| kacang adzuki, segar |
adzuki beans, fresh |
| produk pertanian |
agricultural products |
| ganggang untuk pakan hewan |
algae for animal consumption |
| ganggang, tidak diolah, untuk makanan manusia atau pakan hewan |
algae, unprocessed, for human or animal consumption |
| algarovilla untuk pakan hewan |
algarovilla for animal consumption |
| almond [buah-buahan] |
almonds [fruits] |
| biskuit hewan |
animal biscuits |
| Sediaan untuk menggemukan hewan |
animal fattening preparations |
| sediaan untuk pakan ternak |
animal feed preparations |
| Bahan makanan hewan |
animal foodstuffs |
| [pasir sampah] aromatik untuk hewan peliharaan |
aromatic sand [litter] for pets |
| Rangkaian bunga kering untuk keperluan dekoratif |
arrangements of dried flowers for decorative purposes |
| Rangkaian buah segar (parcel) |
arrangements of fresh fruit |
| Rangkaian bunga segar (buket) |
arrangements of natural flowers |
| asparagus, segar |
asparagus, fresh |
| baby corn, segar |
baby corn, fresh |
| bagas tebu [bahan baku] |
bagasses of cane [raw material] |
| kemangi, segar |
basil, fresh |
| kacang, segar |
beans, fresh |
| tauge, segar |
bean sprouts, fresh |
| tempat tidur dan sampah untuk hewan |
bedding and litter for animals |
| tempat tidur yang terbuat dari kertas daur ulang untuk hewan kecil |
bedding made of recycled paper for small animals |
| bit, segar |
beet, fresh |
| beri, segar |
berries, fresh |
| buah pinang, segar |
betel nuts, fresh |
| minuman untuk hewan |
beverages for animals |
| minuman untuk kucing |
beverages for cats |
| minuman untuk anjing |
beverages for dogs |
| minuman untuk hewan peliharaan |
beverages for pets |
| makanan burung |
bird food |
| biji burung |
bird seed |
| blackberry, segar |
blackberries, fresh |
| blackcurrant, segar |
black currants, fresh |
| blueberry, segar |
blueberries, fresh |
| dedak |
bran |
| tumbuk dedak untuk konsumsi hewan |
bran mash for animal consumption |
| Kacang brazil, segar |
Brazil nuts, fresh |
| Hasil peternakan |
bred stock |
| burung peternak |
breeder birds |
| kecambah brussel, segar |
brussels sprouts, fresh |
| gandum, tidak diolah |
buckwheat, unprocessed |
| umbi, bibit dan benih untuk ditanam |
bulbs, seedlings and seeds for planting |
| produk sampingan dari pengolahan sereal, untuk konsumsi hewan |
by-products of the processing of cereals, for animal consumption |
| kue residu kedelai dan sereal untuk konsumsi hewan |
cakes of soy and cereal residue for animal consumption |
| makanan kaleng untuk kucing |
canned foodstuffs for cats |
| makanan kaleng untuk anjing |
canned foodstuffs for dogs |
| wortel, segar |
carrots, fresh |
| kacang mete, segar |
cashews, fresh |
| biskuit kucing |
cat biscuits |
| makanan kucing |
cat food |
| Alas kotoran kucing |
cat litter |
| catmint |
catmint |
| makanan kucing, bisa dimakan |
cat treats, edible |
| selulosa untuk digunakan sebagai alas tidur hewan |
cellulose for use as animal bedding |
| biji sereal, tidak diolah |
cereal seeds, unprocessed |
| biji chia, tidak diolah |
chia seeds, unprocessed |
| buncis, segar |
chickpeas, fresh |
| sawi putih, segar |
chicory, fresh |
| cabai, segar |
chilies, fresh |
| lokio, segar |
chives, fresh |
| jerami cincang untuk tempat tidur hewan |
chopped straw for animal bedding |
| daun ketumbar, segar |
cilantro, fresh |
| buah jeruk, segar |
citrus fruit, fresh |
| biji kakao, mentah |
cocoa beans, raw |
| tepung kelapa untuk konsumsi hewan |
coconut meal for animal consumption |
| kelapa |
coconuts |
| kelapa, segar |
coconuts, fresh |
| Batok kelapa |
coconut shell |
| umbi |
corms |
| jagung, belum diolah |
corn, unprocessed |
| mentimun, segar |
cucumbers, fresh |
| Bunga potong |
cut flowers |
| tulang sotong untuk burung |
cuttle bone for birds |
| kurma, segar |
dates, fresh |
| tulang kunyah yang dapat dicerna untuk anjing |
digestible chewing bones for dogs |
| gigi yang dapat dicerna membersihkan camilan untuk anjing |
digestible teeth cleaning treats for dogs |
| limbah penyulingan untuk konsumsi hewan |
distillery waste for animal consumption |
| biskuit anjing |
dog biscuits |
| makanan anjing |
dog food |
| makanan anjing, dapat dimakan |
dog treats, edible |
| buah naga, segar |
dragon fruits, fresh |
| edamame, segar |
edamame, fresh |
| hewan air yang dapat dimakan, hidup |
edible aquatic animals, live |
| tulang kunyah yang bisa dimakan untuk anjing |
edible chewing bones for dogs |
| Kunyah-kunyahan yang dapat dimakan untuk hewan |
edible chews for animals |
| Kunyah-kunyahan yang dapat dimakan untuk anjing |
edible chews for dogs |
| Kunyah-kunyahan yang dapat dimakan untuk hewan peliharaan |
edible chews for pets |
| biji rami yang dapat dimakan, tidak diolah |
edible linseed, unprocessed |
| memperlakukan hewan peliharaan organik yang dapat dimakan untuk anjing |
edible organic pet treats for dogs |
| memperlakukan hewan peliharaan organik yang dapat dimakan untuk kuda |
edible organic pet treats for horses |
| wijen yang dapat dimakan, tidak diproses |
edible sesame, unprocessed |
| Makanan hewan peliharaan vegan yang dapat dimakan untuk kucing |
edible vegan pet treats for cats |
| Makanan hewan peliharaan vegan yang dapat dimakan untuk anjing |
edible vegan pet treats for dogs |
| Makanan hewan peliharaan vegan yang dapat dimakan untuk kuda |
edible vegan pet treats for horses |
| telur untuk menetas, dibuahi |
eggs for hatching, fertilized |
| buah ara, segar |
figs, fresh |
| ikan, hidup |
fish, live |
| tepung ikan untuk konsumsi hewan |
fish meal for animal consumption |
| flax meal [makanan ternak] |
flax meal [fodder] |
| biji rami, tidak diproses |
flax seeds, unprocessed |
| bunga, alami |
flowers, natural |
| bahan makanan dan minuman untuk hewan |
foodstuffs and beverages for animals |
| bahan makanan untuk hewan yang mengandung ekstrak botani |
foodstuffs for animals containing botanical extracts |
| bahan makanan untuk burung |
foodstuffs for birds |
| bahan makanan untuk hewan ternak |
foodstuffs for farm animals |
| bahan makanan untuk kuda |
foodstuffs for horses |
| bahan makanan untuk hewan laut |
foodstuffs for marine animals |
| bahan makanan untuk unggas |
foodstuffs for poultry |
| bahan makanan untuk anak anjing |
foodstuffs for puppies |
| produk kehutanan |
forestry products |
| buah segar dan belum diolah |
fresh and unprocessed fruits |
| buah-buahan segar, tidak diolah, sayuran, kacang-kacangan dan biji-bijian |
fresh and unprocessed fruits, vegetables, nuts and seeds |
| kacang segar dan belum diproses |
fresh and unprocessed nuts |
| biji segar dan belum diolah |
fresh and unprocessed seeds |
| sayuran segar dan belum diproses |
fresh and unprocessed vegetables |
| sayuran akar segar yang bisa dimakan |
fresh edible root vegetables |
| kacang fava segar |
fresh fava beans |
| feijoa segar [nanas jambu biji] |
fresh feijoa [pineapple guava] |
| buah dan sayuran segar |
fresh fruits and vegetables |
| buah-buahan dan sayuran segar, bumbu segar |
fresh fruits and vegetables, fresh herbs |
| beri emas segar |
fresh golden berries |
| buah hawthorn segar |
fresh hawthorn fruits |
| kacang es krim segar |
fresh ice cream beans |
| sayuran akar segar |
fresh root vegetables |
| jambu biji stroberi segar |
fresh strawberry guavas |
| buah asam segar |
fresh tamarind fruit |
| wasabi segar [lobak Jepang yang bisa dimakan] |
fresh wasabi [Japanese edible horseradish] |
| buah, segar |
fruit, fresh |
| tanaman buah |
fruit plants |
| residu buah [marc] |
fruit residue [marc] |
| bawang putih, segar |
garlic, fresh |
| jahe, segar |
ginger, fresh |
| kacang gingko, segar |
gingko nuts, fresh |
| goji berry, segar |
goji berries, fresh |
| biji-bijian [sereal] |
grains [cereals] |
| biji-bijian untuk konsumsi hewan |
grains for animal consumption |
| biji rumput |
grass seeds |
| kertas kerikil untuk sangkar burung |
gravel paper for birdcages |
| Groat (biji-bijian) untuk unggas |
groats for poultry |
| jambu biji, segar |
guavas, fresh |
| Jerami |
hay |
| hazelnut, segar |
hazelnuts, fresh |
| bumbu, kering, untuk dekorasi |
herbs, dried, for decoration |
| pakan kuda |
horse feed |
| jicama, segar |
jicama, fresh |
| buah kiwi, segar |
kiwi fruit, fresh |
| kacang kola |
kola nuts |
| kumara, segar |
kumara, fresh |
| daun bawang, segar |
leeks, fresh |
| polong-polongan, segar |
legumes, fresh |
| lemon, segar |
lemons, fresh |
| selada, segar |
lettuce, fresh |
| jeruk nipis untuk mencari makan hewan |
lime for animal forage |
| biji rami untuk pakan hewan |
linseed for animal consumption |
| makanan biji rami untuk pakan hewan |
linseed meal for animal consumption |
| sampah untuk hewan peliharaan |
litter for domestic animals |
| sampah untuk hewan kecil |
litter for small animals |
| hewan hidup |
live animals |
| hewan laboratorium hidup |
live laboratory animals |
| Tempat bertengger burung, hidup |
live perches |
| kacang belalang, mentah |
locust beans, raw |
| loganberry, segar |
loganberries, fresh |
| rami sebagai tempat tidur hewan |
loose hemp for use as animal bedding |
| jagung |
maize |
| kue jagung untuk ternak |
maize cake for cattle |
| malt |
malt |
| malt untuk pembuatan bir dan penyulingan |
malt for brewing and distilling |
| malt [biji-bijian yang belum diolah] untuk diseduh dan disuling |
malt [unprocessed grain] for brewing and distilling |
| Lembutan pakan ternak untuk menggemukkan |
mash for fattening livestock |
| jamur matsutake, segar |
matsutake mushrooms, fresh |
| makanan untuk hewan |
meal for animals |
| hewan di kebun binatang |
menagerie animals |
| bahan makanan berbahan dasar susu untuk hewan |
milk-based foodstuffs for animals |
| pengganti susu untuk hewan |
milk substitutes for animals |
| garam mineral untuk ternak |
mineral salts for cattle |
| mint, segar |
mint, fresh |
| Campuran pakan ternak |
mixed animal feed |
| mulberry, segar |
mulberries, fresh |
| dedaunan alami |
natural foliage |
| buah noni, segar |
noni fruit, fresh |
| kacang-kacangan |
nuts [fruits] |
| gandum |
oats |
| oil cake (makanan untuk pakan hewan) |
oil cake |
| biji minyak, tidak diolah |
oil seeds, unprocessed |
| zaitun, segar |
olives, fresh |
| bawang, segar |
onions, fresh |
| jeruk, segar |
oranges, fresh |
| oregano, segar |
oregano, fresh |
| buah segar organik |
organic fresh fruit |
| buah dan sayuran segar organik |
organic fresh fruit and vegetables |
| herbal segar organik |
organic fresh herbs |
| sayuran segar organik |
organic fresh vegetables |
| jamur tiram, segar |
oyster mushrooms, fresh |
| daun palem |
palm fronds |
| Daun pohon palem |
palms [leaves of the palm tree] |
| pepaya, segar |
papayas, fresh |
| Seledri (segar |
parsley, fresh |
| buah persik, segar |
peaches, fresh |
| kue kacang untuk hewan |
peanut cake for animals |
| makanan kacang untuk hewan |
peanut meal for animals |
| kacang, segar |
peanuts, fresh |
| pir, segar |
pears, fresh |
| kacang polong, segar |
peas, fresh |
| kacang pecan, segar |
pecans, fresh |
| paprika, segar |
peppers, fresh |
| paprika [tanaman] |
peppers [plants] |
| burung peliharaan |
pet birds |
| makanan hewan peliharaan |
pet food |
| Biskuit untuk hewan peliharaan, dapat dimakan |
pet treats, edible |
| Biskuit untuk anjing |
pet treats in the nature of bully sticks |
| kerucut pinus |
pine cones |
| kacang pinus, segar |
pine nuts, fresh |
| pistachio, segar |
pistachios, fresh |
| pisang raja, segar |
plantains, fresh |
| prem, segar |
plums, fresh |
| tomat prem, segar |
plum tomatoes, fresh |
| buah delima, segar |
pomegranates, fresh |
| kentang, segar |
potatoes, fresh |
| unggas untuk berkembang biak |
poultry for breeding |
| unggas, hidup |
poultry, live |
| susu bubuk untuk hewan |
powdered milk for animals |
| susu bubuk untuk anak kucing |
powdered milk for kittens |
| susu bubuk untuk anak-anak anjing |
powdered milk for puppies |
| persiapan untuk unggas bertelur |
preparations for egg laying poultry |
| pakan yang diperkaya protein untuk pakan hewan |
protein-enriched feed for animal consumption |
| kacang dan kacang disiapkan untuk pakan hewan |
pulses and nuts prepared for animal consumption |
| kacang-kacangan, segar |
pulses, fresh |
| labu, segar |
pumpkins, fresh |
| biskuit anak anjing |
puppy biscuits |
| quince, segar |
quinces, fresh |
| quinoa, belum diproses |
quinoa, unprocessed |
| rambutans, segar |
rambutans, fresh |
| Rape cake (biji) untuk ternak |
rape cake for cattle |
| Lobak untuk pakan hewan |
rapeseed meal for animal consumption |
| produk pertanian, akuakultur, hortikultura dan kehutanan mentah dan belum diolah |
raw and unprocessed agricultural, aquacultural, horticultural and forestry products |
| biji-bijian mentah dan belum diolah |
raw and unprocessed grains |
| biji-bijian dan biji mentah dan belum diolah |
raw and unprocessed grains and seeds |
| biji yang masih mentah dan belum diolah |
raw and unprocessed seeds |
| buah mentah, belum diolah |
raw fruit, unprocessed |
| biji-bijian mentah |
raw grains |
| biji mentah |
raw seeds |
| sayuran mentah, belum diproses |
raw vegetables, unprocessed |
| kismis merah, segar |
red currants, fresh |
| kacang merah, segar |
red kidney beans, fresh |
| dedak padi untuk pakan hewan |
rice bran for animal consumption |
| Beras untuk pakan ternak |
rice meal for forage |
| beras, belum diolah (gabah) |
rice, unprocessed |
| akar untuk pakan hewan |
roots for animal consumption |
| rosemary, segar |
rosemary, fresh |
| gandum hitam |
rye |
| biji gandum hitam |
rye seed |
| garam untuk ternak |
salt for cattle |
| salt licks (garam jilatan) |
salt licks |
| kertas pasir [sampah] untuk hewan peliharaan |
sanded paper [litter] for pets |
| lembaran kertas yang diampelas untuk kotak kotoran hewan peliharaan |
sanded paper sheets for pet litter boxes |
| pohon sansho [lada Jepang] |
sansho [Japanese pepper] trees |
| daun bawang, segar |
scallions, fresh |
| bibit |
seedlings |
| campuran biji untuk satwa liar |
seed mixtures for wildlife |
| benih-benih |
seeds |
| biji untuk menanam bunga |
seeds for growing flowers |
| biji untuk menanam buah |
seeds for growing fruits |
| benih untuk menanam buah dan sayuran |
seeds for growing fruits and vegetables |
| biji untuk menanam pohon urushi |
seeds for growing urushi trees |
| benih untuk keperluan hortikultura |
seeds for horticultural purposes |
| benih untuk pakan hewan |
seeds prepared for animal consumption |
| bawang merah, segar |
shallots, fresh |
| semak belukar |
shrubs |
| Kedelai untuk pakan hewan |
soya bean meal for animal consumption |
| kios pakan untuk hewan |
stall food for animals |
| bubur tepung untuk pakan hewan |
starch pulp for animal consumption |
| stroberi, segar |
strawberries, fresh |
| jerami [hijauan] |
straw [forage] |
| serasah jerami |
straw litter |
| serasah jerami untuk hewan |
straw litter for animals |
| serasah jerami untuk hewan kecil |
straw litter for small animals |
| Pakan hewan untuk menambah kekuatan |
strengthening animal forage |
| bit gula, segar |
sugar beet, fresh |
| tebu |
sugarcane |
| jagung manis, belum diolah |
sweet corn, unprocessed |
| thyme, segar |
thyme, fresh |
| tomat, segar |
tomatoes, fresh |
| truffle, segar |
truffles, fresh |
| truffle [jamur], segar |
truffles [mushrooms], fresh |
| gandum yang belum diolah |
unprocessed barley |
| sereal yang belum diolah |
unprocessed cereals |
| biji-bijian yang belum diolah |
unprocessed grains |
| biji rami yang belum diolah |
unprocessed hemp seeds |
| millet Jepang (biji-bijian) yang belum diolah |
unprocessed Japanese barnyard millet |
| oat yang belum diolah |
unprocessed oats |
| millet proso (biji-bijian) yang belum diolah |
unprocessed proso millet |
| benih yang belum diolah |
unprocessed seeds |
| benih yang belum diolah untuk keperluan pertanian |
unprocessed seeds for agricultural purposes |
| spirulina yang belum diolah untuk makanan manusia atau pakan hewan |
unprocessed spirulina for human or animal consumption |
| bit gula yang belum diolah |
unprocessed sugar beets |
| tanaman gula (tebu) yang belum diolah |
unprocessed sugar crops |
| Jagung manis yang belum diolah [sekam atau gabah] |
unprocessed sweet corn ears [husked or unhusked] |
| gandum yang belum diolah |
unprocessed wheat |
| sumsum sayuran, segar |
vegetable marrows, fresh |
| sayuran, segar |
vegetables, fresh |
| kenari (kacang), segar |
walnuts, fresh |
| gandum |
wheat |
| dedak gandum |
wheat bran |
| bibit gandum untuk pakan hewan |
wheat germ for animal consumption |
| biji gandum |
wheat seeds |
| serutan kayu untuk kotoran hewan |
wood shavings for animal litter |
| karangan bunga alami |
wreaths of natural flowers |
| ragi untuk pakan hewan |
yeast for animal consumption |
| Pelet (Makanan Ternak) |
- |
| Pur (Pakan Ternak) |
- |
| Sirih |
- |
| biskuit anjing |
dog biscuits |
| makanan ternak |
fodder |
| - |
Christmas trees (natural firs) |
| biji-bijian [sereal] |
grains [cereals] |
| - |
rice, unprocessed |
| pakan untuk budidaya air |
aquaculture feed |
| pasir aromatik [sampah] untuk hewan peliharaan |
aromatic sand [litter] for pets |
| kopra |
copra |
| tanaman gula |
sugar crops |
| mulsa jerami |
straw mulch |
| rumput padang rumput |
pasture grass |
| jerami |
hay |
| serasah jerami |
straw litter |
| - |
bedding for animals |
| sediaan penggemukan hewan |
animal fattening preparations |
| hewan hidup |
live animals |
| Sisa produk sereal untuk hewan konsumsi |
residual products of cereals for animal consumption |
| kayu mentah |
raw timber |
| Persiapan pakan ternak |
Animal feed preparations |
| ikan, hidup |
fish, live |
| umbi, bibit dan benih |
bulbs, seedlings and seeds |
| sayuran segar organik |
organic fresh vegetables |
| makanan yang diberi rasa ayam untuk memberi makan anjing |
foods flavoured with chicken for feeding dogs |
| minuman untuk hewan peliharaan |
beverages for pets |
| - |
edible insects, live |
| - |
sand-colored paper (bedding) for pets |
| cabai kering |
dry chili |
| buah rasberi segar |
fresh raspberries |
| permen karet untuk hewan peliharaan |
chewing gum for pets |
| - |
salt for cattle |
| tepung ikan untuk konsumsi hewan |
fish meal for animal consumption |
| serasah gambut |
litter peat |
| biji rami yang dapat dimakan, belum diolah |
edible linseed, unprocessed |
| Bungkil biji raps untuk konsumsi hewan |
rapeseed meal for animal consumption |
| - |
molluscs, live |
| biji-bijian dan biji-bijian yang belum diolah dan mentah |
unprocessed and raw grains and seeds |
| kastanye, segar |
chestnuts, fresh |
| - |
wheat germ for animal consumption |
| jerami, kayu, kertas, selulosa dan rami untuk alas tidur hewan |
straw, wood, paper, cellulose and hemp for animal bedding |
| sayuran, segar |
vegetables, fresh |
| Sayuran segar |
Fresh vegetables |
| benih untuk ditanam |
seeds for planting |
| - |
buckwheat, unprocessed |
| makanan hewan peliharaan yang dapat dimakan. |
edible pet treats. |
| Tumbuhan, tumbuhan berupa tumbuhan pajangan, tumbuhan penghias, hasil hortikultura. |
Plants, plants in the form of plant displays, plants for decoration, horticultural products. |
| bahan makanan berbahan dasar sereal untuk hewan |
cereal based foodstuffs for animals |
| biji pinang |
betel nut |
| kunyah yang bisa dimakan untuk hewan peliharaan |
edible chews for pets |
| kayu mentah. |
raw timber. |
| - |
olives, fresh |
| Kacang kedelai segar |
fresh soya beans |
| malt |
malt |
| - |
trees |
| ganggang segar untuk konsumsi manusia |
fresh algae for human consumption |
| rumput (tanaman) |
grasses (plants) |
| bahan makanan untuk hewan ternak |
foodstuffs for farm animals |
| makanan kaleng untuk kucing |
canned foodstuffs for cats |
| benih untuk ditanam |
seeds for planting |
| umpan memancing, hidup |
fishing bait, live |
| stroberi segar. |
fresh strawberries. |
| cabai bubuk |
chili powder |
| palem [daun pohon palem] |
palms [leaves of the palm tree] |
| makanan hewan peliharaan |
pet food |
| makanan Hewan |
pet food |
| minuman beralkohol alami dan zat aromatik untuk dimasukkan ke dalam pakan ternak |
natural aperitif and aromatic substances to be incorporated in animal feed |
| biskuit untuk hewan |
biscuits for animals |
| Minuman hewan peliharaan |
Pet beverages |
| Karangan bunga alami untuk upacara atau pemakaman |
Wreaths of natural flowers for ceremonies or funerals |
| makanan hewan peliharaan dalam bentuk kunyah |
pet foods in the form of chews |
| telur ulat sutera |
silkworm eggs |
| buah-buahan dan sayuran segar, rempah segar |
fresh fruits and vegetables, fresh herbs |
| makanan non obat untuk anak sapi, antara lain terdiri dari susu bubuk dan bahan tambahan lainnya |
non-medicinal foods for calves, consisting of milk powder and additives, among other things |
| campuran bahan pangan hewani |
mixed animal foodstuffs |
| kulit kayu mentah |
raw barks |
| - |
hop |
| gambut serasah |
litter peat |
| bahan makanan kaleng untuk anjing |
canned foodstuffs for dogs |
| Bahan makanan hewani |
Animal foodstuffs |
| selada, segar |
lettuce, fresh |
| sampah untuk hewan |
litter for animals |
| limbah penyulingan untuk konsumsi hewan |
distillery waste for animal consumption |
| Biji kakao, mentah |
Cocoa beans, raw |
| vanilla batang |
vanilla stick |
| bahan pangan hewani |
animal foodstuffs |
| menabur benih. |
sowing seeds. |
| sayuran, segar |
vegetables, fresh |
| - |
chicory, fresh |
| tumbuhan alami |
natural plants |
| bahan makanan dan minuman untuk hewan |
foodstuffs and beverages for animals |
| benih untuk keperluan pertanian. |
seeds for agricultural purposes. |
| makanan hewan peliharaan |
pet food |
| buah segar |
fresh fruits |
| makanan anjing |
dog food |
| bahan pangan hewani |
animal foodstuffs |
| sereal yang belum diolah |
unprocessed cereals |
| makanan Hewan |
pet food |
| bunga alami. |
natural flowers. |
| kacang tanah segar |
- |
| - |
lime for animal feed |
| makanan biji rami untuk konsumsi hewan |
flaxseed meal for animal consumption |
| dedak tumbuk untuk konsumsi hewani |
bran mash for animal consumption |
| bahan makanan dan pakan ternak |
foodstuffs and fodder for animals |
| makanan Hewan |
pet food |
| kios makanan untuk hewan |
stall food for animals |
| biji sereal, belum diolah |
cereal seeds, unprocessed |
| biji rami untuk konsumsi hewan. |
linseed for animal consumption. |
| produk pertanian, perikanan, hortikultura, dan kehutanan yang mentah dan belum diolah |
raw and unprocessed agricultural, aquacultural, horticultural and forestry products |
| biji-bijian untuk konsumsi hewani |
grains for animal consumption |
| residu dalam alat penyuling setelah distilasi |
residue in a still after distillation |
| minuman untuk hewan peliharaan |
beverages for pets |
| malt bukan untuk konsumsi manusia. |
malt not for human consumption. |
| - |
algarovilla for animal consumption |
| bunga lawang |
star anise |
| - |
lettuce, fresh |
| rumput laut yang dapat dimakan, belum diolah |
edible seaweeds, unprocessed |
| benih untuk bunga |
seeds for flowers |
| - |
wheat |
| buah beri |
berries |
| - |
plants |
| campuran bahan pangan hewani |
mixed animal foodstuffs |
| bahan pangan hewani |
animal foodstuffs |
| makanan ternak |
fodder |
| produk kunyah yang dapat dimakan untuk hewan peliharaan |
edible chewing products for domestic animals |
| kopra |
copra |
| - |
sanded paper [litter] for pets |
| Bahan makanan hewani |
Animal foodstuffs |
| makanan untuk anak anjing |
foodstuffs for puppies |
| persiapan pakan |
feed preparations |
| pakan ternak campuran |
mixed animal feed |
| kotoran kucing. |
cat litters. |
| nasi, belum diolah |
rice, unprocessed |
| kunyit |
turmeric |
| hop yang belum diproses. |
unprocessed hops. |
| tulang sotong |
cuttle bone |
| buah, segar |
fruit, fresh |
| makanan udang (makanan ternak udang) |
- |
| Pasir aromatik [sampah] untuk hewan peliharaan |
Aromatic sand [litter] for pets |
| buah dan sayuran segar |
fresh fruit and vegetables |
| campuran bahan pangan hewani |
mixed animal foodstuffs |
| hewan kebun binatang |
menagerie animals |
| kacang, belum diolah |
nuts, unprocessed |
| - |
grains (cereals) |
| - |
quinoa, unprocessed |
| akar sawi putih |
chicory roots |
| produk pertanian, akuakultur, hortikultura dan kehutanan mentah dan belum diolah |
Raw and unprocessed agricultural, aqua-cultural, horticultural and forestry products |
| bunga kering untuk hiasan |
dried flowers for decoration |
| Benih untuk menanam buah dan sayuran |
Seeds for growing fruits and vegetables |
| biji-bijian untuk konsumsi hewani |
grains for animal consumption |
| - |
seeds for planting/plant seeds |
| kacang almon segar |
- |
| - |
beans, fresh |
| bibit |
seedlings |
| kandang makanan hewan |
stall food for animals |
| ikan bertelur |
fish spawn |
| makanan kucing |
cat food |
| benih tanaman |
plants seeds |
| sayuran yang belum diolah |
unprocessed vegetables |
| sampah untuk hewan. |
litter for animals. |
| serasah gambut |
litter peat |
| sampah untuk hewan |
litter for animals |
| krustasea, hidup |
crustaceans, live |
| makanan kaleng untuk anjing dan kucing |
canned foodstuffs for dogs and cats |
| umpan memancing |
fishing baits |
| makanan hewani untuk penyapihan hewan |
animal foodstuffs for the weaning of animals |
| sayuran segar |
fresh vegetables |
| truffle segar |
fresh truffles |
| lada hitam |
black pepper |
| - |
molluscs, live |
| biskuit anjing; makanan Hewan. |
Dog biscuits; pet food. |
| makanan Hewan |
pet food |
| sampah untuk hewan |
litter for animals |
| buah segar |
fresh fruits |
| sediaan aromatik untuk konsumsi hewan. |
aromatic preparations for animal consumption. |
| - |
cannabis plants |
| jagung segar |
fresh corn |
| Ayam hidup dan anak ayam hidup semuanya untuk berkembang biak dan tumbuh. |
Live chickens and live chicks all for breeding and growing. |
| tepung biji minyak untuk hewan |
oilseed meal for animals |
| bahan makanan berbahan dasar sereal untuk hewan |
cereal based foodstuffs for animals |
| makanan hewan peliharaan |
- |
| - |
crawfish, live |
| bibit jamur untuk perkembangbiakan |
mushroom spawn for propagation |
| - |
natural plants and flowers |
| bunga kering untuk hiasan |
dried flowers for decoration |
| cabai bubuk |
chili powder |
| jagung |
maize |
| pohon |
trees |
| cabai kering |
dry chili |
| beri, segar |
berries, fresh |
| - |
animals for mating |
| batang pohon |
trunks of trees |
| rempah-rempah taman, segar |
garden herbs, fresh |
| hewan kebun binatang |
menagerie animals |
| makanan dan minuman untuk hewan |
foodstuffs and beverages for animals |
| - |
raw and unprocessed grains and seeds |
| makanan Hewan |
pet food |
| tumbuhan hidup dan bahan perkembangbiakan hidup, yaitu stek hidup, jaringan tumbuhan hidup, dan klon tumbuhan hidup, semuanya untuk menumbuhkan tumbuhan hidup. |
live plants and live propagating material, namely, live cuttings, live plant tissue, and live plant clones, all for growing live plants. |
| herba taman kering untuk dekorasi |
dried garden herbs for decoration |
| kapur untuk pakan ternak |
lime for animal forage |
| bahan pangan hewani |
animal foodstuffs |
| - |
barley |
| bahan makanan kaleng untuk anjing |
canned foodstuffs for dogs |
| - |
pollen (raw material) |
| buah segar |
fresh fruit |
| bahan makanan bagi hewan |
food substances for animals |
| Kayu yang tidak diolah |
Undressed timber |
| makanan ternak |
fodder |
| - |
sardines, live |
| - |
algae, unprocessed, for human or animal consumption |
| minuman hewani |
animal beverages |
| buah segar |
fresh fruits |
| pakan ternak formula |
formula animal feed |
| Bahan makanan untuk hewan peliharaan |
Foodstuffs for pets |
| Makanan hewan peliharaan |
Pet food |
| susunan buah segar |
arrangements of fresh fruit |
| makanan ternak |
fodder |
| pakan kaya protein untuk konsumsi hewan |
protein-enriched feed for animal consumption |
| Makanan hewan peliharaan |
Pet food |
| benih untuk sayuran |
seeds for vegetables |
| - |
lemons, fresh |
| - |
raw bark |
| minuman untuk hewan peliharaan |
beverages for pets |
| biji sereal, belum diproses |
cereal seeds, unprocessed |
| pakan ternak |
animal feed |
| bahan makanan untuk ayam |
foodstuffs for chickens |
| hewan hidup |
live animals |
| makanan Hewan. |
pet food. |
| benih yang disiapkan untuk konsumsi hewan |
seeds prepared for animal consumption |
| biji |
seeds |
| Merica segar |
- |
| makanan untuk hewan |
food for animals |
| - |
bedding of straw for animals |
| tuna, hidup |
tuna, live |
| Biskuit anjing |
Dog biscuits |
| - |
lime for animal feed |
| batok kelapa |
coconut shell |
| Bibit |
seedlings |
| gandum |
malts |
| makanan olahan kering untuk anjing |
dry processed food for dogs |
| penguatan hijauan hewan |
strengthening animal forage |
| makanan hewani |
animal food |
| - |
hatching eggs, fertilized |
| kotoran kucing dan kotoran untuk hewan kecil. |
cat litter and litter for small animals. |
| pasir aromatik [sampah] untuk hewan peliharaan |
aromatic sand [litter] for pets |
| biji-bijian dan biji-bijian yang belum diolah dan mentah |
unprocessed and raw grains and seeds |
| sereal yang belum diolah |
unprocessed cereals |
| makanan untuk ikan |
food for fish |
| benih tanaman |
plant seeds |
| makanan untuk serangga |
food for insects |
| ikan hidup untuk konsumsi manusia |
live fish for human consumption |
| umbi, bibit dan benih untuk ditanam |
bulbs, seedlings and seeds for planting |
| ikan hidup, bukan untuk dimakan |
live fish, not for food |
| hasil hutan yang tidak termasuk dalam kelas lain |
forestry products not included in other classes |
| produk kehutanan yang tidak termasuk dalam kelas lain |
forestry products not included in other classes |
| - |
chicory roots |
| bahan pangan hewani |
animal foodstuffs |
| - |
fodder for animals |
| buah dan sayuran segar, rempah segar |
fresh fruits and vegetables, fresh herbs |
| tumbuhan dan bunga alami |
natural plants and flowers |
| - |
beetroot, fresh |
| rumput, alami |
turf, natural |
| ragi untuk konsumsi hewan |
yeast for animal consumption |
| - |
flowers, natural |
| Buah-buahan tropis segar |
Fresh tropical fruits |
| kios makanan untuk hewan |
stall food for animals |
| buah segar |
fresh fruit |
| biji-bijian yang belum diolah |
unprocessed grain |
| Marc |
Marc |
| buah-buahan dan sayuran segar |
fresh fruits and vegetables |
| makanan Hewan |
pet food |
| kacang cola |
cola nuts |
| unggas hidup, ayam dan kalkun untuk berkembang biak dan tumbuh |
live poultry, chickens and turkeys for breeding and growing |
| sayuran segar organik |
organic fresh vegetables |
| ulat sutera. |
silkworms. |
| kapulaga putih |
white cardamom |
| - |
residue in a still after distillation |
| sayuran, segar |
vegetables, fresh |
| makanan ternak |
fodder |
| - |
rapeseed cake for cattle |
| - |
hatching eggs, fertilized |
| buah, segar |
fruit, fresh |
| hewan hidup |
live animals |
| Bahan makanan untuk hewan |
Foodstuffs for animals |
| - |
malt |
| makanan kaleng untuk anjing |
canned foods for dogs |
| premix aromatik untuk konsumsi hewani |
aromatic premixes for animal consumption |
| bunga kering |
dried flowers |
| dedak padi untuk konsumsi hewan |
rice bran for animal consumption |
| bahan pangan hewani |
animal foodstuffs |
| Camilan hewan peliharaan yang bisa dimakan |
Edible pet treats |
| tanaman hidup |
live plants |
| lompatan yang belum diproses |
unprocessed hop |
| hewan kebun binatang |
menagerie animals |
| pakan ternak |
animal feeds |
| biskuit anjing |
dog biscuits |
| buah yang belum diolah |
unprocessed fruits |
| biji rami yang dapat dimakan, belum diproses |
edible linseed, unprocessed |
| - |
bran |
| soba, belum diolah |
buckwheat, unprocessed |
| jamur segar untuk dimakan |
fresh mushrooms for food |
| - |
chestnuts, fresh |
| bibit-bibit tanaman |
- |
| kacang, segar |
beans, fresh |
| menir untuk unggas |
groats for poultry |
| kacang segar |
fresh beans |
| hewan hidup |
live animals |
| Bahan makanan hewani |
Animal foodstuffs |
| persiapan pakan ternak |
animal feed preparations |
| tanaman hidup. |
live plants. |
| biji (biji-bijian) |
seeds (grains) |
| makanan kaleng untuk kucing |
canned foods for cats |
| bawang putih, segar. |
garlic, fresh. |
| bunga dan tanaman alami |
natural flowers and plants |
| Biskuit anjing |
Dog biscuits |
| - |
oysters, live |
| Biji-bijian [sereal] |
Grains [cereals] |
| Biji-bijian yang belum diolah |
Unprocessed grain |
| biji |
seeds |
| pasir untuk toilet hewan peliharaan |
sand for pet toilets |
| Batok kelapa; Biji rami dapat dimakan yang belum diproses; Cabai segar; Cabe rawit segar; Kacang brazil, segar; Kacang kedelai segar; Kacang kedelai, belum diolah; Merica segar; Seledri (segar; Sirih; almond [buah-buahan]; asparagus, segar; baby corn, segar; bagas tebu [bahan baku]; bahan perbanyakan tanaman, termasuk stek, batang bermata tunas dan biji; bawang merah, segar; bawang putih, segar; bawang, segar; biji bunga matahari, belum diproses; biji burung; biji chia, tidak diolah; biji gandum; biji gandum hitam; biji kakao, mentah; biji labu, belum diproses; biji mentah; biji minyak, tidak diolah; biji pinang, segar; biji rami dimakan, tidak diproses; biji rami yang belum diolah; biji rami yang dapat dimakan, tidak diolah; biji rami, tidak diproses; biji rumput; biji segar dan belum diolah; biji sereal, tidak diolah; biji untuk menanam buah; biji untuk menanam bunga; biji untuk menanam pohon urushi; biji yang masih mentah dan belum diolah; biji-bijian [sereal]; bijibijian dan biji mentah dan belum diolah; biji-bijian mentah; biji-bijian mentah dan belum diolah; biji-bijian yang belum diolah; buncis, segar; cabai, Halaman 6 dari 11 segar; campuran biji untuk satwa liar; daun bawang, segar; daun bawang, segar; daun ketumbar, segar; feijoa segar [nanas jambu biji]; gandum; gandum; gandum; gandum hitam; gandum yang belum diolah; gandum yang belum diolah; gandum, tidak diolah; hazelnut, segar; jambu biji stroberi segar; jambu biji, segar; jamur matsutake, segar; jamur tiram, segar; kacang adzuki, segar; kacang almon segar; kacang belalang, mentah; kacang cola; kacang es krim segar; kacang fava segar; kacang gingko, segar; kacang hijau segar; kacang kedelai segar; kacang kernel mentah; kacang kola; kacang mede segar; kacang merah segar; kacang merah, segar; kacang mete, segar; kacang pecan, segar; kacang pinus, segar; kacang polong, segar; kacang segar dan belum diproses; kacang tanah segar; kacang yang belum diproses; kacang, segar; kacang, segar; kacang-kacangan; kacangkacangan, segar; kecambah brussel, segar; kelapa; kelapa, segar; kemangi, segar; kenari (kacang), segar; kentang, segar; kerucut pinus; kismis merah, segar; kumara, segar; kurma, segar; labu, segar; malt; malt [biji-bijian yang belum diolah] untuk diseduh dan disuling; malt untuk pembuatan bir dan penyulingan; mentimun, segar; millet Jepang (biji-bijian) yang belum diolah; millet proso (biji-bijian) yang belum diolah; mint, segar; oat yang belum diolah; oregano, segar; paprika [tanaman]; paprika, segar; pepaya, segar; pir, segar; pisang raja, segar; pistachio, segar; polong-polongan, segar; prem, segar; rambutans, segar; sawi putih, segar; sayuran mentah, belum diproses; selada, segar; semak belukar; sereal yang belum diolah; sumsum sayuran, segar; tebu; thyme, segar; tomat prem, segar; tomat, segar; truffle [jamur], segar; truffle, segar; ubi porang, segar; umbi; wijen yang dapat dimakan, tidak diproses; wortel, segar; zaitun, segar |
- |
| rumput laut, belum diproses, untuk konsumsi manusia atau hewan |
seaweed, unprocessed, for human or animal consumption |
| - |
tuna, alive |
| - |
malt for brewing and distilling |
| - |
herrings, live |
| - |
aromatic sand (litter) for pets |
| bahan pangan hewani |
animal foodstuffs |
| akar untuk konsumsi hewan |
roots for animal consumption |
| - |
live animals |
| - |
fodder for strengthening the animal body |
| buah, segar |
fruit, fresh |
| serbuk sari [bahan baku] |
pollen [raw material] |
| benih untuk menanam buah-buahan dan sayuran |
seeds for growing fruits and vegetables |
| bahan makanan hewani yang mengandung jerami yang diawetkan dengan udara |
animal foodstuffs containing air-cured hay |
| makanan ternak |
fodder |
| pohon Natal |
christmas trees |
| ragi untuk konsumsi hewan |
yeast for consumption by animals |
| Bibit |
seedlings |
| permainan langsung |
live game |
| umbi, bibit dan benih untuk ditanam |
bulbs, seedlings and seeds for planting |
| minuman hewani |
animal beverages |
| bahan pangan hewani |
animal foodstuffs |
| - |
nuts, unprocessed |
| makanan Hewan |
pet food |
| kacang yang belum diolah |
unprocessed beans |
| pasir kucing |
cat litter |
| - |
tree trunks |
| hop |
hops |
| umpan hidup untuk memancing |
live bait for fishing |
| - |
fishmeal for animal consumption |
| tanaman |
plants |
| - |
coconuts |
| jagung yang belum diolah |
unprocessed corn |
| tanaman dedaunan |
foliage plant |
| - |
cocoa beans, raw |
| jahe segar |
fresh ginger |
| makanan untuk dikonsumsi oleh hewan |
meal for consumption by animals |
| bayam, segar |
spinach, fresh |
| tanaman hidup, yaitu tanaman anggur hidup |
live plants, namely, live grapevines |
| makanan olahan kering untuk kucing |
dry processed food for cats |
| pasir aromatik [litter] untuk hewan peliharaan |
aromatic sand [litter] for pets |
| kue sereal untuk hewan |
cereal cakes for animals |
| Aditif ekstrak ragi yang digunakan sebagai sumber protein dan penambah rasa dalam pakan ternak |
Yeast extract additive for use as a protein source and flavor enhancer in livestock feed |
| Makanan berprotein nabati untuk dikonsumsi hewan |
vegetable protein foodstuffs for consumption by animals |
| pasir aromatik [sampah] untuk hewan peliharaan. |
aromatic sand [litter] for pets. |
| pakan babi dalam bentuk konsentrat |
pig feed in the form of concentrates |
| Hewan hidup |
live animals |
| stroberi segar. |
fresh strawberries. |
| - |
germinated seeds for botanical use |
| stok yang dibesarkan |
bred stock |
| sayuran segar |
fresh vegetables |
| biji-bijian [sereal] |
grains [cereals] |
| - |
oranges, fresh |
| Hasil pertanian dan hortikultura yang tidak termasuk dalam kelas lain |
Agricultural and horticultural products not included in other classes |
| makanan ternak |
fodder |
| camilan yang bisa dimakan untuk hewan peliharaan rumah tangga |
edible treats for household pets |
| biji-bijian [sereal] |
grains [cereals] |
| makanan ternak |
fodder |
| herba taman segar |
fresh garden herbs |
| pasir aromatik [sampah] untuk hewan peliharaan. |
aromatic sand [litter] for pets. |
| bahan makanan hewan yang mengandung ekstrak tumbuhan |
foodstuffs for animals containing plant extracts |
| hasil samping pengolahan serealia, untuk konsumsi hewani |
by-products of the processing of cereals, for animal consumption |
| malt |
malt |
| makanan ternak |
fodder |
| - |
natural flower wreaths |
| tanaman. |
plants. |
| Makanan hewan lengkap kering, semi lembab, basah, dan pelengkap |
Dry, semi-moist, wet complete and complementary pet food |
| - |
grains for animal consumption |
| bahan makanan untuk hewan |
feeding stuffs for animals |
| makanan hewan dengan tambahan vitamin |
pet food with added vitamins |
| buah, segar |
fruit, fresh |
| makanan kaleng untuk kucing |
canned foodstuffs for cats |
| - |
flax seeds for animal consumption |
| campuran bahan pangan hewani |
mixed animal foodstuffs |
| - |
koi carp (Japanese carp), live |
| bahan pangan hewani yang terdiri dari produk kacang kedelai |
animal foodstuffs consisting of soya bean products |
| kunyah yang bisa dimakan untuk hewan |
edible chews for animals |
| kunyah yang bisa dimakan untuk hewan |
edible chews for animals |
| benih untuk keperluan hortikultura |
seeds for horticultural purposes |
| hewan hidup |
live animals |
| kacang mede segar |
- |
| bahan makanan dan pakan ternak. |
foodstuffs and fodder for animals. |
| - |
pumpkins, fresh |
| makanan anjing kalengan |
canned dog foods |
| - |
freeze-dried fishing bait |
| - |
juniper berries |
| umbi, bibit dan benih untuk ditanam |
bulbs, seedlings and seeds for planting |
| kertas ampelas [sampah] untuk hewan peliharaan. |
sanded paper [litter] for pets. |
| Biji-bijian (sereal) |
Grains (cereals) |
| kerucut hop |
hop cones |
| Biskuit anjing |
Dog biscuits |
| pisang segar |
fresh bananas |
| - |
fish roe |
| buah, segar |
fruit, fresh |
| benih tanaman (biji-bijian), tanaman alami dan bunga |
plant seeds (grains), natural plants and flowers |
| Bahan makanan untuk hewan |
Foodstuffs for animals |
| kotoran kucing |
cat litter |
| biji yang dapat dimakan [belum diproses] |
edible seeds [unprocessed] |
| bubuk lada hitam |
black pepper powder |
| Makanan ternak sintetis |
synthetic animal feed |
| ganja yang belum diolah |
unprocessed cannabis |
| bahan makanan beraroma untuk hewan yang mengandung postbiotik |
flavored foodstuffs for animals containing postbiotics |
| bahan pangan hewani |
animal foodstuffs |
| formula pakan ternak |
formula animal feed |
| malt |
malt |
| hewan hidup |
live animals |
| buah beri segar |
fresh berries |
| tebu |
sugarcane |
| - |
cereal seeds, unprocessed |
| makanan untuk anjing |
food for dogs |
| ubi porang, segar |
- |
| minuman untuk hewan peliharaan |
beverages for pets |
| mengunyah tulang untuk anjing |
chewing bones for dogs |
| biji kakao, mentah |
cocoa beans, raw |
| tanaman kering untuk dekorasi |
dried plants for decoration |
| serpihan kayu untuk pembuatan pulp kayu |
wood chips for the manufacture of wood pulp |
| kunyah yang bisa dimakan untuk hewan |
edible chews for animals |
| Hewan hidup |
Live animals |
| bahan makanan kaleng untuk anjing |
canned foodstuffs for dogs |
| bubuk kunyit |
turmeric powder |
| - |
malt for brewing and distilling |
| tepung kacang untuk hewan |
peanut meal for animals |
| Makanan hewani |
Animal foodstuffs |
| tepung ikan untuk konsumsi hewan. |
fish meal for animal consumption. |
| telur untuk ditetaskan, dibuahi |
eggs for hatching, fertilized |
| buah, segar. |
fruit, fresh. |
| Sapi (binatang ternak) |
cow (livestock) |
| benih untuk disemai |
seeds for sowing |
| biskuit anjing |
dog biscuits |
| sayuran segar |
fresh vegetables |
| susu bubuk untuk hewan |
powdered milk for animals |
| Makanan berbahan dasar serealia untuk hewan. |
cereal based foodstuffs for animals. |
| biji bunga |
Flower seeds |
| bahan makanan hewan laut |
marine animal foodstuffs |
| rumput laut yang dapat dimakan, belum diolah |
edible seaweeds, unprocessed |
| makanan kaya protein untuk konsumsi hewani |
protein-enriched foods for animal consumption |
| buah-buahan dan sayuran segar, rempah-rempah aromatik segar |
fresh fruits and vegetables, fresh aromatic herbs |
| buah beri segar |
fresh berries |
| sayuran, segar |
vegetables, fresh |
| benih tanaman |
plant seed |
| kacang belalang, mentah |
locust beans, raw |
| pasir kucing. |
cat litters. |
| hasil hutan yang tidak termasuk dalam kelas lain |
forestry products not included in other classes |
| - |
straw bedding |
| buah segar |
fresh fruit |
| - |
flax meal (feed) |
| - |
seedlings |
| produk makanan untuk hewan |
food products for animals |
| protein gandum untuk makanan hewani |
wheat proteins for animal food |
| Bahan makanan dan pakan ternak |
Foodstuffs and fodder for animals |
| makanan Hewan |
pet food |
| minuman untuk hewan peliharaan |
beverages for pets |
| kertas ampelas [sampah] untuk hewan peliharaan |
sanded paper [litter] for pets |
| - |
garden herbs, fresh |
| makanan burung |
bird food |
| Jagung |
Maize |
| sampah |
draff |
| hewan hidup |
live animals |
| - |
household animals |
| bahan pangan hewani |
animal foodstuffs |
| biji dan umbi |
seeds and bulbs |
| wijen yang bisa dimakan, belum diolah |
edible sesame, unprocessed |
| kacang kola |
kola nuts |
| pengawet buah dan sayur |
- |
| susunan buah segar |
arrangements of fresh fruit |
| kayu yang belum diolah |
undressed timber |
| kue dari residu kedelai dan sereal untuk konsumsi hewan |
cakes of soy and cereal residue for animal consumption |
| hazelnut, segar |
hazelnuts, fresh |
| produk makanan untuk hewan |
food products for animals |
| ragi untuk pakan ternak |
yeast for animal fodder |
| biji bunga matahari, belum diproses |
sunflowerseeds, unprocessed |
| makanan burung |
bird food |
| buah-buahan dan sayuran segar, rempah segar |
fresh fruits and vegetables, fresh herbs |
| zaitun segar |
fresh olives |
| makanan untuk anjing |
foods for dogs |
| - |
carob beans, in raw form |
| rumput alam |
natural turf |
| buah beri segar |
fresh berries |
| Pohon |
Trees |
| krustasea, hidup |
crustaceans, live |
| - |
food and drink for animals |
| benih pertanian |
agricultural seeds |
| ayam kalkun [hidup] |
turkey hens [live] |
| zat makanan untuk hewan |
food substances for animals |
| sayuran, segar |
vegetables, fresh |
| biji wijen |
sesame seeds |
| Kue kacang untuk hewan |
peanut cake for animals |
| buah, segar. |
fruit, fresh. |
| olahan dan konsentrat yang berbahan dasar tanaman yang diperkuat secara aromatik untuk konsumsi hewan |
preparations and concentrates based on plants aromatically reinforced for animal consumption |
| truffle segar |
fresh truffles |
| makanan ternak. |
fodder. |
| makanan kucing |
food for cats |
| makanan Hewan |
pet food |
| biskuit anjing |
dog biscuits |
| tanaman merambat |
vine plants |
| makanan olahan kering untuk anjing |
dry processed food for dogs |
| tumbuhan dan bunga alami |
natural plants and flowers |
| kotoran kucing. |
cat litter. |
| - |
unprocessed sweet corn ears [husked or unhusked] |
| - |
aloe vera plants |
| benih pertanian |
agricultural seeds |
| makanan kaleng untuk anjing |
canned foodstuffs for dogs |
| Bahan-bahan makanan untuk hewan |
- |
| kue minyak |
oil cake |
| umbi |
bulbs |
| sayuran, segar |
vegetables, fresh |
| - |
potatoes, fresh |
| - |
preparations for egg laying poultry |
| serasah gambut |
litter peat |
| biji rami untuk konsumsi hewan |
flaxseed for animal consumption |
| makanan anjing |
dog food |
| - |
hop cones |
| tanaman |
plants |
| makanan burung |
bird food |
| bubur dedak untuk konsumsi hewan |
bran mash for animal consumption |
| makanan kaleng untuk kucing |
canned foodstuffs for cats |
| kacang, belum diolah |
nuts, unprocessed |
| produk sampingan dari pengolahan sereal, untuk konsumsi hewan |
by-products of the processing of cereals, for animal consumption |
| makanan untuk hewan. |
meal for animals. |
| hewan air hidup yang dapat dimakan |
live edible aquatic animals |
| ekstrak ragi untuk konsumsi hewan |
yeast extracts for consumption by animals |
| kopra |
copra |
| hewan - hewan piaraan |
pets |
| makanan untuk hewan. |
meal for animals. |
| gandum. |
malt. |
| kacang almond segar |
fresh almonds |
| - |
mushroom spores for propagation |
| - |
peppers (plants) |
| ragi untuk pakan ternak |
yeast for animal feed |
| benih untuk ditanam. |
seeds for planting. |
| bahan pangan hewani |
animal foodstuffs |
| makanan Hewan |
pet food |
| sampah untuk hewan peliharaan |
litter for domestic animals |
| makanan untuk hewan |
food for animals |
| Makanan ternak |
Fodder |
| - |
animals for mating |
| semak belukar |
shrubs |
| bahan makanan untuk hewan yang mengandung ekstrak tumbuhan. |
foodstuffs for animals containing botanical extracts. |
| telur yang telah dibuahi untuk ditetaskan |
fertilized eggs for hatching |
| tanaman dan bunga alami |
natural plants and flowers |
| - |
flowers, dried, for decoration |
| pohon Natal |
Christmas trees |
| Buah segar. |
Fresh fruits. |
| bahan pangan hewani yang mengandung jerami |
animal foodstuffs containing hay |
| palatants dan penyedap untuk meningkatkan rasa dan bau bahan makanan untuk konsumsi hewani |
palatants and flavorings for improving the taste and smell of foodstuffs for animal consumption |
| Pakan dan makanan untuk hewan, khususnya makanan hewan peliharaan |
Feed and food for animals, in particular pet food |
| minuman untuk hewan peliharaan |
beverages for pets |
| makanan yang bisa dimakan untuk hewan |
edible chews for animals |
| unggas untuk diternakkan |
poultry for breeding |
| Makanan ternak |
Fodder |
| millet proso yang belum diolah |
unprocessed proso millet |
| campuran pakan untuk binatang |
feed mixtures for animals |
| hasil hutan yang tidak termasuk dalam kelas lain |
forestry products not included in other classes |
| biskuit anjing. |
dog biscuits. |
| kacang kedelai segar |
- |
| soba, belum diproses |
buckwheat, unprocessed |
| buah, segar |
fruit, fresh |
| pengawet buah dan sayur |
fruit and vegetable preservative |
| benih gandum hibrida |
hybrid wheat seeds |
| minuman untuk hewan peliharaan |
beverages for pets |
| - |
pumpkins, fresh |
| bahan tambahan alami untuk konsumsi hewan untuk keperluan non medis |
natural additives for animal consumption for non-medical use |
| buah campur, segar |
mixed fruits, fresh |
| - |
seeds for planting/plant seeds |
| sampah untuk hewan. |
litter for animals. |
| penguatan hijauan hewan |
strengthening animal forage |
| - |
tuna, alive |
| - |
distillate waste for animal consumption |
| bahan makanan untuk hewan. |
foodstuffs for animals. |
| - |
pumpkins, fresh |
| - |
mushroom spores for propagation |
| sawi putih, segar |
chicory, fresh |
| tanaman |
plants |
| tempat makan hewan ternak |
stall food for animals |
| sabut kelapa untuk kotoran hewan |
- |
| - |
berries, fresh |
| - |
palm trees |
| Hasil pertanian dan hortikultura yang tidak termasuk dalam kelas lain |
Agricultural and horticultural products not included in other classes |
| makanan ternak |
fodder |
| buah-buahan, belum diolah |
fruits, unprocessed |
| Padi-padian dan hasil-hasil pertanian, perkebunan dan kehutanan yang tidak termasuk dalam kelas lain |
Grains and agricultural, horticultural and forestry products, not included in other classes |
| benih, tanaman alami dan bunga |
seeds, natural plants and flowers |
| Hewan air yang bisa dimakan, hidup |
Edible aquatic animals, live |
| jagung (belum diolah -) |
corn (unprocessed -) |
| buah salak segar |
fresh salak fruits |
| ragi untuk konsumsi hewan |
yeast for animal consumption |
| biji pala |
nutmeg |
| benih yang belum diolah untuk keperluan pertanian |
unprocessed seeds for agricultural use |
| Buah segar |
Fresh fruit |
| biskuit untuk hewan |
biscuits for animals |
| kacang almond [buah] |
almonds [fruits] |
| Buah-buahan segar dan sayuran segar |
Fresh fruits and fresh vegetables |
| makanan kaleng untuk hewan |
canned foods for animals |
| kertas ampelas [sampah] untuk hewan peliharaan |
sanded paper [litter] for pets |
| cordyceps |
cordyceps |
| unggas, hidup |
poultry, live |
| biji-bijian untuk konsumsi hewan |
grains for animal consumption |
| kios makanan untuk hewan |
stall food for animals |
| minuman untuk hewan peliharaan |
beverages for pets |
| jeruk, segar |
oranges, fresh |
| pengawet buah dan sayur |
fruit and vegetable preservative |
| tanaman kering untuk dekorasi |
dried plants for decoration |
| minuman untuk hewan peliharaan |
beverages for pets |
| pasir aromatik [sampah] untuk hewan peliharaan |
aromatic sand [litter] for pets |
| minuman untuk hewan peliharaan |
beverages for pets |
| melompat |
hops |
| telur yang telah dibuahi untuk ditetaskan |
fertilized eggs for hatching |
| stroberi segar. |
fresh strawberries. |
| Makanan kucing |
Cat foods |
| makanan Hewan |
pet food |
| - |
groundnut meal for animals |
| tanaman |
plants |
| kunyah yang bisa dimakan untuk hewan |
edible chews for animals |
| - |
pet food |
| pakan majemuk: pakan untuk unggas |
compound feed: feed for poultry |
| krustasea, hidup |
crustaceans, live |
| suguhan hewan peliharaan |
pet treats |
| bunga alami |
natural flowers |
| makanan burung |
bird food |
| kotoran kucing |
cat litter |
| sedotan untuk perlindungan termal bagi tanaman |
straws for thermal protection for plant |
| malt untuk pembuatan bir dan penyulingan |
malt for brewing and distilling |
| - |
peas, fresh |
| Buah segar |
Fresh fruits |
| buah, segar |
fruit, fresh |
| ampas tebu [bahan baku] |
bagasses of cane [raw material] |
| minuman hewani |
animal beverages |
| - |
chicory roots |
| - |
oranges, fresh |
| akar untuk konsumsi hewan |
roots for animal consumption |
| jamur segar yang bisa dimakan |
fresh edible fungi |
| umbi, bibit dan benih untuk ditanam |
bulbs, seedlings and seeds for planting |
| - |
koi carp (Japanese carp), live |
| herba taman kering untuk dekorasi |
dried garden herbs for decoration |
| tanaman kering untuk dekorasi |
dried plants for decoration |
| - |
edible sesame, unprocessed |
| - |
porridge for fattening animals |
| - |
flax meal (animal feed) |
| sampah untuk hewan. |
litter for animals. |
| kios makanan untuk hewan |
stall food for animals |
| biji-bijian untuk konsumsi hewan |
grains for animal consumption |
| kunyah-kunyahan untuk binatang |
edible chews for animals |
| benih untuk ditanam |
seeds for planting |
| kapur untuk pakan ternak |
lime for animal forage |
| camilan hewan peliharaan yang bisa dimakan. |
edible pet treats. |
| biji-bijian dan biji-bijian mentah dan belum diolah |
raw and unprocessed grains and seeds |
| Hewan hidup |
Live animals |
| - |
fresh vegetables |
| bubur untuk penggemukan ternak |
mash for fattening livestock |
| pakan ternak formula |
formula animal feed |
| serbuk sari [bahan mentah] |
pollen [raw material] |
| biskuit anjing |
dog biscuits |
| persiapan makanan untuk kucing. |
food preparations for cats. |
| spora jamur |
mushroom spores |
| makanan Hewan |
pet food |
| tanaman catnip |
Catnip |
| - |
animal peanut cake |
| wijen yang bisa dimakan, belum diolah |
edible sesame, unprocessed |
| makanan anjing |
dog foods |
| - |
wheat |
| - |
herrings, live |
| Hasil-hasil pertanian, perkebunan dan kehutanan |
- |
| - |
drinks for pets |
| Hasil pertanian dan hortikultura yang tidak termasuk golongan lain, benih |
Agricultural and horticultural products not included in other classes, seeds |
| Produk pertanian dan hortikultura mentah dan belum diproses |
Raw and unprocessed agricultural and horticultural products |
| jeruk madu, segar. |
honey oranges, fresh. |
| alas tidur dan sampah untuk hewan |
bedding and litter for animals |
| biskuit anjing |
dog biscuits |
| sorgum yang belum diolah |
unprocessed sorghum |
| kacang merah segar |
fresh red beans |
| biskuit hewan |
animal biscuits |
| - |
plants, dried, for decoration |
| ikan |
- |
| pohon kerdil dalam pot (bonsai). |
potted dwarfed trees (bonsai). |
| benih untuk buah |
seeds for fruit |
| sampah untuk hewan |
litter for animals |
| unggas hidup untuk berkembang biak dan tumbuh |
live poultry for breeding and growing |
| buah, segar |
fruit, fresh |
| buah beri |
berries |
| kue jagung untuk ternak |
maize cake for cattle |
| bahan pangan hewani |
animal foodstuffs |
| - |
lobsters, live |
| Makanan Ternak |
Livestock feed |
| makanan kucing |
cat food |
| kios makanan untuk hewan |
stall food for animals |
| bungkil kedelai untuk konsumsi hewan |
soya bean meal for animal consumption |
| makanan ikan |
fish food |
| buah pinang |
Betel nut |
| malt bukan untuk konsumsi manusia. |
malt not for human consumption. |
| - |
molluscs, live |
| - |
bran porridge for animal consumption |
| semak belukar |
shrubs |
| pakan ternak. |
cattle feed. |
| camilan hewan peliharaan yang bisa dimakan |
edible pet treats |
| tanaman, kering, untuk dekorasi |
plants, dried, for decoration |
| tanaman |
plants |
| - |
hay |
| Kunyah yang bisa dimakan untuk hewan |
Edible chews for animals |
| - |
berries, fresh |
| sayuran segar |
fresh vegetables |
| Es krim untuk hewan peliharaan |
- |
| kotoran hewan peliharaan |
pet litter |
| Hewan hidup |
Live animals |
| pakan ternak. |
livestock feed. |
| makanan anjing |
dog food |
| - |
sugar cane waste (raw material) |
| memperkuat zat makanan bagi hewan |
strengthening food substances for animals |
| biskuit anjing |
dog biscuits |
| benih alami |
natural seeds |
| makanan anjing |
dog food |
| - |
oat |
| kertas diampelas [sampah] untuk hewan peliharaan |
sanded paper [litter] for pets |
| buah-buahan dan sayuran segar, rempah-rempah aromatik segar |
fresh fruits and vegetables, fresh aromatic herbs |
| makanan ternak |
fodder |
| catnip |
tanaman catnip |
| tebu |
sugarcane |
| buah dan sayuran segar |
fresh fruits and vegetables |
| produk pertanian, perikanan, hortikultura, dan kehutanan yang mentah dan belum diolah |
raw and unprocessed agricultural, aquacultural, horticultural and forestry products |
| makanan hewan pelet |
pelleted pet food |
| makanan hewan peliharaan |
pet food |
| pakan kaya protein untuk konsumsi hewan |
protein-enriched feed for animal consumption |
| pakan ternak |
livestock feed |
| - |
fishing bait, live |
| rumput laut, tidak diolah, untuk konsumsi manusia atau hewan |
seaweed, unprocessed, for human or animal consumption |
| - |
fresh fruits and vegetables, fresh herbs |
| Makanan Hewan |
Pet food |
| minuman untuk hewan peliharaan |
beverages for pets |
| malt untuk pembuatan bir dan penyulingan |
malt for brewing and distilling |
| makanan untuk hewan. |
meal for animals. |
| minuman untuk hewan |
beverages for animals |
| - |
garlic, fresh |
| - |
palm trees (the leaves of the palm tree) |
| penguatan hijauan hewan |
strengthening animal forage |
| pohon muda |
sapling |
| soba, belum diolah |
buckwheat, unprocessed |
| Buah yang belum diolah |
Unprocessed fruits |
| kopra |
copra |
| - |
lettuce, fresh |
| kios makanan untuk hewan |
stall food for animals |
| gandum hitam |
rye |
| alga, belum diproses, untuk konsumsi manusia atau hewan |
algae, unprocessed, for human or animal consumption |
| camilan hewan peliharaan yang bisa dimakan |
edible pet treats |
| kayu yang tidak digergaji |
unsawn timber |
| biji pinang, segar |
- |
| Makanan protein gandum untuk hewan |
wheat protein foodstuffs for animals |
| kacang hijau segar |
fresh green beans |
| kotoran kucing |
cat litter |
| anak ayam |
chicks |
| produk pertanian, perikanan, hortikultura, dan kehutanan yang mentah dan belum diolah |
raw and unprocessed agricultural, aquacultural, horticultural and forestry products |
| hewan hidup |
live animals |
| penyedap makanan gurih untuk pakan ternak (selain minyak atsiri) |
savory food flavorings for animal feed (other than essential oils) |
| makanan anjing |
dog food |
| makanan ternak |
fodder |
| teripang, hidup |
sea-cucumbers, live |
| buah-buahan dan sayuran segar |
fresh fruits and vegetables |
| makanan Hewan |
pet food |
| bahan makanan berbahan dasar sereal untuk hewan |
cereal based foodstuffs for animals |
| ragi untuk konsumsi hewan |
yeast for animal consumption |
| biji sereal, belum diolah |
cereal seeds, unprocessed |
| kelapa |
coconuts |
| pakan untuk unggas |
feed for poultry |
| herba taman segar |
fresh garden herbs |
| kios makanan untuk hewan |
stall food for animals |
| pakan kaya protein untuk konsumsi hewan. |
protein-enriched feed for animal consumption. |
| - |
poultry, live |
| Pasir aromatik (sampah) untuk hewan peliharaan |
Aromatic sand (litter) for pets |
| ikan dan kerang (hidup) |
fish and shellfish (live) |
| biskuit anjing |
dog biscuits |
| susu bubuk untuk hewan peliharaan |
powdered milk for pets |
| ikan dan kerang, hidup |
fish and shellfish, live |
| Makanan hewan peliharaan organik yang dapat dimakan untuk kucing |
Edible organic pet treats for cats |
| bahan makanan hewan untuk penyapihan hewan |
animal foodstuffs for the weaning of animals |
| rumput padang rumput |
pasture grass |
| suguhan hewan peliharaan. |
pet treats. |
| - |
peppers (plants) |
| bahan makanan ternak |
livestock foodstuffs |
| hasil pertanian |
- |
| - |
dog biscuits |
| makanan berbahan dasar gandum untuk hewan |
oat-based food for animals |
| - |
pine cones |
| - |
roots for animal consumption |
| bahan makanan berprotein untuk konsumsi hewan |
protein foodstuffs for animal consumption |
| Makanan hewani |
animal foodstuffs |
| Produk pertanian, perikanan, hortikultura, dan kehutanan yang belum diolah dan belum ditransformasi |
Unprocessed and non-transformed agricultural, aquacultural, horticultural and forestry products |
| sayuran yang tidak diolah |
unprocessed vegetables |
| Catnip |
Catnip |
| karangan bunga alami |
wreaths of natural flowers |
| camilan yang bisa dimakan untuk hewan peliharaan rumah tangga |
edible treats for household pets |
| - |
pumpkins, fresh |
| gandum |
malt |
| kotoran kucing |
cat litters |
| tanaman dan bunga alami |
natural plants and flowers |
| Pakan ikan akuarium |
Aquarium fish feed |
| makanan ternak |
cattle food |
| - |
natural flower wreaths |
| - |
fish, live |
| makanan Hewan |
pet food |
| tanaman |
plants |
| buah rasberi segar |
fresh raspberries |
| sampah untuk hewan peliharaan |
litter for domestic animals |
| - |
sugar cane |
| camilan hewan peliharaan yang bisa dimakan |
edible pet treats |
| kertas ampelas [sampah] untuk hewan peliharaan |
sanded paper [litter] for pets |
| Ragi kering aktif untuk hewan |
Active dried yeast for animals |
| makanan ternak |
forage |
| camilan hewan peliharaan yang bisa dimakan |
edible pet treats |
| kacang merah segar |
fresh kidney beans |
| - |
preparations for fattening animals/ preparations for fattening domestic animals |
| jerami, kayu, kertas, selulosa dan rami untuk alas tidur hewan |
straw, wood, paper, cellulose and hemp for animal bedding |
| buah-buahan tropis [segar] |
tropical fruits [fresh] |
| Cabai segar |
chillies, fresh |
| - |
spinach, fresh |
| makanan untuk hewan |
meal for animals |
| pakan ternak |
animal feed |
| biji-bijian yang belum diolah |
unprocessed grain |
| Produk pertanian, hortikultura, kehutanan, dan budidaya perikanan |
Agricultural, horticultural, forestry and aquaculture products |
| hewan air yang dapat dimakan, hidup |
edible aquatic animals, live |
| moluska, hidup |
molluscs, live |
| - |
vine plants |
| Tanaman |
Plants |
| jeruk pusar, segar |
navel orange, fresh |
| produk makanan untuk hewan |
food products for animals |
| anakan. |
saplings. |
| Makanan untuk ikan akuarium |
Food for aquarium fish |
| krustasea, hidup |
crustaceans, live |
| zaitun, segar |
olives, fresh |
| Produk padi-padian dan hasil-hasil pertanian, hasil-hasil perkebunan, hasil-hasil kehutanan yang tidak termasuk dalam kelas lain; hewan hidup; buah-buahan dan sayur-sayuran segar; benih-benih, tanaman dan bunga hidup; makanan untuk hewan, biji-bijian berkecambah untuk membuat bir. |
- |
| - |
flower bulbs |
| makanan untuk hewan. |
meal for animals. |
| - |
grains for animal consumption |
| makanan ternak |
forage |
| tiram, hidup |
oysters, live |
| kertas diampelas [sampah] untuk hewan peliharaan. |
sanded paper [litter] for pets. |
| benih untuk keperluan hortikultura |
seeds for horticultural purposes |
| umbi bunga |
flower bulbs |
| buah, segar. |
fruit, fresh. |
| tulang sotong |
cuttle bone |
| - |
aromatic sand (litter) for pets |
| pasir aromatik [sampah] untuk hewan peliharaan. |
aromatic sand [litter] for pets. |
| pasir untuk toilet hewan peliharaan |
sand for pet toilets |
| cabai [tanaman] |
peppers [plants] |
| telur ulat sutra |
silkworm eggs |
| - |
flax seeds for animal consumption |
| - |
sea cucumbers, live |
| biskuit anjing |
dog biscuits |
| Buah segar. |
Fresh fruit. |
| makanan untuk hewan |
meal for animals |
| - |
fresh fruits and vegetables, fresh herbs |
| - |
peat litter |
| biji-bijian [sereal] |
grains [cereals] |
| - |
nettles (fresh) |
| benih untuk keperluan hortikultura |
seeds for horticultural purposes |
| - |
sugarcane. |
| tomat segar |
fresh tomatoes |
| - |
inedible seeds, unprocessed |
| tulang kunyah yang mudah dicerna untuk anjing |
digestible chewing bones for dogs |
| - |
coconut shell |
| sediaan penggemukan hewan. |
animal fattening preparations. |
| makanan berbahan dasar susu untuk hewan |
milk-based foodstuffs for animals |
| Unggas hidup |
Live poultry |
| - |
peat, natural/lawn |
| Buah segar. |
Fresh fruit. |
| - |
rough cork |
| Makanan Ternak dari Jagung |
- |
| bahan makanan untuk hewan yang mengandung ekstrak tumbuhan. |
foodstuffs for animals containing botanical extracts. |
| kapur untuk pakan ternak |
lime for animal forage |
| pohon kerdil dalam pot (bonsai) |
potted dwarfed trees (bonsai) |
| - |
edible flowers, fresh |
| bibit |
seedlings |
| hasil perkebunan |
- |
| sediaan penggemukan hewan. |
animal fattening preparations. |
| wijen yang bisa dimakan, belum diolah |
edible sesame, unprocessed |
| kacang yang belum diproses |
unprocessed beans |
| kapur untuk makanan hewan |
- |
| buah segar |
fresh fruits |
| malt |
malt |
| stok yang dibiakkan |
bred stock |
| kotoran kucing. |
cat litter. |
| benih untuk ditanam |
seeds for planting |
| ragi kering aktif untuk hewan |
active dried yeast for animals |
| makanan Hewan |
pet food |
| - |
live animals |
| maggot untuk pakan ternak |
maggot for animal feed |
| sampah untuk hewan |
litter for animals |
| pohon palem |
palm trees |
| jenis ulat sutera |
breed of silkworms |
| - |
copra |
| - |
rapeseed cake for cattle |
| minuman untuk hewan peliharaan |
beverages for pets |
| daging segar untuk kucing |
fresh meat for cats |
| pasir untuk toilet hewan peliharaan |
sand for pet toilets |
| makanan burung |
bird food |
| tepung biji rami untuk konsumsi hewan |
flaxseed meal for animal consumption |
| buah jeruk, segar |
citrus fruits, fresh |
| bahan pakan ternak |
animal feedstuffs |
| Produk pertanian dan akuakultur, produk hortikultura dan kehutanan |
Agriculture and aquaculture products, horticulture and forestry products |
| kayu yang belum digergaji |
unsawn timber |
| umpan pancing, hidup |
fishing bait, live |
| kue minyak |
oil cake |
| pohon |
trees |
| Jagung menjadi lalapan |
Corn being fresh vegetables |
| bibit tanaman |
plant seeds |
| makanan ikan |
fish food |
| minuman untuk hewan peliharaan |
beverages for pets |
| memperkuat pakan ternak |
strengthening animal forage |
| persiapan unggas bertelur |
preparations for egg laying poultry |
| Makanan hewani |
animal foodstuffs |
| pohon Natal |
Christmas trees |
| penyedap makanan hewani |
flavourings for animal food |
| alga untuk konsumsi manusia |
algae for human consumption |
| camilan hewan peliharaan, bisa dimakan |
pet treats, edible |
| alga, belum diproses, untuk konsumsi manusia atau hewan |
algae, unprocessed, for human or animal consumption |
| rumput laut yang dapat dimakan, belum diolah |
edible seaweeds, unprocessed |
| benih tanaman |
plant seeds |
| telur untuk ditetaskan, dibuahi. |
eggs for hatching, fertilized. |
| makanan kelinci peliharaan |
pet rabbit food |
| bahan pangan hewani |
animal foodstuffs |
| protein gandum untuk makanan hewani. |
wheat proteins for animal food. |
| makanan ringan dan camilan hewan peliharaan. |
pet snacks and treats. |
| ikan haring, hidup |
herrings, live |
| pakan ternak |
animal feed |
| pakan ternak |
animal feed |
| karangan bunga alami untuk upacara atau pemakaman |
wreaths of natural flowers for ceremonies or funerals |
| Millet lumbung Jepang, belum diolah |
Japanese barnyard millet, unprocessed |
| makanan kucing |
cat food |
| nasi, belum diolah |
rice, unprocessed |
| - |
aloe vera plants |
| - |
palm trees |
| biskuit anjing |
dog biscuits |
| bahan makanan hewan laut |
foodstuffs for marine animals |
| pakan ternak sintetis |
synthetic animal feed |
| buah, segar |
fruit, fresh |
| buah jeruk, segar |
citrus fruit, fresh |
| cacing, hidup |
worms, live |
| - |
preparations for fattening animals/preparations for fattening domestic animals |
| Produk pertanian |
Agricultural products |
| ikan, hidup. |
fish, live. |
| dedak tumbuk (untuk konsumsi hewani) |
bran mash (for animal consumption) |
| - |
palm trees (the leaves of the palm tree) |
| susu untuk digunakan sebagai bahan makanan hewan |
milk for use as foodstuffs for animals |
| sampah untuk hewan |
litter for animals |
| - |
peas, fresh |
| ulat sutera |
silkworms |
| Makanan hewan peliharaan; Pasir untuk wangi untuk kucing; Obat obatan untuk hewan peliharaan; Vitamin untuk hewan peliharaan; Bantal atau kasur untuk kucing; Shampo untuk hewan peliharaan; Parfum untuk hewan peliharaan; |
- |
| sayuran, segar |
vegetables, fresh |
| memperkuat pakan ternak |
strengthening animal forage |
| permainan langsung |
live game |
| makanan ternak |
fodder |
| biji-bijian dan biji-bijian mentah dan belum diolah |
raw and unprocessed grains and seeds |
| bunga (alami) |
flowers (natural) |
| - |
citrus fruits, fresh |
| - |
buckwheat, unprocessed |
| unggas dan burung hidup. |
live poultry and birds. |
| Makanan hewani |
animal foodstuffs |
| bahan alas tidur untuk unggas |
bedding material for fowl |
| bubuk cengkeh |
cloves powder |
| labu, segar |
pumpkins, fresh |
| makanan untuk burung |
food for birds |
| Hewan hidup |
Live animals |
| Produk pertanian, akuakultur, hortikultura dan kehutanan mentah dan belum diolah yang tidak termasuk dalam kelas lain |
Raw and unprocessed agricultural, aquacultural, horticultural and forestry products not included in other classes |
| kayu yang belum diolah, kayu yang belum digergaji, kayu yang belum diolah. |
undressed timber, unsawn timber, unprocessed timber. |
| pengganti susu untuk anak sapi |
milk replacers for calves |
| - |
grains (cereals) |
| tanaman alami |
natural plants |
| bahan pangan hewani |
animal foodstuffs |
| biji-bijian [sereal] |
grains [cereals] |
| tomat anggur segar |
fresh grape tomatoes |
| umpan hidup |
live baits |
| ternak |
livestock |
| tulang untuk anjing |
bones for dogs |
| - |
truffles, fresh |
| bawang putih, segar |
garlic, fresh |
| pohon (tanaman) |
trees (plants) |
| - |
burbot |
| - |
roots for animal consumption |
| - |
tree trunks |
| produk pertanian, perikanan, hortikultura, dan kehutanan yang mentah dan belum diolah |
raw and unprocessed agricultural, aquacultural, horticultural and forestry products |
| minuman untuk hewan |
beverages for animals |
| kapur untuk pakan ternak |
lime for animal forage |
| buah segar |
fresh fruit |
| serangga hidup |
live insects |
| sampah untuk hewan |
litter for animals |
| tanaman |
plants |
| Buah, segar; sayuran, segar; padi-padian (makanan terbuat dari gandum/sereal); tepung sari (bahan mentah); kacang/buncis yang belum diolah; tanaman dan bunga alami; makanan ternak; pakan binatang piaraan (pet feed); kertas amplas untuk binatang piaraan; butiran pasir beraroma/berbau harum (merupakan alas tempat tidur) untuk binatang piaraan; ikan dan kerang-kerangan (hidup); ganggang laut segar. |
- |
| herba taman segar |
fresh garden herbs |
| kacang lentil, segar |
lentils, fresh |
| - |
anchovy, live |
| Hewan hidup |
Live animals |
| - |
uncut trees |
| Produk pertanian dan hortikultura mentah dan belum diproses |
Raw and unprocessed agricultural and horticultural products |
| buah jeruk segar |
fresh citrus fruits |
| - |
peat litter |
| - |
cannabis, unprocessed |
| pasir aromatik [sampah] untuk hewan peliharaan |
aromatic sand [litter] for pets |
| buah-buahan segar, kacang-kacangan, sayuran dan rempah-rempah |
fresh fruits, nuts, vegetables and herbs |
| jamur yang belum diolah |
unprocessed mushrooms |
| Bahan makanan hewani |
Animal foodstuffs |
| buah, segar |
fruit, fresh |
| menir untuk unggas |
groats for poultry |
| - |
natural plants and flowers |
| bahan makanan hewan yang mengandung ekstrak tumbuhan |
foodstuffs for animals containing plant extracts |
| telur untuk menetas, dibuahi |
eggs for hatching, fertilised |
| sampah jerami |
straw litter |
| millet buntut rubah yang belum diolah |
unprocessed foxtail millet |
| bubuk lada putih |
white pepper powder |
| biji kakao mentah |
raw cocoa beans |
| pakan ternak |
animal feed |
| Benih untuk keperluan pertanian |
Seeds for agricultural purposes |
| - |
grapes, fresh |
| - |
edible chewable products for animals |
| tomat segar |
fresh tomatoes |
| kios makanan untuk hewan |
stall food for animals |
| karangan bunga alami |
wreaths of natural flowers |
| bahan alas tidur untuk hewan |
bedding materials for animals |
| jagung (biji-bijian yang belum diolah) |
corn (unprocessed grain) |
| minuman untuk hewan |
beverages for animals |
| - |
shrubs/bushes |
| bahan makanan untuk hewan ternak |
foodstuffs for farm animals |
| Pir, segar |
Pears, fresh |
| biji rami yang belum diproses |
unprocessed flax seeds |
| makanan ternak |
fodder |
| Makanan campuran untuk hewan (makanan lengkap dan makanan tambahan). |
Compound foodstuffs for animals (complete and supplemented foodstuffs). |
| bibit gandum untuk konsumsi hewan |
wheat germ for animal consumption |
| Tanaman |
Plants |
| produk sereal untuk dikonsumsi oleh hewan |
cereals products for consumption by animals |
| Hasil pertanian, hortikultura dan kehutanan, tidak diolah, maupun diolah |
Agricultural, horticultural and forestry products, neither prepared, nor processed |
| pakan ternak |
animal feed |
| jeruk nipis |
lemon |
| Pohon Natal |
Christmas trees |
| - |
onion, fresh |
| rempah segar dari kebun |
fresh garden herbs |
| makanan untuk hewan |
meal for animals |
| memperkuat pakan ternak |
strengthening animal forage |
| makanan ternak |
cattle feed |
| makanan Hewan |
pet food |
| garam untuk ternak |
salt for cattle |
| Makanan hewani |
animal foodstuffs |
| biskuit anjing |
dog biscuits |
| kacang almond [buah] |
almonds [fruits] |
| - |
rose bushes |
| malt untuk pembuatan bir dan penyulingan |
malt for brewing and distilling |
| produk sampingan dari pengolahan sereal, untuk konsumsi hewan |
by-products of the processing of cereals, for animal consumption |
| benih untuk disemai |
seeds for sowing |
| Bahan makanan untuk hewan |
Foodstuffs for animals |
| anggur segar |
fresh grapes |
| - |
inedible seeds, unprocessed |
| susunan buah segar |
arrangements of fresh fruit |
| buah segar |
fresh fruits |
| anakan |
saplings |
| bibit |
seedlings |
| tanaman rumput hias hidup |
live ornamental grass plants |
| benih alami |
natural seeds |
| - |
chicory, fresh |
| makanan anjing |
dog food |
| malt untuk pembuatan bir dan penyulingan |
malt for brewing and distilling |
| pakan untuk kuda |
feed for horses |
| susu dan pengganti susu hewani, mengandung postbiotik. |
milk and milk substitutes for animals, containing postbiotics. |
| buah mentah |
raw fruits |
| bungkil kedelai untuk konsumsi hewan |
soybean meal for animal consumption |
| Minyak nabati untuk makanan |
Vegetable oils for food |
| makanan untuk ikan akuarium. |
food for aquarium fish. |
| pakan untuk kuda |
feed for horses |
| Hewan hidup |
Live animals |
| - |
animal food |
| buah jeruk, segar |
citrus fruit, fresh |
| kunyah yang bisa dimakan untuk hewan |
edible chews for animals |
| bahan penutup rasa untuk pakan ternak |
taste masking agents for animal feed |
| malt untuk pembuatan bir dan penyulingan. |
malt for brewing and distilling. |
| ayam potong |
cut chicken |
| bubur pati untuk konsumsi hewan |
starch pulp for animal consumption |
| tanaman lidah buaya |
aloe vera plants |
| makanan ternak |
cattle food |
| pohon kerdil dalam pot (bonsai) |
potted dwarfed trees (bonsai) |
| - |
rough cork |
| kios makanan untuk hewan |
stall food for animals |
| unggas hidup |
live poultry |
| Algarovilla untuk konsumsi hewani |
Algarovilla for animal consumption |
| - |
raw and unprocessed grains and seeds |
| jamur, segar |
mushrooms, fresh |
| tepung biji rami untuk konsumsi hewani |
linseed meal for animal consumption |
| - |
edible flowers, fresh |
| stok yang dibesarkan |
bred stock |
| - |
flower bulbs |
| Lentil, segar |
Lentils, fresh |
| umpan memancing |
fishing baits |
| umbi, bibit dan benih untuk ditanam. |
bulbs, seedlings and seeds for planting. |
| kotoran kucing |
cat litter |
| herba kering untuk dekorasi taman |
dried garden herbs for decoration |
| penguatan hijauan hewan |
strengthening animal forage |
| Hewan Peliharaan |
pet animals |
| bibit tanaman |
plant seeds |
| Produk pertanian, hortikultura dan kehutanan |
Agricultural, horticultural and forestry products |
| batang kayu manis utuh |
whole cinnamon stick |
| pohon |
trees |
| pir, segar |
pears, fresh |
| ulat sutra |
silkworms |
| bubur dedak untuk konsumsi hewan |
bran mash for animal consumption |
| - |
pine cones |
| kacang yang belum diolah |
unprocessed nuts |
| buah-buahan yang belum diolah |
unprocessed fruits |
| - |
burbot |
| - |
wood chips for the manufacture of wood pulp |
| bunga alami |
natural flowers |
| olahan bahan makanan untuk hewan |
foodstuff preparations for animals |
| ikan bertelur |
fish spawns |
| tomat yang belum diolah |
unprocessed tomatoes |
| bawang bombay, segar |
onions, fresh |
| herba taman segar |
fresh garden herbs |
| tulang sotong untuk makanan hewan |
cuttlefish bones for animal consumption |
| biji-bijian yang belum diolah |
unprocessed grain |
| produk sereal untuk dikonsumsi oleh hewan |
cereals products for consumption by animals |
| kacang, belum diolah |
nuts, unprocessed |
| - |
cereal seeds, unprocessed |
| Benih untuk buah dan sayuran |
Seeds for fruit and vegetables |
| unggas, hidup |
poultry, live |
| menir untuk unggas |
groats for poultry |
| pengawet buah dan sayur |
fruit and vegetable preservative |
| - |
lentils, fresh |
| tanaman gula yang belum diolah |
unprocessed sugar crops |
| Agen anti-pengempalan dan bahan pembantu sebagai komponen utuh dalam makanan hewan jadi |
Anti-caking agents and pelleting aids sold as an integral component in finished animal feed |
| ganggang yang belum diolah untuk konsumsi manusia |
unprocessed algae for human consumption |
| - |
rhubarb, fresh |
| makanan untuk ikan mas |
food for goldfish |
| - |
hop cones |
| kertas diampelas [sampah] untuk hewan peliharaan |
sanded paper [litter] for pets |
| kios makanan untuk hewan |
stall food for animals |
| - |
fodder/animal feed/fodder |
| makanan ternak |
fodder |
| minuman untuk hewan peliharaan |
beverages for pets |
| bahan pangan dan pakan ternak yang mengandung postbiotik |
foodstuffs and fodder for animals, containing postbiotics |
| - |
leek, fresh |
| Makanan hewan peliharaan |
Pet food |
| telur yang telah dibuahi untuk ditetaskan |
fertilized eggs for hatching |
| produk makanan untuk nutrisi hewani berbahan dasar ekstrak tumbuhan |
food products for animal nutrition based on plant extracts |
| Tomat ceri segar |
Fresh cherry tomatoes |
| buah dan sayuran segar |
fresh fruits and vegetables |
| - |
germinated seeds for botanical use |
| karangan bunga alami |
wreaths of natural flowers |
| kunyah yang bisa dimakan untuk anjing |
edible chews for dogs |
| sayuran, segar |
vegetables, fresh |
| - |
raw cork |
| makanan ternak |
fodder |
| makanan beraroma ayam untuk memberi makan kucing |
foods flavoured with chicken for feeding cats |
| sampah hewan |
animal litter |
| persiapan unggas bertelur |
preparations for egg laying poultry |
| gandum |
oats |
| - |
oil cake/cattle cake |
| mentimun, segar |
cucumbers, fresh |
| dedak |
bran |
| - |
residue in a still after distillation |
| konsentrat untuk pakan ternak |
- |
| Makanan hewan lengkap kering, semi lembab, basah, dan pelengkap |
Dry, semi-moist, wet complete and complementary pet food |
| alga untuk konsumsi hewan |
algae for animal consumption |
| serangga yang dapat dimakan, hidup |
edible insects, live |
| Pakan Ternak |
Livestock feed |
| - |
freeze-dried fishing bait |
| - |
spinach, fresh |
| gandum |
wheat |
| malt untuk pembuatan bir dan penyulingan |
malt for brewing and distilling |
| bahan perbanyakan tanaman, termasuk stek, batang bermata tunas dan biji |
plant propagation material, including cuttings, budwood and seeds |
| moluska, hidup |
mollusks, live |
| buah segar |
fresh fruits |
| lobster, hidup |
lobsters, live |
| Produk Ramah Lingkungan |
Eco Friendly Product |
| bahan pangan hewani |
animal foodstuffs |
| - |
fruit residue [marc] |
| susu bubuk untuk hewan |
powdered milk for animals |
| biji rami dimakan, tidak diproses |
edible flaxseed, unprocessed |
| sayuran hidroponik segar |
- |
| buah, segar |
fruit, fresh |
| Produk pertanian, akuakultur, hortikultura dan kehutanan mentah dan belum diolah |
Raw and unprocessed agricultural, aquacultural, horticultural and forestry products |
| biji sereal, belum diolah |
cereal seeds, unprocessed |
| kunyah yang bisa dimakan untuk anjing |
edible chews for dogs |
| persiapan untuk unggas petelur |
preparations for egg laying poultry |
| bagas tebu mentah |
raw sugar cane bagasses |
| bunga kering untuk hiasan |
dried flowers for decoration |
| - |
olives, fresh |
| - |
bulbs, seedlings and seeds for planting |
| buah-buahan dan sayuran segar |
fresh fruits and vegetables |
| sampah untuk hewan. |
litter for animals. |
| buah rasberi segar |
fresh raspberries |
| persiapan pakan ternak |
animal feed preparations |
| makanan kaleng untuk hewan |
canned foods for animals |
| bahan makanan hewani |
animal foodstuffs |
| bahan makanan untuk hewan |
Foodstuffs for animals |
| pakan hewan peliharaan |
pet feed |
| biji dan umbi |
seeds and bulbs |
| - |
fishing bait, live |
| wijen yang bisa dimakan, belum diolah |
edible sesame, unprocessed |
| buah, segar |
fruit, fresh |
| algarovilla untuk konsumsi hewani |
algarovilla for animal consumption |
| malt untuk pembuatan bir dan penyulingan |
malt for brewing and distilling |
| biji-bijian dan benih mentah dan belum diproses |
raw and unprocessed grains and seeds |
| bahan makanan untuk hewan perah. |
foodstuffs for dairy animals. |
| hasil samping pengolahan serealia, untuk konsumsi hewani |
by-products of the processing of cereals, for animal consumption |
| sayuran, segar |
vegetables, fresh |
| rumput laut segar yang belum diolah |
fresh unprocessed seaweeds |
| bahan pangan hewan berupa bahan pangan ikan dan budidaya perikanan |
foodstuffs for animals in the form of foodstuffs for fish and aquaculture |
| - |
Raw and unprocessed agricultural, aquaculture, horticultural and forestry products |
| kunyah yang bisa dimakan untuk hewan |
edible chews for animals |
| bunga kering |
dried flowers |
| rhubarb, segar |
rhubarb, fresh |
| - |
plants, dried, for decoration |
| - |
poultry, live |
| buah, segar |
fruit, fresh |
| makanan ternak |
fodder |
| hewan hidup |
live animals |
| jelai |
barley |
| - |
maize |
| sediaan penggemukan hewan. |
animal fattening preparations. |
| Produk pertanian dan hortikultura |
Agricultural and horticultural products |
| Cabe rawit segar |
Fresh Cayenne pepper |
| kunyah yang bisa dimakan untuk hewan |
edible chews for animals |
| jamur segar |
fresh mushrooms |
| campuran buah [segar] |
fruit mixtures [fresh] |
| Makanan yang bisa dimakan untuk hewan |
edible treats for animals |
| Gula kelapa |
Coconut sugar |
| Makanan ikan |
Fish food |
| benih untuk ditanam/bibit tanaman |
seeds for planting / plant seeds |
| unggas hidup untuk diternakkan dan dipelihara |
live poultry for breeding and growing |
| krustasea, hidup |
crustaceans, live |
| pakan ternak sintetis. |
synthetic animal feed. |
| hasil hutan yang tidak termasuk dalam kelas lain |
forestry products not included in other classes |
| jerami [pakan ternak] |
straw [forage] |
| - |
drinks for pets |
| makanan kaleng untuk kucing |
canned foods for cats |
| makanan olahan kering untuk kucing |
dry processed food for cats |
| - |
silkworm eggs |
| - |
nettles |
| bahan pangan hewani |
animal foodstuffs |
| makanan Hewan |
pet food |
| kerang, hidup |
shellfish, live |
| Makanan Hewan |
Pet food |
| makanan Hewan |
pet food |
| Sayuran segar |
Fresh vegetables |
| bahan pangan hewani |
animal foodstuffs |
| biji-bijian [sereal]. |
grains [cereals]. |
| Buah segar. |
Fresh fruit. |
| - |
raw cork |
| - |
artichoke, fresh |
| - |
feed for birds |
| gandum |
oats |
| biji-bijian untuk konsumsi hewani. |
grains for animal consumption. |
| buah beri segar |
fresh berries |
| - |
artichoke, fresh |
| makanan untuk hewan |
meal for animals |
| biji-bijian dan umbi-umbian |
seeds and bulbs |
| benih benih untuk keperluan botani |
seed germ for botanical purposes |
| biji buah |
seeds for fruit |
| zat makanan yang diperkaya untuk hewan. |
fortified food substances for animals. |
| stok yang dibiakkan |
bred stock |
| unggas hidup untuk pembibitan |
live poultry for breeding |
| biji-bijian yang belum diproses |
unprocessed grain |
| Kue kacang untuk hewan |
peanut cake for animals |
| benih untuk ditanam |
seeds for planting |
| bahan makanan untuk ikan |
foodstuffs for fish |
| Makanan hewan peliharaan |
Pet food |
| Jamu segar, sayuran, sayuran hijau dan buah-buahan. |
Fresh herbs, vegetables, green vegetables and fruits. |
| biji-bijian [sereal] |
grains [cereals] |
| kacang segar dan belum diproses |
fresh and unprocessed nuts |
| ganggang untuk konsumsi hewan, rumput laut untuk konsumsi manusia atau hewan |
algae for animal consumption, seaweed for human or animal consumption |
| Produk pertanian dan hortikultura mentah dan belum diproses |
Raw and unprocessed agricultural and horticultural products |
| - |
edible chewable products for animals |
| serangga yang dapat dimakan, hidup |
edible insects, live |
| Makanan hewani. |
Animal foodstuffs. |
| makanan untuk hewan |
food for animals |
| benih, tanaman alami dan bunga |
seeds, natural plants and flowers |
| makanan hewan peliharaan. |
pet food. |
| millet buntut rubah yang belum diolah |
unprocessed foxtail millet |
| tepung ikan untuk konsumsi hewan |
fishmeal for animal consumption |
| malt bukan untuk konsumsi manusia. |
malt not for human consumption. |
| - |
silkworms |
| serangga hidup yang dapat dimakan |
live edible insects |
| bunga, kering, untuk dekorasi |
flowers, dried, for decoration |
| makanan Hewan |
pet food |
| Makanan hewani |
animal foodstuffs |
| sayuran segar. |
fresh vegetables. |
| bahan makanan dan pakan ternak |
foodstuffs and fodder for animals |
| - |
mushrooms, fresh |
| Bahan pengikat mikotoksin sebagai komponen utuh dalam makanan hewan jadi |
Mycotoxin binders sold as an integral component in finished animal feed |
| - |
cannabis plants |
| - |
cucumbers, fresh |
| telur yang telah dibuahi untuk menetas |
fertilized eggs for hatching |
| buah segar |
fresh fruits |
| makanan yang bisa dimakan untuk hewan |
edible chews for animals |
| - |
crustaceans, live |
| penguatan hijauan hewan |
strengthening animal forage |
| Bahan makanan untuk hewan, suplemen makanan untuk akuakultur |
Foodstuffs for animals, feed supplements for aquaculture |
| biji-bijian untuk konsumsi hewani |
grains for animal consumption |
| - |
feed and drink for animals |
| - |
wheat germ for animal consumption |
| bunga alami. |
natural flowers. |
| ceri segar |
fresh cherries |
| pakan ternak |
animal feed |
| - |
sardines, live |
| anakan |
saplings |
| tebu |
sugar cane |
| Bahan makanan hewani |
Animal foodstuffs |
| buah beri |
berries |
| campuran pakan ternak. |
mixed animal feed. |
| rumput laut yang dapat dimakan, belum diolah |
edible seaweeds, unprocessed |
| - |
fishmeal for animal consumption |
| Biskuit anjing |
Dog biscuits |
| pakan ternak campuran |
mixed animal feed |
| sayuran, segar |
vegetables, fresh |
| hewan hidup |
live animals |
| cabai kasar |
chili flakes |
| minuman untuk hewan peliharaan |
beverages for pets |
| - |
oysters, live |
| hewan hidup |
live animals |
| makanan kucing |
cat food |
| minuman untuk hewan |
beverages for animals |
| bahan pangan hewan berupa bahan pangan ikan dan budidaya perikanan |
foodstuffs for animals in the form of foodstuffs for fish and aquaculture |
| buah segar. |
fresh fruits. |
| bunga alami |
natural flowers |
| Serpihan kayu untuk digunakan sebagai penutup tanah. |
Wood chips for use as ground cover. |
| buah beri segar |
fresh berries |
| tanaman catnip |
catnip |
| camilan hewan peliharaan, bisa dimakan |
pet treats, edible |
| zat makanan yang diperkaya untuk hewan |
fortified food substances for animals |
| kunyah yang bisa dimakan untuk hewan |
edible chews for animals |
| pakan ternak. |
animal feed. |
| ikan salmon, hidup |
salmon, live |
| penyedap makanan yang enak dan membangkitkan loyalitas untuk pakan ternak |
palatable and loyalty-generating food flavorings for animal feed |
| - |
shrubs/bushes |
| kertas diampelas [sampah] untuk hewan peliharaan |
sanded paper [litter] for pets |
| bit, segar |
beet, fresh |
| - |
hay |
| buah naga segar |
fresh dragon fruits |
| produk untuk kotoran hewan |
products for animal litter |
| Sapi hidup |
Live cattle |
| - |
soya beans, fresh |
| makanan ternak. |
fodder. |
| Produk pertanian, akuakultur, dan hortikultura yang mentah dan belum diolah |
Raw and unprocessed agricultural, aquacultural and horticultural products |
| makanan laut hidup |
live seafood |
| bahan makanan hewan yang mengandung ekstrak tumbuhan |
foodstuffs for animals containing plant extracts |
| minuman untuk anjing |
beverages for dogs |
| bahan pangan hewani |
animal foodstuffs |
| lemon, segar |
lemons, fresh |
| rumput laut untuk konsumsi hewan |
seaweed for animal consumption |
| Biji rami dapat dimakan yang belum diproses |
unprocessed edible flaxseed |
| Hewan hidup |
Live animals |
| biji-bijian sereal yang belum diproses |
unprocessed cereal grains |
| Bahan makanan hewani |
Animal foodstuffs |
| minuman untuk hewan |
beverages for animals |
| - |
uncut trees |
| - |
malt |
| sisa buah [marc]. |
fruit residue [marc]. |
| hewan hidup |
live animals |
| sayuran, segar |
vegetables, fresh |
| hewan hidup |
live animals |
| pohon |
trees |
| bermacam-macam buah segar |
fresh fruit assortments |
| - |
beetroot, fresh |
| akar segar untuk makanan |
fresh roots for food |
| bibit |
seedlings |
| bibit jamur untuk diperbanyak |
mushroom spawn for propagation |
| - |
edible sesame, unprocessed |
| biji buah |
fruit seeds |
| kios makanan untuk hewan |
stall food for animals |
| makanan berprotein untuk konsumsi hewan |
protein foodstuffs for animal consumption |
| tanaman |
plants |
| pakan ternak. |
animal feed. |
| - |
onion, fresh |
| benih untuk disemai |
seeds for sowing |
| - |
edible insects, live |
| sayuran, segar |
vegetables, fresh |
| makanan laut hidup |
live seafood |
| jeruk segar |
fresh oranges |
| pengganti susu untuk digunakan sebagai bahan makanan hewan |
milk substitutes for use as foodstuffs for animals |
| sayuran segar |
fresh vegetables |
| kepompong untuk produksi telur |
cocoons for egg production |
| beras, belum diolah |
rice, unprocessed |
| makanan anjing |
dog food |
| buah juniper |
juniper berries |
| bahan makanan hewani |
animal foodstuffs |
| pohon; kembang alami |
- |
| Hewan hidup |
live animals |
| kotoran kucing |
cat litter |
| pasir untuk toilet hewan peliharaan |
sand for pet toilets |
| buah kiwi segar |
fresh kiwi fruit |
| Minuman hewani; bahan makanan hewani; minuman untuk hewan peliharaan; umbi untuk keperluan hortikultura; bibit tanaman; biskuit anjing; bunga kering; telur untuk menetas; makanan ternak; kacang segar; bit segar; buah-buahan dan sayuran segar; biji buah; rempah-rempah kebun, segar; biji-bijian [sereal]; jerami; sampah binatang; gambut serasah; hewan hidup; umpan hidup untuk memancing; ikan mas hidup; pohon Natal hidup [dipotong]; kerang hidup; lobster hidup; tiram hidup; pakan ternak; bawang, segar; makanan Hewan; bibit tanaman; pohon kerdil pot (bonsai); biji kakao mentah; kacang merah mentah; gabus kasar; anakan; teripang, hidup; benih untuk bunga; benih untuk keperluan hortikultura; telur ulat sutera; tebu; rumput, alami; kayu tanpa pakaian; gandum yang belum diolah; soba yang belum diproses; millet rubah yang belum diproses; millet proso yang belum diproses; kayu tanpa bekas; serpihan kayu untuk pembuatan pulp kayu; karangan bunga alami; ragi untuk konsumsi hewan. |
Animal beverages;animal foodstuffs;beverages for pets;bulbs for horticultural purposes;crop seeds;dog biscuits;dried flowers;eggs for hatching;fodder;fresh beans;fresh beets;fresh fruits and vegetables;fruit seeds;garden herbs, fresh;grains [cereals];hay;litter for animals;litter peat;live animals;live bait for fishing;live carp;live Christmas trees [cut];live clams;live lobsters;live oysters;livestock feed;onions, fresh;pet food;plant seeds;potted dwarfed trees (bonsai);raw cocoa beans;raw red beans;rough cork;saplings;sea-cucumbers, live;seeds for flowers;seeds for horticultural purposes;silkworm eggs;sugarcane;turf, natural;undressed timber;unprocessed barley;unprocessed buckwheat;unprocessed foxtail millet;unprocessed proso millet;unsawn timber;wood chips for the manufacture of wood pulp;wreaths of natural flowers;yeast for animal consumption. |
| benih untuk ditanam |
seeds for planting |
| makanan untuk hewan |
meal for animals |
| jagung mentah |
unprocessed corn |
| menir untuk unggas |
groats for poultry |
| benih untuk penggunaan pertanian |
seeds for agricultural use |
| rumput alami |
natural turf |
| Sayur-sayuran [segar]; buah-buahan [segar]; pohon-pohon; lempengan tanah berumput alamiah; bibit; anak pohon; kembang alami. |
- |
| makanan anjing. |
dog food. |
| penguatan hijauan hewan |
strengthening animal forage |
| biji rami untuk konsumsi hewan |
flaxseed for animal consumption |
| tanaman |
plants |
| cabai kasar |
chili flakes |
| - |
silkworms |
| biskuit anjing |
dog biscuits |
| biji-bijian [sereal] |
grains [cereals] |
| makanan-makanan hewan |
animal foods |
| vanilla batang |
vanilla stick |
| - |
Raw and unprocessed agricultural, aquaculture, horticultural and forestry products |
| pakan ternak |
animal feed |
| umbi, bibit dan benih. |
bulbs, seedlings and seeds. |
| buah dan sayuran segar |
fresh fruits and vegetables |
| - |
soya beans, fresh |
| - |
feed for birds |
| Makanan hewani |
animal foodstuffs |
| - |
citrus fruits, fresh |
| makanan berbahan dasar oat untuk hewan |
oat-based food for animals |
| Makanan Hewan Peliharaan |
pet feed |
| susu beternak anak sapi |
calf rearing milk |
| - |
animal meal |
| Buah, segar; sayuran, segar; padi-padian (makanan terbuat dari gandum/sereal); tepung sari (bahan mentah); kacang/buncis yang belum diolah; tanaman dan bunga alami; makanan ternak; pakan binatang piaraan (pet feed); kertas amplas untuk binatang piaraan; butiran pasir beraroma/berbau harum (merupakan alas tempat tidur) untuk binatang piaraan; ikan dan kerang-kerangan (hidup); ganggang laut segar |
- |
| biji sereal, belum diolah |
cereal seeds, unprocessed |
| hewan air yang dapat dimakan, hidup |
edible aquatic animals, live |
| Gula Kasar |
Coarse Sugar |
| makanan Hewan |
pet food |
| kacang kernel mentah |
raw nut kernels |
| pasir aromatik [sampah] untuk hewan peliharaan |
aromatic sand [litter] for pets |
| - |
sugar cane |
| - |
salt for cattle |
| - |
linseed meal for animal consumption |
| benih rumput |
grass seeds |
| kue minyak |
oil cake |
| gandum |
oats |
| Memperkuat pakan ternak |
Strengthening animal forage |
| bahan pangan hewani dalam bentuk potongan |
animal foodstuffs in the form of pieces |
| makanan hewan peliharaan |
pet food |
| udang karang, hidup |
crayfish, live |
| makanan kaleng atau makanan yang diawetkan untuk hewan |
canned or preserved foods for animals |
| sampah untuk hewan |
litter for animals |
| hewan hidup |
live animals |
| - |
almonds (fruit) |
| pasir aromatik [sampah] untuk hewan peliharaan |
aromatic sand [litter] for pets |
| - |
cuttlefish bone for birds |
| bunga kering |
dried flowers |
| Millet lumbung Jepang, belum diolah |
Japanese barnyard millet, unprocessed |
| kacang polong, segar |
peas, fresh |
| selulosa untuk digunakan sebagai alas tidur hewan |
cellulose for use as animal bedding |
| ragi untuk konsumsi hewan |
yeast for animal consumption |
| buah segar organik |
organic fresh fruit |
| benih yang dapat dimakan (tidak diproses) |
edible seeds (unprocessed) |
| Hasil-hasil pertanian, perkebunan dan kehutanan dan bibit-bibit tanaman |
Agricultural, horticultural and forestry products and seeds |
| Produk pertanian dan hortikultura yang tidak termasuk dalam kelas lain, benih |
Agricultural and horticultural products not included in other classes, seeds |
| makanan untuk anjing |
food for dogs |
| - |
rye |
| bahan perbanyakan [benih] |
propagation material [seeds] |
| ginseng segar. |
fresh ginseng. |
| kacang-kacangan (makanan hewan) |
pulses (foodstuffs for animals) |
| makanan Hewan |
pet food |
| kentang, segar |
potatoes, fresh |
| tanaman gula yang belum diolah |
unprocessed sugar crops |
| pasir untuk toilet hewan peliharaan |
sand for pet toilets |
| sayuran, segar |
vegetables, fresh |
| quinoa, belum diproses |
quinoa, unprocessed |
| Biji bunga |
flower seeds |
| olahan makanan untuk hewan |
food preparations for animals |
| hasil samping pengolahan serealia, untuk konsumsi hewani |
by-products of the processing of cereals, for animal consumption |
| biji rami untuk konsumsi hewan |
linseed for animal consumption |
| anakan |
saplings |
| tanaman |
plants |
| selada |
rabbit food |
| lobster berduri, hidup |
spiny lobsters, live |
| Sayuran, segar |
Vegetables, fresh |
| campuran pakan ternak |
mixed animal feed |
| bahan makanan untuk hewan ternak |
foodstuffs for farm animals |
| kacang-kacangan [buah-buahan] |
nuts [fruits] |
| buah beri, segar |
berries, fresh |
| tanaman. |
plants. |
| benih untuk ditanam |
seeds for planting |
| kertas diampelas [sampah] untuk hewan peliharaan. |
sanded paper [litter] for pets. |
| umpan, bukan buatan |
bait, not artificial |
| tempat makan hewan ternak |
stall food for animals |
| biji |
seeds |
| biji kakao mentah |
raw cocoa beans |
| - |
yeast for animal consumption |
| gula kelapa |
- |
| malt untuk pembuatan bir dan penyulingan |
malt for brewing and distilling |
| sayuran segar |
fresh vegetables |
| tebu |
sugar cane |
| Bahan makanan untuk hewan ternak |
Foodstuffs for farm animals |
| tanaman |
plants |
| Jagung menjadi lalapan |
Corn being fresh vegetables |
| truffle, segar |
truffles, fresh |
| wijen yang belum diolah |
unprocessed sesame |
| umbi, bibit dan biji |
bulbs, seedlings and seeds |
| tepung rami [pakan ternak] |
flax meal [fodder] |
| kerucut pohon pinus |
pine cones |
| minuman untuk hewan peliharaan |
beverages for pets |
| biji-bijian [sereal] |
grains [cereals] |
| limbah penyulingan untuk konsumsi hewan |
distillery waste for animal consumption |
| kunyah yang bisa dimakan untuk hewan |
edible chews for animals |
| bahan makanan untuk hewan laut |
foodstuffs for marine animals |
| - |
juniper berries |
| - |
truffles, fresh |
| tanaman kering untuk dekorasi |
dried plants for decoration |
| tanaman |
plants |
| buah - buahan dan sayuran segar yang belum diolah |
- |
| - |
nuts, unprocessed |
| bubuk ganggang untuk konsumsi hewan |
algae powder for animal consumption |
| bibit. |
seedlings. |
| - |
linseed meal for animal consumption |
| makanan kucing |
cat food |
| benih tanaman |
plant seed |
| makanan hewan dengan tambahan vitamin |
pet food with added vitamins |
| - |
plants |
| - |
kola nuts |
| tongkol jagung manis yang belum diolah [sudah dikupas atau belum dikupas] |
unprocessed sweet corn ears [husked or unhusked] |
| kios makanan untuk hewan. |
stall food for animals. |
| Hewan hidup |
live animals |
| makanan untuk hewan. |
meal for animals. |
| pasir aromatik [litter] untuk hewan peliharaan |
aromatic sand [litter] for pets |
| camilan yang bisa dimakan untuk hewan peliharaan rumah tangga |
edible treats for household pets |
| biji-bijian untuk konsumsi hewani |
grains for animal consumption |
| jeruk, segar |
oranges, fresh |
| daging olahan untuk kucing |
processed meat for cats |
| buah segar |
fresh fruits |
| stok yang dibesarkan |
bred stock |
| bahan makanan untuk ternak |
foodstuffs for livestock |
| Apel segar |
Fresh apples |
| kumquat, segar |
kumquat, fresh |
| Sayuran, segar |
Vegetables, fresh |
| sayuran segar organik. |
organic fresh vegetables. |
| - |
straw (forage) |
| Unggas hidup, hewan buruan dan burung |
Live poultry, game and birds |
| - |
oil cake/cattle cake |
| sorgum yang belum diolah |
unprocessed sorghum |
| produk pakan yang diperkaya untuk hewan, khususnya hewan peliharaan. |
enriched feed products for animals, in particular pets. |
| buah, segar |
fruit, fresh |
| gandum |
oats |
| rumput laut segar yang belum diolah |
fresh unprocessed seaweeds |
| gandum |
oats |
| - |
distillate waste for animal consumption |
| tumbuhan dan bunga alami |
natural plants and flowers |
| Bahan makanan hewani |
Animal foodstuffs |
| malt untuk pembuatan bir dan penyulingan |
malt for brewing and distilling |
| bahan makanan yang mengandung fosfat untuk pakan hewan |
foodstuffs containing phosphate for feeding animals |
| hewan hidup |
live animals |
| biji labu, belum diproses |
pumpkins seeds, unprocessed |
| biji |
seeds |
| Pakan ternak |
- |
| kayu yang tidak digergaji |
unsawn timber |
| produk makanan dan minuman untuk hewan |
food products and beverages for animals |
| pohon hidup |
live trees |
| Aditif ekstrak ragi yang digunakan dalam pakan ternak |
Yeast extract additive for use in animal feed |
| Produk pertanian, hortikultura dan kehutanan serta biji-bijian yang tidak termasuk dalam kelas lain |
Agricultural, horticultural and forestry products and grains not included in other classes |
| gabus kasar |
rough cork |
| Bahan makanan untuk hewan |
Foodstuffs for animals |
| - |
cocoa beans, raw |
| Buah segar |
Fresh fruits |
| - |
seedlings |
| malt untuk pembuatan bir dan penyulingan |
malt for brewing and distilling |
| pohon hidup |
live trees |
| makanan kucing |
cat food |
| tanaman hidup. |
live plants. |
| sumsum sayur, segar |
vegetable marrows, fresh |
| makanan hewan |
animal food |
| hewan hidup |
live animals |
| sayuran segar |
fresh vegetables |
| Tanaman |
Plants |
| serutan kayu untuk alas tidur hewan |
wood shavings for animal bedding |
| - |
fodder for animals |
| Tusuk gigi dari rumput |
toothpicks from grass |
| Buah campur segar |
Mixed fruits fresh |
| - |
fresh fruits |
| jahe segar |
fresh ginger |
| bunga hidup |
live flowers |
| - |
silkworm eggs |
| tepung kacang untuk hewan |
peanut meal for animals |
| - |
unprocessed barley |
| campuran pemanis dan penguat untuk konsumsi hewani |
mixture of sweeteners and enhancers for animal consumption |
| Sayuran segar, sayuran mentah, sayuran yang belum diolah, tidak ada satupun yang ditargetkan untuk industri jasa makanan AS. |
Fresh vegetables, raw vegetables, unprocessed vegetables, none of which is targeted to the U.S. food service industry. |
| - |
straw (forage) |
| biji |
seeds |
| kios makanan untuk hewan |
stall food for animals |
| unggas, hidup |
poultry, alive |
| bahan pangan hewani |
animal foodstuffs |
| Hewan air yang bisa dimakan, hidup |
Edible aquatic animals, live |
| benih padi |
padi |
| pohon |
trees |
| kelapa, segar |
coconuts, fresh |
| gabus kasar |
rough cork |
| makanan yang mengandung ayam untuk memberi makan anjing |
foods containing chicken for feeding dogs |
| makanan Hewan |
pet food |
| - |
mussels, live |
| Hewan hidup |
Live animals |
| - |
algae, unprocessed, for human or animal consumption |
| rempah segar |
fresh herbs |
| ikan koi, hidup |
koi carp, live |
| buah-buahan organik segar |
fresh organic fruits |
| susu bubuk untuk hewan peliharaan |
powdered milk for pets |
| makanan ringan anjing yang bisa dimakan. |
edible dog snacks. |
| - |
unprocessed sweet corn ears [husked or unhusked] |
| biji rami untuk konsumsi hewan |
linseed for animal consumption |
| biji-bijian [benih] |
grains [seeds] |
| minuman untuk hewan |
beverages for animals |
| makanan Hewan |
pet food |
| hewan hidup |
live animals |
| bubur jagung untuk unggas |
groats for poultry |
| jagung mentah. |
raw corn. |
| - |
bran porridge for animal consumption |
| - |
fresh fruit arrangements |
| biskuit anjing |
dog biscuits |
| bahan pangan berbahan dasar susu untuk hewan |
milk-based foodstuffs for animals |
| bubur jagung untuk unggas |
groats for poultry |
| daun bawang, segar |
leeks, fresh |
| - |
trees |
| pakan ternak bagi hewan. |
fodder for animals. |
| kacang mentah |
raw nuts |
| bubuk bawang putih |
white onion powder |
| - |
potatoes, fresh |
| lompatan yang belum diproses |
unprocessed hop |
| kayu mentah. |
raw timber. |
| biji |
seeds |
| makanan Hewan |
pet food |
| buah beri |
berries |
| menabur benih |
sowing seeds |
| tanaman alami |
natural plants |
| - |
peanuts, fresh |
| kunyah yang bisa dimakan untuk hewan |
edible chews for animals |
| - |
rye |
| dedak tumbuk (untuk konsumsi hewani) |
bran mash (for animal consumption) |
| buah pinang, segar |
betel nuts, fresh |
| - |
anchovy, live |
| ganggang segar untuk konsumsi manusia |
fresh algae for human consumption |
| Mout untuk pakan ternak |
- |
| makanan burung |
bird food |
| Hewan hidup |
live animals |
| makanan - makanan hewan piaraan |
food - pet food |
| Sedotan Rumput |
Grass Straw |
| daging segar untuk anjing |
fresh meat for dogs |
| pemanis dan penambah rasa alami untuk konsumsi hewani |
sweeteners and natural flavor enhancers for animal consumption |
| Sapi potong |
Beef cattle |
| bahan makanan untuk hewan, malt. |
foodstuffs for animals, malt. |
| kotoran kucing |
cat litter |
| makanan dan minuman untuk hewan |
food and beverages for animals |
| - |
cannabis, unprocessed |
| Hewan hidup |
live animals |
| pakan kaya protein untuk konsumsi hewan. |
protein-enriched feed for animal consumption. |
| - |
peat, natural/lawn |
| dedak tumbuk (untuk konsumsi hewani) |
bran mash (for animal consumption) |
| biji-bijian sereal yang belum diproses |
unprocessed cereal grains |
| - |
straw bedding |
| - |
salmon, live |
| - |
coconuts |
| biji-bijian untuk konsumsi hewan |
grains for animal consumption |
| bunga-bunga |
flowers |
| kacang kedelai, belum diolah. |
soya beans, unprocessed. |
| makanan kucing kalengan |
canned cat foods |
| makanan untuk hewan |
meal for animals |
| - |
wood chips for the manufacture of wood pulp |
| tanaman |
plants |
| bunga alami. |
natural flowers. |
| algarovilla untuk konsumsi hewani |
algarovilla for animal consumption |
| telur yang dibuahi untuk menetas. |
fertilized eggs for hatching. |
| persiapan untuk unggas petelur |
preparations for egg laying poultry |
| biji rami untuk konsumsi hewani |
flaxseed for animal consumption |
| melompat |
hops |
| makanan Hewan |
pet food |
| - |
pollen (raw material) |
| wijen |
sesame |
| - |
flowers, dried, for decoration |
| penguatan hijauan hewan. |
strengthening animal forage. |
| makanan kaleng untuk kucing |
canned foodstuffs for cats |
| biskuit untuk hewan. |
biscuits for animals. |
| bahan makanan sintetis untuk hewan |
synthetic foodstuffs for animals |
| bunga, alami |
flowers, natural |
| hewan hidup |
live animals |
| tanaman |
plants |
| apel segar |
fresh apples |
| Hewan hidup |
Live animals |
| makanan burung |
bird food |
| makanan untuk hewan |
meal for animals |
| - |
kola nuts |
| sisa buah [marc] |
fruit residue [marc] |
| Makanan Hewan |
Pet food |
| ayam dan anak ayam hidup |
live chicken and chicks |
| pakan ternak |
animal feed |
| stroberi segar. |
fresh strawberries. |
| Makanan berbahan dasar serealia untuk hewan |
cereal based foodstuffs for animals |
| rempah-rempah taman, segar |
garden herbs, fresh |
| malt bukan untuk konsumsi manusia |
malt not for human consumption |
| tepung beras untuk pakan ternak |
rice meal for forage |
| - |
leek, fresh |
| malt |
malt |
| benih untuk bunga |
seeds for flowers |
| rumput, alami |
turf, natural |
| tumbuhan dan bunga alami |
natural plants and flowers |
| sayuran, segar |
vegetables, fresh |
| serasah jerami |
straw litter |
| tumbuhan hidup |
live plants |
| - |
lobsters, live |
| Buah segar. |
Fresh fruit. |
| - |
vine plants |
| jelatang |
nettles |
| - |
fish roe |
| - |
corn cake for cattle |
| - |
peanuts, fresh |
| jerami, kayu, kertas, selulosa dan rami untuk alas tidur hewan |
straw, wood, paper, cellulose and hemp for animal bedding |
| ransum ternak |
- |
| campuran pakan ternak. |
mixed animal feed. |
| buah, segar |
fruit, fresh |
| - |
preparations for egg laying poultry |
| biji untuk menanam tanaman |
seeds for growing herbs |
| hewan hidup |
live animals |
| - |
mussels, live |
| - |
algarovilla for animal consumption |
| hewan hidup |
live animals |
| tanaman |
plants |
| darah oranye, segar |
blood orange, fresh |
| Produk pertanian, hortikultura, kehutanan dan biji-bijian |
Agricultural, horticultural and forestry products and grains |
| - |
bran |
| makanan untuk hewan. |
meal for animals. |
| tanaman kering untuk dekorasi |
dried plants for decoration |
| - |
rose bushes |
| - |
corn cake for cattle |
| kacang segar dan belum diolah |
fresh and unprocessed nuts |
| - |
chestnuts, fresh |
| sampah untuk hewan. |
litter for animals. |
| makanan Hewan |
pet food |
| susu untuk digunakan sebagai bahan makanan hewan |
milk for use as foodstuffs for animals |
| makanan yang bisa dimakan untuk hewan |
edible chews for animals |
| kerang, hidup |
mussels, live |
| benih sayuran |
vegetable seeds |
| - |
sea cucumbers, live |
| buah, segar |
fruit, fresh |
| semak mawar |
rose bushes |
| mikroalga untuk konsumsi hewan yaitu dunaliella, spirulina, chlorella |
microalgae for animal consumption, namely, dunaliella, spirulina, chlorella |
| tanaman, dikeringkan, untuk dekorasi |
plants, dried, for decoration |
| Tepung Bahan Makanan Ternak |
- |
| memperkuat pakan ternak |
strengthening animal forage |
| bahan minuman beralkohol aromatik dan perasa alami untuk industri pengolahan untuk dimasukkan ke dalam pakan ternak |
natural aromatic aperitif substances and flavorings for the processing industry for incorporation into animal feed |
| pakan kaya protein untuk konsumsi hewan |
protein-enriched feed for animal consumption |
| tanaman kering untuk dekorasi |
dried plants for decoration |
| - |
live animals |
| bibit tanaman |
plant seeds |
| - |
secondary products resulting from the processing of cereals for animal consumption/residual products from cereals for animal consumption |
| - |
garden herbs, fresh |
| beras yang belum diolah |
unprocessed rice |
| kertas diampelas [sampah] untuk hewan peliharaan |
sanded paper [litter] for pets |
| ragi untuk konsumsi hewan |
yeast for animal consumption |
| - |
rice, unprocessed |
| makanan Hewan |
pet food |
| tepung biji rami untuk konsumsi hewan |
linseed meal for animal consumption |
| nutrisi (makanan) untuk ikan |
nutrients (foodstuffs) for fish |
| buah-buahan tropis segar |
fresh tropical fruits |
| kue minyak |
oil cake |
| makanan Hewan |
pet food |
| makanan ternak |
cattle food |
| herba taman, segar |
garden herbs, fresh |
| persiapan pakan ternak |
animal feed preparations |
| Pakan ternak |
Animal feed |
| serangga hidup yang dapat dimakan |
live edible insects |
| - |
crustaceans, live |
| benih untuk keperluan hortikultura |
seeds for horticultural purposes |
| bahan pangan hewani |
animal foodstuffs |
| - |
hop |
| tanaman |
plants |
| bahan pangan hewani |
animal foodstuffs |
| minuman untuk hewan peliharaan |
beverages for pets |
| makanan yang mengandung ayam untuk makanan kucing |
foods containing chicken for feeding cats |
| - |
hazelnuts, fresh |
| buah, segar |
fruit, fresh |
| pasir aromatik [sampah] untuk hewan peliharaan. |
aromatic sand [litter] for pets. |
| benih pertanian |
agricultural seeds |
| rumput |
grasses |
| jamur pinus segar |
fresh pine mushroom |
| telur yang telah dibuahi untuk ditetaskan |
fertilized eggs for hatching |
| - |
coconut shell |
| bunga alami |
natural flowers |
| bahan pangan hewani |
animal foodstuffs |
| bunga hidup |
live flowers |
| - |
household animals |
| - |
garlic, fresh |
| produk makanan giling untuk hewan |
milled food products for animals |
| daging olahan untuk anjing |
processed meat for dogs |
| biji dan umbi |
seeds and bulbs |
| bahan pangan hewani |
animal foodstuffs |
| - |
beans, fresh |
| kotoran kucing |
cat litter |
| makanan untuk hewan |
meal for animals |
| Benih untuk keperluan pertanian |
Seeds for agricultural purposes |
| makanan hewani yang mengandung ekstrak tumbuhan |
foodstuffs for animals containing botanical extracts |
| telur ulat sutera |
silkworm eggs |
| Makanan berbahan dasar hewan, produk ramah lingkungan dan hijau yang bersifat produk konsumen, yaitu produk makanan berbahan dasar hewan, semua yang diproduksi dengan satu atau lebih hal berikut, yaitu jejak karbon yang dikurangi, merupakan produk siklus tertutup, memiliki dampak siklus hidup yang dikurangi, mengandung sumber daya yang dapat diperbarui dengan cepat, mengandung konten yang didaur ulang, mengandung konten berbasis hayati, diproduksi menggunakan sumber energi terbarukan, dan diproduksi serta dibuat menggunakan praktik produksi berkelanjutan (istilah tersebut dianggap terlalu samar oleh Biro Internasional berdasarkan Peraturan 13 (2) (b). |
Animal based food, environmental and green products in the nature of consumer products, namely animal based food products, all that have been produced with one or more of the following, namely, a reduced carbon footprint, are closed loop products, have a reduced life cycle impact, contain rapidly renewable resources, contain recycled content, contain biobased content, were manufactured using renewable energy sources, and were manufactured and produced using sustainable manufacturing practices (term considered too vague by the International Bureau pursuant to Rule 13 (2) (b) of the Regulations). |
| malt untuk pembuatan bir dan penyulingan |
malt for brewing and distilling |
| biskuit anjing |
dog biscuits |
| tebu |
sugarcane |
| pulsa segar |
fresh pulses |
| - |
cuttlefish bone for birds |
| rumput alami |
natural turf |
| Hewan hidup |
Live animals |
| - |
fruit residue [marc] |
| - |
fodder/animal feed/ fodder |
| - |
dog biscuits |
| herba taman kering untuk dekorasi |
dried garden herbs for decoration |
| - |
carob beans, in raw form |
| makanan burung |
bird food |
| Kacang kedelai, belum diolah |
Soybeans, unprocessed |
| kacang segar |
fresh nuts |
| umpan, bukan buatan |
bait, not artificial |
| - |
corn (fresh) |
| biji-bijian [sereal] |
grains [cereals] |
| tanaman. |
plants. |
| cabai bubuk |
chili powder |
| tulang sotong |
cuttle bone |
| rumput padang rumput |
pasture grass |
| buah segar organik |
organic fresh fruit |
| kacang yang belum diolah |
unprocessed nuts |
| bahan makanan hewani |
animal foodstuffs |
| makanan hewan dengan tambahan vitamin |
pet food with added vitamins |
| minuman untuk hewan peliharaan |
beverages for pets |
| - |
molluscs, live |
| persiapan pakan ternak |
animal feed preparations |
| beri, segar |
berries, fresh |
| makanan kucing |
cat food |
| pohon |
trees |
| makanan kaleng untuk kucing |
canned foodstuffs for cats |
| pasir aromatik [sampah] untuk hewan peliharaan. |
aromatic sand [litter] for pets. |
| Unggas hidup, hewan buruan hidup, ayam hidup, kalkun, dan ayam |
Live poultry, live game, live chickens, turkeys and chicks |
| biji |
seeds |
| biji kakao mentah |
raw cocoa beans |
| - |
bulbs, seedlings and seeds for planting |
| alas tidur dan sampah untuk hewan |
bedding and litter for animals |
| - |
secondary products resulting from the processing of cereals for animal consumption/residual products from cereals for animal consumption |
| Buah dan sayuran segar. |
Fresh fruit and vegetables. |
| biji bunga matahari |
sunflower seeds |
| umpan memancing |
fishing baits |
| ikan hidup, bukan untuk dimakan |
live fish, not for food |
| Makanan Hewan |
Pet food |
| Kacang Tunggak Segar |
Fresh Cowpeas |
| - |
flowers, natural |
| bahan makanan dan pakan ternak |
foodstuffs and fodder for animals |
| makanan ikan |
fish food |
| hewan hidup |
live animals |
| Umpan hidup untuk memancing |
Live bait for fishing |
| malt |
malt |
| tomat segar |
fresh tomatoes |
| - |
mushrooms, fresh |
| - |
Christmas trees |
| sediaan penggemukan hewan |
animal fattening preparations |
| pakan ternak |
animal feed |
| malt. |
malt. |
| - |
cucumbers, fresh |
| artichoke, segar |
artichokes, fresh |
| - |
animal food |
| bahan makanan untuk unggas |
foodstuffs for poultry |
| telur untuk menetas, dibuahi |
eggs for hatching, fertilized |
| buah naga segar |
fresh dragon fruits |
| sayuran, segar |
vegetables, fresh |
| kue lobak untuk ternak |
rape cake for cattle |
| - |
raw bark |
| biji sereal, belum diproses |
cereal seeds, unprocessed |
| herba taman kering untuk dekorasi |
dried garden herbs for decoration |
| produk sisa serealia untuk konsumsi hewan |
residual products of cereals for animal consumption |
| kacang tanah, segar |
peanuts, fresh |
| - |
lemons, fresh |
| makanan kucing |
cat food |
| malt untuk pembuatan bir dan penyulingan |
malt for brewing and distilling |
| anggur, segar |
grapes, fresh |
| Bahan makanan hewani |
Animal foodstuffs |
| rumput laut, belum diolah, untuk konsumsi manusia atau hewan |
seaweed, unprocessed, for human or animal consumption |
| - |
bedding of straw for animals |
| Bahan makanan untuk hewan termasuk bahan tambahan untuk pakan hewan |
Foodstuffs for animals including additives for animal forage |
| buah segar |
fresh fruits |
| ikan hidup |
live fish |
| penguatan hijauan hewan |
strengthening animal forage |
| sampah untuk hewan |
litter for animals |
| sayuran, segar |
vegetables, fresh |
| bunga, kering, untuk hiasan. |
flowers, dried, for decoration. |
| penguatan hijauan hewan |
strengthening animal forage |
| Sediaan untuk penggemukan ternak |
Livestock fattening preparations |
| kacang yang belum diproses |
unprocessed nuts |
| malt untuk pembuatan bir dan penyulingan |
malt for brewing and distilling |
| tablet ragi untuk dikonsumsi hewan |
yeast tablets for consumption by animals |
| Hasil pertanian dan perikanan, hasil hortikultura dan kehutanan |
Agricultural and aquacultural crops, horticulture and forestry products |
| bibit tanaman |
plant seeds |
| makanan Hewan |
pet food |
| ternak, yaitu sapi. |
livestock, namely, cattle. |
| jagung yang belum diolah |
unprocessed corn |
| biji-bijian yang belum diolah |
unprocessed grain |
| telur yang telah dibuahi untuk ditetaskan |
fertilised eggs for hatching |
| bahan pangan hewani |
animal foodstuffs |
| paprika [tanaman] |
peppers [plants] |
| kalkun dan ayam hidup |
live turkeys and chicks |
| makanan kaleng untuk anjing |
canned foods for dogs |
| sampah untuk hewan |
litter for animals |
| campuran pakan ternak |
mixed animal feed |
| biji minyak mentah |
unprocessed oil seeds |
| buah segar |
fresh fruits |
| bibit |
seedlings |
| buah-buahan dan sayuran segar |
fresh fruits and vegetables |
| tanaman rumput hias hidup |
live ornamental grass plants |
| pasir untuk toilet hewan peliharaan |
sand for pet toilets |
| Bahan makanan untuk hewan |
Foodstuffs for animals |
| Bahan makanan untuk hewan |
Foodstuffs for animals |
| pohon Natal |
Christmas trees |
| - |
porridge for fattening animals |
| makanan kaleng untuk anjing |
canned foodstuffs for dogs |
| malt. |
malt. |
| sampah untuk hewan. |
litter for animals. |
| pakan ternak |
animal feed |
| Produk pertanian mentah dan belum diolah |
Raw and unprocessed agricultural products |
| makanan anjing. |
dog food. |
| - |
crayfish, live |
| hewan hidup |
live animals |
| makanan ringan hewan peliharaan |
pet snacks |
| pakan campuran |
mixed feed |
| kunyah yang bisa dimakan untuk hewan |
edible chews for animals |
| pakan untuk ikan dan krustasea |
feed for fishes and crustaceans |
| - |
fish, live |
| - |
sugar cane waste (raw material) |
| hewan hidup |
live animals |
| mamalia hidup, ikan hidup [bukan untuk dimakan], burung hidup, dan serangga hidup. |
live mammals, live fish [not for food], live birds and live insects. |
| hewan hidup |
live animals |
| persiapan makanan untuk anjing |
food preparations for dogs |
| Buah segar |
Fresh fruits |
| jerami cincang untuk alas tidur hewan |
chopped straw for animal bedding |
| telur untuk ditetaskan, dibuahi |
eggs for hatching, fertilised |
| kertas diampelas (sampah) untuk hewan peliharaan |
sanded paper (litter) for pets |
| tulang kunyah yang dapat dicerna untuk anjing |
digestible chewing bones for dogs |
| - |
almonds (fruit) |
| minuman untuk hewan |
beverages for animals |
| sampah untuk hewan |
litter for animals |
| bahan makanan hewan peliharaan |
pet foodstuffs |
| kapulaga hijau |
green cardamom |
| krustasea, hidup |
crustaceans, live |
| Bahan makanan hewani |
Animal foodstuffs |
| telur yang telah dibuahi untuk ditetaskan |
fertilised eggs for hatching |
| - |
grapes, fresh |
| umpan memancing non-hidup yang bisa dimakan |
edible non-live fishing bait |
| camilan anjing, bisa dimakan |
dog treats, edible |
| - |
fresh fruits |
| - |
quinoa, unprocessed |
| Hasil pertanian dan hortikultura yang tidak termasuk dalam golongan lain, benih |
Agricultural and horticultural products not included in other classes, seeds |
| biji sereal yang belum diproses |
unprocessed cereal seeds |
| millet proso yang belum diolah |
unprocessed proso millet |
| bibit gandum untuk konsumsi hewan |
wheat germ for animal consumption |
| tumbuhan dan bunga alami |
natural plants and flowers |
| Bahan makanan untuk hewan, makanan untuk hewan peliharaan; bahan makanan kering untuk hewan; biskuit untuk anjing; tulang yang dapat dimakan dan makanan berbentuk batang yang dapat dikunyah untuk hewan; permen yang dimakan untuk hewan. |
- |
| bahan pangan hewani |
animal foodstuffs |
| Sayuran, segar |
Vegetables, fresh |
| bahan makanan untuk hewan laut |
foodstuffs for marine animals |
| tanaman alami |
natural plants |
| unggas, hidup |
poultry, live |
| - |
fresh ginger |
| ganggang, belum diolah, untuk konsumsi manusia atau hewan |
algae, unprocessed, for human or animal consumption |
| tulang sotong untuk burung |
cuttle bone for birds |
| - |
oats (unprocessed) |
| Produk pertanian dan hortikultura mentah dan belum diproses |
Raw and unprocessed agricultural and horticultural products |
| makanan untuk ikan akuarium |
food for aquarium fish |
| ikan teri, hidup |
anchovy, live |
| - |
crayfish, live |
| bunga alami |
natural flowers |
| makanan hewan peliharaan berbentuk pelet |
pelleted pet food |
| tempat makan hewan ternak |
stall food for animals |
| - |
ginger, fresh |
| biji kakao, mentah |
cocoa beans, raw |
| buah beri segar |
fresh berries |
| - |
hazelnuts, fresh |
| - |
lentils, fresh |
| - |
pet food |
| - |
animal meal |
| catnip |
catnip |
| jamur, segar, untuk makanan |
mushrooms, fresh, for food |
| benih tanaman |
crop seeds |
| kopra |
copra |
| - |
fresh fruit arrangements |
| makanan untuk kucing |
food for cats |
| kotoran hewan |
animal litter |
| - |
yeast for animal consumption. |
| - |
crawfish, live |
| buah rasberi segar |
fresh raspberries |
| - |
fodder for strengthening the animal body |
| buah, segar |
fruit, fresh |
| hewan hidup |
live animals |
| - |
rhubarb, fresh |
| - |
animal peanut cake |
| Hewan hidup |
Live animals |
| makanan ternak |
cattle food |
| tepung biji rami untuk konsumsi hewan |
linseed meal for animal consumption |
| sayuran, segar |
vegetables, fresh |
| serasah gambut |
litter peat |
| pengganti susu untuk digunakan sebagai makanan hewan |
milk substitutes for use as foodstuffs for animals |
| stok yang dibesarkan |
bred stock |
| Hewan hidup |
Live animals |
| suguhan hewan peliharaan. |
pet treats. |
| jamur segar yang dapat dimakan |
fresh edible fungi |
| makanan hewani yang mengandung ekstrak tumbuhan |
foodstuffs for animals containing botanical extracts |
| zat makanan yang difortifikasi untuk hewan |
fortified food substances for animals |
| - |
live animals |
| kunyah yang bisa dimakan untuk hewan |
edible chews for animals |
| ikan sarden, hidup |
sardines, live |
| sampah untuk hewan kecil |
litter for small animals |
| - |
salmon, live |
| biji |
seeds |
| - |
bedding for animals |
| - |
rice flour for feed |
| rempah-rempah Segar |
fresh herbs |
| Buah jeruk, segar |
Citrus fruit, fresh |
| alas tidur dan sampah untuk hewan |
bedding and litter for animals |
| karangan bunga alami untuk upacara atau pemakaman |
wreaths of natural flowers for ceremonies or funerals |
| komposisi buah segar |
fresh fruit compositions |
| tempat makan hewan ternak |
stall food for animals |
| rempah segar, sayuran, sayuran hijau dan buah-buahan. |
fresh herbs, vegetables, green vegetables and fruits. |
| - |
rice flour for feed |
| - |
fresh vegetables |
| Bahan makanan untuk hewan |
Foodstuffs for animals |
| Hewan hidup |
live animals |
| Tepung kelapa untuk konsumsi hewan |
coconut meal for animal consumption |
| Makanan Hewan |
Pet food |
| makanan kucing |
cat food |
| bahan makanan untuk hewan |
foodstuffs for animals |
| - |
groundnut meal for animals |
| Produk pertanian mentah dan belum diolah |
Raw and unprocessed agricultural products |
| Biji-bijian |
Seeds (grains) |
| bawang putih |
white onion |
| - |
copra |
| malt bukan untuk konsumsi manusia |
malt not for human consumption |
| krustasea, hidup |
crustaceans, live |
| umpan hidup untuk memancing |
live bait for fishing |
| serpihan kayu untuk pembuatan pulp kayu |
wood chips for the manufacture of wood pulp |
| kue minyak. |
oil cake. |
| buah jeruk, segar |
citrus fruit, fresh |
Sistem Klasifikasi Merek