Kelas 39

Nama Barang
Penyewaan forklift	Forklift Rentals
mengemas artikel sesuai pesanan dan spesifikasi orang lain	packaging articles to the order and specification of others
kemasan pakaian untuk transportasi	packaging clothing articles for transportation
pengemasan barang	packaging of goods
pengemasan barang dalam perjalanan	packaging of goods in transit
pengemasan barang dagangan	packaging of merchandise
layanan pengemasan	packaging services
pengepakan artikel untuk transportasi	packing articles for transportation
layanan pengepakan, pengemasan dan pergudangan	packing, crating and warehousing services
pengepakan kargo	packing of cargo
pengepakan barang	packing of freight
pengepakan barang	packing of goods
pengepakan barang dalam wadah	packing of goods in containers
pengepakan barang menggunakan bahan pengepakan dan pengiriman yang berkelanjutan atau biodegradable	packing of goods using sustainable or biodegradable packaging and shipping materials
pengemasan barang dagangan	packing of merchandise
pengiriman paket	parcel delivery
jasa pengiriman parsel	parcel shipping services
layanan garasi parkir	parking garage services
sewa tempat parkir	parking place rental
transportasi kapal penumpang	passenger ship transport
transportasi penumpang	passenger transport
layanan pemandu wisata perjalanan pribadi	personal travel tour guide services
layanan penyelamatan hewan peliharaan	pet rescue services
penyimpanan fisik dari data arsip yang disimpan secara elektronik	physical storage of electronically stored archived data
penyimpanan fisik dari basis data, gambar, dan data elektronik lainnya yang disimpan secara elektronik	physical storage of electronically stored databases, images and other electronic data
penyimpanan fisik data, dokumen, foto digital, musik, gambar, video, dan permainan komputer yang disimpan secara elektronik	physical storage of electronically stored data, documents, digital photographs, music, images, video, and computer games
penyimpanan fisik data atau dokumen yang disimpan secara elektronik	physical storage of electronically stored data or documents
penyimpanan fisik data digital yang tersimpan secara elektronik, foto, file audio dan gambar	physical storage of electronically stored digital data, photographs, audio and image files
penyimpanan fisik dari gambar digital yang disimpan secara elektronik	physical storage of electronically stored digital images
layanan pembotolan	bottling services
penyimpanan massal	bulk storage
transportasi bus	bus transport
transportasi kereta gantung	cable-car transport
jasa pengiriman kargo	cargo delivery services
penanganan kargo	cargo handling
penanganan kargo dan jasa pengiriman	cargo handling and freight services
transportasi kapal kargo	cargo ship transport
Parkir mobil	car parking
layanan parkir mobil	car park services
Rental Mobil	car rental
penyewaan mobil, garasi dan penyewaan ruang parkir	car rental, garage and parking space rental
pengangkutan orang dengan sistem kereta cepat transit perkotaan	carriage of persons by urban rapid transit rail systems
layanan berbagi mobil	car sharing services
pengangkutan	carting
transportasi mobil	car transport
transportasi mobil dan memberikan informasi yang berkaitan dengannya	car transport and providing information relating thereto
pengisian tunai mesin teller otomatis	cash replenishment of automated teller machines
layanan amal yang sifatnya menyediakan transportasi untuk orang tua atau orang cacat	charitable services in the nature of providing transportation to the elderly or disabled persons
penyewaan pesawat, kendaraan dan kapal	chartering of aircraft, vehicles and boats
penyewaan kapal	chartering of watercraft
Menyewa kapal, kapal pesiar, kapal, kapal dan kendaraan air	chartering of watercraft, yachts, ships, boats and water vehicles
penyewaan kendaraan air	chartering of water vehicles
jasa penyewaan mobil yang digerakkan oleh sopir	chauffeur-driven car hire services
layanan pengemudi	chauffeur services
pengumpulan dan pengangkutan memo elektronik	collection and transport of electronic scrap
pengumpulan, penyimpanan, distribusi, dan pengiriman surat, korespondensi, majalah, paket, paket, surat kabar, pengiriman dan barang, semuanya melalui kurir, jalan, rel, udara atau air	collection, storage, distribution and delivery of letters, correspondence, magazines, packets, parcels, newspapers, freight and goods, all by messenger, road, rail, air or water
pengumpulan, pengangkutan dan pengiriman barang	collection, transport and delivery of goods
pengumpulan, pengangkutan dan pengiriman barang, dokumen, paket, dan surat	collection, transport and delivery of goods, documents, packages and letters
penyimpanan fisik musik digital yang disimpan secara elektronik	physical storage of electronically stored digital music
penyimpanan fisik foto digital yang disimpan secara elektronik	physical storage of electronically stored digital photographs
penyimpanan fisik foto dan video digital yang disimpan secara elektronik	physical storage of electronically stored digital photographs and videos
penyimpanan fisik file video digital yang disimpan secara elektronik	physical storage of electronically stored digital video files
penyimpanan fisik file dan dokumen yang disimpan secara elektronik	physical storage of electronically stored files and documents
penyimpanan fisik pesan dan data yang disimpan secara elektronik	physical storage of electronically stored messages and data
penyimpanan fisik media elektronik yang berisi gambar, teks dan data audio	physical storage of electronic media containing images, text and audio data
pengambilan dan pengiriman surat	pick-up and delivery of letters
penjemputan dan pengiriman paket dan barang	pick-up and delivery of packages and goods
penjemputan dan pengiriman barang tekstil	pick-up and delivery of textile goods
penjemputan, pengiriman, dan penyimpanan properti pribadi	pick-up, delivery and storage of personal property
penjemputan, transportasi, dan pengiriman paket dan surat dengan berbagai moda transportasi	pick-up, transportation, and delivery of packages and letters by various modes of transportation
pemanduan kapal	piloting
pengiriman pizza	pizza delivery
merencanakan dan mengatur tur wisata keliling dan wisata sehari	planning and arranging of sightseeing travel tours and day trips
perencanaan dan pemesanan perjalanan maskapai, melalui sarana elektronik	planning and booking of airline travel, via electronic means
perencanaan dan pemesanan perjalanan dan transportasi, melalui sarana elektronik	planning and booking of travel and transport, via electronic means
pengumpulan, pengangkutan dan pengiriman barang, barang pribadi dan bagasi melalui jalan darat, kereta api, laut dan udara	collection, transport and delivery of goods, personal effects and baggage by road, rail, sea and air
reservasi perjalanan yang terkomputerisasi	computerized reservation of travel
pelacakan dan penelusuran paket secara komputerisasi dalam perjalanan [informasi transportasi]	computerized tracking and tracing of packages in transit [transport information]
layanan informasi transportasi terkomputerisasi	computerized transportation information services
jasa perjalanan wisata	conducting of travel tours
melakukan atau mengawal tur perjalanan	conducting or escorting of travel tours
melakukan wisata jalan-jalan dengan pesawat terbang	conducting sightseeing tours by airplane
melakukan tur perjalanan wisata	conducting sightseeing travel tours
melakukan perjalanan wisata keliling dengan sepeda	conducting sightseeing travel tours by bicycle
melakukan perjalanan wisata wisata dengan bus	conducting sightseeing travel tours by bus
layanan konsultasi dan pemesanan yang berkaitan dengan perjalanan	consultancy and booking services relating to travel
konsultasi di bidang transportasi udara	consultancy in the field of air transport
konsultasi di bidang perjalanan bisnis yang disediakan oleh pusat panggilan telepon dan hotline	consultancy in the field of business travel provided by telephone call centers and hotlines
konsultasi di bidang layanan penyimpanan yang disediakan oleh pusat panggilan telepon dan hotline	consultancy in the field of storage services provided by telephone call centers and hotlines
konsultasi di bidang perjalanan wisata dan wisata perjalanan wisata yang disediakan oleh pusat panggilan telepon dan hotline	consultancy in the field of tourist travel and sightseeing travel tours provided by telephone call centers and hotlines
layanan panduan perjalanan	travel guide services
informasi travel	travel information
informasi perjalanan tentang gangguan karena kondisi cuaca buruk	travel information about disruptions due to adverse weather conditions
reservasi perjalanan	travel reservation
jasa perencanaan rute perjalanan	travel route planning services
layanan pemesanan tiket perjalanan	travel ticket reservation services
jasa pemandu wisata	travel tour guide services
tur perjalanan dan layanan pemesanan tiket	travel tours and ticket reservation services
penyewaan truk dan trailer	truck and trailer rental
truk pengangkut	truck hauling
transportasi truk	truck transport
transportasi pesawat turbojet	turbojet airplane transport
penyelamatan bawah air	underwater salvage
bongkar muat kargo	unloading cargo
menurunkan muatan dan barang bawaan	unloading cargo and luggage
bongkar barang	unloading of freight
parkir valet	valet parking
layanan penarik kendaraan yang rusak	vehicle breakdown towing services
layanan mengemudi kendaraan	vehicle driving services
layanan parkir kendaraan	vehicle parking services
penyewaan kendaraan	vehicle rental
perutean kendaraan oleh komputer di jaringan data	vehicle routing by computer on data networks
transportasi kendaraan	vehicle transport
jasa transportasi dan penyewaan kendaraan	vehicle transport and rental services
penyelamatan kapal	vessel salvage
penyimpanan gudang	warehouse storage
informasi pergudangan	warehousing information
gudang bahan berbahaya	warehousing of hazardous materials
layanan pergudangan yang berkaitan dengan penyimpanan, pengemasan dan pengiriman barang	warehousing services relating to the storage, packaging and dispatch of goods
layanan konsultasi yang berkaitan dengan pengiriman barang	advisory services relating to the delivery of goods
layanan konsultasi yang berkaitan dengan penyimpanan dan transportasi barang, barang atau kargo	advisory services relating to the storage and transportation of goods, freight or cargo
layanan konsultasi yang berkaitan dengan penyimpanan barang	advisory services relating to the storage of goods
layanan konsultasi yang berkaitan dengan pelacakan barang dalam perjalanan [informasi transportasi]	advisory services relating to the tracking of goods in transit [transport information]
layanan konsultasi yang berkaitan dengan transportasi	advisory services relating to transportation
transportasi udara dan laut	air and sea transport
layanan charter udara	air charter services
penyewaan pesawat	aircraft chartering
sewa pesawat	aircraft rental
jasa pengiriman angkutan udara	air freight shipping services
layanan penerbangan dan pengiriman	airline and shipping services
layanan check-in maskapai	airline check-in services
layanan penerbangan untuk pengangkutan kargo	airline services for the transportation of cargo
layanan maskapai untuk pengangkutan barang	airline services for the transportation of goods
layanan penerbangan untuk transportasi penumpang	airline services for the transportation of passengers
layanan transportasi maskapai	airline transport services
penyewaan pesawat	airplane chartering
sewa pesawat	airplane rental
layanan check-in bagasi bandara [tidak termasuk inspeksi keamanan]	airport baggage check-in services [not including security inspection]
layanan check-in penumpang bandara	airport passenger check-in services
distribusi air	water distribution
penyediaan air	water supplying
pembungkus barang	wrapping of goods
layanan pembungkus untuk perlindungan bagasi selama perjalanan	wrapping services for baggage protection during travel
jasa penyewaan kapal pesiar dan kapal	yacht and boat charter services
penyewaan kapal pesiar	yacht chartering
merencanakan, mengatur dan memesan perjalanan	planning, arranging and booking of travel
merencanakan, mengatur dan memesan perjalanan dengan cara elektronik	planning, arranging and booking of travel by electronic means
pelesir dengan kapal pesiar	pleasure boat cruises
transportasi kapal kesenangan	pleasure boat transport
pengantaran barang	porterage
layanan pakai	porter services
pengiriman pos	postal delivery
layanan pos, pengiriman dan kurir	postal, freight and courier services
layanan transportasi ambulans udara prabayar	prepaid air ambulance transport services
layanan prioritas naik pesawat, check-in, tempat duduk, dan reservasi untuk pelancong yang sering bepergian	priority boarding, check-in, seating and reservation services for frequent air travellers
transportasi pesawat baling-baling	propeller airplane transport
layanan antar-jemput penumpang bandara antara fasilitas parkir bandara dan bandara	airport passenger shuttle services between the airport parking facilities and the airport
layanan bandara	airport services
layanan kontrol lalu lintas udara	air traffic control services
transportasi udara	air transport
transportasi udara dan penyimpanan barang	air transport and storage of goods
transportasi udara untuk penumpang dan barang	air transportation of passengers and freight
transportasi ambulans	ambulance transport
transportasi mobil lapis baja	armored-car transport
pelacakan kendaraan barang dengan komputer [informasi transportasi]	tracking of freight vehicles by computer [transport information]
pelacakan kendaraan penumpang dengan komputer atau melalui sistem penentuan posisi global [informasi transportasi]	tracking of passenger vehicles by computer or via global positioning systems [transport information]
pelacakan kendaraan penumpang dengan komputer [informasi transportasi]	tracking of passenger vehicles by computer [transport information]
pelacakan kendaraan transportasi dengan komputer [informasi transportasi]	tracking of transport vehicles by computer [transport information]
informasi lalu lintas	traffic information
transmisi minyak atau gas melalui jaringan pipa	transmission of oil or gas through pipelines
Layanan angkutan	transport
broker transportasi dan pengangkutan	transport and freight brokerage
transportasi dan penyimpanan bahan bakar	transport and storage of fuels
transportasi dan penyimpanan barang	transport and storage of goods
transportasi dan penyimpanan barang dalam kondisi pendingin	transport and storage of goods in refrigerated conditions
pengangkutan dan penyimpanan sampah	transport and storage of trash
jasa transportasi dan penyimpanan	transport and storage services
transportasi dan pengiriman barang	transportation and delivery of goods
transportasi dan pengiriman barang, sampel dan barang dagangan dari segala jenis melalui jalan darat, kereta api dan kapal	transportation and delivery of goods, samples and merchandise of all kinds by road, rail and ship
jasa transportasi dan pengiriman melalui udara, jalan, kereta api dan laut	transportation and delivery services by air, road, rail and sea
transportasi dan penyimpanan bahan kimia	transportation and storage of chemicals
transportasi dan penyimpanan gas	transportation and storage of gas
transportasi dan penyimpanan minyak	transportation and storage of oil
transportasi dengan air pedalaman	transportation by inland water
transportasi darat, air dan kendaraan udara	transportation by land, water and air vehicles
transportasi melalui laut	transportation by sea
transportasi dengan truk	transportation by truck
layanan check-in transportasi	transportation check-in services
informasi transportasi	transportation information
logistik transportasi	transportation logistics
transportasi bahan bangunan	transportation of building materials
transportasi kargo	transportation of cargo
transportasi kargo melalui udara	transportation of cargo by air
pengangkutan minyak mentah	transportation of crude oil
transportasi orang yang meninggal	transportation of deceased persons
transportasi orang yang meninggal melalui udara	transportation of deceased persons by air
memberikan saran terkait layanan pengiriman barang	providing advice relating to freight forwarding services
memberikan informasi penyelamatan hewan melalui situs web	providing animal rescue information via a website
menyediakan layanan check-in otomatis untuk pelancong udara	providing automated check-in services for air travellers
memberikan petunjuk arah berkendara yang disesuaikan	providing customized driving directions
memberikan petunjuk arah mengemudi untuk tujuan perjalanan	providing driving directions for travel purposes
memberikan informasi kedatangan dan keberangkatan penerbangan	providing flight arrival and departure information
memberikan informasi tentang pemesanan perjalanan bisnis, melalui Internet	providing information about booking business travel, via the Internet
memberikan informasi tentang layanan penyimpanan sementara	providing information about temporary storage services
memberikan informasi tentang layanan transportasi	providing information about transport services
memberikan informasi tentang perjalanan dan wisata perjalanan	providing information about travel and travel tours
memberikan informasi tentang perjalanan, melalui Internet	providing information about travel, via the Internet
memberikan informasi tentang parkir bandara melalui situs web	providing information on airport parking via a web site
memberikan informasi tentang penyimpanan energi kimia melalui situs web	providing information on chemical storage of energy via a web site
memberikan informasi terkait layanan penyewaan pesawat	providing information relating to aircraft rental services
memberikan informasi yang berkaitan dengan perjalanan maskapai, melalui sarana elektronik	providing information relating to airline travel, via electronic means
memberikan informasi terkait bandara	providing information relating to airports
memberikan informasi yang berkaitan dengan transportasi udara	providing information relating to air transport
memberikan informasi terkait layanan penyelamatan hewan melalui situs web	providing information relating to animal rescue services via a website
memberikan informasi terkait layanan penyewaan mobil	providing information relating to automobile rental services
memberikan informasi terkait layanan penyewaan sepeda	providing information relating to bicycle rental services
memberikan informasi terkait layanan penyewaan mobil	providing information relating to car rental services
memberikan informasi yang berkaitan dengan transportasi mobil	providing information relating to car transport
memberikan informasi yang berkaitan dengan perantara pengiriman barang	providing information relating to freight brokerage
memberikan informasi yang berkaitan dengan kode pos melalui situs web	providing information relating to postal codes via a web site
memberikan informasi terkait transportasi kereta api	providing information relating to railway transport
memberikan informasi terkait layanan penghapusan	providing information relating to removal services
memberikan informasi terkait dengan pialang kapal	providing information relating to shipbrokerage
memberikan informasi terkait penyimpanan	providing information relating to storage
memberikan informasi terkait tarif, jadwal, dan metode transportasi	providing information relating to tariffs, timetables and methods of transport
memberikan informasi yang berkaitan dengan tarif, jadwal dan metode transportasi untuk barang dan orang	providing information relating to tariffs, timetables and methods of transport for goods and people
memberikan informasi terkait pengiriman dokumen, surat dan paket	providing information relating to the delivery of documents, letters and packages
memberikan informasi perjalanan wisata	providing tourist travel information
memberikan informasi perjalanan wisata, melalui Internet	providing tourist travel information, via the Internet
memberikan informasi transportasi melalui situs web	providing transportation information via a web site
menyediakan transportasi untuk orang tua atau orang cacat	providing transportation to the elderly or disabled persons
menyediakan layanan transportasi dengan perahu untuk wisata mengamati paus dengan pemandu	providing transport services by boat for guided whale-watching tours
memberikan informasi perjalanan dari basis data komputer online	providing travel information from an on-line computer database
memberikan informasi perjalanan melalui database yang dapat dicari secara online	providing travel information via an on-line searchable database
memberikan informasi perjalanan melalui situs web	providing travel information via a website
menyediakan kendaraan untuk wisata dan perjalanan	providing vehicles for tours and excursions
menyediakan fasilitas tambatan kapal	providing vessel mooring facilities
menyediakan air, darat dan kendaraan udara untuk digunakan dalam transportasi dan mengatur penyewaannya	providing water, land and air vehicles for use in transport and arranging the rental thereof
penyediaan fasilitas bandara untuk penerbangan	provision of airport facilities for aviation
penyediaan fasilitas berlabuh	provision of berthing facilities
penyediaan fasilitas parkir mobil	provision of car parking facilities
penyediaan informasi tentang masalah transportasi	provision of information about transport matters
penyediaan informasi sehubungan dengan transportasi	provision of information in relation to transportation
penyediaan informasi jalan dan lalu lintas	provision of road and traffic information
transportasi orang yang meninggal dengan mobil jenazah	transportation of deceased persons by hearse
transportasi orang yang meninggal dengan kereta api	transportation of deceased persons by rail
transportasi produk pertanian	transportation of farm products
pengangkutan pupuk, sulfur dan asam sulfat dengan kereta api, tongkang, truk dan kapal	transportation of fertilizers, sulfur and sulfuric acid by rail, barge, truck and ship
transportasi barang	transportation of freight
transportasi pengiriman melalui udara	transportation of freight by air
transportasi barang melalui udara dan laut	transportation of freight by air and sea
transportasi barang dengan kereta api	transportation of freight by rail
transportasi barang melalui jalan darat	transportation of freight by road
transportasi barang melalui jalan darat atau kereta api	transportation of freight by road or rail
transportasi barang melalui laut	transportation of freight by sea
konsultasi di bidang layanan transportasi yang disediakan oleh pusat panggilan telepon dan hotline	consultancy in the field of transport services provided by telephone call centers and hotlines
konsultasi di bidang perjalanan yang disediakan oleh pusat panggilan telepon dan hotline	consultancy in the field of travel provided by telephone call centers and hotlines
konsultasi yang berkaitan dengan penyimpanan dan pengangkutan barang	consultancy relating to the storage and transportation of goods
konsultasi yang berkaitan dengan transportasi, pengemasan, dan penyimpanan barang	consultancy relating to the transportation, packaging, and storage of goods
konsultasi yang berkaitan dengan perjalanan wisata dan wisata perjalanan wisata	consultancy relating to tourist travel and sightseeing travel tours
konsultasi yang berkaitan dengan layanan transportasi dan penyimpanan yang disediakan melalui pusat panggilan telepon dan hotline	consultancy relating to transportation and storage services provided via telephone call centers and hotlines
konsultasi yang berkaitan dengan layanan perjalanan, transportasi dan penyimpanan	consultancy relating to travel, transport and storage services
penyediaan fasilitas penyimpanan di gudang atau bangunan lain	provision of storage facilities in a warehouse or other building
penyediaan informasi transportasi dan perjalanan	provision of transportation and travel information
penyediaan informasi perjalanan	provision of travel information
penyediaan informasi perjalanan melalui jaringan komputer global	provision of travel information via global computer networks
penyediaan layanan dan fasilitas pergudangan	provision of warehousing services and facilities
layanan utilitas publik dalam sifat distribusi listrik	public utility services in the nature of electricity distribution
layanan utilitas publik dalam sifat distribusi gas bumi	public utility services in the nature of natural gas distribution
layanan utilitas publik dalam sifat penyediaan air	public utility services in the nature of supplying water
layanan utilitas publik dalam sifat distribusi air	public utility services in the nature of water distribution
sewa kereta api	railway coach rental
transportasi kereta api	railway transport
transportasi kereta api dan memberikan informasi yang berkaitan dengannya	railway transport and providing information relating thereto
persewaan truk kereta api	railway truck rental
pengisian ulang dispenser uang tunai	refilling of cash dispensers
melapisi kapal	refloating of boats
pelepasan kapal	refloating of ships
refloating kapal dan memberikan informasi yang berkaitan dengannya	refloating of ships and providing information relating thereto
penyimpanan didinginkan	refrigerated storage
penyimpanan barang yang didinginkan	refrigerated storage of goods
penyimpanan makanan laut yang didinginkan	refrigerated storage of seafood
transportasi makanan yang didinginkan	refrigerated transportation of food
transportasi barang beku yang didinginkan	refrigerated transportation of frozen goods
pergudangan didinginkan	refrigerated warehousing
sewa lemari es	refrigerator rental
layanan penghapusan	removal services
jasa pindahan dan memberikan informasi yang berkaitan dengannya	removal services and providing information relating thereto
penyewaan, pemesanan dan penyediaan pesawat terbang	rental, booking and providing of airplanes
penyewaan, pemesanan dan penyediaan kendaraan bermotor, sepeda dan kuda	rental, booking and providing of motor vehicles, bicycles and horses
penyewaan, pemesanan dan penyediaan kapal penumpang	rental, booking and providing of passenger ships
layanan konsultasi yang berkaitan dengan penyimpanan	consultancy services relating to storage
jasa konsultasi yang berkaitan dengan distribusi listrik	consultancy services relating to the distribution of electricity
layanan konsultasi yang berkaitan dengan transportasi dan penyimpanan gas, minyak dan bahan kimia	consultancy services relating to the transportation and storage of gas, oil and chemicals
jasa konsultasi yang berkaitan dengan transportasi	consultancy services relating to transportation
mengoordinasikan pengaturan perjalanan untuk individu dan kelompok	coordinating travel arrangements for individuals and for groups
pengiriman korespondensi melalui pos atau kurir	correspondence delivery by post or messenger
jasa kurir [pesan atau barang dagangan]	courier services [messages or merchandise]
crating barang	crating of goods
pengiriman dan penerusan surat dan paket	delivery and forwarding of letters and packages
pengiriman dan penerusan surat	delivery and forwarding of mail
pengiriman dan penyimpanan barang	delivery and storage of goods
pengiriman, pengiriman dan distribusi surat kabar dan majalah	delivery, dispatching and distribution of newspapers and magazines
pengiriman makanan oleh restoran	delivery of food by restaurants
pengiriman keranjang hadiah dengan barang-barang yang dipilih mengenai acara atau tema tertentu	delivery of gift baskets with selected items regarding a particular occasion or theme
pengiriman barang	delivery of goods
pengiriman barang dan pesan disertai dengan balon atau presentasi baru	delivery of goods and messages accompanied by balloons or novelty presentations
pengiriman barang melalui pos	delivery of goods by mail order
pengiriman barang melalui jalan darat atau kereta api	delivery of goods by road or rail
pengiriman barang dengan truk	delivery of goods by truck
pengiriman surat, korespondensi, majalah, paket, paket, surat kabar, pengiriman dan barang	delivery of letters, correspondence, magazines, packets, parcels, newspapers, freight and goods
pengiriman majalah	delivery of magazines
pengiriman surat melalui kurir	delivery of mail by courier
pengiriman pesan melalui kurir	delivery of messages by courier
pengiriman surat kabar	delivery of newspapers
pengiriman paket melalui kurir	delivery of packages by courier
pengiriman suku cadang ke pesawat darat melalui pesawat terbang	delivery of parts to grounded aircraft via airplane
jasa pengiriman	delivery services
pengiriman barang	dispatch of goods
distribusi dan pasokan air	distribution and supply of water
distribusi dan transmisi listrik	distribution and transmission of electricity
distribusi listrik ke rumah tangga	distribution of electricity to households
distribusi energi	distribution of energy
distribusi barang dengan kereta api	distribution of freight by rail
distribusi gas	distribution of gas
distribusi panas	distribution of heat
penyelaman dan penyelamatan bawah air	diving and underwater salvage
pengiriman dokumen	document delivery
layanan drainase	drayage services
mengatur dan memesan tur bus wisata kota	arranging and booking of city sightseeing bus tours
mengatur dan memesan kapal pesiar	arranging and booking of cruises
mengatur dan memesan perjalanan sehari	arranging and booking of day trips
mengatur dan memesan ekowisata dan ekowisata melalui situs web	arranging and booking of eco-travel and eco-tours via a website
mengatur dan memesan kunjungan	arranging and booking of excursions
mengatur dan memesan kunjungan dan tur perjalanan wisata	arranging and booking of excursions and sightseeing travel tours
mengatur dan memesan tur perjalanan wisata	arranging and booking of sightseeing travel tours
mengatur dan memesan perjalanan wisata dan wisata perjalanan wisata	arranging and booking of tourist travel and sightseeing travel tours
mengatur dan memesan perjalanan, wisata kapal pesiar dan tamasya	arranging and booking of travel, cruises and sightseeing travel tours
mengatur dan memesan perjalanan, perjalanan dan kapal pesiar	arranging and booking of travel, excursions and cruises
mengatur dan memesan tur perjalanan	arranging and booking of travel tours
mengatur dan memesan tur perjalanan untuk keperluan bisnis atau liburan	arranging and booking of travel tours for business or leisure purposes
mengatur dan memesan wisata mengamati paus [wisata keliling wisata]	arranging and booking whale-watching tours [sightseeing travel tours]
mengatur dan melakukan ekspedisi sampan untuk tujuan perjalanan	arranging and conducting of canoe expeditions for travel purposes
mengatur dan melakukan pelayaran, perjalanan wisata dan kunjungan	arranging and conducting of cruises, travel tours and excursions
mengatur dan melakukan ekspedisi kuda untuk tujuan perjalanan	arranging and conducting of horseback expeditions for travel purposes
mengatur dan melakukan ekspedisi hutan dan safari untuk tujuan perjalanan	arranging and conducting of jungle and safari expeditions for travel purposes
mengatur dan melakukan wisata kayak untuk tujuan perjalanan	arranging and conducting of kayaking tours for travel purposes
penyewaan, pemesanan dan penyediaan kapal	rental, booking and providing of ships
penyewaan, pemesanan dan penyediaan kapal, perahu dayung, perahu motor, kapal layar dan kano	rental, booking and providing of ships, rowing boats, motorboats, sailing ships and canoes
mengatur penyewaan mobil sebagai bagian dari paket liburan	arranging car hire as part of package holidays
mengatur wisata lingkungan melalui situs web	arranging eco-tours via a website
mengatur kunjungan bagi wisatawan	arranging excursions for tourists
mengatur pengiriman barang	arranging for the shipping of cargo
mengatur penyimpanan barang	arranging for the storage of goods
mengatur transportasi dan penyimpanan barang	arranging for the transportation and storage of goods
mengatur transportasi angkutan udara	arranging for the transportation of air freight
mengatur transportasi barang dan penumpang melalui darat dan laut	arranging for the transportation of goods and passengers by land and sea
mengatur transportasi barang melalui laut	arranging for the transportation of goods by sea
mengatur visa perjalanan, paspor dan dokumen perjalanan untuk orang yang bepergian ke luar negeri	arranging for travel visas, passports and travel documents for persons travelling abroad
mengatur tur bus wisata kota dan wisata tamasya lainnya menggunakan alat transportasi	arranging of city sightseeing bus tours and other sightseeing excursions using means of transport
mengatur pelayaran	arranging of cruises
mengatur perjalanan sehari	arranging of day trips
mengatur perjalanan sehari, perjalanan liburan dan wisata perjalanan wisata	arranging of day trips, holiday travel and sightseeing travel tours
mengatur perjalanan ramah lingkungan melalui situs web	arranging of eco-travel via a website
mengatur kunjungan, perjalanan sehari, dan perjalanan wisata	arranging of excursions, day trips and sightseeing travel tours
mengatur perjalanan liburan	arranging of holiday travel
mengatur layanan transportasi penumpang untuk orang lain melalui aplikasi online	arranging of passenger transportation services for others via an online application
mengatur tur perjalanan wisata	arranging of sightseeing travel tours
mengatur tur dan wisata perjalanan wisata	arranging of sightseeing travel tours and excursions
mengatur tur perjalanan wisata sebagai bagian dari paket liburan	arranging of sightseeing travel tours as part of package holidays
mengatur transportasi	arranging of transport
mengatur transportasi dan perjalanan sehari untuk penyandang cacat	arranging of transport and day trips for the disabled
transportasi barang melalui laut, udara, kereta api atau jalan	transportation of freight by sea, air, rail or road
transportasi barang dengan kapal	transportation of freight by ship
pengangkutan barang dengan kapal, pesawat terbang, kereta api, kendaraan bermotor dan truk	transportation of freight by ship, airplane, rail, motor vehicle and truck
pengangkutan kontainer barang dengan kereta api	transportation of freight containers by rail
transportasi kontainer pengiriman dengan kapal	transportation of freight containers by ship
pengangkutan kontainer barang dengan truk	transportation of freight containers by truck
pengangkutan furnitur orang lain dengan truk	transportation of furniture of others by trucks
transportasi barang dan penumpang melalui udara	transportation of goods and passengers by air
pengangkutan barang dengan tongkang, kereta api, feri, kendaraan bermotor, truk dan kapal	transportation of goods by barge, train, ferry, motor vehicle, truck and ship
transportasi barang dengan air pedalaman	transportation of goods by inland water
pengangkutan barang dengan kendaraan bermotor, truk, kereta api, kapal laut dan pesawat terbang	transportation of goods by motor vehicle, truck, rail, ship and airplane
transportasi barang dengan kereta api	transportation of goods by rail
pengangkutan barang melalui sungai, kereta api, kapal feri, mobil, truk dan kapal	transportation of goods by river, railway, ferry-boat, car, truck and ship
transportasi barang melalui jalan darat	transportation of goods by road
transportasi barang melalui jalan darat atau kereta api	transportation of goods by road or rail
memberikan informasi yang berkaitan dengan distribusi listrik	providing information relating to the distribution of electricity
memberikan informasi yang berkaitan dengan perencanaan dan pemesanan perjalanan maskapai, melalui sarana elektronik	providing information relating to the planning and booking of airline travel, via electronic means
memberikan informasi yang berkaitan dengan perencanaan dan pemesanan perjalanan dan transportasi, melalui sarana elektronik	providing information relating to the planning and booking of travel and transport, via electronic means
memberikan informasi yang berkaitan dengan penyewaan freezer	providing information relating to the rental of freezers
memberikan informasi terkait penyewaan mesin dan peralatan pembekuan	providing information relating to the rental of freezing machines and apparatus
memberikan informasi yang berkaitan dengan penyewaan sistem parkir mekanis	providing information relating to the rental of mechanical parking systems
memberikan informasi yang berkaitan dengan penyewaan mesin dan peralatan pengemasan atau pembungkus	providing information relating to the rental of packing or wrapping machines and apparatus
memberikan informasi yang berkaitan dengan penyewaan freezer-kulkas	providing information relating to the rental of refrigerator-freezers
memberikan informasi yang berkaitan dengan penyewaan lemari es	providing information relating to the rental of refrigerators
memberikan informasi terkait dengan penyewaan kapal	providing information relating to the rental of vessels
memberikan informasi terkait dengan penyewaan ruang gudang	providing information relating to the rental of warehouse space
memberikan informasi terkait dengan penyewaan kursi roda	providing information relating to the rental of wheelchairs
memberikan informasi terkait penyimpanan sementara barang-barang pribadi	providing information relating to the temporary storage of personal belongings
memberikan informasi yang berkaitan dengan transportasi dan penyimpanan barang	providing information relating to the transportation and storage of goods
memberikan informasi yang berkaitan dengan transportasi barang	providing information relating to the transportation of freight
memberikan informasi yang berkaitan dengan pengangkutan barang	providing information relating to the transportation of goods
memberikan informasi yang berkaitan dengan pengangkutan barang dan penumpang	providing information relating to the transportation of goods and passengers
memberikan informasi terkait perjalanan wisata dan wisata perjalanan wisata melalui hotline atau pusat informasi	providing information relating to tourist travel and sightseeing travel tours via hotlines or call centers
memberikan informasi yang berkaitan dengan perjalanan dan wisata perjalanan wisata	providing information relating to travel and sightseeing travel tours
menyediakan informasi yang berkaitan dengan perjalanan dan transportasi, melalui sarana elektronik	providing information relating to travel and transport, via electronic means
memberikan informasi terkait perjalanan melalui situs web	providing information relating to travel via a web site
memberikan informasi terkait layanan mengemudi kendaraan	providing information relating to vehicle driving services
Menyediakan informasi terkait layanan parkir kendaraan	providing information relating to vehicle parking services
memberikan informasi terkait dengan fasilitas tambat kapal	providing information relating to vessel mooring facilities
memberikan informasi terkait layanan pergudangan	providing information relating to warehousing services
memberikan informasi terkait layanan penyediaan air	providing information relating to water supplying services
memberikan informasi kepada wisatawan yang berkaitan dengan wisata dan wisata perjalanan wisata	providing information to tourists relating to excursions and sightseeing travel tours
transportasi barang dengan kapal	transportation of goods by ship
transportasi barang dengan kereta api	transportation of goods by train
pengangkutan barang dalam kondisi dingin	transportation of goods in refrigerated conditions
transportasi barang, penumpang dan pelancong melalui udara	transportation of goods, passengers and travellers by air
pengangkutan limbah berbahaya	transportation of hazardous waste
transportasi gas alam cair melalui laut	transportation of liquefied natural gas by sea
transportasi bagasi	transportation of luggage
pengangkutan limbah medis dan limbah khusus	transportation of medical waste and special waste
transportasi barang dagangan dan penumpang	transportation of merchandise and passengers
pengangkutan gas alam	transportation of natural gas
pengangkutan minyak	transportation of oil
transportasi penumpang dan kargo melalui udara	transportation of passengers and cargo by air
transportasi penumpang dan barang melalui udara	transportation of passengers and goods by air
transportasi penumpang dan barang dengan perahu	transportation of passengers and goods by boat
transportasi penumpang dan barang dengan kereta api	transportation of passengers and goods by rail
transportasi penumpang dan barang melalui jalan darat, kereta api, laut dan udara	transportation of passengers and goods by road, rail, sea and air
transportasi penumpang dan barang melalui jalan darat, kereta api, kapal dan udara	transportation of passengers and goods by road, rail, ship and air
transportasi penumpang dan barang melalui jalan darat, kereta api, air dan udara	transportation of passengers and goods by road, rail, water and air
transportasi penumpang dan barang bawaan penumpang	transportation of passengers and passengers' luggage
transportasi penumpang melalui udara	transportation of passengers by air
transportasi penumpang dengan bus	transportation of passengers by bus
transportasi penumpang dengan kapal pesiar	transportation of passengers by cruise ship
transportasi penumpang dengan kereta api kabel	transportation of passengers by funicular railway
transportasi penumpang dengan air pedalaman	transportation of passengers by inland water
transportasi penumpang dengan kendaraan bermotor, bus, kereta api, kapal dan pesawat terbang	transportation of passengers by motor vehicle, bus, train, boat and airplane
transportasi penumpang dengan kereta api	transportation of passengers by rail
transportasi penumpang melalui sungai, kereta api, kapal feri, mobil dan kapal	transportation of passengers by river, railway, ferry-boat, car and ship
transportasi penumpang melalui jalan darat	transportation of passengers by road
transportasi penumpang melalui jalan darat, laut dan udara	transportation of passengers by road, sea and air
memberikan informasi melalui Internet yang berkaitan dengan penyewaan mobil	providing information via the Internet relating to the leasing of automobiles
menyediakan jasa transportasi laut, penyimpanan dan pengiriman	providing ocean transportation, storage and delivery services
menyediakan informasi on-line di bidang transportasi, pengemasan dan penyimpanan barang	providing on-line information in the field of transport, packaging and storage of goods
memberikan informasi on-line yang berkaitan dengan perjalanan	providing on-line information relating to travel
memberikan informasi kode pos melalui situs web	providing postal code information via a web site
menyediakan fasilitas penyimpanan sendiri untuk orang lain	providing self-storage facilities for others
menyediakan layanan pemesanan taksi melalui aplikasi seluler	providing taxi booking services via mobile applications
menyediakan transportasi taksi untuk orang-orang yang tidak mampu mengemudi dengan aman karena konsumsi alkohol	providing taxi transport for people who are incapable of driving safely due to alcohol consumption
distribusi listrik	electricity distribution
layanan pasokan listrik	electricity supply services
penarik mobil atau truk darurat	emergency automobile or truck towing
penarik mobil darurat	emergency automobile towing
jasa perbaikan lingkungan, yaitu, pembuangan limbah [transportasi]	environmental remediation services, namely, waste disposal [transport]
Mengantar wisatawan	escorting of travellers
pengawalan wisata perjalanan	escorting of travel tours
layanan penanganan kargo ekspor	export cargo handling services
layanan transportasi kargo ekspor	export cargo transport services
pengiriman ekspres	express delivery of freight
pengiriman barang ekspres	express delivery of goods
pengiriman barang secara ekspres melalui transportasi udara	express delivery of goods by air
pengiriman barang ekspres dengan truk	express delivery of goods by truck
pengiriman surat kilat	express delivery of letters
transportasi kapal feri	ferry-boat transport
mengisi mesin penjual otomatis	filling of vending machines
layanan perencanaan penerbangan	flight planning services
pengiriman bunga	flower delivery
pengantaran makanan	food delivery
pemogokan surat	franking of mail
broker pengiriman dan memberikan informasi yang berkaitan dengannya	freight brokerage and providing information relating thereto
broker pengiriman [penerusan (Am.)]	freight brokerage [forwarding (Am.)]
pengiriman barang	freight forwarding
jasa pengiriman barang, selain bea cukai barang untuk pihak ketiga	freight forwarding services, other than the customs clearance of goods for third parties
jasa pengangkutan	freighting
pengangkutan barang [pengiriman barang]	freight [shipping of goods]
perantara transportasi barang	freight transportation brokerage
transportasi barang dengan truk	freight transportation by truck
konsultasi transportasi barang di bidang transportasi barang dengan truk, kereta api, udara dan laut	freight transportation consultancy in the field of freight transportation by truck, rail, air and ocean
pergudangan barang	freight warehousing
layanan distribusi bahan bakar	fuel distribution services
transportasi pemakaman dengan perahu	funeral transportation by boat
transportasi pemakaman dengan kendaraan penumpang	funeral transportation by passenger vehicle
furnitur bergerak	furniture moving
penyimpanan furnitur	furniture storage
penyimpanan bulu	fur storage
pengumpulan sampah [transportasi]	garbage collection [transport]
layanan pasokan gas [distribusi]	gas supply services [distribution]
pembungkus kado	gift wrapping
layanan pembungkus kado dalam sifat persiapan kotak kado khusus	gift wrapping services in the nature of preparation of customized gift boxes
transportasi global untuk orang lain dengan segala cara yang tersedia	global transportation of freight for others by all available means
pengisian ulang mesin penjual otomatis	replenishment of vending machines
penyelamatan kapal dalam kesulitan	rescue of ships in distress
operasi penyelamatan [transportasi]	rescue operations [transport]
layanan penyelamatan	rescue services
reservasi dan pemesanan kursi untuk perjalanan	reservation and booking of seats for travel
reservasi dan pemesanan transportasi untuk penumpang tunanetra dan tunanetra	reservation and booking of transportation for blind and visually impaired passengers
pemesanan dan pemesanan transportasi untuk kucing	reservation and booking of transportation for cats
pemesanan dan pemesanan transportasi untuk anjing	reservation and booking of transportation for dogs
pemesanan dan pemesanan transportasi untuk wisata hiking	reservation and booking of transportation for hiking tours
pemesanan dan pemesanan transportasi untuk orang lain melalui situs web	reservation and booking of transportation for others via a website
reservasi dan pemesanan transportasi untuk penumpang dengan kapal pesiar	reservation and booking of transportation for passengers by cruise ship
reservasi dan pemesanan transportasi untuk penumpang dengan mobilitas terbatas	reservation and booking of transportation for passengers with restricted mobility
pemesanan dan pemesanan transportasi untuk hewan peliharaan	reservation and booking of transportation for pets
pemesanan dan pemesanan transportasi untuk wisatawan	reservation and booking of transportation for tourists
pemesanan dan pemesanan transportasi untuk wisata trekking	reservation and booking of transportation for trekking tours
pemesanan ruang parkir	reservation of parking spaces
pemesanan transportasi untuk penumpang, barang dan hewan	reservation of transport for passengers, goods and animals
layanan pemesanan untuk sewa kendaraan	reservation services for vehicle rental
transportasi sungai	river transport
transportasi sungai dengan perahu	river transport by boat
layanan pengangkutan jalan	road haulage service
transportasi darat	road transport
jasa transportasi perahu layar	sailboat transportation services
penyelamatan kapal	salvage of ships
layanan pengiriman hari yang sama	same day delivery services
transportasi keamanan	security transport
pialang kapal	shipbrokerage
penyewaan kapal	ship chartering
uji coba kapal	ship piloting
mengatur transportasi dan perjalanan	arranging of transport and travel
mengatur transportasi untuk perjalanan wisata	arranging of transportation for travel tours
mengatur layanan transportasi	arranging of transport services
penanganan barang	goods handling
pergudangan barang	goods warehousing
Layanan navigasi GPS	GPS navigation services
pengangkutan barang-barang berharga dan uang dengan truk	guarded transportation of valuables and money by truck
pengangkutan uang dan barang berharga yang dijaga	guarded transport of money and valuables
pengangkutan barang-barang berharga yang dilindungi	guarded transport of valuables
pelabuhan derek bongkar muat	harbor crane unloading
layanan pelabuhan untuk kapal besar dan kapal kecil	harboring services for ships and boats
mengangkut	hauling
layanan pasokan panas [distribusi]	heat supply services [distribution]
menyewa mobil sewaan	hired car transport
sewa kuda	horse rental
pemecah es	ice-breaking
transportasi laut gas alam cair	marine transportation of liquefied natural gas
uji coba kapal dan memberikan informasi yang berkaitan dengannya	ship piloting and providing information relating thereto
pengiriman barang	shipping of cargo
pengiriman barang	shipping of freight
pengiriman barang	shipping of goods
layanan penyelamatan kapal	ship rescue services
transportasi kapal	ship transport
pengiriman kapal	ship unloading
penyimpanan	storage
penyimpanan dan distribusi listrik	storage and distribution of electricity
penyimpanan dan penanganan barang	storage and handling of goods
penyimpanan dan pasokan gas alam cair dan gas minyak cair	storage and supply of liquefied natural gas and liquefied petroleum gas
penyimpanan, distribusi, dan pasokan energi dan bahan bakar	storage, distribution and supply of energy and fuel
penyimpanan, distribusi, dan transportasi gas minyak cair	storage, distribution, and transportation of liquefied petroleum gas
penyimpanan, distribusi, transportasi, pengiriman, dan pengiriman gas, minyak, dan bahan kimia	storage, distribution, transportation, shipping, and delivery of gas, oil and chemicals
informasi penyimpanan	storage information
penyimpanan barang berikat	storage of bonded goods
penyimpanan kargo	storage of cargo
penyimpanan kargo setelah transportasi	storage of cargo after transportation
penyimpanan kargo sebelum transportasi	storage of cargo before transportation
penyimpanan pakaian	storage of clothing
penyimpanan kontainer dan kargo	storage of containers and cargo
mengatur layanan transportasi untuk wisata tamasya kota dan wisata tamasya lainnya	arranging of transport services for city sightseeing tours and other sightseeing excursions
mengatur layanan transportasi untuk perjalanan, perjalanan sehari dan wisata keliling	arranging of transport services for excursions, day trips and sightseeing tours
mengatur layanan transportasi untuk tur wisata	arranging of transport services for sightseeing tours
mengatur layanan transportasi untuk wisata dan kunjungan wisata	arranging of transport services for sightseeing tours and excursions
mengatur perjalanan melalui udara dan laut	arranging of travel by air and sea
mengatur perjalanan, wisata, dan kapal pesiar	arranging of travel, excursions and cruises
mengatur perjalanan untuk studi, bahasa, dan perjalanan pendidikan	arranging of travel for study, language and educational trips
mengatur wisata perjalanan dan kapal pesiar	arranging of travel tours and cruises
mengatur wisata perjalanan yang disediakan oleh asosiasi kepada anggotanya	arranging of travel tours provided by an association to its members
mengatur, pengorganisasian, dan melakukan perjalanan bersepeda	arranging, organizing, and conducting of cycling trips
mengatur penyewaan mobil, kapal dan kendaraan lainnya	arranging the rental of cars, boats and other vehicles
mengatur transportasi untuk pelancong	arranging transport for travelers
mengatur perjalanan oleh agen wisata	arranging travel by tourist agencies
mengatur perjalanan untuk paket liburan	arranging travel for package holidays
mengatur wisata perjalanan sebagai program bonus untuk pelanggan kartu kredit	arranging travel tours as a bonus program for credit card customers
layanan check-in bagasi	baggage check-in services
penanganan bagasi	baggage handling
transportasi tongkang	barge transport
berlabuh dan menambatkan kapal di marina	berthing and mooring of boats in marinas
penyewaan kapal	boat chartering
kapal pesiar	boat cruises
layanan rumah perahu	boathouse services
sewa kapal	boat rental
penyimpanan kapal	boat storage
transportasi kapal	boat transport
pemesanan dan mengatur akses ke lounge bandara	booking and arranging of access to airport lounges
pemesanan parkir bandara	booking of airport parking
pemesanan wisata lingkungan melalui situs web	booking of eco-tours via a website
pemesanan eco-travel dan eco-tours melalui situs web	booking of eco-travel and eco-tours via a web site
pemesanan eco-travel melalui situs web	booking of eco-travel via a website
pemesanan kursi untuk perjalanan pelatih	booking of seats for coach travel
pemesanan kursi untuk perjalanan kereta api	booking of seats for rail travel
pemesanan kursi untuk perjalanan	booking of seats for travel
pemesanan tur perjalanan wisata	booking of sightseeing travel tours
pemesanan tur perjalanan wisata melalui agen	booking of sightseeing travel tours through agencies
pemesanan transportasi melalui agen perjalanan	booking of transportation through travel agencies
pemesanan transportasi melalui situs web	booking of transportation via a web site
pemesanan perjalanan, wisata, dan kapal pesiar	booking of travel, excursions and cruises
pemesanan layanan perjalanan	booking of travel services
pemesanan perjalanan melalui agen	booking of travel through agencies
pemesanan perjalanan melalui agen pihak ketiga	booking of travel through third party agencies
pemesanan perjalanan melalui kantor wisata	booking of travel through tourist offices
botol dan kaleng koleksi untuk didaur ulang	bottle and can collection for recycling
penarik maritim	maritime towing
angkutan massal untuk masyarakat umum	mass transit for the general public
layanan angkutan massal untuk masyarakat umum	mass transit services for the general public
layanan wisata medis menjadi pengaturan transportasi, pemesanan perjalanan dan pemesanan perjalanan untuk mendapatkan perawatan kesehatan	medical tourism services being the arranging of transportation, travel reservations and travel bookings in order to obtain health care
layanan pariwisata medis menjadi layanan transportasi ke negara lain untuk tujuan menerima perawatan medis	medical tourism services being transport services to another country for the purpose of receiving medical care
layanan wisata medis yang mengatur perjalanan dan layanan reservasi ke negara lain untuk tujuan menerima perawatan medis	medical tourism services being travel arrangement and reservation services to another country for the purpose of receiving medical care
pembuangan limbah medis [transportasi]	medical waste disposal [transport]
kemasan barang dagangan untuk orang lain	merchandise packaging for others
pengiriman pesan	message delivery
pengiriman pesan disertai dengan balon atau presentasi baru	message delivery accompanied by balloons or novelty presentations
pemantauan dan pelacakan pengiriman paket [informasi transportasi]	monitoring and tracking of package shipments [transport information]
transportasi monorel	monorail transport
rental moped	moped rental
penyewaan sepeda motor	motorcycle rental
memindahkan layanan van	moving van services
memindahkan transportasi van	moving van transport
transportasi nasional dan internasional	national and international transport
jasa pengiriman laut	ocean shipping services
layanan distribusi minyak	oil distribution services
informasi on-line dan layanan pemesanan di bidang perjalanan wisata	on-line information and booking services in the field of tourist travel
layanan reservasi perjalanan singkat dan perjalanan jangka waktu tertentu secara online	on-line trip and travel reservation services
pengoperasian dan pengorganisasian wisata perjalanan	operating and organizing of travel tours
pengoperasian kunci kanal	operating canal locks
pengoperasian tur perjalanan	operating of travel tours
mengoperasikan jalan tol	operating toll roads
pengoperasian jaringan transportasi udara	operation of air transport networks
operasi jembatan	operation of bridges
pengoperasian kapal feri	operation of ferryboats
pengoperasian jaringan transportasi laut	operation of maritime transport networks
pengoperasian jaringan transportasi kereta api, jalan atau air	operation of rail, road or water transport networks
pengoperasian jaringan transportasi kereta api	operation of rail transport networks
pengoperasian jaringan transportasi jalan	operation of road transport networks
pengoperasian jaringan transportasi air	operation of water transport networks
pengorganisasian, pemesanan dan pengaturan kunjungan, perjalanan sehari dan wisata perjalanan wisata	organization, booking and arranging of excursions, day trips and sightseeing travel tours
organisasi kunjungan	organization of excursions
pengaturan perjalanan singkat dan perjalanan jangka waktu tertentu dengan kapal	organization of travel and boat trips
jasa penyelenggraan pemandu wisata	organization of travel tour guide services
organisasi perjalanan	organization of trips
mengatur dan melakukan perjalanan wisata adaptif	organizing and conducting adaptive travel excursions
mengatur transportasi untuk pelancong	organizing transport for travelers
pengemasan dan layanan pengepakan	packaging and packing services
pengemasan dan pengiriman barang untuk transportasi	packaging and parcelling of goods for transport
koleksi botol dan timah untuk didaur ulang	bottle and tin collection for recycling
transportasi penumpang dengan kereta api	transportation of passengers by train
transportasi penumpang dengan kereta api, feri, kendaraan bermotor dan kapal	transportation of passengers by train, ferry, motor vehicle and ship
transportasi barang penumpang	transportation of passengers' luggage
transportasi pasien dengan ambulans udara	transportation of patients by air ambulance
transportasi pasien dengan ambulans	transportation of patients by ambulance
pengangkutan orang dan barang melalui darat, udara dan air	transportation of persons and goods by land, air and water
transportasi orang dan barang melalui darat, laut dan udara	transportation of persons and goods by land, sea and air
transportasi orang dan barang melalui jalan darat, kereta api, kapal penumpang dan udara	transportation of persons and goods by road, rail, passenger ship and air
transportasi orang dan barang melalui jalan darat, kereta api, laut dan udara	transportation of persons and goods by road, rail, sea and air
transportasi orang dan barang melalui jalan darat, kereta api, air dan udara	transportation of persons and goods by road, rail, water and air
transportasi hewan peliharaan untuk orang lain	transportation of pets for others
transportasi, pengemasan dan penyimpanan barang	transportation, packaging and storage of goods
transportasi, pengemasan dan penyimpanan mesin untuk industri percetakan	transportation, packaging and storage of machinery for the printing industry
transportasi, pengemasan dan penyimpanan mesin cetak	transportation, packaging and storage of printing presses
transportasi, pengepakan dan penyimpanan barang	transportation, packing and storing of goods
jasa transportasi sehubungan dengan acara	transportation services in relation to events
transportasi, penyimpanan dan pengiriman anggur	transportation, storage and delivery of wines
broker transportasi	transport brokerage
transportasi dengan pelatih	transport by coach
transportasi melalui darat	transport by land
transportasi dengan kendaraan bertenaga manusia	transport by man-powered vehicles
diangkut dengan kendaraan bermotor roda dua	transport by two-wheeled motor vehicles
transportasi, pengiriman, pengemasan, dan penyimpanan barang	transport, delivery, packaging, and storage of goods
pengangkutan tanah yang terkontaminasi	transport of contaminated soil
pengangkutan limbah yang terkontaminasi	transport of contaminated waste
pengangkutan bahan bakar melalui pipa	transport of fuels by pipeline
pengangkutan barang	transport of goods
pengangkutan uang dan barang berharga	transport of money and valuables
pengangkutan minyak melalui saluran pipa	transport of oil by pipeline
pengangkutan paket	transport of parcels
transportasi orang	transport of persons
pengangkutan orang dan barang	transport of persons and goods
transportasi wisatawan	transport of travellers
transportasi barang berharga	transport of valuables
pengangkutan limbah	transport of waste
pemesanan transportasi	transport reservation
layanan transportasi untuk tur wisata	transport services for sightseeing tours
jasa reservasi tiket perjalanan dan wisata	travel and travel tour ticket reservation services
jasa pengaturan perjalanan	travel arrangement
pengaturan perjalanan dan layanan pemesanan	travel arrangement and reservation services
jasa pengaturan perjalanan untuk individu dan kelompok	travel arrangement services for individuals and groups
jasa agen pemesanan perjalanan	travel booking agency services
pengemasan dan penyimpanan barang	packaging and storage of goods
pengemasan dan penyimpanan barang dan paket	packaging and storage of goods and packages
pengemasan barang untuk transportasi	packaging articles for transportation
layanan pemesanan perjalanan yang disediakan oleh agen perjalanan	travel booking services provided by travel agencies
konsultasi perjalanan	travel consultancy
konsultasi perjalanan dan layanan informasi	travel consultancy and information services
jasa pengiriman dan panduan perjalanan	travel courier and travel guide services
panduan perjalanan dan layanan informasi perjalanan	travel guide and travel information services
pemecah kebekuan untuk industri perkapalan	ice-breaking for the shipping industry
layanan impor dan ekspor penanganan kargo	import and export cargo handling services
layanan penanganan kargo impor	import cargo handling services
layanan pengangkutan kargo impor	import cargo transport services
layanan informasi dan konsultasi dalam kaitannya dengan distribusi energi	information and advisory services in relation to the distribution of energy
layanan informasi yang berkaitan dengan metode transportasi	information services relating to methods of transport
layanan informasi yang berkaitan dengan pergerakan kargo	information services relating to the movement of cargo
transportasi jalur air pedalaman	inland waterway transportation
inspeksi barang sebelum transportasi	inspection of goods before transport
inspeksi kendaraan sebelum transportasi	inspection of vehicles before transport
jasa pengiriman angkutan udara internasional	international air freight shipping services
jasa pengiriman angkutan laut internasional	international ocean freight shipping services
penerbitan tiket untuk perjalanan	issuing of tickets for travel
peluncuran dan penempatan di orbit yang ditentukan dari satelit orang lain	launch and placement in prescribed orbit of satellites of others
peluncuran satelit untuk orang lain	launching of satellites for others
layanan penjemputan dan pengiriman binatu	laundry pick-up and delivery services
penyewaan pesawat	leasing of aircraft
penyewaan mobil	leasing of automobiles
penyewaan wadah penyimpanan yang tetap dan bergerak untuk pengguna komersial dan perumahan	leasing of fixed and movable storage containers to commercial and residential users
penyimpanan limbah yang terkontaminasi	storage of contaminated waste
penyimpanan energi dan bahan bakar	storage of energy and fuels
penyimpanan produk pertanian	storage of farm products
penyimpanan produk pertanian di gudang	storage of farm products in warehouses
penyimpanan barang	storage of freight
penyimpanan makanan beku di gudang	storage of frozen food in warehouses
penyimpanan furnitur	storage of furniture
penyimpanan bulu	storage of furs
penyimpanan gas	storage of gas
penyimpanan barang	storage of goods
penyimpanan barang dalam kondisi yang didinginkan	storage of goods in refrigerated conditions
penyimpanan barang dalam perjalanan	storage of goods in transit
penyimpanan barang di gudang	storage of goods in warehouses
penyewaan palet untuk keperluan industri dan komersial	leasing of pallets for industrial and commercial use
penyewaan palet untuk pengangkutan atau penyimpanan barang	leasing of pallets for the transport or storage of goods
penyewaan flatcars kereta api	leasing of railroad flatcars
penyewaan penggunaan saluran listrik kepada pihak ketiga untuk transmisi listrik	leasing the use of power lines to third parties for the transmission of electricity
layanan korek api	lighterage services
layanan limusin	limousine services
bongkar muat pesawat terbang	loading and unloading of airplanes
bongkar muat barang	loading and unloading of goods
pemuatan kargo	loading of cargo
pemuatan barang	loading of freight
pemuatan kontainer pengiriman ke kendaraan rel	loading of freight containers onto rail vehicles
pemuatan kontainer pengiriman ke kapal	loading of freight containers onto ships
pemuatan kontainer pengiriman ke truk	loading of freight containers onto trucks
pemuatan, pengepakan, penyimpanan dan transportasi kargo	loading, packing, storage and transportation of cargo
pemuatan, pengepakan, penyimpanan, transportasi dan pembongkaran kargo	loading, packing, storage, transportation and unloading of cargo
pinjaman dan penyewaan pesawat terbang	loaning and rental of airplanes
transportasi jalan komersial lokal dan jarak jauh	local and long distance commercial road transport
jasa logistik yang terdiri dari penyimpanan dan pengangkutan barang	logistics services consisting of the storage and transportation of goods
jasa logistik yang terdiri dari penyimpanan, pengangkutan dan pengiriman barang	logistics services consisting of the storage, transportation and delivery of goods
jasa logistik yang terdiri dari pengangkutan dan pergudangan barang	logistics services consisting of the transportation and warehousing of goods
jasa logistik yang terdiri dari transportasi, pengemasan, dan penyimpanan barang	logistics services consisting of the transportation, packaging, and storage of goods
penyimpanan barang	luggage storage
penerusan surat	mail forwarding
jasa agen pengiriman surat	mail forwarding agency services
pengelolaan arus lalu lintas kendaraan melalui jaringan dan teknologi komunikasi canggih	management of vehicular traffic flow through advanced communications network and technology
layanan marina	marina services
penarik laut	marine towing
transportasi laut	marine transport
penyimpanan bahan berbahaya	storage of hazardous materials
penyimpanan gas alam cair di kapal	storage of liquefied natural gas on ships
penyimpanan minyak	storage of oil
penyimpanan limbah radioaktif	storage of radioactive waste
penyimpanan instrumen dan peralatan bedah	storage of surgical instruments and equipment
penyimpanan limbah	storage of waste
penyimpanan minyak limbah	storage of waste oil
penyimpanan perahu, kapal pesiar, perahu dan kendaraan air	storage of watercraft, yachts, boats and water vehicles
penyimpanan, transportasi dan pengiriman barang	storage, transportation and delivery of goods
penyimpanan, pengangkutan, penjemputan, dan pengemasan barang	storage, transport, pick-up, and packing of freight
penyimpanan, pembungkus dan pengemasan barang	storage, wrapping and packaging of goods
transportasi trem	streetcar transport
logistik rantai pasokan dan layanan logistik terbalik yang terdiri dari penyimpanan, transportasi, dan pengiriman barang	supply chain logistics and reverse logistics services consisting of the storage, transportation and delivery of freight
penyediaan rantai logistik dan jasa pengembalian bahan logistik yang terdiri dari penyimpanan, pengangkutan dan pengiriman barang untuk orang lain melalui udara, kereta api, kapal atau truk	supply chain logistics and reverse logistics services consisting of the storage, transportation and delivery of goods for others by air, rail, ship or truck
transportasi tanker	tanker transport
transportasi taksi untuk orang-orang di kursi roda	taxi transport for people in wheelchairs
penyimpanan fisik sementara dari informasi dan data yang disimpan secara elektronik	temporary physical storage of electronically stored information and data
penyimpanan sementara barang-barang pribadi	temporary safekeeping of personal belongings
penyimpanan sementara pengiriman	temporary storage of deliveries
penyimpanan sementara barang-barang pribadi	temporary storage of personal belongings
jasa pemandu wisata untuk keperluan perjalanan dan transportasi	tourist guide services for travel and transport purposes
layanan informasi wisata yang berkaitan dengan perjalanan	tourist information services relating to travel
Jasa derek kendaraan	towing
penarik dan transportasi mobil sebagai bagian dari layanan kerusakan kendaraan	towing and transportation of cars as part of vehicle breakdown services
penarik pesawat terbang	towing of airplanes
penarik mobil	towing of automobiles
penarik kendaraan	towing of vehicles
penarik kendaraan sehubungan dengan layanan kerusakan	towing of vehicles in connection with breakdown services
penarik kapal	towing of vessels
pelacakan dan penelusuran pengiriman [informasi transportasi]	tracking and tracing of shipments [transport information]
layanan pelacakan dan penelusuran surat dan paket [informasi transportasi]	tracking and tracing services for letters and packages [transport information]
pelacakan, penempatan dan pemantauan kendaraan, kapal laut dan pesawat terbang	tracking, locating and monitoring of vehicles, maritime vessels and aircraft
pelacakan armada mobil menggunakan navigasi elektronik dan alat pelacak [informasi transportasi]	tracking of automobile fleets using electronic navigation and locating devices [transport information]
pelacakan kendaraan pengangkutan dengan komputer atau melalui sistem penentuan posisi global [informasi transportasi]	tracking of freight vehicles by computer or via global positioning systems [transport information]
penyewaan kendaraan bermotor	rental of motor vehicles
penyewaan kendaraan bermotor, kapal laut dan pesawat terbang	rental of motor vehicles, ships and aircraft
sewa van bergerak	rental of moving vans
penyewaan sistem navigasi	rental of navigational systems
penyewaan mesin pengepakan	rental of packing machines
penyewaan mesin dan peralatan pengemasan atau pembungkus	rental of packing or wrapping machines and apparatus
sewa palet	rental of pallets
penyewaan palet dan wadah untuk penyimpanan barang	rental of pallets and containers for storage of goods
penyewaan palet dan wadah untuk pengangkutan barang	rental of pallets and containers for transportation of goods
penyewaan tempat parkir dan garasi untuk kendaraan	rental of parking places and garages for vehicles
penyewaan penutup pelindung untuk kursi kendaraan	rental of protective covers for vehicle seats
penyewaan gerbong kereta api	rental of railway wagons
penyewaan kendaraan rekreasi	rental of recreational vehicles
penyewaan penyimpanan berpendingin	rental of refrigerated storage
penyewaan freezer-kulkas untuk keperluan rumah tangga	rental of refrigerator-freezers for household use
penyewaan lemari es untuk penggunaan rumah tangga	rental of refrigerators for household use
penyewaan kendaraan jalan dan kereta api, kecuali kendaraan penumpang	rental of road and rail vehicles, except passenger vehicles
penyewaan kendaraan jalan	rental of road vehicles
penyewaan mobil robot	rental of robotic cars
penyewaan perahu dayung	rental of rowing boats
penyewaan perahu layar	rental of sailboats
penyewaan kapal layar	rental of sailing vessels
penyewaan skuter untuk keperluan transportasi	rental of scooters for transportation purposes
persewaan kapal	rental of ships
penyewaan mobil salju	rental of snowmobiles
penyewaan speedboat	rental of speedboats
penyewaan mobil sport	rental of sports cars
penyewaan wadah penyimpanan	rental of storage containers
penyewaan fasilitas penyimpanan	rental of storage facilities
penyewaan ruang penyimpanan	rental of storage space
penyewaan unit penyimpanan	rental of storage units
penyewaan tanker	rental of tankers
penyewaan kendaraan traksi dan trailer	rental of traction vehicle and trailers
penyewaan traktor	rental of tractors
persewaan kereta	rental of trains
penyewaan trem	rental of trams
penyewaan kendaraan transportasi	rental of transport vehicles
penyewaan sepeda roda tiga	rental of tricycles
persewaan truk	rental of trucks
persewaan van	rental of vans
penyewaan ruang parkir kendaraan	rental of vehicle parking spaces
penyewaan rak atap kendaraan	rental of vehicle roof racks
penyewaan kendaraan dan peralatan untuk penggerak melalui udara	rental of vehicles and apparatus for locomotion by air
penyewaan kendaraan untuk penggerak melalui darat, udara, air atau kereta api	rental of vehicles for locomotion by land, air, water or rail
persewaan kapal	rental of vessels
penyewaan gerbong	rental of waggons
penyewaan gudang	rental of warehouses
penyewaan gudang dan wadah penyimpanan	rental of warehouses and storage containers
penyewaan ruang gudang	rental of warehouse space
penyewaan perahu	rental of watercraft
penyewaan kendaraan air	rental of water vehicles
persewaan kursi roda	rental of wheelchairs
persewaan kapal pesiar	rental of yachts
jasa penyewaan yang berkaitan dengan perahu, kapal pesiar, perahu dan kendaraan air	rental services relating to watercraft, yachts, boats and water vehicles
Jasa angkutan mobil dan motor	-
Jasa penyewaan sepeda	bicycle rental
Penyimpanan fisik dokumen dan media perekam dimana data elektronik, digital dan multimedia disimpan	physical storage of documents and recording media in which electronic, digital and multimedia data are recorded
Jasa kurir	courier services
Jasa Distribusi Air Minum	-
Jasa Isi Ulang Air Minum	-
menyediakan informasi jalan dan lalu lintas	-
layanan mengemudi kendaraan	-
layanan distribusi dan pasokan air	-
mengoperasikan tempat parkir	-
Penyediaan ulasan terhadap penyedia transportasi	providing reviews of transportation providers
pergudangan	warehousing
Transportasi peralatan konstruksi	Transportation of equipment for construction
jasa wisata bawah air diving dan snorkeling	-
Jasa pelayanan perjalanan selam (diving)	-
Jasa pelayanan perjalanan snorkeling	-
jasa pengaturan perjalanan selam dan snorkeling	-
jasa pemandu wisata tirta	-
jasa valet mobil	car valet services
penyimpanan data atau dokumen yang disimpan secara elektronik	storage of electronically-stored data or documents
perantara untuk penyewaan, sewa-guna, penjualan, pembelian dan/atau pemborongan kapal dan/atau perahu	brokerage for rental, leasing, selling, purchasing and/or chartering of ships and/or boats
menyediakan area terbang	providing flying areas
penyewaan dan/atau sewa-guna kontainer	rental and/or leasing of containers
pengumpulan sampah dan limbah domestik	collection of domestic waste and trash
pengumpulan sampah dan limbah industri	collection of industrial waste and trash
penyewaan dan/atau sewa-guna kendaraan bertenaga manusia	rental and/or leasing of man-powered vehicles
Jasa perusahaan angkutan penerbangan	Flight transport company services
jasa angkutan darat dan udara	land and air transportation services
jasa perjalanan wisata udara	air travel travel services
jasa pengangkutan dan pengiriman barang melalui darat dan udara	Freight and air freight and freight forwarding services
jasa pengangkutan penumpang, bagasi dan angkutan melalui udara dan darat	passenger, baggage and transportation services by air and land
jasa gudang bagasi dan angkutan	luggage and freight warehouse services
jasa penyediaan wisata (tur) dan ekskursi (darmawisata)	travel service (tour) and excursion (excursion) services
jasa-jasa pengangkutan wisatawan	tourist transportation services
jasa-jasa pemesanan angkutan	freight booking services
jasa-jasa pengaturan wisata	travel management services
jasa-jasa pemanduan/pengemudian pesawat terbang	aircraft pilotage / pilot services
jasa penjualan tiket kendaraan darat, laut, maupun udara untuk perjalanan serta wisata	ticket sales services for land, sea and air vehicles for travel and tourism
jasa pemesanan tiket kendaraan darat, laut, maupun udara untuk perjalanan serta wisata	ticket service for land, sea and air vehicles for travel and tourism
Menyelenggarakan pemanduan wisata petualangan dalam air	-
Jasa Penyelaman dalam air	-
jasa pengantaran orang-orang yang mengadakan perjalanan wisata dalam air	-
jasa menyelenggarakan pengaturan dan pengantaran perjalanan wisata diving dan snorkeling bagi wisatawan	-
jasa pengantaran orang-orang yang mengadakan perjalanan snorkeling dan diving wisata dalam air	-
Pengiriman bahan makanan	Delivery of groceries
Layanan kurir	courier services
pendamping pribadi wisawatan	personal chaperoning of travellers
layanan informasi perjalanan dan lalu lintas	travel and traffic information services
perencanaan, pengangkutan, pengangkutan wisatawan	planning, transport, transport of travellers
Jasa diving dan snorkeling untuk tujuan komersil melalui situs web	-
jasa travel	-
pengangkutan dengan kereta	transportation by train
pengangkutan barang muatan	transportation of unloading cargo
pengangkutan barang dengan tongkang	transportation of goods by barge
angkutan kapal pesiar	cruise ship transport
pemesanan perjalanan	booking of travel
Jasa penyewaan peralatan dan perlengkapan diving dan snorkeling	-
Menjual tiket transportasi dalam dan luar negeri	-
uji coba kapal	Piloting of ships
penyewaan kendaraan	rental of vehicles
jasa distribusi bahan bakar gas	-
Pengaturan, pemesanan dan penyediaan voucher hotel oleh agen perjalanan	Arranging, booking and providing hotel vouchers by travel agencies
Pengaturan pelayaran, agen wisata	Organisation of voyages, tourist agencies
pendampingan pelancong	accompaniment of travellers
pengiriman bingkisan oleh kurir	delivery of parcels by courier
penyimpanan barang-barang petroleum	Storage of petroleum products
penyewaan lemari es untuk penggunaan komersial	rental of refrigerators for commercial use
persewaan troli	rental of trolleys
persewaan gerobak	rental of wheelbarrows
penyelamatan	salvaging
penyimpanan darah	storage of blood
parkir pesawat	aircraft parking
layanan transportasi udara menampilkan program bonus frequent flyer	air transportation services featuring a frequent flyer bonus program
transportasi hewan mati	transportation of dead animals
mengatur dan memesan perjalanan untuk paket liburan	arranging and booking of travel for package holidays
penyelamatan mobil	automobile salvage
pemesanan kursi untuk perjalanan udara	booking of seats for air travel
transportasi dengan pipa	transport by pipeline
layanan transportasi dan perjalanan untuk orang-orang cacat	transport services and trips for disabled persons
bongkar muat dan memberikan informasi yang berkaitan dengannya	cargo unloading and providing information relating thereto
distribusi energi listrik, gas, air, dan pemanas distrik	distribution of electrical energy, gas, water and district heating
jasa persewaan skuter listrik	electric scooter rental services
transportasi pemakaman dengan limusin	funeral transportation by limousine
transportasi helikopter	helicopter transport
pengoperasian jaringan transportasi gas	operation of gas transport networks
penyediaan informasi parkir	providing information on parking
penyediaan konsultasi perjalanan	providing travel consultancy
Jasa penyediaan informasi perjalanan dari basis data komputer	The service of providing travel information from a computer database
pengawalan tur perjalanan dan penyediaan informasi yang berkaitan dengan pengawalan tur perjalanan	escorting of travel tours and providing information relating to escorting of travel tours
layanan pelabuhan [layanan dok]	port services [docking services]
Pengaturan perjalanan tamasya dengan kapal	-
Pengaturan perjalanan wisata	-
Layanan transportasi udara	Air transportation services
Menyediakan informasi jalan dan lalu lintas	Providing road and traffic information
pengemasan produk garam beryodium	-
Pergudangan dan distribusi barang-barang orang lain	Warehousing and distribution of the wares of others
layanan pergudangan	warehousing services
Informasi online dan layanan pemesanan di bidang perjalanan wisata	-
penarik truk darurat	emergency truck towing
menyediakan kapal pesiar untuk perjalanan	providing cruise ships for travel
Layanan pergudangan yang berkaitan dengan penyimpanan, pengemasan dan pengiriman pipa	warehousing services relating to the storage, packaging and dispatch of pipe deliveries
Pengiriman pipa	shipping of pipes
Layanan untuk persiapan barang sebelum transportasi, yaitu, pengepakan barang-barang untuk transportasi	services for the preparation of goods before transport, namely, packing of articles for transportation.
Layanan informasi terkait dengan transportasi untuk tur perjalanan	tour information services about transportation for travel tours
Mengatur transportasi untuk tur perjalanan sebagai program bonus bagi pengguna kartu kredit	arranging transport for travel tours as a bonus program for credit card customers.
Pengiriman Barang yang Dipesan dengan Jaringan Online atau Internet	Delivery of Goods Ordered by Online Networks and the Internet
Pengiriman Makanan Olahan dengan Cara Pemesanan Online	Processed Food Delivery by Means of Online Orders
Informasi Logistik Transportasi melalui Jaringan Komunikasi Komputer	Transportation Logistics Information via Computer Communication Networks
jasa agen tiket pesawat	-
jasa konsultasi perjalanan	-
jasa pengadaan perjalanan wisata berpemandu	-
penyediaan jasa navigasi	providing navigation services
jasa agen perjalanan	-
menyediakan informasi mengenai ketentuan jalan tol	Providing information on the provision of toll roads
jasa menyelenggarakan perjalanan haji dan umroh	-
Agen perjalanan Ibadah	-
Jasa pelayanan ibadah haji dan umroh	-
pengangkutan barang dengan kapal	transportation of freight by ship
menyediakan informasi mengenai rute	providing information on the route
jasa pengantaran orang-orang yang mengadakan perjalanan wisata	-
Mengatur pengurusan dokumen-dokumen perjalanan	-
pemesanan terkomputerisasi dan tiket tanpa kertas dari layanan transportasi maskapai	computerized reservation and paperless ticketing of airline transportation services
Penyediaan informasi transportasi domestik dan internasional yang terkomputerisasi dan layanan pengiriman	providing computerized information on domestic and international transportation and delivery services
Pengiriman paket	Package delivery
Pengangkutan paket	Transport of package
Jasa Penyedia Transportasi	-
Usaha Jasa Pengurusan Transportasi (JPT)	-
Layanan pengaturan perjalanan dan pemesanan, tidak termasuk untuk penginapan	Travel arrangement and reservation services, excluding those for lodging
Jasa Angkutan Umum	-
Jasa transportasi dalam bentuk manajement transportasi	Transport services in the nature of transport management
Layanan penyewaan kotak dokumen, penerusan dan penerimaan dokumen dan pengiriman dokumen untuk orang lain	document box rental, document forwarding and receipt and delivery of documents for others
Jasa agen perjalanan	Travel agencies
Jasa perencanaan jadwal perjalanan	Planning of travel itineraries
pemesanan dan pengaturan perjalanan ekskursi dan pelayaran	booking and arrangement of travel excursions and cruises
layanan tempat parkir	parking lot services
pengumpulan sampah dan limbah	collection of waste and trash
pemenuhan pesanan (mengirimkan pesanan ke kustomer atau pihak lain)	order fulfilment (delivering orders to customers for others)
koleksi dokumen	Collection of documents
layanan informasi transportasi terkomputerisasi	Computerized transport information services
gudang penyimpanan	Depository storage
penyimpanan listrik	Electricity storage
penyimpanan berikat	Bonded storage
pergudangan berikat	Bonded warehousing
penyimpanan fisik dari informasi yang disimpan secara elektronik	Physical storage of electronically stored information
memberikan informasi yang berkaitan dengan layanan penyimpanan	Providing information relating to storage services
ekspedisi angkutan barang melalui udara	freight forwarding by air
jasa kurir pesan atau barang dagangan	messages or merchandise courier services
broker kapal dan kargo serta transportasi	ship and freight as well as transport brokerage
jasa pengiriman gabungan	consolidated shipment services
bongkar muat kargo udara	loading of air freight
jasa parkir mobil	car parking services
menyediakan informasi pengangkutan dan gudang penyimpanan melalui jaringan komputer global	providing transportation and storage warehousing information via global computer networks
jasa penyimpanan	storage services
mengatur transportasi untuk kargo udara	arranging for the transport of air freight
penyewaan gudang	rental of warehouse
perencanaan distribusi terkomputerisasi terkait transportasi	computerised distribution planning relating to transportation
menemukan lokasi layanan mobil angkutan menggunakan komputer	location of freight-cars by computer
mengatur distribusi dan pengiriman barang dan material serta kargo	arranging distribution and delivery of goods and materials as well as cargo
jasa angkutan barang antar kota	road freight services
transportasi di dalam toko	in-store transport
pengangkutan kargo gabungan yang didukung teknologi informasi	IT-supported consolidated cargo transports
penyediaan fasilitas gudang berikat	provision of bonded warehouse facilities
jasa angkutan barang melalui laut	sea freight services
pengepakan dan pengemasan barang untuk pengangkutan atau pengiriman gabungan	packaging and wrapping of goods for transport or consolidated shipment
Pengumpulan dan transportasi barang-barang yang dapat didaur ulang	Collection and transport of recyclable goods
Jasa informasi dan panduan perjalanan dan wisata	travel and tourism information and guide services
Pengaturan tur perjalanan	arranging of travel tours
Klub untuk perjalanan	travel clubs
Jasa pemesanan langsung, pemesanan tiket, dan pemesanan dini perjalanan	travel booking, ticketing, and reservation services
Penyewaan garasi dan lahan parkir	garage and parking space rental
Jasa informasi, saran dan konsultasi sehubungan dengan jasa transport	Information, advice and consulting services relating to transport services
Jasa lokasi dan pemesanan dini untuk parkir	parking location and reservation services
Penyediaan ulasan penyedia perjalanan dan wisata	providing reviews of travel and tourism providers
Manajemen arus lalu lintas kendaraan bermotor	management of motor vehicle traffic flow
Penyewaan, sewa-guna dan berbagi kendaraan bermotor, sepeda, sepeda motor, dan sepeda moped	rental, leasing and sharing of motor vehicles, bicycles, motorcycles, and mopeds
Penyewaan kendaraan laut	marine rental
Transportasi	Transport
bicycle rental	Jasa penyewaan sepeda
Jasa wisata	Tour services
Penyediaan peta interaktif [untuk keperluan perjalanan]	providing interactive maps
Penyediaan informasi, berita, dan komentar dalam bidang perjalanan dan wisata	providing information, news, and commentary in the field of travel and tourism
Pengaturan rute kendaraan secara online yang interaktif melalui komputer dan jaringan telekomunikasi	interactive online vehicle routing by computers and telecommunications networks
Jasa transportasi	transportation services
Jasa pemesanan langsung, pemesanan tiket, dan pemesanan dini transportasi	transportation booking, ticketing, and reservation services
Transportasi penumpang	transportation of passengers
Jasa derek kendaraan bermotor darurat dan bantuan jalan untuk pengemudi saat kendaraan rusak	emergency motor vehicle towing and roadside assistance services
Penyediaan informasi, berita, dan komentar dalam bidang transportasi	providing information, news, and commentary in the field of transportation
Pengemasan, pengambilan, transportasi, pengiriman, dan penyimpanan barang, paket, parcel, dan pesan	packaging, pick-up, transportation, delivery, and storage of goods, packages, parcels, and messages
Jasa Penyediaan Air Minum	-
Ngompreng	-
penyewaan, pemesanan dan penyediaan kapal, kapal pesiar, perahu dayung, perahu motor, kapal layar, kano dan perahu air lainnya	rental, booking and providing of ships, yachts, rowing boats, motorboats, sailing vessels, canoes and other watercraft
sewa, pemesanan, dan penyediaan kapal pesiar	rental, booking and providing of yachts
pemesanan sewa mobil	rental car reservation
penyewaan mesin pesawat terbang	rental of aircraft engines
penyewaan pesawat, kendaraan dan kapal	rental of aircraft, vehicles and boats
penyewaan kendaraan udara	rental of air vehicles
penyewaan mobil	rental of automobiles
penyewaan mobil dan sepeda	rental of automobiles and bicycles
penyewaan trailer mobil	rental of automobile trailers
penyewaan kereta bayi	rental of baby strollers
penyewaan tongkang	rental of barges
penyewaan sepeda	rental of bicycles
penyewaan perahu, mobil, sepeda, lonceng selam dan pakaian selam	rental of boats, cars, bicycles, diving bells and diving suits
penyewaan bus	rental of buses
persewaan sampan	rental of canoes
penyewaan kontainer kargo	rental of cargo containers
penyewaan ruang parkir mobil	rental of car parking spaces
penyewaan mobil yang digerakkan oleh sopir	rental of chauffeur-driven cars
penyewaan kendaraan komersial	rental of commercial vehicles
penyewaan kontainer untuk industri pengiriman	rental of containers for the shipping industry
penyewaan kontainer untuk transportasi dan penyimpanan barang	rental of containers for transport and storage of goods
penyewaan kontainer untuk pergudangan dan penyimpanan	rental of containers for warehousing and storage
penyewaan pakaian selam air dalam	rental of deep water diving suits
penyewaan lonceng selam	rental of diving bells
penyewaan lonceng selam dan pakaian selam	rental of diving bells and diving suits
penyewaan pakaian selam	rental of diving suits
penyewaan mobil listrik	rental of electric cars
penyewaan gudang anggur listrik	rental of electric wine cellars
penyewaan truk forklift	rental of forklift trucks
penyewaan freezer	rental of freezers
penyewaan freezer untuk penggunaan komersial	rental of freezers for commercial use
penyewaan freezer untuk keperluan rumah tangga	rental of freezers for household use
penyewaan mesin dan peralatan pembekuan	rental of freezing machines and apparatus
penyewaan kontainer pengiriman	rental of freight containers
penyewaan loker makanan beku	rental of frozen food lockers
penyewaan tempat parkir garasi	rental of garage parking places
penyewaan garasi dan tempat parkir	rental of garages and parking places
penyewaan go-kart	rental of go-karts
penyewaan peralatan GPS untuk keperluan navigasi	rental of GPS equipment for navigational purposes
penyewaan kendaraan yang dilengkapi GPS	rental of GPS-equipped vehicles
penyewaan kotak kuda	rental of horse boxes
penyewaan kuda untuk keperluan transportasi	rental of horses for transportation purposes
penyewaan mobil hidrogen	rental of hydrogen cars
penyewaan mesin dan peralatan bongkar muat	rental of loading-unloading machines and apparatus
penyewaan kotak surat	rental of mailboxes
penyewaan sistem parkir mekanis	rental of mechanical parking systems
penyewaan tambatan untuk kapal	rental of moorings for boats
penyewaan perahu motor	rental of motorboats
penyewaan mobil	rental of motor cars
penyewaan mobil balap motor	rental of motor racing cars
penyewaan kendaraan bermotor	rental of motor road vehicles
mengatur perjalanan melalui udara dan laut untuk paket liburan	arranging of travel by air and sea for package holidays
pemesanan transportasi	booking of transport
layanan transportasi diberikan kepada individu	transportation services provided to individuals
layanan transportasi untuk orang cacat	transport services for the disabled
penyewaan bus	bus chartering
Menyewa kapal laut	chartering of marine vessels
konsultasi dan informasi yang berkaitan dengan layanan transportasi udara untuk barang dan orang	consultancy and information relating to air transport services for goods and people
penyelamatan kendaraan	vehicle salvage
distribusi energi untuk memanaskan dan mendinginkan bangunan	distribution of energy for heating and cooling buildings
layanan pengaturan penerbangan	flight arrangement services
sewa garasi	garage rental
transportasi truk yang dijaga	guarded truck transport
informasi yang berkaitan dengan layanan perjalanan dan perjalanan disediakan secara online	information relating to travel and travel services provided on-line
pemuatan barang ke kapal	loading of freight onto ships
layanan messenger	messenger services
informasi on-line dan layanan pemesanan di bidang perjalanan bisnis	on-line information and booking services in the field of business travel
pengaturan dan pemesanan wisata, kunjungan, wisata sehari dan wisata keliling kota	arrangement and booking of tours, excursions, day trips and city sightseeing tours
jasa pemesanan transportasi	transport reservation services
kemasan hadiah	packaging of gifts
penyimpanan fisik game komputer yang disimpan secara elektronik	physical storage of electronically stored computer games
memberikan informasi terkait layanan transportasi laut	providing information relating to marine transport services
Penyewaan Motor ATV	-
memberikan informasi yang berkaitan dengan lalu lintas dan kemacetan lalu lintas	providing information relating to traffic and traffic congestion
transportasi barang dingin yang didinginkan	refrigerated transportation of chilled goods
penyewaan, pemesanan dan penyediaan perahu dayung, perahu motor, kapal layar, dan sampan	rental, booking and providing of rowing boats, motorboats, sailing vessels and canoes
penyewaan kendaraan listrik	rental of electric vehicles
penyewaan kendaraan barang	rental of goods vehicles
persewaan rumah motor	rental of motor homes
pemesanan tiket untuk perjalanan	booking of tickets for travel
menjual karcis/tiket sarana angkutan darat/laut	-
Menjual/mengurus sarana penginapan /akomodasi	-
distribusi, suplai, transportasi dan penyimpanan bahan bakar, minyak, petroleum, gas alam, dan pelumas	distribution, supply, transportation and storage of fuel, oil, petroleum, natural gas, and lubricants
Penyediaan energi	Energy supplying
transportasi dengan air	Transport by water
Penyewaan mobil buggy	-
pengiriman barang melalui transportasi udara	delivery of goods by air
reservasi dan pemesanan kapal pesiar	reservation and booking of cruises
penyewaan kendaraan kereta api	rental of railway vehicles
penyewaan pesawat amfibi	rental of seaplanes
penyewaan batang bepergian	rental of travelling trunks
pemesanan dan pemesanan transportasi untuk kuda	reservation and booking of transportation for horses
bongkar muat	stevedoring
transportasi taksi	taxi transport
penarik kendaraan bermotor	towing of motor vehicles
Jasa stasiun penampungan bahan bakar gas	-
transportasi udara dan memberikan informasi yang berkaitan dengannya	air transport and providing information relating thereto
transportasi dan penyimpanan limbah dan bahan daur ulang	transport and storage of waste and recycling materials
mengatur dan memesan perjalanan	arranging and booking of travel
mengatur kunjungan sebagai bagian dari paket liburan	arranging of excursions as part of package holidays
transportasi penumpang dan barang dengan mobil, kereta api, kapal dan pesawat terbang	transportation of passengers and goods by automobile, rail, boat and airplane
Perjalanan wisata (pariwisata)	Sightseeing [tourism]
jasa pemberian nasehat sehubungan dengan perjalanan	advisory services relating to travel
pengaturan transportasi	arrangement of transportation
jasa transportasi angkutan darat	-
pialang angkutan	-
Pemesanan untuk jasa transportasi	-
mengatur ekowisata dan ekowisata melalui situs web	arranging of eco-travel and eco-tours via a website
distribusi energi terbarukan	distribution of renewable energy
jasa agen pengiriman barang	freight forwarding agency services
inspeksi kendaraan udara sebelum pengangkutan	inspection of air vehicles prior to transport
persewaan pelatih motor	motor coach rental
pengepakan dan penyimpanan barang	packing and storage of goods
memberikan informasi terkait layanan pembongkaran kargo	providing information relating to cargo unloading services
memberikan informasi kepada wisatawan mengenai tarif, jadwal, dan transportasi umum	providing information to travellers regarding fares, timetables and public transport
penyediaan ruang parkir	provision of parking spaces
Jasa agen perjalanan, seperti mengatur transportasi penumpang melalui darat, udara dan laut	Travel agency services, namely, arranging the transportation of passengers by land, air and water
transportasi kapal	vessel transport
Jasa-jasa penyewaan ruang penyimpanan berpendingin	-
penyewaan mesin dan peralatan pembekuan	-
penyewaan gudang dan wadah penyimpanan, pergudangan diinginkan	-
penyimpanan barang yang diinginkan	-
persewaan gerobak	rental of carts
penyewaan kendaraan bermotor	rental of motor land vehicles
pemesanan dan pemesanan transportasi untuk perjalanan wisata	reservation and booking of transportation for travel tours
pelacakan kendaraan penumpang atau barang menggunakan komputer atau sistem penentuan posisi global [informasi transportasi]	tracking of passenger or freight vehicles using computers or global positioning systems [transport information]
transportasi penumpang dan barang	transportation of passengers and goods
pemesanan transportasi melalui jaringan komputer global	booking of transportation via global computer networks
panduan perjalanan, layanan pendamping dan kurir	travel guide, escort and courier services
pengiriman barang melalui kurir	delivery of goods by courier
penyewaan traktor pertanian	rental of agricultural tractors
penyewaan skuter motor	rental of motor scooters
penyewaan kontainer transportasi dan penyimpanan	rental of transport and storage containers
penyimpanan barang penumpang	storage of passengers' luggage
layanan perjalanan udara	air travel services
transportasi dan distribusi gas alam dan gas cair	transportation and distribution of natural gas and liquefied gas
transportasi mekanik ke pesawat darat melalui pesawat terbang	transportation of mechanics to grounded aircraft via airplane
pasokan energi listrik, gas, air, dan pemanas distrik	supply of electrical energy, gas, water and district heating
mengatur dan memesan eco-travel melalui situs web	arranging and booking of eco-travel via a website
pengangkutan organ manusia	transport of human organs
transportasi kapal barang	freight ship transport
pemuatan, pengepakan, penyimpanan, pengangkutan dan pembongkaran barang	loading, packing, storage, transport and unloading of freight
Layanan penanganan kargo, seperti penanganan bagasi penumpang dan mengatur pengiriman bagasi	cargo handling services, namely, handling of passengers' luggage and arranging baggage transfer
Jasa agen perjalanan, seperti mengatur penyewaan kendaraan dan bis	travel agency services, namely, arranging for automobile and bus rentals
penyewaan kendaraan untuk acara	rental of vehicles for events
layanan penyelamatan hewan	animal rescue services
layanan wisata medis dalam sifat mengatur dan memesan perjalanan ke negara lain untuk mendapatkan perawatan medis, gigi dan bedah	medical tourism services in the nature of arranging and booking of travel to another country in order to obtain medical, dental and surgical care
penyimpanan fisik informasi dan data yang disimpan secara elektronik	physical storage of electronically stored information and data
penyediaan informasi transportasi dan perjalanan melalui perangkat dan perangkat telekomunikasi seluler	provision of transportation and travel information via mobile telecommunications apparatus and devices
koleksi barang daur ulang [transportasi]	collection of recyclable goods [transport]
layanan troli untuk orang lain	trolley services for others
jasa pengiriman obat	delivery of medicine services
mengatur layanan transportasi untuk wisata keliling sebagai bagian dari paket liburan	arranging of transport services for sightseeing tours as part of package holidays
mengangkut furnitur	transporting furniture
jasa pengiriman makanan	food delivery services
jasa tour dan travel	-
Pengaturan dan pemesanan untuk wisata diving dan snorkeling	-
Jasa perjalanan wisata dengan menggunakan mobil offroad	-
jasa operator wisata selam	-
penyediaan informasi perjalanan wisata selam (diving) dan snorkeling di Pulau melalui situs web	-
pengiriman makanan dan minuman disiapkan untuk konsumsi	delivery of food and drink prepared for consumption
jasa transportasi untuk bahan kimia	Transportation of chemicals
jasa transportasi barang-barang	transportation of goods
transportasi dan pengiriman barang	transport and delivery of goods
Mengatur penyewaan kapal untuk orang lain	arranging ship charters for others
Transportasi udara untuk penumpang, paket, surat, kargo dan barang	Air transportation of passengers, packages, correspondence, cargo and freight
Transportasi penumpang	Transport of passengers
Jasa kapal pesiar	Cruise ship services
Transportasi penumpang dengan kapal	Transportation of passengers by ship
Transportasi, pengemasan, pengantaran dan penyimpanan barang-barang	Transportation, packaging, delivery and storage of goods
Jasa Ekspedisi barang / kurir	-
Inspeksi kapal	Inspection of vessels
Informasi perjalanan dan destinasi perjalanan	travel information of journeys and travel destinations
jasa perjalanan wisata, yaitu pengaturan paket perjalanan, pengaturan perjalanan wisata	travel tour services, namely, arranging travel packages, arranging travel tours
Distribusi minyak mentah, produk petroleum, gas alam dan gas alam cair	Distribution of crude oil, petroleum products, natural gas and liquefied natural gas
Jasa-jasa penyediaan informasi dan penyediaan ulasan tentang jasa-jasa travel dan tujuan menginap	-
penyimpanan, pengiriman dan pengiriman barang	storage, shipping and delivery of wares
layanan pemenuhan dan logistik pihak ketiga	third party fulfillment and logistics services
transportasi barang melalui truk, kereta api dan udara	freight transportation by means of truck, train and air
broker pengiriman	freight brokerage
penyediaan informasi transportasi dan lalu lintas	providing transportation information and traffic information
pemesanan dan pialang kursi untuk kereta api, kapal, bis dan pesawat	booking and brokerage of seats for train, ship, bus and airplane
penyediaan jasa navigasi dan penyediaan informasi yang berhubungan dengan penyediaan jasa navigasi	providing navigation services and providing information relating to providing navigation services
sewa transportasi kereta api	railway transport rental
Layanan informasi perjalanan	Travel information services
Pasokan air dan layanan distribusi	water supply and distribution services
penyediaan informasi yang berhubungan dengan pelaksanaan perjalanan wisata	providing information relating to travel tour conducting
layanan permohonan paspor dan visa perjalanan	application services for passports and travel visas
layanan konsultasi yang berhubungan dengan perjalanan	consultancy services relating to travel
pengawalan tur perjalanan	escorting of travel tours
layanan pemesanan dan pialang mobil sewaan dan transportasi mobil sewaan	reservation and brokerage service for rental car and hired car transport
Layanan pembotolan minuman, yang berarti layanan pengisian minuman ke botol	Beverage bottling services, which means services of filling beverage to bottles
penanganan kargo, yaitu, penanganan stasiun pengangkutan kontainer	cargo handling, namely, container freight station handling
perencanaan rute pengiriman	planning shipment routes
Pengoperasian tempat parkir	operating parking lots
penyediaan informasi elektronik tentang perjalanan	providing electronic information concerning travel
penyediaan informasi, berita, dan ulasan dari penyedia layanan perjalanan	providing information, news, and reviews of travel service providers
penyediaan jasa navigasi dan penyediaan informasi yang berhubungan dengannya melalui jaringan komunikasi	providing navigation services and providing information relating thereto via communications network
Jasa-jasa transport jalan	road transport services
Jasa pengiriman	Shipping services
Pengemudian pesawat nirawak	piloting of civilian drones
Penyediaan informasi di bidang penyimpanan energi	Providing information in the field of energy storage
pencarian dan pelacakan orang dan barang untuk keperluan transportasi	locating and tracking of people and cargo for transportation purposes
Pengoperasian dermaga	operation of docks
Pengoperasian pelabuhan dan dermaga	operation of ports and docks
Layanan distribusi minuman	beverage distribution services
pelacakan dan penelusuran pengiriman untuk mengikuti pengiriman	tracking and tracing shipments for following the delivery
layanan reservasi transportasi	transportation reservation services
penyediaan informasi yang berhubungan dengan perjalanan	providing information relating to travel
Jasa-jasa penasehatan yang berkaitan dengan transportasi jalan	advisory services relating to road transportation
pelacakan, penelusuran, dan manajemen pengiriman	tracking, tracing and management of shipments
pengiriman barang secara cepat dengan kendaraan	express delivery of good by vehicles
pasokan gas	gas supplying
penyediaan informasi lokasi dan arah kendaraan	provision of vehicle location and direction information
layanan pelacakan, yaitu menyediakan penelusuran paket dan dokumen elektronik untuk orang lain	tracking services, namely, providing electronic tracing of parcels and documents for others
jasa mengemudi kendaraan	vehicle-driving services
transportasi dan layanan pengiriman melalui jalan darat	transport and delivery services by road
transportasi udara untuk barang	air transportation of freight
memberikan informasi tentang pengambilan dan pengiriman barang dalam perjalanan	providing information about pickup and delivery of goods in transit
Jasa Pengiriman	-
jasa pengangkutan	freighting services
penyewaan kendaraan	vehicle hire
distribusi, penyimpanan dan pengiriman minyak dan gas	distribution, storage and delivery of oil and gas
Jasa-jasa penasehatan yang berkaitan dengan industri transport	Advisory services relating to the transport industry
Layanan pengalengan	canning services
jasa pasokan minyak dan gas	oil and gas supply services
pemantauan dan pelacakan pengiriman paket	monitoring and tracking of package shipments
jasa berbagi angkutan kendaraan darat	land vehicle sharing services
memberikan informasi tentang pengiriman barang, melalui situs web	providing information about delivery of goods, via a web site
jasa angkutan penumpang dan barang	transportation services for passengers and freight
jasa agen perjalanan	travel agency services
layanan informasi yang berhubungan dengan transportasi	information services relating to transportation
layanan pemindahan untuk karyawan	removal services for employees
penjemputan dan pengiriman kendaraan bermotor	pickup and delivery of motor vehicles
Layanan pengangkutan kargo udara	Air cargo transport services
jasa reservasi perjalanan liburan	holiday travel reservation services
jasa reservasi untuk perjalanan tour	reservation services for travel tours
penyaluran listrik	distribution of electricity
Jasa pengiriman bahan bakar	Delivery of fuel
mengatur visa perjalanan dan dokumen perjalanan untuk orang yang bepergian ke luar negeri	arranging for travel visas and travel documents for persons travelling abroad
layanan carpooling	carpooling services
distribusi peralatan medis dan layanan logistik pihak ketiga terkait	distribution of medical devices and related third party logistics services
layanan penunjang uji klinis yaitu distribusi produk biologis dan farmasi dan persediaan klinik	clinical trial support services namely distribution of biological and pharmaceutical products and clinic supplies