |
| mesin pembakaran dalam, selain untuk kendaraan darat |
internal combustion engines, other than for land vehicles |
| peralatan pneumatik |
- |
| perlengkapan penyedot debu untuk menyebarkan parfum dan disinfektan |
vacuum cleaner attachments for disseminating perfumes and disinfectants |
| mesin pembuat kertas. |
papermaking machines. |
| mesin dan peralatan pengolah kimia |
chemical processing machines and apparatus |
| mesin pekerjaan pondasi |
foundation work machines |
| pisau pemotong sekam |
chaff cutter blades |
| tangki udara, pengering udara untuk mesin industri, blower udara, katup, regulator, suku cadang, perlengkapan dan aksesori untuk semua barang tersebut di atas. |
air tanks, air dryers for industrial machines, air blowers, valves, regulators, parts, fittings and accessories for all the aforesaid goods. |
| Mesin penjual otomatis terbalik |
Reverse vending machines |
| pisau pelubang untuk pelubang cetakan untuk tampilan kristal cair dan sirkuit cetak fleksibel |
punching blades for punching dies for liquid crystal display and flexible printed circuit |
| Mesin, peralatan mesin dan robot industri untuk mengolah dan membentuk kayu, logam, kaca, plastik dan mineral, printer 3d |
Machines, machine tools and industrial robots for processing and shaping wood, metals, glass, plastics and minerals, 3d printers |
| segmen keausan untuk penghancur |
wear segments for crushers |
| Mesin, peralatan mesin dan robot industri untuk mengolah dan membentuk kayu, logam, kaca, plastik dan mineral |
Machines, machine tools and industrial robots for processing and shaping wood, metals, glass, plastics and minerals |
| penggilingan lada selain yang dioperasikan dengan tangan. |
pepper mills other than hand-operated. |
| mesin penghancur sampah |
waste crushing machines |
| rig pengeboran, mengambang atau tidak mengambang |
drilling rigs, floating or non-floating |
| mekanisme penutupan katup [bagian-bagian mesin] |
valve closing mechanisms [machine parts] |
| timing belt untuk mesin |
timing belts for machines |
| mesin pengisian botol |
bottle filling machines |
| perkakas yang dioperasikan dengan tenaga untuk menggiling, memotong, mengebor, menggiling, menggergaji dan memoles produk menggunakan butiran abrasif yang diproduksi secara alami atau buatan |
power-operated tools for grinding, cutting, drilling, milling, sawing and polishing products using natural or artificially produced abrasive grains |
| suku cadang dan aksesoris untuk pembuka pintu listrik |
parts and accessories for electric door openers |
| mesin perbaikan |
trueing machines |
| mesin pembakaran dalam |
internal combustion engine |
| mesin untuk mewarnai tekstil |
machines for dyeing textiles |
| roda gigi untuk alat tenun |
gears for weaving looms |
| Alat periferal traktor untuk perawatan |
Tractor peripherals for maintenance |
| dan suku cadang serta perlengkapan yang termasuk dalam kelas ini untuk semua barang tersebut di atas. |
and parts and fittings included in this class for all the aforesaid goods. |
| kontrol hidrolik untuk mesin, motor dan mesin |
hydraulic controls for machines, motors and engines |
| kerekan |
hoists |
| mesin untuk alat berat pemindah tanah |
engines for earth moving machines |
| kondensor udara |
air condensers |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| penggiling, listrik |
grinders, electric |
| Motor dan mesin (selain kendaraan darat) |
Motors and engines (other than for land vehicles) |
| jarum untuk mesin jahit |
needles for sewing machines |
| mesin kliring dan pembersih eksterior |
exterior clearing and cleaning machines |
| persneling, selain untuk mobil atau truk |
gears, other than for cars or lorries |
| mesin dan peralatan pemadat limbah |
waste compacting machines and apparatus |
| saringan minyak. |
- |
| rem merupakan elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
brakes being machine elements not for land vehicles |
| knalpot untuk motor dan mesin |
mufflers for motors and engines |
| agitator |
agitators |
| semua barang yang disebutkan di atas juga sebagai bagian dari mesin lain atau untuk digabungkan sebagai komponen perakitan ke dalam mesin lain |
all afore - mentioned goods also as part of other machines or for incorporation as assembly components into other machines |
| alat penyedot debu untuk menyebarkan parfum dan disinfektan |
vacuum cleaner attachments for disseminating perfumes and disinfectants |
| Mesin penyaringan |
Filtering machines |
| gergaji pedang |
saber saw |
| sabuk konveyor untuk digunakan saat mengembalikan kotak |
conveyor belt for use when returning boxes |
| mesin cetak putar |
rotary printing presses |
| Mesin pengerjaan logam |
Metalworking machines |
| mesin penerbangan |
aeronautical engines |
| mesin pemutar (untuk industri kertas) |
winding machines (for paper industry) |
| Mesin ketam |
- |
| pemisah sisa makanan |
seperators for food waste |
| mesin dan peralatan pengangkat |
lifting machines and apparatus |
| mesin pemerah susu |
milking machines |
| Peralatan mesin |
Machine tools |
| mesin pengolah tembakau |
tobacco processing machines |
| Perkakas dan mesin pengerjaan logam; peralatan dan mesin bongkar-muat; peralatan dan mesin pengolahan makanan atau minuman; peralatan dan mesin pengecatan; peralatan dan mesin pengolahan plastik; mesin dan peralatan untuk pembuatan barang dari karet; sistem dan mesin pembuatan semikonduktor; pelat cakar [bagian mesin]; robot untuk pengelas busur [mesin]; robot untuk pengelas titik/spot [mesin]; robot untuk perakitan atau pemasangan [mesin]; manipulator; kopling poros [mesin]; sambungan untuk mengalihkan tekanan pneumatik [bagian mesin]; sambungan untuk mengalihkan sinyal listrik [bagian mesin]; robot untuk pengolahan logam; robot pemindah/transfer; kopling untuk mesin. |
- |
| mengemudikan kendaraan bermotor, selain kendaraan darat |
driving motors, other than for land vehicles |
| mesin sentrifugal |
centrifugal machines |
| penggiling [mesin] |
grinders [machines] |
| buldoser |
bulldozers |
| starter untuk motor dan mesin |
starters for motors and engines |
| peralatan cuci |
washing apparatus |
| pompa udara bertekanan |
compressed air pumps |
| mesin jahitan |
stitching machines |
| bagian-bagian dari pada barang-barang tersebut di atas (termasuk dalam kelas 7), termasuk unit pusat kompresor sekerup atau unit pusat kompresor bergerak bolak-balik |
- |
| alternator |
alternators |
| elemen mesin, bukan untuk kendaraan darat |
machine elements, not for land vehicles |
| robot dan lengan robot untuk pembuatan pulp, pembuatan kertas atau pengerjaan kertas |
robots and robotic arms for pulp making, papermaking or paper-working |
| mesin hisap untuk keperluan industri |
suction machines for industrial purposes |
| filter untuk mesin |
filters for machines |
| Mesin dan peralatan mesin |
Machines and machine tools |
| peralatan mesin |
machine tools |
| peralatan pertanian |
agricultural implements |
| pabrik [mesin] |
mills [machines] |
| Mesin pemotong |
Cutting machines |
| Mesin-mesin dan aparat mesin untuk pembangkitan tekanan udara mampat, vakum dan aliran udara, termasuk dalam kelas 7; kompresor (mesin), termasuk kompresor bergerak bolak-balik dan kompresor sekerup; mesin penghembus untuk mengempa, menyedot dan mengangkut gas; mesin penghembus; mesin penghisap udara; pompa penghisap (mesin); bagian-bagian daripada barang-barang tersebut di atas (termasuk dalam kelas 7), yaitu unit pusat kompresor sekerup atau unit pusat kompresor bergerak bolak-balik; mesin angin; alat pengangkut pneumatik; mesin yang bekerja dengan tekanan udara mampat; motor udara mampat; pompa udara mampat; bejana udara mampat bagian dari mesin; tangki tekanan bagian dari mesin; pompa bagian dari mesin, motor atau mesin engine; turbin, selain untuk kendaraan darat; peralatan mesin; peralatan pneumatik; filter bagian dari mesin, motor atau mesin engine; filter angin untuk motor dan/atau kompresor; mesin pengubah bentuk t:lnergi katalistis untuk menyerap asap hidrokarbon (pengubah bentuk energi katalistis gas); penyerap karbon aktif dan pengubah bentuk energi katalistis, bagian dari mesin; filter karbon aktif untuk digunakan pada sistem udara mampat, bagian dari mesin; filter tekanan tinggi bag ian dari mesin; bahan-bahan pemisah kondensasi bagian dari mesin; pembersih otomatis; alat-alat pendingin, termasuk dalam kelas 7; alat pendingin untuk motor, kompresor atau mesin pfmghembus; kondensor angin; instalasi kondensor; alat untuk menghilangkan udara/gas bagian dari mesin; bahanbahan pemisah minyak bagian dari mesin, termasuk alat untuk menghilangkan minyak untuk memisahkan minyak dari udara; perkakas untuk kompresor dan mesn; perlengkapan untuk ketel uap; pencabangan pipa atau kabel bagian dari mesin atau motol-; penyegel bagian dari mesin; sistem utama pengisian udara mampat (alat pengendali untuk pengaturan udara mampat, bagian dari mesin); bak pengumpul udara mampat (reservoir), bag ian dari mesin; regulator bagian dari mesin; pengatur kecepatan mesin dan motor; pnngatur tekanan bag ian dari mesin; katup bagian dari mesin, termasuk katup tekanan; katup pengurangan tekanan bag ian dari mesin; pelayanan pneumatik untuk mesin dan motor; motor, selain motor untuk kendaraan darat; motor elektrik, selain untuk kendaraan darat; generator listrik; rumah (housings) mesin; bantalan untuk mesin; meja tempat mesin (stands for machines); meja untuk mesin; sabuk kopling dan penggerak, selain untuk kendaraan darat; bak roda gigi selain untuk kendaraan darat; bantalan peluru; kopling poros (mesin); engkol bagian dari mesin; poros engkol; roda mesin; poros untuk mesin; diafragma pompa; kompresor; kompresor turbo; kipas untuk motor; alat anti-polusi untuk motor dan/atall kompresor, bag ian dari mesin dan motor; alat pertukaran kalor (bag ian |
- |
| filter untuk gas bak mesin |
filters for crankcase gases |
| mesin pembilas |
rinsing machines |
| platform seluler (pengangkatan) |
mobile platforms (lifting) |
| dinamo |
dynamos |
| mesin pengecoran huruf |
typecasting machines |
| Mesin elektromekanis untuk industri kimia |
Electromechanical machines for chemical industry |
| roda mesin |
machine wheels |
| mesin dan peralatan untuk mengolah batubara dan bijih, mencuci batubara dan bijih, menyortir pabrik batubara dan bijih |
machinery and equipment for treating coal and ores, washing coal and ores, sorting plants for coal and ores |
| derek yang dilengkapi kunci |
winches incorporating a lock |
| gear box selain untuk kendaraan darat |
gear boxes other than for land vehicles |
| mesin bor untuk eksplorasi minyak bumi |
drilling machines for petroleum exploration |
| mesin hisap untuk keperluan industri |
suction machines for industrial purposes |
| mesin penjual otomatis. |
automatic vending machines. |
| mesin pembungkus |
wrapping machines |
| dongkrak hidrolik untuk melepas dan memasang roda |
hydraulic jacks for wheel removing and mounting |
| pembuangan limbah |
waste disposals |
| mesin untuk menerima dan menyimpan kertas, kaleng logam dan plastik, botol dan produk serta bahan lainnya yang dikembalikan untuk didaur ulang dan digunakan kembali |
machines for receiving and storing paper, metal and plastic cans, bottles and other products and materials returned for recycling and reuse |
| alat pengolah sisa makanan |
food waste processing apparatus |
| pengatur kecepatan untuk mesin, mesin dan motor |
speed governors for machines, engines and motors |
| kunci pas torsi listrik |
electric torque wrenches |
| gantry crane yang dipasang di rel |
rail mounted gantry cranes |
| perkakas genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan |
hand-held tools, other than hand-operated |
| peralatan mencuci |
washing apparatus |
| Saringan untuk motor dan engine |
- |
| piston untuk silinder |
pistons for cylinders |
| Mesin-mesin dan peralatan pencetak atau penjilid buku |
printing or bookbinding machines and apparatus |
| pembangkit tenaga listrik |
electric power generators |
| Mesin udara terkompresi |
Compressed air machines |
| pemisah sentrifugal |
centrifugal separators |
| segel mekanis untuk mengatur aliran gas dan cairan [bagian mesin] |
mechanical seals for regulating the flow of gases and liquids [parts of machines] |
| mesin yang bekerja dengan tekanan udara mampat |
- |
| pakaian kartu [bagian dari mesin carding] |
card clothing [parts of carding machines] |
| sistem buka tutup pintu listrik |
electric door opening and closing systems |
| mesin dan peralatan cetak atau penjilidan buku |
printing or bookbinding machines and apparatus |
| alat-alat pertanian, selain yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements, other than hand-operated |
| silinder hidrolik (bagian-bagian mesin) |
hydraulic cylinders (machine parts) |
| motor sinkron |
synchronous motors |
| kipas untuk motor dan mesin |
fans for motors and engines |
| piringan pecah untuk digunakan sebagai katup pengaman pada pengatur tekanan |
rupture disc for use as safety valves in pressure regulators |
| blender makanan elektrik untuk keperluan rumah tangga |
electric food blenders for household purposes |
| pompa udara bertekanan |
compressed air pumps |
| mesin penyemprot cat |
paint spraying machines |
| penyedot debu basah dan kering |
wet and dry vacuum cleaners |
| mesin pintar untuk akuakultur, pertanian |
smart machines for aquaculture, agriculture |
| mesin untuk memisahkan bahan daur ulang |
machines for separating recyclable materials |
| sikat, dioperasikan secara elektrik |
brushes, electrically operated |
| roda penggorok dan perforasi untuk foil logam, kain, kain bukan tenunan, karet, layar kristal cair, dan sirkuit cetak fleksibel |
slitting and perforating wheels for metal foil, cloth, non-woven cloth, rubber, liquid crystal display, and flexible printed circuit |
| mesin pembersih untuk pembersihan komponen ultrasonik |
cleaning machines for ultrasonic component cleaning |
| filter oli untuk motor dan mesin |
oil filters for motors and engines |
| derek perayap |
crawler cranes |
| mesin diesel untuk mesin |
diesel engines for machines |
| mesin pertanian |
agricultural machines |
| dan penyetelan untuk kompresor, penghembus atau pompa penyedot; aparat dan alat untuk |
- |
| puntalan, alat untukmenggulung benang (pirns), batang/jarum pengangkat atau pemungut,pengangkat/pemungut, tuas pengalih kayuhan/gerakan (stroke diversion levers),alat untuk jahitan lingkar-ulang, kisi-kisi, pelana, rem benang/{selain untuk kendaraan), alat pengukur tegangan benang, alatpenguji tegangan benang, alat tenun pusat/pengobras, peluncur, pengikattenunan/pengobras (selvedge binders), pembersih (pembersih jet) |
- |
| Mesin pengisian bahan bakar Bensin |
Fueling machines of Gasoline |
| motor, penggerak, komponen transmisi, roda gigi dan gerbong akhir untuk derek, kerekan, dan peralatan pengangkat |
motors, drives, transmission components, gears and end carriages for cranes, hoists and lifting equipment |
| lampu solder |
soldering lamps |
| alat berlian untuk pengerjaan logam |
diamond tools for metal working |
| pipa knalpot otomotif |
automotive exhaust pipes |
| mesin pemotong logam-resin |
metal-resin cutting machines |
| pengocok, listrik, untuk keperluan rumah tangga |
whisks, electric, for household purposes |
| katup penutup untuk mengatur aliran cairan ke mesin |
throttles |
| mesin dan peralatan pengerjaan logam. |
metalworking machines and tools. |
| mesin bertiup |
blowing machines |
| instalasi penyedot debu sentral |
central vacuum cleaning installations |
| penjepit [bagian mesin] yang digunakan dalam eksplorasi dan produksi minyak dan gas untuk memutar pipa atau untuk mencengkeram komponen pengeboran dan menerapkan torsi |
tongs [parts of machines] used in oil and gas exploration and production for spinning pipes or to grip drilling components and apply torque |
| Mesin cetak injeksi plastik |
plastics injection forming machines |
| Mesin penggiling |
milling machines |
| gunting listrik |
electric scissors |
| mesin dan peralatan penyemprotan |
spraying machines and apparatus |
| mesin untuk industri elektronik |
machines for the electronics industry |
| Mesin dapur, listrik |
Kitchen machines, electric |
| motor dan mesin (kecuali untuk kendaraan darat) |
motors and engines (except for land vehicles) |
| instalasi penghilang debu untuk tujuan pembersihan |
dust removing installations for cleaning purposes |
| penyaring udara untuk mobil |
air filter for automobile |
| robot dan lengan robot untuk memotong, mencacah, dan mengiris makanan untuk penggunaan komersial |
robots and robotic arms for food cutting, chopping and slicing for commercial use |
| cetakan [bagian dari mesin] |
moulds [parts of machines] |
| mesin persiapan minuman, elektromekanis |
beverage preparation machines, electromechanical |
| mesin untuk pembuatan baterai |
Machines for manufacturing battery |
| penggerek tambang |
mine borers |
| mesin ekstraksi kopi |
coffee extracting machines |
| Mesin penggiling |
Grinding machines |
| generator |
generators |
| alat pengangkat |
lifting apparatus |
| silinder listrik, selain untuk kendaraan darat |
electric cylinders, other than for land vehicles |
| koil pengapian untuk mesin otomotif |
ignition coils for automotive engines |
| jack [mesin] |
jacks [machines] |
| mesin pembuat air mineral |
mineral water making machines |
| koil pengapian untuk mesin otomotif |
ignition coils for automotive engines |
| Mesin pertanian |
Agricultural machines |
| mesin untuk industri penyimpanan baterai |
machinery for storage battery industry |
| roda pembuat tembikar yang dioperasikan dengan tenaga |
power-operated potters' wheels |
| pisau menjadi bagian dari mesin |
knives being parts of machines |
| Mesin ukiran laser portabel |
Portable laser engraving machines |
| bilah menjadi bagian mesin untuk kertas logam, kain, kain bukan tenunan, karet, layar kristal cair, dan sirkuit cetak fleksibel |
blades being parts of machines for metal foil, cloth, non-woven cloth, rubber, liquid crystal display and flexible printed circuit |
| konveyor adalah mesin |
conveyors being machines |
| penggiling daging [mesin] |
meat mincers [machines] |
| dinamo sepeda |
bicycle dynamos |
| tutup busi |
plug caps |
| elemen mesin, bukan untuk kendaraan darat |
machine elements, not for land vehicles |
| mesin pertanian |
agricultural machines |
| bor listrik yang dioperasikan dengan tangan |
electric hand operated drill |
| mesin pembuat kawat dan kabel listrik |
electric wire and cable manufacturing machines |
| mesin penyegel untuk keperluan industri |
sealing machines for industrial purposes |
| mesin pengamplasan |
sanding machines |
| paku bertenaga gas |
gas-powered nailers |
| komponen, suku cadang, dan aksesori untuk semua item tersebut di atas. |
components, parts and accessories for all the foregoing items. |
| pompa aerasi untuk akuarium |
aerating pumps for aquaria |
| transmisi untuk mesin |
transmissions for machines |
| mesin-mesin dan mesin perkakas |
- |
| pendingin oli mesin |
engine oil coolers |
| gergaji, khususnya gergaji bundar |
saws, in particular circular saws |
| mesin pengaturan huruf [percetakan] |
type-setting machines [printing] |
| mesin pembuat renda |
lace making machines |
| bor listrik |
electrical drills |
| mesin pembuat baterai |
battery manufacturing machinery |
| pengaduk makanan listrik. |
electric food mixer. |
| mesin cuci bertekanan tinggi |
high pressure washers |
| mesin pengerjaan tambang |
mine working machines |
| cowlings [bagian dari mesin] |
cowlings [parts of machines] |
| pompa penambah tekanan |
pressure boosting pumps |
| mesin, selain untuk kendaraan darat |
engines, other than for land vehicles |
| mesin dan peralatan bongkar muat |
loading-unloading machines and apparatus |
| mesin ukuran |
sizing machines |
| sabuk segitiga untuk konveyor karet |
triangle belts for conveyors of rubber |
| roda gigi sudut |
angular gears |
| mesin dan peralatan pengemasan atau pembungkus |
packaging or wrapping machines and apparatus |
| Peralatan pengangkat |
Lifting apparatus |
| memegang perangkat untuk peralatan mesin |
holding devices for machine tools |
| - |
broaches [machine tool]. |
| penyemprot untuk menarik di belakang kendaraan untuk menyemprot tanaman |
sprayers for towing behind vehicles for spraying crops |
| konverter torsi |
torque converters |
| platform peninggian |
elevating platforms |
| lift, selain lift ski |
lifts, other than ski-lifts |
| peralatan cuci. |
washing apparatus. |
| Robot industri |
Industrial robots |
| roda gigi reduksi, selain untuk kendaraan darat |
reduction gears, other than for land vehicles |
| pompa menjadi bagian dari mesin. |
pumps being parts of machines. |
| mesin konstruksi |
construction machines |
| mesin pengolah teh |
tea processing machines |
| mesin pertanian |
agricultural machines |
| alternator |
alternators |
| sentrifugal [mesin] |
centrifuges [machines] |
| robot (mesin) |
robots (machines) |
| mesin untuk kendaraan bantalan udara. |
engines for air cushion vehicles. |
| motor (selain kendaraan darat) |
motors (other than for land vehicles) |
| mesin bertiup |
blowing machines |
| Alat pembawa (pengangkut) dengan sistem modul robotik untuk paletisasi |
Module system for consisting of robotic palletization carriers |
| mesin pengolah plastik |
plastic processing machines |
| penggerak mula bukan listrik, bukan untuk kendaraan darat |
non-electric prime movers, not for land vehicles |
| besi solder non-listrik |
non-electric soldering irons |
| rantai atas |
top chain |
| mesin udara terkompresi |
compressed air machines |
| mesin las elektrofusi |
electrofusion welding machines |
| filter [bagian dari mesin atau mesin] |
filters [parts of machines or engines] |
| pembuka pintu, listrik |
door openers, electric |
| transmisi daya dan roda gigi, elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
power transmissions and gearing, machine elements not for land vehicles |
| mesin drainase |
drainage machines |
| mesin jahit |
sewing machines |
| busi untuk mesin pembakaran dalam |
sparking plugs for internal combustion engines |
| mesin untuk memproses plastik |
machines for processing plastics |
| kondensor udara [kompresor] |
air condensers [compressors] |
| Alat pengeboran dan mata bor untuk digunakan dalam pertambangan dan konstruksi |
Drilling tools and drill bits for use in mining and construction |
| - |
injection pumps |
| pengaman, katup regulator; tempat penyimpanan udara mampat bagian dari kompresor, mesin |
- |
| kendaraan bermotor, selain kendaraan darat |
motors, other than for land vehicles |
| penyebar |
propagators |
| pompa sentrifugal, pompa udara tekan, pompa untuk instalasi pemanas |
centrifugal pumps, compressed air pumps, pumps for heating installations |
| mesin penyegel resin untuk komponen elektronik beserta suku cadang dan perlengkapannya |
resin sealing machines for electronic parts and their parts and fittings |
| sistem transmisi tenaga untuk mesin |
power transmission systems for machines |
| mata gergaji [bagian dari mesin] |
saw blades [parts of machines] |
| sistem pergudangan otomatis berupa mesin pengangkut, penanganan, sortir, pengangkat, bongkar muat otomatis |
automatic warehousing systems in the nature of automatic conveying, handling, sorting, lifting, loading and unloading machines |
| mesin dan peralatan untuk memurnikan gas buang yang dikeluarkan dari mesin diesel dan mesin pembakaran dalam lainnya, serta bagian dan perlengkapannya |
machines and apparatus for purifying exhaust gas emitted from diesel engines and other internal combustion engines, and their parts and fittings |
| mata bor [bagian dari mesin] |
drilling bits [parts of machines] |
| Travel crane |
- |
| mesin pembuat baterai listrik |
machines for making electric batteries |
| mesin pengering scrubber lantai |
floor scrubber dryers machines |
| Mesin penggosok lantai |
Floor scrubbing machines |
| membersihkan peralatan menggunakan uap |
cleaning appliances utilizing steam |
| sistem pendingin untuk mesin pembakaran internal dan penggerak alternatif [motor listrik, baterai, sel bahan bakar] |
cooling systems for internal combustion engine and alternative drive [electric motors, batteries, fuel cells] |
| Mesin pengerjaan logam |
Metalworking machines |
| mesin dan peralatan konstruksi |
construction machines and apparatus |
| - |
agitators for chemical processing |
| jurnal [bagian dari mesin] |
journals [parts of machines] |
| mesin pertambangan |
mineworking machines |
| mesin penyiangan |
weeding machines |
| katup sebagai komponen mesin |
valves as machine components |
| turbin angin untuk pembangkit listrik |
wind turbines for power generation |
| mesin dan peralatan pembuatan barang pecah belah |
glassware manufacturing machines and apparatus |
| alat-alat listrik |
electric tools |
| pembuka dan penutup pintu pneumatik [bagian mesin] |
pneumatic door openers and closers [parts of machines] |
| mesin dapur, listrik |
kitchen machines, electric |
| mesin pembuat kereta api |
railroad constructing machines |
| Rantai roller menjadi bagian dari mesin |
Roller chains being parts of machines |
| mesin pembakaran dalam, selain untuk kendaraan darat |
internal combustion engines, other than for land vehicles |
| rol kecil untuk alat berat |
carrier roller |
| peralatan pemaparan semikonduktor dan kristal cair |
semiconductor and liquid crystal exposure apparatus |
| mesin penghancur, pengepres datar, fraksinasi, granulasi dan sortasi untuk botol, kaleng dan produk serta bahan lainnya |
crushing, flat pressing, fractionating, granulating and sorting machines for bottles, cans and other products and materials |
| penghemat bahan bakar. |
fuel economizers. |
| mesin setrika |
ironing machines |
| mata bor karbida disemen [peralatan mesin] |
cemented carbide drill bits [machine tools] |
| Filter untuk membersihkan udara pendingin, untuk mesin |
Filters for cleaning cooling air, for engines |
| mencetak klise s [bagian-bagian mesin] |
printing clichƩs [machine parts] |
| poros, gandar, atau spindel yang merupakan elemen mesin selain untuk kendaraan darat |
shafts, axles or spindles being machine elements other than for land vehicles |
| kondensor udara |
air condensers |
| peralatan mesin. |
machine tools. |
| cetakan untuk mencetak produk plastik [bagian mesin] |
moulds for moulding plastics products [parts of machines] |
| mesin pengepres |
pressing machines |
| mesin penegang jangkar |
anchor tensioning machines |
| mesin bubut [peralatan mesin] |
lathes [machine tools] |
| alat hidrolik genggam |
hand-held hydraulic tools |
| mesin penyaringan |
screening machines |
| turbin, selain untuk kendaraan darat |
- |
| pemanen untuk penggunaan pertanian |
harvesters for agricultural use |
| - |
cylinder heads for engines |
| pengemudi tiang pancang |
pile drivers |
| Mesin table saw gergaji kayu |
- |
| sambungan [bagian mesin] |
joints [parts of engines] |
| mesin pencacah daging, listrik |
meat choppers, electric |
| Aksesoris atau bagian-bagian dari mesin pengangkat, yaitu vertical
lifting (pengangkut vertical), horizontal lifting (pengangkut horizontal), screw clamp (penjepit sekrup), dan eagle hacker |
- |
| mesin pembersih lantai |
floor cleaning machines |
| dinamo |
dynamos |
| kompresor sentrifugal |
centrifugal compressors |
| mesin pembuat briket |
briquette making machines |
| Mesin-mesin dan aparat mesin untuk pembangkitan tekanan udara mampat, vakum dan aliran |
- |
| Derek |
Winches |
| tangan robot untuk keperluan industri dan perlengkapannya |
robotic hands for industrial purposes and their accessories |
| Penggiling kopi, listrik |
Coffee grinders, electric |
| - |
internal combustion engines (machine elements other than those for land vehicles) |
| pisau pelubang untuk pelubang cetakan untuk tampilan kristal cair dan sirkuit cetak fleksibel |
punching blades for punching dies for liquid crystal display and flexible printed circuit |
| trek karet menjadi bagian dari mesin penggali |
rubber tracks being parts of excavating machines |
| mesin pengolah karet |
rubber processing machines |
| mekanisme tenaga motif, kecuali kendaraan darat |
motive power mechanisms, except for land vehicles |
| bit alat untuk mesin |
tool bits for machines |
| mesin penjual otomatis. |
automatic vending machines. |
| kompresor sekrup putar, kompresor sekrup putar injeksi oli |
rotary screw compressors, oil-injected rotary screw compressor |
| mekanisme penggerak selain kendaraan darat |
propulsion mechanisms other than for land vehicles |
| sikat dinamo. |
dynamo brushes. |
| mesin pembuat enamel |
enamel making machines |
| mesin untuk pengerjaan logam |
machines for metal working |
| gulungan [bagian dari mesin] untuk menggulung aluminium foil |
rolls [parts of machines] for rolling aluminium foil |
| mesin pemrosesan dingin optik |
optical cold-processing machines |
| mesin pemarut sayuran |
grating machines for vegetables |
| keran [bagian dari mesin, mesin atau motor] |
taps [parts of machines, engines or motors] |
| derek kabel dan/atau pipa |
cable and/or pipeline winches |
| mesin dan peralatan pengecatan |
painting machines and apparatus |
| mixer [mesin] |
mixers [machines] |
| mixer, listrik, untuk keperluan rumah tangga |
mixers, electric, for household purposes |
| mesin pembersih lantai |
floor cleaning machines |
| ban karbon dan perlengkapannya (untuk rumah mesin) dari serat karbon |
carbon tyres and fittings (for engine housing) from carbon fibres |
| Mesin dan peralatan mesin untuk pengolahan bahan, untuk pembuatan, dan untuk pengikatan dan penyambungan |
Machines and machine tools for treatment of materials, for manufacturing, and for fastening and joining |
| Mesin Circular Gergaji |
- |
| mesin pemotong untuk pengerjaan logam |
cutting machines for metalworking |
| - |
cylinders for motors and engines |
| sabuk kopling dan penggerak, selain untuk kendaraan darat |
- |
| blender listrik |
electric blenders |
| mesin penyaringan |
filtering machines |
| wiski, listrik, untuk keperluan rumah tangga |
whisks, electric, for household purposes |
| mesin penggilas untuk meratakan jalan ( road rollers) |
- |
| gigi untuk menggerakkan pintu (bagian dari mesin) |
gears for moving doors (part of machine) |
| Mesin pengangkat mobil empat kaki |
Four post lift |
| mesin dapur, listrik. |
kitchen machines, electric. |
| alat penabur benih untuk mesin pertanian |
seed drills for agricultural machines |
| mesin pengepres inti baterai. |
battery core pressing machines. |
| mesin pemotong rumput |
lawnmowers |
| KAWAT LAS GOJING |
GOUGHING ROD |
| pengatur kecepatan untuk mesin, mesin dan motor |
speed governors for machines, engines and motors |
| pengubah bentuk energi katalistis, bagian dari mesin; filter karbon aktif untuk digunakan pada |
- |
| mesin pemotong, pencacah dan pengiris makanan untuk keperluan industri |
food cutting, chopping and slicing machines for industrial purposes |
| mesin pengangkat peti |
|
| aparatus untuk mengekstraksi cairan bergerak (mesin) |
mobile liquid extracting apparatus (machine) |
| mesin pengupas |
peeling machines |
| Mesin pengelolaan dan daur ulang limbah, termasuk mesin yang menggunakan proses pirolisis; mesin dan peralatan mesin, yaitu peralatan untuk konversi dan transformasi limbah plastik, termasuk untuk konversi menjadi bahan bakar dan minyak, termasuk minyak gas laut; turbin untuk pembangkitan daya, termasuk turbin gas; mesin, yaitu peralatan untuk pembersihan (pencucian), pengosongan, pengujian tekanan, penandaan, pengecatan dan renovasi (pembentukan ulang) tabung gas; peralatan mesin, termasuk peralatan mesin untuk pembersihan (pencucian), pengosongan, penandaan, pengecatan dan renovasi (pembentukan ulang) tabung gas; mesin penyusut untuk menyegel katup gas dan tabung gas; motor dan mesin (kecuali untuk kendaraan darat); komponen kopling dan transmisi mesin (kecuali untuk kendaraan darat); pabrik pengisian gas (mesin) dan stasiun pengisian gas; mesin dan peralatan untuk menangkap gas; mesin untuk mengisi tabung gas; rantai suspensi, korsel dan perangkat pengangkat untuk tabung gas dan kepala pengisian dengan katup penghenti gas; mesin dan peralatan untuk produksi (pencairan) atau pemindahan gas, termasuk gas alam cair; peralatan dan instrumen untuk menyegel tabung gas; mesin dan peralatan untuk menangani gas; Pompa untuk penyediaan gas; Mesin dan peralatan untuk pengangkutan tabung gas; Mesin dan peralatan untuk membuka dan menutup katup tabung; Mesin dan peralatan untuk menyiapkan tabung untuk pengisian gas; Mesin dan peralatan untuk perbaikan tabung untuk gas; Mekanisme kontrol untuk mesin untuk konversi dan transformasi limbah plastik; Mekanisme kontrol untuk mesin penangkap karbon, pengisian tabung gas, pabrik pencairan gas, pabrik pengisian gas dan pembangkit listrik; Kompresor gas; Palletizer, termasuk Palletizer untuk tabung gas; Mesin untuk penghancuran tabung gas; Mesin untuk menutup dan menyelongsong tabung gas; Mesin peledakan tembakan; Konveyor dan sabuk konveyor, termasuk konveyor dan sabuk konveyor untuk menangani tabung gas; Mesin dan peralatan untuk pengisian gas; Generator; Generator tenaga listrik; Generator listrik; Suku cadang dan perlengkapan untuk barang-barang yang disebutkan di atas. |
Waste management and recycling machines, including machines using the process of pyrolysis; machines and machine tools, namely equipment for plastic waste conversion and transformation, including for the conversion into fuel and oil, including marine gas oil; turbines for power generation, including gas turbines; machines, namely equipment for cleaning (washing), emptying, pressure testing, marking, painting and renovation (reshaping) of gas cylinders; machine tools, including machine tools for cleaning (washing), emptying, marking, painting and renovation (reshaping) of gas cylinders; shrinking machines for sealing of gas valves and gas cylinders; motors and engines (except for land vehicles); machine coupling and transmission components (except for land vehicles); gas filling plants (machines) and gas filling stations; machines and equipment for capture of gas; machines for filling of gas cylinders; suspension chains, carrousels and lifting devices for gas cylinders and filling heads with gas stop valves; machines and equipment for the production (liquefaction) or transfer of gas, including liquid natural gas; apparatus and instruments for sealing of gas cylinders; machines and equipment for handling gas; pumps for the supply of gas; machines and equipment for the transport of gas cylinders; machines and equipment for opening and closing of cylinder valves; machines and equipment for preparing cylinders for gas filling; machines and equipment for the reconditioning of cylinders for gas; control mechanisms for machines for plastic waste conversion and transformation; control mechanisms for machines for carbon capture, filling gas cylinders, gas liquefaction plants, gas bunkering plants and power plants; gas compressors; palletizers, including palletizers for gas cylinders; machines for gas cylinder destruction; machines for capping and sleeving gas cylinders; shot blasting machines; conveyors and conveyor belts, including conveyors and conveyor belts for handling gas cylinders; machines and equipment for gas bunkering; generators; electric power generators; generators of electricity; parts and fittings for the abovementioned goods. |
| mesin bor laser untuk pengerjaan batu |
laser drilling machines for stone working |
| sorter optik untuk bahan granular yang digunakan dalam pemrosesan plastik |
optical sorter for granular materials used in plastic processing |
| mekanisme penutupan katup [bagian-bagian mesin] |
valve closing mechanisms [machine parts] |
| rem magnetik untuk mesin |
magnetic brakes for machines |
| mesin dapur, listrik |
kitchen machines, electric |
| alat pembungkus kawat |
wire wrapping tools |
| mesin dan peralatan cetak atau penjilidan buku |
printing or bookbinding machines and apparatus |
| mesin untuk memproses plastik |
machines for processing plastics |
| mesin penyegel untuk keperluan industri |
sealing machines for industrial use |
| mesin untuk membentuk bahan plastik |
machinery for shaping plastic material |
| Mesin pemotong rumput [mesin] |
Lawnmowers [machines] |
| pabrik penggilingan, peralatan untuk penanganan dan pengangkutan produk canai, alas pendingin, penggulung, penggulung dan penggulung, peralatan untuk pengolahan gulungan, gunting, gergaji, pembungkus |
rolling mills, apparatus for the handling and transport of rolled products, cooling beds, winders, coilers and unwinders, equipment for the treatment of rolls, scissors, saws, wrappers |
| penggerak utama non-listrik, bukan untuk kendaraan darat |
non-electric prime movers, not for land vehicles |
| supercharger |
superchargers |
| Roda gigi, khususnya roda gigi planetary, selain untuk kendaraan darat. |
Gears, in particular planetary gears, other than for land vehicles. |
| penyedot debu dilengkapi kain pel yang dapat diperpanjang |
vacuum cleaners incorporating extendable mopping cloth |
| komponen kopling dan transmisi mesin (kecuali kendaraan darat) |
machine coupling and transmission components (except for land vehicles) |
| singkatan dari mesin |
stands for machines |
| mesin kertas |
paper machines |
| aksesoris, perlengkapan dan suku cadang untuk semua barang tersebut di atas |
accessories, attachments and spare parts for all the aforementioned goods |
| Katup bola [bagian mesin] |
Ball valves [parts of machines] |
| ban berjalan |
conveyor belts |
| robot industri |
industrial robots |
| bantalan, sebagai bagian dari mesin |
bearings, as parts of machines |
| gigi pengubah kecepatan untuk kapal atau pesawat terbang |
speed change gears for ships or aircrafts |
| besi solder, listrik |
soldering irons, electric |
| palu pneumatik |
pneumatic hammers |
| mesin penjual otomatis |
vending machines |
| derek |
cranes |
| mesin dan peralatan untuk membersihkan, listrik |
machines and apparatus for cleaning, electric |
| poros transmisi, selain untuk kendaraan darat |
transmission shafts, other than for land vehicles |
| bantalan [bagian dari mesin] |
bearings [parts of machines] |
| mesin untuk penyulingan api bijih dan konsentrat |
- |
| pompa tekanan tinggi untuk peralatan dan instalasi pencucian |
high-pressure pumps for washing appliances and installations |
| generator saat ini |
current generators |
| pendingin untuk motor dan mesin |
coolers for motors and engines |
| Mesin pemrosesan laser untuk pemrosesan kaca |
laser processing machines for glass processing |
| mesin seluler disesuaikan untuk beroperasi secara otomatis |
mobile machines adapted to operate automatically |
| bit alat untuk mesin |
tool bits for machines |
| mesin pembungkus |
wrapping machines |
| mesin pemeras untuk laundry |
wringing machines for laundry |
| gergaji kawat hidrolik |
hydraulic wire saws |
| peralatan untuk kondensasi gas pelarut |
apparatus for the condensing of solvent gases |
| mesin dan peralatan listrik untuk keramas karpet |
electric machines and apparatus for carpet shampooing |
| alat pengangkut (pertambangan) |
loaders (mining) |
| busur las elektrik dan komponennya;2 |
- |
| katup untuk mesin |
valves for engines |
| mesin cuci untuk keperluan rumah tangga |
washing machines for household purposes |
| mesin untuk mencetak pada wadah atau bahan kemasan |
machines for printing on containers or on packaging materials |
| mesin geser, listrik |
shearing machines, electric |
| mesin pembuat jalan |
road making machines |
| mesin pembuat ban |
tire building machine |
| peralatan untuk pembuatan baterai surya |
apparatus for manufacturing solar battery |
| instalasi penghilang debu untuk tujuan pembersihan |
dust removing installations for cleaning purposes |
| motor untuk perahu, jet ski, skuter air, kapal selam, kendaraan selam, pendorong, kereta luncur selam dan kereta luncur apung |
motors for boats, jet skis, water scooters, submarines, submersible vehicles, thrusters, diving sleds and float sleds |
| pengurang tekanan [bagian mesin] |
pressure reducers [parts of machines] |
| pabrik [mesin] |
mills [machines] |
| Mesin pengulir pipa dengan cara diputar |
pipe thread-rolling machine |
| peralatan untuk penanganan mekanis barang atau bahan |
apparatus for the mechanical handling of goods or materials |
| - |
semiconductor manufacturing machines |
| rumah, yaitu rumah bantalan [bagian mesin] |
housings, namely bearing housings [parts of machines] |
| - |
repairing or fixing machines and apparatus |
| bit inti berlian |
diamond core bits |
| Motor dan mesin (kecuali kendaraan darat) |
Motors and engines (except for land vehicles) |
| peralatan pembersih yang menggunakan uap |
cleaning appliances utilizing steam |
| motor musim semi |
spring motors |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| kotak untuk matriks [mencetak] |
boxes for matrices [printing] |
| - |
washing machines for household purposes [laundry] |
| palu udara |
air hammers |
| pengumpul skala boiler mesin |
machine boiler scale collectors |
| Mesin seaming |
- |
| mesin pembersih lantai |
floor cleaning machines |
| cetakan fleksibel untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas, papan kayu lapis, dan papan plastik |
flexible dies for cutting or perforating predetermined patterns from paper, plywood board and plastic board |
| kompresor menjadi supercharger |
compressors being superchargers |
| rel untuk derek dan kerekan |
rails for cranes and hoists |
| komponen untuk mesin elektromekanis untuk industri kimia |
components for electromechanical machines for chemical industry |
| silinder cetak |
printing cylinders |
| alat pemotong busur listrik |
electric arc cutting apparatus |
| keran baja berkecepatan tinggi [peralatan mesin] |
high-speed steel taps [machine tools] |
| Mesin otomatis, sistem otomatis, aktuator, robot industri, dan robot kolaboratif semuanya untuk operasi penghilangan permukaan dan penyelesaian permukaan, serta bagian struktural, pengontrol elektronik, dan sensor untuk itu |
Automated machines, automated systems, actuators, industrial robots, and collaborative robots all for surface removal and surface finishing operations, and structural parts, electronic controllers, and sensors therefor |
| - |
cylinders for motors and engines |
| mesin pembuat sepatu |
shoe making machines |
| mesin cetak putar |
rotary printing presses |
| dongkrak pengangkat (selain yang dioperasikan dengan tangan) |
lifting jacks (other than hand-operated) |
| Mesin glazur |
Glazing machines |
| mesin untuk industri elektrostatis |
machines for the electrostatic industry |
| mesin elektromekanis untuk penanganan barang secara otomatis |
electromechanical machines for the automatic handling of items |
| mesin pencampur |
mixers [machines] |
| sikat [bagian mesin] |
brushes [parts of machines] |
| Mesin dan peralatan mesin |
Machines and machine tools |
| cincin bola untuk bantalan |
ball rings for bearings |
| senjata semprot untuk cat |
spray guns for paint |
| mesin pengerjaan logam. |
metalworking machines. |
| peralatan las busur listrik |
electric arc welding apparatus |
| mesin pemadatan tanah |
earth compacting machines |
| mesin produksi produk keramik |
ceramic product manufacturing machines |
| pompa |
pumps |
| kompresor udara untuk kendaraan |
air compressors for vehicles |
| alat pertanian, selain alat tangan yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements, other than hand-operated hand tools |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| pengisi turbo |
- |
| mesin penggiling |
grinding machines |
| Peralatan lapangan minyak, gas, panas bumi, pengembangan air, dan karbon dioksida, yaitu mesin dan perangkat mekanisasi rig pengeboran |
Oil, gas, geothermal, water development, and carbon dioxide field equipment, namely, drilling rig mechanization machines and devices |
| saringan [mesin atau bagian dari mesin] |
sieves [machines or parts of machines] |
| pengocok, listrik, untuk keperluan rumah tangga |
whisks, electric, for household purposes |
| generator listrik bertenaga angin. |
wind-powered electricity generators. |
| Penggiling kopi, listrik |
Coffee grinders, electric |
| kopling dan perangkat transmisi tenaga (selain untuk kendaraan darat) |
couplings and power transmission devices (other than for land vehicles) |
| kantong mesin penghisap debu |
- |
| suku cadang struktural suku cadang pengganti untuk mesin penyedot debu, penyedot debu genggam, mesin pembersih lantai dan karpet, yaitu kepala pembersih, sikat utama dan sikat samping |
structural parts replacement parts for vacuum machines, handheld vacuum cleaners, floor and carpet cleaning machines, namely, cleaner heads, main brush and side brush |
| penggiling sudut bertenaga listrik |
power-operated angle grinders |
| - |
vacuum cleaners for industrial purposes |
| mesin pelapisan listrik |
electroplating machines |
| - |
steering pumps |
| - |
spinning machines |
| mesin pengasah |
stropping machines |
| generator listrik |
generators of electricity |
| mesin penyerap untuk pemrosesan kimia |
adsorbing machines for chemical processing |
| mesin jet, selain untuk kendaraan darat |
jet engines, other than for land vehicles |
| adaptor shank untuk bor palu genggam untuk teknik sipil (bagian dari mesin) |
shank adapters for hand-held hammer drills for civil engineering (part of the machine) |
| mesin pengolah bijih |
ore treating machines |
| mesin poles listrik untuk digunakan dalam penggilingan dan pemolesan logam, kayu, keramik dan plastik |
electric polishing machines for use in grinding and polishing metal, wood, ceramics and plastics |
| Motor |
motors |
| penghancur untuk menghancurkan dan mengolah bahan limbah dan bahan baku sekunder |
crushers for crushing and processing waste materials and secondary raw materials |
| mesin penggerak bumi |
earth moving machines |
| katup pneumatik |
pneumatic valves |
| mesin pemintal |
spinning machines |
| robot industri |
industrial robots |
| distributor mesin kendaraan dan mesin. |
distributors for vehicle and machine engines. |
| cetakan injeksi |
injection moulds |
| obeng, listrik |
screwdrivers, electric |
| peralatan untuk pembuatan membran baterai surya |
apparatus for manufacturing solar battery membrane |
| alat-alat pertanian selain yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements other than hand-operated |
| mesin dan peralatan pengemasan atau pembungkus |
packaging or wrapping machines and apparatus |
| robot industri |
industrial robots |
| mesin penyamakan kulit |
leather tanning machines |
| inkubator untuk telur |
incubators for eggs |
| mesin senapan semprot angin |
air washing gun |
| set motor-generator untuk penggunaan energi alternatif |
motor-generator sets for use of alternative energies |
| suku cadang, perlengkapan dan aksesori untuk barang-barang tersebut di atas. |
parts, fittings and accessories for the aforementioned goods. |
| bor tangan listrik |
electric hand drills |
| roda gigi reduksi |
reduction gears |
| perkakas bertenaga pneumatik, listrik atau gas [peralatan mesin] |
pneumatic, electric or gas-powered tools [machine tools] |
| pemancang tiang; ram [mesin]; pile extractor; mesin bor tanah; mesin dan peralatan konstruksi; mesin dan peralatan bongkar muat. |
Pile drivers; rams [machines]; pile extractors; earth augers; construction machines and apparatus; loading-unloading machines and apparatus. |
| peralatan listrik yang digunakan di dapur untuk penggilingan |
electrical appliances used in kitchen for milling |
| mesin pengupas kulit |
leather paring machines |
| peralatan kontrol mekanis untuk otomatisasi pabrik dan mesin |
mechanical control apparatus for the automation of plant and machinery |
| mesin pengecatan |
painting machines |
| filter dan kantong debu untuk penyedot debu |
dust filters and bags for vacuum cleaners |
| penggiling kopi, selain yang dioperasikan dengan tangan |
coffee grinders, other than hand-operated |
| lift ember |
bucket elevators |
| kontrol hidrolik untuk mesin, motor dan mesin |
hydraulic controls for machines, motors and engines |
| Mesin penyuplai udara untuk kolam ikan alami |
Air suppliers (machines) for natural fish ponds |
| Mesin cuci botol |
Bottle washing machines |
| tiriskan ayam |
drain cocks |
| sabuk untuk gerbang dan pintu otomatis |
belts for automatic doors and gates |
| truk derek |
truck cranes |
| mesin aerasi |
aerating machines |
| instalasi pembuangan debu untuk tujuan pembersihan. |
dust exhausting installations for cleaning purposes. |
| katup tekanan [bagian mesin] |
pressure valves [parts of machines] |
| kepala silinder untuk mesin |
cylinder heads for engines |
| Noken As (mesin) |
- |
| mesin pelubang untuk foil logam, kain, kain bukan tenunan, karet, layar kristal cair, dan sirkuit cetak fleksibel |
punching machines for metal foil, cloth, non-woven cloth, rubber, liquid crystal display and flexible printed circuit |
| alat pemisah biji-bijian |
- |
| perangkat anti polusi untuk motor dan mesin |
anti-pollution devices for motors and engines |
| Mesin dan alat pengerjaan logam |
Metalworking machines and tools |
| roda gila mesin mobil |
automobile engine flywheel |
| gergaji bertenaga listrik |
power-operated saws |
| penggerek tambang |
mine borers |
| cincin piston |
piston rings |
| mesin untuk industri tekstil |
machines for the textile industry |
| mesin persiapan makanan untuk digunakan dalam industri |
food preparation machines for use in industry |
| mesin dan suku cadang mesin untuk memotong, mengembos, mencetak dan mengecap untuk pembuatan kemasan dan label |
machines and machine parts for cutting, embossing, scoring and stamping for the manufacture of packaging and labels |
| kontrol hidrolik untuk motor dan mesin; pompa kincir angin; |
hydraulic controls for motors and engines; windmill pumps; |
| derek |
cranes |
| batu asah [bagian dari mesin] |
grindstones [parts of machines] |
| filter udara untuk mesin mobil |
air filter for automobile engine |
| peralatan mesin kontrol numerik komputer [CNC] untuk mesin penggilingan |
computer numerical control [CNC] machine tools for milling machines |
| filter untuk mesin dan mesin |
filters for machines and engines |
| kontrol pneumatik untuk motor dan mesin; |
pneumatic controls for motors and engines; |
| penghancur [mesin] |
shredders [machines] |
| alat berlian untuk pengolahan keramik dan aglomerat |
diamond tools for ceramic and agglomerate processing |
| - |
automatic dosing machines |
| mesin bertiup untuk kompresi, pembuangan dan pengangkutan gas |
blowing machines for the compression, exhaustion and transport of gases |
| besi solder, paku keling |
soldering irons, riveters |
| filter debu dan tas untuk penyedot debu |
dust filters and bags for vacuum cleaners |
| pencetak 3D |
3D printers |
| generator listrik |
electrical generators |
| penggiling lada, selain yang dioperasikan dengan tangan |
pepper mills, other than hand-operated |
| Alat-alat mesin vertical multi proses |
Vertical multi-process machines |
| pompa bertekanan tinggi |
high pressure pumps |
| mesin pengemasan |
packaging machines |
| mesin penjual. |
vending machines. |
| mesin dan peralatan pertambangan |
mining machines and apparatus |
| Kit karburator |
- |
| mesin pembentuk |
shaping machines |
| pemisah uap/minyak |
steam/oil separators |
| komponen rem untuk crane dan hoist |
brake components for cranes and hoists |
| mekanisme pengendalian mesin, mesin atau motor; bantalan bola; |
control mechanisms for machines, engines or motors; ball-bearings; |
| mesin giling |
steamrollers |
| sistem parkir mekanis |
mechanical parking systems |
| generator elektrostatis |
electrostatic generators |
| peredam suara untuk motor dan mesin |
silencers for motors and engines |
| mesin jahit |
sewing machines |
| mengemudikan kendaraan bermotor, selain kendaraan darat |
driving motors, other than for land vehicles |
| filter cakram vakum |
vacuum disc filters |
| Mesin pemanen kombinasi |
combined harvester machines |
| elektroda untuk mesin las. |
electrodes for welding machines. |
| sambungan universal [sambungan Cardan] |
universal joints [Cardan joints] |
| Cincin toleransi untuk motor listrik (tolerance rings for electric motors) |
- |
| stator [bagian dari mesin] |
stators [parts of machines] |
| alat pemotong busur listrik |
electric arc cutting apparatus |
| alat gerinda putar berbentuk cakram [bagian-bagian mesin] |
disc-shaped rotary grinding tools [machine parts] |
| kopling poros [mesin]. |
shaft couplings [machines]. |
| Mesin dan perkakas mesin; motor dan mesin (kecuali untuk kendaraan darat); kopling mesin dan komponen transmisi (kecuali untuk kendaraan darat); peralatan pertanian selain yang dikerjakan dengan tangan; inkubator untuk telur; mesin penjual otomatis; mesin pesawat udara; mekanisme propulsi untuk pesawat udara; mesin dan perkakas mesin, khususnya untuk pabrikasi dan perbaikan kendaraan dan peralatan dan bagian-bagiannya untuk bergerak dan propulsi melalui darat, udara atau air dan khusunya untuk pabrikasi dan perbaikan mesin pesawat udara; motor dan mesin (kecuali untuk kendaraan darat); turbin selain untuk kendaraan darat; mekanisme propulsi (bantuan) selain untuk kendaraan darat; perkakas (bagian dari mesin); perkakas mekanik, perkakas yang dioperasikan menggunakan tenaga listrik, perkakas mesin; mesin aeronautika (yang berhubungan dengan penerbangan); sistem penggerak untuk satelit (mekanisme propulsi dan nosel); mekanisme penggerak, motor dan mesin dan propulsi (selain untuk kendaraan darat); sistem penggerak dan mekanisme penggerak untuk helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti helikopter (rotorcraft); tangki minyak, wadah minyak dan tutup bensin, tutup pengisi minyak (bagian2 dari mekanisme dan motor dan mesin propulsi untuk helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti hekilopter (rotorcraft)); saluran tempat masuk (intake ducts), tempat masuk berukuran besar (intake manifolds), tempat masuk udara (air intakes) untuk mekanisme dan motor dan mesin propulsi untuk helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti helikopter (rotorcraft); instalasi pelumas dan sistem pelumas untuk mekanisme dan motor dan mesin propulsi untuk helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti helikopter (rotorcraft); sistem pendingin untuk mekanisme dan motor dan mesin propulsi untuk helikopter dan pesawat menggunakan sayap putar seperti helikopter (rotorcraft); pendingin minyak (bagian2 dari mekanisme dan motor dan mesin propulsi untuk helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti hekilopter (rotorcraft)); blok bantalan pengarah untuk poros transmisi untuk helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti helikopter (rotorcraft); kopling untuk helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti helikopter (rotorcraft); rotor utama dan rotor ekor untuk helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti helikopter (rotorcraft); kepala rotor (naf rotor) untuk helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti helikopter (rotorcraft); blok bantalan pengarah untuk kepala rotor (naf rotor) untuk helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti helikopter (rotorcraft); aktuator pneumatik untuk helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti helikopter (rotorcraft); starter untuk generator arus dan generator tenaga listrik/tenaga untuk helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti helikopter (rotorcraft); katup hidrolik, katup yeng dilengkapi dengan motor, katup pneumatik, katup tekanan dan katup servo untuk digunakan pada helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti helikopter (rotorcraft); mesin penghembus yang dioperasikan dengan tenaga listrik untuk digunakan pada helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti helikopter (rotorcraft) |
- |
| mesin pemadat sampah |
trash compacting machines |
| mesin las busur |
arc welding machines |
| bor tangan listrik |
electric hand drills |
| saringan [mesin atau bagian dari mesin] |
sieves [machines or parts of machines] |
| kopling untuk mesin |
clutches for machines |
| robot untuk mengolah batu |
robots for processing stone |
| mesin las, listrik. |
welding machines, electric. |
| tas penyedot debu dan bagian lain dari penyedot debu |
vacuum cleaner bags and other parts of vacuum cleaners |
| filter menjadi bagian dari mesin. |
filters being parts of machines. |
| filter untuk pemurnian gas limbah menjadi bagian dari mesin |
filters for waste gas purification being parts of machines |
| mesin penggilingan padi |
rice milling machines |
| robot industri untuk produksi suku cadang kendaraan darat |
industrial robots for the production of land vehicle parts |
| alat pneumatik genggam |
hand-held pneumatic tools |
| filter menjadi bagian dari mesin atau mesin |
filters being parts of machines or engines |
| klem pilar (yang merupakan bagian mesin). |
pillar clamps (being machine parts). |
| filter (suku cadang mesin atau motor) |
- |
| pemancang tiang pancang |
pile drivers |
| robot untuk merakit sirkuit elektronik |
robots for assemblying electronic circuit |
| pengumpan karburator |
carburetor feeders |
| pompa sentrifugal |
centrifugal pumps |
| Mesin jahit robot industri |
Industrial robot sewing machines |
| mesin cetak inkjet industri |
industrial inkjet printing machines |
| keran [bagian dari mesin, mesin atau motor]. |
taps [parts of machines, engines or motors]. |
| katup pneumatik. |
pneumatic valves. |
| mesin pemisah lumpur dan air |
mud and water separator machine |
| bagian dan perlengkapan yang termasuk dalam kelas ini untuk semua barang tersebut di atas |
parts and fittings included in this class for all the aforesaid goods |
| mesin pemotong rumput robotik |
robotic lawnmowers |
| kompresor (mesin) |
compressors (machines) |
| agitator |
agitators |
| mesin pembungkus |
wrapping machines |
| penyedot; aparat dan alat untuk mesin pengawas; perlengkapan keselamatan dan penyetelan |
- |
| alat hidrolik genggam |
hand-held hydraulic tools |
| mesin dan peralatan pembuat barang pecah belah |
glassware manufacturing machines and apparatus |
| pencetak 3D |
3D printers |
| mesin dan peralatan pengolahan makanan atau minuman |
food or beverage processing machines and apparatus |
| rem blok [elemen mesin bukan untuk kendaraan darat] |
block brakes [machine elements not for land vehicles] |
| pencetak 3D |
3D printers |
| mesin penggaruk |
raking machines |
| motor pembakaran internal untuk generator listrik |
internal combustion motors for power generators |
| mesin untuk pembuatan lak |
machines for manufacturing shellac |
| dinamo |
dynamos |
| penggiling/penghancur listrik untuk keperluan rumah tangga |
electric grinders/crushers for household purposes |
| lampu solder |
soldering lamps |
| mesin pengerjaan kulit |
leather-working machines |
| alternator |
alternators |
| mesin penyapu jalan yang bergerak sendiri |
self-propelled road sweeping machines |
| mesin penyemprot |
spraying machines |
| Mesin otomatis gigi tiruan |
- |
| mesin untuk pembuatan plastik, untuk pembuatan barang-barang logam, untuk pembuatan keramik, dan untuk pembuatan kaca |
machines for the manufacturing of plastics, for the manufacturing of metal goods, for manufacturing of ceramics and for manufacturing glass |
| mesin elektrostatis untuk keperluan industri |
electrostatic machines for industrial purposes |
| suku cadang, perlengkapan dan aksesoris untuk semua barang tersebut di atas |
parts, fittings and accessories for all the aforesaid goods |
| sekop listrik |
power shovels |
| mesin untuk menyiapkan dan mengolah minuman |
machines for preparing and processing beverages |
| disintegrator untuk pemrosesan kimia |
disintegrators for chemical processing |
| peralatan mencuci |
washing apparatus |
| filter untuk membersihkan udara pendingin, untuk mesin |
filters for cleaning cooling air, for engines |
| filter untuk motor dan mesin |
filters for motors and engines |
| mesin pencuci piring |
dishwashers |
| - |
bearings [machine elements not for land vehicles] |
| mesin dan peralatan pengerjaan logam |
metalworking machines and tools |
| mesin stempel otomatis |
automatic stamping machines |
| alat mekanik untuk membersihkan bahan limbah |
mechanical tools for cleaning waste materials |
| alat pembuka dan penutup otomatis untuk pintu air dan aktuatornya |
automatic opening and closing apparatus for floodgate and actuators thereof |
| mesin pembersih roda kendaraan |
vehicle wheel cleaning machines |
| bantalan bola |
ball-bearings |
| gergaji batu bata untuk mesin |
Brick saw |
| peralatan pembersih multifungsi yang memanfaatkan uap |
multifunctional cleaning appliances utilising steam |
| mesin untuk mengolah plastik |
machines for processing plastics |
| pemoles |
polishers |
| mesin listrik untuk pengelasan percikan |
electric machines for spark welding |
| mesin pengolah sereal |
cereal processing machines |
| mesin pencuci piring |
dishwashers |
| kerekan |
hoists |
| peralatan untuk memisahkan partikel dari aliran udara untuk menghilangkan debu dan kotoran dari aliran udara dalam penyedot debu. |
apparatus for separating particles from an airflow for removing dust and debris from the airflow in vacuum cleaners. |
| mesin las untuk mengelas bahan plastik |
welding machines for welding plastics material |
| mesin jahit untuk tekstil dan kulit |
sewing machines for textiles and leather |
| kopling poros |
shaft couplings |
| penyapu yang dapat diisi ulang |
rechargeable sweepers |
| busi pijar untuk mesin diesel |
glow plugs for diesel engines |
| reamers, selain perkakas genggam |
reamers, other than hand-held tools |
| mesin-mesin dan peralatan yang digerakkan oleh mesin untuk mengumpankan dan/atau membawa bahan-bahan dan barang-barang yang belum dikerjakan dan/atau dikerjakan |
machines and machine-driven apparatus for feeding and/or carrying-off of unworked and/or worked materials and goods |
| lampu solder |
soldering lamps |
| Mesin sentrifugal |
Centrifugal machines |
| Mesin penyapu lantai yang dapat diisi ulang |
Rechargeable floor sweeping machines |
| penyaring hidrolik |
hydraulic filter |
| elemen mesin, bukan untuk kendaraan darat |
machine elements, not for land vehicles |
| mesin dan peralatan pembersih furnitur |
furniture cleaning machines and apparatus |
| gunting (mesin) |
clippers (machines) |
| alat tenun |
looms |
| mesin penghisap untuk keperluan industri |
suction machines for industrial purposes |
| penyemprot bermotor untuk insektisida |
motorised sprayers for insecticides |
| knalpot untuk motor dan mesin |
exhausts for motors and engines |
| reduksi motor |
motor reducers |
| mata bor untuk bor listrik |
bits for power drills |
| mesin stapler angin |
air stapler gun |
| pengaduk beton [mesin] |
concrete mixers [machines] |
| mesin dan peralatan untuk pemolesan lilin, listrik |
machines and apparatus for wax-polishing, electric |
| generator tenaga listrik mesin bensin |
gasoline engine electric power generators |
| mesin pemotong rumput |
lawnmowers |
| instalasi untuk pembongkaran material dari wadah dan unit penyimpanan |
installations for the unloading of materials from storage containers and units |
| bejana penyaring sebagai bagian dari mesin |
filter vessels as parts of machines |
| mesin distribusi, otomatis |
distribution machines, automatic |
| mesin swaging |
swaging machines |
| katup kontrol pompa |
pump control valve |
| mesin untuk digunakan dalam pembuatan komponen elektronik |
machines for use in the manufacture of electronic parts |
| generator listrik darurat |
emergency power generators |
| pembuka dan penutup pintu pneumatik [bagian mesin] |
pneumatic door openers and closers [parts of machines] |
| mesin pembungkus |
wrapping machines |
| alat gerinda [bagian dari mesin] |
grinding tools [parts of machines] |
| mesin pengecoran kontinyu |
continuous casting machines |
| dinamo |
dynamos |
| silinder rolling mill |
rolling mill cylinders |
| peralatan las busur listrik |
electrical arc welding apparatus |
| selang penyedot debu |
vacuum cleaner hoses |
| rig pengeboran, terapung atau tidak terapung |
drilling rigs, floating or non-floating |
| kompresor |
- |
| poros, kopling atau konektor, elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
shafts, couplings or connectors, machine elements not for land vehicles |
| hopper [pengosongan mekanis] |
hoppers [mechanical discharging] |
| kopling poros untuk mesin, bukan untuk kendaraan darat |
shaft coupling for machines, not for land vehicles |
| alat las yang dioperasikan dengan listrik dan gas, alat las busur listrik, alat solder listrik, alat pemotong busur listrik, elektroda untuk mesin las, robot industri (mesin) dengan fungsi tersebut di atas |
electric and gas-operated welding apparatus, electric arc welding apparatus, electric soldering apparatus, electric arc cutting apparatus, electrodes for welding machines, industrial robots (machines) with the abovementioned functions |
| piston [bagian mesin], yaitu piston untuk kompresor untuk pendinginan dan pendingin udara |
pistons [parts of machines], namely pistons for compressors for refrigeration and air conditioning |
| sabuk abrasif untuk sander yang dioperasikan dengan tenaga |
abrasive belts for power-operated sanders |
| turbin yaitu turbin uap dan gas |
turbines, namely steam and gas turbines |
| bagian-bagian lain untuk mesin, khususnya mata gergaji, badan dasar untuk gergaji batu, cakram penyebar, pisau semen asbes dan pisau pipih lainnya (semuanya kecuali yang dioperasikan dengan tangan) |
other parts for machines, in particular saw blades, base bodies for masonry saws, dispersal discs, asbestos cement knives and other flat knives (all being other than hand-operated) |
| peralatan mesin |
machine tools |
| peralatan frekuensi tinggi untuk pengelasan. |
high frequency apparatus for welding. |
| alat pembersih kering untuk lantai dan karpet |
dry cleaning apparatus for floors and carpets |
| pegas kerangka bawah alat berat |
recoil spring |
| BODY CONTACT TIP |
TIP BODY |
| robot menjahit |
sewing robots |
| camshaft untuk motor dan mesin |
camshafts for motors and engines |
| Mesin untuk keperluan pengangkatan, pemuatan, pembongkaran dan pengangkutan |
Machines for lifting, loading, unloading and freighting purposes |
| filter untuk pemurnian gas limbah menjadi bagian dari mesin |
filters for waste gas purification being parts of machines |
| Pembangkit listrik tenaga laut otonom |
Autonomous ocean power generators |
| rantai penggerak, selain untuk kendaraan darat |
drive chains, other than for land vehicles |
| mata bor heksagonal dan mata bor bolpoin untuk bor listrik |
hex bits and ball point bits for electric drill |
| mesin dan peralatan untuk memoles [listrik] |
machines and apparatus for polishing [electric] |
| motor rotor eksternal listrik. |
electric external rotor motors. |
| mesin untuk daur ulang |
Recycling machines |
| bit untuk perkakas listrik |
bits for power tools |
| mesin dan instalasi untuk memisahkan, menyortir dan mengklasifikasikan zat, khususnya meja pemisah |
machines and installations for separating, sorting and classifying substances, particularly separating tables |
| filter untuk motor dan mesin |
filters for motors and engines |
| pengumpan [bagian dari mesin] |
feeders [parts of machines] |
| filter debu untuk penyedot debu |
dust filters for vacuum cleaners |
| mesin pembuat piring |
plate making machines |
| alat semen karbida |
cemented carbide tools |
| alat-alat pertanian, selain yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements, other than hand-operated |
| pelabel otomatis untuk lembar label |
automatic labelers for label sheets |
| crane [alat pengangkat dan pengangkat] |
cranes [lifting and hoisting apparatus] |
| mata gergaji |
saw blades |
| mesin pemindah tanah |
earth moving machines |
| Mesin cetak lembaran panas |
Hot print foiling machines |
| cetakan fleksibel untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas, kulit, papan kayu lapis dan papan plastik |
flexible dies for cutting or perforating predetermined patterns from paper, leather, plywood board and plastic board |
| Peralatan las busur listrik |
Electric arc welding apparatus |
| katup clack [bagian mesin] |
clack valves [parts of machines] |
| Obeng, listrik |
Screwdrivers, electric |
| alat untuk memisahkan partikel dari aliran udara |
apparatus for separating particles from an airflow |
| pengocok, listrik. |
beaters, electric. |
| mesin penyegel untuk keperluan industri |
sealing machines for industrial purposes |
| tangki ekspansi radiator [bagian mesin] |
radiator expansion tanks [parts of machines] |
| poros alat tenun |
Loom shafts |
| poros engkol |
crank shafts |
| gergaji listrik reciprocating |
electric reciprocating saws |
| alat yang dioperasikan dengan tenaga listrik |
power operated tools |
| sabuk untuk konveyor |
belts for conveyors |
| turbocompressor |
turbocompressors |
| perkakas genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan |
hand-held tools, other than hand-operated |
| mesin drainase |
drainage machines |
| mesin dan instrumen dan perlengkapan pneumatik atau hidrolik serta bagian-bagiannya dan perlengkapannya |
pneumatic or hydraulic machines and instruments and apparatus and parts and attachments thereof |
| mesin pengemas, mesin pengisi, penutup dan penyegel, pelabel (mesin), mesin sortir, robot industri (mesin) dengan fungsi-fungsi tersebut di atas, mesin pengemas elektrik untuk penutup dan penyegelan plastik |
packaging machines, filling, plugging and sealing machines, labellers (machines), sorting machines, industrial robots (machines) with the abovementioned functions, electric packing machines for plugging and sealing of plastics |
| kompresor menjadi bagian dari mesin, motor dan mesin |
compressors being parts of machines, motors and engines |
| loader yang dilacak crawler |
crawler-tracked loaders |
| mesin dan peralatan untuk pertukangan kayu, pengerjaan kayu, atau pembuatan veneer atau kayu lapis |
lumbering, woodworking, or veneer or plywood making machines and apparatus |
| pengatur tekanan bag ian dari mesin |
- |
| elevator [mesin] |
elevators [machines] |
| mesin dan peralatan untuk membersihkan, listrik |
machines and apparatus for cleaning, electric |
| mesin pengerjaan logam |
metalworking machines |
| pompa [mesin] |
pumps [machines] |
| peralatan cuci |
washing apparatus |
| Mesin Kompak Gigi Tiruan Otomatis |
- |
| Alat pembuka dan penutup pintu otomatis mekanis yang dioperasikan berdasarkan berat pengguna |
Mechanical automatic door opening and closing apparatus operated by user's weight |
| cakram berlian [bagian-bagian mesin] |
diamond discs [machine parts] |
| mesin pengolah laser untuk memproses plastik |
laser processing machines for processing plastics |
| piston [bagian mesin atau mesin]. |
pistons [parts of machines or engines]. |
| motor rotor eksternal listrik. |
electric external rotor motors. |
| motor udara mampat |
- |
| mesin dan peralatan pengolahan kimia |
chemical processing machines and apparatus |
| pendorong peredam kejut [bagian-bagian mesin] |
shock absorber plungers [parts of machines] |
| dispenser bahan bakar, sistem pengeluaran bahan bakar dan peralatan pengisian bahan bakar |
fuel dispensers, fuel dispensing systems and refueling equipment |
| mesin roket, bukan untuk kendaraan darat |
rocket engines, not for land vehicles |
| motor, listrik, selain untuk kendaraan darat |
motors, electric, other than for land vehicles |
| inkubator untuk telur |
incubators for eggs |
| turbin angin |
wind turbines |
| mesin dan instrumen pneumatik atau hidrolik |
pneumatic or hydraulic machines and instruments |
| mesin untuk membentuk |
machines for shaping |
| mesin jahit bartack |
- |
| motor elektronik |
electronic motors |
| bagian-bagian mesin yaitu peredam getaran untuk kompresor semi-hermetik, kompresor sekrup, kompresor sekrup terbuka |
parts of machines, namely, vibration absorbers for semi-hermetic compressors, screw compressors, open screw compressors |
| mekanisme kontrol otomatis untuk robot |
automatic control mechanisms for robots |
| mesin pembuat sepatu |
shoe making machines |
| pompa pendorong |
plunger pumps |
| filter oli |
oil filters |
| mesin dan peralatan konstruksi |
construction machines and apparatus |
| perangkat penahan untuk peralatan mesin |
holding devices for machine tools |
| perkakas genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan |
hand-held tools, other than hand-operated |
| mesin bensin bukan untuk kendaraan darat |
gasoline engines not for land vehicles |
| generator arus searah |
direct current generators |
| mesin penggorengan |
friezing machines |
| pengepres buah listrik |
electric fruit presses |
| peralatan pembangkit listrik untuk instalasi dan pembangkit biomassa serta bagian-bagiannya seperti mesin, mesin dan komponennya (sejauh termasuk dalam kelas ini) |
power generating apparatus for biomass installations and plants and parts thereof such as machines, engines and components (as far as included in this class) |
| mesin penjual. |
vending machines. |
| PADDLE WHEEL AERATORS (BAGIAN DARI MESIN ) |
- |
| platform udara untuk digunakan dengan crane |
aerial platforms for use with cranes |
| pabrik sentrifugal. |
centrifugal mills. |
| mesin kondensor gas |
gas condenser machines |
| penggiling kopi, selain yang dioperasikan dengan tangan |
coffee grinders, other than hand-operated |
| peralatan kontrol hidrolik, pneumatik dan mekanis untuk barang-barang tersebut di atas |
hydraulic, pneumatic and mechanical control apparatus for the aforesaid goods |
| tappet hidrolik untuk mesin |
hydraulic tappets for engines |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| pelat aus untuk mesin |
wear plates for machines |
| - |
alternators |
| mesin ukiran laser |
laser engraving machines |
| menyaring bahan untuk mesin penyerap |
filtering materials for adsorbing machines |
| sikat untuk penyedot debu |
brushes for vacuum cleaners |
| majalah tas kosong sebagai bagian atau aksesoris mesin pengisian tas |
empty bag magazines as parts or accessories of bag filling machines |
| katup [bagian mesin] |
valves [parts of machines] |
| bilah, gigi, ujung, ember, kait pengaman [bagian mekanis untuk mesin pemindah tanah, pertanian, dan pertambangan] |
blades, teeth, tips, buckets, safety hooks [mechanical parts for earth-moving, agriculture and mining machines] |
| rumah manipulator industri (mesin) |
industrial manipulator housings (machines) |
| mesin penghancur [mesin] untuk keperluan industri |
shredders [machines] for industrial use |
| robot industri |
industrial robots |
| - |
AC motors and DC motors (not including those for land vehicles but including parts for any AC motors and DC motors) |
| Penghancur untuk keperluan dapur, listrik |
Crushers for kitchen use, electric |
| mesin pengecoran |
foundry machines |
| motor listrik |
electric motors |
| silinder mesin |
engine cylinders |
| mesin penuai dan perontok |
reapers and threshers |
| Mesin, peralatan mesin dan robot industri untuk memproses dan membentuk kayu, logam, kaca, plastik dan mineral, printer 3D |
Machines, machine tools and industrial robots for processing and shaping wood, metals, glass, plastics and minerals, 3D printers |
| buldoser, mesin penggali (mesin), ekskavator, mesin pembuat jalan dan pengaspalan jalan, mesin bor, mesin bor batu, mesin penyapu jalan |
bulldozers, diggers (machines), excavators, road construction and road paving machines, drilling machines, rock drilling machines, road sweeping machines |
| mesin sortir untuk industri |
sorting machines for industry |
| - |
vacuum cleaners for household purposes |
| komponen kopling dan transmisi mesin, kecuali kendaraan darat |
machine coupling and transmission components, except for land vehicles |
| roda mesin |
machine wheels |
| mesin dan instrumen pneumatik atau hidrolik |
pneumatic or hydraulic machines and instruments |
| turbin yaitu turbin uap dan gas, kondensor uap |
turbines, namely steam and gas turbines, steam condensers |
| kepala pengeboran [bagian mesin] |
drilling heads [parts of machines] |
| bak pengumpul udara mampat (reservoir), bagian dari mesin |
- |
| dinamo |
dynamos |
| mesin bor, bor, die hunter, kepala dan peralatan pemotong ulir, reamer, bros, reamers, mata bor berbentuk, mata bor, peralatan pembentuk |
drilling machines, bores, die chasers, thread-cutting heads and apparatus, reamers, broaches, reamers, shaped drill bits, drilling bits, forming apparatus |
| mesin jahit |
sewing machinery |
| motor tempel |
outboard motor |
| mesin tiup |
blowing machines |
| kartrid untuk mesin penyaring |
cartridges for filtering machines |
| mesin untuk industri elektronik. |
machines for the electronics industry. |
| kepala silinder untuk mesin |
- |
| Hidrolik untuk menarik balok yang dapat diperpanjang |
Hydraulic outrigger |
| konveyor pipa |
pipeline conveyor |
| mesin penyaringan |
filtering machines |
| throttle body yang dikontrol secara elektronik |
electronically controlled throttle bodies |
| mesin pengisian dan takaran |
filling and dosing machines |
| pemotong penggilingan [peralatan mesin] |
milling cutters [machine tool] |
| mesin untuk pengolahan plastik, pengolahan plastik, pengolahan kaca, pengolahan kaca, pengolahan keramik, pengolahan foil, pengolahan logam, pengolahan logam |
machines for the plastics processing, plastics treatment, glass processing, glass treatment, ceramics treatment, foil processing, metal processing, metal treatment |
| wheel loader |
wheel loaders |
| robot untuk memproses resin |
robots for processing resins |
| mesin pembuat soda pop dan air mineral |
soda-pop and mineral water making machines |
| Timing gear |
- |
| pabrik penggilingan |
rolling mills |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| mesin dan instalasi untuk produksi sabun, gliserin, rim block, deterjen, karet, bahan plastik, untuk industri kimia |
machines and installations for production of soap, glycerine, rim blocks, detergents, rubber, plastic materials, for the chemical industry |
| mesin perontok |
threshing machines |
| silinder tekanan hidrolik |
hydraulic pressure cylinders |
| Peralatan yang digerakkan oleh mesin untuk pengecapan, khususnya pengecapan panas atau pengecapan dingin |
Machine-driven apparatus for stamping, particularly hot stamping or cold stamping |
| transformator tekanan [mesin] |
pressure transformers [machines] |
| timba pengeruk tanah alat berat |
bucket |
| Robot industri |
Industrial robots |
| kompresor udara putar |
rotary air compressors |
| perangkat penarik tirai, dioperasikan secara elektrik |
curtain drawing devices, electrically operated |
| peralatan pembersih yang menggunakan uap |
cleaning appliances utilizing steam |
| korsel parkir kendaraan |
vehicle parking carousels |
| kasing yang diadaptasikan untuk bor listrik |
cases adapted for electric drill |
| mesin las gas |
gas welding machines |
| mesin penyapu jalan, self-propelled |
road sweeping machines, self-propelled |
| cetakan menjadi bagian dari mesin untuk mengolah plastik |
moulds being parts of machines for processing plastics |
| ikat pinggang kulit untuk kapal atau pesawat terbang |
leather belts for ships or aircrafts |
| pemotong [mesin] |
cutters [machines] |
| Palu listrik |
- |
| mati untuk peralatan mesin |
dies for machine tools |
| - |
AC motors and DC motors (not including those for land vehicles but including parts for any AC motors and DC motors) |
| pers hidrolik |
hydraulic press |
| chuck untuk memutar benda kerja yang dirancang untuk dipasang pada tangan robot untuk keperluan industri, untuk digunakan sebagai bagian dari lengan robot untuk keperluan industri |
chucks for rotating work pieces designed to be attached to robotic hands for industrial purposes, for use as parts of robotic arms for industrial purposes |
| pengatur kecepatan untuk mesin dan motor |
speed governors for engines and motors |
| penggiling makanan, elektrik, untuk penggunaan industri |
food grinders, electric, for industrial use |
| mesin dan peralatan tekstil |
textile machines and apparatus |
| kipas pendingin untuk mesin mobil |
cooling fans for automobile engines |
| pengatur tekanan bahan bakar untuk mesin gas alam terkompresi |
fuel pressure regulators for compressed natural gas engines |
| dinamo |
dynamos |
| mesin untuk kendaraan bantalan udara |
engines for air cushion vehicles |
| kopling poros [mesin] |
shaft couplings [machines] |
| pembuat bal jerami |
hay balers |
| rem untuk mesin |
brakes for machines |
| alat mekanik. |
mechanical tools. |
| katup pengatur tekanan menjadi bagian dari mesin |
pressure regulating valves being parts of machines |
| instalasi penghisap debu untuk keperluan pembersihan |
dust exhausting installations for cleaning purposes |
| silinder untuk mesin |
cylinders for machines |
| - |
metalworking machines |
| boom pemutus (mesin) untuk keperluan bangunan, konstruksi dan pembongkaran serta penggunaan penggalian dan penambangan serta bagian-bagiannya. |
breaker booms (machines) for building, construction and demolition use as well as digging and mining use and parts thereof. |
| mesin las listrik |
electric welding machines |
| pengocok, listrik |
beaters, electric |
| mesin dan peralatan untuk menyiapkan silinder untuk pengisian gas |
machines and equipment for preparing cylinders for gas filling |
| mekanisme kontrol untuk mesin, mesin atau motor |
control mechanisms for machines, engines or motors |
| mesin pemotong |
cutting machines |
| mesin dan peralatan listrik untuk memoles untuk keperluan rumah tangga |
electric machines and apparatus for polishing for household purposes |
| mesin pengerjaan logam |
metalworking machines |
| obor yang dioperasikan dengan gas |
gas-operated blow torches |
| mesin pengerjaan logam |
metalworking machines |
| - |
cylinders for machines |
| mesin dan peralatan untuk membersihkan, listrik |
machines and apparatus for cleaning, electric |
| dudukan yang dirancang untuk mesin dan dilengkapi dengan mekanisme kontrol kipas |
stands designed for machines and equipped with fan control mechanisms |
| loader beroda |
tracked loaders |
| pemanen gabungan |
combine harvesters |
| unit peralatan industri |
industrial gear units |
| adaptor untuk peralatan mesin |
adapters for machine tools |
| pisau pelubang untuk pelubang cetakan untuk mesin pengolah plastik |
punching blades for punching dies for plastic processing machines |
| mesin gunting rambut listrik |
electric hair clipping machines |
| penyemprot (mesin) untuk keperluan taman dan rumah tangga |
sprayers (machines) for garden and household use |
| pengisi daya super |
superchargers |
| mesin manufaktur semikonduktor. |
semiconductor manufacturing machines. |
| klem menjadi bagian dari pemandu gerak linier |
clamps being parts of linear motion guides |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| katup kontrol aliran udara untuk mesin pembakaran internal untuk mobil |
air flow control valves for internal combustion engines for automobiles |
| pompa [mesin] |
pumps [machines] |
| tongkat penyedot debu |
stick vacuum cleaners |
| selang penyedot debu |
vacuum cleaner hoses |
| bajak salju |
snow plows |
| katup, regulator, bak mesin untuk mesin, motor dan mesin |
valves, regulators, crankcases for machines, motors and engines |
| katup (bagian dari mesin) |
- |
| poros engkol |
crank shafts |
| mesin las, listrik |
welding machines, electric |
| silinder dan bagiannya dilengkapi dengan pisau perforasi atau pisau pemotong dengan mekanisme gumpalan, dimana posisi pemasangan pisau dapat diubah, untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari foil logam, kain, kain bukan tenunan, karet, layar kristal cair dan sirkuit cetak fleksibel |
cylinders and parts thereof equipped with perforating blade or cutting blade with clump mechanism, by which mounting position of blade is changeable, for cutting or perforating predetermined patterns from metal foil, cloth, non-woven cloth, rubber, liquid crystal display and flexible printed circuit |
| pengolah makanan, listrik |
food processors, electric |
| mesin pemisah untuk pemrosesan kimia |
separating machines for chemical processing |
| mesin dan peralatan untuk industri percetakan |
machinery and apparatus for printing industry |
| Mesin cuci laundry untuk keperluan rumah tangga |
Laundry washing machines for household purposes |
| Fitting bagian dari mesin |
- |
| katup hidrolik |
hydraulic valves |
| mesin pewarnaan |
dyeing machines |
| motor, selain untuk kendaraan darat |
motors, other than for land vehicles |
| lift yang dioperasikan dengan tenaga untuk memindahkan, memarkir dan menyimpan kendaraan darat |
power-operated lifts for moving, parking and storing land vehicles |
| peralatan pembersih yang menggunakan uap |
cleaning appliances utilizing steam |
| mesin bor aspal atau beton |
- |
| pisau listrik, pengolah makanan listrik |
electric knives, electric food processors |
| mata gergaji [bagian dari mesin] |
saw blades [parts of machines] |
| generator listrik |
generators of electricity |
| mesin pembungkus |
wrapping machines |
| filter udara untuk mesin mobil |
air filters for car engines |
| saringan-saringan (filters) untuk mesin-mesin dan peralatan-peralatan pengolahan makanan atau minuman |
filters for food or beverage processing machines and apparatus |
| rol untuk alat berat |
track roller |
| mesin untuk mengisi minyak rem |
machines for filling brake fluid |
| Rol karet penggiling padi |
Rubber roll |
| alat pemotong busur listrik |
electric arc cutting apparatus |
| rol jalan |
road rollers |
| mesin peniup udara |
air blowing machines |
| mesin ekstrusi |
extruding machines |
| mesin pemangkasan |
trimming machines |
| mesin sortir produk industri [mesin dan peralatan bongkar muat] |
sorting machines of industrial products [loading-unloading machines and apparatus] |
| alat tenun |
weaving looms |
| mesin jahit |
stitching machines |
| alat pembuka dan penutup pintu hidrolik |
hydraulic door opening and closing apparatus |
| kopling selain untuk kendaraan darat |
clutches other than for land vehicles |
| pengemudi tiang pancang |
pile drivers |
| rantai transmisi, selain untuk kendaraan darat |
transmission chains, other than for land vehicles |
| mesin penjual |
vending machines |
| katup [bagian mesin] |
valves [parts of machines] |
| penggerek tambang. |
mine borers. |
| aktuator elektro-mekanis untuk mengunci pintu, mengatur posisi tempat duduk, kaca spion dan arah lampu depan, untuk mengontrol sunroof, window lift |
electro-mechanical actuators for locking doors, adjusting seat positions, rearview mirrors and headlight direction, for controlling sunroofs, window lifts |
| robot [mesin] |
robots [machines] |
| Cincin toleransi untuk alternator (tolerance rings for alternators) |
- |
| motor listrik dengan roda gigi reduksi menjadi bagian dari mesin |
electric motors with reduction gears being parts of machines |
| bagian dari penggerak utama non-listrik |
parts of non-electric prime movers |
| roda pembuat tembikar |
potters' wheels |
| bagian dari penggerak mula non-listrik |
parts of non-electric prime movers |
| Mesin, juga bergerak, untuk produksi nitrogen dan oksigen |
Machines, also mobile, for the production of nitrogen and oxygen |
| gulungan mekanis |
mechanical reels |
| elevator [lift]; alat pengangkat; lift, selain lift ski; |
elevators [lifts]; lifting apparatus; lifts, other than ski-lifts; |
| perangkat kontrol hidrolik atau pneumatik untuk peralatan untuk pemanasan, pendinginan, aerasi, ventilasi, pengondisian, penyejuk udara, penghilangan kabut untuk kendaraan |
hydraulic or pneumatic control devices for apparatus for heating, refrigeration, aeration, ventilation, conditioning, air-conditioning, defogging for vehicles |
| alat pemotong untuk mesin |
cutting tools for machinery |
| instalasi pencucian kendaraan |
washing installations for vehicles |
| mesin jahit langkah 3 |
- |
| Mesin tenun |
Weaving machines |
| pengolah makanan, listrik |
food processors, electric |
| gergaji rantai |
chain saws |
| mengemudi motor, selain untuk kendaraan darat |
driving motors, other than for land vehicles |
| peralatan listrik untuk membersihkan jendela |
electric equipment for window cleaning |
| cengkeraman untuk kapal atau pesawat terbang |
clutches for ships or aircrafts |
| filter dan pemisah bahan bakar untuk mengisi bahan bakar kendaraan dan pesawat terbang |
fuel filters and separators for refueling vehicles and aircraft |
| dinamo |
dynamos |
| alat las resistansi |
resistance welding apparatus |
| dinamo |
dynamos |
| mesin untuk membentuk bahan plastik |
machines for shaping plastic material |
| rantai penggerak dan rantai transmisi selain untuk kendaraan darat |
driving chains and transmission chains other than for land vehicles |
| Mesin elektromekanis untuk industri kimia |
electromechanical machines for chemical industry |
| mesin dan peralatan pertambangan |
mining machines and apparatus |
| filter udara untuk mesin mobil |
air filters for automobile engines |
| kompresor udara |
air compressors |
| poros, gandar atau spindel, elemen mesin selain kendaraan darat |
shafts, axles or spindles, machine elements other than land vehicles |
| mesin pertanian |
agricultural machines |
| bagian dari penggerak utama non-listrik untuk kendaraan darat |
parts of non-electric prime movers for land vehicles |
| mesin keliman |
hemming machines |
| Mesin tiup |
Blowing machines |
| knalpot untuk motor dan mesin |
exhausts for motors and engines |
| busi untuk mesin pembakaran dalam |
sparking plugs for internal combustion engines |
| mesin penghancur sampah |
waste crushing machines |
| aksesoris dan pelengkap untuk mesin pembersih dan penyedot debu, yaitu, nosel hisap untuk penyedot debu, alat pembersih tangga untuk penyedot debu, alat pembersih celah untuk penyedot debu, alat pembersih lantai keras untuk penyedot debu, alat pembersih kain untuk membersihkan jok dan tirai untuk penyedot debu , alat pembersih kasur untuk penyedot debu |
accessories and attachments for cleaning and vacuum machines, namely, suction nozzles for vacuum cleaners, stair cleaning tools for vacuum cleaners, crevice cleaning tools for vacuum cleaners, hard floor cleaning tools for vacuum cleaners, fabric cleaning tools for cleaning upholstery and drapes for vacuum cleaners, mattress cleaning tools for vacuum cleaners |
| gear box selain untuk kendaraan darat |
gear boxes other than for land vehicles |
| cetakan untuk alat cetak injeksi |
moulds for injection moulding tools |
| bagian dari rnesin yang rnernasukkan bahan bakar ke dalarn silinder (intake manifold) |
- |
| pengencang [mesin] |
tighteners [machines] |
| mesin press pakaian |
clothing presses |
| sistem ventilasi listrik untuk penyedot debu |
electric ventilation systems for vacuum cleaners |
| pengumpan ternak mekanis |
mechanized livestock feeder |
| gantungan [bagian dari mesin] |
hangers [parts of machines] |
| mesin untuk mengisi tabung gas |
machines for filling of gas cylinders |
| lempengan logam meratakan tanah |
cutting edge end bit |
| pahat untuk mesin |
chisels for machines |
| suku cadang menjadi konverter katalitik bahan bakar untuk mesin diesel untuk mesin pertanian, konstruksi dan industri |
parts being fuel catalytic converter for diesel engines for agricultural, construction and industrial machinery |
| mesin penggosok lantai otomatis |
automatic floor scrubbers |
| pencetak kartu pembayaran yang dioperasikan dengan listrik dan daya |
electric and power-operated payment card imprinters |
| mesin persiapan makanan dan pengolahan minuman |
food preparation and beverage processing machines |
| jack listrik |
electric jacks |
| mesin penghancur sampah |
waste crushing machines |
| suku cadang dan perlengkapan untuk barang-barang tersebut di atas, termasuk dalam kelas ini, khususnya penggerak, agitator heliks, alat pencampur, kepala pemotong, kolom pengangkat, wadah, sentrifugal, perajang, pipa pusat yang menjadi bagian-bagian mesin, sistem penyaring, pengendap uap, katup pelepasan , katup segmen bola, katup sisi datar, segel, segel multi-bibir, segel cincin geser, pelapis, lubang inspeksi/pembersihan, sampler, sistem vakum, sistem kondensasi, sistem takaran, sistem konveyor, kontrol individu atau pabrik |
spare parts and accessories for the aforesaid goods, included in this class, in particular drives, helical agitators, mixing apparatus, cutter heads, lifting columns, containers, centrifuges, choppers, central pipes being machine parts, filter systems, vapour precipitators, discharge valves, ball segment valves, flat side valves, seals, multiple-lip seals, sliding ring seals, linings, inspection/cleaning hatches, samplers, vacuum systems, condensation systems, dosing systems, conveyor systems, individual or plant control |
| bantalan [bagian mesin] |
bearings [parts of machines] |
| eskalator |
escalators |
| elemen mesin, bukan untuk kendaraan darat. |
machine elements, not for land vehicles. |
| komponen kopling mesin dan transmisi (kecuali kendaraan darat) |
machine coupling and transmission components (except for land vehicles) |
| mesin pengangkut kontainer |
container conveying machines |
| mesin ukir |
engraving machines |
| Pompa hidrolik |
Hydraulic pump |
| Mesin pon |
- |
| pompa vakum [mesin] |
vacuum pumps [machines] |
| penggerak utama non listrik bukan untuk kendaraan darat |
non electric prime movers not for land vehicles |
| penyedot debu genggam |
hand-held vacuum cleaners |
| mesin pembakaran internal, bukan untuk kendaraan darat |
internal combustion engines, not for land vehicles |
| mesin bor |
drilling machines |
| ejector |
ejectors |
| peralatan cuci |
washing apparatus |
| mesin dan peralatan listrik untuk keramas karpet. |
electric machines and apparatus for carpet shampooing. |
| pompa aerasi untuk akuarium |
aerating pumps for aquaria |
| Mesin untuk pengolahan bahan dan manufaktur |
Machines for treatment of materials and for manufacturing |
| mesin untuk mengendalikan operasi mekanis |
machines for controlling mechanical operations |
| mesin pemotong |
cutting machines |
| mesin penggiling |
grinding machines |
| kipas untuk motor dan mesin |
fans for motors and engines |
| pabrik merica, selain yang dioperasikan dengan tangan |
pepper mills, other than hand-operated |
| mesin sortir sayuran |
vegetable sorting machines |
| katup mesin |
engine valves |
| jack rak dan pinion |
rack and pinion jacks |
| poros untuk mesin |
- |
| crankcase untuk motor dan mesin |
crankcases for motors and engines |
| roda gigi, selain untuk kendaraan darat |
gears, other than for land vehicles |
| keran [bagian dari mesin, mesin atau motor] |
taps [parts of machines, engines or motors] |
| sampo karpet |
carpet shampooers |
| radiator pendingin mesin otomotif |
automotive engine cooling radiator |
| mesin pemotong |
cutting machines |
| Tugas sehari-hari membantu robot untuk keperluan rumah tangga |
Daily chores helping robots for household purposes |
| generator tenaga listrik menggunakan gelombang dan arus laut |
electric power generators using ocean waves and currents |
| Trek karet menjadi bagian dari mesin pertambangan |
- |
| mixer [mesin] |
mixers [machines] |
| penghemat bahan bakar untuk motor dan mesin |
fuel economizers for motors and engines |
| mesin dan peralatan untuk pertukangan kayu, pengerjaan kayu, atau pembuatan veneer atau kayu lapis |
lumbering, woodworking, or veneer or plywood making machines and apparatus |
| bit router |
router bits |
| siklon |
cyclones |
| mesin pengupas jagung |
corn husking machines |
| sabuk untuk mesin |
belts for engines |
| mesin poles lilin, listrik |
wax-polishing machines, electric |
| alat penanganan bongkar muat barang |
- |
| mesin untuk memisahkan bahan daur ulang |
machines for separating recyclable materials |
| penggali [mesin] |
diggers [machines] |
| pengendalian dan aparat pengendalian untuk semua barang-barang tersebut di atas [sejauh yang terkandung dalam golongan ini] |
controls and control apparatus for all afore-mentioned goods [as far as contained in this class] |
| pompa [mesin] |
pumps [machines] |
| mesin penggaruk |
raking machines |
| mesin penyalur cairan untuk keperluan industri, pompa roda gigi, pompa alokasi |
fluid dispensing machines for industrial use, gear pumps, allocation pumps |
| mesin pemotong rumput |
lawnmowers |
| perkakas genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan, yaitu alat mekanis untuk menggerakkan staples, paku, peniti dan pengencang atau sarana penghubung lainnya |
hand-held tools, other than hand-operated, namely mechanical implements for driving staples, nails, pins and other fasteners or connecting means |
| Head Rotor ( pegatur hasil pembakaran mesin) |
Head rotor ( pegatur hasil pembakaran mesin) |
| pistol semprot udara |
air spray guns |
| mesin dan peralatan pengolahan plastik |
plastic processing machines and apparatus |
| motor listrik dan suku cadangnya, oleh karena itu, tidak untuk kendaraan darat |
electric motors and parts therefore, not for land vehicles |
| pel uap listrik, untuk keperluan rumah tangga |
electric steam mops, for household purposes |
| pisau listrik |
electric knives |
| mesin dan peralatan pembersih, listrik |
machines and apparatus for cleaning, electric |
| konveyor |
conveyors |
| mesin cetak |
printing machines |
| - |
starters for motors and engines |
| Mesin untuk perahu |
Engines for boats |
| persneling |
gears |
| pengatur tekanan [bagian dari mesin] |
pressure regulators [parts of machines] |
| adaptor kunci untuk dudukan soket untuk bor listrik dan adaptor soket |
key adapters for socket holder for electric drill and socket adapter |
| penggerak utama non-listrik, bukan untuk kendaraan darat |
non-electric prime movers, not for land vehicles |
| bagian dari barang tersebut di atas. |
parts of the aforesaid goods. |
| mesin penyapu jalan yang bergerak sendiri |
self-propelled road sweeping machines |
| penggerak utama bukan listrik, bukan untuk kendaraan darat, selain kincir air dan kincir angin |
non-electric prime movers, not for land vehicles, other than water mills and wind mills |
| mesin dan peralatan pengolahan plastik |
plastic processing machines and apparatus |
| mesin jahit kulit |
- |
| sabuk penggerak untuk mesin |
drive belts for machines |
| alat pemotong dan mesin pengerjaan logam lainnya |
cutting tools and other metalworking machines |
| mesin dan peralatan untuk membersihkan, listrik |
machines and apparatus for cleaning, electric |
| - |
cylinders for machines |
| mesin untuk industri elektronik |
machines for the electronics industry |
| mesin cuci |
washing machines |
| katup elektromagnetik menjadi bagian dari mesin. |
electromagnetic valves being parts of machines. |
| elevator untuk hasil pertanian |
- |
| obeng presisi listrik |
electric precision screwdrivers |
| kepala pengeboran [bagian mesin] |
drilling heads [parts of machines] |
| Mesin jahit listrik |
Electric sewing machines |
| mesin pembersih karpet |
carpet cleaning machines |
| derek kargo |
cargo cranes |
| perlengkapan untuk penggunaan mesin |
gear for machine use |
| mesin pembersih jalan |
cleaning machines for streets |
| bantalan rol |
roller bearings |
| kompresor [mesin] |
compressors [machines] |
| pompa [mesin] |
pumps [machines] |
| instalasi bertenaga angin untuk menghasilkan listrik |
wind-powered installations for generating electricity |
| robot industri |
industrial robots |
| Bioprinter 3D. |
3D bioprinters. |
| mesin untuk menutup dan melapisi tabung gas |
machines for capping and sleeving gas cylinders |
| Alat penggali |
Digging Device |
| instalasi pembuangan debu untuk tujuan pembersihan. |
dust exhausting installations for cleaning purposes. |
| kasing yang diadaptasikan untuk alat tip untuk bor listrik |
cases adapted for tip tools for electric drill |
| knalpot untuk motor dan mesin |
mufflers for motors and engines |
| aerokondensor |
aerocondensers |
| stasiun pengisian bahan bakar untuk kendaraan dengan mesin atau penggerak hidrogen |
refuelling stations for vehicles with hydrogen engines or propulsion |
| robot industri. |
industrial robots. |
| penyemprot cat elektrostatik otomatis |
automatic electrostatic paint sprayers |
| peralatan untuk pemesinan |
apparatus for machining |
| kurung bantalan |
bearing brackets |
| peralatan solder, listrik |
soldering apparatus, electric |
| pompa dan kompresor sebagai bagian dari mesin, motor dan mesin, pompa pengeluaran bahan bakar untuk stasiun layanan, pompa bahan bakar yang dapat mengatur sendiri |
pumps and compressors as parts of machines, motors and engines, fuel dispensing pumps for service stations, self-regulating fuel pumps |
| mesin pengerjaan tambang |
mineworking machines |
| mesin pembuat bola lampu |
light bulb making machines |
| peralatan yang digerakkan oleh mesin untuk membersihkan dan membersihkan bahan, produk setengah jadi, dan barang selama proses produksi |
machine-driven apparatus for cleansing and cleaning of materials, of semi-finished products and of goods in course of the manufacturing process |
| alat-alat pertanian, selain yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements, other than hand-operated |
| alat pengeboran yang dioperasikan dengan tenaga listrik |
power operated drilling tools |
| pahat untuk mesin |
chisels for machines |
| panel penyaringan (bagian dari mesin) |
screening panels (parts of machines) |
| peralatan untuk memoles lilin, listrik |
apparatus for wax-polishing, electric |
| katup [bagian mesin] |
valves [parts of machines] |
| mesin pengupas |
pulping machines |
| - |
internal combustion engines (machine elements other than those for land vehicles) |
| Generator AC [alternator] |
AC generators [alternators] |
| mesin untuk industri kaca |
machines for glass industry |
| peralatan las listrik untuk pengerjaan logam |
electric welding apparatus for metalworking |
| katup pengatur tekanan |
pressure regulating valves |
| mesin las udara panas |
hot air welding machines |
| kontrol hidrolik untuk mesin dan motor |
hydraulic controls for machines and motors |
| mata bor untuk mesin |
drill bits for machines |
| filter udara untuk mesin mobil |
air filters for automobile engines |
| silinder hidrolik (bagian mesin) |
hydraulic cylinders (parts of machines) |
| latihan genggam pneumatik |
pneumatic hand-held drills |
| konveyor [mesin] |
conveyors [machines] |
| gulungan (bagian mesin) |
reels (parts of machines) |
| mesin perawatan jalan serbaguna |
multi-purpose road maintaining machines |
| Gear Main Shaft |
- |
| snorkel untuk kendaraan darat (air intake) |
snorkels for land vehicles (air intakes) |
| mesin pengerjaan logam |
metalworking machines |
| mesin dan peralatan pembersih sepatu |
shoe cleaning machines and apparatus |
| katup pengatur tekanan bagian dari mesin |
pressure regulating valves being parts of machines |
| mesin untuk memperbaiki dan merawat perahu dan mesin perahu, termasuk dalam kelas ini, khususnya mesin pengamplas orbital, bor, obeng tanpa kabel, mesin untuk menggergaji, menggiling dan memutar, derek |
machines for repairing and maintaining boats and boat engines, included in this class, in particular orbital sanders, drills, cordless screwdrivers, machines for sawing, milling and turning, cranes |
| alat yang dioperasikan dengan tenaga |
power-operated tools |
| mesin elektromekanis untuk industri kimia |
electromechanical machines for chemical industry |
| mesin pemadat sampah |
trash compacting machines |
| Kompresor [mesin] |
Compressors [machines] |
| mesin pengupas kulit |
leather paring machines |
| Mesin jahit robot industri |
Industrial robot sewing machines |
| roda gigi, selain untuk kendaraan darat |
gears, other than for land vehicles |
| bagian mesin |
machine parts |
| camshaft untuk mesin pembakaran internal |
camshafts for internal combustion engines |
| blender makanan, listrik |
food blenders, electric |
| mesin penyaringan untuk mesin pengumpul kabut minyak |
filtering machines for oil mist collecting machines |
| mesin drainase |
drainage machines |
| pemisah magnetik superkonduktif |
superconductive magnetic separators |
| mesin penyimpanan dan pengambilan otomatis yang terdiri dari rak dan shuttle otonom untuk penyimpanan dan pengambilan palet secara otomatis |
automated storage and retrieval machine comprising an autonomous shuttle and rack for the automated storage and retrieval of pallets |
| mata gergaji bundar (komponen-komponen mesin) |
circular saw blade (machine components) |
| pemangkas cetak [mesin] |
print trimmers [machine] |
| rantai transmisi, selain untuk kendaraan darat |
transmission chains, other than for land vehicles |
| radiator [pendingin] untuk motor dan mesin |
radiators [cooling] for motors and engines |
| soket untuk bor listrik |
sockets for electric drill |
| roda pembuat tembikar |
potters' wheels |
| parit [bajak] |
ditchers [ploughs] |
| silinder pneumatik (bagian dari mesin) |
pneumatic cylinder (part of machines) |
| mesin untuk industri pengolahan teh |
machines for tea processing industry |
| mesin untuk mesin |
engines for machines |
| perangkat aplikasi pelumas untuk ujung pendorong mesin die casting |
lubricant application devices for plunger tips of die casting machines |
| mesin penjual otomatis |
automatic vending machines |
| radiator [pendingin] untuk mesin mobil |
radiators [cooling] for automobile engines |
| mesin penyemprot |
spraying machines |
| mesin pembilas. |
rinsing machines. |
| derek [alat pengangkat dan pengangkat] |
cranes [lifting and hoisting apparatus] |
| pembuka jendela, listrik |
window openers, electric |
| gergaji lantai [listrik] |
floor saws [electric] |
| derek |
derricks |
| mesin bor |
drilling machines |
| kompresor [mesin] |
compressors [machines] |
| generator |
generators |
| mesin dan peralatan untuk memoles [listrik] |
machines and apparatus for polishing [electric] |
| - |
motors, other than for land vehicles |
| nozel hisap untuk penyedot debu |
suction nozzles for vacuum cleaners |
| mesin pengolah laser untuk pembuatan semikonduktor |
laser processing machines for manufacturing semiconductors |
| blender, listrik, untuk keperluan rumah tangga |
blenders, electric, for household purposes |
| senjata semprot untuk cat |
spray guns for paint |
| generator DC |
DC generators |
| Penjepit mekanis dan hidrolik, garpu, pegangan (bagian dari mesin) |
Mechanical and hydraulic pincers, forks, grabs (parts of machines) |
| pengaduk beton [mesin] |
concrete mixers [machines] |
| adaptor untuk peralatan mesin |
adapters for machine tools |
| meja untuk mesin |
tables for machines |
| peralatan untuk memompa dalam kondisi vakum |
apparatus for pumping under vacuum |
| mesin pelapis |
coating machines |
| palu listrik |
electric hammers |
| peralatan mesin |
machine tools |
| penyedot debu basah dan kering |
wet and dry vacuum cleaners |
| sikat, dioperasikan secara elektrik [bagian mesin] |
brushes, electrically operated [parts of machines] |
| mesin dapur, listrik |
kitchen machines, electric |
| starter untuk motor dan mesin |
- |
| pabrik air |
water mills |
| ambil bongkar muat |
grab unloaders |
| mesin persiapan makanan untuk digunakan dalam industri |
food preparation machines for use in industry |
| pompa pelumas |
lubricating pumps |
| pembuka pintu listrik |
electric door openers |
| mesin dan peralatan pengerjaan batu |
stone working machines and apparatus |
| mesin pembuangan limbah |
waste disposing machines |
| mesin ukuran |
sizing machines |
| peralatan mesin |
machine tools |
| mesin vibrator bensin |
Gasoline Vibrator |
| suku cadang mesin mekanis untuk traktor, yaitu, blok mesin, poros engkol, batang penghubung, piston, wadah oli, gasket mesin, bukan dari logam, untuk kendaraan, kepala, injektor bahan bakar, saluran bahan bakar, manifold masuk, manifold buang, pompa air, starter, alternator, kompresor AC, karburator, busi, rotor, tutup rotor, distributor, penyeimbang harmonik, roda gila, segel, dan bantalan |
mechanical engine parts for tractors, namely, engine block, crankshaft, connecting rod, piston, oil pan, engine gaskets, not of metal, for vehicles, head, fuel injector, fuel lines, intake manifold, exhaust manifold, water pump, starter, alternator, air conditioning compressor, carburetor, spark plug, rotor, rotor cap, distributor, harmonic balancer, flywheel, seal, and bearing |
| sambungan [bagian mesin] |
joints [parts of engines] |
| - |
pulp making, papermaking or paper-working machines and apparatus |
| gunting, listrik |
scissors, electric |
| mesin penyemprot beton otomatis |
automated concrete spraying machines |
| mesin dan peralatan untuk bunkering gas |
machines and equipment for gas bunkering |
| piston (bagian dari mesin atau motor) |
- |
| motor servo |
servomotors |
| pemanas air [bagian dari mesin] |
water heaters [parts of machines] |
| peralatan mesin untuk industri elektronik |
Equipment for electronic industry |
| mesin pemotong rumput |
lawnmowers |
| pompa oli untuk mesin kendaraan darat |
oil pumps for land vehicle engines |
| pengolah makanan, listrik |
food processors, electric |
| jurnal [bagian dari mesin] |
journals [parts of machines] |
| as (elemen mesin selain yang ada pada kendaraan darat) |
axles (machine elements other than those for land vehicles) |
| - |
power transmission devices (machine elements other than those for land vehicles) |
| anakan [mesin] |
tillers [machines] |
| - |
shock absorbers, machine elements not for land vehicles |
| alat pemotong rumput dan alat kebun yang dioperasikan dengan listrik |
power-operated lawn and garden tools |
| pompa sumur minyak untuk industri perminyakan |
oil-well pumps for the petroleum industry |
| mesin cetak tiup ekstrusi, mesin cetak, mesin pengemas vakum, mesin pembentuk karton |
extrusion blow-moulding machines, printing machines, vacuum packing machines, carton forming machines |
| mesin listrik untuk penggerak pesawat terbang |
electric engines for the propulsion of aircraft |
| pemotong penggilingan [peralatan mesin] |
milling cutters [machine tool] |
| cetakan perforasi menjadi bagian mesin untuk melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas logam, kain, kain bukan tenunan, karet, layar kristal cair dan sirkuit cetak fleksibel |
perforating dies being parts of machines for perforating predetermined patterns from metal foil, cloth, non-woven cloth, rubber, liquid crystal display and flexible printed circuit |
| mesin pengemasan |
packaging machines |
| komponen kopling dan transmisi mesin (kecuali kendaraan darat) |
machine coupling and transmission components (except for land vehicles) |
| pompa vakum [mesin] |
vacuum pumps [machines] |
| mesin dry cleaning termasuk mesin dry cleaning yang diletakakn dimeja |
dry cleaning machines including countertop dry cleaning machines |
| perkakas genggam selain yang dioperasikan dengan tangan, khususnya gunting pemangkasan listrik atau pneumatik, gunting listrik atau pneumatik untuk lembaran logam, gergaji, pengikat, pemangkas tanaman pagar, gergaji mesin, pemotong sikat |
hand-held tools other than hand-operated, in particular electric or pneumatic pruning scissors, electric or pneumatic shears for sheet metal, saws, binders, hedge trimmers, chainsaws, brush cutters |
| Motor tempel untuk perahu |
Outboard motors for boats |
| rantai atas datar yang terbuat dari resin untuk unit pengangkut yang merupakan bagian dari mesin pengolah makanan atau minuman |
flat top chains made of resin for conveying units being parts of food or beverage processing machines |
| elemen filter oli |
oil filter element |
| pabrik merica listrik |
electric pepper mills |
| Mesin perakitan otomatis |
Automated assembly machines |
| pompa udara [instalasi garasi], pompa pengeluaran bahan bakar untuk bengkel, pompa bahan bakar yang mengatur sendiri |
air pumps [garage installations], fuel dispensing pumps for service stations, self-regulating fuel pumps |
| filter menjadi bagian dari mesin atau mesin |
filters being parts of machines or engines |
| mesin, powertrain, dan suku cadang mesin, serta kontrol untuk pengoperasian mesin dan mesin. |
engines, powertrains, and machine parts, and controls for the operation of machines and engines. |
| mesin penjual otomatis listrik untuk minuman dan makanan |
automatic electric vending machines for beverages and foodstuffs |
| Mesin untuk pengolahan bahan dan manufaktur, peralatan mesin dan perkakas listrik |
Machines for treatment of materials and for manufacturing, machine tools and power tools |
| perkakas genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan. |
hand-held tools, other than hand-operated. |
| alat penggulung mekanis |
mechanical reeling apparatus |
| pembersih uap |
steam cleaners |
| mesin penanganan, otomatis [manipulator] |
handling machines, automatic [manipulators] |
| instalasi penyedot debu sentral |
central vacuum cleaning installations |
| unit pemindah bola menjadi elemen mesin selain untuk kendaraan darat |
ball transfer units being machine elements other than for land vehicles |
| singkatan dari mesin |
stands for machines |
| singkatan dari mesin |
stands for machines |
| mesin pertanian dan peralatan pertanian, selain yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural machines and agricultural implements, other than hand-operated |
| kontrol pneumatik untuk mesin, motor dan mesin |
pneumatic controls for machines, motors and engines |
| alat pertukaran kalor (bag ian dari mesin) |
- |
| chuck |
chucks |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| bantalan pemalas, menjadi elemen mesin bukan untuk kendaraan darat, dan perlengkapannya |
idler bearings, being machine elements not for land vehicles, and their fittings |
| pemoles lantai |
floor polishers |
| mesin produksi logam |
metal production machines |
| kotak engkol untuk mesin, motor dan mesin, selain untuk mobil atau truk |
crank cases for machines, motors and engines, other than for cars or lorries |
| bagian-bagian mesin pembakaran dalam |
internal combustion engine parts |
| Penyapu yang dapat diisi ulang |
Rechargeable sweeper |
| mesin paku keling |
riveting machines |
| motor hidrolik dan turbin |
hydraulic motors and turbines |
| Kepala pengeboran [bagian mesin] |
Drilling heads [parts of machines] |
| kondensor gas (bagian mesin) |
gas condensers (parts of machines) |
| mesin penyaring |
- |
| katup [bagian mesin] |
valves [parts of machines] |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| Mesin pengerjaan batu |
Stone-working machines |
| motor listrik |
electric motors |
| tutup karbon (cincin) |
carbon caps (rings) |
| pemisah tangkai [mesin] |
stalk separators [machines] |
| mesin perakitan sepeda |
bicycle assembling machines |
| gergaji (selain yang dioperasikan dengan tangan) untuk industri kayu, khususnya gergaji bolak-balik, segmen dan badan dasar |
saws (other than hand-operated) for the wood industry, in particular reciprocating saws, segments and base bodies |
| reaktor untuk produksi deterjen |
reactors for the production of detergents |
| derek |
cranes |
| GRINDA BRUSH MANGKOK |
CUP BRUSH |
| konveyor sabuk |
belt conveyors |
| filter untuk instalasi pemisahan gas |
filters for gas separating installations |
| ikat pinggang untuk mesin |
belts for machines |
| mesin jahit |
stitching machines |
| suku cadang, perlengkapan dan aksesoris untuk semua barang di atas. |
parts, fittings and accessories for all of the above goods. |
| mesin penggiling |
grinding machines |
| mesin bongkar |
unloading machines |
| Mesin penghisap debu robotik (robotic vacuum cleaners) |
- |
| pompa sentrifugal |
centrifugal pumps |
| adaptor (betis) pelat samping |
- |
| katup hidrolik menjadi bagian dari mesin |
hydraulic valves being parts of machines |
| pembuka kaleng |
can openers |
| kopling poras (mesin) |
- |
| kontrol pneumatik untuk mesin, motor dan mesin |
pneumatic controls for machines, motors and engines |
| robot bantu berjalan, selain untuk keperluan medis |
walking assistive robots, other than for medical purposes |
| mengemudikan kendaraan bermotor, selain kendaraan darat |
driving motors, other than for land vehicles |
| mesin dan peralatan untuk memoles lilin, listrik |
machines and apparatus for wax-polishing, electric |
| mesin pencuci buah [mesin] |
fruit washers [machines] |
| mesin dan peralatan listrik untuk mencuci karpet |
electric machines and apparatus for carpet shampooing |
| nozel bahan bakar untuk stasiun layanan |
fuel nozzles for service stations |
| saringan minyak roda gigi. |
- |
| generator AC |
AC generators |
| mesin penggiling tugas berat |
heavy duty grinding machines |
| instalasi kondensasi |
condensing installations |
| mesin penyaringan |
filtering machines |
| - |
wind mills |
| mesin dan peralatan konstruksi |
construction machines and apparatus |
| penyedot debu genggam |
handheld vacuum cleaners |
| motor dan mesin, kecuali kendaraan darat |
motors and engines, except for land vehicles |
| poros engkol, selain untuk mobil atau truk |
crankshafts, other than for cars or lorries |
| peralatan pertanian, selain peralatan tangan yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements, other than hand-operated hand tools |
| filter oli untuk transmisi |
oil filters for transmissions |
| mesin pembuat papan sirkuit dan bagian serta perlengkapannya |
circuit boards manufacturing machines and their parts and fittings |
| silinder [bagian kompresor untuk pendinginan dan pendingin udara] |
cylinders [parts of compressors for refrigeration and air conditioning] |
| instrumen las listrik |
electrical welding instruments |
| supercharger |
superchargers |
| kartrid staples untuk mesin stapel industri |
cartridges of staples for industrial stapling machines |
| mesin untuk pembuatan kontainer |
machines for manufacturing containers |
| - |
washing machines for industrial purposes [laundry] |
| knalpot untuk motor dan mesin, selain untuk mobil atau truk |
exhausts for motors and engines, other than for cars or lorries |
| blok mesin otomotif |
automotive engine blocks |
| pembuka pintu listrik |
electric door openers |
| filter menekan untuk pemrosesan kimia |
filter presses for chemical processing |
| mesin pencacah daging |
meat choppers [machines] |
| BATU GRINDA ASAH |
GRINDING DISC |
| piston (bagian dari mesin, motor atau mesin) |
pistons (parts of machines, motors or engines) |
| Alat-alat listrik yang menggunakan tenaga udara |
Air-powered tools |
| kerekan |
hoists |
| mesin pompa beton otomatis |
automated concrete pump machines |
| ikat pinggang untuk motor dan mesin |
belts for motors and engines |
| mesin pengerjaan kulit |
leather-working machines |
| - |
cylinder heads for engines |
| generator saat ini |
current generators |
| bantalan bola |
ball-bearings |
| komponen kopling dan transmisi mesin, kecuali kendaraan darat |
machine coupling and transmission components, except for land vehicles |
| pengolah tanah bertenaga listrik |
power tillers |
| sabuk dinamo |
dynamo belts |
| mesin dapur, listrik |
kitchen machines, electric |
| katup kontrol inlet otomatis untuk reciprocating kompresor udara |
automatic inlet control valves for reciprocating air compressors |
| injektor |
injectors |
| Mesin penjual otomatis |
Vending machines |
| rantai transmisi untuk kapal laut atau pesawat terbang |
transmission chains for ships or aircrafts |
| Mesin press |
- |
| mesin untuk mengekstruksi plastik |
machines for extruding plastics |
| kompresor |
compressors |
| bagian dan aksesori untuk mesin cetak timbul yang tidak termasuk dalam kelas lain, termasuk gulungan cetak timbul, gulungan lipat, mesin cetak timbul dengan pemanas untuk pengolahan termal bahan cetak timbul |
parts and accessories for embossers not included in other classes, including embossing rolls, crease rolls, embossers with heating for thermal treatment of embossing materials |
| mesin pemotong dan peralatan mesin, yaitu mesin bertenaga untuk memotong atau membentuk atau menyelesaikan logam atau bahan lainnya |
cutting machines and machine tools, namely, powered machines for cutting or shaping or finishing metals or other materials |
| ujung bor karbida untuk mesin |
carbide drill tips for machines |
| robot industri |
industrial robots |
| instalasi pembersihan vakum sentral |
central vacuum cleaning installations |
| Mesin laser |
- |
| kabel kontrol untuk mesin, mesin atau motor |
control cables for machines, engines or motors |
| peralatan dan mesin pengangkat hidrolik dan pneumatik |
hydraulic and pneumatic lifting equipment and machines |
| Mengangkat lengan untuk mengangkat dan mengangkut beban |
Lifting arms for lifting and transporting loads |
| robot industri. |
industrial robot. |
| Peralatan mesin |
Machine tools |
| rem (suku cadang), selain untuk mobil atau truk |
brakes (parts), other than for cars or lorries |
| busi untuk mesin otomotif |
sparking plugs for automotive engines |
| latihan palu |
hammer drills |
| - |
steam traps (machine elements other than those for land vehicles) |
| alat tangan pneumatik |
pneumatic hand tool |
| Blower berputar elektrik |
Electric rotary blowers |
| generator listrik bertenaga surya. |
solar-powered electricity generators. |
| stator [bagian mesin] |
stators [parts of machines] |
| peralatan las listrik |
electric welding apparatus |
| pel uap listrik untuk keperluan rumah tangga |
electric steam mops for household purposes |
| mesin pembuat minuman aerasi |
aerated beverage-making machines |
| jembatan rol |
roller bridges |
| komponen mesin yang dibentuk |
moulded component parts of machines |
| mesin pemukul |
beating machines |
| piston [bagian mesin], yaitu piston untuk kompresor untuk pendinginan dan pendingin udara |
pistons [parts of machines], namely pistons for compressors for refrigeration and air conditioning |
| - |
camshafts for vehicle engines |
| pompa udara bertekanan |
compressed air pumps |
| Komponen segel mekanis (bagian dari mesin) |
- |
| pemisah air |
water separators |
| jack pneumatik |
pneumatic jacks |
| mata gergaji fretsaw [bagian mesin] |
fretsaw blades [parts of machines] |
| mesin pengecoran |
foundry machines |
| peralatan cuci. |
washing apparatus. |
| mesin sentrifugal |
centrifugal machines |
| mesin susu |
dairy machines |
| peralatan pengangkat |
elevating apparatus |
| alat untuk mengeraskan dan meratakan jalan (paver) |
- |
| peralatan frekuensi tinggi untuk pengelasan |
high frequency apparatus for welding |
| tabung paking (bagian dari mesin) |
- |
| motor penggerak listrik untuk mesin |
electric driving motors for machines |
| pengolah makanan listrik |
electric food processors |
| batang penghubung untuk mesin, motor dan mesin |
connecting rods for machines, motors and engines |
| katup hidrolik menjadi bagian dari mesin |
hydraulic valves being parts of machines |
| mesin perekat untuk digunakan dengan kayu lapis |
gluing machines for use with plywood |
| robot industri untuk pengecatan |
industrial robots for painting |
| mesin dan peralatan pertambangan |
mining machines and apparatus |
| peralatan transmisi daya (elemen mesin selain yang ada pada kendaraan darat). |
power transmission equipment (machine elements other than those for land vehicles). |
| busi untuk mesin otomotif |
sparking plugs for automotive engines |
| mesin cuci bertekanan tinggi |
high pressure washers |
| mesin penyegel karton |
carton sealing machines |
| alternator |
alternators |
| mesin sortir untuk industri. |
sorting machines for industry. |
| - |
piston rods |
| kompresor piston |
piston compressors |
| Motor rem |
Brake motors |
| Pisau pemotong merupakan bagian mesin untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas, papan kayu lapis, dan papan plastik |
Cutting blades being parts of machines for cutting or perforating predetermined patterns from paper, plywood board and plastic board |
| mesin untuk memotong mineral permukaan |
machines for cutting surface minerals |
| mesin pengepakan |
packing machines |
| mesin pengecoran |
foundry machines |
| radiator pendingin untuk motor dan mesin |
cooling radiators for motors and engines |
| alat pembuat air aerasi |
aerated water making apparatus |
| mesin perawatan permukaan plasma dan peralatan perawatan permukaan plasma yang digerakkan oleh mesin |
plasma surface treatment machines and machine-driven plasma surface treatment apparatus |
| bajak parit |
ditchers [ploughs] |
| mesin dan peralatan pencegah penyakit busuk daun, selain peralatan yang dioperasikan dengan tangan |
blight prevention machines and implements, other than hand-operated implements |
| mesin semprot angin (air duster) |
- |
| instalasi penyedot debu sentral |
central vacuum cleaning installations |
| mesin bor |
drilling machines |
| suku cadang dan suku cadang untuk barang tersebut di atas. |
component parts and spare parts for the aforesaid goods. |
| kabel kontrol untuk mesin, mesin atau motor |
control cables for machines, engines or motors |
| mesin pengolah teh yang dilengkapi fungsi pengeringan |
tea processing machines incorporating drying functions |
| pompa pelumas |
lubricating pumps |
| peralatan pembersih yang menggunakan uap |
cleaning appliances utilizing steam |
| crane lepas pantai |
offshore cranes |
| mesin pengaturan tipe [fotokomposisi] |
type-setting machines [photocomposition] |
| intake dan exhaust manifold (untuk mesin) |
intake and exhaust manifold (for engine) |
| kartrid untuk mesin penyaringan |
cartridges for filtering machines |
| mesin stempel otomatis |
automatic stamping machines |
| katup untuk pengurang tekanan [bagian mesin] |
valves for pressure reducers [parts of machines] |
| pemoles sepatu, listrik |
shoe polishers, electric |
| gergaji [mesin] |
saws [machines] |
| penggerak untuk monorel listrik di atas kepala |
drives for electric overhead monorails |
| mesin poles lantai |
floor polishing machines |
| jack [mesin] |
jacks [machines] |
| mesin pembuat enamel |
enamel making machines |
| Peralatan mesin |
Machine tools |
| mesin cat semprot |
spray paint machines |
| alternator |
alternators |
| roda gigi reduksi menjadi bagian dari mesin |
reduction gears being parts of machines |
| filter yang digunakan dalam mesin untuk penyaringan, pemurnian dan/atau konsentrasi zat dalam cairan |
filters used in machines for the filtration, purification and/or concentration of substances in fluids |
| mesin dan peralatan listrik untuk membersihkan |
electric machines and apparatus for cleaning |
| perkakas genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan. |
hand-held tools, other than hand-operated. |
| supercharger |
superchargers |
| rumah kipas pendingin untuk mesin mobil |
cooling fan housings for automobile engines |
| mesin injeksi udara, pompa dan motor |
air-injection machines, pumps and motors |
| sambungan universal [sambungan Cardan] |
universal joints [Cardan joints] |
| penyaring untuk rnernbersihkan pendingin udara, untuk engine |
- |
| mesin dapur listrik |
electric kitchen machines |
| bagian dan komponen barang tersebut di atas. |
parts and components of the aforementioned goods. |
| mesin cuci kering |
dry-cleaning machines |
| mesin penanda untuk penggunaan industri |
marking machine for industrial use |
| chuck [bagian dari mesin] |
chucks [parts of machines] |
| mesin penggiling presisi |
precision grinding machines |
| kompresor [mesin] |
compressors [machines] |
| mesin pembungkus atau pengemasan |
wrapping or packaging machines |
| mesin pembersih lantai isi ulang |
rechargeable floor cleaning machines |
| mesin pengupas kulit kopi |
- |
| Mesin pengembos |
Embossing machines |
| motor dan mesin (kecuali kendaraan darat) |
motors and engines (except for land vehicles) |
| turbin gas, bukan untuk kendaraan darat |
gas turbines, not for land vehicles |
| kopling selain untuk kendaraan darat |
clutches other than for land vehicles |
| mesin dan peralatan pembersih, listrik |
machines and apparatus for cleaning, electric |
| ejector |
ejectors |
| mesin mentega |
butter machines |
| alat hidrolik genggam. |
hand-held hydraulic tools. |
| turbin untuk pembangkit tenaga listrik |
turbines for power generation |
| mesin pengupasan |
stropping machines |
| bangku gergaji [bagian dari mesin] |
saw benches [parts of machines] |
| mesin pemilah sampah |
waste sorting machines |
| mesin bubut (peralatan mesin) |
lathes (machine tools) |
| perangkat pengapian untuk mesin pembakaran internal |
igniting devices for internal combustion engines |
| mesin untuk industri elektronik |
machines for the electronics industry |
| segel mekanis [bagian mesin] |
mechanical seals [parts of machines] |
| pompa [mesin] |
pumps [machines] |
| penyapu yang dapat diisi ulang |
rechargeable sweepers |
| mesin cetak plastik injeksi. |
injection plastic molding machines. |
| kompresor (mesin) |
compressors (machines) |
| Mesin pengupas kulit kacang |
- |
| Pompa oli untuk digunakan diĀ mesin |
oil pumps for use in engines |
| bantalan bola |
ball-bearings |
| inkubator untuk telur |
incubators for eggs |
| perkakas [bagian dari mesin] |
tools [parts of machines] |
| Ekstraktor jus, listrik |
Juice extractors, electric |
| Mesin pengangkat mobil model gunting |
Scissor lift |
| mesin peniup atau kipas untuk mengompresi, menyedot dan membawa biji-bijian |
blowing machines or fans for the compression, sucking and carrying of grain |
| nozel hisap untuk penyedot debu |
suction nozzles for vacuum cleaners |
| mesin penguliran |
threading machines |
| generator saat ini |
current generators |
| mesin pelapisan listrik. |
electroplating machines. |
| robot industri untuk pengecatan |
industrial robots for painting |
| mesin cuci [laundry] |
washing machines [laundry] |
| filter untuk mendinginkan membersihkan udara, untuk mesin |
- |
| Mesin untuk digunakan dalam pertambangan, bangunan, konstruksi dan pembongkaran serta dalam konsolidasi tanah dan pembuatan terowongan |
Machines for use in mining, building, construction and demolition as well as in ground consolidation and tunneling |
| kepala silinder untuk mesin |
cylinder heads for engines |
| bagian-bagian dari semua barang-barang tersebut di atas, termasuk dalam kelas 7. perlengkapan pengaman untuk kompresor, yaitu katup pengaman, katup regulator |
- |
| pembangkit tenaga listrik dan peralatannya, yaitu pembangkit listrik turbin gas dan uap, pembangkit listrik tenaga angin dan air, pembangkit listrik tenaga surya, bagian-bagian dan perlengkapannya dari pembangkit-pembangkit tersebut yang termasuk dalam kelas ini |
power generation plants and equipment, namely gas and steam turbine power plants, wind and hydroelectric power plants, solar-powered electricity generators, parts and fittings of the aforementioned plants as included in this class |
| pompa aerasi untuk akuarium |
aerating pumps for aquaria |
| instalasi pembuangan debu untuk tujuan pembersihan. |
dust exhausting installations for cleaning purposes. |
| saringan udara kendaraan |
vehicle air filter |
| mesin dan peralatan untuk membersihkan, listrik |
machines and apparatus for cleaning, electric |
| alat genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan |
hand-held tools, other than hand-operated |
| cetakan berputar [bagian-bagian mesin] |
rotating dies [parts of machines] |
| kepala pengeboran [bagian mesin] |
drilling heads [parts of machines] |
| mesin pengangkut pneumatik, mesin pengontrol aliran, mesin injeksi, mesin kompresi, mesin pencampur, mesin pencampur, mesin penghancur |
pneumatic conveying machines, flow controlling machines, injection machines, compressing machines, mixing machines, blending machines, crushing machines |
| alat pemotong logam berujung berlian |
diamond-pointed metal-cutting tools |
| Peralatan pengolah mineral (mesin) |
Mineral processing apparatus (machines) |
| mesin cetak |
molding machine |
| starter mesin, selain untuk mobil atau truk |
engine starters, other than for cars or lorries |
| permukaan penyaringan sebagai bagian dari mesin |
screening surfaces as parts of machines |
| rem magnetik |
magnetic brakes |
| mesin memotong dan menuai |
mowing and reaping machines |
| alternator |
alternators |
| peralatan penanganan mekanis dengan lift vertikal yang berisi rak |
mechanical handling apparatus with vertical lift containing shelves |
| robot dan lengan robot untuk menyortir, membawa, memasok, sebagai komponen pekerjaan perakitan |
robots and robotic arms for sorting, carrying, supplying, as components of assembly work |
| peralatan kendali tekanan yang dioperasikan dengan tenaga yang terdiri dari bagian-bagian mesin kepala sumur ladang minyak, yaitu, choke, degassers, degassers sentrifugal, pemisah gas lumpur hidrogen sulfida, pemisah gas lumpur ganda untuk pengeboran horizontal |
power operated pressure control equipment consisting of parts of oilfield wellhead machines, namely, chokes, degassers, centrifugal degassers, hydrogen sulfide mud gas separators, dual mud gas separators for horizontal drilling |
| alat penarik gorden, dioperasikan secara elektrik |
curtain drawing devices, electrically operated |
| mesin parit |
trenching machines |
| gunting listrik |
electric scissors |
| kontrol pneumatik untuk mesin, motor dan mesin |
pneumatic controls for machines, motors and engines |
| mesin dan peralatan cetak atau penjilidan buku |
printing or bookbinding machines and apparatus |
| pemisah uap/minyak |
steam/oil separators |
| alat pemotong yang dioperasikan dengan listrik |
power-operated cutting tools |
| gasket untuk mesin dan motor. |
gaskets for engines and motors. |
| pemeras buah elektrik |
electric fruit squeezers |
| pakaian luar robotik, selain untuk keperluan medis |
robotic exoskeleton suits, other than for medical purposes |
| mesin jahit listrik |
electric sewing machines |
| suku cadang dan aksesori untuk peralatan pertambangan untuk mengatasi keausan. |
parts and accessories for mining apparatus to combat wear and tear. |
| mesin dan peralatan tekstil |
textile machines and apparatus |
| panduan untuk mesin |
guides for machines |
| poros transmisi listrik untuk kapal laut atau pesawat terbang |
electric transmission shafts for ships or aircrafts |
| filter menjadi bagian dari mesin atau mesin |
filters being parts of machines or engines |
| mesin pemotong |
cutting machines |
| Mesin dan peralatan pengerjaan logam |
Metalworking machines and tools |
| - |
reapers [agricultural machine] |
| peredam roda gigi cacing [bagian mesin] |
worm gear reducers [parts of machines] |
| kopling selain untuk kendaraan darat |
couplings other than for land vehicles |
| Mesin dan peralatan mesin |
Machines and machine tools |
| pemisah debu |
dust separators |
| Kincir angin, pembangkit listrik tenaga angin, turbin angin, dan mesin yang dioperasikan angin
lainnya; instalasi tenaga angin untuk menghasilkan listrik; menara dan tiang pabrik, bilah, hub bilah,
rumah pabrik kincir angin lepas pantai, tempat tidur mesin, cincin yaw dan roda gigi; pembangkit
tenaga listrik.; generator dan pembangkit listrik cadangan; perangkat untuk mengatur pitch sayap,
rem dan perangkat rem; generator listrik dan pembangkit listrik tenaga angin cadangan; pembangkit
listrik tenaga angin lepas pantai, turbin angin lepas pantai dan mesin yang dioperasikan angin lepas
pantai lainnya. |
Wind mills, wind power plants, wind turbines and other windoperated machines; wind powered installations for generating
electricity; mill towers and masts, blades, blade hubs, mill
housings off-shore wind mills, machine beds, yaw rings and
gears; offshore wind power plants, offshore wind turbines
and other offshore wind-operated machines; generators and
reserve power supply plants; devices for setting the pitch of
the wings, brakes and brake devices; electric generators and
reserve wind power supply plants; electric power generators. |
| manipulator mesin otomatis |
automated machine manipulators |
| regulator bagian dari mesin; pengatur kecepatan mesin dan motor; pengatur tekanan bagian |
- |
| drum (bagian dari mesin) |
drums (parts of machines) |
| instalasi pencucian kendaraan |
vehicle washing installations |
| motor pembakaran internal untuk penggunaan kelautan |
internal combustion motors for marine use |
| mesin gunting rambut untuk hewan |
hair clipping machines for animals |
| kopling poros [mesin] |
shaft couplings [machines] |
| bantalan rol |
roller bearings |
| katup pengendali air untuk Kendaraan sel bahan bakar |
Water control valve for fuel cell vehicles |
| cetakan perforasi menjadi bagian mesin untuk melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas logam, kain, kain bukan tenunan, karet, layar kristal cair dan sirkuit cetak fleksibel |
perforating dies being parts of machines for perforating predetermined patterns from metal foil, cloth, non-woven cloth, rubber, liquid crystal display and flexible printed circuit |
| generator dan pembangkit listrik cadangan |
generators and reserve power supply plants |
| bantalan [bagian-bagian mesin] |
bearings [parts of machines] |
| pembuka dan penutup pintu listrik |
electric door openers and closers |
| keranjang manusia yang dioperasikan secara hidrolik |
hydraulically operated man baskets |
| memegang perangkat untuk peralatan mesin |
holding devices for machine tools |
| peralatan memprodusksi hydrogen dan oksigen dari elektrosis air |
hydrogen and oxygen production equipment by electrolysis of water |
| Mesin dan suku cadang mesin untuk pembentukan, pelapisan dan laminasi untuk pembuatan kemasan dan label |
Machines and machine parts for shaping, coating and laminating for the manufacture of packaging and labels |
| penggiling lada, selain yang dioperasikan dengan tangan |
pepper mills, other than hand-operated |
| printer 3D |
3D printers |
| mesin baterai berbahan bakar graphene |
graphene-fueled battery engines |
| penghancur |
disintegrators |
| mesin penyiangan |
weeding machines |
| katup tekanan [bagian mesin] |
pressure valves [parts of machines] |
| peralatan las listrik |
electrical welding equipment |
| gunting untuk digunakan pada hewan [mesin] |
clippers for use on animals [machines] |
| mesin pengolah tembakau |
tobacco processing machines |
| - |
engines for air cushion vehicles |
| mesin dapur listrik |
electric kitchen machines |
| mesin cetak dan bagian-bagiannya |
printing machines and their parts |
| nozel hisap untuk penyedot debu |
suction nozzles for vacuum cleaners |
| unit pembuangan limbah |
waste disposal units |
| elektroda habis pakai untuk digunakan dalam pengelasan |
consumable electrodes for use in welding |
| cetakan fleksibel untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas logam, kain, kain bukan tenunan, karet, layar kristal cair, dan sirkuit cetak fleksibel |
flexible dies for cutting or perforating predetermined patterns from metal foil, cloth, non-woven cloth, rubber, liquid crystal display and flexible printed circuit |
| mesin dan peralatan untuk kombinasi kompresi dan proses kimia (rotating olefin cracker), sejauh termasuk dalam kelas ini |
machines and equipment for combined compression and chemical processes (rotating olefin cracker), as far as included in this class |
| penyedot debu, untuk keperluan rumah tangga |
vacuum cleaners, for household purposes |
| obor las bertenaga gas |
gas-operated blow torches |
| katup hidrolik |
hydraulic valves |
| bor tangan listrik |
electric hand drills |
| pemberi label |
labelers |
| membersihkan peralatan menggunakan uap |
cleaning appliances utilizing steam |
| mesin penanda untuk keperluan industri |
marking machines for industrial purposes |
| kendaraan bermotor, selain kendaraan darat |
motors, other than for land vehicles |
| pompa vakum [mesin] |
vacuum pumps [machines] |
| peralatan mesin untuk penataan permukaan dengan pencetakan sinar laser langsung, khususnya untuk menciptakan efek estetika, efek optik khusus, atau fitur keamanan |
machine tools for structuring of surfaces by direct laser beam printing, particularly for creating aesthetic effects, special optical effects or security features |
| mesin pengemasan |
packaging machines |
| kit susun untuk mesin cuci dan pengering |
stacking kits for washing machines and dryers |
| aerokondensor |
aerocondensers |
| bantalan [bagian mesin] |
bearings [parts of machines] |
| pengatur tekanan [bagian mesin] katup tekanan |
pressure regulators [parts of machines] pressure valves |
| konveyor pneumatik |
pneumatic conveyors |
| mesin penyegel untuk keperluan industri |
sealing machines for industrial purposes |
| pompa udara bertekanan |
compressed air pumps |
| - |
machines for generating oxygen and nitrogen |
| suku cadang dan aksesori motor |
parts and accessories of motors |
| derek listrik |
electric winches |
| peralatan untuk permesinan, yaitu mesin perbaikan bodi mobil |
apparatus for machining, namely car body repairing machines |
| mesin dan peralatan cetak, mesin cetak putar, peralatan stereotip |
printing machines and apparatus, rotary printing presses, stereotyping equipment |
| pompa merupakan mesin, peralatan penggulung mekanis. |
pumps being machines, mechanical reeling apparatus. |
| alat pemotong berujung runcing [bagian dari mesin] |
tipped cutters [parts of machines] |
| Bantalan anti gesekan untuk mesin |
Anti-friction bearing for machines |
| - |
toothed wheels or gears, machine elements not for land vehicles |
| senjata lem |
glue guns |
| perangkat penggerak untuk mesin |
driving devices for machines |
| Mesin dan suku cadang mesin untuk pembentukan, pelapisan dan laminasi untuk pembuatan kemasan dan label |
Machines and machine parts for shaping, coating and laminating for the manufacture of packaging and labels |
| mesin penyemprot cat |
paint spraying machines |
| - |
bearings, machine elements not for land vehicles |
| sandaran geser sebagai bagian dari mesin |
slide rests as parts of machines |
| penghancur |
disintegrators |
| sekop mekanik |
mechanical shovels |
| instalasi untuk pemanfaatan proses untuk menangkap emisi |
installations for utilization of the process for capturing emissions |
| Trays memesan dan mengumpulkan minyak dalam mesin mobil |
Trays reserving and collecting oils in automobile engines |
| ruang depan untuk mesin bordir |
tambours for embroidery machines |
| instalasi kondensasi |
condensing installations |
| mesin untuk pembuatan briket sarang lebah |
Machines for manufacturing honeycomb briquette |
| instalasi pencucian kendaraan |
washing installations for vehicles |
| mesin las untuk digunakan dalam perdagangan perhiasan |
welding machines for use in the jewellery trade |
| truk derek |
truck cranes |
| konveyor sabuk |
belt conveyors |
| pompa aerasi untuk akuarium |
aerating pumps for aquaria |
| pemotong [mesin] |
cutters [machines] |
| - |
dishwashers for household purposes |
| peralatan cuci |
washing apparatus |
| bagian-bagian mesin yaitu alat penukar panas, pompa, katup, pipa, kompresor dan wadah penyimpan CO2 dalam bidang pengelolaan karbon termasuk penangkapan, pemanfaatan dan penyimpanan karbon |
parts of machines, namely heat exchangers, pumps, valves, pipes, compressors and storage vessels for CO2 in the field of carbon management, including capture, utilization and storage of carbon |
| mesin untuk industri pembuatan bir dan minuman |
machines for brewing and beverage industry |
| bahan habis pakai untuk digunakan dalam penambangan |
consumables for use in mining |
| mesin perekatan lipat dan bagian-bagian mesin |
folding-gluing machines and machine parts |
| pengatur tekanan, bagian-bagian mesin |
pressure regulators, parts of machines |
| suku cadang dan suku cadang pengganti untuk ekskavator berpenggerak rantai dan mesin pemindah tanah |
parts and replacement parts for chain-driven excavators and earth moving machines |
| mesin penjual. |
vending machines. |
| kondensor untuk peralatan udara bertekanan |
condensers for compressed air apparatus |
| suku cadang dan perlengkapan untuk pembuka pintu listrik |
parts and fittings for electric door openers |
| penyerap karbon aktif dan pengubah bentuk energi katalistis, bagian dari mesin |
- |
| inkubator untuk telur |
incubators for eggs |
| peralatan mesin pengerjaan logam |
metalworking machine tools |
| mesin pencukur bulu hewan |
shearing machines for animals |
| mesin pembuat pasta |
pasta making machines |
| pisau pemotong menjadi bagian mesin untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas logam, kain, kain bukan tenunan, karet, layar kristal cair, dan sirkuit cetak fleksibel |
cutting blades being parts of machines for cutting or perforating predetermined patterns from metal foil, cloth, non-woven cloth, rubber, liquid crystal display, and flexible printed circuit |
| penyemprot [mesin] untuk penggunaan di kebun dalam penyemprotan pembunuh gulma |
sprayers [machines] for garden use in spraying weedkillers |
| penggiling makanan listrik untuk keperluan industri |
electric food grinders for industrial purposes |
| mesin pemotong |
cutting machines |
| mesin pemotong rumput |
lawnmowers [machines] |
| rumah, yaitu rumah bantalan [bagian mesin] |
housings, namely bearing housings [parts of machines] |
| Sistem penyediaan air dengan pengendali dan regulator |
Water supply systems with controllers and regulators |
| kontrol hidrolik untuk mesin, motor dan mesin |
hydraulic controls for machines, motors and engines |
| keran [bagian dari mesin, mesin atau motor] |
taps [parts of machines, engines or motors] |
| mesin pembuat sepatu |
shoe making machine |
| supercharger |
superchargers |
| scarifier [mesin] |
scarifiers [machines] |
| mesin pengerjaan kulit |
leather-working machines |
| Boiler untuk penggerak mula (prime movers) dan mesin non-listrik |
Boilers for non-electric prime movers and engines |
| Mesin pengecatan |
Painting machines |
| mesin pengupas jagung |
corn husking machines |
| Trek karet menjadi bagian dari mesin pertanian |
- |
| mesin gas mulia |
noble gas engines |
| komponen bagian mesin dan peralatan bongkar muat |
component parts loading and unloading machines and apparatus |
| peralatan mesin |
machine tools |
| poros, as atau spindel, elemen mesin selain kendaraan darat |
shafts, axles or spindles, machine elements other than land vehicles |
| mesin untuk membuat kantong mulut terbuka |
machines for making open-mouth bags |
| bagian-bagian penggerak utama non-listrik |
parts of non-electric prime movers |
| alat pengikat jerami |
- |
| mesin penyerap [untuk pemrosesan kimia] |
absorbing machines [for chemical processing] |
| mesin bergulir |
rolling machines |
| - |
bearings for transmission shafts |
| resonator sistem pembuangan untuk mesin mobil |
resonators of exhaust systems for automobile engines |
| Penyambung Kabel Las |
Welding Cable Connector |
| senjata udara terkompresi untuk ekstrusi damar wangi |
compressed air guns for the extrusion of mastics |
| mesin penghancur limbah untuk keperluan industri |
waste crushing machines for industrial purposes |
| sabuk kipas untuk motor dan mesin |
fan belts for motors and engines |
| penyedot debu tanpa kabel |
cordless vacuum cleaners |
| starter untuk motor dan mesin |
starters for motors and engines |
| mesin cuci bertekanan |
pressure washing machines |
| mesin pelubang kertas, kulit, papan triplek dan papan plastik |
punching machines for paper, leather, plywood board and plastic board |
| mesin pengupas biji-bijian |
grain husking machines |
| diafragma pompa |
pump diaphragms |
| generator elektrostatik |
electrostatic generators |
| mesin penjual otomatis |
automatic vending machines |
| mesin dan peralatan untuk memoles [listrik] |
machines and apparatus for polishing [electric] |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| - |
Filters for cleaning cooling air, for engines |
| mesin cetak dan suku cadang mesin cetak |
printing machines and printing machine parts |
| mesin stempel otomatis |
automatic stamping machines |
| mesin pengerjaan logam |
metalworking machines |
| jack listrik |
power jacks |
| mesin teding |
tedding machines |
| injektor untuk mesin |
injectors for engines |
| mesin pembuat kabel |
cord making machines |
| mesin penyemprotan |
spraying machines |
| Rol karet [bagian mesin] untuk penumbuk padi. |
Rubber rollers [parts of machines] for rice husking. |
| Mesin ukiran laser portabel |
Portable laser engraving machines |
| peralatan pemulihan panas knalpot untuk mesin pembakaran internal mobil |
exhaust heat recovery equipment for automobile internal combustion engines |
| mesin dan peralatan untuk pemoles lilin, listrik |
machines and apparatus for wax-polishing, electric |
| mesin pemotong beserta bagian-bagiannya dan perlengkapannya |
cutting machines and their parts and fittings |
| mesin pengolah tembakau |
tobacco processing machines |
| kumparan untuk alat tenun |
bobbins for weaving looms |
| peralatan pembersih yang menggunakan uap. |
cleaning appliances utilizing steam. |
| sabuk dinamo |
dynamo belts |
| Perangkat aplikasi pelumas untuk selongsong injeksi mesin die casting |
Lubricant application devices for injection sleeves of die casting machines |
| Robot (mesin) |
Robots (machines) |
| elemen filter untuk mesin dan peralatan pertanian, selain yang dioperasikan dengan tangan |
filter elements for agricultural machines and implements, other than hand-operated |
| mesin udara terkompresi |
compressed air machines |
| konverter torsi untuk kapal laut atau pesawat terbang |
torque converters for ships or aircrafts |
| mekanisme penggerak, selain untuk kendaraan darat |
propulsion mechanisms, other than for land vehicles |
| pengatur air umpan [mesin] |
feedwater regulators [machines] |
| Motor untuk mesin |
Motors for machines |
| penggerak utama nuklir bukan untuk kendaraan darat |
nuclear prime movers not for land vehicles |
| penangkap dan pengumpul lumpur [mesin] |
mud catchers and collectors [machines] |
| mesin pertukangan kayu |
woodworking machines |
| motor listrik |
electric motors |
| robot industri |
industrial robots |
| Mesin pembuat semikonduktor beserta bagian dan perlengkapannya |
Semiconductor manufacturing machines and their parts and fittings |
| pembuka pintu listrik |
electric door openers |
| instalasi pemisah gas |
gas separating installations |
| mesin penyapu lantai yang dapat diisi ulang |
rechargeable floor sweeping machines |
| robot pembersih |
cleaning robots |
| mesin pengolah tembakau |
tobacco processing machines |
| penggiling kopi listrik |
electric coffee grinders |
| agitator. |
agitators. |
| radiator [pendingin] untuk motor dan mesin |
radiators [cooling] for motors and engines |
| bingkai berputar |
spinning frames |
| Mesin obras |
- |
| mesin cuci untuk keperluan rumah tangga |
washing machines for household purposes |
| bit untuk bor listrik, bagian mesin |
bits for power drills, parts of machines |
| kompresor, yaitu kompresor gas dan kompresor gas penggerak langsung |
compressors, namely, gas compressors and direct driven gas compressors |
| perlengkapan untuk mesin boiler |
fittings for engine boilers |
| suku cadang mesin mekanik untuk kendaraan darat |
mechanical engine parts for land vehicles |
| mesin jahit |
sewing machines |
| mesin bertiup untuk kompresi, pembuangan dan pengangkutan gas |
blowing machines for the compression, exhaustion and transport of gases |
| mesin diesel untuk mesin |
diesel engines for machines |
| membersihkan peralatan yang memanfaatkan uap. |
cleaning appliances utilizing steam. |
| saringan oli. |
- |
| mesin khusus untuk industri baterai. |
special machinery for battery industry. |
| mesin pembuat papan sirkuit yang dilengkapi unit pengujian |
circuit boards manufacturing machines incorporating testing unit |
| bantalan (bagian-bagian mesin) |
bearings (machine parts) |
| pompa celup listrik |
Submersible Pump Electric |
| pemoles yang dioperasikan dengan listrik |
power-operated polishers |
| mesin poles sepatu, elektrik |
shoe polishers, electric |
| suku cadang dan aksesori untuk semua hal tersebut di atas. |
parts and accessories for all the aforesaid. |
| instalasi penyedot debu sentral |
central vacuum cleaning installations |
| pompa |
pumps |
| mesin pencampur |
mixing machines |
| mekanisme pengendalian mesin penangkap karbon, pengisian tabung gas, pabrik pencairan gas, pabrik bunkering gas dan pembangkit listrik |
control mechanisms for machines for carbon capture, filling gas cylinders, gas liquefaction plants, gas bunkering plants and power plants |
| Mesin jet |
jet engines |
| rammers [mesin]. |
rammers [machines]. |
| silinder pencetakan |
printing cylinders |
| mata bor [peralatan mesin] |
drill bits [machine tools] |
| mesin penyaringan |
filtering machines |
| pembuka pintu, listrik |
door openers, electric |
| mesin dan peralatan pembuatan pulp, pembuatan kertas atau pengolahan kertas |
pulp making, papermaking or paper-working machines and apparatus |
| penggiling jalan |
road rollers |
| baler untuk keperluan pertanian; peralatan rangka untuk jerami; mesin penyemprot; mesin penyebar pupuk mekanis; penyebar pestisida pertanian secara mekanis; bor benih untuk mesin pertanian; pemangkas rumput listrik; garu; bajak; |
balers for agricultural use; trussing apparatus for hay; spraying machines; mechanical fertilizer spreading machines; mechanical agricultural pesticides spreaders; seed drills for agricultural machines; electric grass trimmers; harrows; ploughs; |
| mesin ukir |
engraving machines |
| mesin dan peralatan pembersih, listrik |
machines and apparatus for cleaning, electric |
| generator listrik |
- |
| turbin hidrolik |
hydraulic turbines |
| mesin cetak inkjet industri. |
industrial inkjet printing machines. |
| kopling mesin dan komponen transmisi |
machine coupling and transmission components |
| pita/perekat pararel (termasuk sabuk konveyor, tidak termasuk sabuk mesin untuk kendaraan darat) (bagian dari mesin) |
- |
| katup tekanan [bagian mesin] |
pressure valves [parts of machines] |
| mesin pencelupan |
dyeing machines |
| kopling poros untuk mesin |
shaft couplings for machines |
| takik (peralatan mesin) |
notchers (machine tools) |
| Mesin untuk membuat alas kaki |
Machines for making footwear |
| Blender las; mesin las; blender potong; mesin bor listrik; mesin amplas listrik; mesin serut listrik; mesin gergaji listrik; mesin gurinda listrik; mesin router listrik; mesin potong logam listrik; mesin
potong keramik listrik; mesin perkakas; kompresor; mesin jahit; motor-motor listrik; mesin pompa air listrik; tali kipas untuk mesin; mesin irigasi; mesin pertanian; mesin penyemprot cat; mesin pemangkas rumput; mesin penyemprot hama; mesin bubut; motor (armature) bagian dari mesin perkakas; stator (field) bagian dari mesin perkakas; gigi mesin perkakas; pisau serut mesin; pisau router mesin; mata bor kayu mesin; mata bor mesin; mata bobok kayu (pahat kayu) mesin; gergaji mesin; gerenda pengasah mesin; gerenda pemotong mesin; gerenda pemoles mesin; pisau pemotong keramik (diamond wheel) mesin; sikat arang mesin; kepala bor (drill chuck) mesin; sikat kawat mangkok mesin; mesin tatah kayu |
- |
| Kabel pengapian |
ignition cables |
| kopling kipas pendingin untuk mesin mobil |
clutchs of cooling fan for automobile engines |
| mekanisme kontrol gerak untuk robot |
motion control mechanisms for robots |
| mesin hidrolik dan motor |
hydraulic engines and motors |
| penyedot debu. |
vacuum cleaners. |
| besi bor (bagian mesin) |
- |
| peralatan untuk menghilangkan gas polutan menggunakan fotokatalisis |
equipment for eliminating pollutant gases using photocatalysis |
| koil pengapian untuk mesin otomotif |
ignition coils for automotive engines |
| agitator |
agitators |
| pisau menjadi bagian dari mesin |
knives being parts of machines |
| motor, listrik, selain untuk kendaraan darat |
motors, electric, other than for land vehicles |
| pel uap listrik |
electric steam mops |
| kopling mesin dan komponen transmisi kecuali untuk kendaraan darat |
machine couplings and transmission components except for land vehicles |
| sabuk untuk mesin |
belts for machines |
| pompa mikro |
micropumps |
| mesin pengisi |
- |
| mesin las yang dioperasikan dengan gas |
gas-operated welding machines |
| peralatan kerja dingin optik |
optical cold working equipment |
| penggerak utama non-listrik, bukan untuk kendaraan darat |
non-electric prime movers, not for land vehicles |
| mesin produksi semikonduktor |
semiconductor manufacturing machines |
| nosel semprot merupakan bagian dari mesin |
spray nozzles being parts of machines |
| mesin untuk membuat mie. |
machines for making noodles. |
| mesin dinamo arus tukar listrik |
- |
| mesin memukau |
riveting machines |
| silinder untuk motor dan mesin |
cylinders for motors and engines |
| regulator bagian dari mesin |
- |
| alat-alat pendingin , termasuk dalam kelas 7 |
- |
| penggiling listrik, untuk penggunaan komersial |
electric grinders, for commercial use |
| Mesin dan peralatan mesin, motor dan mesin (kecuali kendaraan darat), kopling dan ikat pinggang (kecuali kendaraan darat) |
Machines and machine tools, motors and engines (except for land vehicles), couplings and belts (except for land vehicles) |
| latihan radial |
radial drills |
| bor batang standar [mesin] |
standard shank drills [machines] |
| robot industri untuk pengerjaan logam |
industrial robots for metalworking |
| motor untuk perahu |
motors for boats |
| ikat pinggang untuk mesin |
belts for machines |
| mesin cetak |
printing machines |
| penghancur |
disintegrators |
| bantalan (elemen mesin selain yang ada pada kendaraan darat) |
bearings (machine elements other than those for land vehicles) |
| pompa bir |
beer pumps |
| mesin dan peralatan untuk penebangan, penggergajian kayu, pengerjaan kayu dan untuk produksi korek api |
machinery and apparatus for felling, wood sawing, wood working and for matches production |
| pahat untuk mesin |
chisels for machines |
| mesin pencuci piring rumah tangga |
household dishwashers |
| tips pengeboran untuk mesin bor |
drilling tips for drilling machines |
| mesin pembersih lantai yang dapat diisi ulang |
rechargeable floor cleaning machines |
| peralatan manufaktur semikonduktor |
semiconductor manufacturing equipment |
| Alat periferal traktor untuk penanaman |
Tractor peripherals for planting |
| mesin pemotong roti |
bread cutting machines |
| bros menjadi peralatan mesin |
broaches being machine tools |
| Pengurang kecepatan [bagian mesin] |
Speed reducers [machine parts] |
| sikat karbon, listrik. |
carbon brushes, electric. |
| mesin ukiran |
engraving machines |
| instalasi pembuangan debu untuk tujuan pembersihan |
dust exhausting installations for cleaning purposes |
| mesin penghancur pakan ternak (pabrik pakan) |
cake-fodder crushing machines (feed mills) |
| poros, kopling atau konektor, elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
shafts, couplings or connectors, machine elements not for land vehicles |
| mesin finishing |
finishing machines |
| mesin pelapisan listrik |
electroplating machines |
| mesin dan peralatan untuk membersihkan, listrik |
machines and apparatus for cleaning, electric |
| mesin dan peralatan pertambangan |
mining machines and apparatus |
| alat anti-polusi untuk motor dan/atau kompresor, bagian dari mesin dan motor |
- |
| mesin pencampur |
mixing machines |
| mesin pengaduk |
kneading machines |
| mesin pembilas |
rinsing machines |
| Instalasi yang menguras debu untuk tujuan pembersihan |
Dust exhausting installations for cleaning purposes |
| Sabuk transmisi daya untuk mesin. |
Power transmission belts for machines. |
| mesin pengolah tali jerami |
processing machinery of straw rope |
| pompa [mesin] |
pumps [machines] |
| mesin setrika dan mesin setrika |
ironing machines and ironing presses |
| tympans [bagian dari mesin cetak] |
tympans [parts of printing presses] |
| peralatan las busur listrik |
electric arc welding apparatus |
| Saringan untuk motor dan mesin |
- |
| mesin pengecatan, senjata semprot otomatis untuk cat, mesin dan senjata pelubang listrik, hidrolik dan pneumatik, dispenser pita perekat listrik (mesin), senjata listrik untuk mesin penyemprot gas atau cairan bertekanan, bor tangan listrik, gergaji tangan listrik, mesin jigsaw listrik, spiral mesin, mesin kompresi udara, kompresor (mesin), instalasi pencucian kendaraan, mekanisme robot (mesin) dengan fungsi tersebut di atas |
painting machines, automatic spray guns for paint, electric, hydraulic and pneumatic punching machines and guns, electric adhesive tape dispensers (machines), electric guns for compressed gas or liquid spraying machines, electric hand drills, electric hand saws, electric jigsaw machines, spiral machines, compressed air machines, compressors (machines), vehicle washing installations, robotic mechanisms (machines) with the abovementioned functions |
| mesin untuk mengolah plastik |
machines for processing plastics |
| kondensor angin |
- |
| peralatan pertanian, selain peralatan tangan yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements, other than hand-operated hand tools |
| peralatan pencuci. |
washing apparatus. |
| elevator [lift] |
elevators [lifts] |
| kompresor udara |
air compressors |
| pompa minyak untuk kompresor gas untuk industri minyak dan gas dan untuk pembangkit listrik |
oil pumps for gas compressors for the oil and gas industry and for power generation |
| alat las busur listrik |
electric arc welding apparatus |
| penajam pisau listrik |
electric knife sharpeners |
| alat tenun |
Looms |
| unit pemindah bola pneumatik menjadi elemen mesin selain untuk kendaraan darat |
pneumatic ball transfer units being machine elements other than for land vehicles |
| pompa untuk berenang melawan arus. |
pumps for counter-current swimming. |
| Penggiling kopi, listrik |
Coffee grinders, electric |
| mesin penyapu jalan yang bergerak sendiri |
self-propelled road sweeping machines |
| alat untuk mengaerasi air |
apparatus for aerating water |
| motor listrik, bukan untuk kendaraan darat |
electric motors, not for land vehicles |
| retarder dan rem untuk segala jenis mesin, peralatan komando dan kendali serta bagian-bagiannya, terutama peralatan mekanis, hidrolik, pneumatik, elektrik, elektrostatis, elektromagnetik |
retarders and brakes for all kinds for machines, command and control devices and parts thereof, especially mechanical, hydraulic, pneumatic, electrical, electrostatic, electromagnetic devices |
| penyedot debu listrik |
electric vacuum cleaners |
| kontrol hidrolik untuk excavator |
hydraulic controls for excavators |
| meja untuk mesin |
tables for machines |
| pengatur tekanan untuk sistem bahan bakar alternatif (untuk mesin pembakaran internal) |
pressure regulators for alternative fuels systems (for internal combustion engines) |
| peralatan las listrik |
electrical welding apparatus |
| mesin kerja dingin optik |
optical cold working machines |
| obeng, listrik |
screwdrivers, electric |
| perlengkapan untuk peralatan dan sistem bahan bakar alternatif (untuk mesin pembakaran internal) |
fittings for equipment and alternative fuels systems (for internal combustion engines) |
| motor dan mesin, kecuali kendaraan darat |
motors and engines, except for land vehicles |
| obeng angin |
air screwdrivers |
| mata gergaji [bagian dari mesin] |
saw blades [parts of machines] |
| penyamarataan (mesin) |
levellers (machines) |
| peralatan daur ulang dan pengolahan limbah industri |
industrial waste recycling and treatment equipment |
| pembersih uap |
steam cleaners |
| mesin pertanian |
agricultural machines |
| mesin pengemas |
packaging machines |
| peralatan pertanian, selain peralatan tangan yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements, other than hand-operated hand tools |
| pengocok, listrik |
beaters, electric |
| penekan filter misalnya pelat dan rangka, pelat tersembunyi, membran, kemasan campuran, dan penekan filter cakram tekanan |
filter presses for example plate and frame, recessed plate, membrane, mixed pack and pressure disc filter presses |
| mesin untuk membuat bola lampu |
machines for making light bulbs |
| mesin pemotong |
cutting machines |
| sistem utama pengisian udara mampat (alat pengendali untuk pengaturan udara mampat, bag ian dari mesin) |
- |
| mesin penyaringan |
filtering machines |
| peralatan dan instalasi pengolahan mekanis dengan fungsi estimasi biomassa dalam budidaya perikanan |
mechanical treatment apparatus and installations with biomass estimation function in aquaculture |
| peralatan untuk industri keramik |
equipment for ceramic industry |
| Inkubator untuk telur |
Incubators for eggs |
| mesin pertanian |
agricultural machines |
| alat pengangkat |
lifting apparatus |
| mesin dan peralatan untuk membersihkan, listrik |
machines and apparatus for cleaning, electric |
| bros |
broaches |
| sumber listrik [generator] |
power sources [generators] |
| aksesoris untuk penyedot debu dan mesin pembersih lainnya |
accessories for vacuum cleaners and other cleaning machines |
| kepala cetak untuk pencetak, untuk mesin pencetak dan untuk mekanisme dengan unit pencetak, khususnya untuk pencetak digital, mesin pencetak digital dan untuk mekanisme dengan unit pencetak digital, sepanjang yang tercakup dalam golongan ini |
print heads for printers, for printing machines and for mechanisms with printing units, particularly for digital printers, digital printing machines and for mechanisms with digital printing units, as far as contained in this class |
| pompa [mesin]. |
pumps [machines]. |
| aturan baja mati untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan untuk tekstil |
steel rule dies for cutting or perforating predetermined patterns for textile |
| mesin dan peralatan pengolahan plastik |
plastic processing machines and apparatus |
| peralatan mesin untuk penataan permukaan benda logam dengan pencetakan sinar laser langsung, khususnya untuk menciptakan efek estetika, efek optik khusus, atau fitur keamanan |
machine tools for structuring of the surface of a metal object by direct laser beam printing, particularly for creating aesthetic effects, special optical effects or security features |
| piston (bagian dari mesin atau mesin), selain untuk mobil atau truk |
pistons (parts of machines or engines), other than for cars or lorries |
| - |
fodder cutting machines [feed cutters] |
| bros [peralatan mesin]. |
broaches [machine tool]. |
| pompa submersible |
submersible pumps |
| peralatan elektrolisis untuk keperluan pelapisan listrik dan mesin galvanisasi |
electrolysis apparatus for electroplating purposes and galvanizing machines |
| pompa sentrifugal |
centrifugal pumps |
| mesin pembuat suku cadang elektronik beserta suku cadang dan perlengkapannya |
electronic parts manufacturing machines and their parts and fittings |
| kopling mesin dan komponen transmisi, kecuali untuk kendaraan darat |
machine coupling and transmission components, except for land vehicles |
| roda penggorok dan perforasi untuk foil logam, kain, kain bukan tenunan, karet, layar kristal cair, dan sirkuit cetak fleksibel |
slitting and perforating wheels for metal foil, cloth, non-woven cloth, rubber, liquid crystal display, and flexible printed circuit |
| mati untuk peralatan mesin |
dies for machine tools |
| pencampur |
mixers |
| peralatan cuci |
washing apparatus |
| mesin sialan |
darning machines |
| perangkap air kondensasi |
- |
| bajak salju |
snow ploughs |
| katup kupu-kupu (bagian dari mesin) |
butterfly valves (parts of machines) |
| mesin glazur untuk memproses logam |
glazing machines for processing metals |
| roda gigi, selain untuk kendaraan darat |
gears, other than for land vehicles |
| unit meja pemindah bola menjadi elemen mesin selain untuk kendaraan darat |
ball transfer table units being machine elements other than for land vehicles |
| pompa pelumas |
lubricating pumps |
| peredam kejut untuk mesin |
shock absorbers for machines |
| mesin sialan |
darning machines |
| perkakas untuk kompresor dan mesin |
- |
| mesin pemadat limbah |
waste compacting machines |
| mesin penggali |
excavating machines |
| aktuator katup pneumatik |
pneumatic valve actuators |
| alat penghancur limbah |
sewage pulverizers |
| kompresor [mesin] |
compressors [machines] |
| pompa [bagian dari mesin, mesin atau motor] |
pumps [parts of machines, engines or motors] |
| pompa osmosis balik |
reverse osmosis pumps |
| katup resirkulasi gas buang untuk mesin pembakaran internal untuk mobil. |
exhaust gas recirculation valves for internal combustion engines for automobiles. |
| alat berat pemindah tanah / Ekskavator |
- |
| Pumping unit (pompa angguk) (mesin) |
- |
| bajak |
ploughs |
| mesin penyulingan minyak |
oil refining machines |
| mesin penyegel untuk keperluan industri |
sealing machines for industrial use |
| bor semen karbida [peralatan mesin] |
cemented carbide drills [machine tools] |
| Mesin lem binding |
- |
| peralatan pertanian, selain peralatan tangan yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements, other than hand-operated hand tools |
| mesin pertanian |
agricultural machines |
| sistem resirkulasi gas buang untuk motor mobil |
exhaust gas recirculation systems for automobile motors |
| elemen mekanis untuk kendaraan darat, yaitu, pendingin oli untuk mesin |
Mechanical elements for land vehicles, namely, Oil coolers for engines |
| mesin penggiling |
grinding machines |
| Alat pengolah makanan secara elektrik (menggunakan tenaga listrik) |
Electric food processors |
| karburator |
carburetors |
| mesin pengerjaan kulit |
leather-working machines |
| Peralatan penggulung, mekanis |
Reeling apparatus, mechanical |
| ayam, elemen mesin bukan untuk kendaraan darat; katup menjadi bagian dari mesin; mesin pemotong rumput; mesin penghancur sampah; unit pembuangan limbah; mesin pemoles lilin listrik untuk keperluan rumah tangga. |
cocks, machine elements not for land vehicles; valves being parts of machines; lawnmowers; waste crushing machines; waste disposal units; electric wax-polishing machines for household purposes. |
| motor sinkron |
synchronous motors |
| peralatan las listrik |
electric welding apparatus |
| mesin untuk mengolah sayuran |
machines for processing vegetables |
| mesin cuci |
washing machines |
| filter untuk motor dan mesin |
filters for motors and engines |
| generator listrik |
electricity generators |
| perkakas listrik |
power tools |
| perangkat pengenalan objek untuk pemeriksaan otomatis, pemilihan dan penyortiran produk di jalur produksi yang merupakan bagian dari mesin bongkar muat |
object recognition device for automatic inspection, picking and sorting of products in production lines being parts of loading and unloading machines |
| filter untuk mesin dan peralatan pengolah kimia |
filters for chemical processing machines and apparatus |
| ekstraktor jus, listrik |
juice extractors, electric |
| peralatan solder, dioperasikan dengan gas |
soldering apparatus, gas-operated |
| Mesin dan peralatan serta sistem mekanik dan perlengkapannya yang pada hakikatnya terdiri dari barang-barang tersebut di atas untuk peralatan untuk keperluan ekstraksi, penyaringan dan pemompaan. |
Machinery and mechanical appliances and systems and equipment essentially consisting of the aforesaid goods for apparatus for extraction, filtration and pumping purposes |
| Raiser shock (mesin) |
- |
| generator listrik bertenaga surya |
solar-powered electricity generators |
| mesin press uap putar, portabel, untuk kain |
rotary steam presses, portable, for fabrics |
| Mesin bor batu untuk pemrosesan laser |
stone drilling machine for laser processing |
| platform peninggian |
elevating platforms |
| filter pemoles |
polishing filters |
| mesin pengangkat kendaraan |
vehicle lifting machine |
| mesin dan peralatan untuk produksi (pencairan) atau pemindahan gas, termasuk gas alam cair |
machines and equipment for the production (liquefaction) or transfer of gas, including liquid natural gas |
| perkakas genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan |
hand-held tools, other than hand-operated |
| Penggulung karet untuk mencetak |
Rubber roller for printing |
| pengontrol hidrolik untuk mesin, motor dan engine |
- |
| - |
industrial fishing machines |
| Raking gigi ember untuk mesin penggali, ekskavator, dan ember untuk mesin dan peralatan penggali |
Raking bucket teeth for excavating machines, excavators and buckets for excavating machinery and equipment |
| rantai diam |
silent chains |
| keran karbida disemen [peralatan mesin] |
cemented carbide taps [machine tools] |
| batang penghubung untuk motor [bagian kompresor untuk pendinginan dan pendingin udara] |
connecting rods for motors [parts of compressors for refrigeration and air conditioning] |
| cincin piston |
piston rings |
| Kompresor untuk pendinginan dan pendingin udara |
Compressors for refrigeration and air conditioning |
| mesin cetak offset |
Offset printing presses |
| peralatan mesin |
machine tools |
| sepatu rem selain untuk kendaraan |
brake shoes other than for vehicles |
| pencuci jaring |
net washers |
| silinder yang digunakan untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas, kulit, papan kayu lapis dan papan plastik |
cylinders used for cutting or perforating predetermined patterns from paper, leather, plywood board and plastic board |
| mesin dan instrumen pneumatik atau hidrolik |
pneumatic or hydraulic machines and instruments |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| kabel kontrol untuk mesin, mesin atau motor |
control cables for machines, engines or motors |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| penggerak motor, selain untuk kendaraan darat |
driving motors, other than for land vehicles |
| Mesin pengisi aseptik untuk minuman |
Aseptic filling machines for beverage |
| alternator, generator arus, generator listrik, generator arus yang dioperasikan dengan energi matahari |
alternators, current generators, electric generators, current generators operated with solar energy |
| alat tenun [mesin] |
looms [machines] |
| pemegang pisau [bagian dari mesin] |
blade holders [parts of machines] |
| instalasi penghilang debu untuk keperluan pembersihan |
dust removing installations for cleaning purposes |
| regulator (bagian dari mesin) |
- |
| mesin pembersih karpet |
carpet cleaning machines |
| mesin untuk membuat rokok dan cerutu |
machines for making cigarettes and cigars |
| - |
3D printers |
| mesin pembuat kereta api |
railroad constructing machines |
| angin untuk motor dan/atau kompresor; mesin pengubah bentuk energi katalistis untuk |
- |
| Peralatan dan instalasi kendali mekanis yang berfungsi memantau mesin pengolahan lingkungan pada kolam budidaya, kandang dan keramba ikan, kerang, dan organisme yang hidup di air, termasuk instalasi kendali mekanis untuk aerasi |
Mechanical control apparatus and installations with monitoring function for environment treatment machines in aquaculture ponds, pens and cages for fish, shellfish and organisms living in the water, including mechanical control installations for aeration |
| mesin untuk bangunan |
machines for building |
| mesin pencuci piring |
dishwashers |
| - |
pistons for engines |
| pengatur tekanan [bagian mesin] |
pressure regulators [parts of machines] |
| senjata lem panas meleleh yang dioperasikan secara mekanis. |
mechanically operated hot-melt glue guns. |
| mesin kaca |
glazing machines |
| mesin penyegel resin untuk sirkuit terpadu dan bagian serta perlengkapannya |
resin sealing machines for integrated circuits and their parts and fittings |
| mesin pengikis |
scrapers [machines] |
| Asupan udara menjadi snorkel untuk kendaraan darat |
Air intakes being snorkels for land vehicles |
| kompresor udara kering (bebas oli), kompresor udara berpelumas oli, kompresor gulir |
dry (oil-free) air compressors, oil-lubricated air compressors, scroll compressor |
| penyapu tanpa kabel |
cordless sweepers |
| instalasi tenaga angin dan tenaga panas untuk menghasilkan listrik |
wind-powered and thermal-power installations for generating electricity |
| jalur pemuatan dan jalur pengangkat |
loading ramps and lifting ramps |
| pelapis samping untuk mesin penyaringan, penghancur dan pengangkutan |
side liners for screening, crushing and conveying machines |
| pengolah makanan, listrik |
food processors, electric |
| pompa injeksi |
engine parts |
| filter untuk pemurnian gas limbah menjadi bagian dari mesin |
filters for waste gas purification being parts of machines |
| mesin untuk membuat susu kental |
machines for making condensed milk |
| mesin dan peralatan pembersih sepatu |
shoe cleaning machines and apparatus |
| Peralatan pemindahan dan penanganan |
Moving and handling equipment |
| penggerek tambang |
mine borers |
| mesin perontok |
threshing machines |
| suku cadang dan aksesoris untuk mesin dan peralatan untuk mengolah dan menyiapkan makanan dan minuman |
parts and accessories for machines and apparatus for processing and preparing food and beverages |
| Pena cetak 3D |
3D printing pens |
| mesin gerinda untuk alat pemotong |
grinding machines for cutting tools |
| peralatan memotong dan komponennya;3 |
- |
| Mesin cetak inkjet industri |
Industrial inkjet printing machines |
| mesin pengecoran |
foundry machines |
| Pengurang tekanan LPG (bagian dari mesin) |
LPG pressure reducers (parts of machines) |
| kipas untuk motor dan mesin |
fans for motors and engines |
| pompa [mesin] |
pumps [machines] |
| mesin pembuat lilin |
candle making machines |
| peralatan las busur listrik |
electric arc welding apparatus |
| alat pembuka dan penutup pintu listrik |
electric door opening and closing apparatus |
| kasing yang diadaptasikan untuk kunci pas pembuka baut |
cases adapted for impact wrench |
| Gear Counter Shaft |
- |
| mesin cetak kompresi. |
compression moulding machines. |
| konveyor [mesin] |
conveyors [machines] |
| mesin pemotong rumput |
lawnmowers |
| Mata bor listrik untuk pengerjaan logam |
Power drill bits for metalworking |
| Alat penghisap debu secara elektrik (menggunakan tenaga listrik) untuk keperluan rumah tangga dan perlengkapan tidur |
Electric vacuum cleaner for domestic use and bedding |
| penyedot debu genggam |
handheld vacuum cleaners |
| mesin kerja dingin optik |
optical cold working machines |
| gerbong |
hoppers |
| Alat tenun |
Weaving looms |
| mesin penyimpanan dan pengambilan otomatis, mesin pengeluaran otomatis dan mesin pelabelan kode batang |
automatic storage and retrieval machines, automated dispensing machines and barcode labelling machines |
| mesin pengolah bijih |
ore treating machines |
| mesin pertanian untuk bercocok tanam |
agricultural machines for cultivating |
| mesin pengemasan |
packaging machines |
| motor listrik dengan roda gigi reduksi menjadi bagian dari mesin |
electric motors with reduction gears being parts of machines |
| mesin pertanian |
agricultural machines |
| mesin hidrolik |
hydraulic machines |
| konveyor [mesin]. |
conveyors [machines]. |
| penyemprot kimia [mesin] |
chemical sprayers [machines] |
| gigi jentara untuk alat berat |
sprocket |
| cetakan yang merupakan bagian dari mesin untuk memproses plastik |
moulds being parts of machines for processing plastics |
| kopling poros atau konektor yang merupakan elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
shaft couplings or connectors being machine elements not for land vehicles |
| Peralatan cuci |
Washing apparatus |
| motor diesel untuk kapal yang dilengkapi dengan pendorong azimuth |
diesel motors for ships equipped with azimuth thrusters |
| alat pemotong karbida semen |
cemented carbide cutting tools |
| mesin baterai |
battery machinery |
| alat pengatur, yaitu pengatur aliran udara pneumatik dan pengatur tekanan yang merupakan bagian dari mesin |
regulating apparatus, namely, pneumatic air flow regulators and pressure regulators being parts of machines |
| Mesin pembuat id card |
- |
| mesin pembersih jendela listrik |
electric window cleaning machine |
| mesin pengering padi |
- |
| elemen segel mekanis (bagian mesin) |
mechanical seals elements (parts of machine) |
| pemoles sudut |
angle polishers |
| reaktor untuk produksi pupuk |
reactors for the production of fertilizers |
| dinamo |
dynamos |
| mesin sortir dengan fungsi sortir opto-listrik untuk memilah botol, kaleng, dan produk serta bahan lainnya |
sorting machines with opto-electric sorting function for sorting bottles, cans and other products and materials |
| pompa vakum, blower dan kompresor |
vacuum pumps, blowers and compressors |
| pemberi label |
labelers |
| peralatan pembersih yang menggunakan uap |
cleaning appliances utilizing steam |
| Mesin pemukul panel |
panel beating machines |
| PENYAMBUNG KABEL UNTUK BAUT |
CABLE LUG |
| mesin pengecatan untuk produksi suku cadang kendaraan darat |
painting machines for the production of land vehicle parts |
| mesin jahit untuk tekstil dan kulit |
sewing machines for textiles and leather |
| Mesin penyedot debu untuk tempat tidur, elektrik |
Electric vacuum cleaner for bedding |
| katrol [bagian-bagian mesin] |
pulleys [parts of machines] |
| Mesin dan peralatan untuk membersihkan, listrik |
Machines and apparatus for cleaning, electric |
| derek |
winches |
| Badan mesin |
engine body |
| robot industri |
industrial robots |
| katup (klak -) [bagian mesin] |
valves (clack -) [parts of machines] |
| mesin drainase untuk kompresor dan pompa vakum |
drainage machines for compressors and vacuum pumps |
| silinder menjadi bagian dari mesin |
cylinders being parts of machines |
| mesin untuk industri baterai |
machines for battery industry |
| mengemudikan motor selain untuk kendaraan darat |
driving motors other than for land vehicles |
| pel uap, listrik |
steam mops, electric |
| lift [lift] |
elevators [lifts] |
| mesin untuk membuat kawat dan kabel |
machines for making wires and cables |
| mesin pengerjaan logam |
metalworking machines |
| cincin roda gigi |
cogwheel rings |
| rantai roller [bagian dari mesin]. |
roller chains [parts of machines]. |
| mesin untuk pembuatan semikonduktor |
machines for manufacturing semiconductors |
| mengangkat, menangani dan mengangkat peralatan dan perlengkapan |
lifting, handling and elevating apparatus and equipment |
| mesin dan peralatan untuk membersihkan, listrik |
machines and apparatus for cleaning, electric |
| penutup mesin |
- |
| konveyor |
conveyors |
| mesin pembentuk dan pencetakan |
shaping and moulding machines |
| mesin penggiling alat |
tool grinding machines |
| busi untuk mesin pembakaran dalam |
sparking plugs for internal combustion engines |
| pengaduk (agitator) untuk mensirkulasikan media cair khususnya minyak goreng pada menara pendingin evaporatif. |
stirrers (agitators) to circulate liquid media, in particular cooking oil in evaporative cooling towers. |
| engkol [bagian-bagian mesin] |
cranks [parts of machines] |
| Pen Piston |
- |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| katup injeksi (bagian mesin) |
injection valves (parts of engines) |
| mesin penanganan kargo |
cargo handling machines |
| peralatan untuk pembuatan tampilan |
apparatus for manufacturing display |
| mesin dapur, listrik |
kitchen machines, electric |
| kerangka-kerangka saringan (filter) untuk mesin-mesin penyaringan |
filter housings for filtering machines |
| pembangkit listrik yang dioperasikan dengan gas |
gas operated power generators |
| mesin perekatan lipat dan bagian-bagian mesin |
folding-gluing machines and machine parts |
| generator tenaga listrik menggunakan gelombang dan arus laut |
electric power generators using ocean waves and currents |
| transmisi (bukan untuk kendaraan darat) |
transmissions (not for land vehicles) |
| unit pembuangan limbah |
waste disposal units |
| kopling poros sebagai bagian dari mesin |
shaft couplings as parts of machines |
| mesin untuk membuat enamel |
machines for making enamel |
| katup (bagian mesin) |
valves (machine parts) |
| mesin dan peralatan listrik untuk memoles untuk keperluan rumah tangga |
electric machines and apparatus for polishing for household purposes |
| alat-alat pertanian, selain yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements, other than hand-operated |
| Alat pengisi angin nitrogen ban mobil dan motor |
- |
| regulator sebagai bagian mesin |
regulators as machine parts |
| palu pneumatik |
pneumatic hammers |
| mesin penggiling |
grinding machines |
| celemek kereta |
carriage aprons |
| perkakas penyisipan mekanis dalam sifat perkakas yang dirancang khusus untuk memasukkan komponen yang mudah rusak seperti konektor listrik, crimp atau pemasangan mekanis |
mechanical insertion tools in the nature of tools specifically designed for the insertion of an otherwise easily damaged component such as an electrical connector, crimp or mechanical fixing |
| mesin tiup |
blowing machines |
| Mesin dan peralatan untuk membersihkan, listrik |
Machines and apparatus for cleaning, electric |
| peralatan litografi untuk digunakan dalam perangkat semikonduktor dan manufaktur semikonduktor |
lithography equipment for use in semiconductor devices and semiconductor manufacturing |
| sistem pergudangan otomatis dengan unit pendingin yang terdiri dari mesin pengangkut, penanganan, sortir, pengangkat, bongkar muat |
automatic warehousing systems with refrigeration units consisting of conveying, handling, sorting, lifting, loading and unloading machines |
| pembuat pasta listrik untuk keperluan rumah tangga |
electric pasta makers for household purposes |
| instalasi penghisap debu untuk keperluan pembersihan |
dust exhausting installations for cleaning purposes |
| Trek karet menjadi bagian dari perayap pada mesin dan peralatan bongkar muat |
- |
| mesin untuk mesin ekstraksi minyak, gas atau mineral |
engines for oil, gas or minerals extraction machines |
| mesin yang dioperasikan dengan tenaga untuk produksi butiran atau pastiles kimia, makanan, dan agrokimia |
power operated machines for chemical-, food- and agrochemical production of granulates or pastilles |
| kopling poros (mesin) |
- |
| dongkrak listrik |
electric jacks |
| motor dan mesin, kecuali kendaraan darat |
motors and engines, except for land vehicles |
| mesin dan peralatan bongkar muat |
loading-unloading machines and apparatus |
| bagian-bagian mesin yaitu peredam getaran untuk kompresor semi-hermetik, kompresor sekrup, kompresor sekrup terbuka |
parts of machines, namely, vibration absorbers for semi-hermetic compressors, screw compressors, open screw compressors |
| cetakan tiup, yaitu nosel tiup untuk menghasilkan aliran udara atau gas bertekanan tinggi. |
blow moulds, namely blow nozzles for generating high-pressure air or gas streams. |
| peralatan penghilang nox menggunakan katalis penghilang nox untuk penggerak mula non-listrik |
nox removal equipment using nox-removal catalysts for non-electric prime movers |
| kompresor udara (mesin) |
air compressors (machines) |
| dan mesin untuk penambangan litium |
and machines for lithium mining |
| Motor dan mesin (kecuali motor untuk kendaraan darat), khususnya motor tiga fasa dengan fungsi peralihan dan proteksi motor bawaan |
Motors and engines (except motors for land vehicles), particularly three-phase motors with built-in switching and motor protection function |
| mesin dan peralatan untuk sampo karpet, listrik |
machines and apparatus for carpet shampooing, electric |
| suku cadang dan aksesori untuk konveyor (mesin) termasuk pelapis komposit karet dan keramik, pelapis keausan, sistem pembersihan konveyor dan penyisipan |
parts and accessories for conveyors (machines) including rubber and ceramic composite liners, wear liners, conveyor cleaning and skirting systems |
| mesin pengaduk |
kneading machines |
| Mesin bubut pipa |
pipe grooving machines |
| mesin penggulung kabel plastik |
plastic wire coiling machines |
| bor batu |
rock drills |
| penyemprot (mesin) untuk keperluan pertanian |
sprayers (machines) for agricultural use |
| Alat Penyambung Cabang untuk Mesin |
Y Outlet Connector for Welding |
| roda pemotong sebagai bagian dari mesin |
cutting-off wheel as parts of machines |
| mesin pembuat renda |
lace making machines |
| sistem injeksi bahan bakar untuk sepeda motor |
fuel injection systems for motorcycles |
| boiler untuk penggerak dan mesin non-listrik |
boilers for non-electric prime movers and engines |
| penangan teleskopik |
telescopic handlers |
| penggerak listrik untuk pesawat terbang |
electric drives for aircraft |
| Mesin |
Machines |
| mesin dapur, listrik |
kitchen machines, electric |
| konveyor |
conveyers |
| mesin pencampur |
mixing machines |
| penangkap dan pengumpul lumpur [mesin] |
mud catchers and collectors [machines] |
| kompresor (mesin) |
- |
| mesin untuk membangun, memelihara dan membersihkan kanal dan parit |
machines for constructing, maintenance and cleaning of canals and ditches |
| timing belt untuk motor industri |
timing belt for industrial motor |
| pembuih kopi elektrik |
electric coffee frothers |
| berlian kaca menjadi bagian dari mesin |
glaziers' diamonds being parts of machines |
| komponen kopling dan transmisi mesin, kecuali kendaraan darat |
machine coupling and transmission components, except for land vehicles |
| peralatan las listrik |
electric welding apparatus |
| Peralatan dan mesin pembersih lantai |
Floor cleaning apparatus and machines |
| - |
hydraulic motors |
| alat cetak tiup [bagian mesin] |
blow molding tools [machine parts] |
| rig pengeboran, terapung atau tidak terapung |
drilling rigs, floating or non-floating |
| silinder untuk mesin |
cylinders for machines |
| penyapu listrik |
electric sweepers |
| mesin grouting |
grouting machines |
| mesin ukiran |
engraving machines |
| instalasi penghilang debu untuk tujuan pembersihan |
dust removing installations for cleaning purposes |
| mesin untuk mengerjakan plastik |
machines for working plastics |
| kompresor |
compressors |
| mesin pengaduk |
kneading machines |
| pel robot |
Robotic Mopper |
| mesin dan peralatan percetakan atau penjilid buku |
printing or bookbinding machines and apparatus |
| unit roda gigi untuk mesin |
gear units for machines |
| pompa pengeluaran hidrogen untuk stasiun layanan |
hydrogen dispensing pumps for service stations |
| katup kontrol pompa |
pump control valves |
| penggerak utama non-listrik, bukan untuk kendaraan darat |
non-electric prime movers, not for land vehicles |
| mesin pembungkus |
wrapping machines |
| mesin perekatan lipat dan bagian-bagian mesin |
folding-gluing machines and machine parts |
| pipa tiup pemotongan yang dioperasikan dengan gas |
gas-operated cutting blow pipes |
| motor listrik untuk mesin |
electric motors for machines |
| mesin untuk mengisi bubuk |
machines for filling powder |
| mesin hidrolik dan motor |
hydraulic engines and motors |
| peralatan dan mesin penjilid buku untuk keperluan industri |
bookbinding apparatus and machines for industrial use |
| sikat dinamo |
dynamo brushes |
| kopling poros penggerak untuk mesin, selain untuk kendaraan darat |
drive shaft couplings for machines, other than for land vehicles |
| Mesin dan perkakas mesin; motor dan mesin (kecuali untuk kendaraan darat); kopling mesin dan komponen transmisi (kecuali untuk kendaraan darat); peralatan pertanian selain yang dikerjakan dengan tangan; inkubator untuk telur; mesin penjual otomatis; mesin pesawat udara; mekanisme propulsi untuk pesawat udara; mesin dan perkakas mesin, khususnya untuk pabrikasi dan perbaikan kendaraan dan peralatan dan bagian-bagiannya untuk bergerak dan propulsi melalui darat, udara atau air dan khusunya untuk pabrikasi dan perbaikan mesin pesawat udara; motor dan mesin (kecuali untuk kendaraan darat); turbin selain untuk kendaraan darat; mekanisme propulsi (bantuan) selain untuk kendaraan darat; perkakas (bagian dari mesin); perkakas mekanik, perkakas yang dioperasikan menggunakan tenaga listrik, perkakas mesin; mesin aeronautika (yang berhubungan dengan penerbangan); sistem penggerak untuk satelit (mekanisme propulsi dan nosel); mekanisme penggerak, motor dan mesin dan propulsi (selain untuk kendaraan darat); sistem penggerak dan mekanisme penggerak untuk helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti helikopter (rotorcraft); tangki minyak, wadah minyak dan tutup bensin, tutup pengisi minyak (bagian2 dari mekanisme dan motor dan mesin propulsi untuk helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti hekilopter (rotorcraft)); saluran tempat masuk (intake ducts), tempat masuk berukuran besar (intake manifolds), tempat masuk udara (air intakes) untuk mekanisme dan motor dan mesin propulsi untuk helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti helikopter (rotorcraft); instalasi pelumas dan sistem pelumas untuk mekanisme dan motor dan mesin propulsi untuk helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti helikopter (rotorcraft); sistem pendingin untuk mekanisme dan motor dan mesin propulsi untuk helikopter dan pesawat menggunakan sayap putar seperti helikopter (rotorcraft); pendingin minyak (bagian2 dari mekanisme dan motor dan mesin propulsi untuk helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti hekilopter (rotorcraft)); blok bantalan pengarah untuk poros transmisi untuk helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti helikopter (rotorcraft); kopling untuk helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti helikopter (rotorcraft); rotor utama dan rotor ekor untuk helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti helikopter (rotorcraft); kepala rotor (naf rotor) untuk helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti helikopter (rotorcraft); blok bantalan pengarah untuk kepala rotor (naf rotor) untuk helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti helikopter (rotorcraft); aktuator pneumatik untuk helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti helikopter (rotorcraft); starter untuk generator arus dan generator tenaga listrik/tenaga untuk helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti helikopter (rotorcraft); katup hidrolik, katup yeng dilengkapi dengan motor, katup pneumatik, katup tekanan dan katup servo untuk digunakan pada helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti helikopter (rotorcraft); mesin penghembus yang dioperasikan dengan tenaga listrik untuk digunakan pada helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti helikopter (rotorcraft) |
- |
| mesin dan peralatan cetak atau penjilidan buku |
printing or bookbinding machines and apparatus |
| mesin jahit corong |
- |
| alat pemotong karbida disemen |
cemented carbide cutting tools |
| turbin yaitu turbin uap dan gas, kondensor uap |
turbines, namely steam and gas turbines, steam condensers |
| bantalan (bagian dari mesin), bantalan rol atau bola |
bearings (parts of machines), roller or ball bearings |
| bagian-bagian penggerak utama non-listrik |
parts of non-electric prime movers |
| Peralatan mesin |
Machine tools |
| unit pembuangan limbah |
waste disposal units |
| mesin sortir berbasis sensor untuk botol, kaleng, dan produk serta bahan lainnya |
sensor-based sorting machines for bottles, cans and other products and materials |
| transmisi untuk mesin |
transmissions for machines |
| mesin dan peralatan pengolahan kimia |
chemical processing machines and apparatus |
| mesin penggali |
excavating machines |
| cetakan padat untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas, kulit, papan kayu lapis dan papan plastik |
solid dies for cutting or perforating predetermined patterns from paper, leather, plywood board and plastic board |
| alat untuk merakit pengencang |
tools for assembling fasteners |
| Robot untuk keperluan pribadi dengan fungsi pembersihan rumah tangga yaitu robot penyedot debu |
Robots for personal use with a household cleaning function, namely, robotic vacuum cleaners |
| konveyor pengikis |
scraper conveyors |
| petani bermotor |
motorized cultivators |
| peralatan untuk menyeduh bir di bawah tekanan |
apparatus for drawing up beer under pressure |
| Ban-ban mesin (bagian mesin) |
- |
| pengebor inti |
core drillers |
| pabrik dan mesin penghancur |
mills and crushing machines |
| penyemprotan boom yang dipasang pada kendaraan untuk tujuan penyemprotan tanaman |
spraying booms attached to vehicles for the purpose of spraying crops |
| roda mesin |
machine wheels |
| pegas penyerap guncangan untuk mesin |
shock absorbing springs for machines |
| Bantalan rol jarum |
Needle roller bearings |
| lift pertanian |
agricultural elevators |
| sabuk untuk konveyor |
belts for conveyors |
| sekrup timah untuk mesin |
lead screws for machines |
| kontrol hidrolik untuk mesin, motor dan mesin |
hydraulic controls for machines, motors and engines |
| skrup hidrolik dan listrik |
hydraulic and electric couplers |
| pisau, listrik |
knives, electric |
| bearing untuk poros transmisi ( bagian dari mesin) |
- |
| Robot-robot untuk membantu keperluan rumah tangga sehari ā hari |
Daily chores helping robots for household purposes |
| mesin untuk kapal |
engines for boats |
| PENYAMBUNG SELANG |
JOINT HOSE / HOSE CONNECTOR |
| pengapian dengan magnet untuk mesin |
ignition magnetos for engines |
| instalasi pencucian kendaraan |
vehicle washing installations |
| inkubator untuk telur |
incubators for eggs |
| pemadat dorongan kuat-kuat |
rammer compactors |
| roda gerinda berlian [bagian-bagian mesin] |
diamond grinding wheels [machine parts] |
| mesin pengemas makanan |
packaging machines for food |
| mesin pertanian dan peralatan pertanian, selain yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural machines and agricultural implements, other than hand-operated |
| - |
dredging machines |
| penggiling sudut yang dioperasikan dengan tenaga |
power-operated angle grinders |
| mesin cuci piring untuk digunakan pada bak cuci |
dishwashers installed in sink |
| mesin pengekstrak sekrup |
screw-extracting machines |
| alternator |
alternators |
| Mesin dan peralatan untuk membersihkan, listrik |
Machines and apparatus for cleaning, electric |
| mesin dan peralatan pengolahan kimia |
chemical processing machines and apparatus |
| pompa pengeluaran bahan bakar untuk stasiun layanan |
fuel dispensing pumps for service stations |
| mesin pembuat renda |
lace making machines |
| mesin penyaringan untuk pemrosesan kimia |
filtering machines for chemical processing |
| pembersih ultrasonik untuk keperluan medis. |
ultrasonic cleaners for medical purposes. |
| mesin pembuat ritsleting |
zip fastener making machines |
| penghancur [mesin] untuk keperluan industri |
shredders [machines] for industrial use |
| trek karet menjadi bagian crawler pada mesin dan peralatan bongkar muat |
rubber tracks being parts of crawlers on loading-unloading machines and apparatus |
| mesin perkakas untuk menyikat |
machine tools for brushing |
| - |
machines for making oxygen and nitrogen |
| alternator |
alternators |
| Mesin pemotong kaca |
Glass cutting machines |
| aerator |
aerators |
| mesin cetak plastik injeksi |
injection plastic molding machines |
| pembuih susu elektrik |
electric milk frothers |
| mesin pemadat sampah |
trash compacting machines |
| mesin pemotong rumput |
lawn mowers |
| mesin pembungkus |
wrapping machines |
| peralatan mekanik dan listrik (mesin) untuk produksi, pemrosesan, kompresi dan/atau pencairan gas alam, yaitu turbin gas dan uap, motor listrik, kompresor, turbo ekspander, pompa, katup, pendingin gas dan cairan, pondasi skid, pendingin proses, struktur dan rakitan modul proses, bejana, pemisah gas, penyangga pipa dan interkoneksi, kontrol, sensor, peralatan diagnostik, kabinet, ruang kontrol, instrumentasi dan monitor |
mechanical and electrical equipment (machines) for the production, processing, compression and/or liquefaction of natural gas, namely, gas and steam turbines, electric motors, compressors, turbo expanders, pumps, valves, liquid and gas coolers, skid foundation, process coolers, process module structures and assembly, vessels, gas separators, piping supports and interconnections, controls, sensors, diagnostic apparatus, cabinets, control rooms, instrumentation and monitors |
| mesin untuk menyortir bahan yang dapat didaur ulang |
machines for sorting recyclable materials |
| pompa [bagian dari mesin, mesin atau motor] |
pumps [parts of machines, engines or motors] |
| knalpot untuk motor dan mesin |
mufflers for motors and engines |
| mesin dan peralatan listrik untuk keramas karpet |
electric machines and apparatus for carpet shampooing |
| kantong plastik untuk penyedot debu |
bags of plastics for vacuum cleaners |
| alat pemotong patri [bagian dari mesin] |
brazed cutters [parts of machines] |
| supercharger |
superchargers |
| sikat untuk penyedot debu |
brushes for vacuum cleaners |
| mesin penyapu jalan, self-propelled |
road sweeping machines, self-propelled |
| pompa bah |
sump pumps |
| mesin untuk menghasilkan bahan bakar, gas dan bahan kimia dengan elektrolisis |
machines for generating fuels, gases and chemicals by electrolysis |
| bantalan bola |
ball-bearings |
| mesin pemotong rumput |
lawnmowers |
| bor listrik |
electric drills |
| motor tempel |
outboard motors |
| dinamo sepeda |
bicycle dynamos |
| filter yang digunakan dalam mesin untuk penyaringan, pemurnian dan/atau pemekatan zat dalam air |
filters used in machines for the filtration, purification and/or concentration of substances in water |
| penyaring udara |
air filter |
| manifold buang untuk mesin |
exhaust manifolds for engines |
| perkakas [bagian dari mesin] |
tools [parts of machines] |
| alat las spot (listrik) |
spot welding apparatus (electric) |
| mixer untuk memproduksi beton |
mixers for producing concrete |
| mesin dapur, listrik |
kitchen machines, electric |
| gearbox selain untuk kendaraan darat |
gearboxes other than for land vehicles |
| Peralatan mesin |
Machine tools |
| mesin pembersih robotik [penyedot debu] untuk lantai |
robotic cleaning [vacuuming] machines for floors |
| mesin sentrifus |
centrifuges [machines] |
| penggiling dapur listrik |
electric kitchen grinders |
| palu hidrolik |
hydraulic hammers |
| Mesin las laser |
laser welding machines |
| mesin untuk industri kimia, untuk industri keramik dan untuk industri kaca |
machines for the chemical industry, for the ceramics industry and for the glass industry |
| mesin dan peralatan pengolah kaca serta bagian dan perlengkapannya |
glass processing machines and apparatus and their parts and fittings |
| generator tenaga listrik portabel |
portable electric power generators |
| pukulan pengolahan logam |
metal processing punch |
| mesin pengepakan |
packing machines |
| pengumpan, bagian dari mesin |
feeders, parts of machines |
| instalasi pencucian kendaraan |
vehicle washing installations |
| soket [bagian untuk mesin] |
sockets [parts for machines] |
| batu asah [bagian mesin] |
grindstones [parts of machines] |
| motor untuk perahu |
motors for boats |
| bantalan geser untuk mesin |
sliding bearings for machines |
| bagian-bagian penggerak utama non-listrik |
parts of non-electric prime movers |
| bagian dan aksesori untuk barang tersebut di atas. |
parts and accessories for the aforegoing goods. |
| pabrik merica, selain yang dioperasikan dengan tangan |
pepper mills, other than hand-operated |
| rantai kamera |
cam chains |
| kait dan garpu untuk derek dan kerekan |
hooks and forks for cranes and hoists |
| mesin penjual |
vending machines |
| mesin pemotong untuk pembuatan komponen elektronik beserta suku cadang dan perlengkapannya |
cutting machines for manufacturing electronic parts and their parts and fittings |
| filter udara untuk mesin mobil |
air filters for automobile engines |
| filter udara untuk mesin mobil |
air filters for automobile engines |
| sambungan [bagian mesin] |
joints [parts of engines] |
| konverter katalitik |
catalytic converters |
| garu |
harrows |
| scaler |
scalers |
| TIP CONTACT |
CONTACT TIP |
| Peralatan dan instalasi penangkap karbon |
Carbon capture apparatus and installations |
| Gilingan kopi elektrik |
Electric coffee mills |
| bantalan [bagian-bagian mesin] |
bearings [parts of machines] |
| mesin meninju |
punching machines |
| - |
blending machines for chemical processing |
| elemen segel mekanis (bagian mesin) |
mechanical seals elements (parts of machine) |
| kunci pas dampak |
impact wrenches |
| Delivery Valve (Pegatur tekanan sisa bahan bakar) |
Delivery Valve (Pegatur tekanan sisa bahan bakar) |
| Motor, selain kendaraan darat |
Motors, other than for land vehicles |
| mesin penyapu jalan dengan penggerak sendiri |
self-propelled road sweeping machines |
| peralatan persiapan udara pneumatik, yaitu filter udara, pelumas, dan regulator, semuanya merupakan bagian dari mesin |
pneumatic air preparation equipment, namely, airline filters, lubricators, and regulators, all being parts of machines |
| bioreaktor untuk pembuatan produk makanan |
bioreactors for manufacturing food products |
| generator listrik yang digunakan dengan kolektor surya |
electricity generators used with solar collectors |
| penggiling sudut. |
angle grinders. |
| kotak jurnal [bagian dari mesin] |
journal boxes [parts of machines] |
| dinamo |
dynamos |
| robot dan lengan robot untuk pembuatan barang pecah belah |
robots and robotic arms for glassware manufacturing |
| motor, selain untuk kendaraan darat |
motors, other than for land vehicles |
| pembersih uap |
steam cleaners |
| Motor grader |
- |
| ban berjalan dan mekanisme [mesin] konveyor untuk mengumpankan dan/atau membawa bahan dan barang |
conveyor belts and conveyor mechanisms [machines] for feeding and/or carrying-off of materials and goods |
| bor tanah |
earth augers |
| konveyor [mesin] |
conveyors [machines] |
| mesin penjual otomatis. |
automatic vending machines. |
| pembuih kopi elektrik |
electric coffee frothers |
| - |
construction machines and apparatus |
| kompresor, mesin |
compressors, machines |
| koil pengapian |
ignition coils |
| turbin hidrolik |
hydraulic turbines |
| Barang Galangan Kapal Habis Pakai |
Shipyard Consumables Materials |
| mesin pembuat pupuk |
fertilizer manufacturing machines |
| robot untuk keperluan pribadi, yaitu robot untuk bebersih |
- |
| inkubator untuk telur |
incubators for eggs |
| mesin pengasah |
bench grinder |
| mesin dan peralatan pertambangan |
mining machines and apparatus |
| apron (bagian mesin) |
aprons (parts of machines) |
| mesin semir sepatu, elektrik |
shoe polishers, electric |
| mesin pengecatan, senjata semprot otomatis untuk cat, mesin dan senjata pelubang listrik, hidrolik dan pneumatik, [mesin] dispenser pita perekat listrik, senjata listrik untuk mesin penyemprot gas atau cairan terkompresi, bor tangan listrik, gergaji tangan listrik, mesin gergaji listrik, spiral mesin, mesin udara bertekanan, kompresor (mesin), instalasi pencucian kendaraan, robot industri dengan fungsi-fungsi tersebut di atas |
painting machines, automatic spray guns for paint, electric, hydraulic and pneumatic punching machines and guns, electric adhesive tape dispensers [machines], electric guns for compressed gas or liquid spraying machines, electric hand drills, electric hand saws, electric jigsaw machines, spiral machines, compressed air machines, compressors (machines), vehicle washing installations, industrial robots with the abovementioned functions |
| generator |
generators |
| - |
crank shafts |
| memegang perangkat untuk peralatan mesin |
holding devices for machine tools |
| manifold buang untuk mesin |
exhaust manifold for engines |
| mesin pengupasan |
stropping machines |
| pembangkit listrik tenaga otomatis |
automated energy generation plants |
| mesin sortir untuk industri |
sorting machines for industry |
| Battery sprayer |
- |
| lift mekanis dan hidrolik |
mechanical and hydraulic lifts |
| komponen rem untuk crane dan hoist |
brake components for cranes and hoists |
| bantalan [bagian-bagian mesin]. |
bearings [parts of machines]. |
| batu asah |
grindstones |
| Kopling mesin dan komponen transmisi |
Machine coupling and transmission components |
| mata bor listrik |
power drill bits |
| gulungan, mekanis, untuk selang fleksibel |
reels, mechanical, for flexible hoses |
| mesin stereotip |
stereotype machines |
| - |
parts for non-electric prime movers for land vehicles |
| filter menjadi bagian dari mesin |
filters being parts of machines |
| palu listrik |
power hammers |
| mesin galvanisasi dan elektroplating |
galvanizing and electroplating machines |
| mesin penyumbat botol |
bottle stoppering machines |
| reamer, selain alat genggam |
reamers, other than hand-held tools |
| mesin penumpukan |
stacking machines |
| mesin dan peralatan untuk pemolesan lilin, listrik |
machines and apparatus for wax-polishing, electric |
| disintegrasi |
disintegrators |
| peralatan mencuci |
washing apparatus |
| turbocharger untuk mesin |
turbochargers for machines |
| peralatan solder, listrik |
soldering apparatus, electric |
| ikat pinggang untuk mesin |
belts for machines |
| mesin udara terkompresi |
compressed air machines |
| pneumatik; mesin yang bekerja dengan tekanan udara mampat; motor udara mampat; pompa |
- |
| elektroda untuk pengelasan busur |
electrodes for arc welding |
| Filter menekan |
Filter presses |
| motor listrik dan mesin untuk kipas angin |
electric motors and engines for fans |
| perangkap uap |
steam traps |
| penyedot debu tanpa kabel |
cordless vacuum cleaners |
| pompa hisap, yaitu pompa air submersible. |
suction pumps, namely submersible water pumps. |
| Sikat kawat berbentuk mangkok [bagian dari mesin] |
Wire cup brushes [parts of machines] |
| bagian-bagian mesin yaitu peredam getaran untuk kompresor semi-hermetik, kompresor sekrup, kompresor sekrup terbuka |
parts of machines, namely, vibration absorbers for semi-hermetic compressors, screw compressors, open screw compressors |
| alat penyemprot, menjadi bagian untuk mesin penyemprot tanaman pertanian |
atomisers, being parts for agricultural crop spraying machines |
| mesin dan peralatan listrik untuk keramas karpet. |
electric machines and apparatus for carpet shampooing. |
| Motor AC dan motor DC, tidak termasuk yang untuk kendaraan darat tetapi termasuk bagian untuk motor AC dan motor DC apa pun |
AC motors and DC motors, not including those for land vehicles but including parts for any AC motors and DC motors |
| mesin untuk menyaring susu |
machines for filtering milk |
| Injektor untuk mesin |
Injectors for engines |
| katup [bagian mesin] |
valves [parts of machines] |
| alat elektronik untuk membuka dan menutup kunci kendaraan |
electronic devices for opening and closing vehicle locks |
| mesin pemoles |
polishing machines |
| angkat sabuk |
lift belts |
| mesin bor otomatis |
automated drilling machines |
| pembuka kaleng listrik |
electric can openers |
| mesin pengangkat, pemuatan dan transmisi serta mekanisme robotik (mesin) untuk keperluan pengangkatan, pemuatan dan transmisi |
lifting, loading and transmission machines and robotic mechanisms (machines) for lifting, loading and transmission purposes |
| ekstraktor sekrup |
screw extractor |
| mesin genangan air |
puddling machines |
| pompa [bagian dari mesin, mesin atau motor] |
pumps [parts of machines, engines or motors] |
| suku cadang dan suku cadang untuk barang tersebut di atas. |
component parts and spare parts for the aforesaid goods. |
| katup hidrolik merupakan bagian dari mesin |
hydraulic valves being parts of machines |
| mesin dan peralatan pengecatan |
painting machines and apparatus |
| Dongkrak troli kendaraan [Mesin] |
Vehicle trolley jacks [machines] |
| peralatan cuci |
washing apparatus |
| rantai lift merupakan bagian dari mesin |
elevator chains being parts of machines |
| cincin lubang garis untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas logam, kain, kain bukan tenunan, karet, layar kristal cair, dan sirkuit cetak fleksibel |
line hole rings for cutting or perforating predetermined patterns from metal foil, cloth, non-woven cloth, rubber, liquid crystal display and flexible printed circuit |
| Peralatan pengangkat |
Lifting apparatus |
| sambungan silang universal |
universal cross joints |
| mesin penggaruk |
raking machines |
| Ekstraktor jus, listrik |
Juice extractors, electric |
| mesin cuci (laundry) |
washing machines (laundry) |
| kompresor [mesin] |
compressors [machines] |
| palu pneumatik |
pneumatic hammers |
| mesin dan peralatan pengolahan kimia |
chemical processing machines and apparatus |
| perangkat anti-polusi untuk motor dan mesin |
anti-pollution devices for motors and engines |
| pengontrol mekanik untuk mesin dan motor |
- |
| mesin untuk produksi dan pemrosesan bahan |
machines for the production and processing of materials |
| kipas untuk motor dan mesin |
- |
| perangkat penarik tirai yang dioperasikan secara elektrik |
curtain drawing devices electrically operated |
| komidi putar parkir kendaraan |
vehicle parking carousels |
| mesin pelet |
pelletizing machines |
| penghancur dan pabrik untuk menghancurkan batu, mineral, bijih, garam dan batubara |
crushers and mills for crushing rock, minerals, ores, salts and coal |
| backhoe [mesin pengolah tanah] |
backhoes [earth moving machines] |
| mesin sortir untuk industri. |
sorting machines for industry. |
| Filter udara untuk mesinĀ |
air filters for engines |
| mekanisme kontrol untuk mesin, mesin atau motor |
control mechanisms for machines, engines or motors |
| Kerekan, derek, derek |
Hoists, cranes, winches |
| mesin pengolah tanah untuk keperluan pertanian |
tilling machines for agricultural purposes |
| pencetak 3D. |
3D printers. |
| generator listrik tenaga angin beserta bagian dan perlengkapannya |
wind-powered electricity generators and their parts and fittings |
| turbocompressor |
turbocompressors |
| Gearboxes (set gigi) selain untuk kendaraan darat |
Gearboxes, other than for land vehicles |
| pertukaran kalor (bagian dari mesin); perlengkapan pengaman untuk kompresor, yaitu katup |
- |
| mesin pembuat batu bata |
brick making machines |
| ekskavator [mesin pemindah tanah] |
excavators [earth moving machines] |
| robotic mopper |
pel robot |
| - |
DC generators |
| mesin untuk menghasilkan gas dengan elektrolisis |
machines for generating gas by electrolysis |
| Mesin dan peralatan pengolah bahan kimia |
Chemical processing machines and apparatus |
| blender makanan elektrik untuk keperluan rumah tangga |
electric food blenders for household purposes |
| gergaji [mesin] |
saws [machines] |
| alat-alat pertanian selain yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements other than hand-operated |
| pemotong [mesin] |
cutters [machines] |
| mesin pemeras untuk mencuci |
wringing machines for laundry |
| Mesin pertanian |
Agricultural machines |
| pegas [bagian mesin] |
springs [parts of machines] |
| motor dan mesin, kecuali kendaraan darat |
motors and engines, except for land vehicles |
| Mixer listrik untuk keperluan rumah tangga |
Electric mixers for household purposes |
| alat-alat pertanian, selain yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements, other than hand-operated |
| mesin untuk eksplorasi minyak bumi dan industri penyulingan |
machines for the petroleum exploration and refining industry |
| penggerak pedal untuk mesin jahit |
pedal drives for sewing machines |
| Bilah [bagian mesin] |
Blades [parts of machines] |
| mesin penyaringan susu |
milk filtering machines |
| alternator, genset, genset listrik, genset listrik tenaga surya |
alternators, generators, electricity generator, solar-powered electricity generators |
| turbin hidrolik |
hydraulic turbines |
| dinamo |
dynamos |
| pel uap |
steam mops |
| peralatan penyolderan dan penyolderan |
soldering and de-soldering apparatus |
| mesin pengisi |
filling machines |
| mesin setrika untuk pakaian |
ironing machines for clothing |
| pencetak 3D |
3D printers |
| pengupas sayuran, listrik |
vegetable peelers, electric |
| pakaian kartu [bagian dari mesin carding] |
card clothing [parts of carding machines] |
| mesin penyaringan |
filtering machines |
| mesin untuk pembuatan perangkat layar kristal cair |
machines for manufacturing liquid crystal display devices |
| mesin pembilas |
rinsing machines |
| Mesin press hidrolik, lift kendaraan, lift suku cadang kendaraan, lift baterai kendaraan, peralatan pengangkat, lintasan pengangkat, derek troli hidrolik, lift botol hidrolik, lift troli hidrolik, lift penanganan palet, dongkrak badan hidrolik, dongkrak hidrolik untuk aplikasi industri, pembongkaran ban kendaraan dan mesin perakitan (penukar ban), mesin untuk menggembungkan ban kendaraan, tangki untuk mencuci bagian-bagian mekanis, mesin untuk meluruskan rangka kendaraan, mesin untuk membengkokkan pipa, mesin, perkakas mesin, perkakas listrik, motor selain untuk kendaraan darat, mesin kopling dan transmisi komponennya, kecuali kendaraan darat, alat-alat pertanian selain yang dioperasikan dengan tangan, mesin penetas telur, mesin distribusi, mesin otomatis |
Hydraulic presses, vehicle lifts, vehicle parts lifts, vehicle battery lifts, elevating apparatus, lifting traverses, hydraulic trolley cranes, hydraulic bottle lifts, hydraulic trolley lifts, pallet handling lifts, hydraulic body jacks, hydraulic jacks for industrial applications, vehicle tire disassembly and assembly machines (tire changers), machines for inflating vehicle tires, tanks for washing mechanical parts, machines for straightening vehicle frames, machines for bending pipes, machines, machine-tools, power tools, motors other than for land vehicles, machine coupling and transmission components, except for land vehicles, agricultural implements, other than hand-operated, incubators for egg, distribution machines, automatic |
| instalasi tenaga angin |
wind power installations |
| Nitrogen Generator utk Laboratorium |
Nitrogen Generator For Laboratory |
| bagian-bagian penggerak utama non-listrik |
parts of non-electric prime movers |
| mesin ukir |
engraving machines |
| turbin, selain untuk kendaraan darat |
turbines, other than for land vehicles |
| turbin hidrolik |
hydraulic turbines |
| - |
electric wax-polishing machines for industrial purposes |
| bagian dari seluruh barang tersebut sepanjang termasuk dalam golongan 7 (semua barang tersebut di atas bukan untuk kerajinan tanah). |
parts of all aforesaid goods as far as included in class 7 (all aforesaid goods not for land crafts). |
| pompa tekanan tinggi |
High pressure pump |
| bisikan, listrik, untuk keperluan rumah tangga |
whisks, electric, for household purposes |
| mesin pembersih dan peralatan pembersih [listrik] |
cleaning machines and cleaning apparatus [electric] |
| katup untuk mesin |
valves for engines |
| dongkrak hidrolik |
hydraulic jacks |
| mesin produksi semikonduktor |
semiconductor manufacturing machines |
| mesin dan instrumen pneumatik atau hidrolik |
pneumatic or hydraulic machines and instruments |
| Piston Pendorong |
Plunger Piston |
| pembudidaya [mesin] |
cultivators [machines] |
| pembuka pintu listrik |
electric door openers |
| lift [mesin] |
lifts [machines] |
| mesin pengerjaan logam |
metalworking machines |
| Rol kompresi untuk mesin produksi karton bergelombang |
Compression rollers for corrugated cardboard manufacturing machines |
| turbin yaitu turbin uap dan gas |
turbines, namely steam and gas turbines |
| alat-alat pertanian, selain yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements, other than hand-operated |
| mesin bertiup |
blowing machines |
| radiator untuk motor dan mesin |
radiators for motors and engines |
| sistem pergudangan otomatis dengan unit pendingin yang terdiri dari mesin pengangkut, penanganan, sortir, pengangkat, bongkar muat |
automatic warehousing systems with refrigeration units consisting of conveying, handling, sorting, lifting, loading and unloading machines |
| pengumpan elektroda atau kawat pengisi (bagian dari peralatan las busur listrik) |
electrode or filler wire feeders (parts of electric arc welding apparatus) |
| pabrik sentrifugal |
centrifugal mills |
| rangka samping dan seluruh rakitan undercarriage untuk mesin otomotif untuk pengeboran |
side frames and whole undercarriage assemblies for automotive machinery for drilling |
| alat untuk mesin pertambangan |
tools for mining machines |
| Skep Karburator |
Carburetor Skep |
| platform seluler (pengangkatan) |
mobile platforms (lifting) |
| knalpot untuk mesin mobil |
mufflers for automobile engines |
| mesin, selain untuk kendaraan darat |
engines, other than for land vehicles |
| ikat pinggang untuk mesin |
belts for machines |
| matriks untuk digunakan dalam pencetakan |
matrices for use in printing |
| kopling dan peralatan untuk transmisi daya, selain untuk kendaraan darat |
clutches and apparatus for power transmission, other than for land vehicles |
| mesin gambar logam |
metal drawing machines |
| mesin penjual makanan atau minuman untuk hewan |
food or beverage vending machines for animals |
| lift |
elevators |
| filter untuk penyedot debu dan mesin pembersih lainnya |
filters for vacuum cleaners and other cleaning machines |
| pemisah minyak bagian dari mesin, termasuk alat untuk mengh,ilangkan minyak untuk |
- |
| mesin dan peralatan pengolah serat kimia |
chemical fiber processing machines and apparatus |
| pengupas buah listrik |
electric fruit peelers |
| Mesin-mesin dan aparat mesin untuk pembangkitan tekanan udara mampat, vakum dan aliran udara, termasuk dalam kelas 7; kompresor (mesin), termasuk kompresor bergerak bolak-balik dan kompresor sekerup; mesin penghembus untuk mengempa, menyedot dan mengangkut gas; mesin penghembus; mesin penghisap udara pompa penghisap (mesin); bagian-bagian daripada barang-barang tersebut di atas (termasuk dalam kelas 7), termasuk unit pusat kompresor sekerup atau unit pusat kompresor bergerak bolak-balik; mesin angin; alat pengangkut pneumatik; mesin yang bekerja dengan tekanan udara mampat; motor udara mampat; pompa udara mampat; bejana udara mampat bagian dari mesin; tangki tekanan bagian dari mesin; pompa bagian dari mesin, motor atau mesin engine; turbin, selain untuk kendaraan darat; peralatan mesin; peralatan pneumatik; filter bagian dari mesin, motor atau mesin engine; filter angin untuk motor dan/atau kompresor; mesin pengubah bentuk energi katalistis untuk menyerap asap hidrokarbon (pengubah bentuk energi katalistis gas); penyerap karbon aktif dan pengubah bentuk energi katalistis, bagian dari mesin; filter karbon aktif untuk digunakan pada sistem udara mampat, bagian dari mesin; filter tekanan tinggi bagian dari mesin; bahan-bahan pemisah kondensasi bagian dari mesin; pembersih otomatis; alat-alat pendingin, termasuk dalam kelas 7; alat pendingin untuk motor, kompresor atau mesin penghembus; kondensor angin; instalasi kondensor; alat untuk menghilangkan udara/gas bagian dari mesin; bahan-bahan pemisah minyak bagian dari mesin, termasuk alat untuk menghilangkan minyak untuk memisahkan minyak dari udara; perkakas untuk kompresor dan mesin; perlengkapan untuk ketel uap; pencabangan pipa atau kabel bag ian dari mesin atau motor; penyegel bagian dari mesin; sistem utama pengisian udara mampat (alat pengendali untuk pengaturan udara mampat, bagian dari mesin); bak pengumpul udara mampat (reservoir), bagian dari mesin; regulator bagian dari mesin; pengatur kecepatan mesin dan motor; pengatur tekanan bagian dari mesin; katup bagian dari mesin, termasuk katup tekanan; katup pengurangan tekanan bagian dari mesin; pelayanan pneumatik untuk mesin dan motor; motor, selain motor untuk kendaraan darat; motor elektrik, selain untuk kendaraan darat; generator listrik; rumah (housings) mesin; bantalan untuk mesin; meja tempat mesin (stands for machines); meja untuk mesin; sabuk kopling dan penggerak, selain untuk kendaraan darat; bak roda gigi selain untuk kendaraan darat; bantalan peluru;kopling poros (mesin); engkol bagian dari mesin;poros engkol; roda mesin; poros untuk mesin; diafragma pompa; kompresor; kompresor turbo; kipas untuk motor; alat anti-polusi untuk motor dan/atau kompresor, bagian dari mesin dan motor; alat pertukaran kalor (bagian dari mesin); perlengkapan pengaman untuk kompresor, yaitu katup pengaman, katup regulator;tempat penyimpanan udara mampat bagian dari kompresor, mesin dan motor; perlengkapan keselamatan dan penyetelan untuk kompresor. |
- |
| mesin cuci bertekanan tinggi |
high pressure washers |
| mesin penggerak bumi |
earth moving machines |
| peralatan las |
welding apparatus |
| pegas (bagian dari mesin) |
springs (parts of machines) |
| tanaman generasi |
generation plants |
| mesin cuci [cucian] |
washing machines [laundry] |
| peralatan mesin |
machine tools |
| untuk silinder; sabuk untuk motor dan engine; panci minyak; kepala silinder untuk mesin; penutup kepala silinder; |
- |
| konveyor sabuk |
belt conveyors |
| mesin untuk memasang dan melepas ban |
machines for mounting and detaching tires |
| Mesin pengerjaan logam |
Metalworking machines |
| mesin untuk industri tekstil. |
machines for the textile industry. |
| kantong kertas pengganti untuk penyedot debu |
replacement bags of paper for vacuum cleaners |
| peredam kejut yang bersifat penyangga karet, menjadi elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
shock absorbers in the nature of rubber buffers, being machine elements not for land vehicles |
| pemisah minyak untuk kompresor dan pompa vakum pemisah kondensat menjadi bagian dari mesin |
separators for oil for compressors and vacuum pumps condensate separators being parts of machines |
| mesin untuk kondensasi uap |
machines for the condensing of vapours |
| mesin cuci [cucian] |
washing machines [laundry] |
| mesin untuk industri tekstil |
machines for the textile industry |
| mesin die-stamping |
die-stamping machines |
| Mesin untuk mengeluarkan minuman beku (selain mesin penjual) |
Machines for dispensing frozen beverages (other than vending) |
| Mesin untuk sediaan makanan |
Food preparation machines |
| mesin untuk digunakan dalam industri elektronik |
machinery for use in electronics industry |
| ekstraktor jus dioperasikan listrik dan daya untuk buah |
electrical and power-operated juice extractors for fruit |
| radiator pendingin untuk motor dan mesin |
cooling radiators for motors and engines |
| Kaki Mesin Jahit |
- |
| pompa pengeluaran bahan bakar untuk stasiun layanan dan bagian yang terkait dengannya |
fuel dispensing pumps for service stations and parts related thereto |
| mesin ukiran |
engraving machines |
| bagian roda gigi |
cogwheel sections |
| mampat, bagian dari mesin); bak pengumpul udara mampat (reservoir), bagian dari mesin; |
- |
| pisau, listrik |
knives, electric |
| silinder [bagian kompresor untuk pendinginan dan pendingin udara] |
cylinders [parts of compressors for refrigeration and air conditioning] |
| ALAT KILAS BALIK |
FLASHBACK |
| mesin pembuat papan kabel cetak yang dilengkapi unit pengujian |
printed wiring boards manufacturing machines incorporating testing unit |
| - |
motors, electric, other than for land vehicles |
| penyedot debu genggam |
handheld vacuum cleaners |
| pemisah [mesin]. |
separators [machines]. |
| mesin pengolah tembakau |
tobacco processing machines |
| Pipa pembuangan untuk motor dan mesin |
Exhaust pipes for motor and engines |
| mesin cetak |
printing machines |
| mesin mentega |
butter machines |
| Alat penghisap debu berbentuk tongkat |
Stick type vacuum cleaners |
| derek [alat pengangkat dan pengangkat] |
cranes [lifting and hoisting apparatus] |
| mesin penghancur sampah untuk keperluan industri |
waste crushing machines for industrial purposes |
| mesin pemotong penyesuaian ukuran untuk keperluan industri |
size adjustment cutting machines for industrial purposes |
| pompa air untuk mendaur ulang air pendingin yang digunakan untuk mendinginkan inverter kontrol motor mobil hybrid |
water pumps for recycling cooling water used to cool motor control inverters of hybrid cars |
| drum [bagian dari mesin] |
drums [parts of machines] |
| mesin bubut |
lathes |
| robot penyiangi rumput bertenaga surya untuk taman. |
solar-powered robotic weeders for gardens. |
| mesin penyiangan |
weeding machines |
| mesin dan peralatan cetak |
printing machines and apparatus |
| lift mobil |
car lifts |
| mesin pengerjaan kulit |
leather-working machines |
| sistem injeksi bahan bakar untuk mesin |
fuel injection system for engines |
| mesin penyimpanan putar bertenaga listrik, yaitu mesin pengangkut, penanganan, sortir |
power-driven rotary storage machinery, namely conveying, handling, sorting machines |
| mesin cuci listrik untuk keperluan industri |
electric washing machines for industrial purposes |
| kontrol pneumatik untuk mesin, motor dan mesin |
pneumatic controls for machines, motors and engines |
| penggerak putar |
slewing drives |
| kipas untuk motor dan mesin |
fans for motors and engines |
| pengatur kecepatan untuk mesin, mesin dan motor. |
speed governors for machines, engines and motors. |
| katup [bagian dari mesin, mesin atau motor] |
valves [parts of machines, engines or motors] |
| pompa [bagian dari mesin, mesin atau motor] |
pumps [parts of machines, engines or motors] |
| mesin cuci bijih |
ore washing machines |
| mesin pencuci piring |
dishwashers |
| grapnel otomatis untuk keperluan kelautan |
automatic grapnels for marine purposes |
| - |
equipment for LPG stations |
| jalur pemuatan |
loading ramps |
| mesin pencuci piring |
dishwashers |
| mesin pengolah tembakau |
tobacco processing machines |
| motor, selain untuk kendaraan darat |
motors, other than for land vehicles |
| kumparan untuk mesin jahit |
bobbins for sewing machines |
| mata bor dan mata bor inti (bagian mesin) |
drilling bits and core bits (parts of machines) |
| mesin produksi semikonduktor |
semiconductor manufacturing machines |
| bagian-bagian mesin yaitu gasket |
machine parts, namely gaskets |
| - |
emergency power generators. |
| penyedot debu listrik |
electric vacuum cleaner |
| katup pengeluaran menjadi bagian mesin |
dispensing valves being machine parts |
| - |
grease rings [parts of machines] |
| radiator [pendingin] untuk mesin mobil |
radiators [cooling] for automobile engines |
| penyedot debu tanpa kabel |
cordless vacuum cleaners |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| mesin pengupas kulit |
leather paring machines |
| regulator [bagian dari mesin] |
regulators [parts of machines] |
| mesin pertanian dan peralatan pertanian, selain yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural machines and agricultural implements, other than hand-operated |
| Peralatan mesin untuk pengerjaan logam |
Machine tools for metalworking |
| kendaraan pertanian, industri dan konstruksi (selain untuk tujuan transportasi) dan suku cadang mesin, yaitu, batang penghubung untuk mesin, motor dan mesin, tutup radiator, lengan pittman, tuas persneling, track, bantalan rol, dan pemandu track untuk undercarriage dozer, excavator, compact track loader, track, bagian undercarriage, roller, pemandu |
agricultural, industrial and construction vehicle (other than for transportation purposes) and machine parts, namely, connecting rods for machines, motors and engines, radiator cap, pittman arm, gear levers, tracks, roller bearings, and track guides for undercarriage of dozers, excavators, compact track loaders, tracks, undercarriage parts, rollers, guides |
| pompa untuk pemasangan sistem pemanas |
pumps for the installation of heating systems |
| mesin pembuat jarum |
machines for making needles |
| mesin pengerjaan logam |
metalworking machines |
| penyemprot [mesin] untuk penggunaan pertanian dalam penyemprotan fungisida |
sprayers [machines] for agricultural use in spraying fungicide |
| instalasi pembuangan debu untuk tujuan pembersihan |
dust exhausting installations for cleaning purposes |
| Mesin perekat |
- |
| Alat untuk memotong lensa kacamata |
- |
| peralatan pembersih yang menggunakan uap |
cleaning appliances utilizing steam |
| cincin piston |
piston rings |
| gergaji mesin |
chain saws |
| pengiris keju [mesin] |
cheese slicers [machines] |
| cetakan perforasi menjadi bagian mesin untuk melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas logam, kain, kain bukan tenunan, karet, layar kristal cair dan sirkuit cetak fleksibel |
perforating dies being parts of machines for perforating predetermined patterns from metal foil, cloth, non-woven cloth, rubber, liquid crystal display and flexible printed circuit |
| transmisi untuk mesin |
transmissions for machines |
| mesin pengolah papan sirkuit cetak |
printed circuit board processing machines |
| motor dan mesin (selain kendaraan darat) |
motors and engines (other than for land vehicles) |
| mesin hisap untuk keperluan industri |
suction machines for industrial purposes |
| bantalan (bagian dari jejak ulat) |
pads (parts of caterpillar tracks) |
| mesin penyegel resin untuk papan sirkuit dan bagian serta perlengkapannya |
resin sealing machines for circuit boards and their parts and fittings |
| sabuk dinamo |
dynamo belts |
| mesin peniup udara |
air blowing machines |
| radiator pendingin untuk mesin mobil |
cooling radiators for automobile engines |
| - |
parts for automobile engines |
| mesin pelubang kertas, papan triplek dan papan plastik |
punching machines for paper, plywood board and plastic board |
| mesin pembuat karet. |
rubber manufacturing machines. |
| silinder dan bagiannya dilengkapi dengan pisau perforasi atau pisau pemotong dengan mekanisme gumpalan, dimana posisi pemasangan pisau dapat diubah, untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas, papan kayu lapis dan papan plastik |
cylinders and parts thereof equipped with perforating blade or cutting blade with clump mechanism, by which mounting position of blade is changeable, for cutting or perforating predetermined patterns from paper, plywood board and plastic board |
| mesin pencukur bulu hewan |
shearing machines for animals |
| mesin cuci yang dioperasikan dengan koin |
coin-operated washing machines |
| kondensor untuk turbin uap |
condensers for steam turbines |
| alat pemotong |
cutting tools |
| mekanisme penggerak, selain untuk kendaraan darat |
propulsion mechanisms, other than for land vehicles |
| kompresor gas |
gas compressors |
| mesin bor otomatis |
automated drilling machines |
| turbin ekspansi. |
expansion turbines. |
| Mesin bor |
Drilling machines |
| alternator |
alternators |
| mesin gerinda untuk memotong logam dan batu, menghilangkan gerinda dan sisa coran, mengasah perkakas, dan memoles logam, plastik dan batu |
grinding machines for cutting metal and stone, removing burrs and over castings, sharpening of tools, and polishing metals, plastics and stone |
| lem tembak panas |
hot melt glue guns |
| mesin dan peralatan listrik untuk memoles |
electric machines and apparatus for polishing |
| jig untuk menemukan komponen selama pemesinan |
jigs for locating a component during machining |
| pompa [mesin] |
pumps [machines] |
| alat penghancur limbah |
sewage pulverizers |
| motor asinkron |
asynchronous motors |
| mesin untuk cetakan ekstrusi |
machines for extrusion moulding |
| katup hidrolik |
hydraulic valve |
| mesin untuk memberi label dan menandai produk, kemasan dan segala jenis bahan |
machines for labeling and marking products, packaging and materials of all kinds |
| rol pemadatan |
compaction rollers |
| rig pengeboran, mesin terowongan |
drilling rigs, tunnelling machines |
| instalasi pembuangan debu untuk tujuan pembersihan. |
dust exhausting installations for cleaning purposes. |
| mesin dosis |
dosing machines |
| penggerak mula bukan listrik bukan untuk kendaraan darat |
non-electric prime movers not for land vehicles |
| sabuk penggerak untuk mesin |
driving belts for machines |
| instalasi pencucian kendaraan |
washing installations for vehicles |
| Mesin dan peralatan untuk mencuci karpet (listrik) |
Carpet shampooing (Machines and apparatus for ā) [electric] " |
| Perlengkapan untuk ekskavator |
Attachments for excavators |
| mesin pemuatan |
loading machines |
| mesin pengerjaan kaca, batu, kulit atau logam, mesin pengerjaan kayu. |
glass, stone, leather or metal working machines, wood working machines. |
| mesin jahit |
sewing machines |
| Air-powered tools |
Alat-alat listrik yang dioperasikan menggunakan udara |
| gripper robot untuk keperluan industri dan aksesorinya |
robotic grippers for industrial purposes and their accessories |
| Pena cetak 3D |
3D printing pens |
| cetakan injeksi |
injection moulds |
| Mesin pertanian |
Agricultural machines |
| mesin pembilas. |
rinsing machines. |
| penyedot debu untuk membersihkan permukaan |
vacuum cleaners for the cleaning of surfaces |
| mesin penghisap udara |
air suction machines |
| mesin pompa beton |
concrete pump machines |
| peredam kejut untuk mesin |
shock absorbers for machines |
| pembuangan sampah |
garbage disposals |
| ekstraktor jus, listrik |
juice extractors, electric |
| mesin pengolah industri farmasi. |
pharmaceutical industry processing machine. |
| pisau listrik |
electric knives |
| - |
bearings, machine elements not for land vehicles |
| alat pemotong logam berujung berlian. |
diamond-pointed metal-cutting tools. |
| peralatan pembersih vakum sentral |
central vacuum cleaning apparatus |
| penggiling kopi yang dioperasikan dengan daya |
power-operated coffee grinders |
| mesin pemanen |
harvesting machines |
| mesin pengolah plastik |
plastic processing machines |
| Pen Oli Pomp |
- |
| kopling transmisi daya untuk mesin |
power transmission couplings for machines |
| penyedot debu robotik |
robotic vacuum cleaners |
| mesin pembuat popok celana dari kertas |
machines for making diaper-pants of paper |
| derek |
winches |
| panel aus untuk peralatan industri |
wear panels for industrial apparatus |
| peralatan mesin |
machine tools |
| rantai suspensi, carrousel dan alat pengangkat untuk tabung gas dan kepala pengisian dengan katup penghenti gas |
suspension chains, carrousels and lifting devices for gas cylinders and filling heads with gas stop valves |
| alat pertukaran kalor (bagian dari mesin) |
- |
| motor listrik |
electric motors |
| penyemprot yang ditempelkan pada kendaraan untuk menyemprot tanaman |
sprayers affixed to vehicles for spraying crops |
| pencucian air bertekanan tinggi untuk peralatan, kendaraan dan bangunan |
high pressure water washing for equipment, vehicles and structures |
| mesin pengerjaan logam |
metalworking machines |
| tongkat penyedot debu listrik |
stick electric vacuum cleaners |
| batu asah [bagian mesin]. |
grindstones [parts of machines]. |
| Alat pembuat alur |
Ridger |
| mesin jahit listrik |
electric sewing machines |
| peralatan mesin |
machine tools |
| peralatan pertanian, selain peralatan tangan yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements, other than hand-operated hand tools |
| filter membran untuk digunakan sebagai bagian dari mesin |
membrane filters for use as parts of machines |
| mesin, yaitu mesin dan peralatan pembersih listrik |
machines, namely, electric cleaning machines and apparatus |
| pelapis penghancur |
crusher liners |
| mesin pengupas kulit |
leather paring machine |
| mesin pembentuk kawat logam |
metal wire forming machines |
| busi |
spark plugs |
| pompa [mesin] |
pumps [machines] |
| Peralatan genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan |
Hand-held tools, other than hand-operated |
| mesin berputar |
spinning machines |
| konveyor penerbangan |
flight conveyors |
| pisau untuk mesin pembuat komponen elektronik |
blades for electronic parts manufacturing machines |
| penyedot debu listrik |
electric vacuum cleaners |
| Filter menjadi bagian dari mesin atau engine |
Filters being parts of machines or engines |
| inflator |
- |
| - |
Metalworking machines and tools |
| bagian-bagian motor dan mesin kendaraan darat, termasuk dalam golongan ini |
parts of land vehicle motors and engines, included in this class |
| mesin untuk mewarnai tekstil |
machines for dyeing textiles |
| - |
automatic dosing machines for regulating flow and pressure adjustment |
| peralatan las listrik |
electric welding apparatus |
| pisau menjadi bagian dari mesin |
knives being parts of machines |
| penyedot debu genggam |
handheld vacuum cleaners |
| peralatan mesin |
machine tools |
| trek karet menjadi bagian dari mesin pertanian |
rubber tracks being parts of agricultural machines |
| juicer listrik |
electric juicers |
| alat mekanik |
mechanical tools |
| mesin cetak ekstrusi untuk plastik |
extrusion moulding machines for plastic |
| mesin cetak inkjet industri |
industrial inkjet printing machines |
| sikat udara untuk mengaplikasikan warna |
air brushes for applying colour |
| pembuangan limbah |
waste disposals |
| rantai transmisi, selain untuk kendaraan darat |
transmission chains, other than for land vehicles |
| mesin untuk memproses plastik |
machines for processing plastics |
| Derek Gantung Berjalan |
Overhead Crane |
| katup kontrol pompa. |
pump control valves. |
| motor servo untuk mesin jahit |
servo motors for sewing machines |
| pompa, listrik |
pumps, electric |
| - |
engine piston rings for vehicles |
| bilah turbin angin |
wind turbine blades |
| mesin penyegel resin untuk papan kabel tercetak serta bagian dan perlengkapannya |
resin sealing machines for printed wiring boards and their parts and fittings |
| mesin finishing |
finishing machines |
| Mesin pengolah LCD |
LCD processing machines |
| filter dan kantong debu untuk penyedot debu |
dust filters and bags for vacuum cleaners |
| kompresor untuk lemari es |
compressors for refrigerators |
| kondensor pendingin |
refrigeration condensers |
| pistol lem panas meleleh pneumatik atau listrik, kompresor [supercharger], kompresor [mesin] |
pneumatic or electric hot-melt glue guns, compressor [supercharger], compressors [machines] |
| mesin pembentuk |
shaping machines |
| kontrol hidrolik untuk mesin, motor dan mesin |
hydraulic controls for machines, motors and engines |
| penabur [mesin] |
sowers [machines] |
| mesin untuk mengolah plastik |
machines for processing plastics |
| mesin drainase |
drainage machines |
| pompa air. |
water pumps. |
| disk abrasif untuk sander yang dioperasikan dengan daya |
abrasive disks for power-operated sanders |
| rantai atas datar yang terbuat dari resin untuk unit pengangkut yang merupakan bagian dari mesin pengemasan atau pembungkus |
flat top chains made of resin for conveying units being parts of packaging or wrapping machines |
| perkakas (bagian dari mesin) |
tools (parts of machines) |
| karburator |
carburetters |
| alat semen karbida |
cemented carbide tools |
| kendaraan bermotor, selain kendaraan darat |
motors, other than for land vehicles |
| pompa |
pumps |
| instalasi pembuangan debu untuk tujuan pembersihan. |
dust exhausting installations for cleaning purposes. |
| mesin ukuran |
sizing machines |
| - |
volumetric water motor-driven dosing machines |
| instalasi penghisap debu untuk keperluan pembersihan |
dust exhausting installations for cleaning purposes |
| mesin dan peralatan pengolah makanan atau minuman |
food or beverage processing machines and apparatus |
| Mesin dan peralatan bertenaga yang digunakan untuk menggali, menggali, menangani secara mekanis, mengangkat, memuat dan mengangkut tanah, mineral, barang dan material, tanah, tanaman dan material sejenisnya. |
Power operated machines and apparatus all for the digging, excavating, mechanical handling, lifting, loading and transporting of earth, minerals, goods and materials, soil, crops and of like materials |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| pisau untuk mesin pemotong rumput |
knives for mowing machines |
| Pompa bensin untuk stasiun pengisian bahan bakar |
Gasoline pumps for gas stations |
| mesin satinisasi |
satinizing machines |
| penyedot debu genggam |
handheld vacuum cleaners |
| mesin pemotong |
cutting machines |
| mesin setrika untuk pakaian |
ironing machines for clothing |
| mesin dan peralatan listrik untuk membersihkan |
electric machines and apparatus for cleaning |
| - |
chemical processing machines and apparatus |
| undercarriage untuk mesin pemindah tanah |
undercarriages for earth moving machines |
| mesin pembersih dan cuci. |
cleaning and washing machines. |
| mesin pengupasan |
stropping machines |
| mata bor, selain alat genggam |
drill bits, other than hand-held tools |
| mesin dan peralatan pengerjaan logam |
metalworking machines and tools |
| Mesin, peralatan mesin, peralatan bertenaga listrik |
Machines, machine tools, power-operated tools |
| compact drives, yaitu penggerak terintegrasi yang terdiri dari motor listrik, unit roda gigi reduksi dan konverter frekuensi dalam satu housing |
compact drives, namely integrated drives consisting of electric motor, reduction gear unit and frequency converter in one housing |
| palu listrik |
electric hammers |
| panduan pemotongan |
cutting guides |
| instalasi kondensasi |
condensing installations |
| Mesin granulasi untuk pemrosesan kimia |
Granulating machines for chemical processing |
| Mengemudikan motor selain untuk kendaraan darat; konveyor; peralatan mesin; motor dan mesin (kecuali kendaraan darat); komponen kopling dan transmisi mesin (kecuali kendaraan darat); alat pengangkat dan pengangkat, derek, robot, alat pengendali mesin, alat pengendali alat pengangkat dan pengangkat; semua barang tersebut di atas semata-mata untuk digunakan sehubungan dengan sistem derek. |
Driving motors other than for land vehicles; conveyers; machine tools; motors and engines (except for land vehicles); machine coupling and transmission components (except for land vehicles); lifting and hoisting apparatus, cranes, robots, control apparatus for machines, controls for lifting and hoisting apparatus; all the aforesaid goods solely for use in connection with crane systems. |
| kompresor untuk AC |
compressors for air conditioners |
| katup kontrol pompa |
pump control valves |
| elevator, eskalator, dan crane |
elevators, escalators and cranes |
| mesin pemotong rumput |
lawnmowers |
| mesin pengerjaan tambang |
mineworking machines |
| mesin pengolah tembakau |
tobacco processing machines |
| pompa vakum [mesin] |
vacuum pumps [machines] |
| mesin dan peralatan pengerjaan logam. |
metalworking machines and tools. |
| mesin dan peralatan yang digerakkan oleh mesin untuk membersihkan, mengeringkan dan mengeraskan/menyembuhkan kaca, barang dari kaca, logam, barang dari logam, barang dari plastik dan barang dari keramik |
machines and machine-driven apparatus for cleaning, drying and for the hardening/curing of glass, glass goods, metals, metal goods, plastic goods and goods of ceramics |
| pisau (selain yang dioperasikan dengan tangan) untuk industri logam, khususnya gunting guillotine, pisau pemotong pelat, pisau pemotong panas, gunting melingkar, cincin ejektor berbahan karet, cakram pemisah, cincin perantara, pisau pengikis dan pisau pencacah |
knives (other than hand-operated) for the metal industry, in particular guillotine shears, slab-shearing knives, hot shear knives, circular shears, rubberised ejector rings, separator discs, intermediate rings, scrapping knives and chopper knives |
| peralatan mesin |
machine tools |
| poros untuk kompresor gas untuk industri minyak dan gas serta untuk pembangkit listrik |
shafts for gas compressors for the oil and gas industry and for power generation |
| bantalan rol untuk mesin |
roller bearings for machines |
| udara mampat; bejana udara mampat bagian dari mesin; tangki tekanan bagian dari mesin; |
- |
| instalasi penghilang debu untuk tujuan pembersihan |
dust removing installations for cleaning purposes |
| granulator |
granulators |
| Mesin dan peralatan konstruksi |
Construction machines and apparatus |
| pengepres pakan |
fodder presses |
| kipas angin untuk motor dan mesin, peralatan pertanian, pemindahan tanah, konstruksi, ekstraksi minyak dan gas, serta pertambangan. |
fans for motors and engines, agricultural, earthmoving, construction, oil and gas extraction and mining equipment. |
| cetakan untuk digunakan dengan peralatan mesin untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas, papan kayu lapis dan papan plastik |
dies for use with machine tools for cutting or perforating predetermined patterns from paper, plywood board and plastic board |
| pemancang tiang pancang |
pile drivers |
| katup hidrolik. |
hydraulic valve. |
| pahat untuk mesin |
chisels for machines |
| Mesin distribusi, otomatis. |
Distribution machines, automatic. |
| bagian yang aus untuk teknik mesin, khususnya cetakan tekan lipat, rel pemandu, elemen mesin, bagian yang aus, penahan, bantalan tekanan |
wearing parts for mechanical engineering, in particular folding-press dies, guide rails, machine elements, wearing parts, hold-downs, pressure pads |
| mesin cuci [cucian] |
washing machines [laundry] |
| ekskavator [mesin pengerjaan tanah] |
excavators [earth working machines] |
| peralatan mencuci |
washing apparatus |
| peralatan pertanian selain perkakas tangan yang dioperasikan dengan tangan |
agricultural implements other than hand operated hand tools |
| kartrid untuk mesin penyaringan |
cartridges for filtering machines |
| bagian-bagian penggerak utama non-listrik |
parts of non-electric prime movers |
| robot [mesin] |
robots [machines] |
| filter oli [bagian mesin] |
oil filters [parts of engines] |
| instalasi penghilang debu untuk tujuan pembersihan |
dust removing installations for cleaning purposes |
| Mesin dan peralatan untuk memoles [listrik] |
Machines and apparatus for polishing [electric] |
| mesin untuk industri tekstil |
machines for the textile industry |
| bantalan rol untuk mesin |
roller bearings for machines |
| alat pengangkat |
lifting apparatus |
| mesin penyegel untuk keperluan industri |
sealing machines for industrial use |
| katup elektromagnetik menjadi bagian dari mesin |
electromagnetic valves being parts of machines |
| Mesin, peralatan mesin, peralatan, instalasi dan jalur produksi untuk industri pengolahan kayu mekanis, termasuk mesin pengerjaan kayu, mesin penanganan kayu gelondongan, mesin pembuat veneer, mesin pembuat veneer yang dilengkapi fasilitas pengeringan, mesin pengupas veneer, mesin kliping veneer, mesin penumpukan veneer, veneer mesin penyambung syal, mesin pembuat veneer, mesin penambal veneer, mesin penanganan lembaran veneer, mesin pengiris veneer |
Machines, machine tools, apparatus, installations and production lines for the mechanical wood processing industry, including woodworking machines, log handling machines, veneer manufacturing machines, veneer manufacturing machines incorporating drying facilities, veneer peeling machines, veneer clipping machine, veneer stacking machines, veneer scarf-jointing machines, veneer composing machines, veneer patching machines, veneer sheet handling machines, veneer slicing machines |
| radiator pendingin mesin otomotif |
automotive engine cooling radiators |
| sekop, mekanik |
shovels, mechanical |
| mesin konstruksi |
construction machines |
| mesin tembakau dan rokok |
tobacco and cigarette machines |
| pompa penghisap (mesin) |
- |
| katup (hentakan) (bagian dari mesin) |
- |
| gunting, listrik |
scissors, electric |
| peralatan pemisahan gas |
gas separation equipment |
| pembudidaya bermotor |
motorized cultivators |
| mesin finishing |
finishing machines |
| pabrik pemotongan |
cutting mills |
| mesin jahit untuk keperluan rumah tangga |
sewing machines for household purposes |
| peralatan mekanis untuk mengangkut dan memasukkan material curah ke mesin pengisi, termasuk dalam kelas ini |
mechanical apparatuses for conveying and feeding bulk material to the filling machines, included in this class |
| mesin pesawat yang menggunakan amonia sebagai sumber bahan bakarnya |
engines for aircraft using ammonia as a fuel source |
| mesin penyemprotan |
spraying machines |
| kondensor udara |
air condensers |
| pembudidaya [mesin] |
cultivators [machines] |
| - |
propeller shaft bearings |
| penyemprot yang dioperasikan dengan tenaga listrik untuk insektisida [bukan untuk tujuan pertanian] |
power-operated sprayers for insecticides [not for agricultural purposes] |
| gripper listrik untuk robot industri, untuk digunakan sebagai bagian lengan robot untuk keperluan industri |
electric grippers for industrial robots, for use as parts of robotic arms for industrial purposes |
| Gulungan untuk alat tenun |
Reels for weaving looms |
| katup menjadi bagian dari mesin |
valves being parts of machines |
| kontrol pneumatik untuk mesin, motor dan mesin |
pneumatic controls for machines, motors and engines |
| mesin pembersih robot untuk lantai |
robotic cleaning machines for floors |
| peralatan dapur bertenaga listrik untuk memotong, mencincang, mengiris, dan mencacah makanan |
electrically powered kitchen appliances for dicing, mincing, slicing and chopping food |
| peralatan mesin |
machine tools |
| katup [bagian mesin] |
valves [parts of machines] |
| mesin gergaji |
sawing machines |
| pel uap listrik |
electric steam mops |
| memperbaiki atau memperbaiki mesin dan peralatan |
repairing or fixing machines and apparatus |
| mesin perkakas untuk pembentukan logam |
machine tools for metal forming |
| alat pemotong logam berujung berlian. |
diamond-pointed metal-cutting tools. |
| Mesin pemanen tebu |
machines sugarcane harvesters |
| perkakas genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan |
hand-held tools, other than hand-operated |
| mesin press industri |
industrial machine presses |
| gunting, listrik |
scissors, electric |
| pendingin oli untuk transmisi |
oil coolers for transmissions |
| sistem pergudangan otomatis dan komponen-komponennya yang terdiri dari mesin pengangkut, penanganan, sortir, pengangkat, bongkar muat |
automatic warehousing systems and components thereof consisting of conveying, handling, sorting, lifting, loading and unloading machines |
| backhoe [mesin pengolah tanah] |
backhoes [earth moving machines] |
| silinder yang digunakan untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas logam, kain, kain bukan tenunan, karet, layar kristal cair, dan sirkuit cetak fleksibel |
cylinders used for cutting or perforating predetermined patterns from metal foil, cloth, non-woven cloth, rubber, liquid crystal display and flexible printed circuit |
| sistem parkir mekanis |
mechanical parking systems |
| peralatan cuci |
washing apparatus |
| penyemprot listrik untuk insektisida [bukan untuk tujuan pertanian] |
power sprayers for insecticides [not for agricultural purposes] |
| mesin sialan |
darning machines |
| perangkat pengapian untuk mesin pembakaran internal |
igniting devices for internal combustion engines |
| mesin pompa air irigasi |
- |
| mesin pertukangan kayu. |
woodworking machines. |
| petani bermotor |
motorized cultivators |
| agitator |
agitators |
| gigi untuk pengangkut (bagian dari mesin) |
gears for conveyors (part of machine) |
| mesin pembuat lampu |
lamp manufacturing machine |
| mesin persiapan makanan, elektromekanis |
food preparation machines, electromechanical |
| komponen kopling dan transmisi mesin (kecuali kendaraan darat) |
machine coupling and transmission components (except for land vehicles) |
| kantong karton pengganti untuk penyedot debu |
replacement bags of cardboard for vacuum cleaners |
| mesin pengeluaran bahan bakar untuk stasiun layanan |
fuel dispensing machines for service stations |
| sekop, mekanis |
shovels, mechanical |
| alat yang dioperasikan dengan tenaga listrik |
power operated tools |
| mesin pembuat pasta, listrik, untuk keperluan rumah tangga |
pasta making machines, electric, for household purposes |
| katup pengurangan tekanan bagian dari mesin |
- |
| perlengkapan dari barang-barang tersebut di atas, yaitu unit kendali kelistrikan, mesin pengisian dan pengisian ulang, mesin degassing, stasiun uji pompa, pemotong serat kaca, mesin tempering bahan fluida. |
accessories of the before-mentioned goods, namely electrical control units, refilling and filling machines, degassing machines, pump test stations, cutters for glass fibers, machines for tempering fluid materials. |
| mesin dan peralatan pembersih listrik |
electric cleaning machines and apparatus |
| transmisi, selain untuk kendaraan darat |
transmissions, other than for land vehicles |
| mesin bertiup untuk kompresi, pembuangan dan pengangkutan gas |
blowing machines for the compression, exhaustion and transport of gases |
| mesin penggerak udara bertekanan |
compressed air propulsion engines |
| mesin pembuat kabel |
cord making machines |
| katup merupakan bagian dari mesin |
valves being parts of machines |
| cetakan menjadi bagian dari mesin untuk menyegel resin papan kabel tercetak dan bagian serta perlengkapannya |
molds being parts of machines for sealing resins of printed wiring boards and their parts and fittings |
| mesin pengolah derek untuk menyiapkan derek filter untuk membuat filter untuk barang-barang yang dapat diasap |
tow processing machines for preparing filter tow for making filters for smokable articles |
| generator saat ini |
current generators |
| juicer listrik |
Electric juicers |
| pembangkit hidrogen |
hydrogen generator |
| mesin penjual |
vending machines |
| pembuangan sisa makanan [pembuangan sampah] |
food waste disposals [garbage disposals] |
| GAS NOZZLE |
NOZZLE MIG |
| generator elektrostatis |
electrostatic generators |
| kompresor |
compressors |
| mesin penyemprotan |
spraying machines |
| mesin pemuatan |
loading machines |
| penggiling [mesin] |
grinders [machines] |
| poros untuk kompresor gas untuk industri minyak dan gas dan untuk pembangkit listrik |
shafts for gas compressors for the oil and gas industry and for power generation |
| pompa oli untuk mesin mobil |
oil pumps for automobile engines |
| penyemprot [mesin] untuk penggunaan pertanian dalam penyemprotan herbisida |
sprayers [machines] for agricultural use in spraying herbicide |
| rolling mill gulungan [bagian dari mesin] |
rolling mill rolls [parts of machines] |
| alat ekstraktor untuk tambang |
extractors for mines |
| kompresor pneumatik |
pneumatic compressors |
| bagian dari mesin |
parts of machines |
| Pompa [mesin] |
Pumps [machines] |
| mesin untuk pembuatan tombol dan pengencang geser |
machines for manufacturing buttons and slide fasteners |
| motor untuk perahu, jet ski, skuter air, kapal selam, kendaraan selam, pendorong selam bawah air, kereta luncur selam dan perahu apung |
motors for boats, jet skis, water scooters, submarines, submersible vehicles, underwater diving thrusters, diving sleds and float boats |
| pompa [bagian dari mesin, mesin atau motor] |
pumps [parts of machines, engines or motors] |
| aksesoris untuk penyedot debu dan mesin pembersih lainnya |
accessories for vacuum cleaners and other cleaning machines |
| soket [bagian dari mesin] |
sockets [parts of machines] |
| mesin stempel otomatis |
automatic stamping machines |
| kantong pengganti kertas karton untuk penyedot debu |
replacement bags of paperboard for vacuum cleaners |
| mesin pemotong logam listrik dengan busur, gas atau plasma |
electric metal cutting machines by arc, gas or plasma |
| Mesin porporasi kertas |
- |
| pabrik elektrolisis otomatis |
automated electrolysis plants |
| mesin pencuci piring |
dishwashers |
| mesin pengecatan |
Painting machines |
| mesin pelapis dan peralatan pelapis yang digerakkan oleh mesin |
coating machines and machine-driven coating apparatus |
| penggerek tambang |
mine borers |
| injektor untuk mesin |
injectors for engines |
| mesin pertanian dan bagiannya (tidak termasuk alat pertanian) |
agricultural machines and their parts (not including agricultural implements) |
| sistem pergudangan otomatis yang terdiri dari unit pengambilan otomatis [peralatan penanganan, penyortiran, dan pemuatan] |
automatic warehousing systems consisting of automatic picking units [handling, sorting and loading apparatus] |
| pisau menjadi bagian mesin untuk kertas, papan kayu lapis dan papan plastik |
knives being parts of machines for paper, plywood board and plastic board |
| mesin dan peralatan pemoles (listrik) |
polishing machines and equipment (electric) |
| - |
bearings [machine elements not for land vehicles] |
| alat las hambatan listrik |
electric resistance welding apparatus |
| kondensor untuk pendingin untuk pendingin udara |
Condensers for refrigerants for air conditioners |
| pelat cetak |
printing plates |
| mesin dan peralatan pemoles listrik |
electric polishing machines and apparatus |
| katrol |
pulleys |
| peralatan pemisah untuk digunakan dalam penyedot debu dan peralatan pembersih lainnya |
separation apparatus for use in vacuum cleaners and other cleaning apparatus |
| pengolah makanan, listrik |
food processors, electric |
| motor servo arus bolak-balik |
alternating current servo motors |
| peralatan pengangkat |
elevating apparatus |
| Pita/perekat pengikat katrol |
Belt pulley tape |
| mesin pertambangan |
mining machines |
| peralatan mesin presisi yang menjadi bagian dari set |
precision machine tools being parts of sets |
| rantai transmisi daya |
power transmission chains |
| mesin pengolah plastik |
plastic processing machines |
| pompa bahan bakar dan pompa pemindahan bahan bakar untuk helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti helikopter (rotorcraft); penyaring bahan bakar untuk helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti helikopter (rotorcraft); pompa listrik, pompa hidrolik dan pompa pneumatik untuk digunakan pada helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti helikopter (rotorcraft); silinder untuk helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti helikopter (rotorcraft); soket listrik, alat pengangkat [listrik]; silinder alat pengangkat; alat pengangkat hidrolik; alat pengangkat pneumatik untuk digunakan pada helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti helikopter (rotorcraft); mesin penghembus dan kipas untuk motor dan mesin dan mekanisme propulsi untuk helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti helikopter (rotorcraft); alternator untuk helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti helikopter (rotorcraft); regulator dan peralatan pengatur untuk mekanisme dan motor dan mesin propulsi untuk helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti helikopter (rotorcraft); mesin dan perkakas mesin untuk pabrikasi, produksi, pemeliharaan, servis, perbaikan, dan pembangunan kembali helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti helikopter (rotorcraft); kopling mesin dan komponen transmisi untuk helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti hekilopter (rotorcraft); motor dan mesin, penggerak dan mekanisme propulsi untuk helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti helikopter (rotorcraft); servomotor untuk helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti hekilopter (rotorcraft); roda gigi dan tempat roda gigi, bak roda gigi untuk helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti helikopter (rotorcraft); poros penggerak dan poros transmisi tenaga untuk helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti helikopter (rotorcraft); kepala rotor (naf rotor) untuk helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti hekilopter (rotorcraft); aktuator dan penggerak hidrolik untuk helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti helikopter (rotorcraft); mesin dan motor hidrolik dan penggerak hidrolik untuk helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti helikopter (rotorcraft); regulator dan pengontrol hidrolik untuk motor dan mesin dan penggerak untuk helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti helikopter (rotorcraft); generator listrik untuk helikopter dan pesawat yang menggunakan sayap putar seperti helikopter (rotorcraft); perlengkapan, peralatan, perkakas, instalasi penunjang di darat untuk pesawat udara; perlengkapan dan konektor untuk barang2 yang tersebut di atas |
- |
| mesin pertukangan kayu |
woodworking machines |
| alat pemoles listrik |
electric polishing tools |
| mesin otomatis untuk pembuatan rokok elektronik |
automatic machines for the manufacture of electronic cigarettes |
| sistem udara mampat, bagian dari mesin; filter tekanan tinggi bagian dari mesin; bahan-bahan |
- |
| pabrik [mesin] |
mills [machines] |
| gergaji ukir [perkakas listrik] |
jig-saws [power tools] |
| tali mesin jahit yang mengarahkan jalannya benang (healds) kerangka tali mesin jahit yang mengarahkan jalannya benang (heald frames)- |
- |
| mesin penyapu jalan yang bergerak sendiri |
self-propelled road sweeping machines |
| saringan grizzly untuk penggalian dan penambangan serta bagian-bagiannya |
grizzly screens for digging and mining use and parts thereof |
| mesin dapur listrik untuk memotong, menggiling, menghancurkan, mencampur dan mencincang bahan makanan, mesin cuci, mesin cuci laundry, mesin pencuci piring, pengering putar (tidak dipanaskan), mesin pembersih listrik untuk membersihkan lantai, karpet atau lantai, penyedot debu dan bagiannya |
electric kitchen machines for chopping, grinding, crushing, mixing and mincing foodstuff, washing machines, laundry washing machines, dishwashers, spin driers (not heated), electric cleaning machines for cleaning floors, carpets or floorings, vacuum cleaners and parts thereof |
| derek [alat pengangkat dan pengangkat], traverser, meja jatuh |
cranes [lifting and hoisting apparatus], traversers, drop tables |
| penyedot debu genggam |
hand-held vacuum cleaners |
| penyedot debu basah dan kering |
wet and dry vacuum cleaners |
| Instalasi yang menguras debu untuk tujuan pembersihan |
Dust exhausting installations for cleaning purposes |
| mesin untuk membersihkan permukaan menggunakan air bertekanan tinggi |
machines for cleaning surfaces using high-pressure water |
| mesin konstruksi dan mekanisme robot (mesin) untuk digunakan dalam konstruksi: buldoser, penggali (mesin), ekskavator, mesin konstruksi jalan dan pengerasan jalan, mesin bor, mesin bor batu, mesin penyapu jalan |
construction machines and robotic mechanisms (machines) for use in construction: bulldozers, diggers (machines), excavators, road construction and road paving machines, drilling machines, rock drilling machines, road sweeping machines |
| instalasi penghilang debu untuk tujuan pembersihan |
dust removing installations for cleaning purposes |
| pompa udara terkompresi |
compressed air pumps |
| perkakas genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan |
hand-held tools, other than hand-operated |
| pembangkit listrik, khususnya yang digerakkan oleh tenaga angin, turbin angin, kincir angin, pembangkit listrik tenaga angin, menara turbin angin |
electricity generators, in particular driven by wind power, wind turbines, windmills, wind power plants, wind turbine towers |
| mesin pemotong logam listrik dengan busur, gas atau plasma |
electric metal cutting machines by arc, gas or plasma |
| - |
power transmission belts, machine elements not for land vehicles |
| membran pemisah untuk mesin dan peralatan pengolah kimia |
separation membrane for chemical processing machines and apparatus |
| kompresor udara sekrup |
screw air compressors |
| filter vakum |
vacuum filters |
| bantalan mesin |
engine bearings |
| mesin pemotong |
cutting machines |
| penggerak mula bukan listrik, bukan untuk kendaraan darat, selain kincir air dan kincir angin |
non-electric prime movers, not for land vehicles, other than water mills and wind mills |
| mesin dan peralatan untuk penyiapan dan pengolahan makanan dan minuman, khususnya produk susu untuk bayi |
machines and apparatus for preparation and processing of food and beverages, particularly milk products for babies |
| ekstraktor untuk tambang |
extractors for mines |
| katup pengaman [bagian mesin] |
safety valves [parts of machines] |
| penyapu listrik |
electric sweepers |
| mesin dan peralatan yang digerakkan oleh mesin untuk melapisi permukaan barang atau substrat dengan foil yang mempunyai pola, dekorasi, struktur dan/atau struktur permukaan fungsional |
machines and machine-driven apparatus for covering the surfaces of articles or substrates with foils with patterns, decors, structures and/or functional surface structures |
| kotak minyak [bagian mesin] |
grease boxes [parts of machines] |
| rantai diam |
silent chains |
| alat-alat yang dioperasikan dengan tenaga listrik |
power-operated tools |
| kunci torsi hidrolik |
hydraulic torque wrenches |
| penguras oli limbah pneumatik |
pneumatic waste oil drainers |
| mesin pengolah laser untuk memproses karet |
laser processing machines for processing rubber |
| tekan mati untuk pembentukan logam |
press dies for metal forming |
| peralatan pertanian (tidak dioperasikan dengan tangan) |
agricultural implements (not hand operated) |
| mesin penyaringan untuk pemrosesan kimia |
filtering machines for chemical processing |
| Mesin pengisian bahan bakar untuk stasiun pengisian bahan bakar |
Fueling machines for gas stations |
| robot industri |
industrial robots |
| mesin pemotong rumput robotik |
robotic lawnmowers |
| mesin untuk industri tekstil |
machines for the textile industry |
| konverter untuk pabrik baja |
converters for steelworks |
| mesin otomatis untuk memuat material |
automated machines for loading materials |
| mesin perencanaan |
planing machines |
| mesin dan peralatan bongkar muat |
loading-unloading machines and apparatus |
| mesin asah. |
sharpening machines. |
| nozel hisap untuk penyedot debu |
suction nozzles for vacuum cleaners |
| motor listrik untuk lemari es |
electric motors for refrigerators |
| pompa udara terkompresi |
compressed air pumps |
| pengatur jendela daya untuk mobil. |
power window regulators for automobiles. |
| perkakas genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan |
hand-held tools, other than hand-operated |
| - |
feed pumps |
| gunting rambut listrik untuk hewan |
electric hair clippers for animals |
| melangkah motor |
stepping motors |
| konverter katalitik |
catalytic converters |
| gunting listrik |
electric scissors |
| mata bor untuk pengeboran batu |
drill bits for rock drilling |
| bantalan [bagian mesin] |
bearings [parts of machines] |
| mesin produksi gula |
machines for the production of sugar |
| hopper pakan ternak [mesin] |
animal feed hoppers [machines] |
| mesin cetak injeksi |
injection molding machine |
| mesin pencuci piring untuk keperluan rumah tangga |
dishwashers for household purposes |
| - |
grease rings [parts of machines] |
| mixer [mesin] |
mixers [machines] |
| braket bantalan untuk mesin |
bearing brackets for machines |
| Mesin, peralatan mesin, peralatan yang dioperasikan daya |
Machines, machine tools, power-operated tools |
| filter debu untuk penyedot debu |
dust filters for vacuum cleaners |
| latihan |
drills |
| mesin cuci bertekanan |
pressure washing machines |
| bajak salju |
snow plows |
| pompa aerasi untuk akuarium |
aerating pumps for aquaria |
| kipas untuk motor dan engine |
- |
| penyedot debu tanpa kabel |
cordless vacuum cleaners |
| mesin konstruksi |
construction machines |
| memegang perangkat untuk peralatan mesin |
holding devices for machine tools |
| blender makanan, listrik |
food blenders, electric |
| mesin dan peralatan pengecatan |
painting machines and apparatus |
| bantalan [bagian-bagian mesin] |
bearings [parts of machines] |
| as untuk mesin |
axles for machines |
| pompa air |
water pump |
| mesin cetak |
molding machines |
| mesin keliman. |
hemming machines. |
| suku cadang dan aksesoris untuk mesin pemotong untuk pengerjaan logam |
parts and accessories for cutting machines for metalworking |
| alat yang dioperasikan dengan tenaga listrik |
power operated tools |
| mesin dapur, listrik |
kitchen machines, electric |
| peralatan cuci. |
washing apparatus. |
| konveyor |
conveyors |
| mesin pembuat karton bergelombang |
corrugated cardboard manufacturing machines |
| mesin penyaring |
filtering machines |
| aerokondensor |
aerocondensers |
| mesin pembersih karpet basah dan kering |
wet-and-dry carpet cleaning machines |
| mekanisme penggerak motor [selain untuk kendaraan darat] |
motor drive mechanisms [other than for land vehicles] |
| mesin pewarnaan |
dyeing machines |
| konveyor tabung pneumatik |
pneumatic tube conveyors |
| Aktuator |
Actuators |
| motor hidrolik |
hydraulic motors |
| pisau, listrik |
knives, electric |
| mesin jahit |
sewing machines |
| mesin untuk memasang kantong katup kosong ke mesin pengisian kantong katup |
machines for fitting empty valve bags onto valve bag filling machines |
| diafragma pompa |
pump diaphragms |
| mesin udara bertekanan |
compressed air machines |
| mesin untuk industri tekstil |
machines for the textile industry |
| radiator [pendingin] untuk motor dan mesin |
radiators [cooling] for motors and engines |
| mesin cetak tiup |
blow molding machines |
| mesin dapur listrik |
electric kitchen machines |
| mesin penjual otomatis |
automatic vending machines |
| mesin cuci [cucian] |
washing machines [laundry] |
| rantai lift merupakan bagian dari mesin |
elevator chains being parts of machines |
| kabel kontrol untuk mesin, mesin atau motor |
control cables for machines, engines or motors |
| mesin bertiup |
blowing machines |
| sistem penggerak kecepatan variabel yang dioperasikan dengan tenaga untuk mengoperasikan motor di dalam kompresor, selain untuk kendaraan darat |
power-operated variable speed drive systems for operating the motor within a compressor, other than for land vehicles |
| mesin pemurnian bijih |
ore refining machines |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| Bilah kincir angin |
Windmill blades |
| instalasi pembuangan debu untuk tujuan pembersihan |
dust exhausting installations for cleaning purposes |
| mesin pelabelan industri otomatis untuk menerapkan label pada wadah dan botol |
automatic industrial labeling machines for applying labels to containers and bottles |
| filter/saringan, bagian dari mesin |
- |
| Pemangkas cabang pohon [mesin] |
Tree branch pruners [machines] |
| mesin pengerjaan logam |
metalworking machines |
| pembangkit termasuk pembangkit listrik tenaga surya |
generators including solar power generators |
| peralatan las untuk pengelasan tig (dioperasikan dengan gas) |
welding apparatus for tig welding (gas-operated) |
| - |
aircraft engines |
| mesin penghisap udara |
air suction machines |
| mesin pelapis |
coating machines |
| motor dan mesin, kecuali kendaraan darat |
motors and engines, except for land vehicles |
| mesin penjual tiket |
ticket vending machines |
| mesin pemesinan presisi |
precision machining machine |
| mesin untuk penghancuran tabung gas |
machines for gas cylinder destruction |
| mesin pemotong padi |
- |
| silinder hidrolik [bagian mesin] |
hydraulic cylinders [parts of machines] |
| mesin poles sepatu elektrik |
electric shoe polishers |
| mesin penyapu jalan |
road sweeping machines |
| alat pneumatik (mesin) |
pneumatic tools (machines) |
| sekop menjadi bagian dari mesin |
shovels being parts of machines |
| kerangka-kerangka saringan (filter) untuk mesin-mesin dan peralatan-peralatan pengolahan makanan dan minuman |
filter housings for food or beverage processing machines and apparatus |
| generator ac |
ac generators |
| katup, sakelar tekanan [katup kupu-kupu] sebagai bagian mesin |
valves, pressure switches [butterfly valves] as machinery parts |
| peralatan las, listrik |
welding apparatus, electric |
| penggulung |
capstans |
| mesin pengisi dengan spout pengisi yang disusun secara seri |
filling machines with filling spouts arranged in series |
| filter motorik |
motor filters |
| Die bonder yang digunakan dalam pembuatan komponen elektronik |
Die bonders used in manufacturing electronic components |
| filter udara untuk kendaraan darat |
air filters for land vehicles |
| sikat menjadi bagian dari mesin |
brushes being parts of machines |
| Robot industri |
Industrial robots |
| - |
vacuum cleaners for industrial purposes |
| mesin jahit |
sewing machines |
| katup yang dioperasikan dengan tenaga menjadi bagian dari mesin |
power operated valves being parts of machines |
| mesin parit |
ditching machines |
| penyedot debu genggam |
hand-held vacuum cleaners |
| pentil merupakan mesin atau bagian dari mesin |
chokes being machines or parts of machines |
| pompa sentrifugal |
centrifugal pumps |
| cakram abrasif untuk pabrik mekanis |
abrasive discs for mechanical mills |
| pompa (bagian dari mesin dan mesin), selain untuk mobil atau truk |
pumps (parts of machines and engines), other than for cars or lorries |
| - |
plowing machines and implements, other than hand-held tools |
| peralatan cuci |
washing apparatus |
| Kit perbaikan bodi mobil |
Car body repair kit |
| kerekan |
hoists |
| bantalan [bagian mesin] |
bearings [parts of machines] |
| de-aerator untuk air umpan. |
de-aerators for feedwater. |
| komponen kopling dan transmisi mesin (kecuali kendaraan darat) |
machine coupling and transmission components (except for land vehicles) |
| katup [bagian dari mesin] |
- |
| paking untuk engine |
- |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| mesin pembersih karpet |
carpet cleaning machines |
| mesin penyaringan |
filtering machines |
| motor untuk lemari es |
motors for refrigerators |
| mesin jahit listrik |
electric sewing machines |
| prosesor papan sirkuit tercetak |
printed circuit board processor |
| mesin tali pengikat |
|
| ekskavator [mesin pemindah tanah] |
excavators [earth moving machines] |
| peralatan las, dioperasikan dengan gas |
welding apparatus, gas-operated |
| gergaji [mesin] |
saws [machines] |
| senjata paku pneumatik |
pneumatic nail guns |
| mesin jahit |
sewing machines |
| pipa pemasukan/pengeluaran knalpot untuk mesin mobil |
intake/expel pipes of mufflers for automobile engines |
| mesin rajut |
knitting machines |
| peralatan dapur listrik untuk memotong, mencampur, menekan |
electric kitchen appliances for chopping, mixing, pressing |
| Bagian-bagian mesin khususnya mesin tekstil yaitu cover, roll cover, apron mesin |
Parts of machines, especially for textile machines, namely covers, roll covers, aprons for machines |
| mesin penyaring |
filtering machines |
| dinamo. |
dynamos. |
| pompa sebagai bagian dari mesin, motor dan mesin |
pumps as parts of machines, motors and engines |
| cetakan tempa |
forging moulds |
| Mixer makanan listrik |
Electric food mixers |
| aerokondensor |
aerocondensers |
| mesin dan alat/perangkat untuk filtrasi industri |
- |
| unit kipas listrik untuk penyedot debu |
electric fan units for vacuum cleaners |
| mesin dan peralatan untuk membersihkan, listrik. |
machines and apparatus for cleaning, electric. |
| alat tangan bertenaga udara |
air driven hand tools |
| alat pengiris sayuran bertenaga listrik untuk keperluan rumah tangga |
electrically powered vegetable slicers for household purposes |
| dinamo |
dynamos |
| penggiling jalan |
road rollers |
| instalasi penghilang debu untuk tujuan pembersihan |
dust removing installations for cleaning purposes |
| peralatan dan mesin untuk mengaplikasikan sediaan pembersih pada lantai dan karpet |
apparatus and machines for applying cleaning preparations to floors and carpets |
| penyedot debu genggam |
handheld vacuum cleaners |
| pembangkit listrik darurat |
emergency power generators |
| Gear Output |
- |
| mesin dan peralatan pembersih lantai |
floor cleaning machines and apparatus |
| Elemen mesin (bukan untuk kendaraan darat) |
Machine elements (not for land vehicles) |
| katup tekanan [bagian mesin] |
pressure valves [parts of machines] |
| aktuator hidrolik kontrol kopling |
hydraulic actuators of clutch controls |
| pompa vakum [mesin] |
vacuum pumps [machines] |
| mesin pengolahan logam |
metal processing machinery |
| mesin pengisian berputar |
rotating filling machines |
| gunting, listrik |
scissors, electric |
| konveyor dan ban berjalan, termasuk konveyor dan ban berjalan untuk menangani tabung gas |
conveyors and conveyor belts, including conveyors and conveyor belts for handling gas cylinders |
| Pompa oli untuk digunakan di motorĀ |
oil pumps for use in motors |
| kompresor menjadi bagian dari mesin, motor dan mesin. |
compressors being parts of machines, motors and engines. |
| kurung karbon muffler |
carbon brackets of mufflers |
| loader beroda |
wheeled loaders |
| Gearbox; gigi reduksi; roda gigi servo; unit roda gigi sudut kanan; unit roda gigi kecepatan variabel; unit peralatan industri; roda gigi planet; semua barang tersebut diatas selain kendaraan darat. |
Gearboxes; reduction gears; servo gears; right-angle gear units; variable-speed gear units; industrial gear units; planetary gears; all abovementioned goods other than for land vehicles. |
| Penarik kawat yang digerakkan dengan tenaga mesin; sabuk untuk penarik kawat yang digerakkan dengan tenaga mesin; rantai untuk penarik kawat yang digerakkan dengan tenaga mesin; tali (slings) untuk penarik kawat yang digerakkan dengan tenaga mesin; penggenggam kawat yang digerakkan dengan tenaga mesin; derek yang digerakkan dengan tenaga mesin; kunci pas yang digerakkan ,dengan tenaga mesin; pengupas kawat yang digerakkan dengan tenaga mesin; tang yang digerakkan dengan tenaga mesin; kunci pas menggunakan tenaga putaran yang digerakkan dengan tenaga mesin; tongkat pengontrol berisolasi yang digerakkan dengan tenaga mesin; penjepit berisolasi yang digerakkan dengan tenaga mesin; alat penggulung pita berisolasi untuk kawat dan kabel listrik yang digerakkan dengan tenaga mesin; robot2 industri; robot penarik untuk kawat, kabel listrik dan tali; robot pencengkram untuk kawat, kabel listrik dan tali; robot penanganan polutan radioaktif; mesin gunting [untuk pengerjaan logam]; mesin penekan minyak hidrolik [untuk pengerjaan logam]; bor pneumatik yang digerakkan dengan tenaga mesin [genggam]; palu pneumatik yang digerakkan dengan tenaga me sin [genggam]; penggiling yang digerakkan dengan tenaga mesin [genggam]; alat penghalus permukaan yang digerakkan dengan tenaga mesin [genggam]; bor listrik yang digerakkan dengan tenaga mesin [genggam]; palu listrik yang digerakkan dengan tenaga mesin [genggam]; obeng yang digerakkan dengan tenaga mesin [genggam]; alat pengencang mur yang digerakkan dengan tenaga mesin [genggam]; alat penggosok (buffers) yang digerakkan dengan tenaga mesin [genggam]; alat pemoles yang digerakkan dengan tenaga mesin [genggam]; alat derek yang menggunakan kabel; mesin derek (winches); alat pengangkatJdongkrak [mesin]; corong isi untuk bongkar muat; mesin dan perkakas pengerjaan logam; mesin dan peralatan pertambangan; mesin dan peralatan konstruksi; mesin dan peralatan bongkat muat; mesin penangkap ikan industri; mesin dan peralatan pengolah bahan kimia; mesin dan peralatan tekstil; mesin dan peralatan pengolah makanan atau minuman; mesin dan peralatan pemotong kayu, pengerjaan kayu, atau pembuat lapisan kayu halus atau kayu lapis; mesin dan peralatan untuk pembuatan bubur kertas, pembuatan kertas atau pengerjaan kertas; mesin dan peralatan percetakan atau penjilidan; mesin jahit; mesin dan perkakas pertanian selain yang dioperasikan dengan tangan; mesin pembuat sepatu; mesin penyamak kulit; mesin pengolah tembakau; mesin dan peralatan pembuatan barang pecah-belah; mesin dan peralatan pengecatan; mesin dan peralatan pengemasan atau pembungkus; meja putar yang digunakan dalam pembentukan barang2 keramik berbentuk bulat yang dioperasikan dengan mesin; mesin dan peralatan pengolah plastik; mesin dan sistem pembuatan semikonduktor; mesin dan peralatan untuk pembuatan barang2 yang terbuat dari karet; mesin dan peralatan pengerjaan batu; mesin penggerak utama non-listrik [bukan untuk kendaraan darat] dan bagian-bagiarmya; mesin dan instrumen pneumatik atau hidrolik; mesin untuk mengeluarkan pita perekat; mesin stempel otomatis; mesin penjual; mesin untuk mengeluarkan bahan bakar untuk pom bensin; mesin cuci [binatu]; mesin dan peralatan perbaikan dan pemasangan; sistim parkir mekanis |
- |
| kondensor uap [bagian mesin] |
steam condensers [parts of machines] |
| peralatan mesin |
machine tools |
| mesin penghisap untuk keperluan industri |
suction machines for industrial purposes |
| pendingin rninyak |
- |
| kompresor aliran aksial |
axial flow compressors |
| pemanas super |
superheaters |
| komponen kopling dan transmisi mesin (kecuali kendaraan darat) |
machine coupling and transmission components (except for land vehicles) |
| penggerak utama non-listrik, bukan untuk kendaraan darat |
non-electric prime movers, not for land vehicles |
| peralatan penyaringan oli untuk mesin |
oil filtering apparatus for engines |
| mesin (bukan untuk kendaraan darat) |
engines (not for land vehicles) |
| adaptor soket untuk bor listrik |
socket adapters for electric drill |
| - |
wind mills |
| robot (mesin). |
robots (machines). |
| Mesin cetak inkjet industri |
Industrial inkjet printing machines |
| komponen mesin pneumatik dan mesin hidrolik serta peralatan mesin |
components of pneumatic machines and hydraulic machines and machine tools |
| kunci pas |
wrenches |
| alat pertukaran kalor (bagian dari mesin) |
- |
| mesin penyapu jalan dengan penggerak sendiri |
self-propelled road sweeping machines |
| pelabel [mesin] |
labellers [machines] |
| kantong kertas pengganti untuk penyedot debu |
replacement bags of paper for vacuum cleaners |
| Mesin pemotong |
- |
| mesin hidrolik dan motor |
hydraulic engines and motors |
| blok silinder (bagian mesin) |
cylinder blocks (parts of machines) |
| konveyor menjadi mesin dan konveyor (mesin) |
conveyors being machines and conveyors (machine) |
| mesin otomatis untuk pembuatan baterai |
automatic machines for the manufacture of batteries |
| mesin las busur listrik |
electric arc welding machines |
| - |
Sparking plugs for internal combustion engines |
| Generator AC [alternator] |
AC generators [alternators] |
| pisau pelubang untuk pelubang cetakan untuk mesin pembuat karet. |
punching blades for punching dies for rubber manufacturing machines. |
| pengurang tekanan (bagian mesin) |
pressure reducers (parts of machines) |
| blender |
blenders |
| Kap [bagian dari mesin] |
Hoods [parts of machines] |
| filter debu untuk penyedot debu |
dust filters for vacuum cleaners |
| tali dan tali pengaman untuk peralatan listrik |
fall prevention cords and straps for power tools |
| katup distribusi (komponen mesin) |
distribution valve (machine component) |
| Mesin ukiran terkomputerisasi |
computerized engraving machines |
| peredam kejut merupakan elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
shock absorbers being machine elements not for land vehicles |
| mesin jahit untuk keperluan rumah tangga |
sewing machines for household purposes |
| - |
engine parts for railway rolling stock |
| gear box menjadi bagian dari mesin |
gear boxes being parts of machines |
| generator listrik |
electricity generators |
| mesin pemotong |
cutting machines |
| roda gigi, selain untuk kendaraan darat |
gears, other than for land vehicles |
| mesin untuk pengangkut [mesin] |
engines for transporters [machines] |
| - |
pressure regulating valves being parts of machines |
| mesin setrika |
ironing machines |
| sabuk untuk mesin |
belts for engines |
| mesin penyaringan untuk pemrosesan kimia |
filtering machines for chemical processing |
| mesin mentega |
butter machines |
| pengocok, listrik |
beaters, electric |
| mesin diesel dan gas untuk peralatan yang digunakan dalam konstruksi, penanganan material, mesin pemindah tanah dan kehutanan, yaitu, backhoe, buldoser, lapisan kabel, parit, fork lift, ekskavator, dan wheel loader, traktor backhoe loader, skid steer loader dan compact track loader |
diesel and gas engines for equipment for use in construction, material handling, earth moving and forestry machines, namely, backhoes, bulldozers, cable layers, trenchers, fork lifts, excavators, and wheel loaders, tractor backhoe loaders, skid steer loaders and compact track loaders |
| gunting, listrik |
shears, electric |
| mesin pertanian |
agricultural machines |
| penutup pintu, hidrolik |
door closers, hydraulic |
| alat mekanik |
mechanical tools |
| Perkakas |
Hand tools |
| - |
compressors [machines] |
| mesin penjual. |
vending machines. |
| peralatan mencuci |
washing apparatus |
| - |
pumps, not for specified purposes |
| mesin pemotong |
trimming machines |
| sistem parkir mekanis |
mechanical parking systems |
| mesin las autogenous |
autogenous welding machines |
| pompa bahan bakar untuk mesin |
fuel pumps for engines |
| mesin penanganan, otomatis [manipulator] |
handling machines, automatic [manipulators] |
| mesin pengemas, mesin pengisi, plugging dan sealing, labellers (mesin), mesin sortasi, robot industri (mesin) dengan fungsi tersebut di atas, mesin elektroplating |
packaging machines, filling, plugging and sealing machines, labellers (machines), sorting machines, industrial robots (machines) with the abovementioned functions, electroplating machines |
| penutup pintu, listrik |
door closers, electric |
| Mesin penyaringan, pemisah dan sentrifugal |
Filtering machines, separators and centrifuges |
| kompresor sisa makanan |
food waste compressors |
| Mesin penanganan material |
materials handling machines |
| Mesin pembuat cairan untuk mengeluarkan jumlah yang sudah ditakar sebelumnya |
Liquid dispensing machines for dispensing pre-measured amounts |
| palu hidrolik |
hydraulic hammers |
| mesin las, listrik |
welding machines, electric |
| Mesin cetak |
Printing presses |
| ketel mesin uap |
steam engine boilers |
| starter untuk motor dan mesin |
starters for motors and engines |
| mesin untuk pengolahan logam |
machines for metal processing |
| bagian dan perlengkapan untuk mesin jahit listrik. |
parts and fittings for electric sewing machines. |
| intake manifold untuk mesin pembakaran dalam |
intake manifold for internal combustion engine |
| Alat pemotong logam tahan aus selain dioperasikan dengan tangan |
wear-resistant metal-cutting tools other than hand-operated |
| braket bantalan untuk mesin |
bearing brackets for machines |
| alat hidrolik genggam |
hand-held hydraulic tools |
| mesin pencampur untuk pemrosesan kimia |
blending machines for chemical processing |
| pabrik tepung |
flour mills |
| pompa udara bertekanan |
compressed air pumps |
| mesin dan peralatan pengolah bahan kimia |
chemical processing machines and apparatus |
| peralatan kontrol hidrolik, pneumatik dan mekanis untuk barang-barang tersebut di atas |
hydraulic, pneumatic and mechanical control apparatus for the aforesaid goods |
| mesin bertiup |
blowing machines |
| alat penghancur limbah |
sewage pulverizers |
| Pompa aerasi untuk akuarium |
Aerating pumps for aquaria |
| peralatan mesin untuk memindahkan palet |
machine tools for moving pallets |
| pisau pemotong sekam |
chaff cutter blades |
| mesin pembersih lantai |
floor cleaning machines |
| injektor untuk mesin |
injectors for engines |
| mesin pembuat pena |
pen making machines |
| katup (bagian mesin) |
valves (parts of machines) |
| motor servo |
servo motors |
| Panduan linier |
Linear guideways |
| pembangkit listrik biomassa |
biomass power generators |
| Pena cetak 3D |
3D printing pens |
| pompa sentrifugal |
centrifugal pumps |
| katup |
valves |
| Peralatan mesin |
Machine tools |
| filter debu untuk penyedot debu |
dust filters for vacuum cleaners |
| latihan |
drills |
| mesin pembuat minuman yang digerakkan motor |
motor-driven beverage making machines |
| PENYAMBUNG KABEL LAS |
WELDING CABLE CONNECTOR |
| Ban Pengangkut/konveyor (mesin) |
|
| mesin pengupas |
peeling machines |
| mesin untuk eksplorasi geologi, pertambangan dan bijih |
machines for geological, mining and ore exploration |
| mixer (mesin) |
mixers (machines) |
| menyolder pipa tiup, dioperasikan dengan gas |
soldering blow pipes, gas-operated |
| mesin pemotong |
cutting machines |
| garu untuk mesin penggaruk |
rakes for raking machines |
| mesin pembuat bir |
brewing machines |
| mekanisme kontrol otomatis untuk mesin, mesin atau motor |
automated control mechanisms for machines, engines or motors |
| aktuator hidrolik untuk excavator |
hydraulic actuators for excavators |
| roda gigi, selain untuk kendaraan darat |
gears, other than for land vehicles |
| penyedot debu rumah tangga. |
household vacuum cleaners. |
| cetakan untuk die casting [bagian mesin]. |
moulds for die-casting [parts of machines]. |
| penyedot debu untuk keperluan rumah tangga |
vacuum cleaners for household purposes |
| mesin perakitan sepeda |
bicycle assembling machines |
| pengontrol hidrolik untuk mesin, motor dan mesin (engine) |
- |
| rantai yang merupakan bagian dari mesin pengangkut |
chains being parts of conveying machines |
| mesin pemadat sampah |
waste compacting machines |
| pembuka pintu listrik |
electric door openers |
| palu pneumatik |
pneumatic hammers |
| ekskavator |
excavators |
| mesin dan peralatan listrik untuk keramas karpet |
electric machines and apparatus for carpet shampooing |
| mesin pembuat jalan |
road making machines |
| alat pengikat jerami |
binding apparatus for hay |
| motor dan mesin, kecuali kendaraan darat |
motors and engines, except for land vehicles |
| robot (mesin) |
robots (machines) |
| komponen kopling dan transmisi mesin (lainnya untuk kendaraan darat) |
machine coupling and transmission components (other for land vehicles) |
| motor yang menggunakan magnet permanen |
motors incorporating permanent magnets |
| instrumen las listrik |
electric welding instruments |
| alat genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan |
hand-held tools, other than hand-operated |
| dispenser bahan bakar untuk stasiun layanan |
fuel dispensers for service stations |
| instalasi pemisah gas |
gas separating installations |
| penyemprot untuk menarik di belakang kendaraan untuk menyemprot tanaman |
sprayers for towing behind vehicles for spraying crops |
| pompa [mesin] |
pumps [machines] |
| mesin pemisah limbah dan sampah. |
waste and trash separator machines. |
| Motor, selain kendaraan darat |
Motors, other than for land vehicles |
| Roller bagian dari track excavator |
- |
| alat yang dioperasikan dengan tenaga listrik |
power operated tools |
| mesin pengolah semikonduktor |
semiconductor processing machines |
| mesin pengisi |
filling machines |
| penegang sabuk waktu |
timing belt tensioners |
| penyedot debu nirkabel |
wireless vacuum cleaners |
| mixer untuk mesin penghancur sisa makanan |
mixers for food waste disintegrating machines |
| pengatur tekanan gas (bagian dari mesin) |
gas pressure regulator (parts of machines) |
| kepala silinder untuk mesin |
cylinder heads for engines |
| mesin udara bertekanan |
compressed air machines |
| peralatan solder, listrik |
soldering apparatus, electric |
| filter debu untuk penyedot debu |
dust filters for vacuum cleaners |
| sabuk untuk konveyor |
belts for conveyors |
| mesin untuk industri elektronik |
machines for the electronics industry |
| sistem pergudangan otomatis dan komponen-komponennya yang terdiri dari mesin pengangkut, penanganan, sortir, pengangkat, bongkar muat |
automatic warehousing systems and components thereof consisting of conveying, handling, sorting, lifting, loading and unloading machines |
| instalasi penyedot debu sentral |
central vacuum cleaning installations |
| sikat [bagian dari mesin] |
brushes [parts of machines] |
| mesin pengolahan limbah dan sampah |
sewage and garbage processing machines |
| mesin penyaringan; mesin finishing; mesin pengecoran; mesin peniup untuk mengompresi, menyedot dan membawa biji-bijian; pompa pelumas; crane (alat pengangkat dan pengangkat); mesin untuk industri tekstil; peralatan mencuci; alat pengangkat; roda mesin; alat tenun (mesin); mesin pengepres; mesin penyulingan minyak; mesin cetak putar; mesin bubut (peralatan mesin); mesin pemerah susu; konveyor; derek; turbocompressor; mesin uap; pabrik sentrifugal; perlengkapan untuk ketel mesin; mata bor dan mata bor inti (bagian dari mesin); pemanas super; supercharger; komponen kopling dan transmisi mesin (kecuali kendaraan darat); pompa (mesin); mesin pengukur; penyedot debu; penggarap (mesin); mesin pemotong; starter untuk motor dan mesin; pengurang tekanan (bagian dari mesin); roda mesin; mesin bubut (peralatan mesin); konveyor; komponen mesin elektromekanis untuk industri kimia; mesin pengolah makanan untuk industri gula-gula dan untuk pengolahan akar manis; mesin penyiapan makanan untuk digunakan dalam industri; mesin dan instalasi produksi sabun, gliserin, rim block, deterjen, karet, bahan plastik, untuk industri kimia; ekstruder; mesin penyemprot; mesin penyaringan, pemisah dan sentrifugal; mesin pelapis; mixer (mesin); mesin dan instalasi industri kimia, termasuk instalasi sulfonasi, instalasi produksi surfaktan, dan instalasi produksi sediaan yang berasal dari oleokimia; peralatan mesin untuk ekstraksi pelarut; peralatan pertanian selain yang dioperasikan dengan tangan; mesin pembungkus atau pengemas; mesin cuci; robot (mesin); mesin, pompa dan motor injeksi udara; mesin penyiapan makanan dan minuman, elektromekanis; mesin penyapu jalan; pabrik tepung; kabel dan perangkat kendali untuk mesin dan mesin; rantai penggerak dan rantai transmisi selain untuk kendaraan darat; pompa untuk pemasangan sistem pemanas; alat hidrolik dan pneumatik untuk membuka dan menutup pintu (bagian dari mesin); mesin pengerjaan logam; motor hidrolik dan turbin; mesin pembuat gula; pengumpan; mata bor [bagian dari mesin]; reaktor untuk produksi deterjen; reaktor untuk produksi surfaktan; reaktor untuk produksi asam sulfat; reaktor untuk produksi zeolit; reaktor untuk produksi pupuk; reaktor sulfonasi; reaktor untuk digunakan dalam industri kimia; penghemat bahan bakar. |
filtering machines; finishing machines; foundry machines; blowing machines for the compression, sucking and carrying of grain; lubricating pumps; cranes (lifting and hoisting apparatus); machines for the textile industry; washing apparatus; lifting apparatus; machine wheels; looms (machines); pressing machines; oil refining machines; rotary printing presses; lathes (machine tools); milking machines; conveyors; winches; turbocompressors; steam engines; centrifugal mills; fittings for engine boilers; drilling bits and core bits (parts of machines); superheaters; superchargers; machine coupling and transmission components (except for land vehicles); pumps (machines); sizing machines; vacuum cleaners; cultivators (machines); cutting machines; starters for motors and engines; pressure reducers (parts of machines); machine wheels; lathes (machine tools); conveyors; components for electromechanical machines for chemical industry; food processing machines for the confectionery industry and for processing of liquorice; food preparation machines for use in industry; machines and installations for production of soap, glycerine, rim blocks, detergents, rubber, plastic materials, for the chemical industry; extruders; spraying machines; filtering machines, separators and centrifuges; coating machines; mixers (machines); machines and installations for the chemical industry, including sulfonation installations, installations for the production of surfactants and installations for the production of preparations deriving from oleochemicals; machine tools for solvent extraction; agricultural implements other than handoperated; wrapping or packaging machines; washing machines; robots (machines); air-injection machines, pumps and motors; food and beverage preparation machines, electromechanical; road sweeping machines; flour mills; cables and control devices for machines and engines; driving chains and transmission chains other than for land vehicles; pumps for the installation of heating systems; hydraulic and pneumatic devices for opening and closing doors (parts of machines); metalworking machines; hydraulic motors and turbines; sugar making machines; feeders; drilling bits [parts of machines]; reactors for the production of detergents; reactors for the production of surfactants; reactors for the production of sulfuric acid; reactors for the production of zeolites; reactors for the production of fertilizers; sulfonation reactors; reactors for use in the chemical industry; fuel economizers. |
| instalasi penyedot debu sentral |
central vacuum cleaning installations |
| mesin dan peralatan untuk industri tekstil |
machines and apparatus for the textile industry |
| Mesin percetakan pisau serut yang menggunakan listrik |
- |
| motor starter |
starter motors |
| - |
AC generators |
| mekanisme kontrol untuk mesin, mesin atau motor |
control mechanisms for machines, engines or motors |
| transporter pneumatik |
pneumatic transporters |
| komponen transmisi daya untuk rantai konveyor, peralatan konveyor dan konveyor rantai |
power transmission components for conveyor chain, conveyor tools and chain conveyor |
| mesin pengemasan |
packaging machines |
| mesin pengisi |
filling machines |
| mesin-mesin, yaitu peralatan penyemenan dalam bentuk unit penyemenan yang dipasang di selip, pencampur batch, sistem aditif cair, pencegah busa bubur semen mekanis, kepala penyemenan bawah laut, pengemas casing, pengemas isolasi, dan pemantau fraksi padatan yang digunakan dalam eksplorasi dan produksi minyak dan gas |
machines, namely, cementing equipment in the nature of skid-mounted cementing units, batch mixers, liquid additive systems, mechanical cement slurry defoamer, subsea cementing head, casing packer, isolation packer, and solids fraction monitor used in oil and gas exploration and production |
| motor stepper dan DC selain untuk kendaraan darat |
stepper and DC motors other than for land vehicles |
| motor switch-reluctance |
switched-reluctance motors |
| konverter katalitik |
catalytic converters |
| elemen mesin, bukan untuk kendaraan darat, yaitu poros transmisi, as untuk mesin,
bantalan untuk poros transmisi, kopling poros untuk mesin; |
element machine, not for land vehicles, namely transmission shafts, axles for engines,
bearings for transmission shafts, shaft couplings for engines; |
| pisau pemotong menjadi bagian mesin untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas logam, kain, kain bukan tenunan, karet, layar kristal cair, dan sirkuit cetak fleksibel |
cutting blades being parts of machines for cutting or perforating predetermined patterns from metal foil, cloth, non-woven cloth, rubber, liquid crystal display, and flexible printed circuit |
| mesin pengangkut |
conveying machines |
| robot dan lengan robot untuk pengemasan atau pembungkusan |
robots and robotic arms for packaging or wrapping |
| penghancur |
shredders |
| robot untuk keperluan industri |
robots for industrial use |
| mesin susu |
dairy machines |
| Mesin jahit |
Sewing machines |
| mesin cetak industri |
industrial printing machines |
| kabel kendali menjadi kabel penghenti mesin, motor dan mesin |
control cables being stop cables for machines, motors and engines |
| mesin pengubah bentuk energi katalistis untuk menyerap asap hidrokarbon (pengubah bentuk energi katalistis gas) |
- |
| pel listrik. |
electric mops. |
| kompresor udara |
air compressor |
| Mesin dan peralatan mekanis untuk mengemas benda, khususnya mesin hoop-casing untuk palet dan parsel. |
Machines and mechanical equipment for packing objects, in particular hoop-casing machines for pallets and parcels. |
| mesin penggerak bumi |
earth moving machines |
| Rantai untuk gergaji rantai |
Chains for chain saws |
| penyaring oli (bagian dari mesin) |
- |
| konverter katalitik |
catalytic converters |
| mesin setrika |
ironing machines |
| alat untuk menyapu dengan baterai yang dapat diisi ulang |
Rechargeable sweepers |
| turbin selain untuk kendaraan darat |
turbines other than for land vehicles |
| alat [bagian dari mesin] |
tools [parts of machines] |
| bor untuk industri pertambangan |
drills for the mining industry |
| selang penyedot debu |
vacuum cleaner hoses |
| mesin persiapan makanan elektromekanis |
electromechanical food preparation machines |
| mesin dan peralatan untuk membersihkan, listrik |
machines and apparatus for cleaning, electric |
| filter membran serat berongga untuk mesin dan peralatan pengolah kimia untuk memurnikan sediaan farmasi |
hollow fiber membrane filters for chemical processing machines and apparatus for purifying pharmaceutical preparations |
| mesin udara bertekanan (selain untuk kendaraan) |
compressed-air engines (other than for vehicles) |
| mesin penyegel botol |
bottle sealing machines |
| penyedot debu tegak |
upright vacuum cleaners |
| pengumpan |
feeders |
| selang penyedot debu |
vacuum cleaner hoses |
| pemotong yang ditenagai oleh listrik utama atau baterai |
cutters being powered by mains electricity or batteries |
| motor rotor eksternal listrik. |
electric external rotor motors. |
| - |
brakes, machine elements not for land vehicles |
| sander |
sanders |
| Mesin untuk menghasilkan hidrogen dan oksigen dengan elektrolisis |
Machines for generating hydrogen and oxygen by electrolysis |
| mesin listrik untuk pengelasan pijar |
electric machines for incandescent welding |
| generator untuk hasil nitrogen |
Generator to produce nitrogen |
| robot industri |
industrial robots |
| unit pembuangan limbah |
waste disposal units |
| peralatan pemotong (bagian mesin) |
cutting equipment (machine parts) |
| as untuk mesin |
axles for machines |
| penggerak utama non-listrik [bukan untuk kendaraan darat] dan bagian-bagiannya |
non-electric prime movers [not for land vehicles] and parts thereof |
| mesin pembuat baut. |
bolt making machine. |
| pompa (mesin) |
pumps (machines) |
| BATU GRINDA POTONG |
CUTTING DISC / WHEEL |
| mesin pembuat batu bata |
brick making machines |
| mesin untuk pengolahan mineral |
machines for mineral processing |
| derek gantry goliat |
goliath gantry cranes |
| generator nitrogen |
nitrogen generators |
| kondensor uap [bagian mesin] |
steam condensers [parts of machines] |
| derek tetap dan derek bergerak |
fixed cranes and mobile cranes |
| mesin pengisian wadah kompresi dan mesin udara tekan |
compression container filling machines and compressed air machines |
| elemen filter untuk mesin dan peralatan pengolah makanan atau minuman |
filter elements for food or beverage processing machines and apparatus |
| cakram gesek selain untuk kendaraan darat |
friction discs other than for land vehicles |
| konverter untuk pekerjaan baja |
converters for steel works |
| motor medan listrik tak berujung |
endless electric field motors |
| rol jalan |
road rollers |
| pompa [mesin] |
pumps [machines] |
| mesin pengolah yang menggunakan gas pengolah untuk pengolahan objek |
processing machines using processing gases for the treatment of objects |
| penyedot debu genggam |
handheld vacuum cleaners |
| mixer genggam listrik untuk keperluan rumah tangga |
electric hand-held mixers for household purposes |
| kompresor bolak-balik |
reciprocating compressors |
| Mesin pembuat teh |
Tea manufacturing machines |
| Mesin dan motor (kecuali kendaraan darat) |
Engines and motors (except for land vehicles) |
| mesin cetak |
printing machines |
| mesin penghancur [mesin] untuk keperluan industri |
shredders [machines] for industrial use |
| mesin produksi semikonduktor |
semiconductor manufacturing machines |
| Mata jet Bagian dari Pompa Air |
- |
| katup tekanan [bagian mesin]. |
pressure valves [parts of machines]. |
| pisau pelubang untuk pelubang cetakan untuk mesin pengerjaan logam |
punching blades for punching dies for metalworking machines |
| mesin pembuat bohlam |
machines for making bulbs |
| saringan minyak |
oil filter |
| mesin pembuat bal untuk pertanian |
balers for agricultural use |
| turbin angin |
wind turbines |
| paku dan stapler pneumatik |
pneumatic nailers and staplers |
| mesin untuk plastik bekerja |
machines for plastics working |
| Peralatan mekanis untuk mengangkut dan memasukkan material curah ke mesin pengisi, termasuk dalam kelas ini |
Mechanical apparatuses for conveying and feeding bulk material to the filling machines, included in this class |
| pompa air diesel |
- |
| mesin pengupas |
peeling machines |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| blower bertenaga listrik |
power operated blowers |
| sistem pergudangan otomatis berupa mesin pengangkut, penanganan, sortir, pengangkat, bongkar muat otomatis |
automatic warehousing systems in the nature of automatic conveying, handling, sorting, lifting, loading and unloading machines |
| alternator |
alternators |
| mesin sortir produk industri [mesin dan peralatan bongkar muat] |
sorting machines of industrial products [loading-unloading machines and apparatus] |
| alat pemotong [peralatan mesin] |
cutting tools [machine tools] |
| alat penggilingan [bagian-bagian mesin] |
milling tools [machine parts] |
| mesin penjual |
vending machines |
| - |
dishwashers for industrial purposes |
| cetakan merupakan bagian dari mesin |
moulds being parts of machines |
| elektroda untuk mesin las |
electrodes for welding machines |
| robot dan lengan robot untuk penebangan, pengerjaan kayu, atau pembuatan veneer atau kayu lapis |
robots and robotic arms for lumbering, woodworking, or veneer or plywood making |
| bajak salju |
snowplows |
| mesin bertiup untuk kompresi, pembuangan dan pengangkutan gas |
blowing machines for the compression, exhaustion and transport of gases |
| mesin pertanian |
agricultural machines |
| ruang depan untuk mesin bordir |
tambours for embroidery machines |
| mesin pengayak |
sifting machines |
| gulungan [bagian dari mesin] |
reels [parts of machines] |
| Mesin pemotong rumput [mesin] |
Lawnmowers [machines] |
| mesin pompa angin (instalasi
bengkel) |
- |
| mesin untuk digunakan di pertambangan |
machines for use in mines |
| mesin penumpukan |
stacking machines |
| mesin dan suku cadang mesin untuk memotong, mengembos, mencetak dan mengecap untuk pembuatan kemasan dan label |
machines and machine parts for cutting, embossing, scoring and stamping for the manufacture of packaging and labels |
| bilah menjadi bagian mesin untuk kertas, papan kayu lapis dan papan plastik |
blades being parts of machines for paper, plywood board and plastic board |
| peralatan untuk penanganan bahan |
apparatus for the handling of materials |
| knalpot, motor listrik |
exhausts, electric motors |
| - |
plant fiber processing machines and implements for agricultural purposes |
| palu [bagian dari mesin] |
hammers [parts of machines] |
| kompresor (kompresor turbo), mesin blower, supercharger |
compressors (turbo compressors), blowing machines, superchargers |
| sendi universal [sendi cardan] |
universal joints [cardan joints] |
| mesin cuci mobil |
car washing machines |
| filter oli untuk motor dan mesin |
oil filters for motors and engines |
| mesin dan peralatan pengolahan plastik |
plastic processing machines and apparatus |
| - |
valves, machine elements not for land vehicles |
| mesin penyetel |
trueing machines |
| menara angin |
wind towers |
| PENYAMBUNG KABEL UNTUK BAUT |
CABLE LUG |
| suku cadang pengganti untuk semua barang tersebut di atas. |
replacement parts for all the aforesaid goods. |
| penutup pintu, listrik |
door closers, electric |
| mesin untuk mengemas makanan |
machines for packaging food |
| pompa aliran aksial |
axial flow pumps |
| bantalan rem, selain untuk kendaraan |
brake pads, other than for vehicles |
| mesin pembuat kabel |
cord making machines |
| karburator |
carburetors |
| mesin untuk pembuatan sel galvanik |
machines for manufacturing galvanic cells |
| blok katup multi-port [bagian mesin] |
multi-port valve blocks [machinery parts] |
| mesin hidrogen untuk penggerak pesawat |
hydrogen engines for the propulsion of aircraft |
| Mesin traksi oli |
Oil Traction Machine |
| - |
power transmissions and gearing, machine elements not for land vehicles |
| alat yang dipegang dengan tangan, selain yang dioperasikan dengan tangan |
hand-held tools, other than hand-operated |
| mesin penggiling putar |
rotary grinding machines |
| cetakan menjadi bagian mesin untuk digunakan dalam pembuatan barang-barang karet |
moulds being parts of machines for use in the manufacture of rubber goods |
| mesin penyapu jalan yang bergerak sendiri |
self-propelled road sweeping machines |
| mesin dan peralatan mesin, yaitu peralatan untuk konversi dan transformasi sampah plastik, termasuk untuk diubah menjadi bahan bakar dan minyak, termasuk minyak gas laut |
machines and machine tools, namely equipment for plastic waste conversion and transformation, including for the conversion into fuel and oil, including marine gas oil |
| robot industri untuk bongkar muat |
industrial robots for loading and unloading |
| bagian dari penggerak mula non-listrik |
parts of non-electric prime movers |
| Mesin lem buku |
- |
| rantai konveyor |
conveyor chain |
| konverter katalitik |
catalytic converters |
| mesin pembuatan bir |
brewing machines |
| mesin pengangkut |
conveying machines |
| mesin asah |
sharpening machines |
| - |
dosing valves [parts of machines] |
| Palu DTH (bawah lubang) |
DTH (down the hole) hammers |
| Mesin-mesin elektromekanik untuk industri kimia |
- |
| pompa bahan bakar yang dapat mengatur sendiri |
self-regulating fuel pumps |
| Boiler mesin uap |
steam engine boilers |
| Mesin las listrik untuk pengerjaan logam |
electric welding machines for metalworking |
| filter menjadi bagian dari mesin atau mesin. |
filters being parts of machines or engines. |
| Dispenser pelumas yang dioperasikan dengan daya untuk mesin |
power-operated lubricant dispensers for machines |
| menara penyemprotan peredam |
spraying tower absorbers |
| katup [bagian mesin] |
valves [parts of machines] |
| mesin listrik untuk penggerak perahu |
electric engines for the propulsion of watercraft |
| alat tenun kaus kaki |
hosiery looms |
| peralatan pengangkat mekanis |
mechanical lifting equipment |
| mesin pemotong mati |
die-cutting machines |
| peralatan vulkanisasi |
vulcanisation apparatus |
| roda gigi untuk kapal atau pesawat terbang |
gears for ships or aircrafts |
| Perkakas genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan |
Hand-held tools, other than hand-operated |
| pemuat |
loader |
| robot [mesin] |
robots [machines] |
| Mesin planer serut,pasrah |
- |
| mesin pemotong untuk pembuatan papan kabel tercetak serta bagian dan perlengkapannya |
cutting machines for manufacturing printed wiring boards and their parts and fittings |
| pengaduk beton [mesin] |
concrete mixers [machines] |
| bisikan, listrik, untuk keperluan rumah tangga |
whisks, electric, for household purposes |
| suku cadang dan suku cadang untuk barang tersebut di atas. |
component parts and spare parts for the aforesaid goods. |
| rantai penggerak, selain untuk kendaraan darat. |
drive chains, other than for land vehicles. |
| Cincin toleransi untuk printer (tolerance rings for printers) |
- |
| penggiling sudut bertenaga listrik |
power-operated angle grinders |
| lengan robot untuk keperluan industri |
robotic arms for industrial purposes |
| mesin pemotong |
cutting machines |
| gasoline generator |
- |
| mesin pertambangan |
mining machines |
| Mesin perkakas pengerjaan logam (Metalworking machine tools), Perkakas pemotong yang menjadi bagian dari mesin (Cutting tools being parts of machines), Mata bor listrik (Power drill bits), Mata perkakas untuk mesin (Tool bits for machines), Pegangan sisipan pemotong [bagian dari mesin] (Cutting insert holders [parts of machines]), Sisipan pemotong [bagian dari mesin] (Cutting inserts [parts of machines]), Pisau ketam [perkakas mesin] (Milling cutters [machine tools]), End mills [perkakas listrik] (End mills [power tools]), Alat peluas lubang [perkakas listrik] (Reamers [power tools]), Pencabangan pipa atau kabel [perkakas mesin] (Taps [machine tools]), Pemotong roda gigi [perkakas mesin] (Gear cutters [machine tools]), Pemotong roda gigi atau ulir sekrup [perkakas mesin] (Hobs [machine tools]), Cetakan untuk digunakan dengan perkakas mesin (Dies for use with machine tools), Chasers [perkakas mesin] (Chasers [machine tools]), Broaches [perkakas mesin] (Broaches [machine tools]), Perkakas tahan aus untuk mesin-mesin (Wear resistant tools for machines), Pelubang untuk mesin pelubang (Punches for punching machines), Pusat mesin bubut (Lathe centers), Bilah nirpusat (atau work rests) untuk gerinda (Centerless blades (or Work rests) for grinders), Daun gunting untuk pekerjaan logam [perkakas mesin] (Shear blades for metalworking [machine tools]), Pisau penggunting untuk pekerjaan logam [perkakas mesin] (Slitter knives for metalworking [machine] [tools]), Pisau pemangkas sisi [perkakas mesin] (Side trimmer knives [machine tools]), Rol untuk kilang pemangkas [untuk pengerjaan logam] (Rolls for rolling mills [for metalworking]), Kolet [perkakas mesin] (Collets [machine tools]), Selongsong pemandu [perkakas mesin] (Guide bushings [machine tools]), Bagian-bagian mesin tahan aus (Wear resistant machine parts), Mandril [bagian mesin] (Mandrels [machine parts]), Plunyer [bagian mesin] (Plungers [machine parts]), Tabung silinder (Cylinder liners), Katup yang menjadi bagian dari mesin (Valves being parts of machines), Cetakan untuk digunakan dalam manufaktur [bagian mesin] (Moulds for use in the manufacture [machine parts]), Perkakas penggerindaan untuk mesin gerinda (Grinding toolsfor grinding machines), Roda gerinda yang dioperasikan menggunakan listrik (Power-operated grinding wheels), Mesin pelapik [untuk pekerjaan logam] (Lapping machines [for metalworking]), Gergaji yang dioperasikan dengan listrik (Power operated saws), Daun gergaji untuk gergaji listrik (Blades for power saws), Perkakas untuk mesin pertambangan (Tools for mining machines), Bor untuk industri pertambangan (Drills for the mining industry), Mata bor untuk mesin pertambangan (Bits for mining machines), Mata gurdi tangan tanah (Earth auger bits), Mata bor selongsong (Casing bits), Gurdi pengeboran tanah (Earth drill bits), Gurdi pengeboran lubang sumur (downhole) (Downhole drill bits), Gurdi kenop (Button bits), Gurdi silang (Cross bits), Gurdi runcing (Taper bits), Gurdi pemotong rol (Roller cutter bits), Perkakas karbida tersemen (Cemented carbide tools), Perkakas pemotong karbida tersemen (Cemented carbide cutting tools), Perkakas karbida tersemen anti-abrasif (Anti-abrasive cemented carbide tools), Perkakas pertambangan karbida tersemen (Cemented carbide mining tools), Ujung karbida tersemen [perkakas untuk mesin] (Cemented carbide tips [tools for machines]), Perkakas berlian untuk digunakan dengan mesin pemotong, pengebor, penggerinda, penyelesain dan pemoles, Perkakas pemutar berujung berlian (Diamond tipped turning tools]), Diamond dresser [perkakas mesin] (Diamond dressers [machine tools]), Roda gerinda berlian yang menjadi bagian dari mesin (Diamond grinding wheels being parts of machines), Roda penggal berlian untuk mesin (Diamond cut-off wheels for machines), Batu pengasah berlian (Diamond honing stones), Mata bor berlian untuk mesin (Diamond drill bits for machines), Mata gurdi pengeboran inti berlian (Diamond core drilling bits), |
- |
| mesin pemotong batu |
stone cutting machines |
| Mesin dan peralatan mesin termasuk peralatan mesin untuk digunakan dalam pemeliharaan kapal dan instalasi maritim, penghancur karat yang dioperasikan dengan mesin. |
Machines and machine tools including machine tools for use in maintenance of ships and maritime installations, machine-operated rust chippers. |
| mesin dan elemen mesin untuk mencampur bahan |
machines and machine elements for mixing materials |
| pompa [bagian dari mesin, mesin atau motor] |
pumps [parts of machines, engines or motors] |
| mesin pembersih uap |
steam cleaning machines |
| mesin dan peralatan untuk pertukangan kayu, pengerjaan kayu, atau pembuatan veneer atau kayu lapis |
lumbering, woodworking, or veneer or plywood making machines and apparatus |
| - |
power transmission devices (machine elements other than those for land vehicles) |
| robot industri |
industrial robots |
| unit pembuangan limbah |
waste disposal units |
| peralatan untuk mengangin-anginkan air |
apparatus for aerating water |
| mesin penggilingan |
milling machines |
| Mesin penggiling |
milling machines |
| alat genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan |
hand-held tools, other than hand-operated |
| elevator mekanik |
mechanic elevators |
| - |
photo-engraving machines |
| silinder untuk mesin |
cylinders for machines |
| perlengkapan untuk mesin boiler |
fittings for engine boilers |
| cetakan untuk mencetak produk plastik [bagian mesin] |
moulds for moulding plastics products [parts of machines] |
| mesin pencuci piring |
dishwashers |
| alat bajak |
plows |
| mesin cuci listrik |
electric washing machines |
| pompa mesin untuk industri minuman |
machine pumps for the beverage industry |
| alternator |
alternators |
| cakram pengamplasan (bagian-bagian mesin) |
sanding disc (parts of machines) |
| Peralatan mesin untuk memotong |
Machine tools for cutting |
| mesin gerinda dengan roda gigi spiral bevel |
grinding machines with spiral bevel gears |
| - |
waste crushing machines for industrial purposes |
| Set pemotong batang |
Stem Cutting Set |
| mesin cuci yang dioperasikan dengan koin |
coin-operated washing machines |
| pompa minyak |
oil pumps |
| - |
lumbering, woodworking, or veneer or plywood making machines and apparatus |
| mesin jahit |
sewing machines |
| mesin pengaduk beton |
concrete mixers [machines] |
| mesin ekstrusi untuk plastik |
extrusion machines for plastic |
| adaptor (bagian mesin) |
adapters (machine parts) |
| mesin gas |
gas engines |
| alat tenun |
weaving looms |
| mixer [mesin] |
mixers [machines] |
| mesin pengerjaan logam |
metalworking machines |
| sabuk konveyor dengan perangkat sortir elektromekanis |
conveyor belts with electromechanical sorting devices |
| penggali [mesin] |
diggers [machines] |
| Mesin elektromekanis untuk industri kimia; peralatan mesin; perkakas (bagian dari mesin); motor, selain kendaraan darat; lift pertanian; mesin pertanian; mesin hisap untuk keperluan industri; mesin pertukangan kayu; mesin penanganan, otomatis (manipulator); pompa (mesin); bor tangan listrik; gunting (mesin); mesin penggiling; mesin sentrifugal; lift, selain lift ski; mesin dapur, listrik; mesin sortir untuk industri; gergaji (mesin); mesin cetak; mesin bor; lift; pisau, listrik; alternator; penyedot debu; mesin perontok; mesin pemukul; mixer beton; batang penghubung untuk mesin, motor dan mesin; bantalan bola; gulungan (bagian dari mesin); karburator; pompa sentrifugal; ketel mesin uap; kontrol hidrolik untuk mesin, motor dan mesin; kompresor (mesin); pemotong (mesin); generator saat ini; bel untuk mesin; penggarap (mesin); mesin pemotong; bajak menghilangkan rumput; pembersih gemuk; starter untuk motor dan mesin; gigi reduksi selain untuk kendaraan darat; penghancur; pengurang tekanan (bagian dari mesin); peralatan penggulung, mekanis; pengumpan ternak mekanis; pemisah air; kopling selain untuk kendaraan darat |
Electromechanical machines for chemical industry; machine tools; tools (parts of machines); motors, other than for land vehicles; agricultural elevators; agricultural machines; suction machines for industrial purposes; woodworking machines; handling machines, automatic (manipulators); pumps (machines); electric hand drills; clippers (machines); grinding machines; centrifugal machines; lifts, other than ski-lifts; kitchen machines, electric; sorting machines for industry; saws (machines); printing machines; drilling machines; elevators; knives, electric; alternators; vacuum cleaners; threshing machines; beating machines; concrete mixers; connecting rods for machines, motors and engines; ball-bearings; reels (parts of machines); carburetters; centrifugal pumps; steam engine boilers; hydraulic controls for machines, motors and engines; compressors (machines); cutters (machines); current generators; bells for machines; cultivators (machines); cutting machines; turf removing ploughs; degreasers; starters for motors and engines; reduction gears other than for land vehicles; disintegrators; pressure reducers (parts of machines); reeling apparatus, mechanical; mechanized livestock feeders; water separators; clutches other than for land vehicles |
| mesin untuk membuat karton bergelombang |
machines for making corrugated cardboard |
| derek |
winches |
| mesin pembersih lantai yang dapat diisi ulang |
rechargeable floor cleaning machines |
| penyedot debu robotik |
robotic vacuum cleaners |
| - |
textile machines and apparatus |
| Mesin gerinda dengan roda bevel spiral |
Grinding machines with spiral bevel wheels |
| mesin produksi tekstil |
textile production machines |
| transmisi untuk mesin (kecuali kendaraan darat) |
transmissions for engines (except for land vehicles) |
| mesin pelapisan listrik. |
electroplating machines. |
| aktuator linier pneumatik atau hidrolik, selain untuk kendaraan darat |
pneumatic or hydraulic linear actuators, other than for land vehicles |
| penggiling kopi listrik |
electrical coffee grinders |
| motor, listrik, selain untuk kendaraan darat. |
motors, electric, other than for land vehicles. |
| unit cincin lubang garis untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas logam, kain, kain bukan tenunan, karet, layar kristal cair, dan sirkuit cetak fleksibel |
line hole rings unit for cutting or perforating predetermined patterns from metal foil, cloth, non-woven cloth, rubber, liquid crystal display and flexible printed circuit |
| mesin pengumpul debu untuk pemrosesan kimia |
dust collecting machines for chemical processing |
| aktuator elektronik selain untuk kendaraan darat |
electronic actuators other than for land vehicles |
| Pompa pasir |
- |
| pipa intake dan exhaust untuk knalpot mesin mobil |
intake and exhaust pipes for mufflers for automobile engines |
| pencetak 3D |
3D printers |
| Alat pengisi udara |
- |
| Pena cetak 3D |
3D printing pens |
| - |
vessel engines (not including those for air cushion vehicles) |
| penggiling sudut |
angle grinder |
| - |
agricultural machines and agricultural implements, other than hand-operated |
| mesin dan peralatan bongkar muat |
loading-unloading machines and apparatus |
| peralatan listrik untuk menyegel plastik [kemasan] |
electrical apparatus for sealing plastics [packaging] |
| mesin solder |
soldering machines |
| mesin pengukir kayu |
Wood carving machines |
| Roda gigi pada pompa angguk |
- |
| instalasi bertenaga angin untuk menghasilkan listrik [peternakan angin] dan bagian serta perlengkapannya |
wind-powered installations for generating electricity [wind farms] and their parts and fittings |
| mesin dan peralatan yang digerakkan oleh mesin untuk perawatan permukaan bahan, benda kerja, barang, produk setengah jadi dan substrat dengan menggunakan laser |
machines and machine-driven apparatus for treatment of the surfaces of materials, workpieces, goods, semi-finished products and substrates by means of lasers |
| mesin penggulung karet |
rubber rolling machines |
| penggiling kopi elektrik |
electric coffee grinder |
| generator arus searah |
direct current generators |
| aerokondensor |
aerocondensers |
| mesin pistol hopper |
Hopper gun |
| pemoles sepatu listrik |
electric shoe polishers |
| suku cadang dan perlengkapan untuk semua barang tersebut di atas. |
parts and fittings for all the aforesaid goods. |
| casing gear box, selain untuk kendaraan darat |
gear box casings, other than for land vehicles |
| dongkrak rak dan pinion |
rack and pinion jacks |
| pakaian exoskeleton robotik, selain untuk keperluan medis |
robotic exoskeleton suits, other than for medical purposes |
| generator listrik |
electricity generators |
| mesin untuk perahu yang menggunakan amonia sebagai sumber bahan bakarnya. |
engines for watercraft using ammonia as a fuel source. |
| konveyor |
conveyors |
| saringan mesin. |
- |
| alat mesin |
machine tool |
| Kopling mesin dan komponen transmisi |
Machine coupling and transmission components |
| Pusat permesinan |
Machining centers |
| peralatan penanganan kabel |
cable handling apparatus |
| silinder untuk mesin |
cylinders for machines |
| penggiling listrik |
electric grinders |
| aerokondensor |
aerocondensers |
| bantalan, elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
bearings, machine elements not for land vehicles |
| motor keengganan |
reluctance motors |
| filter oli |
oil filters |
| mesin pencampur |
mixing machines |
| kompresor [mesin] |
compressors [machines] |
| de-aerator untuk air umpan |
de-aerators for feedwater |
| penggerak mula bukan listrik, bukan untuk kendaraan darat |
non-electric prime movers, not for land vehicles |
| mesin gerinda tangan |
die grinder |
| kopling selain untuk kendaraan darat |
clutches other than for land vehicles |
| mesin pelapis |
coating machines |
| robot industri |
industrial robots |
| perkakas genggam, selain yang dioperasikan dengan tangan |
hand-held tools, other than hand-operated |
| alat [bagian dari mesin] |
tools [parts of machines] |
| mesin cuci bertekanan tinggi. |
high pressure washers. |
| mesin dan peralatan untuk membersihkan, listrik |
machines and apparatus for cleaning, electric |
| radiator untuk kendaraan |
radiators for vehicles |
| palu pneumatik |
pneumatic hammers |
| peralatan yang digerakkan oleh mesin untuk meninju [mesin] |
machine-driven apparatus for punching [machines] |
| mesin pembuat resleting |
machines for making zippers |
| sikat, dioperasikan secara elektrik [bagian dari mesin] |
brushes, electrically operated [parts of machines] |
| bajak |
ploughs |
| derek |
winches |
| bagian-bagian dan komponen-komponen peralatan dan mesin tersebut di atas. |
parts and components of the aforementioned apparatus and machines. |
| radiator [pendingin] untuk mesin dan motor |
radiators [cooling] for engines and motors |
| penggiling sudut, dioperasikan dengan daya |
angle grinders, power-operated |
| sikat kawat [bagian mesin]. |
wire brushes [parts of machines]. |
| Perkakas listrik |
Power tools |
| tekan mati untuk pembentukan logam |
press dies for metal forming |
| kopling atau konektor poros yang menjadi elemen mesin selain untuk kendaraan darat |
shaft couplings or connectors being machine elements other than for land vehicles |
| gunting, listrik |
scissors, electric |
| aparatus, perlengkapan dan instrumen untuk pembangkitan tenaga listrik |
apparatus, equipment and instruments for the generation of power |
| turbin angin |
wind turbines |
| mesin pengaplikasi lem |
glue applying machines |
| - |
injectors for engines |
| sistem buka tutup otomatis pada pintu, bagasi, kap mesin dan atap kendaraan |
automatic opening and closing system for the doors, trunk, hood and roof of a vehicle |
| bantalan bola |
ball-bearings |
| Mesin cuci untuk peralatan bedah, medis dan laboratorium |
Washers for surgical, medical and laboratory equipment |
| Motor dan mesin, kecuali untuk kendaraan darat |
motors and engines, except for land vehicles |
| bor tangan listrik |
electric hand drills |
| mesin pengupas makanan untuk keperluan industri |
food peeling machines for industrial purposes |
| ikat pinggang untuk mesin |
belts for machines |
| - |
cultivating machines and implements |
| motor dan pompa untuk lemari es dan freezer |
motors and pumps for refrigerators and freezers |
| dinamo |
dynamos |
| saringan-saringan (filters) untuk mesin-mesin penyaringan |
filters for filtering machines |
| penghemat bahan bakar. |
fuel economizers. |
| mesin pesawat |
aircraft engines |
| peralatan dan mesin penjilidan buku untuk keperluan industri |
bookbinding apparatus and machines for industrial purposes |
| pompa minyak untuk kompresor gas untuk industri minyak dan gas serta untuk pembangkit listrik |
oil pumps for gas compressors for the oil and gas industry and for power generation |
| pompa sentrifugal |
centrifugal pumps |
| pedal penggerak untuk mesin jahit |
pedal drives for sewing machines |
| Kompresor |
Compressors |
| mesin daur ulang yang digunakan untuk mengumpulkan barang untuk didaur ulang dan digunakan kembali |
recycling machines used to collect goods for recycling and reuse |
| motor untuk kemudi, kecuali kendaraan darat |
motors for steering, except for land vehicles |
| Alat penyemprot pewangi dan pemberantas hama pada pembersih penyedot |
- |
| Printer 3D |
3d printers |
| pompa pengeluaran hidrogen untuk stasiun layanan |
hydrogen dispensing pumps for service stations |
| Kompresor untuk pendinginan dan pendingin udara |
Compressors for refrigeration and air conditioning |
| crane (alat pengangkat dan pengangkat) |
cranes (lifting and hoisting apparatus) |
| mesin pertanian |
agricultural machines |
| mesin die-stamping |
die-stamping machines |
| mesin jahit industri |
industrial sewing machines |
| Mesin Pantek Paku |
- |
| mesin untuk industri karton bergelombang |
machines for the corrugated cardboard industry |
| mesin persiapan makanan, elektromekanis |
food preparation machines, electromechanical |
| pompa sebagai bagian dari mesin, motor dan mesin |
pumps as parts of machines, motors and engines |
| STANG LAS |
ELECTRODE HOLDER |
| pabrik penggilingan untuk pengerjaan logam |
rolling mills for metalworking |
| injektor dan nozel injektor |
injectors and injector nozzles |
| alat pembersih injektor |
injector cleaning tool |
| baling-baling turbin selain suku cadang untuk mesin kendaraan darat |
turbine vanes other than parts for land vehicle engines |
| alat tenun (mesin) |
looms (machines) |
| bor tangan listrik |
electric hand drills |
| pembuih kopi elektrik |
electric coffee frothers |
| obor yang dioperasikan dengan gas |
gas-operated blow torches |
| segmen rem, selain untuk kendaraan |
brake segments, other than for vehicles |
| mesin pembersih robotik |
robotic cleaning machines |
| mesin pengayak |
sifting machines |
| sikat yang merupakan bagian dari motor, generator dan dinamo |
brushes being parts of motors, generators and dynamos |
| kopling, selain untuk kendaraan darat |
clutches, other than for land vehicles |
| Mesin dan peralatan pengerjaan logam |
Metalworking machines and tools |
| komponen kopling dan transmisi mesin (kecuali kendaraan darat) |
machine coupling and transmission components (except for land vehicles) |
| bor listrik otomatis |
automated electric drills |
| mesin pemotong |
cutting machines |
| kompresor untuk lemari es |
compressors for refrigerators |
| spindel untuk peralatan mesin |
spindles for machine tools |
| elektroda untuk mesin las |
electrodes for welding machines |
| pembuka dan penutup pintu listrik |
electric door openers and closers |
| mesin pembentuk/pencetak |
forming/moulding machines |
| katup hisap untuk kompresor udara |
suction valves for air compressors |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| mesin pembuatan bir |
brewing machines |
| - |
injectors for engines |
| instalasi bertenaga angin untuk menghasilkan listrik |
wind-powered installations for generating electricity |
| mesin dan peralatan pengolah plastik |
plastic processing machines and apparatus |
| MESIN DODOS SAWIT |
- |
| pengatur tekanan [bagian dari mesin] |
pressure regulators [parts of machines] |
| Komponen mesin yaitu modul injeksi bahan bakar elektronik |
Engine parts, namely, electronic fuel injection modules |
| mesin pengecoran |
foundry machines |
| mesin las, listrik |
welding machines, electric |
| mesin pengerjaan logam beserta bagian dan perlengkapannya |
metalworking machines and their parts and fittings |
| mesin ukir |
engraving machines |
| balok derek |
crane beams |
| mekanisme hidrolik |
hydraulic mechanisms |
| mesin kompresi |
compressing machines |
| mesin pertanian |
agricultural machines |
| pembuka kaleng listrik |
electric can openers |
| alat pemeras anggur. |
wine presses. |
| mesin dan peralatan pemadat limbah untuk keperluan industri |
waste compacting machines and apparatus for industrial purposes |
| ikat pinggang untuk motor dan mesin |
belts for motors and engines |
| pompa (mesin) |
pumps (machines) |
| mesin penyaringan untuk mesin pengumpul kabut |
filtering machines for mist collecting machines |
| mesin untuk memperbaiki dan merawat perahu dan mesin perahu, termasuk dalam kelas ini, khususnya mesin pengamplas orbital, bor, obeng tanpa kabel, mesin untuk menggergaji, menggiling dan memutar, derek |
machines for repairing and maintaining boats and boat engines, included in this class, in particular orbital sanders, drills, cordless screwdrivers, machines for sawing, milling and turning, cranes |
| alat pemotong untuk pengerjaan ujung yang tajam |
cutting tool for spot facing work |
| pemotong (mesin) |
cutters (machines) |
| Mesin pelapis film kapsul/pil |
Capsule/Pill film coating machine |
| peralatan hidrolisis kayu |
wood hydrolyzing equipment |
| mesin pengerjaan logam |
metalworking machines |
| pengekstrusi |
extruders |
| kondensor uap [bagian dari mesin] |
steam condensers [parts of machines] |
| mesin pengupas makanan untuk penggunaan komersial |
food peeling machines for commercial use |
| blender makanan, listrik |
food blenders, electric |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| mesin dan peralatan untuk sampo karpet, listrik |
machines and apparatus for carpet shampooing, electric |
| mesin perakitan sepeda |
bicycle assembling machines |
| Saringan dan system saringan untuk kendaraan. |
- |
| Alat penjepit untuk backhoe |
gribs for backhoe loaders |
| Robot-robot untuk keperluan industri |
Robots for industrial use |
| injektor bahan bakar untuk mesin kendaraan darat dan air |
fuel injectors for land and water vehicle engines |
| Mesin pertanian |
Agricultural machines |
| pompa bensin (peralatan pompa bensin) |
gas pumps (gas station equipment) |
| mesin pengemasan |
packaging machines |
| pompa sentrifugal |
centrifugal pumps |
| senapan angin bertekanan untuk ekstrusi damar wangi, bor tangan listrik, gergaji tangan (mesin) yang dioperasikan dengan tenaga, kompresor udara listrik, instalasi pencucian kendaraan |
compressed air guns for the extrusion of mastics, electric hand drills, power-operated hand saws (machines), electric air compressors, washing installations for vehicles |
| mesin untuk mengekstraksi garam |
Salt extracting machine |
| mesin stempel label |
label stamping machines |
| mekanisme kontrol untuk mesin, mesin atau motor |
control mechanisms for machines, engines or motors |
| mesin trueing |
trueing machines |
| mesin die-stamping |
die-stamping machines |
| mesin pemotong |
trimming machines |
| alat pemotong untuk mesin |
cutting tools for machinery |
| mekanisme robotik untuk digunakan dalam pengolahan makanan |
robotic mechanisms for use in processing food |
| mesin perakitan sepeda |
bicycle assembling machines |
| mesin pemotong untuk pembuatan semikonduktor yang dilengkapi unit pengujian |
cutting machines for manufacturing semiconductors incorporating testing unit |
| sistem penyaring |
filter systems |
| pompa merupakan bagian dari mesin. |
pumps being parts of machines. |
| pahat untuk mesin |
chisels for machines |
| filter bahan bakar menjadi bagian dari mesin |
fuel filters being parts of engines |
| pendorong |
rammers |
| mesin penyemprot |
spraying machines |
| - |
sewing machines |
| keran [bagian dari mesin, mesin atau motor] |
taps [parts of machines, engines or motors] |
| mesin cetak dan cetakan plastik |
presses for printing and plastic moulding |
| mesin daur ulang |
recycling machines |
| Pengurang tekanan LPG (bagian dari mesin) |
LPG pressure reducers (parts of machines) |
| alat pengangkat |
lifting apparatus |
| mesin penerbangan |
aeronautic engines |
| mesin pemangkas |
trimming machines |
| mesin dan peralatan listrik untuk membersihkan |
electric machines and apparatus for cleaning |
| derek teleskopik |
telescopic cranes |
| kendaraan darat; bantalan peluru; kopling poros (mesin); engkol bagian dari mesin; pores |
- |
| mesin penyapu jalan |
road sweeping machines |
| mesin pemisah |
separating machines |
| mesin pengerjaan logam |
metalworking machines |
| mesin dan motor hidrolik |
hydraulic engines and motors |
| katup bola (bagian dari mesin) |
ball valves (parts of machines) |
| alat penghancur limbah |
sewage pulverizers |
| alat semen karbida |
cemented carbide tools |
| perangkat pengapian untuk mesin pembakaran internal |
igniting devices for internal combustion engines |
| segel mekanis untuk mengatur aliran gas dan cairan [bagian mesin] |
mechanical seals for regulating the flow of gases and liquids [parts of machines] |
| Mesin dan peralatan pengerjaan logam |
Metalworking machines and tools |
| mesin untuk pembersihan inventaris, yaitu mesin pengangkut, mesin penanganan, mesin sortir |
machinery for inventory clearance, namely conveying, handling, sorting machines |
| mesin perakitan sepeda |
bicycle assembling machines |
| roda gerinda (bagian mesin) |
grinding wheel (machine parts) |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| kartrid untuk mesin penyaringan |
cartridges for filtering machines |
| peralatan penandaan laser |
laser marking apparatus |
| mesin dan peralatan listrik untuk keramas karpet. |
electric machines and apparatus for carpet shampooing. |
| mesin pembuat baterai listrik |
machines for making electric batteries |
| mesin penyapu jalan yang bergerak sendiri |
self-propelled road sweeping machines |
| instalasi bertenaga angin untuk menghasilkan listrik [pembangkit listrik tenaga angin] |
wind-powered installations for generating electricity [wind power plants] |
| mesin pemotong mati dan penyadapan |
die-cutting and tapping machines |
| pembersih gas buang untuk mesin mobil [reaktor katalis] |
exhaust purifier for automobile engines [catalyst reactor] |
| robot untuk digunakan dalam industri |
robots for use in industry |
| ekskavator otomatis |
automated excavators |
| mesin kehutanan |
forestry machines |
| katup, pompa vakum, pompa udara bertekanan, katup kontrol pompa |
valves, vacuum pumps, compressed air pumps, pump control valves |
| Baling-baling mesin penyuplai udara untuk kolam ikan / udang |
- |
| - |
pulp making, papermaking or paper-working machines and apparatus |
| motor ac dan motor dc [tidak termasuk untuk kendaraan darat tetapi termasuk suku cadang untuk motor ac dan motor dc] |
ac motors and dc motors [not including those for land vehicles but including parts for any ac motors and dc motors] |
| peralatan solder, listrik |
soldering apparatus, electric |
| cincin kopling non-listrik [bagian-bagian mesin] |
non-electric coupling rings [parts of machines] |
| transmisi tenaga dan persneling, elemen mesin bukan untuk kendaraan darat. |
power transmissions and gearing, machine elements not for land vehicles. |
| generator listrik bertenaga surya |
solar-powered electricity generators |
| robot industri. |
industrial robots. |
| nozel hisap untuk penyedot debu |
suction nozzles for vacuum cleaners |
| mesin bor |
drilling machines |
| mesin pembersih lantai yang dapat diisi ulang |
rechargeable floor cleaning machines |
| mesin pengerjaan kaca |
glass-working machines |
| sabuk untuk mesin |
belts for machines |
| mesin penghisap udara |
air suction machines |
| mesin bor |
drilling machines |
| pompa udara bertekanan |
compressed air pumps |
| pompa aerasi untuk akuarium |
aerating pumps for aquaria |
| komponen pengganti suku cadang dan suku cadang pengganti robot untuk pembersihan gedung komersial, mesin pembersih lantai, dan robot penyedot debu |
replacement components parts and replacement parts for robots for commercial building cleaning, floor cleaning machines, and robotic vacuum cleaners |
| Mesin cuci piring untuk keperluan rumah tangga. |
Dish washing machines for household purpose. |
| sistem pergudangan otomatis yang terdiri dari unit pengambilan [penanganan, penyortiran, dan pemuatan] otomatis dan korsel pengangkut otomatis |
automatic warehousing systems consisting of automatic picking [handling, sorting and loading] units and automatic conveying carousels |
| mesin penyaringan untuk pemrosesan kimia |
filtering machines for chemical processing |
| penukar panas, bagian dari mesin |
heat exchangers, parts of machines |
| suku cadang dan komponen untuk barang-barang tersebut di atas. |
parts and components for the aforementioned goods. |
| mesin untuk pembuatan bahan kemasan |
machines for manufacturing packaging materials |
| Mesin penjepit ban [grippers] |
tire grippers |
| rantai atas datar menjadi bagian dari mesin pengangkut |
flat top chain being parts of conveying machines |
| supercharger |
superchargers |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| mekanisme transmisi, selain untuk kendaraan darat |
transmission mechanisms, other than for land vehicles |
| poros, gandar atau spindel, elemen mesin selain untuk kendaraan darat |
shafts, axles or spindles, machine elements other than for land vehicles |
| peralatan cuci. |
washing apparatus. |
| katup tekanan (bagian dari mesin) |
- |
| altenator dinamo arus tukar |
- |
| mesin pembuat karton |
paperboard making machines |
| Generator oksigen dan nitrogen |
Nitrogen and Oxygen Generation |
| Fuel Injektor (pengatur supply bahan bakar) |
Fuel Injektor (pengatur supply bahan bakar) |
| peralatan mesin untuk penataan makroskopis atau mikroskopis lembaran tipis dengan laser, khususnya untuk menciptakan efek estetika, efek cahaya difraksi, efek mekanis atau sentuhan, efek fisik, fitur keamanan atau kombinasi keduanya |
machine tools for the macroscopic or microscopic structuring of thin sheets by laser, in particular for creating aesthetic effects, diffractive light effects, mechanical or tactile effects, physical effects, security features or a combination thereof |
| peralatan cuci |
washing apparatus |
| mesin terowongan pelindung |
shield tunneling machines |
| mesin untuk memperbaiki dan merawat perahu dan mesin perahu, termasuk dalam kelas ini, khususnya mesin pengamplas orbital, bor, obeng tanpa kabel, mesin untuk menggergaji, menggiling dan memutar, derek |
machines for repairing and maintaining boats and boat engines, included in this class, in particular orbital sanders, drills, cordless screwdrivers, machines for sawing, milling and turning, cranes |
| instalasi penghisap debu untuk keperluan pembersihan |
dust exhausting installations for cleaning purposes |
| alat yang dioperasikan dengan tenaga listrik |
power operated tools |
| peralatan pengoperasian elevator untuk penggulungan logam |
elevator operating apparatus for metal rolling |
| starter untuk motor dan mesin |
starters for motors and engines |
| Mesin elektromekanis untuk industri kimia |
electromechanical machines for chemical industry |
| robot industri untuk stamping otomatis |
industrial robots for automatic stamping |
| sekop, mekanis |
shovels, mechanical |
| mesin bertiup |
blowing engines |
| mesin pembuat jalan |
road making machines |
| mesin untuk cetakan ekstrusi |
machines for extrusion moulding |
| peralatan untuk digunakan dalam pertambangan |
apparatus for use in mining |
| peralatan pemisah untuk digunakan dalam penyedot debu dan peralatan pembersih lainnya |
separation apparatus for use in vacuum cleaners and other cleaning apparatus |
| mesin pembersih lantai yang dapat diisi ulang |
rechargeable floor cleaning machines |
| peralatan listrik untuk menyolder komponen elektronik ke papan sirkuit tercetak |
electrical apparatus for soldering electronic components to printed circuit boards |
| penyedot debu tanpa kabel |
cordless vacuum cleaners |
| filter untuk membersihkan udara pendingin, untuk mesin |
filters for cleaning cooling air, for engines |
| mesin produksi dan pemrosesan material |
material production and processing machines |
| mesin pembuat sepatu |
shoe making machines |
| mesin pekerja tambang |
mineworking machines |
| obor las, listrik |
welding torches, electric |
| sikat untuk penyedot debu |
brushes for vacuum cleaners |
| roda pembuat tembikar |
potters' wheels |
| alat pengangkat |
lifting apparatus |
| penyapu listrik tanpa kabel |
cordless electric sweeper |
| Peralatan sediaan penggosok permukaan basah, yaitu, mesin untuk penggosok basah yang dapat membersihkan permukaan dan bagian-bagian struktural serta aksesorisnya |
Wet abrasive surface preparation equipment, namely, machines for wet abrasive blast cleaning a surface and structural parts and accessories therefore |
| saringan [mesin atau bagian dari mesin] |
sieves [machines or parts of machines] |
| instalasi penyedot debu sentral |
central vacuum cleaning installations |
| mesin pembuat barang pecah belah |
glassware manufacturing machines |
| alternator untuk kendaraan darat |
alternators for land vehicles |
| mesin penyiapan makanan dan minuman, elektromekanis |
food and beverage preparation machines, electromechanical |
| mesin pembuat gula |
sugar making machines |
| alat penyala untuk engine pembakaran dalam; kompresor; pengisi turbo; generator elektrik; kompresor (mesin); |
- |
| penggerak utama non-listrik, bukan untuk kendaraan darat |
non-electric prime movers, not for land vehicles |
| pengupas buah [mesin] |
fruit peelers [machines] |
| mesin ekstraksi kopi |
coffee extracting machines |
| mesin penghancur sampah. |
waste crushing machines. |
| Mesin/peralatan pertambangan dan migas |
- |
| filter udara untuk rem. |
air filters for brakes. |
| piston dan ring piston |
pistons and piston rings |
| mesin pengerjaan logam |
metalworking machines |
| robot dan lengan robot sebagai mesin dan peralatan pengolahan kimia |
robots and robotic arms as chemical processing machines and apparatus |
| Mesin-mesin dan alat untuk pekerjaan tanah, peralatan untuk pengendalian material, buldoser, doser ban, penyobek, doser penggaruk; alat pemuat dengan sekop, alat berat untuk melakukan pekerjaan penggalian, alat pemindah tanah mekanis kombinasi antara doser dan alat pemuat dengan sekop, mesin penggali/eksavator dengan tambahan sekop, ember penggali, sekop untuk pertambangan, penggali parit, dan mesin bor terowongan; mesin-mesin dan alat kontruksi, palu berat pemancang tiang, roda penggilas, mesin giling jalan, mesin gilas getar, mesin untuk meletakkan pipa, dan mesin sortir; penekan mekanik, penekan hidrolik, penekan ekstrusi, penekan tempaan, penekan rem, mesin pelengkung, mesin gunting listrik, mesin peregang, mesin pengupas, penggiling dengan pena engkol, penggiling dengan poros engkol, blok silinder, mesin bubut, mesin-mesin potong lis, mesin perkakas; kilang beton (mesin-mesin); generator listrik; pemuat, penumpuk, alat angkut dengan ban berjalan; generator atau dinamo, gergaji yang memakai rantai pada ujungnya; pemotong semak sebagai mesin perkakas; kompresor udara; truk derek; mesin dan transmisi untuk barang-barang yang telah disebutkan (selain untuk kendaraan darat); bagian dan tempelan untuk barang-barang yang telah disebutkan di atas; semua yang termasuk dalam kelas 7 |
- |
| Modul proses industri, mesin dan peralatan untuk memproses gas |
Industrial process modules, machines and apparatus for processing gases |
| mesin parut sayur |
grating machines for vegetables |
| mesin pembersih uap |
steam cleaning machines |
| mesin untuk membuat klip |
machines for manufacturing clips |
| mesin penggorengan |
friezing machines |
| - |
air compressors |
| kendaraan bermotor, selain kendaraan darat |
motors, other than for land vehicles |
| penutup dan layar untuk aparatus mengekstrasi cairan dan aparatus mengeringkan (mesin) |
covers and screens for liquid extracting apparatus and dewatering apparatus (machine) |
| mesin penghancur sampah untuk keperluan industri |
- |
| Sikat, dioperasikan secara elektrik [bagian dari mesin] |
Brushes, electrically operated [parts of machines] |
| penyedot debu |
vacuum cleaners |
| mesin press [mesin untuk keperluan industri] |
presses [machines for industrial purposes] |
| mesin pemerah susu |
milking machines |
| mesin dan peralatan listrik untuk keramas karpet |
electric machines and apparatus for carpet shampooing |
| Mesin Pemadat Ballast |
Portable Ballast Tamper |
| peralatan pengumpanan untuk mesin boiler |
feeding apparatus for engine boilers |
| penyedot debu tanpa kabel |
cordless vacuum cleaners |
| rautan gunting listrik |
electric scissor sharpeners |
| filter untuk mesin |
filters for machines |
| kompresor elektronik untuk kendaraan hibrid atau kendaraan elektrik |
Electronic compressor for hybrid vehicles or electric vehicles |
| mesin, peralatan mesin, peralatan, instalasi dan lini produksi untuk industri pengolahan kayu mekanis, termasuk mesin pembuat kayu lapis, mesin pembuat kayu lapis yang dilengkapi fasilitas pengeringan |
machines, machine tools, apparatus, installations and production lines for the mechanical wood processing industry, including plywood manufacturing machines, plywood manufacturing machines incorporating drying facilities |
| gunting listrik |
electric scissors |
| blender listrik |
electric blenders |
| Derek Gantung Berjalan |
Overhead Crane |
| Kabel rem bagian mesin selain untuk kendaraan darat |
- |
| kepala silinder untuk mesin |
cylinder heads for engines |
| bantalan bushing (bagian dari mesin): |
bearing bushings (part of machines): |
| as (bukan untuk kendaraan darat) |
axles (not for land vehicles) |
| knalpot untuk motor dan mesin |
mufflers for motors and engines |
| penggilingan untuk keperluan rumah tangga, selain yang dioperasikan dengan tangan |
mills for household purposes, other than hand-operated |
| alat pengangkat |
lifting apparatus |
| konverter katalitik untuk motor dan mesin |
catalytic converters for motors and engines |
| sikat untuk penyedot debu |
brushes for vacuum cleaners |
| mesin pengerjaan kaca |
glass working machines |
| Pita/perekat pengikat katrol (bagian dari mesin) |
- |
| - |
pumps, not for specified purposes |
| kondensor uap. |
steam condensers. |
| mesin pembersih robot untuk lantai |
robotic cleaning machines for floors |
| mesin pembuat kereta api |
railroad constructing machines |
| peralatan listrik untuk menyegel plastik [kemasan] |
electrical apparatus for sealing plastics [packaging] |
| membran untuk pemisahan gas |
membrane for gas separation |
| pompa [mesin] |
pumps [machines] |
| pompa tekanan tinggi untuk instalasi pencucian |
high-pressure pumps for washing installations |
| cincin lubang garis untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas logam, kain, kain bukan tenunan, karet, layar kristal cair, dan sirkuit cetak fleksibel |
line hole rings for cutting or perforating predetermined patterns from metal foil, cloth, non-woven cloth, rubber, liquid crystal display and flexible printed circuit |
| mesin pembuangan sampah |
garbage disposal machines |
| mesin dan suku cadang mesin untuk memotong, mengembos, mencetak dan mengecap untuk pembuatan kemasan dan label |
machines and machine parts for cutting, embossing, scoring and stamping for the manufacture of packaging and labels |
| Kondensor udara |
Air condensers |
| motor dan mesin, kecuali untuk kendaraan darat |
motors and engines, except for land vehicles |
| pabrik (mesin) pengisian gas dan stasiun pengisian bahan bakar gas |
gas filling plants (machines) and gas filling stations |
| mesin bubut [peralatan mesin] |
lathes [machine tools] |
| daripada barang-barang tersebut di atas (termasuk dalam kelas 7), yaiitu unit pusat kompresor |
- |
| Pompa [mesin] |
Pumps [machines] |
| mesin pembuat tumit |
heel-making machines |
| pembersih uap |
steam cleaner |
| robot industri |
industrial robots |
| motor listrik selain untuk kendaraan darat |
electric motors other than for land vehicles |
| motor, selain untuk kendaraan darat |
motors, other than for land vehicles |
| mesin pengerjaan kaca |
glass-working machines |
| bejana bertekanan tinggi [bagian dari mesin] |
high pressure vessels [parts of machines] |
| mesin pemotong rumput |
lawnmowers [machines] |
| robot industri untuk pengolahan plastik |
industrial robots for plastic processing |
| motor arus searah |
direct current motors |
| katup untuk pompa |
valves for pumps |
| penggiling kopi, selain yang dioperasikan dengan tangan |
coffee grinders, other than hand-operated |
| kepala pengeboran [bagian mesin] |
drilling heads [parts of machines] |
| mesin untuk membentuk bahan plastik |
machinery for shaping plastic material |
| kendaraan bermotor, selain kendaraan darat |
motors, other than for land vehicles |
| Mesin manufaktur semikonduktor |
Semiconductor manufacturing machines |
| roda gerinda untuk memoles kaca |
grinding wheels for glass polishing |
| derek |
winches |
| pabrik dan mixer (mesin) |
mills and mixers (machines) |
| peralatan pengencang jangkar |
anchor tensioning apparatus |
| tabung pelumas lubrikator (bagian dari mesin) |
- |
| mesin cetak plastik injeksi |
injection plastic molding machines |
| motor tempel |
outboard motors |
| ekskavator hidrolik |
hydraulic excavators |
| Lengan robot industri beserta bagian dan perlengkapannya |
Industrial robotic arms and their parts and fittings |
| komponen kopling dan transmisi mesin, kecuali kendaraan darat |
machine coupling and transmission components, except for land vehicles |
| konveyor |
conveyors |
| mesin cetak ekstrusi untuk plastik |
extrusion moulding machines for plastic |
| alat semen karbida |
cemented carbide tools |
| mesin pencuci piring |
dishwashers |
| gergaji (mesin) |
saws (machines) |
| pisau pelubang untuk pelubang cetakan untuk mesin pembuat karet. |
punching blades for punching dies for rubber manufacturing machines. |
| silinder yang digunakan untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas logam, kain, kain bukan tenunan, karet, layar kristal cair, dan sirkuit cetak fleksibel |
cylinders used for cutting or perforating predetermined patterns from metal foil, cloth, non-woven cloth, rubber, liquid crystal display and flexible printed circuit |
| mesin las Inverter |
Inverter welding machine |
| penggerak kecepatan sabuk |
belt speed drives |
| peralatan produksi baterai |
battery manufacturing equipment |
| mesin penyegel robot |
robotic sealing machines |
| babi untuk membersihkan pipa |
pigs for cleaning pipes |
| palu pneumatik (genggam) |
pneumatic hammers (hand-held) |
| kompresor udara untuk kendaraan |
air compressors for vehicles |
| mesin pemotong untuk pengolahan logam |
cutting machine for metal processing |
| mesin dan instrumen pneumatik |
pneumatic machines and instruments |
| peralatan penanganan untuk bongkar muat |
handling apparatus for loading and unloading |
| pompa [bagian dari mesin, mesin atau motor] |
pumps [parts of machines, engines or motors] |
| motor untuk elevator |
motors for elevators |
| Kompresor untuk lemari es |
Compressors for refrigerators |
| peralatan pengangkat, mesin dan peralatan |
lifting equipment, machines and apparatus |
| manifold buang untuk mesin, selain untuk mobil atau truk |
exhaust manifold for engines, other than for cars or lorries |
| bantalan pelepas kopling selain untuk kendaraan darat |
clutch release bearings other than for land vehicles |
| mesin-mesin dan peralatan yang digerakkan oleh mesin untuk mencetak dan/atau melapisi bahan, benda kerja dan substrat serta mengecap dan/atau mengaplikasikan foil |
machines and machine-driven apparatus for printing-on and/or coating of materials, workpieces and substrates and stamping and/or application of foils |
| poros pisau, penahan gigi, chuck bor (bagian mesin untuk pemindahan tanah, pertanian atau pertambangan) |
blade shafts, tine holders, drill chucks (parts of machines for earthmoving, agriculture or mining) |
| mesin dan instalasi produksi sabun, gliserin, rim block, deterjen, karet, bahan plastik, untuk industri kimia |
machines and installations for production of soap, glycerine, rim blocks, detergents, rubber, plastic materials, for the chemical industry |
| gasket mesin bukan logam untuk kendaraan |
non-metal engine gaskets for vehicles |
| Mesin penyabut daun |
Leaf Removing Machine, |
| sikat untuk penyedot debu |
brushes for vacuum cleaners |
| mesin bertiup untuk kompresi, pembuangan dan pengangkutan gas |
blowing machines for the compression, exhaustion and transport of gases |
| mesin penghancur [mesin] untuk keperluan industri |
shredders [machines] for industrial use |
| peralatan untuk digunakan dalam pertambangan |
apparatus for use in mining |
| kepala alat pemotong [bagian dari mesin] |
cutter heads [parts of machines] |
| alat anti-polusi untuk motor dan/atau kompresor, bag ian dari mesin dan motor |
- |
| mesin pengikat berluki otomatis |
automatic binding winding machine |
| turbin hidrolik |
hydraulic turbines |
| pembuka jendela, listrik |
window openers, electric |
| mesin penjual otomatis |
automatic vending machines |
| segel mekanis [bagian mesin] |
mechanical seals [parts of machines] |
| compact drives, yaitu penggerak terintegrasi yang terdiri dari motor listrik, gigi reduksi dan konverter frekuensi dalam satu wadah |
compact drives, namely, integrated drives consisting of electric motor, reduction gear and frequency converters in one housing |
| mesin pengemasan |
packaging machines |
| filter (istilah yang dianggap terlalu kabur menurut aturan Biro Internasional 13.2.b) Peraturan Umum) |
filters (terms considered too vague by the International Bureau ā rule 13.2.b) of the Common Regulations) |
| pompa oli untuk mobil |
oil pumps for automobiles |
| robot dan lengan robot untuk melukis |
robots and robotic arms for painting |
| dongkrak [mesin] |
jacks [machines] |
| Mesin pengisi minuman |
Beverage filling machines |
| kelompok generator listrik |
electrical generator groups |
| mesin dapur listrik |
electric kitchen machines |
| pompa air |
sump pumps |
| mesin penyamakan kulit |
leather tanning machines |
| peredam kejut untuk mesin |
shock absorbers for machines |
| peralatan kontrol hidrolik, pneumatik dan mekanis untuk barang-barang tersebut di atas |
hydraulic, pneumatic and mechanical control apparatus for the aforesaid goods |
| mesin uap |
steam engines |
| - |
valves, machine elements not for land vehicles |
| mesin cuci [cucian] |
washing machines [laundry] |
| gergaji |
saws |
| kopling poros sebagai bagian dari mesin |
shaft couplings as parts of machines |
| palu |
hammers |
| roda mahkota menjadi bagian dari mesin |
crown wheels being parts of machines |
| mesin pemotong rumput |
lawnmowers |
| mesin pembuat air mineral |
mineral water making machines |
| ketel mesin uap |
steam engine boilers |
| korsel pengangkut otomatis |
automatic conveying carousels |
| agitator |
agitators |
| mesin elektromekanis untuk industri kimia |
electromechanical machines for chemical industry |
| panduan untuk mesin |
guides for machines |
| mesin penghembus untuk mengempa, menyedot dan mengangkut gas |
- |
| motor listrik |
electric motors |
| Kincir air |
- |
| mesin dapur, listrik |
kitchen machines, electric |
| - |
engine rocker arms for vehicles |
| blender listrik untuk keperluan rumah tangga |
electric blenders for household purposes |
| cetakan untuk digunakan dengan peralatan mesin untuk memotong atau melubangi pola yang telah ditentukan dari kertas logam, kain, kain bukan tenunan, karet, layar kristal cair dan sirkuit cetak fleksibel |
dies for use with machine tools for cutting or perforating predetermined patterns from metal foil, cloth, non-woven cloth, rubber, liquid crystal display and flexible printed circuit |
| inkubator untuk telur |
incubators for eggs |
| mesin cuci botol |
bottle washing machines |
| elemen mesin bukan untuk kendaraan darat |
machine elements not for land vehicles |
| mesin cuci buah |
fruit washing machines |
| mesin pengolah tanah kebun |
garden tilling machines |
| mesin konstruksi jalan |
road construction machines |
| Mesin pengirisan cetakan |
Machine press slice |
| perangkat hidrolik dan pneumatik untuk membuka dan menutup pintu (bagian mesin) |
hydraulic and pneumatic devices for opening and closing doors (parts of machines) |
| Alat mesin, alat yang dioperasikan dengan tenaga |
Machine tools, power-operated tools |
| mesin pengisi |
filling machines |
| Pompa aerasi untuk akuarium |
Aerating pumps for aquaria |
| jalur pemuatan |
loading ramps |
| manifold saluran masuk untuk mesin. |
inlet manifolds for engines. |
| gergaji [mesin] |
saws [machines] |
| pompa vakum |
vacuum pumps |
| Pompa aerasi untuk akuarium |
Aerating pumps for aquaria |
| Turbo charger dan knalpot untuk mesin |
Turbo charger and exhaust for engines |
| bantalan rol |
roller bearings |
| pornpa-pompa (bagian dari mesin, engine atau motor) |
- |
| robot (mesin) |
robots (machines) |
| mesin penebar pupuk mekanis |
mechanical fertilizer spreading machines |
| mesin cetak |
printing machines |
| bagian-bagian daripada barang-barang tersebut di atas (termasuk dalam kelas 7), termasuk unit pusat kompresor sekerup atau unit pusat kompresor bergerak bolak-balik |
- |
| elemen filter untuk penggerak utama non-listrik, bukan untuk kendaraan darat |
filter elements for non-electric prime movers, not for land vehicles |
| gigi pompa oli |
- |
| penghancur [mesin] untuk keperluan industri |
shredders [machines] for industrial use |
| senjata semprot untuk cat |
spray guns for paint |
| mesin bongkar muat |
loading and unloading machines |
| filter oli |
oil filters |
| mesin pembuat kabel |
cord making machines |
| mesin pemadatan bumi; mesin pemindah tanah; mesin bongkar muat; peralatan penanganan untuk bongkar muat; bajak salju; robot industri; filter menjadi bagian dari mesin atau mesin; mesin penyaringan; mesin pengisi; |
earth compacting machines; earth moving machines; loading and unloading machines; handling apparatus for loading and unloading; snow plows; industrial robots; filters being parts of machines or engines; filtering machines; filling machines; |
| roda pembuat tembikar |
potters' wheels |
| mesin produksi dan pemrosesan material |
material production and processing machines |
| mesin pertambangan |
mining machines |
| roda gigi untuk alat tenun |
gears for weaving looms |
| bor pneumatik (genggam) |
pneumatic drills (hand-held) |
| mesin dan robot untuk mengolah biji-bijian, buah, sayur dan makanan |
machines and robots to process grain, fruit, vegetable and food |
| mesin dan alat fusi untuk melebur dan menyambung ke pipa plastik |
fusion machines and tools to fuse and connect for plastic pipes |
| Motor dan mesin |
Motors and engines |
| mesin memukau |
riveting machines |
| mata bor langkah untuk bor listrik. |
step drill bits for electrical drills. |
| membersihkan peralatan menggunakan uap |
cleaning appliances utilizing steam |
| penggiling sudut bertenaga listrik |
power-operated angle grinders |
| instalasi pemisah gas |
gas separating installations |
| (ventilation hatches), kunci, pintu, pintu garasi, gerbang, palang/penghalang dan kisi-kisi(Electric motors, motor reducers for operating |
- |
| peralatan industri elektronik |
electronic industrial equipment |
| mesin pemotong rumput |
lawnmowers |
| bor listrik genggam, tidak termasuk bor batubara listrik |
electric hand-held drills, excluding electric coal borer |
| mesin cetak inkjet industri |
industrial inkjet printing machines |
| ekstraktor jus buah elektrik |
electric fruit juice extractors |
| senjata paku pneumatik |
pneumatic nail guns |
| mesin untuk membuat produk kembang api |
machines for making firework products |
| - |
cake-fodder crushing machines [feed mills] |
| Batu asah, bagian dari mesin |
Grindstones, parts of machines |
| alat penarik gorden yang dioperasikan secara elektrik |
curtain drawing devices electrically operated |
| rak pencuci piring [bagian dari mesin pencuci piring] |
dishwasher racks [parts of dishwashers] |
| peralatan pembersih yang menggunakan uap |
cleaning appliances utilizing steam |
| peralatan cuci |
washing apparatus |
| mesin pembangkit listrik yang termasuk dalam golongan ini yaitu generator listrik, motor listrik, selain untuk penggunaan lahan |
electricity generating machines included in this class, namely electricity generators, electric motors, other than for land use |
| mesin penandaan laser |
laser marking machines |
| peralatan las busur listrik |
electric arc welding apparatus |
| filter oli untuk kompresor dan pompa vakum |
oil filters for compressors and vacuum pumps |
| mesin jahit |
stitching machines |
| pisau, listrik |
knives, electric |
| mesin penanganan, otomatis (manipulator) |
handling machines, automatic (manipulators) |
| memperbaiki atau memperbaiki mesin dan peralatan |
repairing or fixing machines and apparatus |
| tongkat penyedot debu listrik dalam sifat penyedot debu |
stick electric vacuum cleaners in the nature of vacuum cleaners |
| transmisi untuk mesin |
transmissions for machines |
| konverter katalitik |
catalytic converters |
| cakram berlian |
diamond discs |
| mesin untuk perahu yang menggunakan amonia sebagai sumber bahan bakarnya |
engines for watercraft using ammonia as a fuel source |
| filter menjadi bagian dari mesin atau mesin |
filters being parts of machines or engines |
| kartrid untuk mesin penyaringan |
cartridges for filtering machines |
| mesin dan peralatan konstruksi |
construction machines and apparatus |
| pembuka kaleng listrik |
electric can openers |
| crane untuk meluncurkan kapal |
cranes for launching vessels |
| bantalan menjadi elemen mesin selain untuk kendaraan darat |
bearings being machine elements other than for land vehicles |
| penggali parit |
trench diggers |
| motor hidrolik dan turbin |
hydraulic motors and turbines |
| mesin untuk kapal |
engines for boats |
| gergaji bolak-balik |
reciprocating saws |
| instalasi pembuangan debu untuk tujuan pembersihan |
dust exhausting installations for cleaning purposes |
| bangku gergaji [bagian dari mesin] |
saw benches [parts of machines] |
| peralatan solder, listrik |
soldering apparatus, electric |
| mengemudikan motor selain untuk kendaraan darat |
driving motors other than for land vehicles |
| instalasi penanganan mekanis untuk tujuan penyimpanan |
mechanical handling installations for storage purposes |
| pemanen gabungan |
combine harvesters |
| mesin untuk memisahkan bahan yang dapat didaur ulang |
machines for separating recyclable materials |
| mesin pembuat jalan |
road building machines |
| mesin sortir untuk industri |
sorting machines for industry |
| mekanisme pengumpanan artikel atau mekanisme [mesin] pengumpanan substrat dan mekanisme persiapan artikel atau mekanisme [mesin] persiapan substrat untuk digunakan dengan mesin |
article feeding mechanisms or substrate feeding mechanisms [machines] and article preparation mechanisms or substrate preparation mechanisms [machines] for use with machines |
| mesin merangkai raket |
racket stringing machines |
| bilah turbin angin |
wind turbine blades |
| aerokondensor |
aerocondensers |
| peredam suara untuk motor dan mesin |
silencers for motors and engines |
| mesin cetak |
printing machines |
| alat pertanian, dipasang di trailer |
agricultural implements, being trailer mounted |
| pompa udara |
air pumps |
| majalah tas kosong sebagai bagian atau aksesoris mesin pengisian tas |
empty bag magazines as parts or accessories of bag filling machines |
| poros penggerak |
drive shafts |
| mesin penskalaan untuk keperluan industri |
scaling machines for industrial purposes |
| mesin pemotong rumput |
lawnmowers [machines] |
| segmen piston sebagai bagian dari mesin atau mesin |
piston segments as parts of engines or machines |
| pompa bahan bakar mekanis |
mechanical fuel pumps |
| starter untuk motor dan mesin |
starters for motors and engines |
| mesin penyemprotan |
spraying machines |
| mesin penanganan, otomatis [manipulator] |
handling machines, automatic [manipulators] |
| mesin penyebar pupuk |
fertilizer spreading machines |
| Bagian-bagian mesin yaitu bantalan yang terbuat dari bahan plastik dan logam |
Machine parts, namely, bearings made of plastic and metal |
| mesin sortir, yaitu mesin sortir berbasis sensor untuk memilah botol dan kaleng serta produk lainnya dan mesin sortir material untuk pemrosesan kimia |
machines, namely sensor-based sorting machines for sorting bottles and cans and other products and material sorting machines for chemical processing |
| palu listrik |
electric hammers |
| dinamo |
dynamos |
| pemanas super |
superheaters |
| unit pendingin untuk motor |
cooling units for motors |
| mesin Potong Rumput |
Brush cutter |
| pengisi daya adalah singkatan dari penyedot debu |
charging stands for vacuum cleaners |
| filter udara untuk mesin mobil |
air filters for automobile engines |
| peralatan mesin pengerjaan logam |
metalworking machine tools |
| kompresor untuk AC |
compressors for air conditioners |
| penghancur vertikal |
vertical crushers |
| Mesin pembersih lantai elektrik untuk membersihkan permukaan keras dan lembut |
Electric floor cleaning machines for cleaning hard and soft surfaces |
| turbin angin |
wind turbines |
| mesin untuk pengumpulan botol secara lunak yaitu mesin yang wadah penyimpanannya untuk menaikkan dan menurunkan alas yang dapat dipindah-pindahkan dengan tujuan untuk menghindari kerusakan pada wadah kaca akibat terjatuh ke dalam wadah |
machine for soft collection of bottles, namely a machine with a storage container for raising and lowering a movable base for the purpose of avoiding damage to glass containers being dropped into the container |
| mesin bensin, selain untuk kendaraan darat |
gasoline engines, other than for land vehicles |
| pengocok, listrik |
beaters, electric |
| mata pisau untuk gergaji bundar [mesin] |
blades for circular saws [machines] |
| jack (mesin) |
jacks (machines) |
| mesin untuk membentuk bahan plastik |
machines for shaping plastic material |
| - |
cake-fodder crushing machines [feed mills] |
| pesawat rabetting [mesin]. |
rabetting planes [machines]. |
| pompa hidrolik |
hydraulic pumps |
| bantalan |
bearings |
| bantalan bola, yaitu bantalan bola untuk kompresor semi-hermetis, kompresor sekrup, kompresor sekrup terbuka |
ball-bearings, namely ball-bearings for semi-hermetic compressors, screw compressors, open screw compressors |
| Kabel untuk lift |
Cables for lifts |
| pemotong daging |
meat choppers |
| Mesin penyalur es krim lembut dengan lemari es (bukan untuk keperluan rumah tangga) |
Soft ice cream dispensing machines with refrigerators (not for household purposes) |
| mesin pengepakan |
packing machines |
| mesin memukau |
riveting machines |
| pemisah kondensasi bagian dari mesin; pembersih otomatis; alat-alat pendingin, termasuk |
- |
| pencabangan pipa atau kabel bagian dari mesin atau motor |
- |
| pemisah siklon |
cyclone separators |
| robot industri |
industrial robots |
| mekanisme kontrol untuk mesin |
control mechanisms for machines |
| BARANG GALANGAN HABIS PAKAI |
SHIPYARD CONSUMABLE |
| pompa bagian dari mesin, filter bagian dari mesin, motor atau mesin engine |
- |
| bantalan rol untuk mesin |
roller bearings for machines |
| katup kontrol pompa |
pump control valves |
| kompresor (mesin), termasuk kompresor bergerak bolak-balik dan kompresor sekerup mesin penghembus untuk mengempa, menyedot dan mengangkut gas |
- |
| konverter untuk pekerjaan baja |
converters for steel works |
| peralatan mesin |
machine tools |
| peralatan mekanik dan industri untuk menstaples, menjepit, memaku dan memasang sekrup (bertenaga pneumatik, listrik atau gas) |
mechanical and industrial equipment for stapling, clamping, nailing and screwing (pneumatic, electric or gas-powered) |
| mesin pengisian |
filling machines |
| peralatan rem anti-lock untuk mesin |
anti-lock brake apparatus for machines |
| mesin pengepres |
baling machines |
| generator untuk turbin angin |
generators for wind turbines |
| mekanisme kontrol untuk mesin, mesin atau motor |
control mechanisms for machines, engines or motors |
| peralatan pembersih yang menggunakan uap |
cleaning appliances utilizing steam |
| derek gantry yang lelah dari karet |
rubber tired gantry cranes |
| mesin pengolah dingin optik |
optics cold-processing machines |
| bagian transmisi untuk mesin, yaitu, roda gigi, wadah oli, gasket mesin, bukan dari logam, untuk kendaraan, pita, pompa, kopling poros penggerak untuk mesin, poros spline, perapat, bantalan, dan penyeimbang harmonik |
parts of transmissions for machinery, namely, gears, oil pan, engine gaskets, not of metal, for vehicles, bands, pump, drive shaft couplings for machines, spline shaft, seals, bearings, and harmonic balancer |
| perangkat kontrol mekanis untuk instalasi pemanas |
mechanical control devices for heating installations |
| mesin penyapu jalan, self-propelled |
road sweeping machines, self-propelled |
| mesin perakitan sepeda |
bicycle assembling machines |
| mesin dan motor etanol |
ethanol engines and motors |
| mesin pencampur makanan untuk keperluan industri |
food mixing machines for industrial purposes |
| kompresor menjadi supercharger |
compressors being superchargers |
| lampiran untuk excavator |
attachments for excavators |
| mesin pemotong rumput mekanis |
mechanical lawn mowers |
| generator listrik bertenaga angin |
wind-powered electricity generators |
| sikat untuk penyedot debu |
brushes for vacuum cleaners |
| generator listrik |
electric generators |
| konveyor bergetar |
vibrating conveyors |
| alat penahan untuk peralatan mesin [bagian-bagian mesin] |
holding devices for machine tools [parts of machines] |
| mesin perontok |
threshing machines |
| mesin pengolah tembakau |
tobacco processing machines |
| mesin rokok untuk keperluan industri |
cigarette machines for industrial purposes |
| Kunci pas pembuka baut (bagian mesin) |
Impact wrenches |
| mesin dan peralatan konstruksi lainnya, serta bagian-bagian dan aksesorisnya |
other construction machines and apparatus, and their parts and accessories |
| mesin dan peralatan bongkar muat, serta bagian dan perlengkapannya |
loading-unloading machines and apparatus, and their parts and accessories |
| klem untuk mesin dan peralatan pengerjaan batu |
clamps for stone working machines and apparatus |
| pemotong berlian untuk batu |
diamond cuttersĀ for stone |
| adaptor shank untuk bor palu genggam untuk beton (bagian dari mesin) |
shank adapters for hand-held hammer drills for concrete (part of the machine) |
| bor palu genggam untuk beton, dan bagian-bagian serta aksesorisnya |
hand-held hammer drills for concrete, and their parts and accessories |
| mesin dan peralatan pengerjaan batu lainnya, serta bagian-bagian dan aksesorisnya |
other stone working machines and apparatus, and their parts and accessories |
| klem untuk mesin dan peralatan untuk pembuatan barang karet |
clamps for machines and apparatus for manufacturing rubber goods |
| mesin dan peralatan lain untuk pembuatan barang-barang dari karet, serta bagian-bagian dan aksesorisnya |
other machines and apparatus for manufacturing rubber goods, and their parts and accessories |
| adaptor shank untuk bor palu genggam untuk pertambangan (bagian dari mesin) |
shank adapters for hand-held hammer drills for mines (part of the machine) |
| bor listrik, dan bagian-bagian serta aksesorisnya |
electric drills, and their parts and accessories |
| bor palu genggam untuk pertambangan, dan suku cadang serta asesorisnya |
hand-held hammer drills for mines, and their part and accessories |
| mesin dan peralatan pertambangan lainnya, serta bagian-bagian dan aksesorisnya |
other mining machines and apparatus, and their parts and accessories |
| adaptor shank untuk bor palu genggam untuk pengerjaan logam (bagian dari mesin) |
shank adapters for hand-held hammer drill for metalworking (part of the machine) |
| bor palu tipe-genggam untuk pengerjaan logam, dan bagian-bagian serta asesorisnya |
hand-held hammer drills for metalworking, and their parts and accessories |
| mesin dan peralatan pengerjaan logam lainnya, beserta bagian-bagian dan aksesorisnya |
other metalworking machines and tools, and their parts and accessories |
| mesin dan peralatan pengolahan permukaan plastik, dan bilah penggantinya |
plastic surface processing machines and implements, and their replacement blades |
| pemotong berlian untuk resin sintetis |
diamond cuttersĀ for synthetic resin |
| mesin dan peralatan pengolahan plastik lainnya, serta bagian-bagian dan aksesorisnya |
other plastic processing machines and apparatus, and their parts and accessories |
| bor palu genggam untuk teknik sipil, dan bagian-bagian serta aksesorisnya |
hand-held hammer drills for civil engineering, and their parts and accessories |
Sistem Klasifikasi Merek