| layanan spa sehari |
day spa services |
| layanan pijat kaki |
foot massage services |
| perawatan kesehatan |
health care |
| Jasa konsultasi pertanian, termasuk jasa konsultasi pertanian yang disediakan lewat internet |
agricultural consultancy services, including agricultural consultancy services provided via the internet |
| Klinik kecantikan |
- |
| Layanan perawatan bulu mata palsu |
- |
| Layanan sulam garis mata |
- |
| layanan konsultasi yang berkaitan dengan penurunan berat badan |
advisory services relating to weight loss |
| perawatan kulit wajah kimia |
chemical facial peel treatments |
| perawatan laser kosmetik rambut yang tidak diinginkan |
cosmetic laser treatment of unwanted hair |
| pijat ayurvedic |
ayurvedic massage |
| chiropractic, fisioterapi, akupunktur, osteopati, kedokteran olahraga, pijat dan layanan paramedis |
chiropractic, physiotherapy, acupuncture, osteopathy, sports medicine, massage and paramedical services |
| layanan operasi penglihatan laser |
laser vision surgery services |
| Penyewaan bidet |
rental of bidets |
| layanan konsultasi yang berkaitan dengan kesehatan |
advisory services relating to health |
| layanan pengendalian hama untuk pertanian |
pest control services for agriculture |
| jasa khitan/sunat |
- |
| klinik khitan/sunat |
- |
| rumah khitan/sunat |
- |
| jasa khitan/sunat plus hypnosis |
- |
| jasa-jasa yang terkait dengan khitan/sunat |
- |
| memberikan informasi di bidang ortodontik |
providing information in the field of orthodontics |
| memberikan informasi di bidang konseling dan perawatan psikologis |
providing information in the field of psychological counselling and treatment |
| memberikan informasi di bidang kesehatan dan kesejahteraan |
providing information in the fields of health and wellness |
| memberikan informasi mengenai identifikasi tanaman dan bunga untuk keperluan hortikultura |
providing information regarding plant and flower identification for horticultural purposes |
| memberikan informasi yang berkaitan dengan akupunktur |
providing information relating to acupuncture |
| memberikan informasi terkait pembiakan hewan |
providing information relating to animal breeding |
| memberikan informasi terkait layanan salon kecantikan |
providing information relating to beauty salon services |
| memberikan informasi terkait chiropractic |
providing information relating to chiropractic |
| memberikan informasi yang berkaitan dengan kedokteran gigi |
providing information relating to dentistry |
| memberikan informasi terkait dengan panduan diet dan nutrisi |
providing information relating to dietary and nutritional guidance |
| memberikan informasi terkait dengan suplemen makanan dan gizi |
providing information relating to dietary and nutritional supplements |
| memberikan informasi terkait penyewaan peralatan pertanian |
providing information relating to farming equipment rental |
| memberikan informasi terkait perawatan kebun atau bunga |
providing information relating to garden or flower bed care |
| memberikan informasi terkait penanaman pohon taman |
providing information relating to garden tree planting |
| memberikan informasi terkait layanan penataan rambut dan salon kecantikan |
providing information relating to hairdressing and beauty salon services |
| memberikan informasi yang berkaitan dengan pijatan |
providing information relating to massage |
| memberikan informasi terkait moksibusi |
providing information relating to moxibustion |
| memberikan informasi yang berkaitan dengan layanan asuhan keperawatan |
providing information relating to nursing care services |
| memberikan informasi yang berkaitan dengan pemeriksaan fisik |
providing information relating to physical examinations |
| memberikan informasi yang berkaitan dengan persiapan dan pengeluaran obat-obatan |
providing information relating to the preparation and dispensing of medications |
| memberikan informasi yang berkaitan dengan penyewaan mesin pemotong rumput |
providing information relating to the rental of lawnmowers |
| memberikan informasi yang berkaitan dengan penyewaan mesin dan peralatan untuk digunakan di salon kecantikan atau toko tukang cukur |
providing information relating to the rental of machines and apparatus for use in beauty salons or barbers' shops |
| memberikan informasi yang berkaitan dengan penyewaan mesin dan peralatan medis |
providing information relating to the rental of medical machines and apparatus |
| memberikan informasi yang berkaitan dengan penyewaan tanaman pot |
providing information relating to the rental of potted plants |
| memberikan informasi terkait penyebaran pupuk |
providing information relating to the spreading of fertilizers |
| memberikan informasi yang berkaitan dengan perawatan sendi yang terkilir, keseleo atau patah tulang |
providing information relating to the treatment of dislocated joints, sprains or bone fractures |
| memberikan informasi terkait penggunaan pupuk |
providing information relating to the use of fertilizers |
| memberikan informasi yang berkaitan dengan pijat tradisional Jepang |
providing information relating to traditional Japanese massage |
| memberikan informasi terkait dengan hama pemusnahan untuk pertanian, hortikultura, dan kehutanan |
providing information relating to vermin exterminating for agriculture, horticulture and forestry |
| memberikan informasi yang berkaitan dengan layanan kesehatan hewan |
providing information relating to veterinary services |
| memberikan informasi terkait pembunuhan gulma |
providing information relating to weed killing |
| memberikan informasi melalui internet di bidang diabetes |
providing information via the Internet in the field of diabetes |
| menyediakan terapi laser untuk mengobati kondisi medis |
providing laser therapy for treating medical conditions |
| menyediakan fasilitas perawatan jangka panjang |
providing long-term care facilities |
| memberikan saran medis di bidang dermatologi |
providing medical advice in the field of dermatology |
| memberikan saran medis di bidang geriatri |
providing medical advice in the field of geriatrics |
| memberikan saran medis di bidang penurunan berat badan |
providing medical advice in the field of weight loss |
| memberikan informasi medis di bidang dermatologi |
providing medical information in the field of dermatology |
| memberikan informasi medis di bidang geriatri |
providing medical information in the field of geriatrics |
| memberikan informasi medis di bidang penurunan berat badan |
providing medical information in the field of weight loss |
| memberikan informasi medis melalui situs web |
providing medical information via a web site |
| memberikan informasi kesehatan mental dan kebugaran |
providing mental health and wellness information |
| menyediakan fasilitas rehabilitasi mental |
providing mental rehabilitation facilities |
| memberikan informasi gizi tentang makanan untuk keperluan penurunan berat badan medis |
providing nutritional information about food for medical weight loss purposes |
| menyediakan informasi online tentang pertanian, hortikultura, dan layanan kehutanan |
providing on-line information about agriculture, horticulture, and forestry services |
| menyediakan fasilitas rehabilitasi fisik |
providing physical rehabilitation facilities |
| menyediakan toilet portabel untuk acara-acara |
providing portable toilets for events |
| menyediakan fasilitas pemandian umum |
providing public bath facilities |
| menyediakan pemandian umum untuk keperluan sanitasi |
providing public baths for sanitary purposes |
| menyediakan fasilitas sauna |
providing sauna facilities |
| menyediakan layanan perawatan penghentian merokok |
providing smoking cessation treatment services |
| menyediakan fasilitas mandi Turki |
providing Turkish bath facilities |
| menyediakan layanan program penurunan berat badan |
providing weight loss program services |
| penyediaan informasi kesehatan |
provision of health information |
| penyediaan informasi medis |
provision of medical information |
| penyediaan informasi medis dari situs web |
provision of medical information from a web site |
| penyediaan informasi farmasi |
provision of pharmaceutical information |
| pemberian saran psikologis |
provision of psychological advice |
| penyediaan layanan penilaian risiko psikologis dan informasi yang berkaitan dengan modifikasi perilaku dan manajemen stres |
provision of psychological risk assessment services and information relating to behavioural modification and stress management |
| pemberian perawatan psikologis |
provision of psychological treatment |
| penyediaan layanan sauna, salon kecantikan, penataan rambut dan pijat |
provision of sauna, beauty salon, hairdressing and massage services |
| layanan kejiwaan |
psychiatric services |
| pengujian kejiwaan |
psychiatric testing |
| konseling psikologis dan gaya hidup |
psychological and lifestyle counselling |
| konsultasi psikologis dan medis |
psychological and medical consultancy |
| layanan penilaian psikologis |
psychological assessment services |
| perawatan psikologis |
psychological care |
| pembinaan psikologis, konseling dan terapi |
psychological coaching, counselling and therapy |
| konsultasi psikologis |
psychological consultations |
| konseling psikologis |
psychological counselling |
| konseling psikologis staf |
psychological counselling of staff |
| layanan diagnosis psikologis |
psychological diagnosis services |
| tes psikologis untuk keperluan medis |
psychological testing for medical purposes |
| layanan pengujian psikologis |
psychological testing services |
| terapi psikologis untuk bayi |
psychological therapy for infants |
| perawatan psikologis |
psychological treatment |
| perawatan psikososial |
psychosocial care |
| layanan psikoterapi dan terapi okupasi |
psychotherapy and occupational therapy services |
| layanan pemandian umum untuk keperluan kebersihan |
public bath services for hygiene purposes |
| konseling kesehatan masyarakat |
public health counselling |
| pijat refleksi |
reflexology massage |
| layanan pijat refleksi |
reflexology services |
| layanan reboisasi |
reforestation services |
| rehabilitasi untuk pasien penyalahgunaan zat |
rehabilitation for substance abuse patients |
| Jasa rumah keperawatan geriatri |
Geriatric nursing home services |
| Pusat kesehatan |
Wellness center |
| menyediakan layanan kesehatan dan kebugaran (wellness), yaitu, penilaian pribadi, rutinitas yang dipersonalisasi, jadwal perawatan, evaluasi kebugaran (fitness), dan konseling |
providing health and wellness services, namely, personal assessments, personalized routines, maintenance schedules, fitness evaluations, and counseling |
| memberikan evaluasi dan konsultasi kebugaran (wellness) |
providing wellness evaluation and consultation |
| menyediakan informasi dibidang kesehatan, kebugaran, dan nutrisi |
providing information in the fields of health, wellness, and nutrition |
| layanan konseling di bidang kesehatan, nutrisi/gizi, dan kebugaran (wellness), yaitu, pelatihan kesehatan yang dipersonalisasi dan dukungan perubahan perilaku |
counseling services in the fields of health, nutrition, and wellness, namely, personalized health coaching and behavior change support |
| memberikan informasi untuk koordinator program kebugaran (wellness) |
providing information for wellness program coordinators |
| layanan kebugaran (wellness) perusahaan, yaitu, memberikan bantuan dan konsultasi kepada klien perusahaan untuk membantu karyawan mereka membuat perubahan kesehatan, kebugaran (fitness), kebugaran (wellness) dan nutrisi/gizi dalam kehidupan sehari-hari mereka untuk meningkatkan kesehatan dalam sifat/yang bersifat layanan konsultasi kebugaran (wellness) dan kesehatan terkait |
corporate wellness services, namely, providing assistance and consultation to corporate clients to help their employees make health, fitness, wellness and nutritional changes in their daily living to improve health in the nature of wellness and health-related consulting services |
| Layanan klinik medis yang menyediakan obat-obatan China, perawatan kesehatan sehubungan dengan obat-obatan China |
Medical clinic providing Chinese medicine, health care relating to Chinese medicine |
| Jasa pemberian saran sehubungan dengan obat-obatan China |
Advisory services relating to Chinese medicine |
| jasa spa |
- |
| jasa salon kecantikan |
- |
| layanan salon kecantikan untuk manusia |
beauty salon for human beings |
| penyediaan informasi secara on-line dalam bidang perawatan tubuh dan perawatan kecantikan |
provision of online information in the field of body care and beauty care |
| menyediakan layanan pengendalian (management) perawatan kesehatan, yaitu, pengendalian (management) perawatan kronis |
providing healthcare management services, namely, chronic care management |
| memberikan saran di bidang kesehatan, kebugaran (wellness), dan nutrisi/gizi |
providing advice in the fields of health, wellness, and nutrition |
| pengujian genetik untuk tujuan medis |
genetic testing for medical purposes |
| layanan pencelupan alis |
eyebrow dyeing services |
| layanan pewarnaan alis |
eyebrow tinting services |
| Layanan totok wajah |
- |
| Klinik medikal |
- |
| layanan penyamakan airbrush |
airbrush tanning services |
| layanan pemesanan salon kecantikan untuk orang lain |
beauty salon booking services for others |
| layanan kemoterapi |
chemotherapy services |
| layanan salon rambut (hair shops) |
hair shops services |
| Terapi meditasi |
- |
| layanan salon kuku (nail shops) |
nail shops services |
| layanan salon seni menghias kuku (nail art shops) |
nail art shops services |
| salon kuku (nail bar) |
nail bars |
| pijat dan pijat terapi Shiatsu |
massage and therapeutic Shiatsu massage |
| layanan konsultasi dan nasehat di bidang perawatan kecantikan dan tata rambut |
consultancy and advisory services in the field of beauty care and hairdressing |
| kecantikan untuk hewan |
beautification for animals |
| Jasa informasi dan konsultasi pertanian terkait dengan praktik agrikultur dan pertanian (farming), yaitu, jasa terkait dengan pemilihan benih, penanaman tanaman, dan penerapan bahan kimia pertanian dan pupuk untuk produksi tanaman |
Agriculture information and consultancy services relating to agriculture and farming practices, namely, services relating to the selection of seed, planting of crops, and application of agricultural chemicals and fertilizers for crop production |
| Layanan seni menghias kuku |
nail art services |
| Klinik Mata |
- |
| Jasa Penyembuhan mata |
- |
| jasa yang berkaitan dengan perawatan kecantikan |
advisory services relating to beauty treatment |
| jasa perawatan pribadi (perawatan medis, kesehatan, kebersihan dan perawatan kecantikan) |
personal care services (medical nursing, health, hygiene and beauty care) |
| penyediaan informasi, termasuk online, tentang perawatan kesehatan dan kebersihan untuk manusia atau hewan. |
providing information, including online, about hygienic and beauty care for human beings or animals |
| Salon perawatan kulit |
Skin care salons |
| Jasa make-up |
Make-up services |
| Rumah sakit hewan |
Animal hospitals |
| Penyewaan peralatan dan instrumen medis atau kedokteran hewan |
Rental of medical or veterinary apparatus and instruments |
| layanan pelurusan rambut |
hair straightening services |
| konsultasi yang berkaitan dengan produk farmasi dan medis |
consultancy relating to pharmaceutical and medical products |
| penyewaan peralatan perawatan kulit |
rental of skin care equipment |
| memberikan informasi terkait penyebaran pupuk dan bahan kimia pertanian melalui udara dan permukaan |
providing information relating to the aerial and surface spreading of fertilizers and other agricultural chemicals |
| Pengujian medis, diagnosis medis, pembedahan, dan perawatan medis dengan pemantauan jarak jauh atau operasi jarak jauh dengan peralatan dan instrumen medis atau kedokteran hewan |
Medical testing, medical diagnosis, surgery, and medical treatment by remote monitoring or remote operating with medical or veterinary apparatus and instruments |
| Layanan bantuan bedah |
Surgical assistance services |
| Memberikan informasi medis atau terapeutik, dan layanan konsultasi dan konsultasi yang berkaitan dengan layanan ini |
Providing medical or therapeutic information, and advisory and consultancy services relating to these services |
| Tes diagnostik medis atau uji laboratorium klinis |
Medical diagnostic testing or clinical laboratory testing |
| saran pertanian yang berkaitan dengan praktik pertanian regeneratif |
agricultural advice relating to regenerative farming practices |
| penyediaan informasi tentang pengurangan karbon dioksida dan emisi gas rumah kaca lainnya melalui proses pertanian via situs web |
providing information on reduction of carbon dioxide and other greenhouse gas emissions through agricultural processes via website |
| Jasa Operasi katarak mata |
- |
| jasa konsultasi yang berkaitan dengan penampilan pribadi (rambut, kecantikan, kosmetik) |
consultancy services relating to personal appearance (hair, beauty, cosmetics) |
| jasa perawatan obat menghilangkan rambut |
depilatory treatment services |
| Jasa fisioterapi |
- |
| Apotek |
- |
| Rumah perawatan |
- |
| Rumah yang digunakan untuk pemulihan pasien setelah sakit |
- |
| Rumah sakit Ibu dan Anak |
- |
| Rumah sakit umum |
- |
| Rumah sakit untuk pemulihan |
- |
| Retret kesehatan |
Wellness retreat |
| Rumah perawatan untuk orang lanjut usia |
- |
| Jasa perkebunan kelapa sawit |
- |
| Rumah sakit |
- |
| Jasa inseminasi buatan |
- |
| Jasa bedah plastik |
- |
| Dokter gigi |
- |
| Jasa bidan |
- |
| Jasa Psikolog |
- |
| Pusat kesehatan medis |
- |
| Penyediaan mandi uap panas |
- |
| layanan konseling di bidang kesehatan, kebugaran, dan nutrisi |
counselling services in the fields of health, wellness, and nutrition |
| menyediakan informasi terkait kesehatan, kebugaran, dan nutrisi melalui sebuah situs web |
Providing information regarding health, wellness, and nutrition via a website |
| Layanan spa (Colonic Irrigation) |
- |
| Layanan spa (Colon hydrotherapy) |
- |
| Rumah sakit kekhususan |
- |
| layanan perawatan kesehatan, yaitu, program kesehatan yang terdiri dari aturan diet |
health care services, namely, wellness programs comprising diet regimes |
| Jasa pelayanan rumah bersalin |
- |
| Rumah sakit jasa pembuahan dalam tabung |
- |
| Menyediakan informasi terkait kesehatan, kebugaran, dan nutrisi melalui sebuah situs web untuk pemegang polis asuransi jiwa dan kesehatan |
Providing information regarding health, wellness, and nutrition via a website to life and health insurance policy holders |
| Jasa perawatan bayi dan anak-anak |
- |
| Jasa konsultasi kesehatan mengenai Ibu, bayi dan anak-anak |
- |
| Layanan pengelolaan berat badan, yaitu, menyediakan program penurunan berat badan dan pemeliharaan berat badan |
weight management services, namely, providing weight loss and weight maintenance programs |
| informasi, nasihat dan konsultasi yang berhubungan dengan kesehatan, kebersihan dan jasa perawatan kecantikan |
information, advisory and consultancy relating to the health, hygiene and beauty care services |
| layanan konseling di bidang pengurangan berat badan, perencanaan diet, dan pengelolaan berat badan |
counseling services in the fields of weight reduction, diet planning, and weight management |
| jasa-jasa informasi ilmu kedokteran |
medical information services |
| jasa-jasa informasi perawatan kesehatan |
health care information services |
| jasa-jasa penyanggaan pasien-pasien |
patient support services |
| jasa-jasa penasehatan dan konsultansi ilmu kedokteran, pharmasi, dan hasil-hasil darah |
medical, pharmaceutical and blood products advice and consultancy services |
| jasa-jasa penasehatan ilmu kedokteran |
medical advisory services |
| jasa-jasa informasi mengenai pharmasi, hasil-hasil ilmu kedokteran dan hasil-hasil darah |
information services concerning pharmaceuticals, medical products and blood products |
| penyebaran informasi mengenai jasa-jasa tersebut diatas melalui suatu jaringan komputer global |
dissemination of information regarding the aforementioned services over a global computer network |
| jasa-jasa pusat pengumpulan peng-operasian darah dan plasma |
operating blood and plasma collection centres |
| jasa-jasa pengujian dan penapisan (screening) ilmu kedokteran |
medical testing and screening services |
| jasa-jasa pengujian ilmu kedokteran atas plasma darah manusia |
medical testing of human blood plasma |
| jasa-jasa pengumpulan, pengolahan dan pengujian darah manusia dan plasma |
collection, processing and testing of human blood and plasma |
| Menyediakan informasi di bidang kesehatan, kebugaran, dan nutrisi untuk pemegang polis asuransi jiwa dan kesehatan |
Providing information in the fields of health, wellness, and nutrition to life and health insurance policy holders |
| Layanan perawatan kulit |
Skin care services |
| Layanan tukang cukur |
barbershops |
| Salon untuk muslimah |
- |
| mengatur reservasi layanan spa |
the arranging of spa services reservations |
| Jasa pijat |
- |
| Jasa perawatan kesehatan intra-oral |
intra-oral health care services |
| layanan penilaian kesehatan |
health assessment services |
| Memberikan informasi di bidang kebugaran jiwa |
Providing information in the fields of mental fitness |
| pemeriksaan kesehatan |
medical check-ups |
| Memberikan informasi di bidang kesehatan |
Providing information in the fields of health |
| Memberikan informasi di bidang kesehatan (wellness) |
Providing information in the fields of wellness |
| Memberikan informasi di bidang nutrisi |
Providing information in the fields of nutrition |
| Memberikan informasi di bidang manajemen berat badan |
Providing information in the fields of weight management |
| layanan perawatan medis |
medical treatment services |
| Layanan konsultasi yang berkaitan dengan peternakan |
Consultancy services relating to animal farming |
| layanan pengendalian hama untuk akuakultur |
pest control for aquaculture |
| penyewaan peralatan dan perangkat untuk budidaya |
rental of equipment and devices for aquaculture |
| Layanan informasi yang berkaitan dengan peternakan |
Information services relating to animal farming |
| layanan pengendalian hama untuk budidaya |
vermin control services for aquaculture |
| Layanan penyedia pertolongan medis pada kecelakaan pendaki gunung di shalter emergensi |
- |
| layanan medis pada evakuasi kecelakaan pendaki gunung di shulter emergensi |
- |
| Layanan pijat relaksasi |
relaxing massage services |
| Ngeluku (Membajak Sawah) |
- |
| rehabilitasi pecandu |
rehabilitation of addicts |
| rehabilitasi pasien yang kecanduan alkohol |
rehabilitation of alcohol addicted patients |
| rehabilitasi pasien yang kecanduan narkoba |
rehabilitation of drug addicted patients |
| rehabilitasi pasien kecanduan narkotika |
rehabilitation of narcotic addicted patients |
| layanan penyembuhan reiki |
reiki healing services |
| terapi reiki |
reiki therapy |
| penyewaan alat-alat pertanian |
rental of agricultural implements |
| penyewaan hewan untuk keperluan berkebun |
rental of animals for gardening purposes |
| penyewaan peralatan dan instalasi di bidang teknologi medis |
rental of apparatus and installations in the field of medical technology |
| penyewaan tempat tidur yang khusus dibuat untuk keperluan perawatan medis |
rental of beds specially made for medical treatment purposes |
| persewaan sarang lebah |
rental of beehives |
| penyewaan rangkaian bunga |
rental of flower arrangements |
| penyewaan peralatan berkebun |
rental of gardening implements |
| penyewaan mesin pemotong rumput |
rental of lawnmowers |
| jasa spa, yaitu, jasa kesehatan, kebersihan, perawatan kecantikan dan kondisi kesehatan yang baik untuk raga dan rohani |
spa services, namely, health, hygiene, beauty care and wellness services |
| penyewaan mesin dan peralatan untuk digunakan di salon kecantikan atau toko tukang cukur |
rental of machines and apparatus for use in beauty salons or barbers' shops |
| penyewaan peralatan medis dan perawatan kesehatan |
rental of medical and health care equipment |
| penyewaan peralatan dan instalasi medis |
rental of medical apparatus and installations |
| penyewaan alat pencitraan medis |
rental of medical imaging apparatus |
| penyewaan mesin dan peralatan medis |
rental of medical machines and apparatus |
| penyewaan peralatan sinar-X medis |
rental of medical X-ray apparatus |
| penyewaan toilet portabel |
rental of portable toilets |
| persewaan tanaman pot |
rental of potted plants |
| penyewaan instalasi sanitasi |
rental of sanitary installations |
| persewaan wastafel |
rental of sinks |
| penyewaan alat diagnostik medis ultrasonik |
rental of ultrasonic medical diagnostic apparatus |
| layanan perawatan tangguh dalam sifat bantuan perawatan di rumah |
respite care services in the nature of home nursing aid |
| layanan perawatan tangguh dalam sifat bantuan keperawatan |
respite care services in the nature of nursing aid |
| layanan rumah istirahat |
rest home services |
| layanan sanatorium |
sanatorium services |
| sauna, pemandian, layanan pijat dan terapi |
sauna, bath, massage and therapy services |
| layanan sauna |
sauna services |
| layanan perawatan bungkus tubuh rumput laut |
seaweed body wrap treatment services |
| layanan kedokteran gigi sedasi |
sedation dentistry services |
| layanan dari dokter homeopati |
services of a homeopathic doctor |
| jasa seorang psikolog |
services of a psychologist |
| layanan psikoterapis |
services of a psychotherapist |
| layanan yang diberikan oleh ahli gizi |
services rendered by a dietician |
| jasa pengembangbiakan domba |
sheep breeding services |
| pijat shiatsu |
shiatsu massage |
| layanan salon perawatan kulit |
skin care salon services |
| layanan perawatan bungkus tubuh pelangsing |
slimming body wrap treatment services |
| layanan solarium |
solarium services |
| layanan spa |
spa services |
| terapi wicara dan pendengaran |
speech and hearing therapy |
| terapi berbicara |
speech therapy |
| layanan bank sperma |
sperm bank services |
| donasi sperma |
sperm donation |
| pijat olahraga |
sports massage |
| layanan pengobatan olahraga |
sports medicine services |
| penyemprotan produk perlindungan tanaman untuk keperluan pertanian |
spraying of crop protection products for agricultural purposes |
| layanan semprot tanning salon |
spray tanning salon services |
| layanan penyemprotan penyemprotan |
spray tanning services |
| penyebaran pupuk |
spreading of fertilizers |
| penyebaran pupuk dan bahan kimia pertanian lainnya |
spreading of fertilizers and other agricultural chemicals |
| layanan bank sel induk |
stem cell bank services |
| layanan pejantan dan pembiakan untuk hewan |
stud and breeding services for animals |
| layanan pejantan dan pembibitan untuk kucing |
stud and breeding services for cats |
| layanan pejantan dan pembibitan untuk ternak |
stud and breeding services for cattle |
| layanan pejantan dan pembiakan untuk kuda |
stud and breeding services for horses |
| layanan pejantan dan pembibitan untuk hewan peliharaan |
stud and breeding services for pets |
| layanan pejantan untuk hewan |
stud services for animals |
| layanan pejantan untuk ternak |
stud services for cattle |
| layanan pejantan untuk kuda |
stud services for horses |
| operasi |
surgery |
| layanan perawatan bedah |
surgical treatment services |
| pijat swedia |
swedish massage |
| layanan pengendalian hama untuk pertanian, akuakultur, hortikultura, dan kehutanan |
pest control services for agriculture, aquaculture, horticulture and forestry |
| layanan pengendalian hama untuk pertanian, hortikultura atau kehutanan |
pest control services for agriculture, horticulture or forestry |
| layanan pengendalian hama untuk akuakultur |
pest control services for aquaculture |
| layanan pengendalian hama untuk kehutanan |
pest control services for forestry |
| layanan pengendalian hama untuk hortikultura |
pest control services for horticulture |
| layanan mandi hewan peliharaan |
pet bathing services |
| layanan salon kecantikan hewan peliharaan |
pet beauty salon services |
| perawatan hewan peliharaan |
pet grooming |
| layanan rumah sakit hewan peliharaan |
pet hospital services |
| saran farmasi |
pharmaceutical advice |
| konsultasi farmasi |
pharmaceutical consultancy |
| saran farmasi |
pharmacy advice |
| layanan apotek apotek |
pharmacy dispensary services |
| layanan flebotomi |
phlebotomy services |
| terapi fisik |
physical therapy |
| layanan dokter |
physician services |
| fisioterapi [terapi fisik] |
physiotherapy [physical therapy] |
| layanan pemuliaan babi |
pig breeding services |
| layanan perawatan tanaman |
plant care services |
| operasi plastik |
plastic surgery |
| layanan penyaringan obat pra-kerja |
pre-employment drug screening services |
| pijat kehamilan |
pregnancy massage |
| pijat prenatal |
prenatal massage |
| persiapan dan pengeluaran obat |
preparation and dispensing of medication |
| persiapan resep oleh apoteker |
preparation of prescriptions by pharmacists |
| persiapan resep di apotek |
preparation of prescriptions in pharmacies |
| persiapan laporan psikologis |
preparation of psychological reports |
| persiapan laporan yang berkaitan dengan masalah perawatan kesehatan |
preparation of reports relating to health care matters |
| persiapan laporan yang berkaitan dengan masalah medis |
preparation of reports relating to medical matters |
| konsultasi profesional di bidang pupuk dan persiapan pertanian lainnya |
professional consultancy in the field of fertilizers and other agricultural preparations |
| salon penyamakan dan layanan solarium |
tanning salon and solarium services |
| tato |
tattooing |
| tato binatang peliharaan untuk tujuan identifikasi |
tattooing of pets for identification purposes |
| konsultasi teknis di bidang memberi makan dan memelihara ikan, udang, dan kehidupan laut lain yang dibudidayakan di pertanian |
technical consultancy in the fields of feeding and raising fish, shrimp and other farm-raised marine life |
| layanan pemutihan gigi |
teeth whitening services |
| layanan telemedicine |
telemedicine services |
| layanan skrining kanker testis |
testicular cancer screening services |
| Pijat ala Thailand |
Thai massage |
| pijat terapi |
therapeutic massage |
| layanan terapi |
therapy services |
| pijat tradisional Cina |
traditional Chinese massage |
| pijat tradisional Jepang |
traditional Japanese massage |
| layanan pemantauan jantung transtelephone |
transtelephone heart monitoring services |
| pengobatan dislokasi sendi, keseleo atau patah tulang |
treatment of dislocated joints, sprains or bone fractures |
| pengobatan dislokasi sendi, keseleo atau patah tulang [judo-seifuku] |
treatment of dislocated joints, sprains or bone fractures [judo-seifuku] |
| layanan pembibitan pohon |
tree nursery services |
| penanaman pohon |
tree planting |
| penanaman pohon untuk tujuan penyeimbangan karbon |
tree planting for carbon offsetting purposes |
| penanaman pohon, hortikultura, dan jasa desain lansekap |
tree planting, horticulture, and landscape design services |
| operasi pohon |
tree surgery |
| pemicu titik pijat |
trigger point massage |
| Layanan mandi Turki |
Turkish bath services |
| hama memusnahkan untuk pertanian |
vermin exterminating for agriculture |
| hama pemusnahan untuk pertanian, akuakultur, hortikultura dan kehutanan |
vermin exterminating for agriculture, aquaculture, horticulture and forestry |
| vermin memusnahkan untuk pertanian, hortikultura dan kehutanan, dan memberikan informasi yang berkaitan dengannya |
vermin exterminating for agriculture, horticulture and forestry, and providing information relating thereto |
| hama memusnahkan untuk budidaya |
vermin exterminating for aquaculture |
| hama memusnahkan hortikultura |
vermin exterminating for horticulture |
| bantuan dokter hewan |
veterinary assistance |
| layanan chiropraktik hewan |
veterinary chiropractic services |
| layanan kedokteran gigi hewan |
veterinary dentistry services |
| layanan informasi veteriner disediakan melalui Internet |
veterinary information services provided via the Internet |
| layanan kedokteran hewan |
veterinary services |
| layanan kedokteran hewan dan memberikan informasi yang berkaitan dengannya |
veterinary services and providing information relating thereto |
| operasi hewan |
veterinary surgery |
| layanan visagists |
visagists' services |
| kontrol gulma |
weed control |
| pembunuhan gulma |
weed killing |
| penyediaan informasi medis sehubungan dengan perawatan kesehatan |
providing of medical information in relation to health care |
| konsultasi profesional di bidang teknologi medis, bedah medis dan ortopedi |
professional consultancy in the field of medical technology, medical surgery and orthopaedics |
| menyediakan panci tempat tidur untuk pasien dalam lingkungan rumah sakit |
providing bed pans for patients within the hospital environment |
| menyediakan layanan skrining kanker |
providing cancer screening services |
| memberikan informasi perawatan kesehatan melalui telepon |
providing health care information by telephone |
| memberikan informasi perawatan kesehatan melalui telepon dan Internet |
providing health care information by telephone and the Internet |
| memberikan informasi perawatan kesehatan melalui jaringan komputer global |
providing health care information via a global computer network |
| memberikan informasi perawatan kesehatan melalui sarana elektronik |
providing health care information via electronic means |
| memberikan informasi kesehatan melalui situs web |
providing health information via a web site |
| menyediakan fasilitas bak mandi air panas |
providing hot tub facilities |
| memberikan informasi tentang kecantikan |
providing information about beauty |
| memberikan informasi tentang suplemen makanan dan nutrisi |
providing information about dietary supplements and nutrition |
| memberikan informasi tentang berkebun |
providing information about gardening |
| memberikan informasi tentang fasilitas pemandian umum |
providing information about public bath facilities |
| memberikan informasi tentang fasilitas mandi Turki |
providing information about Turkish bath facilities |
| memberikan informasi di bidang pencegahan kanker, skrining, diagnosis dan perawatan |
providing information in the field of cancer prevention, screening, diagnosis and treatment |
| memberikan informasi di bidang penataan rambut |
providing information in the field of hair styling |
| memberikan informasi di bidang kedokteran |
providing information in the field of medicine |
| gulma membunuh dan memberikan informasi yang berkaitan dengannya |
weed killing and providing information relating thereto |
| pembunuhan gulma untuk pertanian, hortikultura dan kehutanan |
weed killing for agriculture, horticulture and forestry |
| perencanaan dan pengawasan diet penurunan berat badan |
weight reduction diet planning and supervision |
| Jasa perawatan kesehatan |
Health care services |
| layanan perawatan penarikan untuk pecandu |
withdrawal treatment services for addicts |
| pembuatan karangan bunga |
wreath making |
| Pemeriksaan X-ray untuk keperluan medis |
X-ray examinations for medical purposes |
| Layanan sinar-X |
X-ray services |
| Layanan teknisi sinar-X |
X-ray technician services |
| layanan perawatan halaman |
yard care services |
| layanan perawatan wajah |
facial treatment services |
| penyewaan peralatan pertanian |
farming equipment rental |
| perawatan kesuburan |
fertility treatment |
| pas anggota tubuh buatan |
fitting of artificial limbs |
| pemasangan tungkai tiruan, perangkat prostetik dan prostesis |
fitting of artificial limbs, prosthetic devices and prostheses |
| pemasangan lensa kontak |
fitting of contact lenses |
| pemasangan kacamata |
fitting of eyeglasses |
| jasa desain penataan bunga |
floral arrangement design services |
| jasa desain bunga |
floral design services |
| jasa pertanian, hortikultura, dan kehutanan yang berkaitan dengan reklamasi lahan kritis industri |
agricultural, horticultural and forestry services relating to the recultivation of industrial wastelands |
| jasa pertanian |
agricultural services |
| layanan pertanian, hortikultura dan kehutanan |
agriculture, horticulture and forestry services |
| layanan penyamakan kulit airbrush |
airbrush skin tanning services |
| layanan salon airbrush tanning |
airbrush tanning salon services |
| layanan penyamakan airbrush untuk tubuh manusia |
airbrush tanning services for the human body |
| penyaringan alkohol untuk keperluan medis |
alcohol screening for medical purposes |
| layanan pengobatan alternatif |
alternative medicine services |
| pijat amatsu |
amatsu massage |
| perawatan medis ambulan |
ambulant medical care |
| layanan chiropraktik untuk hewan |
chiropractic services for animals |
| layanan chiropraktik untuk anak-anak |
chiropractic services for children |
| layanan chiropraktik untuk individu dengan penyakit kronis |
chiropractic services for individuals with chronic illnesses |
| layanan perawatan bungkus coklat tubuh |
chocolate body wrap treatment services |
| layanan perawatan bungkus tanah liat |
clay wrap treatment services |
| pengumpulan dan pelestarian darah manusia |
collection and preservation of human blood |
| layanan penyaringan kolonoskopi |
colonoscopy screening services |
| melakukan pemeriksaan medis |
conducting of medical examinations |
| melakukan penilaian dan pemeriksaan psikologis |
conducting of psychological assessments and examinations |
| melakukan penapisan untuk faktor risiko penyakit kardiovaskular |
conducting screenings for cardiovascular disease risk factors |
| layanan konsultasi dan konsultasi yang berkaitan dengan pertanian, hortikultura, dan kehutanan |
consultancy and advisory services relating to agriculture, horticulture and forestry |
| layanan konsultasi dan informasi yang disediakan melalui Internet yang berkaitan dengan produk farmasi |
consultancy and information services provided via the Internet relating to pharmaceutical products |
| layanan konsultasi dan informasi yang berkaitan dengan produk biofarmasi |
consultancy and information services relating to biopharmaceutical products |
| layanan konsultasi dan informasi yang berkaitan dengan produk farmasi |
consultancy and information services relating to pharmaceutical products |
| konsultasi di bidang pertanian, hortikultura dan kehutanan |
consultancy in the field of agriculture, horticulture and forestry |
| konsultasi di bidang perawatan tubuh dan kecantikan |
consultancy in the field of body and beauty care |
| konsultasi di bidang kosmetik |
consultancy in the field of cosmetics |
| konsultasi di bidang nutrisi |
consultancy in the field of nutrition |
| konsultasi disediakan melalui Internet di bidang perawatan tubuh dan kecantikan |
consultancy provided via the Internet in the field of body and beauty care |
| konsultasi yang berkaitan dengan perawatan kecantikan |
consultancy relating to beauty care |
| konsultasi yang berkaitan dengan tes pendengaran |
consultancy relating to hearing tests |
| konsultasi yang berkaitan dengan hortikultura |
consultancy relating to horticulture |
| konsultasi yang berkaitan dengan psikologi integral |
consultancy relating to integral psychology |
| konsultasi yang berkaitan dengan desain lansekap |
consultancy relating to landscape design |
| konsultasi yang berkaitan dengan budidaya tanaman |
consultancy relating to the cultivation of plants |
| konsultasi yang berkaitan dengan penanaman pohon, hortikultura, dan jasa desain lansekap |
consultancy relating to tree planting, horticulture, and landscape design services |
| layanan konsultasi yang berkaitan dengan perawatan kesehatan |
consultancy services relating to health care |
| layanan konsultasi di bidang tata rias |
consultation services in the field of make-up |
| layanan konsultasi yang berkaitan dengan perawatan kecantikan |
consultation services relating to beauty care |
| layanan konsultasi yang berkaitan dengan perawatan kulit |
consultation services relating to skin care |
| layanan rumah konvensional |
convalescent home services |
| layanan bank darah tali pusat |
cord blood bank services |
| layanan analisis kosmetik untuk menentukan kosmetik yang paling tepat untuk digunakan dengan bentuk wajah dan warna kulit seseorang |
cosmetic analysis services for determining the most appropriate cosmetics to be used with a person's face shape and skin tone |
| bedah kosmetik dan plastik |
cosmetic and plastic surgery |
| layanan perawatan tubuh kosmetik yang disediakan oleh spa kesehatan |
cosmetic body care services provided by health spas |
| layanan kedokteran gigi kosmetik |
cosmetic dentistry services |
| layanan perawatan wajah dan tubuh kosmetik |
cosmetic facial and body treatment services |
| layanan kosmetik |
cosmetician services |
| perawatan laser kosmetik untuk pertumbuhan rambut |
cosmetic laser treatment for hair growth |
| perawatan laser kosmetik kulit |
cosmetic laser treatment of skin |
| perawatan laser kosmetik dari spider veins |
cosmetic laser treatment of spider veins |
| perawatan laser kosmetik tato |
cosmetic laser treatment of tattoos |
| perawatan laser kosmetik jamur kuku |
cosmetic laser treatment of toenail fungus |
| perawatan laser kosmetik varises |
cosmetic laser treatment of varicose veins |
| bedah kosmetik |
cosmetic surgery |
| layanan tato kosmetik |
cosmetic tattooing services |
| layanan perawatan kosmetik |
cosmetic treatment services |
| layanan perawatan kosmetik untuk tubuh |
cosmetic treatment services for the body |
| konseling di bidang kesehatan mental dan kesejahteraan |
counselling in the field of mental health and wellness |
| konseling yang berkaitan dengan psikologi holistik dan terapi okupasi |
counselling relating to holistic psychology and occupational therapy |
| konseling yang berkaitan dengan terapi okupasi |
counselling relating to occupational therapy |
| layanan cryosauna |
cryosauna services |
| layanan cryotherapy |
cryotherapy services |
| budidaya tanaman |
cultivation of plants |
| layanan terapi bekam |
cupping therapy services |
| pijat jaringan dalam |
deep tissue massage |
| bantuan gigi |
dental assistance |
| layanan klinik gigi |
dental clinic services |
| layanan kebersihan gigi |
dental hygienist services |
| layanan kedokteran gigi |
dentistry services |
| layanan dokter gigi |
dentist services |
| layanan obat menghilangkan rambut |
depilatory services |
| waxing obat menghilangkan rambut |
depilatory waxing |
| layanan dermatologis untuk merawat kondisi kulit |
dermatological services for treating skin conditions |
| layanan dermatologi |
dermatology services |
| penghancuran parasit untuk pertanian, hortikultura dan kehutanan |
destruction of parasites for agriculture, horticulture and forestry |
| layanan skrining diabetes |
diabetes screening services |
| saran diet |
dietary advice |
| panduan diet dan nutrisi |
dietary and nutritional guidance |
| layanan konsultasi diet |
dietetic advisory services |
| layanan diagnosis penyakit |
disease diagnosis services |
| pengeluaran obat-obatan |
dispensing of pharmaceuticals |
| Skrining DNA untuk keperluan medis |
DNA screening for medical purposes |
| layanan perawatan anjing |
dog grooming services |
| penyaringan obat, alkohol dan DNA untuk keperluan medis |
drug, alcohol and DNA screening for medical purposes |
| skrining obat untuk keperluan medis |
drug screening for medical purposes |
| pengujian narkoba untuk penyalahgunaan zat |
drug testing for substance abuse |
| pengujian narkoba terhadap para peserta olahraga untuk penggunaan zat-zat yang meningkatkan kinerja secara ilegal atau terlarang |
drug testing of participants in sports for the use of illegal or prohibited performance enhancing substances |
| layanan elektrolisis dan obat menghilangkan rambut |
electrolysis and depilatory services |
| bantuan medis darurat |
emergency medical assistance |
| pijat kuda |
equine massage |
| layanan bank mata |
eye bank services |
| layanan tato alis |
eyebrow tattooing services |
| layanan threading alis |
eyebrow threading services |
| layanan pengeriting bulu mata |
eyelash curling services |
| layanan pencelupan bulu mata |
eyelash dyeing services |
| layanan ekstensi bulu mata |
eyelash extension services |
| layanan perming bulu mata |
eyelash perming services |
| layanan pewarnaan bulu mata |
eyelash tinting services |
| layanan kecantikan wajah dan tubuh |
facial and body aesthetician services |
| layanan perawatan wajah dan tubuh |
facial and body treatment services |
| perawatan perawatan kulit wajah |
facial skin care treatments |
| layanan perawatan kesehatan untuk membantu individu untuk berhenti merokok |
health care services for assisting individuals to stop smoking |
| layanan perawatan kesehatan untuk mengobati penyakit Alzheimer |
health care services for treating Alzheimer's disease |
| layanan perawatan kesehatan yang disediakan oleh spa kesehatan |
health care services provided by a health spa |
| layanan pusat kesehatan |
health center services |
| layanan klinik kesehatan |
health clinic services |
| konsultasi kesehatan |
health consultancy |
| konseling kesehatan |
health counselling |
| penilaian risiko kesehatan |
health risk assessment |
| layanan penyaringan kesehatan di bidang asma |
health screening services in the field of asthma |
| Jasa spa kesehatan |
health spa services |
| layanan spa kesehatan untuk kesehatan dan kebugaran tubuh dan jiwa |
health spa services for health and wellness of the body and spirit |
| layanan spa kesehatan untuk kesehatan dan kebugaran tubuh dan jiwa yang menggabungkan layanan pijat, perawatan wajah dan tubuh, dan layanan perawatan tubuh kosmetik |
health spa services for health and wellness of the body and spirit incorporating massage, facial and body treatment services, and cosmetic body care services |
| layanan spa kesehatan untuk kesehatan dan kebugaran tubuh dan jiwa yang ditawarkan di resor kesehatan |
health spa services for health and wellness of the body and spirit offered at a health resort |
| layanan pas alat bantu dengar |
hearing aid fitting services |
| layanan skrining hepatitis |
hepatitis screening services |
| layanan perawatan kesehatan rumah |
home health care services |
| layanan bantuan keperawatan di rumah |
home nursing aid services |
| layanan pengobatan homeopati |
homeopathic medicine services |
| pengobatan homeopati [layanan pengobatan alternatif] |
homeopathic treatment [alternative medicine services] |
| pengobatan homeopati [layanan pengobatan komplementer] |
homeopathic treatment [complementary medicine services] |
| perawatan di rumah-kunjungan |
home-visit nursing care |
| jasa pembibitan kuda |
horse breeding services |
| jasa peternakan kuda yang berkaitan dengan pengembangbiakan kuda |
horse farm services relating to the breeding of horses |
| layanan rumah sakit |
hospice services |
| layanan rumah sakit |
hospital services |
| pijat cangkang lava panas |
hot lava shell massage |
| pijat batu panas |
hot stone massage |
| layanan perawatan kesuburan manusia |
human fertility treatment services |
| layanan donasi sperma manusia |
human sperm donation services |
| layanan bank jaringan manusia |
human tissue bank services |
| perawatan kesehatan dan kecantikan untuk hewan |
hygienic and beauty care for animals |
| higienis dan perawatan kecantikan untuk manusia |
hygienic and beauty care for human beings |
| Perawatan kesehatan dan kecantikan untuk manusia atau hewan |
hygienic and beauty care for human beings or animals |
| perawatan higienis untuk hewan |
hygienic care for animals |
| perawatan higienis untuk manusia |
hygienic care for human beings |
| layanan psikologi individu dan kelompok |
individual and group psychology services |
| layanan konseling medis individual yang diberikan kepada pasien |
individual medical counselling services provided to patients |
| informasi yang berkaitan dengan pijat |
information relating to massage |
| perawatan pengisi injeksi untuk keperluan kosmetik |
injectable filler treatments for cosmetic purposes |
| layanan pertanian serangga |
insect farming services |
| penyemprotan insektisida untuk pertanian |
insecticide spraying for agriculture |
| penyemprotan insektisida untuk kehutanan |
insecticide spraying for forestry |
| penyemprotan insektisida untuk hortikultura |
insecticide spraying for horticulture |
| penyisipan microchip subkutan ke dalam hewan peliharaan untuk tujuan pelacakan dan identifikasi |
insertion of subcutaneous microchips into pets for purposes of tracking and identification |
| layanan terapi insomnia |
insomnia therapy services |
| layanan pemupukan in vitro |
in vitro fertilization services |
| layanan medis dan perawatan kesehatan |
medical and health care services |
| layanan medis dan kesehatan yang berkaitan dengan DNA, genetika, dan pengujian genetik |
medical and health services relating to DNA, genetics and genetic testing |
| layanan medis dan perawatan untuk orang tua |
medical and nursing services for the elderly |
| konsultasi medis dan farmasi |
medical and pharmaceutical consultation |
| layanan diagnostik medis dan bedah |
medical and surgical diagnostic services |
| layanan medis dan bedah |
medical and surgical services |
| layanan informasi medis dan kedokteran hewan yang disediakan melalui Internet |
medical and veterinary information services provided via the Internet |
| layanan medis dan kedokteran hewan |
medical and veterinary services |
| bantuan medis |
medical assistance |
| konsultasi bantuan medis yang diberikan oleh dokter dan tenaga medis khusus lainnya |
medical assistance consultancy provided by doctors and other specialized medical personnel |
| perawatan medis |
medical care |
| layanan analisis dan perawatan medis yang berkaitan dengan perawatan pasien |
medical care and analysis services relating to patient treatment |
| layanan penitipan siang hari klinik medis untuk anak-anak yang sakit |
medical clinic day care services for sick children |
| layanan klinik medis |
medical clinic services |
| konsultasi medis untuk memilih kursi roda yang sesuai, toilet, kerekan untuk kaum disabilitas, alat bantu jalan dan tempat tidur |
medical consultancy for selecting appropriate wheelchairs, commodes, invalid hoists, walking frames and beds |
| konsultasi medis yang berkaitan dengan gangguan pendengaran |
medical consultancy relating to hearing loss |
| konsultasi medis |
medical consultations |
| konseling medis |
medical counselling |
| konseling medis yang berkaitan dengan stres |
medical counselling relating to stress |
| layanan diagnostik medis |
medical diagnostic services |
| persewaan peralatan medis |
medical equipment rental |
| layanan evaluasi medis |
medical evaluation services |
| layanan evaluasi medis untuk pasien yang menerima rehabilitasi untuk tujuan memandu pengobatan dan menilai efektivitas |
medical evaluation services for patients receiving rehabilitation for purposes of guiding treatment and assessing effectiveness |
| layanan pemeriksaan medis |
medical examination services |
| layanan panggilan rumah medis |
medical house call services |
| perawatan medis, higienis, dan kecantikan |
medical, hygienic and beauty care |
| layanan pencitraan medis |
medical imaging services |
| informasi medis |
medical information |
| layanan informasi medis disediakan melalui Internet |
medical information services provided via the Internet |
| layanan laboratorium medis untuk analisis sampel darah yang diambil dari pasien |
medical laboratory services for the analysis of blood samples taken from patients |
| layanan laboratorium medis untuk analisis sampel yang diambil dari pasien |
medical laboratory services for the analysis of samples taken from patients |
| konsultasi medis, obat-obatan dan farmasi |
medical, medicinal and pharmaceutical consultancy |
| skrining medis |
medical screening |
| skrining medis yang berkaitan dengan jantung |
medical screening relating to the heart |
| layanan penyaringan medis di bidang asma |
medical screening services in the field of asthma |
| layanan penyaringan medis di bidang apnea tidur |
medical screening services in the field of sleep apnea |
| layanan penyaringan medis yang berkaitan dengan penyakit kardiovaskular |
medical screening services relating to cardiovascular disease |
| pelayanan medis |
medical services |
| layanan medis untuk perawatan kanker kulit |
medical services for the treatment of skin cancer |
| layanan medis di bidang fertilisasi in vitro |
medical services in the field of in vitro fertilization |
| layanan medis di bidang onkologi |
medical services in the field of oncology |
| Budidaya Bunga |
floristry |
| merangkai bunga |
flower arranging |
| restorasi habitat hutan |
forest habitat restoration |
| jasa kehutanan |
forestry services |
| desain taman |
garden design |
| desain dan pemeliharaan kebun |
garden design and maintenance |
| berkebun |
gardening |
| layanan berkebun dan memotong rumput |
gardening and lawn mowing services |
| penanaman pohon kebun |
garden tree planting |
| konseling genetik |
genetic counselling |
| pengujian genetik hewan untuk tujuan diagnostik atau perawatan |
genetic testing of animals for diagnostic or treatment purposes |
| layanan keperawatan geriatri |
geriatric nursing services |
| layanan rumah kaca |
greenhouse services |
| perawatan hewan |
grooming of animals |
| perawatan kucing |
grooming of cats |
| perawatan anjing |
grooming of dogs |
| perawatan hewan ternak |
grooming of farm animals |
| perawatan kuda |
grooming of horses |
| perawatan hewan peliharaan |
grooming of pets |
| pemeriksaan pap ginekologis |
gynecological pap examination |
| layanan ginekologi |
gynecology services |
| layanan mengepang rambut |
hair braiding services |
| layanan perawatan rambut |
hair care services |
| layanan pewarnaan rambut |
hair coloring services |
| layanan pengeriting rambut |
hair curling services |
| tata rambut |
hairdressing |
| layanan penataan rambut dan salon kecantikan |
hairdressing and beauty salon services |
| layanan perawatan ekstensi rambut |
hair extensions treatment services |
| implantasi rambut |
hair implantation |
| hair removal dengan elektrolisis |
hair removal by electrolysis |
| penggantian rambut |
hair replacement |
| restorasi rambut |
hair restoration |
| layanan salon rambut |
hair salon services |
| layanan salon rambut untuk anak-anak |
hair salon services for children |
| layanan salon rambut untuk pria |
hair salon services for men |
| layanan salon rambut untuk wanita |
hair salon services for women |
| layanan pewarnaan rambut |
hair tinting services |
| perawatan Rambut |
hair treatment |
| menenun rambut |
hair weaving |
| Pijat ala Hawaii |
Hawaiian massage |
| perawatan kesehatan dan kecantikan |
health and beauty care |
| perawatan kesehatan dan kecantikan untuk hewan |
health and beauty care for animals |
| perawatan kesehatan dan kecantikan untuk manusia |
health and beauty care for human beings |
| perawatan kesehatan dan kecantikan untuk manusia atau hewan |
health and beauty care for human beings or animals |
| layanan perawatan kesehatan dan kecantikan yang disediakan oleh sauna, salon kecantikan, sanatorium, salon tata rambut dan panti pijat |
health and beauty care services provided by saunas, beauty salons, sanatoriums, hairdressing salons and massage parlors |
| layanan perawatan kesehatan dan kecantikan |
health and beauty treatment services |
| layanan medis di bidang radiologi dan kedokteran nuklir |
medical services in the field of radiology and nuclear medicine |
| layanan medis di bidang perawatan nyeri kronis |
medical services in the field of treatment of chronic pain |
| layanan medis yang berkaitan dengan pengangkatan, perawatan dan pemrosesan sumsum tulang |
medical services relating to the removal, treatment and processing of bone marrow |
| layanan pemupukan in vitro untuk hewan |
in vitro fertilization services for animals |
| jasa analisis laboratorium yang berkaitan dengan perawatan hewan |
laboratory analysis services relating to the treatment of animals |
| layanan analisis laboratorium yang berkaitan dengan perawatan orang |
laboratory analysis services relating to the treatment of persons |
| layanan konsultasi laktasi |
lactation consultancy services |
| desain lanskap |
landscape design |
| desain lansekap dan layanan berkebun |
landscape design and gardening services |
| pertamanan |
landscape gardening |
| desain lansekap berkebun untuk orang lain |
landscape gardening design for others |
| layanan laser hair removal |
laser hair removal services |
| penghapusan laser tato |
laser removal of tattoos |
| penghapusan laser jamur kuku |
laser removal of toenail fungus |
| pengangkatan laser dari varises |
laser removal of varicose veins |
| layanan peremajaan kulit dengan laser |
laser skin rejuvenation services |
| layanan pengencangan kulit laser |
laser skin tightening services |
| layanan koreksi penglihatan laser |
laser vision correction services |
| layanan perawatan ekstensi bulu mata |
lash extensions treatment services |
| layanan memotong rumput |
lawn mowing services |
| peletakan rumput buatan |
laying of artificial turf |
| peletakan halaman |
laying of lawn |
| peletakan tanah |
laying of sod |
| peletakan rumput |
laying of turf |
| penyewaan ternak |
leasing of livestock |
| konseling gaya hidup |
lifestyle counselling |
| konseling dan konsultasi gaya hidup untuk keperluan medis |
lifestyle counselling and consultancy for medical purposes |
| layanan terapi cahaya |
light therapy services |
| layanan sedot lemak |
liposuction services |
| layanan pertanian ternak |
livestock farming services |
| pijat lomilomi |
lomilomi massage |
| pijat drainase limfatik |
lymphatic drainage massage |
| layanan drainase limfatik |
lymphatic drainage services |
| konsultasi make-up dan layanan aplikasi |
make-up consultation and application services |
| layanan konsultasi rias yang disediakan secara online atau langsung |
make-up consultation services provided on-line or in-person |
| membuat reservasi salon kecantikan untuk orang lain |
making beauty salon reservation for others |
| layanan pengujian mamografi |
mammography testing services |
| layanan perawatan kesehatan yang dikelola |
managed health care services |
| layanan manikur dan pedikur |
manicure and pedicure services |
| manikur |
manicuring |
| pemijatan |
massage |
| saran medis untuk individu penyandang cacat |
medical advice for individuals with disabilities |
| analisis medis untuk diagnosis dan perawatan orang |
medical analysis for the diagnosis and treatment of persons |
| layanan analisis medis untuk diagnosis dan prognosis kanker |
medical analysis services for cancer diagnosis and prognosis |
| layanan analisis medis untuk tujuan diagnostik yang disediakan oleh laboratorium medis |
medical analysis services for diagnostic purposes provided by medical laboratories |
| layanan analisis medis untuk diagnosis kanker |
medical analysis services for the diagnosis of cancer |
| layanan analisis medis yang berkaitan dengan perawatan pasien |
medical analysis services relating to the treatment of patients |
| layanan analisis medis yang berkaitan dengan perawatan orang |
medical analysis services relating to the treatment of persons |
| layanan analisis medis yang berkaitan dengan perawatan orang yang disediakan oleh laboratorium medis |
medical analysis services relating to the treatment of persons provided by a medical laboratory |
| layanan klinik perawatan medis dan kesehatan |
medical and health care clinic services |
| menganalisis komposisi tubuh manusia atau hewan untuk keperluan medis atau kedokteran hewan |
analyzing body composition of humans or animals for medical or veterinary purposes |
| terapi bantuan hewan |
animal-assisted therapy |
| pembiakan binatang |
animal breeding |
| perawatan hewan |
animal grooming |
| Peternakan |
animal husbandry |
| terapi anti-merokok |
anti-smoking therapy |
| jasa akuakultur |
aquaculture services |
| jasa akuakultur, yaitu, layanan pertanian hidroponik |
aquaculture services, namely, hydroponic farming services |
| jasa budidaya, yaitu jasa budidaya kehidupan laut |
aquaculture services, namely, marine life farming services |
| pijat aromaterapi |
aromatherapy massage |
| layanan aromaterapi |
aromatherapy services |
| layanan inseminasi buatan |
artificial insemination services |
| layanan inseminasi buatan untuk hewan |
artificial insemination services for animals |
| layanan suntanning buatan |
artificial suntanning services |
| terapi seni |
art therapy |
| pijat ashiatsu |
ashiatsu massage |
| Terapi Ayurvedic |
Ayurvedic therapy |
| Pijat Bali |
Balinese massage |
| layanan tukang cukur |
barber shop services |
| layanan tukang cukur |
barbers' services |
| layanan kecantikan |
beauticians' services |
| layanan kecantikan dan perawatan rambut |
beauty and hair care services |
| perawatan kecantikan kaki |
beauty care of feet |
| layanan perawatan kecantikan |
beauty care services |
| layanan perawatan kecantikan untuk hewan |
beauty care services for animals |
| layanan perawatan kecantikan disediakan oleh spa kesehatan |
beauty care services provided by a health spa |
| konsultasi kecantikan |
beauty consultancy |
| layanan konsultasi kecantikan |
beauty consultation services |
| layanan salon kecantikan |
beauty salon services |
| layanan medis yang berkaitan dengan pengangkatan, perawatan dan pemrosesan darah manusia, darah tali pusat, sel manusia, sel punca dan sumsum tulang |
medical services relating to the removal, treatment and processing of human blood, umbilical cord blood, human cells, stem cells and bone marrow |
| layanan medis yang berkaitan dengan pengangkatan, perawatan dan pemrosesan sel manusia |
medical services relating to the removal, treatment and processing of human cells |
| layanan medis yang berkaitan dengan pengangkatan, perawatan dan pemrosesan sel induk |
medical services relating to the removal, treatment and processing of stem cells |
| layanan medis yang berkaitan dengan pengangkatan, perawatan dan pemrosesan darah tali pusat |
medical services relating to the removal, treatment and processing of umbilical cord blood |
| pengujian medis |
medical testing |
| pengujian medis untuk tujuan diagnostik atau perawatan |
medical testing for diagnostic or treatment purposes |
| layanan pengujian medis yang berkaitan dengan diagnosis dan perawatan penyakit |
medical testing services relating to the diagnosis and treatment of disease |
| layanan wisata medis menjadi pengaturan perawatan medis di negara lain |
medical tourism services being the arranging of medical treatment in another country |
| layanan wisata medis dalam sifat perawatan gigi, layanan medis dan bedah |
medical tourism services in the nature of dental care, medical and surgical services |
| layanan perawatan medis yang disediakan oleh spa kesehatan |
medical treatment services provided by a health spa |
| layanan perawatan medis disediakan oleh klinik dan rumah sakit |
medical treatment services provided by clinics and hospitals |
| layanan penyaringan kesehatan mental |
mental health screening services |
| layanan kesehatan mental |
mental health services |
| microblading |
microblading |
| layanan microblading |
microblading services |
| layanan bidan |
midwife services |
| layanan chiropraktik seluler |
mobile chiropractic services |
| layanan perawatan gigi keliling |
mobile dental care services |
| layanan klinik medis keliling |
mobile medical clinic services |
| moksibusi |
moxibustion |
| terapi moksibusi |
moxibustion therapy |
| layanan perawatan bungkus lumpur |
mud wrap treatment services |
| terapi musik untuk keperluan fisik, psikologis dan kognitif |
music therapy for physical, psychological and cognitive purposes |
| layanan perawatan kuku |
nail care services |
| layanan salon kuku |
nail salon services |
| asuhan keperawatan |
nursing care |
| layanan panti jompo |
nursing home services |
| keperawatan, medis |
nursing, medical |
| layanan konsultasi dan konsultasi nutrisi |
nutritional advisory and consultation services |
| konsultasi gizi dan diet |
nutritional and dietetic consultancy |
| konseling gizi |
nutrition counselling |
| layanan kebidanan |
obstetric services |
| layanan terapi kecantikan |
beauty therapy services |
| layanan perawatan kecantikan |
beauty treatment services |
| layanan perlebahan lebah |
beekeeping services |
| analisis perilaku untuk keperluan medis |
behavioral analysis for medical purposes |
| layanan bank darah |
blood bank services |
| donor darah |
blood donation |
| tindik badan |
body piercing |
| perawatan lulur |
body scrub treatments |
| perawatan perawatan kulit tubuh |
body skin care treatments |
| layanan waxing tubuh |
body waxing services |
| jasa waxing tubuh untuk tubuh manusia |
body waxing services for the human body |
| perawatan bungkus tubuh |
body wrap treatments |
| layanan mematok tulang |
bonesetting services |
| layanan skrining kanker usus |
bowel cancer screening services |
| layanan skrining kanker payudara |
breast cancer screening services |
| Pijat Burma |
Burmese massage |
| layanan perawatan pembungkus payudara |
bust wrap treatment services |
| pijat anjing |
canine massage |
| layanan pemuliaan kucing |
cat breeding services |
| layanan pemuliaan ternak |
cattle breeding services |
| jasa peternakan |
cattle farming services |
| layanan perawatan selulit |
cellulite treatment services |
| layanan perawatan bungkus selulit |
cellulite treatment wrap treatment services |
| pijat menggunakan kursi |
chair massage |
| Chiropractic |
chiropractic |
| layanan chiropraktik untuk orang dewasa |
chiropractic services for adults |
| terapi okupasi dan rehabilitasi |
occupational therapy and rehabilitation |
| layanan perawatan body wrap minyak |
oil body wrap treatment services |
| layanan konsultasi rias online |
on-line make-up consultation services |
| layanan oftalmologi |
ophthalmology services |
| layanan ahli kacamata |
opticians' services |
| layanan ortodontik |
orthodontic services |
| osteopati |
osteopathy |
| layanan penyaringan osteoporosis |
osteoporosis screening services |
| layanan rawat jalan dan rawat inap |
outpatient and inpatient care services |
| parafango membungkus layanan perawatan |
parafango wrap treatment services |
| layanan perawatan bungkus tubuh parafin |
paraffin body wrap treatment services |
| layanan patologi yang berkaitan dengan perawatan orang |
pathology services relating to the treatment of persons |
| layanan keperawatan anak |
pediatric nursing services |
| layanan pedikur |
pedicure services |
| layanan hair removal pribadi |
personal hair removal services |
| pengujian kepribadian untuk tujuan psikologis |
personality testing for psychological purposes |
| akupresur |
acupressure |
| akupunktur |
acupuncture |
| saran yang berkaitan dengan alergi |
advice relating to allergies |
| layanan konsultasi dan konsultasi yang berkaitan dengan penggunaan pupuk pertanian dan hortikultura |
advisory and consultancy services relating to the use of agricultural and horticultural fertilizers |
| layanan konsultasi dan konsultasi yang berkaitan dengan penggunaan pupuk di pertanian, hortikultura dan kehutanan |
advisory and consultancy services relating to the use of fertilizers in agriculture, horticulture and forestry |
| layanan konsultasi dan konsultasi yang berkaitan dengan penggunaan pupuk kandang di pertanian, hortikultura dan kehutanan |
advisory and consultancy services relating to the use of manure in agriculture, horticulture and forestry |
| layanan konsultasi dan konsultasi yang berkaitan dengan penggunaan perawatan non-kimia untuk pertanian berkelanjutan dan hortikultura |
advisory and consultancy services relating to the use of non-chemical treatments for sustainable agriculture and horticulture |
| layanan konsultasi dan konsultasi yang berkaitan dengan pengendalian gulma, hama dan hama di bidang pertanian, hortikultura, dan kehutanan |
advisory and consultancy services relating to weed, pest and vermin control in agriculture, horticulture and forestry |
| layanan konsultasi di bidang irigasi dan pemupukan |
advisory services in the fields of irrigation and fertilization |
| layanan konsultasi yang berkaitan dengan perawatan rambut |
advisory services relating to hair care |
| layanan konsultasi yang berkaitan dengan perawatan kesehatan |
advisory services relating to health care |
| layanan konsultasi yang berkaitan dengan peralatan dan instrumen medis |
advisory services relating to medical apparatus and instruments |
| layanan konsultasi yang berkaitan dengan nutrisi |
advisory services relating to nutrition |
| layanan konsultasi yang berkaitan dengan produk farmasi |
advisory services relating to pharmaceutical products |
| layanan konsultasi yang berkaitan dengan pengendalian berat badan |
advisory services relating to weight control |
| penyebaran pupuk dan bahan kimia pertanian melalui udara dan permukaan |
aerial and surface spreading of fertilizers and other agricultural chemicals |
| seeding udara |
aerial seeding |
| saran pertanian |
agricultural advice |
| konsultasi pertanian |
agricultural consultancy |
| perawatan kebun |
lawn care |
| layanan skrining kanker paru-paru |
lung cancer screening services |
| penyebaran pupuk di udara |
aerial spreading of fertilizers |
| layanan salon tanning |
tanning salon services |
| Layanan perawatan bungkus tubuh thalasso |
thalasso body wrap treatment services |
| layanan penyaringan vaskular |
vascular screening services |
| hama memusnahkan untuk kehutanan |
vermin exterminating for forestry |
| layanan terapi suara dan bicara |
voice and speech therapy services |
| Ronce (Mengarang Bunga) |
- |
| pemeriksaan fisik |
physical examination |
| layanan pembibitan tanaman |
plant nursery services |
| persiapan profil psikologis |
preparation of psychological profiles |
| layanan skrining kanker prostat |
prostate cancer screening services |
| layanan analisis medis untuk tujuan perawatan yang disediakan oleh laboratorium medis |
medical analysis services for treatment purposes provided by medical laboratories |
| layanan pengeriting rambut |
hair perming services |
| Jasa perawatan hewan peliharaan |
Services for the care of pets |
| jasa belanja individual untuk orang lain |
Individual shopping services for others |
| jasa penata gaya pribadi |
personal stylist services |
| layanan skrining tekanan darah |
blood pressure screening services |
| layanan skrining kanker serviks |
cervical cancer screening services |
| pemasangan perangkat ortopedi |
fitting of orthopaedic devices |
| perawatan kebun atau bunga |
garden or flower bed care |
| konsultasi kecantikan |
beauty consultation |
| memberikan informasi tentang pertanian, hortikultura, dan layanan kehutanan |
providing information about agriculture, horticulture, and forestry services |
| memberikan informasi kepada pasien di bidang pemberian obat-obatan |
providing information to patients in the field of administering medication |
| penyediaan rumah mandi |
provision of bath houses |
| konsultasi kejiwaan |
psychiatric consultations |
| layanan penilaian dan pemeriksaan psikologis |
psychological assessment and examination services |
| layanan konseling psikologis di bidang olahraga |
psychological counselling services in the field of sports |
| psikoterapi |
psychotherapy |
| konsultasi perawatan kesehatan di bidang terapi okupasi |
health care consultancy in the field of occupational therapy |
| layanan perawatan kecanduan |
addiction treatment services |
| penghapusan laser spider veins |
laser removal of spider veins |
| jasa perawatan bungkus tubuh ganggang |
algae body wrap treatment services |
| layanan penyamakan kulit kosmetik untuk manusia |
cosmetic skin tanning services for human beings |
| penghancuran parasit, hama pemusnahan dan pembunuhan gulma untuk pertanian, hortikultura dan kehutanan |
destruction of parasites, vermin exterminating and weed killing for agriculture, horticulture and forestry |
| layanan penyaringan penggunaan narkoba |
drug use screening services |
| konsultasi medis |
medical consultancy |
| layanan diagnostik medis [pengujian dan analisis] |
medical diagnostic services [testing and analysis] |
| layanan tusuk jarum medis |
medical needling services |
| layanan medis di bidang diabetes |
medical services in the field of diabetes |
| layanan medis yang berkaitan dengan pengangkatan, perawatan dan pemrosesan darah manusia |
medical services relating to the removal, treatment and processing of human blood |
| layanan pengujian medis untuk evaluasi kebugaran |
medical testing services for fitness evaluation |
| layanan mikrodermabrasi |
microdermabrasion services |
| terapi musik |
music therapy |
| pekerjaan yang berhubungan dengan terapi |
occupational therapy |
| layanan optometri |
optometry services |
| perawatan paliatif |
palliative care |
| layanan hair removal dan reduksi permanen |
permanent hair removal and reduction services |
| layanan konsultasi dan informasi yang berkaitan dengan produk medis |
consultancy and information services relating to medical products |
| konsultasi terkait penanaman pohon |
consultancy relating to tree planting |
| layanan perawatan tubuh kosmetik |
cosmetic body care services |
| layanan perawatan kesehatan untuk mengobati kanker |
health care services for treating cancer |
| layanan perawatan bungkus tubuh herbal |
herbal body wrap treatment services |
| hortikultura |
horticulture |
| mandi hidroterapi |
hydrotherapy baths |
| penyemprotan insektisida untuk keperluan pertanian, hortikultura dan kehutanan |
insecticide spraying for agricultural, horticultural and forestry purposes |
| penyewaan peralatan medis |
rental of medical apparatus |
| penyewaan toilet portabel |
rental of portable restrooms |
| penyewaan robot bedah |
rental of surgical robots |
| elektrolisis kosmetik |
cosmetic electrolysis |
| Analisis RNA atau DNA untuk diagnosis dan prognosis kanker |
RNA or DNA analysis for cancer diagnosis and prognosis |
| Layanan bantuan medis yang berupa informasi medis yang diberikan untuk dan antara profesional medis melalui Internet dan jaringan komputer global melalui penggunaan gambar medis yang diarsip dan sistem penyimpanan dan pencarian data |
Medical assistance services in the nature of medical information provided to and among medical professionals via the Internet and global computer networks through the use of archived medical images and a data storage and retrieval system |
| sepatu kuda dan memelihara kuku kuda [layanan pengangkut barang] |
shoeing horses and maintaining horses' hooves [farrier services] |
| Layanan konsultasi dan konseling dalam bidang obat pencegahan |
consulting and counseling services in the field of preventative medicine |
| Menyediakan informasi melalui Internet dalam bidang perawatan kesehatan, yaitu, menyediakan berita dan informasi mengenai topik yang berkaitan dengan perawatan kesehatan kepada pelanggan seperti dokter dan profesi perawatan kesehatan lainnya |
providing information via the Internet in the field of healthcare, namely, providing news and information concerning healthcare related topics to subscribers such as physicians and other healthcare professionals |
| Menyediakan berita mengenai acara yang berkaitan dengan medis dan kesehatan melalui Internet |
providing news regarding medical and health related events via the Internet |
| Menyediakan informasi dan analisis kesehatan yang berupa kinerja dan kualitas layanan yang disediakan oleh rumah sakit dan profesional medis |
Providing health information and analysis in the nature of the performance of and quality of care provided by hospitals and medical professionals |
| layanan salon rambut untuk anggota layanan militer |
hair salon services for military service members |
| Penyebaran pupuk dan bahan kimia untuk pertanian lain dari udara dan di permukaan tanah |
Aerial and surface spreading of fertilisers and other agricultural chemicals |
| penyewaan peralatan diagnostik ultrasonik |
rental of ultrasonic diagnostic apparatus |
| Penyewaan fasilitas sanitasi |
rental of sanitary facilities |
| layanan pemuliaan untuk hewan peliharaan |
breeding services for pets |
| layanan pembiakan anjing |
dog breeding services |
| Layanan sulam alis |
- |
| Layanan sulam bibir |
- |
| Layanan Creambath |
Creambath services |
| Layanan blow rambut |
- |
| Jasa nasehat yang berhubungan dengan diet. |
Advisory services relating to diet. |
| Pengujian kebugaran. |
Fitness testing. |
| layanan aplikasi make-up |
make-up application services |
| layanan tusuk gigi kosmetik |
cosmetic needling services |
| jasa pembentukan alis |
eyebrow shaping services |
| terapi tubuh |
bodywork therapy |
| pemasangan perangkat prostetik |
fitting of prosthetic devices |
| penataan rambut |
hair styling |
| layanan kebidanan dan ginekologi |
obstetric and gynecology services |
| layanan klinik bedah plastik dan kosmetik |
cosmetic and plastic surgery clinic services |
| terapi akupresur |
acupressure therapy |
| layanan perawatan kosmetik untuk tubuh, wajah dan rambut |
cosmetic treatment services for the body, face and hair |
| layanan perawatan kecantikan terutama untuk bulu mata |
beauty treatment services especially for eyelashes |
| perawatan kesehatan dan kecantikan |
hygienic and beauty care |
| penyewaan peralatan memancing untuk tujuan penangkapan ikan komersial |
rental of fishing equipment for commercial fishing purposes |
| penyebaran pupuk |
surface spreading of fertilizers |
| layanan penyaringan visi |
vision screening services |
| layanan penyaringan kesehatan di bidang sleep apnea |
health screening services in the field of sleep apnea |
| layanan pejantan dan pembiakan untuk anjing |
stud and breeding services for dogs |
| rehabilitasi fisik |
physical rehabilitation |
| memberikan informasi on-line yang berkaitan dengan pencegahan penyakit jantung dan stroke |
providing on-line information relating to the prevention of cardiovascular disease and strokes |
| persiapan profil psikologis untuk keperluan medis |
preparation of psychological profiles for medical purposes |
| memberikan informasi yang berkaitan dengan layanan medis |
providing information relating to medical services |
| memberikan informasi gizi tentang minuman untuk keperluan penurunan berat badan medis |
providing nutritional information about drinks for medical weight loss purposes |
| perawatan [medis] |
medical [treatment] |
| layanan konsultasi di bidang kesehatan |
consulting services in the field of health |
| merek binatang |
branding of animals |
| layanan analisis medis untuk tujuan diagnostik dan perawatan yang disediakan oleh laboratorium medis |
medical analysis services for diagnostic and treatment purposes provided by medical laboratories |
| layanan medis di bidang nefrologi |
medical services in the field of nephrology |
| memotong rambut |
hair cutting |
| layanan perawatan kuku |
nail treatment services |
| penyewaan wastafel dapur |
rental of kitchen sinks |
| layanan penilaian kesehatan individu |
individual health assessment services |
| jasa pemijatan |
- |
| jasa sauna |
- |
| jasa perawatan muka |
- |
| jasa terapi |
- |
| jasa aromaterapi |
- |
| jasa perawatan tubuh |
- |
| Jasa-jasa dibidang evakuasi medis, pertolongan medis |
- |
| jasa-jasa dibidang kedokteran dan kesehatan |
- |
| Jasa tes psikologis termasuk jasa penilaian tes dan melaporkan setelahnya jasa informasi, nasihat, konsultasi dan pendukung yang berhubungan dengan semua yang tersebut di atas |
Psychological testing services including test scoring services and reporting thereon information, advisory, consultancy and support services in relation to all of the aforementioned |
| Jasa pemberian nasehat terkait kesehatan dan kesejahteraan |
Advisory services in relation to health and wellbeing |
| konsultasi gizi |
nutrition consultancy |
| jasa pemberian nasehat gizi |
nutritional advisory services |
| penyediaan informasi terkait gizi |
provision of information relating to nutrition |
| naturopati |
naturopathy |
| konsultasi naturopati |
naturopathic advice |
| memberikan informasi online tentang layanan medis |
providing information online about medical services |
| Layanan perawatan kesehatan |
Healthcare services |
| menyediakan layanan pelatihan kesehatan |
providing health coaching services |
| Jasa keperawatan |
Nursing services |
| Jasa Tambak Ikan Gurame |
- |
| menyediakan layanan kebugaran (wellness) |
providing wellness services |
| jasa tes psikologi online |
testing services psychological Online |
| jasa klinik |
- |
| layanan kesehatan, yaitu, layanan untuk memungkinkan pengendalian (management) yang efektif dari satu atau lebih kondisi kronis |
health services, namely, services to enable effective management of one or more chronic conditions |
| layanan perawatan kesehatan, yaitu, program kebugaran (wellness) dan pencegahan, program pengendalian (management) perawatan kesehatan, program pengendalian (management) penyakit dan program pengendalian (management) kondisi medis |
healthcare services, namely, wellness and prevention programs, healthcare management programs, disease management programs and medical condition management programs |
| Jasa rias pengantin |
- |
| menyediakan informasi daring terkait kesehatan dan kebugaran |
providing online information relating to health and fitness |
| Terapi bermain yang dapat diikuti oleh anak-anak hingga orang dewasa dengan media mainan |
- |
| layanan salon penataan rambut |
hairdressing salon services |
| layanan salon rambut untuk wanita, pria dan anak-anak |
hair salon services for women, men and children |
| layanan salon penataan rambut untuk wanita, pria dan anak-anak |
hairdressing salon services for women, men and children |
| Terapi Bermain |
- |
| Terapi Bermain dengan metode tidak langsung |
- |
| Layanan pertanian, akuakultur, hortikultura, dan kehutanan |
agriculture, aquaculture, horticulture and forestry services |
| Layanan konseling di bidang kesehatan, kebugaran, dan nutrisi yang disediakan untuk pemegang polis asuransi jiwa dan kesehatan |
Counselling services in the fields of health, wellness, and nutrition provided to life and health insurance policy holders |
| Jasa penyediaan advis/saran dalam bidang medis dan nutrisi. |
Providing medical and nutritional advice |
| jasa perawatan kesehatan dan kecantikan |
health and beauty care services |
| Jasa Layanan kesehatan Rumah Terapi untuk mengobati penyakit dimana pasien dapat mengobati dirinya sendiri dirumah dengan cara metode pengobatan terapi manual rasional empiris dengan penggabungan 3 spesialistik ortopedi, neurologi, dan hematologi sehingga kesembuhan bisa dirasakan pasien secara holistik dan pemulihan spontan |
- |
| Konseling yang berkaitan dengan terapi manual rasional empiris dengan penggabungan 3 spesialistik Ortopedi, Neurologi, dan Hematologi secara holistik |
- |
| jasa layanan konsultasi yang berkaitan dengan perawatan kesehatan dengan terapi |
consultancy services related to health treatment with therapy |
| Jasa layanan perawatan kesehatan melalui terapi di rumah terapi |
- |
| menyediakan informasi daring terkait kesehatan dan kebugaran untuk pemegang polis asuransi jiwa dan kesehatan |
providing online information relating to health and fitness to life and health insurance policy holders |
| Layanan pengawasan di bidang pengurangan berat badan, perencanaan diet, dan pengelolaan berat badan |
supervision services in the fields of weight reduction, diet planning, and weight management |
| Layanan perencanaan diet pengurangan berat badan |
weight reduction diet planning services |
| terapi anak berkebutuhan khusus |
- |
| jasa nasihat farmasi |
pharmacy advisory services |
| menyediakan informasi dalam bidang kecantikan, kosmetik, produk perawatan tubuh dan perawatan kulit |
providing information in the fields of beauty, cosmetic, body care and skin care products |
| Layanan konsultasi di bidang pengurangan berat badan, perencanaan diet, dan pengelolaan berat badan |
consultation services in the fields of weight reduction, diet planning, and weight management |
| Menyediakan informasi melalui situs web, yaitu, informasi tentang pengelolaan berat badan |
providing information via a web site, namely, information about weight management |
| Layanan Klinik Dokter Spesialis Kulit dan Kelamin |
- |
| layanan penyesuaian lensa kontak dan lensa kacamata |
contact lens and eyeglass lens adjustment services |
| meditasi untuk kesehatan |
- |
| Perawatan kecantikan |
Beauty treatment |
| Penyediaan fasilitas-fasilitas untuk mandi matahari |
- |
| Jasa perawatan kulit |
- |
| tes penglihatan |
vision tests |
| layanan informasi terkait lensa kontak dan kacamata |
information services related to contact lenses and glasses |
| layanan penyesuaian lensa optik |
optical lens adaptation services |
| Memberikan informasi kesehatan |
Providing health information |
| Komunitas pendonor darah |
- |
| Jasa konsultasi yang berhubungan dengan perawatan mulut/oral care |
consultancy relating to oral care |
| memberikan informasi terkait layanan produk medis |
providing information relating to medical products services |
| layanan budidaya tanaman |
plant cultivation services |
| jasa-jasa penasehatan hasil panen yang berkaitan dengan pertanian dan perkebunan |
Crop advice with regard to agriculture and horticulture |
| Budidaya jamur |
cultivation of mushrooms |
| Jasa budidaya ikan |
fish farming services |
| memberikan informasi yang berhubungan dengan layanan penataan rambut dan salon kecantikan |
provision of information relating to hairdressing and beauty salon services |
| kedokteran gigi |
dentistry |
| penyewaan peralatan tata rambut |
rental of hair styling apparatus |
| penyewaan mesin dan alat-alat yang menggunakan sistem iontophoresis untuk pengobatan atau pengkodisian kulit untuk tujuan rumah tangga |
rental of machines and apparatus using iontophoresis system for the treatment or conditioning of skin for household purposes |
| penyewaan peralatan gigi |
dental equipment rental |
| menyediakan informasi kecantikan atau estetika |
providing beauty or aesthetic information |
| salon penataan rambut |
hairdressing salons |
| jasa tata rias kosmetik |
cosmetic make-up services |
| Perawatan kebersihan dan kecantikan bagi manusia |
hygiene and beauty care for human beings |
| layanan rumah sakit |
hospice services |
| jasa salon kecantikan dan perawatan kecantikan |
beauty salon and beauty treatment services |
| menyediakan informasi online tentang layanan pertanian dan bertani, peternakan, hortikultura dan kehutanan |
providing on-line information about agriculture and farming, stock raising, horticulture, and forestry services |
| jasa farmasi untuk resep kecantikan |
pharmacists' services to make up prescriptions |
| memberikan informasi medis |
providing medical information |
| jasa terapi dan perawatan kecantikan |
beauty therapy services and treatments |
| jasa perawatan kosmetik untuk rambut |
cosmetic treatment services for the hair |
| salon estetika |
aesthetic salon |
| konsultasi profesional di bidang penilaian risiko kesehatan, nutrisi, makanan, hidrasi tubuh dan kesejahteraan fisik dan psikologis, termasuk advis mengenai diet |
professional consultations in the fields of health risk assessment, nutrition, food, body hydration and physical and psychological well-being, including dietary advice |
| penyewaan alat-alat penghilang rambut |
rental of depilation appliances |
| salon kecantikan |
Beauty salons |
| pertamanan (landscaping) dan perawatan kebun-kebun |
landscaping and garden maintenance |
| layanan ahli kecantikan |
aesthetician services |
| menyediakan rumah pemandian |
providing bath houses |
| penyewaan peralatan medis |
rental of medical equipment |
| layanan pijat shiatsu |
shiatsu massage services |
| jasa kecantikan, yaitu layanan dermatologi estetika dan layanan dermatologi kosmetik |
beauty services, namely, aesthetic dermatology services and cosmetic dermatology services |
| jasa konsultasi kecantikan |
beauty consultancy services |
| jasa konsultasi kebugaran, perawatan kesehatan, diet, olahraga dan gaya hidup |
healthcare, diet, exercise and lifestyle wellness advisory services |
| layanan ahli kecantikan |
aesthetician services |
| jasa terapi penyembuhan |
healing therapy services |
| rawat inap |
hospices |
| menyediakan rumah pemandian |
providing bath houses |
| jasa perawatan rambut, pewarnaan rambut, penataan rambut, dan pemotongan rambut |
hair care, hair colouring, hair styling and hair cutting services |
| Jasa konsultasi kesehatan di bidang gizi, pangan, hidrasi tubuh, kesejahteraan jasmani dan rohani serta jasa konsultasi kesehatan di bidang gizi, pangan, hidrasi tubuh, kesejahteraan jasmani dan rohani |
Health consulting services in the field of nutrition, food, body hydration, bodily and psychological well-being and health consulting services in the field of nutrition, food, body hydration, bodily and psychological well-being |
| jasa penata rias |
make up artist services |
| pengobatan dislokasi sendi, keseleo, patah tulang atau sejenisnya (judo-seifuku) |
treatment for dislocated joints, sprain, bone fractures or the like (judo-seifuku) |
| memberikan informasi yang berhubungan dengan layanan penataan rambut dan salon kecantikan |
provision of information relating to hairdressing and beauty salon services |
| konsultasi online dan layanan konsultasi terkait dengan pertanian dan bertani, peternakan, hortikultura dan kehutanan |
online consultancy and advisory services relating to agriculture and farming, stock raising, horticulture and forestry |
| penyewaan peralatan medis |
rental of medical equipment |
| penyewaan mesin dan alat-alat untuk salon kecantikan, salon estetika atau tempat pangkas rambut |
rental of machines and apparatus for beauty salon, aesthetic salon or barbers' shops |
| jasa farmasi, yaitu layanan dermatologi medis |
medical services, namely, medical dermatology services |
| Jasa advis mengenai diet dan konsultasi kesehatan di bidang nutrisi, makanan, hidrasi tubuh, kesejahteraan fisik dan psikologis |
dietary advice and health consulting in the field of nutrition, food, body hydration, physical and psychological well-being |
| menyediakan informasi medis di bidang pengobatan medis terkait kosmetik |
providing medical information in the field of medical cosmetic treatment |
| menyediakan informasi mengenai penggunaan dan pemilihan kosmetik, produk-produk perawatan pribadi, dan perawatan kecantikan melalui internet |
Providing information concerning the use and selection of cosmetics, personal care products, and beauty treatments via the Internet |
| penyewaan peralatan perawatan wajah untuk tujuan rumah tangga |
rental of facial equipment for household purposes |
| jasa konsultasi kecantikan |
beauty consultancy services |
| Layanan bantuan medis |
Medical assistance service |
| Pemberian bantuan medis |
Provision of medical assistance |
| Pelayanan keperawatan medis |
Medical nursing services |
| Perawatan beristirahat [layanan medis dan keperawatan] |
Respite care [medical and nursing services] |
| Layanan perawatan lanjut usia [layanan medis dan keperawatan] |
Aged care services [medical and nursing services] |
| Layanan bantuan medis |
Medical assistance service |
| Pemberian bantuan medis |
Provision of medical assistance |
| Pelayanan keperawatan medis |
Medical nursing services |
| Perawatan beristirahat [layanan medis dan keperawatan] |
Respite care [medical and nursing services] |
| Layanan perawatan lanjut usia [layanan medis dan keperawatan] |
Aged care services [medical and nursing services] |
| layanan konsultasi yang berkaitan dengan perawatan hewan |
advisory services relating to the care of animals |
| layanan konsultasi yang berkaitan dengan perawatan hewan peliharaan |
advisory services relating to the care of pets |
| pelayanan bedah hewan |
Veterinary surgical services |
| layanan penasihat hewan |
Veterinary advisory services |
| jasa hortikultura |
horticultural services |
| jasa konsultasi yang berkaitan dengan pertanian |
consultancy services relating to agriculture |
| konsultasi yang berkaitan dengan perawatan kesehatan |
consultancy relating to health care |
| layanan perawatan kesehatan mulut |
oral medical care services |
| arsitektur lanskap |
landscape architecture |
| Layanan kesehatan untuk hewan peliharaan |
Health care services for pet animals |
| Layanan spa medis |
Medical spa services |
| Perawatan kesehatan dan kecantikan |
Healthcare and beauty care |
| konsultasi yang berkaitan dengan pertanian |
consultancy relating to farming |
| Layanan terapeutik |
Therapeutic services |
| Layanan hidroterapi |
hydrotherapy services |
| menyediakan layanan kesehatan |
providing healthcare |
| saran yang berkaitan dengan perawatan rambut |
advice relating to hair care |
| pijat refleksi kaki |
foot reflexology |
| spa dan pijat tubuh |
spa and body massage |
| layanan paramedis |
paramedical services |
| pijat tradisional |
traditional massage |
| layanan toko bunga |
florists' services |
| Konsultan Farmasi |
- |
| Konsultasi Kesehatan Herbal |
Herbal Health Consultation |
| Layanan akupunktur |
Acupuncture services |
| Layanan hipnoterapi untuk tujuan medis atau psikologis |
Hypnotherapy services for medical or psychological purposes |
| Layanan bank darah |
Blood bank service |
| Pelayanan keperawatan |
Nursing service |
| Layanan perawatan pasca melahirkan |
Postnatal care services |
| Saran diet dan nutrisi |
Dietary and nutritional advice |
| Layanan perawatan kesehatan untuk hewan peliharaan |
Health care services for pets |
| pelayanan kesehatan tradisional |
traditional health services |
| Layanan apotik toko obat |
Drugstore dispensary services |
| Perawatan kebersihan dan kecantikan bagi manusia atau hewan |
Hygienic and beauty care for human beings or animals |
| konsultasi yang berkaitan dengan kosmetik |
consultancy relating to cosmetics |
| layanan perawatan tubuh kosmetik |
cosmetic body treatment services |
| perawatan kecantikan |
beauty care |
| perawatan kecantikan dan kebersihan |
beauty care and hygiene |
| pemberian informasi yang berkaitan dengan pelayanan salon kecantikan |
provision of information relating to beauty salon services |
| pemberian informasi yang berkaitan dengan jasa tata rambut dan salon kecantikan |
provision of information relating to hairdressing and beauty salon services |
| persewaan generator air hidrogen untuk mandi |
rental of hydrogen water generators for baths |
Sistem Klasifikasi Merek