Kelas 31

Nama Barang
kacang adzuki, segar	adzuki beans, fresh
produk pertanian	agricultural products
ganggang untuk pakan hewan	algae for animal consumption
ganggang, tidak diolah, untuk makanan manusia atau pakan hewan	algae, unprocessed, for human or animal consumption
algarovilla untuk pakan hewan	algarovilla for animal consumption
almond [buah-buahan]	almonds [fruits]
biskuit hewan	animal biscuits
Sediaan untuk menggemukan hewan	animal fattening preparations
sediaan untuk pakan ternak	animal feed preparations
Bahan makanan hewan	animal foodstuffs
[pasir sampah] aromatik untuk hewan peliharaan	aromatic sand [litter] for pets
Rangkaian bunga kering untuk keperluan dekoratif	arrangements of dried flowers for decorative purposes
Rangkaian buah segar (parcel)	arrangements of fresh fruit
Rangkaian bunga segar (buket)	arrangements of natural flowers
asparagus, segar	asparagus, fresh
baby corn, segar	baby corn, fresh
bagas tebu [bahan baku]	bagasses of cane [raw material]
kemangi, segar	basil, fresh
kacang, segar	beans, fresh
tauge, segar	bean sprouts, fresh
tempat tidur dan sampah untuk hewan	bedding and litter for animals
tempat tidur yang terbuat dari kertas daur ulang untuk hewan kecil	bedding made of recycled paper for small animals
bit, segar	beet, fresh
beri, segar	berries, fresh
buah pinang, segar	betel nuts, fresh
minuman untuk hewan	beverages for animals
minuman untuk kucing	beverages for cats
minuman untuk anjing	beverages for dogs
minuman untuk hewan peliharaan	beverages for pets
makanan burung	bird food
biji burung	bird seed
blackberry, segar	blackberries, fresh
blackcurrant, segar	black currants, fresh
blueberry, segar	blueberries, fresh
dedak	bran
tumbuk dedak untuk konsumsi hewan	bran mash for animal consumption
Kacang brazil, segar	Brazil nuts, fresh
Hasil peternakan	bred stock
burung peternak	breeder birds
kecambah brussel, segar	brussels sprouts, fresh
gandum, tidak diolah	buckwheat, unprocessed
umbi, bibit dan benih untuk ditanam	bulbs, seedlings and seeds for planting
produk sampingan dari pengolahan sereal, untuk konsumsi hewan	by-products of the processing of cereals, for animal consumption
kue residu kedelai dan sereal untuk konsumsi hewan	cakes of soy and cereal residue for animal consumption
makanan kaleng untuk kucing	canned foodstuffs for cats
makanan kaleng untuk anjing	canned foodstuffs for dogs
wortel, segar	carrots, fresh
kacang mete, segar	cashews, fresh
biskuit kucing	cat biscuits
makanan kucing	cat food
Alas kotoran kucing	cat litter
catmint	catmint
makanan kucing, bisa dimakan	cat treats, edible
selulosa untuk digunakan sebagai alas tidur hewan	cellulose for use as animal bedding
biji sereal, tidak diolah	cereal seeds, unprocessed
biji chia, tidak diolah	chia seeds, unprocessed
buncis, segar	chickpeas, fresh
sawi putih, segar	chicory, fresh
cabai, segar	chilies, fresh
lokio, segar	chives, fresh
jerami cincang untuk tempat tidur hewan	chopped straw for animal bedding
daun ketumbar, segar	cilantro, fresh
buah jeruk, segar	citrus fruit, fresh
biji kakao, mentah	cocoa beans, raw
tepung kelapa untuk konsumsi hewan	coconut meal for animal consumption
kelapa	coconuts
kelapa, segar	coconuts, fresh
Batok kelapa	coconut shell
umbi	corms
jagung, belum diolah	corn, unprocessed
mentimun, segar	cucumbers, fresh
Bunga potong	cut flowers
tulang sotong untuk burung	cuttle bone for birds
kurma, segar	dates, fresh
tulang kunyah yang dapat dicerna untuk anjing	digestible chewing bones for dogs
gigi yang dapat dicerna membersihkan camilan untuk anjing	digestible teeth cleaning treats for dogs
limbah penyulingan untuk konsumsi hewan	distillery waste for animal consumption
biskuit anjing	dog biscuits
makanan anjing	dog food
makanan anjing, dapat dimakan	dog treats, edible
buah naga, segar	dragon fruits, fresh
edamame, segar	edamame, fresh
hewan air yang dapat dimakan, hidup	edible aquatic animals, live
tulang kunyah yang bisa dimakan untuk anjing	edible chewing bones for dogs
Kunyah-kunyahan yang dapat dimakan untuk hewan	edible chews for animals
Kunyah-kunyahan yang dapat dimakan untuk anjing	edible chews for dogs
Kunyah-kunyahan yang dapat dimakan untuk hewan peliharaan	edible chews for pets
biji rami yang dapat dimakan, tidak diolah	edible linseed, unprocessed
memperlakukan hewan peliharaan organik yang dapat dimakan untuk anjing	edible organic pet treats for dogs
memperlakukan hewan peliharaan organik yang dapat dimakan untuk kuda	edible organic pet treats for horses
wijen yang dapat dimakan, tidak diproses	edible sesame, unprocessed
Makanan hewan peliharaan vegan yang dapat dimakan untuk kucing	edible vegan pet treats for cats
Makanan hewan peliharaan vegan yang dapat dimakan untuk anjing	edible vegan pet treats for dogs
Makanan hewan peliharaan vegan yang dapat dimakan untuk kuda	edible vegan pet treats for horses
telur untuk menetas, dibuahi	eggs for hatching, fertilized
buah ara, segar	figs, fresh
ikan, hidup	fish, live
tepung ikan untuk konsumsi hewan	fish meal for animal consumption
flax meal [makanan ternak]	flax meal [fodder]
biji rami, tidak diproses	flax seeds, unprocessed
bunga, alami	flowers, natural
bahan makanan dan minuman untuk hewan	foodstuffs and beverages for animals
bahan makanan untuk hewan yang mengandung ekstrak botani	foodstuffs for animals containing botanical extracts
bahan makanan untuk burung	foodstuffs for birds
bahan makanan untuk hewan ternak	foodstuffs for farm animals
bahan makanan untuk kuda	foodstuffs for horses
bahan makanan untuk hewan laut	foodstuffs for marine animals
bahan makanan untuk unggas	foodstuffs for poultry
bahan makanan untuk anak anjing	foodstuffs for puppies
produk kehutanan	forestry products
buah segar dan belum diolah	fresh and unprocessed fruits
buah-buahan segar, tidak diolah, sayuran, kacang-kacangan dan biji-bijian	fresh and unprocessed fruits, vegetables, nuts and seeds
kacang segar dan belum diproses	fresh and unprocessed nuts
biji segar dan belum diolah	fresh and unprocessed seeds
sayuran segar dan belum diproses	fresh and unprocessed vegetables
sayuran akar segar yang bisa dimakan	fresh edible root vegetables
kacang fava segar	fresh fava beans
feijoa segar [nanas jambu biji]	fresh feijoa [pineapple guava]
buah dan sayuran segar	fresh fruits and vegetables
buah-buahan dan sayuran segar, bumbu segar	fresh fruits and vegetables, fresh herbs
beri emas segar	fresh golden berries
buah hawthorn segar	fresh hawthorn fruits
kacang es krim segar	fresh ice cream beans
sayuran akar segar	fresh root vegetables
jambu biji stroberi segar	fresh strawberry guavas
buah asam segar	fresh tamarind fruit
wasabi segar [lobak Jepang yang bisa dimakan]	fresh wasabi [Japanese edible horseradish]
buah, segar	fruit, fresh
tanaman buah	fruit plants
residu buah [marc]	fruit residue [marc]
bawang putih, segar	garlic, fresh
jahe, segar	ginger, fresh
kacang gingko, segar	gingko nuts, fresh
goji berry, segar	goji berries, fresh
biji-bijian [sereal]	grains [cereals]
biji-bijian untuk konsumsi hewan	grains for animal consumption
biji rumput	grass seeds
kertas kerikil untuk sangkar burung	gravel paper for birdcages
Groat (biji-bijian) untuk unggas	groats for poultry
jambu biji, segar	guavas, fresh
Jerami	hay
hazelnut, segar	hazelnuts, fresh
bumbu, kering, untuk dekorasi	herbs, dried, for decoration
pakan kuda	horse feed
jicama, segar	jicama, fresh
buah kiwi, segar	kiwi fruit, fresh
kacang kola	kola nuts
kumara, segar	kumara, fresh
daun bawang, segar	leeks, fresh
polong-polongan, segar	legumes, fresh
lemon, segar	lemons, fresh
selada, segar	lettuce, fresh
jeruk nipis untuk mencari makan hewan	lime for animal forage
biji rami untuk pakan hewan	linseed for animal consumption
makanan biji rami untuk pakan hewan	linseed meal for animal consumption
sampah untuk hewan peliharaan	litter for domestic animals
sampah untuk hewan kecil	litter for small animals
hewan hidup	live animals
hewan laboratorium hidup	live laboratory animals
Tempat bertengger burung, hidup	live perches
lobster, hidup	lobsters, live
kacang belalang, mentah	locust beans, raw
loganberry, segar	loganberries, fresh
rami sebagai tempat tidur hewan	loose hemp for use as animal bedding
jagung	maize
kue jagung untuk ternak	maize cake for cattle
malt	malt
malt untuk pembuatan bir dan penyulingan	malt for brewing and distilling
malt [biji-bijian yang belum diolah] untuk diseduh dan disuling	malt [unprocessed grain] for brewing and distilling
Lembutan pakan ternak untuk menggemukkan	mash for fattening livestock
jamur matsutake, segar	matsutake mushrooms, fresh
makanan untuk hewan	meal for animals
hewan di kebun binatang	menagerie animals
bahan makanan berbahan dasar susu untuk hewan	milk-based foodstuffs for animals
pengganti susu untuk hewan	milk substitutes for animals
garam mineral untuk ternak	mineral salts for cattle
mint, segar	mint, fresh
Campuran pakan ternak	mixed animal feed
mulberry, segar	mulberries, fresh
dedaunan alami	natural foliage
buah noni, segar	noni fruit, fresh
kacang-kacangan	nuts [fruits]
gandum	oats
oil cake (makanan untuk pakan hewan)	oil cake
biji minyak, tidak diolah	oil seeds, unprocessed
zaitun, segar	olives, fresh
bawang, segar	onions, fresh
jeruk, segar	oranges, fresh
oregano, segar	oregano, fresh
buah segar organik	organic fresh fruit
buah dan sayuran segar organik	organic fresh fruit and vegetables
herbal segar organik	organic fresh herbs
sayuran segar organik	organic fresh vegetables
jamur tiram, segar	oyster mushrooms, fresh
daun palem	palm fronds
Daun pohon palem	palms [leaves of the palm tree]
pepaya, segar	papayas, fresh
Seledri (segar	parsley, fresh
buah persik, segar	peaches, fresh
kue kacang untuk hewan	peanut cake for animals
makanan kacang untuk hewan	peanut meal for animals
kacang, segar	peanuts, fresh
pir, segar	pears, fresh
kacang polong, segar	peas, fresh
kacang pecan, segar	pecans, fresh
paprika, segar	peppers, fresh
paprika [tanaman]	peppers [plants]
burung peliharaan	pet birds
makanan hewan peliharaan	pet food
Biskuit untuk hewan peliharaan, dapat dimakan	pet treats, edible
Biskuit untuk anjing	pet treats in the nature of bully sticks
kerucut pinus	pine cones
kacang pinus, segar	pine nuts, fresh
pistachio, segar	pistachios, fresh
pisang raja, segar	plantains, fresh
prem, segar	plums, fresh
tomat prem, segar	plum tomatoes, fresh
buah delima, segar	pomegranates, fresh
kentang, segar	potatoes, fresh
unggas untuk berkembang biak	poultry for breeding
unggas, hidup	poultry, live
susu bubuk untuk hewan	powdered milk for animals
susu bubuk untuk anak kucing	powdered milk for kittens
susu bubuk untuk anak-anak anjing	powdered milk for puppies
persiapan untuk unggas bertelur	preparations for egg laying poultry
pakan yang diperkaya protein untuk pakan hewan	protein-enriched feed for animal consumption
kacang dan kacang disiapkan untuk pakan hewan	pulses and nuts prepared for animal consumption
kacang-kacangan, segar	pulses, fresh
labu, segar	pumpkins, fresh
biskuit anak anjing	puppy biscuits
quince, segar	quinces, fresh
quinoa, belum diproses	quinoa, unprocessed
rambutans, segar	rambutans, fresh
Rape cake (biji) untuk ternak	rape cake for cattle
Lobak untuk pakan hewan	rapeseed meal for animal consumption
produk pertanian, akuakultur, hortikultura dan kehutanan mentah dan belum diolah	raw and unprocessed agricultural, aquacultural, horticultural and forestry products
biji-bijian mentah dan belum diolah	raw and unprocessed grains
biji-bijian dan biji mentah dan belum diolah	raw and unprocessed grains and seeds
biji yang masih mentah dan belum diolah	raw and unprocessed seeds
buah mentah, belum diolah	raw fruit, unprocessed
biji-bijian mentah	raw grains
biji mentah	raw seeds
sayuran mentah, belum diproses	raw vegetables, unprocessed
kismis merah, segar	red currants, fresh
kacang merah, segar	red kidney beans, fresh
dedak padi untuk pakan hewan	rice bran for animal consumption
Beras untuk pakan ternak	rice meal for forage
beras, belum diolah (gabah)	rice, unprocessed
akar untuk pakan hewan	roots for animal consumption
rosemary, segar	rosemary, fresh
gandum hitam	rye
biji gandum hitam	rye seed
garam untuk ternak	salt for cattle
salt licks (garam jilatan)	salt licks
kertas pasir [sampah] untuk hewan peliharaan	sanded paper [litter] for pets
lembaran kertas yang diampelas untuk kotak kotoran hewan peliharaan	sanded paper sheets for pet litter boxes
pohon sansho [lada Jepang]	sansho [Japanese pepper] trees
daun bawang, segar	scallions, fresh
bibit	seedlings
campuran biji untuk satwa liar	seed mixtures for wildlife
benih-benih	seeds
biji untuk menanam bunga	seeds for growing flowers
biji untuk menanam buah	seeds for growing fruits
benih untuk menanam buah dan sayuran	seeds for growing fruits and vegetables
biji untuk menanam pohon urushi	seeds for growing urushi trees
benih untuk keperluan hortikultura	seeds for horticultural purposes
benih untuk pakan hewan	seeds prepared for animal consumption
bawang merah, segar	shallots, fresh
kerang, hidup	shellfish, live
semak belukar	shrubs
Kedelai untuk pakan hewan	soya bean meal for animal consumption
kios pakan untuk hewan	stall food for animals
bubur tepung untuk pakan hewan	starch pulp for animal consumption
stroberi, segar	strawberries, fresh
jerami [hijauan]	straw [forage]
serasah jerami	straw litter
serasah jerami untuk hewan	straw litter for animals
serasah jerami untuk hewan kecil	straw litter for small animals
Pakan hewan untuk menambah kekuatan	strengthening animal forage
bit gula, segar	sugar beet, fresh
tebu	sugarcane
jagung manis, belum diolah	sweet corn, unprocessed
thyme, segar	thyme, fresh
tomat, segar	tomatoes, fresh
truffle, segar	truffles, fresh
truffle [jamur], segar	truffles [mushrooms], fresh
gandum yang belum diolah	unprocessed barley
sereal yang belum diolah	unprocessed cereals
biji-bijian yang belum diolah	unprocessed grains
biji rami yang belum diolah	unprocessed hemp seeds
millet Jepang (biji-bijian) yang belum diolah	unprocessed Japanese barnyard millet
oat yang belum diolah	unprocessed oats
millet proso (biji-bijian) yang belum diolah	unprocessed proso millet
benih yang belum diolah	unprocessed seeds
benih yang belum diolah untuk keperluan pertanian	unprocessed seeds for agricultural purposes
spirulina yang belum diolah untuk makanan manusia atau pakan hewan	unprocessed spirulina for human or animal consumption
bit gula yang belum diolah	unprocessed sugar beets
tanaman gula (tebu) yang belum diolah	unprocessed sugar crops
Jagung manis yang belum diolah [sekam atau gabah]	unprocessed sweet corn ears [husked or unhusked]
gandum yang belum diolah	unprocessed wheat
sumsum sayuran, segar	vegetable marrows, fresh
sayuran, segar	vegetables, fresh
kenari (kacang), segar	walnuts, fresh
gandum	wheat
dedak gandum	wheat bran
bibit gandum untuk pakan hewan	wheat germ for animal consumption
biji gandum	wheat seeds
serutan kayu untuk kotoran hewan	wood shavings for animal litter
karangan bunga alami	wreaths of natural flowers
ragi untuk pakan hewan	yeast for animal consumption
Pelet (Makanan Ternak)	-
Pur (Pakan Ternak)	-
Sirih	-
tanaman gula	sugar crops
maggot kering	Dry Maggot
cabai kering	dry chili
biji pinang	betel nut
Kacang kedelai segar	fresh soya beans
cabai bubuk	chili powder
Minuman hewan peliharaan	Pet beverages
vanilla batang	vanilla stick
kacang tanah segar	-
bunga lawang	star anise
kunyit	turmeric
makanan udang (makanan ternak udang)	-
kacang almon segar	-
lada hitam	black pepper
makanan hewan peliharaan	-
cabai bubuk	chili powder
cabai kering	dry chili
Bahan makanan untuk hewan peliharaan	Foodstuffs for pets
gandum	malts
Buah-buahan tropis segar	Fresh tropical fruits
lobak segar	fresh turnips
kapulaga putih	white cardamom
Camilan hewan peliharaan yang bisa dimakan	Edible pet treats
jahe segar	fresh ginger
kacang mede segar	-
bubuk lada hitam	black pepper powder
Makanan ternak sintetis	synthetic animal feed
ubi porang, segar	-
bubuk kunyit	turmeric powder
Sapi (binatang ternak)	cow (livestock)
biji bunga	Flower seeds
pengawet buah dan sayur	-
tepung maggot	maggot flour
biji bunga matahari, belum diproses	sunflowerseeds, unprocessed
Tepung maggot	Maggot flour
biji wijen	sesame seeds
Bahan-bahan makanan untuk hewan	-
hewan air hidup yang dapat dimakan	live edible aquatic animals
hewan - hewan piaraan	pets
campuran pakan untuk binatang	feed mixtures for animals
kacang kedelai segar	-
pengawet buah dan sayur	fruit and vegetable preservative
Padi-padian dan hasil-hasil pertanian, perkebunan dan kehutanan yang tidak termasuk dalam kelas lain	Grains and agricultural, horticultural and forestry products, not included in other classes
biji pala	nutmeg
pengawet buah dan sayur	fruit and vegetable preservative
kunyah-kunyahan untuk binatang	edible chews for animals
ikan	-
Makanan Ternak	Livestock feed
catnip	tanaman catnip
Kiwi berries segar	Fresh kiwi berries
bahan makanan berbahan dasar sereal untuk hewan	cereal based foodstuffs for animals
Makanan hewan peliharaan organik yang dapat dimakan untuk kucing	Edible organic pet treats for cats
bahan makanan hewan untuk penyapihan hewan	animal foodstuffs for the weaning of animals
bahan makanan ternak	livestock foodstuffs
hasil pertanian	-
bahan makanan berprotein untuk konsumsi hewan	protein foodstuffs for animal consumption
Makanan Ternak dari Jagung	-
hasil perkebunan	-
kapur untuk makanan hewan	-
maggot untuk pakan ternak	maggot for animal feed
Makanan hewan peliharaan; Pasir untuk wangi untuk kucing; Obat obatan untuk hewan peliharaan; Vitamin untuk hewan peliharaan; Bantal atau kasur untuk kucing; Shampo untuk hewan peliharaan; Parfum untuk hewan peliharaan;	-
bubuk cengkeh	cloves powder
bubuk lada putih	white pepper powder
jagung (biji-bijian yang belum diolah)	corn (unprocessed grain)
ayam potong	cut chicken
lobak segar	fresh turnips
batang kayu manis utuh	whole cinnamon stick
tulang sotong untuk makanan hewan	cuttlefish bones for animal consumption
pengawet buah dan sayur	fruit and vegetable preservative
Agen anti-pengempalan dan bahan pembantu sebagai komponen utuh dalam makanan hewan jadi	Anti-caking agents and pelleting aids sold as an integral component in finished animal feed
bahan perbanyakan tanaman, termasuk stek, batang bermata tunas dan biji	plant propagation material, including cuttings, budwood and seeds
Produk Ramah Lingkungan	Eco Friendly Product
Pelet ikan dari tepung maggot	Fish pellets from maggot flour
sayuran hidroponik segar	-
bahan makanan untuk hewan	Foodstuffs for animals
Produk pertanian dan hortikultura	Agricultural and horticultural products
Cabe rawit segar	Fresh Cayenne pepper
Gula kelapa	Coconut sugar
biji-bijian dan umbi-umbian	seeds and bulbs
pelet ikan dari tepung maggot	fish pellets from maggot flour
Bahan pengikat mikotoksin sebagai komponen utuh dalam makanan hewan jadi	Mycotoxin binders sold as an integral component in finished animal feed
Bahan makanan untuk hewan, suplemen makanan untuk akuakultur	Foodstuffs for animals, feed supplements for aquaculture
cabai kasar	chili flakes
tanaman catnip	catnip
maggot kering	dry maggot
Biji rami dapat dimakan yang belum diproses	unprocessed edible flaxseed
cabai kasar	chili flakes
makanan-makanan hewan	animal foods
vanilla batang	vanilla stick
Makanan Hewan Peliharaan	pet feed
kacang kernel mentah	raw nut kernels
benih yang dapat dimakan (tidak diproses)	edible seeds (unprocessed)
gula kelapa	-
wijen yang belum diolah	unprocessed sesame
biji labu, belum diproses	pumpkins seeds, unprocessed
Tusuk gigi dari rumput	toothpicks from grass
Buah campur segar	Mixed fruits fresh
benih padi	padi
bubuk bawang putih	white onion powder
Mout untuk pakan ternak	-
makanan - makanan hewan piaraan	food - pet food
Sedotan Rumput	Grass Straw
Sapi potong	Beef cattle
Produk pertanian, hortikultura, kehutanan dan biji-bijian	Agricultural, horticultural and forestry products and grains
Tepung Bahan Makanan Ternak	-
beras yang belum diolah	unprocessed rice
Pakan ternak	Animal feed
Kacang kedelai, belum diolah	Soybeans, unprocessed
cabai bubuk	chili powder
Kacang Tunggak Segar	Fresh Cowpeas
Bahan makanan untuk hewan termasuk bahan tambahan untuk pakan hewan	Foodstuffs for animals including additives for animal forage
kacang yang belum diproses	unprocessed nuts
buah segar	fresh fruits
kapulaga hijau	green cardamom
pengganti susu untuk digunakan sebagai makanan hewan	milk substitutes for use as foodstuffs for animals
rempah-rempah Segar	fresh herbs
bawang putih	white onion