Kelas 38

Nama Barang
layanan penyiaran video	video broadcasting services
transmisi data elektronik dengan penyiaran video	electronic transmission of data by video broadcasting
layanan panggilan yang diaktifkan suara	voice-activated dialling services
layanan pesan suara	voice mail services
layanan protokol suara melalui internet [VoIP]	voice over Internet Protocol [VoIP] services
layanan transmisi suara	voice transmission services
layanan konferensi web	web conferencing services
layanan olahpesan web	web messaging services
layanan komunikasi broadband nirkabel	wireless broadband communication services
penyiaran nirkabel	wireless broadcasting
layanan telepon seluler nirkabel	wireless cellular phone services
layanan pesan digital nirkabel	wireless digital messaging services
transmisi data elektronik nirkabel	wireless electronic transmission of data
transmisi elektronik nirkabel dari faksimili	wireless electronic transmission of facsimiles
transmisi gambar elektronik nirkabel	wireless electronic transmission of images
transmisi informasi elektronik nirkabel	wireless electronic transmission of information
transmisi elektronik nirkabel dari sinyal suara, data, faksimili, gambar dan informasi	wireless electronic transmission of voice signals, data, facsimiles, images and information
layanan Wireless Private Exchange Exchange [PBX]	wireless Private Branch Exchange [PBX] services
transfer data nirkabel melalui telepon seluler digital	wireless transfer of data via digital mobile telephony
transfer data nirkabel melalui Internet	wireless transfer of data via the Internet
layanan pesan suara nirkabel	wireless voice mail services
layanan kawat	wire service
penyewaan fasilitas penyiaran radio dan televisi	rental of radio and television broadcasting facilities
penyewaan peralatan siaran radio	rental of radio broadcasting equipment
penyewaan kapasitas transmisi satelit	rental of satellite transmission capacity
penyewaan smartphone	rental of smartphones
penyewaan alat dan instalasi telekomunikasi	rental of telecommunication apparatus and installations
penyewaan perangkat dan peralatan telekomunikasi yang memungkinkan koneksi ke jaringan	rental of telecommunication devices and equipment enabling connection to networks
penyewaan peralatan telekomunikasi	rental of telecommunication equipment
penyewaan peralatan telekomunikasi, termasuk telepon dan alat faksimili	rental of telecommunication equipment, including telephones and facsimile apparatus
penyewaan fasilitas telekomunikasi	rental of telecommunication facilities
penyewaan saluran telekomunikasi	rental of telecommunications lines
penyewaan alat telepon	rental of telephone apparatus
penyewaan bilik telepon	rental of telephone booths
persewaan telepon	rental of telephones
penyewaan set telepon, faksimili, dan peralatan komunikasi lainnya	rental of telephone sets, facsimile and other communication equipment
penyewaan alat dan instrumen teleprocessing dan komunikasi komputer	rental of teleprocessing and computer communication apparatus and instruments
penyewaan peralatan siaran televisi	rental of television broadcasting equipment
penyewaan peralatan konferensi video	rental of video conferencing equipment
penyewaan fasilitas konferensi video	rental of video conferencing facilities
transmisi suara, gambar, sinyal dan data satelit, kabel dan jaringan	satellite, cable and network transmission of sounds, images, signals and data
siaran televisi satelit	satellite television broadcasting
transmisi satelit	satellite transmission
transmisi data satelit	satellite transmission of data
transmisi pesan satelit	satellite transmission of messages
transmisi pesan dan data satelit	satellite transmission of messages and data
transmisi sinyal satelit	satellite transmission of signals
transmisi suara dan gambar satelit	satellite transmission of sounds and images
mengirim dan menerima pesan elektronik	sending and receiving of electronic messages
pengiriman pesan elektronik	sending of electronic messages
pengiriman pesan elektronik melalui situs web	sending of electronic messages via web sites
pengiriman pesan melalui situs web	sending of messages via a web site
pengiriman telegram	sending of telegrams
mengirim, menerima dan meneruskan pesan elektronik	sending, receiving and forwarding of electronic messages
menyiarkan siaran televisi melalui jaringan komunikasi global, Internet dan jaringan nirkabel	simulcasting broadcast television over global communication networks, the Internet and wireless networks
streaming audio	streaming of audio
streaming materi audio dan video di Internet	streaming of audio and video material on the Internet
streaming materi audio di Internet	streaming of audio material on the Internet
streaming data	streaming of data
streaming video	streaming of video
streaming materi video di Internet	streaming of video material on the Internet
siaran televisi berlangganan	subscription television broadcasting
telekomunikasi	telecommunications
layanan telekomunikasi dan komunikasi	telecommunications and communications services
konsultasi telekomunikasi	telecommunications consultancy
layanan gateway telekomunikasi	telecommunications gateway services
layanan perutean dan sambungan telekomunikasi	telecommunications routing and junction services
layanan telekomunikasi untuk menyediakan akses multi-pengguna ke jaringan komputer global	telecommunications services for providing multiple-user access to a global computer network
layanan telekomunikasi disediakan melalui jaringan serat optik, nirkabel dan kabel	telecommunications services provided via fiber optic, wireless and cable networks
layanan telekomunikasi disediakan melalui platform dan portal Internet	telecommunications services provided via Internet platforms and portals
layanan telekomunikasi disediakan melalui platform dan portal di Internet dan media lainnya	telecommunications services provided via platforms and portals on the Internet and other media
layanan telekomunikasi disediakan melalui Internet, intranet, dan ekstranet	telecommunications services provided via the Internet, intranet and extranet
layanan telekonferensi dan konferensi video	teleconferencing and videoconferencing services
layanan telekonferensi	teleconferencing services
menyediakan akses pengguna ke informasi di Internet	providing user access to information on the Internet
menyediakan akses pengguna ke situs on-line yang berisi informasi tentang berbagai topik	providing user access to on-line sites containing information on a wide range of topics
menyediakan akses pengguna ke platform di Internet	providing user access to platforms on the Internet
menyediakan akses pengguna ke portal di Internet	providing user access to portals on the Internet
menyediakan akses pengguna ke mesin pencari	providing user access to search engines
menyediakan akses pengguna ke Internet [penyedia layanan]	providing user access to the Internet [service providers]
menyediakan layanan obrolan suara	providing voice chat services
menyediakan layanan komunikasi suara melalui Internet	providing voice communication services over the Internet
penyediaan akses ke jaringan on-line elektronik untuk pengambilan informasi	provision of access to an electronic on-line network for retrieval of information
penyediaan akses ke portal Internet yang menampilkan program video-atas-permintaan	provision of access to an Internet portal featuring video-on-demand programs
penyediaan akses telekomunikasi ke konten audio yang disediakan melalui Internet	provision of telecommunication access to audio content provided via the Internet
penyediaan akses telekomunikasi ke film dan program televisi yang disediakan melalui layanan video-on-demand	provision of telecommunication access to films and television programs provided via a video-on-demand service
penyediaan akses telekomunikasi ke konten video dan audio	provision of telecommunication access to video and audio content
penyediaan akses telekomunikasi ke konten video dan audio yang disediakan melalui layanan video-on-demand on-line	provision of telecommunication access to video and audio content provided via an on-line video-on-demand service
penyediaan akses telekomunikasi ke konten video yang disediakan melalui Internet	provision of telecommunication access to video content provided via the Internet
penyediaan koneksi telekomunikasi untuk saluran obrolan telepon	provision of telecommunications connections for telephone chat lines
penyediaan koneksi telekomunikasi untuk hotline telepon dan pusat panggilan	provision of telecommunications connections for telephone hotlines and call centers
penyediaan layanan konferensi video	provision of video conferencing services
penyediaan layanan pesan suara pendek [VSMS]	provision of voice short message services [VSMS]
layanan paging radio dan telepon	radio and telephone paging services
siaran radio dan televisi	radio and television broadcasting
transmisi radio dan televisi	radio and television transmission
siaran radio	radio broadcasting
konsultasi penyiaran radio	radio broadcasting consultancy
informasi siaran radio	radio broadcasting information
penyiaran radio informasi dan program lainnya	radio broadcasting of information and other programs
komunikasi radio	radio communications
telekomunikasi radio	radio telecommunications
layanan komunikasi radio, telepon dan telegraf	radio, telephone and telegraph communication services
layanan radio, televisi dan siaran kabel	radio, television and cable broadcasting services
penyewaan waktu akses ke database komputer	rental of access time to a computer database
penyewaan waktu akses ke server database	rental of access time to a database server
penyewaan waktu akses ke jaringan komputer global	rental of access time to global computer networks
penyewaan peralatan untuk mengirimkan gambar	rental of apparatus for transmitting images
layanan telegraf	telegraph services
layanan komunikasi telematik	telematic communications services
komunikasi telematik melalui terminal komputer	telematic communications via computer terminals
layanan telematika	telematic services
layanan penyelesaian panggilan telepon untuk pelanggan bantuan direktori	telephone call completion services for directory assistance customers
layanan komunikasi telepon disediakan untuk hotline dan pusat panggilan	telephone communication services provided for hotlines and call centers
layanan pertukaran telepon	telephone exchange services
layanan paging telepon	telephone paging services
layanan telepon	telephone services
layanan telekomunikasi telepon yang disediakan melalui kartu panggilan telepon prabayar	telephone telecommunications services provided via prepaid telephone calling cards
layanan pesan suara telepon	telephone voice messaging services
layanan konferensi telepresence	telepresence conferencing services
teleprinting	teleprinting
layanan teleteks dan penyiaran interaktif	teletext and interactive broadcasting services
layanan teleteks	teletext services
siaran televisi	television broadcasting
konsultasi penyiaran televisi	television broadcasting consultancy
informasi siaran televisi	television broadcasting information
layanan siaran televisi untuk telepon seluler	television broadcasting services for cellular phones
layanan streaming televisi	television streaming services
transmisi televisi	television transmission
layanan telex	telex services
transmisi telex	telex transmission
layanan pesan teks	text messaging services
layanan ticker tape	ticker tape services
transfer data dengan telekomunikasi	transfer of data by telecommunications
transfer data melalui layanan online	transfer of data via on-line services
transfer data melalui Internet	transfer of data via the Internet
transfer informasi dan data melalui jaringan komputer	transfer of information and data via computer networks
transfer informasi dan data melalui jaringan komputer dan Internet	transfer of information and data via computer networks and the Internet
transfer informasi dan data melalui layanan online dan Internet	transfer of information and data via on-line services and the Internet
transfer informasi dan data melalui Internet	transfer of information and data via the Internet
transfer informasi melalui jaringan komputer	transfer of information via computer networks
transfer informasi melalui Internet	transfer of information via the Internet
transmisi dan distribusi data atau gambar audiovisual melalui jaringan komputer global atau Internet	transmission and distribution of data or audiovisual images via a global computer network or the Internet
transmisi dan distribusi data melalui jaringan komputer global	transmission and distribution of data via a global computer network
transmisi dan penerimaan informasi basis data melalui jaringan telekomunikasi	transmission and reception of database information via telecommunication networks
penyewaan peralatan penyiaran	rental of broadcasting equipment
sewa telepon seluler	rental of cellular phones
penyewaan alat dan instrumen komunikasi	rental of communication apparatus and instruments
penyewaan alat dan instrumen komunikasi komputer	rental of computer communication apparatus and instruments
penyewaan alat faksimili	rental of facsimile apparatus
penyewaan alat pengirim pesan	rental of message sending apparatus
transmisi gambar antara perangkat telekomunikasi seluler	transmission of images between mobile telecommunications devices
transmisi gambar dengan komputer	transmission of images by computer
transmisi gambar melalui Internet	transmission of images via the Internet
transmisi informasi	transmission of information
transmisi informasi dan gambar yang berkaitan dengan obat-obatan, obat-obatan dan kebersihan	transmission of information and images relating to pharmaceuticals, medicine and hygiene
transmisi informasi melalui kabel	transmission of information by cable
transmisi informasi oleh komputer	transmission of information by computer
transmisi informasi melalui komunikasi data untuk membantu pengambilan keputusan	transmission of information by data communications for assisting decision making
transmisi informasi melalui jaringan komunikasi elektronik	transmission of information by electronic communications networks
transmisi informasi melalui radio	transmission of information by radio
transmisi informasi melalui satelit	transmission of information by satellite
transmisi informasi melalui telepon	transmission of information by telephone
transmisi informasi oleh teletypewriter	transmission of information by teletypewriter
transmisi informasi di bidang audiovisual	transmission of information in the audiovisual field
transmisi informasi tentang berbagai topik, termasuk on-line dan melalui jaringan komputer global	transmission of information on a wide range of topics, including on-line and over a global computer network
transmisi informasi online	transmission of information on-line
transmisi informasi melalui sistem komunikasi video	transmission of information through video communication systems
transmisi informasi melalui jaringan kabel	transmission of information via cable networks
transmisi informasi melalui komputer yang terhubung ke jaringan telematik yang sama	transmission of information via computers connected to the same telematic network
transmisi informasi melalui jaringan nasional dan internasional	transmission of information via national and international networks
transmisi informasi melalui jaringan telekomunikasi optik	transmission of information via optical telecommunication networks
transmisi informasi melalui Internet	transmission of information via the Internet
transmisi informasi melalui jaringan nirkabel atau kabel	transmission of information via wireless or cable networks
pengiriman pesan instan	transmission of instant messages
pengiriman pesan dan gambar	transmission of messages and images
pengiriman pesan dan gambar antara perangkat telekomunikasi seluler	transmission of messages and images between mobile telecommunications devices
pengiriman pesan dan gambar dengan komputer	transmission of messages and images by computer
pengiriman pesan dan gambar melalui telepon seluler	transmission of messages and images via cellular phone
transmisi pesan dan gambar melalui jaringan komputer	transmission of messages and images via computer networks
pengiriman pesan melalui telefacsimile	transmission of messages by telefacsimile
pengiriman pesan melalui telegram	transmission of messages by telegram
pengiriman pesan melalui telepon	transmission of messages by telephone
pengiriman pesan melalui telepon dan faksimili	transmission of messages by telephone and facsimile
transmisi pesan oleh teletypewriter	transmission of messages by teletypewriter
pengiriman pesan melalui teleks	transmission of messages by telex
transmisi pesan, data, dan konten melalui Internet dan jaringan komunikasi lainnya	transmission of messages, data and content via the Internet and other communications networks
transmisi pesan, data, dan konten melalui Internet dan komputer lainnya serta jaringan komunikasi	transmission of messages, data and content via the Internet and other computer and communications networks
transmisi pesan melalui jaringan komputer	transmission of messages via computer networks
pengiriman pesan melalui media elektronik	transmission of messages via electronic media
transmisi pesan melalui Internet	transmission of messages via the Internet
transmisi film melalui Internet	transmission of movies via the Internet
transmisi konten multimedia melalui Internet	transmission of multimedia content via the Internet
transmisi berita	transmission of news
transmisi berita dan informasi terkini	transmission of news and current affairs information
pengiriman item berita ke organisasi pelaporan berita	transmission of news items to news reporting organizations
transmisi program televisi bayar per tayang	transmission of pay-per-view television programs
transmisi podcast	transmission of podcasts
transmisi program radio dan televisi	transmission of radio and television programs
transmisi program radio dan televisi melalui satelit	transmission of radio and television programs by satellite
transmisi program radio	transmission of radio programs
pengiriman pesan pendek	transmission of short messages
pengiriman pesan singkat [SMS] antara perangkat telekomunikasi seluler	transmission of short messages [SMS] between mobile telecommunications devices
transmisi suara dan gambar antara perangkat telekomunikasi seluler	transmission of sound and images between mobile telecommunications devices
transmisi suara dan gambar melalui satelit	transmission of sound and images by satellite
transmisi suara dan gambar melalui jaringan multimedia interaktif	transmission of sound and images via interactive multimedia networks
transmisi suara dan gambar melalui satelit atau jaringan multimedia interaktif	transmission of sound and images via satellite or interactive multimedia networks
transmisi suara, gambar, dan data melalui Internet	transmission of sound, images and data via the Internet
transmisi sinyal suara, gambar dan data	transmission of sound, picture and data signals
transmisi sinyal suara	transmission of sound signals
transmisi suara, video, dan informasi	transmission of sound, video and information
transmisi informasi pasar saham melalui media telekomunikasi	transmission of stock market information via telecommunications media
transmisi konten televisi	transmission of television content
transmisi teks	transmission of text
transmisi teks melalui Internet	transmission of text via the Internet
transmisi konten yang dibuat pengguna melalui Internet	transmission of user-generated content via the Internet
transmisi konten video melalui Internet	transmission of video content via the Internet
transmisi data video	transmission of video data
transmisi data video melalui Internet	transmission of video data via the Internet
transmisi video, film, lukisan, gambar, teks, foto, game, konten buatan pengguna, konten audio, dan informasi melalui Internet	transmission of videos, movies, pictures, images, text, photos, games, user-generated content, audio content, and information via the Internet
transmisi, penerimaan dan pemrosesan sinyal berkode dan darurat	transmission, reception and processing of coded and emergency signals
layanan komunikasi dan transmisi video dan audio	video and audio communication and transmission services
layanan streaming video, audio dan televisi	video, audio and television streaming services
penyiaran video dan transmisi film dan film melalui Internet	video broadcasting and transmission of films and movies via the Internet
penyiaran video melalui Internet	video broadcasting via the Internet
penyiaran video melalui Internet dan jaringan komunikasi lainnya	video broadcasting via the Internet and other communications networks
layanan konferensi video	videoconferencing services
layanan penyempitan video	video narrowcasting services
transmisi video-atas permintaan	video-on-demand transmission
layanan transmisi video berdasarkan permintaan yang disediakan melalui Internet	video-on-demand transmission services provided via the Internet
layanan videophone	videophone services
streaming video film dan film independen melalui Internet	video streaming of independent films and movies via the Internet
streaming video dari film independen	video streaming of independent movies
layanan videotext	videotext services
transmisi video	video transmission
transmisi video melalui jaringan digital	video transmission via digital networks
siaran program televisi bayar per tayang	broadcasting of pay-per-view television programs
penyiaran program melalui jaringan komputer global	broadcasting of programs via a global computer network
siaran program radio dan televisi	broadcasting of radio and television programs
siaran program radio dan televisi melalui jaringan kabel atau nirkabel	broadcasting of radio and television programs via cable or wireless networks
siaran program radio	broadcasting of radio programs
penyiaran program teleshopping	broadcasting of teleshopping programs
siaran program televisi	broadcasting of television programs
siaran program televisi, film layar lebar, dan konten audiovisual dan multimedia lainnya	broadcasting of television programs, motion picture films, and other audiovisual and multimedia content
penyiaran program televisi, film layar lebar, dan konten audiovisual dan multimedia lainnya melalui protokol Internet dan jaringan komunikasi	broadcasting of television programs, motion picture films, and other audiovisual and multimedia content via Internet protocol and communication networks
siaran program televisi menggunakan layanan televisi video sesuai permintaan dan bayar per tayang	broadcasting of television programs using video-on-demand and pay-per-view television services
penyiaran konten video dan audio melalui Internet	broadcasting of video and audio content via the Internet
penyiaran pemrograman video dan audio melalui Internet	broadcasting of video and audio programming via the Internet
Jasa penyiaran	broadcasting services
layanan penyiaran dan penyediaan akses telekomunikasi ke film dan program televisi yang disediakan melalui layanan video-on-demand	broadcasting services and provision of telecommunication access to films and television programs provided via a video-on-demand service
layanan penyiaran dan penyediaan akses telekomunikasi ke konten video dan audio yang disediakan melalui layanan video-on-demand melalui Internet	broadcasting services and provision of telecommunication access to video and audio content provided via a video-on-demand service via the Internet
siaran kabel program radio dan televisi	cable broadcasting of radio and television programs
pengecoran kabel	cable casting
layanan cablecasting	cablecasting services
layanan konsultasi dan konsultasi yang berkaitan dengan komunikasi nirkabel	advisory and consultancy services relating to wireless communications
layanan konsultasi dan konsultasi yang berkaitan dengan komunikasi nirkabel dan peralatan komunikasi nirkabel	advisory and consultancy services relating to wireless communications and wireless communications equipment
layanan telekomunikasi penerbangan	aeronautical telecommunication services
layanan penyiaran audio dan video yang disediakan melalui Internet	audio and video broadcasting services provided via the Internet
siaran audio	audio broadcasting
siaran audio melalui Internet dan jaringan komunikasi lainnya	audio broadcasting via the Internet and other communications networks
layanan telekonferensi audio	audio teleconferencing services
transmisi data dan dokumen secara elektronik	electronic transmission of data and documents
transmisi data dan dokumen elektronik di antara pengguna komputer	electronic transmission of data and documents among computer users
transmisi data dan dokumen secara elektronik melalui terminal komputer	electronic transmission of data and documents via computer terminals
transmisi data dan dokumen elektronik melalui terminal komputer dan perangkat elektronik	electronic transmission of data and documents via computer terminals and electronic devices
transmisi data dan dokumen secara elektronik melalui perangkat elektronik	electronic transmission of data and documents via electronic devices
transmisi elektronik file foto digital di antara pengguna Internet	electronic transmission of digital photo files among Internet users
transmisi elektronik file foto digital melalui jaringan peer-to-peer	electronic transmission of digital photo files via a peer-to-peer network
transmisi dokumen secara elektronik	electronic transmission of documents
transmisi elektronik data terenkripsi	electronic transmission of encrypted data
transmisi elektronik komunikasi faksimili	electronic transmission of facsimile communications
transmisi gambar secara elektronik	electronic transmission of images
transmisi elektronik gambar, foto, gambar grafik dan ilustrasi melalui jaringan komputer global	electronic transmission of images, photographs, graphic images and illustrations over a global computer network
transmisi informasi elektronik	electronic transmission of information
transmisi elektronik pesan instan	electronic transmission of instant messages
transmisi elektronik dari pesan dan data instan	electronic transmission of instant messages and data
transmisi surat dan pesan elektronik	electronic transmission of mail and messages
transmisi pesan secara elektronik	electronic transmission of messages
transmisi pesan dan data secara elektronik	electronic transmission of messages and data
transmisi foto secara elektronik	electronic transmission of photographs
transmisi suara, gambar dan data serta informasi elektronik lainnya dari segala jenis	electronic transmission of sound, images and other data and information of all kinds
transmisi elektronik terenkripsi dan pengiriman data yang dipulihkan	encrypted electronic transmission and delivery of recovered data
transmisi faksimili	facsimile transmission
layanan telepon tidak bergerak dan bergerak	fixed line and mobile telephony services
meneruskan semua jenis pesan ke alamat Internet [pesan web]	forwarding messages of all kinds to Internet addresses [web messaging]
layanan transmisi data bit-rate tinggi untuk operator jaringan telekomunikasi	high bit-rate data transmission services for telecommunication network operators
menyelenggarakan layanan Private Branch Exchange [PBX]	hosted Private Branch Exchange [PBX] services
informasi tentang telekomunikasi	information about telecommunication
transmisi informasi melalui jaringan digital	information transmission via digital networks
transmisi informasi melalui jaringan komunikasi elektronik	information transmission via electronic communications networks
transmisi informasi melalui jaringan telematik	information transmission via telematic networks
Layanan Terpadu Layanan Jaringan Digital [ISDN]	Integrated Services Digital Network [ISDN] services
penyiaran interaktif	interactive broadcasting
layanan komunikasi interaktif	interactive communication services
pengiriman video interaktif melalui jaringan digital	interactive delivery of video via digital networks
transmisi video interaktif melalui jaringan digital	interactive transmission of video via digital networks
layanan videotext interaktif	interactive videotext services
layanan telepon internasional	international telephony services
layanan penyedia akses internet	internet access provider services
layanan transmisi internet dan digital untuk audio, video, atau data grafis	internet and digital transmission services for audio, video, or graphical data
transmisi, penyiaran dan penerimaan audio, gambar diam dan bergerak, teks dan data melalui jaringan komputer	transmission, broadcasting and reception of audio, still and moving images, text and data via computer networks
transmisi, penyiaran dan penerimaan audio, video, gambar diam dan bergerak, teks dan data	transmission, broadcasting and reception of audio, video, still and moving images, text and data
transmisi, penyiaran dan penerimaan audio, video, gambar diam dan bergerak, teks dan data secara real time	transmission, broadcasting and reception of audio, video, still and moving images, text and data in real time
transmisi program periklanan dan komunikasi periklanan media melalui jaringan komunikasi digital	transmission of advertising programs and media advertising communications via digital communications networks
transmisi konten audio dan video melalui satelit	transmission of audio and video content by satellite
transmisi konten audio dan video melalui kabel	transmission of audio and video content via cable
transmisi konten audio dan video melalui jaringan komputer	transmission of audio and video content via computer networks
transmisi konten audio dan video melalui Internet	transmission of audio and video content via the Internet
transmisi konten audio	transmission of audio content
transmisi konten audio melalui Internet	transmission of audio content via the Internet
transmisi data audio	transmission of audio data
transmisi data audio melalui Internet	transmission of audio data via the Internet
transmisi program televisi kabel	transmission of cable television programs
transmisi data komputer	transmission of computer data
transmisi data yang terkomputerisasi	transmission of computerized data
transmisi data	transmission of data
transmisi data dan informasi oleh komputer	transmission of data and information by computer
transmisi data dan informasi dengan komputer dan alat komunikasi elektronik	transmission of data and information by computer and electronic communication means
transmisi data, audio, video dan file multimedia	transmission of data, audio, video and multimedia files
transmisi data, audio, video dan file multimedia, termasuk file yang dapat diunduh dan file yang dialirkan melalui jaringan komputer global	transmission of data, audio, video and multimedia files, including downloadable files and files streamed over a global computer network
transmisi informasi basis data melalui jaringan telekomunikasi	transmission of database information via telecommunication networks
transmisi data oleh komputer	transmission of data by computer
transmisi data melalui surat elektronik	transmission of data by electronic mail
transmisi data melalui satelit	transmission of data by satellite
transmisi data oleh teletypewriter	transmission of data by teletypewriter
transmisi sinyal data	transmission of data signals
transmisi data, suara, dan gambar	transmission of data, sound and images
transmisi data, suara, dan gambar melalui satelit	transmission of data, sound and images by satellite
transmisi data melalui jalur ISDN	transmission of data via ISDN lines
transmisi data melalui saluran telepon	transmission of data via telephone lines
transmisi data melalui Internet	transmission of data via the Internet
transmisi siaran audio dan video digital melalui jaringan komputer global	transmission of digital audio and video broadcasts over a global computer network
transmisi file digital	transmission of digital files
transmisi musik digital	transmission of digital music
transmisi data elektronik	transmission of electronic data
pengiriman surat elektronik	transmission of electronic mail
transmisi pesan elektronik	transmission of electronic messages
transmisi sinyal darurat	transmission of emergency signals
transmisi komunikasi terenkripsi	transmission of encrypted communications
transmisi grafis ke telepon seluler	transmission of graphics to cellular phones
transmisi kartu ucapan online	transmission of greeting cards online
transfer data	data transfer
transmisi data dan layanan penerimaan melalui sarana telekomunikasi	data transmission and reception services via telecommunication means
transmisi data dan layanan telekomunikasi	data transmission and telecommunication services
transmisi data antara sistem komputer berjaringan	data transmission between networked computer systems
transmisi data melalui jaringan telekomunikasi	data transmission via telecommunication networks
transmisi data melalui jaringan telematik	data transmission via telematic networks
pengiriman musik digital melalui transmisi elektronik	delivery of digital music by electronic transmission
pengiriman musik digital melalui telekomunikasi	delivery of digital music by telecommunications
pengiriman pesan melalui transmisi elektronik	delivery of messages by electronic transmission
pengiriman kartu ucapan yang dipersonalisasi kepada orang lain melalui surat elektronik	delivery of personalized greeting cards to others via electronic mail
siaran audio digital	digital audio broadcasting
transfer data digital	digital data transfer
layanan telekomunikasi jaringan digital	digital network telecommunications services
pesan teks digital	digital text messaging
transmisi data digital	digital transmission of data
transmisi data digital melalui Internet	digital transmission of data via the Internet
transmisi digital gambar	digital transmission of images
pengiriman pesan secara digital	digital transmission of messages
layanan transmisi digital	digital transmission services
layanan transmisi digital untuk data audio dan video	digital transmission services for audio and video data
transmisi suara, data, gambar, sinyal, dan pesan elektronik dan digital	electronic and digital transmission of voice, data, images, signals and messages
layanan papan buletin elektronik [layanan telekomunikasi]	electronic bulletin board services [telecommunications services]
komunikasi elektronik melalui ruang obrolan, saluran obrolan, dan forum Internet	electronic communication by means of chatrooms, chat lines and Internet forums
layanan komunikasi elektronik	electronic communications services
pengiriman dokumen secara elektronik	electronic delivery of documents
pengiriman gambar dan foto secara elektronik melalui jaringan komputer global	electronic delivery of images and photographs via a global computer network
pengiriman dokumen pinjaman secara elektronik	electronic delivery of loan documents
pertukaran data elektronik yang disimpan dalam basis data yang dapat diakses melalui jaringan telekomunikasi	electronic exchange of data stored in databases accessible via telecommunication networks
pertukaran pesan elektronik melalui saluran obrolan, ruang obrolan dan forum Internet	electronic exchange of messages via chat lines, chatrooms and Internet forums
layanan pengiriman surat elektronik dan faksimili	electronic mail and facsimile transmission services
layanan data surat elektronik	electronic mail data services
layanan penerusan surat elektronik	electronic mail forwarding services
layanan surat elektronik	electronic mail services
pesan elektronik	electronic messaging
transmisi pesanan elektronik	electronic order transmission
pengiriman pesanan elektronik untuk toko bunga	electronic order transmission for florists
transfer data secara elektronik	electronic transfer of data
transmisi elektronik dan transmisi ulang suara, gambar, dokumen, pesan dan data	electronic transmission and retransmission of sounds, images, documents, messages and data
transmisi elektronik dan streaming konten media digital untuk orang lain melalui jaringan komputer global dan lokal	electronic transmission and streaming of digital media content for others via global and local computer networks
transmisi elektronik audio, video dan data serta dokumen lainnya di antara komputer	electronic transmission of audio, video and other data and documents among computers
transmisi elektronik dari audio, video dan data serta dokumen lainnya melalui jaringan peer-to-peer	electronic transmission of audio, video and other data and documents via a peer-to-peer network
menyediakan akses nirkabel multi-pengguna ke Internet	providing multiple-user wireless access to the Internet
menyediakan akses sesuai permintaan ke program komputer di jaringan data	providing on-demand access to computer programs on data networks
menyediakan akses online ke data	providing on-line access to data
menyediakan akses online ke basis data	providing on-line access to databases
menyediakan ruang obrolan online dan papan buletin elektronik untuk pengiriman pesan di antara pengguna komputer	providing on-line chatrooms and electronic bulletin boards for transmission of messages among computer users
menyediakan ruang obrolan online dan papan buletin elektronik untuk transmisi pesan di antara pengguna di bidang kepentingan umum	providing on-line chatrooms and electronic bulletin boards for transmission of messages among users in the field of general interest
menyediakan layanan chatroom online	providing on-line chatroom services
menyediakan ruang obrolan online untuk jejaring sosial	providing on-line chatrooms for social networking
menyediakan ruang obrolan online untuk transmisi pesan, komentar, dan konten multimedia di antara pengguna	providing on-line chatrooms for the transmission of messages, comments and multimedia content among users
menyediakan ruang obrolan online untuk pengiriman pesan di antara pengguna komputer	providing on-line chatrooms for transmission of messages among computer users
menyediakan tautan komunikasi on-line yang mentransfer pengguna situs web ke halaman web lokal dan global lainnya	providing on-line communications links which transfer the web site user to other local and global web pages
menyediakan layanan diskusi on-line	providing on-line discussion services
menyediakan papan buletin elektronik online untuk transmisi pesan di antara pengguna komputer	providing on-line electronic bulletin boards for transmission of messages among computer users
menyediakan fasilitas on-line untuk interaksi real-time dengan pengguna komputer lain	providing on-line facilities for real-time interaction with other computer users
menyediakan layanan transmisi faksimili online	providing on-line facsimile transmission services
menyediakan forum online	providing online forums
menyediakan forum online untuk pengiriman pesan, komentar, dan konten multimedia di antara pengguna	providing online forums for the transmission of messages, comments and multimedia content among users
menyediakan forum online untuk pengiriman pesan di antara pengguna komputer	providing online forums for transmission of messages among computer users
menyediakan listservers on-line untuk pengiriman pesan di antara pengguna komputer	providing on-line listservers for transmission of messages among computer users
menyediakan komunikasi elektronik real-time pribadi dan aman melalui jaringan komputer	providing private and secure real-time electronic communication over a computer network
menyediakan layanan komunikasi radio dan seluler untuk tujuan amal	providing radio and cellular communication services for charitable purposes
internet dan layanan akses dan komunikasi intranet	internet and intranet communication and access services
layanan penyiaran internet	internet broadcasting services
komunikasi internet	internet communication
penyiaran protokol internet	internet protocol broadcasting
layanan transmisi televisi protokol internet [IPTV]	internet protocol television [IPTV] transmission services
siaran radio internet	internet radio broadcasting
layanan penyedia layanan internet [ISP]	internet service provider [ISP] services
layanan telepon internet	internet telephony services
layanan perburuan garis	line hunting services
layanan telepon lokal	local telephone services
layanan komunikasi telepon jarak jauh	long distance telephone communication services
layanan telepon jarak jauh	long distance telephone services
layanan pemberitahuan panggilan tidak terjawab	missed call notification services
layanan komunikasi seluler	mobile communication services
layanan media seluler dalam sifat transmisi elektronik dari konten media hiburan	mobile media services in the nature of electronic transmission of entertainment media content
komunikasi radio seluler	mobile radio communication
layanan telepon radio seluler	mobile radio telephony services
layanan telepon seluler	mobile telephony services
penyiaran multimedia melalui Internet	multimedia broadcasting via the Internet
penyiaran multimedia melalui Internet dan jaringan komunikasi lainnya	multimedia broadcasting via the Internet and other communications networks
layanan olahpesan multimedia [MMS]	multimedia messaging services [MMS]
netcasting [siaran melalui jaringan komputer global]	netcasting [broadcasting over a global computer network]
layanan konferensi jaringan	network conferencing services
layanan kantor berita	news agency services
pada layanan notifikasi panggilan	on call notification services
pengiriman dokumen online melalui jaringan komputer global	on-line document delivery via a global computer network
layanan pengiriman pesan online	on-line message sending services
pengoperasian peralatan penyiaran radio	operation of radio broadcasting equipment
pengoperasian peralatan telekomunikasi	operation of telecommunications equipment
layanan pager	pager services
layanan paging [radio, telepon atau alat komunikasi elektronik lainnya]	paging services [radio, telephone or other means of electronic communication]
layanan transmisi televisi bayar per tayang	pay-per-view television transmission services
podcasting	podcasting
layanan telepon lokal dan jarak jauh prabayar	prepaid local and long distance telephone services
layanan telepon lokal prabayar	prepaid local telephone services
layanan telepon jarak jauh prabayar	prepaid long distance telephone services
menyediakan akses Internet jarak jauh	providing remote Internet access
menyediakan saluran telekomunikasi untuk layanan teleshopping	providing telecommunication channels for teleshopping services
penyediaan koneksi telekomunikasi ke jaringan atau database komunikasi global	providing telecommunications connections to a global communication network or databases
menyediakan koneksi telekomunikasi ke jaringan komputer global	providing telecommunications connections to a global computer network
menyediakan koneksi telekomunikasi ke basis data	providing telecommunications connections to databases
penyediaan koneksi telekomunikasi ke Internet	providing telecommunications connections to the Internet
menyediakan koneksi telekomunikasi ke Internet di lingkungan kafe	providing telecommunications connections to the Internet in a cafe environment
menyediakan koneksi telekomunikasi ke Internet atau database	providing telecommunications connections to the Internet or databases
menyediakan layanan telekomunikasi untuk platform e-commerce di Internet dan media elektronik lainnya	providing telecommunication services for e-commerce platforms on the Internet and other electronic media
menyediakan layanan konferensi telepon	providing telephone conferencing services
memberikan informasi siaran televisi melalui situs web	providing television broadcasting information via a web site
memberi pengguna pihak ketiga akses ke infrastruktur telekomunikasi	providing third party users with access to telecommunications infrastructure
menyediakan akses pengguna ke program komputer di jaringan data	providing user access to computer programs on data networks
menyediakan akses pengguna ke jaringan komputer global	providing user access to global computer networks
Layanan Private Branch Exchange [PBX]	Private Branch Exchange [PBX] services
menyediakan akses dan penyewaan waktu akses ke basis data komputer	providing access and rental of access time to a computer database
menyediakan akses ke blog, ruang obrolan, papan buletin atau layanan diskusi	providing access to a blog, chatroom, bulletin board or discussion service
menyediakan akses ke pasar elektronik [portal] di jaringan komputer	providing access to an electronic marketplace [portal] on computer networks
menyediakan akses ke situs web diskusi Internet	providing access to an Internet discussion web site
menyediakan akses ke portal berbagi video	providing access to a video sharing portal
menyediakan akses ke jaringan komputer di seluruh dunia	providing access to a worldwide computer network
menyediakan akses ke papan buletin	providing access to bulletin boards
menyediakan akses ke saluran obrolan, ruang obrolan dan forum di Internet, termasuk Internet seluler	providing access to chat lines, chatrooms and forums on the Internet, including mobile Internet
menyediakan akses ke jaringan telekomunikasi	providing access to telecommunication networks
menyediakan akses ke Internet	providing access to the Internet
menyediakan akses ke Internet dan jaringan komunikasi lainnya	providing access to the Internet and other communications networks
menyediakan akses ke portal web	providing access to web portals
menyediakan akses ke situs web di Internet atau jaringan komunikasi lainnya	providing access to web sites on the Internet or any other communications network
menyediakan akses melalui jaringan data ke perangkat lunak untuk akses Internet	providing access via data networks to software for Internet access
menyediakan forum online interaktif untuk orang-orang yang terkena kanker	providing an interactive on-line forum for people affected by cancer
menyediakan forum online interaktif untuk menawarkan dukungan emosional kepada pasien kanker dan keluarga mereka	providing an interactive on-line forum to offer emotional support to cancer patients and their families
menyediakan chatroom atau layanan diskusi on-line	providing chatroom or discussion services on-line
menyediakan layanan surat elektronik dan pesan instan	providing electronic mail and instant messaging services
menyediakan layanan surat elektronik	providing electronic mail services
menyediakan koneksi telekomunikasi elektronik	providing electronic telecommunications connections
menyediakan transmisi elektronik dari data transaksi kartu kredit dan data pembayaran elektronik melalui jaringan komputer global	providing electronic transmission of credit card transaction data and electronic payment data via a global computer network
menyediakan layanan faks e-mail	providing e-mail fax services
memberikan pemberitahuan notifikasi email tentang perubahan peringkat yang memengaruhi portofolio keuangan	providing e-mail notification alerts of rating changes that affect financial portfolios
menyediakan fasilitas dan peralatan untuk konferensi telepresence	providing facilities and equipment for telepresence conferencing
menyediakan fasilitas dan peralatan untuk konferensi video	providing facilities and equipment for video conferencing
menyediakan layanan konektivitas frame relay untuk transfer data	providing frame relay connectivity services for data transfer
menyediakan akses kecepatan tinggi ke jaringan area	providing high speed access to area networks
menyediakan akses kecepatan tinggi ke jaringan area dan jaringan informasi komputer global	providing high speed access to area networks and a global computer information network
menyediakan akses kecepatan tinggi ke komputer dan jaringan komunikasi	providing high speed access to computer and communication networks
menyediakan akses kecepatan tinggi ke Internet	providing high speed access to the Internet
memberikan informasi tentang siaran televisi kabel	providing information about cable television broadcasting
memberikan informasi tentang siaran radio	providing information about radio broadcasting
memberikan informasi tentang siaran televisi, siaran televisi kabel dan siaran radio	providing information about television broadcasting, cable television broadcasting and radio broadcasting
memberikan informasi tentang komunikasi nirkabel	providing information about wireless communication
menyediakan layanan pesan instan	providing instant messaging services
menyediakan akses Internet melalui jaringan broadband serat optik	providing Internet access via fiber optic broadband networks
menyediakan akses Internet melalui jaringan broadband nirkabel	providing Internet access via wireless broadband networks
menyediakan ruang obrolan internet	providing internet chatrooms
menyediakan ruang obrolan dan forum internet	providing Internet chatrooms and forums
menyediakan forum internet	providing Internet forums
menyediakan layanan telekomunikasi jarak jauh	providing long distance telecommunications services
menyediakan akses multi-pengguna ke jaringan informasi komputer global	providing multiple-user access to a global computer information network
menyediakan akses multi-pengguna ke jaringan komputer global	providing multiple-user access to a global computer network
menyediakan akses multi-pengguna ke koleksi informasi eksklusif melalui jaringan informasi komputer global	providing multiple-user access to proprietary collections of information by means of global computer information networks
transmisi radio kabel	cable radio transmission
siaran televisi kabel	cable television broadcasting
transmisi televisi kabel	cable television transmission
transmisi kabel suara, gambar, sinyal dan data	cable transmission of sounds, images, signals and data
layanan pembatasan panggilan	call barring services
layanan rekaman panggilan	call recording services
layanan panggilan penyaringan	call screening services
layanan telepon teks untuk individu yang tuli, tuna rungu atau tuna wicara	captioned telephone services for individuals who are deaf, hard of hearing or speech impaired
layanan telepon seluler	cellular phone services
layanan telepon seluler	cellular telephony services
menyediakan akses ke saluran obrolan, ruang obrolan dan forum melalui Internet seluler	providing access to chat lines, chatrooms and forums via mobile Internet
menyediakan akses ke saluran obrolan, ruang obrolan, dan forum melalui Internet	providing access to chat lines, chatrooms and forums via the Internet
menyediakan akses ke ruang obrolan	providing access to chatrooms
menyediakan akses ke komputer, elektronik, dan database online	providing access to computer, electronic and on-line databases
menyediakan akses ke jaringan komputer	providing access to computer networks
menyediakan akses ke program komputer di jaringan data	providing access to computer programs on data networks
menyediakan akses ke data dan informasi di Internet	providing access to data and information on the Internet
menyediakan akses ke database	providing access to databases
layanan chatroom untuk jejaring sosial	chatroom services for social networking
pengumpulan dan pengiriman pesan elektronik	collection and transmission of electronic messages
komunikasi dengan sistem surat elektronik	communication by electronic mail systems
komunikasi dengan cara elektronik	communication by electronic means
komunikasi data melalui surat elektronik	communication of data by electronic mail
komunikasi informasi oleh komputer	communication of information by computer
komunikasi melalui telepon seluler	communications by cellular phones
komunikasi dengan komputer	communications by computer
komunikasi melalui terminal komputer	communications by computer terminals
komunikasi dengan faksimili	communications by facsimile
komunikasi dengan jaringan serat optik	communications by fiber optic networks
komunikasi dengan atau antara komputer dan terminal komputer	communications by or between computers and computer terminals
komunikasi dengan satelit	communications by satellite
komunikasi dengan telegram	communications by telegrams
komunikasi melalui telegraf	communications by telegraph
komunikasi melalui telepon	communications by telephone
layanan komunikasi yang disediakan melalui Internet	communications services provided over the Internet
komunikasi melalui jaringan telekomunikasi multinasional	communications via multinational telecommunication networks
komunikasi melalui radio	communications via radio
komunikasi melalui terminal komputer, dengan transmisi digital atau melalui satelit	communication via computer terminals, by digital transmission or by satellite
komunikasi melalui respons suara interaktif [IVR]	communication via interactive voice response [IVR]
komunikasi melalui transmisi radio, telegraf, telepon dan televisi	communication via radio, telegraph, telephone and television transmissions
komunikasi melalui jaringan pribadi virtual [VPN]	communication via virtual private networks [VPN]
komputer membantu transmisi gambar	computer aided transmission of images
komputer membantu transmisi informasi	computer aided transmission of information
komputer membantu transmisi informasi dan gambar	computer aided transmission of information and images
komputer membantu pengiriman pesan	computer aided transmission of messages
komputer membantu pengiriman pesan dan gambar	computer aided transmission of messages and images
komputer membantu pengiriman pesan, data, dan gambar	computer aided transmission of messages, data and images
layanan komunikasi komputer untuk transmisi informasi	computer communications services for the transmission of information
interkomunikasi komputer	computer intercommunication
layanan komunikasi terkomputerisasi	computerized communication services
layanan komunikasi jaringan komputer	computer network communication services
layanan telepon komputer	computer telephony services
layanan konsultasi, informasi dan konsultasi di bidang telekomunikasi	consultancy, information and advisory services in the field of telecommunications
jasa konsultasi di bidang komunikasi elektronik	consultancy services in the field of electronic communications
layanan konsultasi yang berkaitan dengan komunikasi data	consultancy services relating to data communications
datacasting	datacasting
menyediakan akses ke database dan informasi melalui jaringan komputer global	providing access to databases and information via global computer networks
menyediakan akses ke database di jaringan komputer	providing access to databases on computer networks
menyediakan akses ke database di Internet	providing access to databases on the Internet
menyediakan akses ke data di jaringan komunikasi	providing access to data on communications networks
menyediakan akses ke data di jaringan komputer	providing access to data on computer networks
menyediakan akses ke data atau dokumen yang disimpan secara elektronik dalam file pusat untuk konsultasi jarak jauh	providing access to data or documents stored electronically in central files for remote consultation
menyediakan akses ke data melalui Internet	providing access to data via the Internet
menyediakan akses ke situs web musik digital di Internet	providing access to digital music web sites on the Internet
menyediakan akses ke jaringan komunikasi elektronik	providing access to electronic communications networks
menyediakan akses ke jaringan komunikasi elektronik, ke Internet dan ke ekstranet	providing access to electronic communications networks, to the Internet and to extranets
menyediakan akses ke informasi elektronik, komunikasi dan platform transaksi di Internet	providing access to electronic information, communication and transaction platforms on the Internet
menyediakan akses ke publikasi elektronik	providing access to electronic publications
menyediakan akses ke toko elektronik [telekomunikasi]	providing access to electronic shops [telecommunications]
menyediakan akses ke situs elektronik	providing access to electronic sites
menyediakan akses ke informasi di jaringan komputer	providing access to information on computer networks
menyediakan akses ke informasi melalui jaringan data	providing access to information via data networks
menyediakan akses ke informasi melalui Internet	providing access to information via the Internet
menyediakan akses ke ruang obrolan Internet	providing access to Internet chatrooms
menyediakan akses ke platform Internet untuk tujuan pertukaran foto digital	providing access to Internet platforms for the purpose of exchanging digital photographs
menyediakan akses ke platform Internet seluler	providing access to mobile Internet platforms
menyediakan akses ke konten multimedia secara online	providing access to multimedia content on-line
menyediakan akses ke saluran obrolan online	providing access to on-line chat lines
menyediakan akses ke chatroom online	providing access to on-line chatrooms
menyediakan akses ke database online	providing access to on-line databases
menyediakan akses ke forum online	providing access to on-line forums
menyediakan akses ke platform dan portal di Internet	providing access to platforms and portals on the Internet
menyediakan akses ke platform di Internet, serta di Internet seluler	providing access to platforms on the Internet, as well as on the mobile Internet
menyediakan akses ke portal di Internet	providing access to portals on the Internet
menyediakan akses ke saluran telekomunikasi untuk layanan teleshopping	providing access to telecommunication channels for teleshopping services
transmisi audio, video dan data dengan kabel, satelit, jaringan komputer, saluran telepon dan saluran ISDN	audio, video and data transmission by cable, satellite, computer networks, telephone lines and ISDN lines
siaran audio, video dan multimedia melalui Internet dan jaringan komunikasi lainnya	audio, video and multimedia broadcasting via the Internet and other communications networks
layanan penyaringan panggilan telepon otomatis	automated telephone call screening services
layanan pesan suara telepon otomatis	automated telephone voice message services
transfer data digital otomatis menggunakan saluran telekomunikasi	automatic transfer of digital data using telecommunications channels
komunikasi radio broadband	broadband radio communication
penyiaran dan transmisi program televisi kabel	broadcasting and transmission of cable television programs
penyiaran dan transmisi program televisi bayar per tayang	broadcasting and transmission of pay-per-view television programs
penyiaran dan transmisi program televisi	broadcasting and transmission of television programs
penyiaran konten audiovisual dan multimedia melalui Internet	broadcasting of audiovisual and multimedia content via the Internet
penyiaran konten audiovisual melalui Internet	broadcasting of audiovisual content via the Internet
siaran program televisi kabel	broadcasting of cable television programs
penyiaran fitur film dan televisi	broadcasting of film and television features
penyiaran fitur atau program film dan televisi, termasuk di Internet, di jaringan komunikasi seluler dan di media lain	broadcasting of film and television features or programs, including on the Internet, on mobile communications networks and on other media
penyiaran fitur film dan televisi melalui jaringan komunikasi seluler	broadcasting of film and television features via mobile communications networks
penyiaran fitur film dan televisi melalui Internet	broadcasting of film and television features via the Internet
penyiaran film dan program televisi melalui layanan video-on-demand	broadcasting of films and television programs via a video-on-demand service
penyiaran film gambar bergerak melalui Internet	broadcasting of motion picture films via the Internet
penyiaran konten multimedia melalui Internet	broadcasting of multimedia content via the Internet
pengiriman informasi sehubungan dengan belanja secara online dan jasa retail umum	transmission of information relating to online shopping and general retail services
menyediakan papan buletin interaktif online [layanan telekomunikasi]	providing an online interactive bulletin board [telecommunications services]
menyediakan akses ke situs web interaktif pada jaringan komputer global	providing access to an interactive website on a global computer network
jasa komunikasi	communication services
akses konferensi video dan atau telepon jarak jauh	distant video and/or telephone conferencing access
pengiriman, penyiaran dan streaming audio dan video melalui komputer, jaringan komputer dan jaringan komunikasi global	transmission, broadcasting and streaming of audio and video via computers, computer networks and global communication network
layanan telekomunikasi, yaitu, transmisi suara, data, grafik, suara dan video melalui jaringan broadband atau nirkabel	telecommunications services, namely, transmission of voice, data, graphics, sound and video by means of broadband or wireless networks
menyediakan akses pengguna ke platform di internet yang berkaitan dengan komunikasi seluler	providing user access to platforms on the internet relating to mobile communications
layanan portal internet	internet portal services
transmisi pesan/ gambar melalui seluler dan internet	transmission of message/image via the mobile and internet
Jasa pertukaran data elektronik	Electronic data exchange services
akses dan tautan telekomunikasi ke database komputer dan internet	telecommunication access and links to computer database and Internet
layanan telekomunikasi, yaitu menyediakan akses Internet melalui jaringan broadband optik atau nirkabel	telecommunication services, namely providing Internet access via broadband optical or wireless networks
streaming permainan elektronik melalui internet	streaming of electronic games via internet
Jasa telekomunikasi	Telecommunication services
Jasa transmisi satelit	satellite transmission services
Penyedia layanan komunikasi melalui internet	-
jasa pengaman dan pengawasan yang berkaitan dengan telekomunikasi, broadband, penyiaran, dan transmisi satelit	-
Pengiriman dokumen secara on-line melalui jaringan komputer global	Online document delivery via a global computer network
transmisi informasi melalui jejaring sosial (SNS)	transmission of information via the social network (SNS)
Penyediaan jaringan untuk Pemesanan Barang Melalui Internet	-
Pengiriman Berita & Gambar Dengan Bantuan Kompute	-
jasa panggilan radio, telepon atau sarana komunikasi elektronik lainnya	-
berbagi informasi, observasi dan keahlian antara profesional medis mengenai perawatan pasien, penggunaan alat medis dan obat-obatan	sharing information, observations and expertise among medical professionals concerning patient care, use of medical devices and pharmaceuticals
Menyediakan akses banyak penguna ke jaringan informasi komputer global dalam bidang perawatan kesehatan	providing multiple-use access to a global computer information network in the field of health care
transmisi informasi dengan kode telematik	information transmission by telematic codes
Transmisi telekomunikasi untuk perdagangan mata uang	Telecommunication transmission for currency trading
Jasa telekomunikasi, yaitu, peringatan jaringan komunikasi global sehubungan dengan musik dan hiburan musikal	telecommunications services, namely, global communications network alerts regarding music and musical entertainment
menyediakan akses ke platform e-commerce di Internet	providing access to e-commerce platforms on the Internet
menyediakan akses ke informasi di Internet	providing access to information on the Internet
Streaming rekaman audio dan video yang telah direkam sebelumnya yang tidak dapat didownload berupa musik dan hiburan musikal	non-downloadable, streaming pre-recorded audio and video recordings featuring music and musical entertainment
streaming rekaman file musik, yang tidak dapat didownload	non-downloadable, streaming music files recordings
menyediakan akses ke forum Internet	providing access to Internet forums
menyediakan akses ke portal Internet seluler	providing access to mobile Internet portals
menyediakan akses ke platform di Internet	providing access to platforms on the Internet
menyediakan akses ke portal di Internet, serta di Internet seluler	providing access to portals on the Internet, as well as on the mobile Internet
layanan pertukaran data elektronik [EDI]	electronic data interchange [EDI] services
surat elektronik dan layanan pesan	electronic mail and messaging services
layanan surat elektronik	electronic mailing services
perpesanan store-and-forward elektronik	electronic store-and-forward messaging
transmisi elektronik dari program komputer melalui Internet	electronic transmission of computer programs via the Internet
menyediakan akses kecepatan tinggi ke jaringan informasi komputer global	providing high speed access to a global computer information network
memberikan informasi tentang siaran televisi	providing information about television broadcasting
menyediakan jalur obrolan Internet	providing Internet chat lines
menyediakan akses multi-pengguna ke jaringan informasi komputer global untuk transfer dan penyebaran berbagai informasi	providing multiple-user access to global computer information networks for the transfer and dissemination of a wide range of information
penyiaran program melalui internet	broadcasting of programmes via the internet
siaran program radio dan televisi dengan satelit	broadcasting of radio and television programs by satellite
Jasa transmisi konten ponsel melalui smart phone	transmission of mobile content via a smart phone
Jasa penyediaan informasi telekomunikasi; Jasa streaming konten media digital untuk pihak lain; menyediakan jasa komunikasi online	-
jasa telekomunikasi	telecommunications services
siaran program televisi melalui Internet	broadcasting of television programs via the Internet
siaran radio kabel	cable radio broadcasting
transmisi elektronik gambar dan foto melalui jaringan komputer global	electronic transmission of images and photographs via a global computer network
transmisi berita elektronik	electronic transmission of news
transmisi suara, gambar dan data serta informasi elektronik lainnya dari segala jenis melalui Internet	electronic transmission of sound, images and other data and information of all kinds via the Internet
pesan singkat	instant messaging
layanan teleteks interaktif	interactive teletext services
menyediakan akses pengguna ke jaringan komputer global dan situs online yang berisi informasi tentang berbagai topik	providing user access to a global computer network and on-line sites containing information on a wide range of topics
informasi siaran televisi kabel	cable television broadcasting information
layanan penerusan panggilan	call forwarding services
komputer membantu transmisi data	computer aided transmission of data
layanan akses jaringan komputer disediakan melalui metro Ethernet	computer network access services provided by means of a metro Ethernet
transmisi suara, gambar, sinyal dan data jaringan	network transmission of sounds, images, signals and data
pengoperasian peralatan penyiaran televisi	operation of television broadcasting equipment
Layanan panggilan Private Branch Exchange [PBX]	Private Branch Exchange [PBX] dialing services
menyediakan akses ke jaringan komputer global	providing access to a global computer network
menyediakan akses ke web, surat dan portal berita	providing access to a web, mail and news portal
transmisi data dengan kabel	transmission of data by cable
transmisi data dengan cara elektronik	transmission of data by electronic means
transmisi data, pesan, dan informasi	transmission of data, messages and information
transmisi data melalui jaringan komputer	transmission of data via computer networks
transmisi informasi digital	transmission of digital information
transmisi pesan yang disandikan	transmission of encoded messages
transmisi informasi tentang berbagai topik	transmission of information on a wide range of topics
transmisi informasi melalui jaringan komputer	transmission of information via computer networks
transmisi informasi melalui jaringan nirkabel	transmission of information via wireless networks
transmisi pesan oleh komputer	transmission of messages by computer
transmisi film	transmission of movies
transmisi rekaman suara dan visual melalui jaringan	transmission of sound and visual recordings over networks
transmisi telegram	transmission of telegrams
transmisi program televisi	transmission of television programs
transmisi webcast	transmission of webcasts
mentransmisikan rekaman suara dan audiovisual melalui Internet	transmitting streamed sound and audiovisual recordings via the Internet
transmisi sinyal suara nirkabel secara elektronik	wireless electronic transmission of voice signals
transfer data nirkabel melalui protokol aplikasi nirkabel [WAP]	wireless transfer of data via wireless application protocols [WAP]
penyediaan layanan PBX [pertukaran cabang swasta] domestik	provision of domestic PBX [private branch exchange] services
layanan paging radio	radio paging services
transmisi radio	radio transmission
penyewaan waktu akses ke informasi di jaringan komputer	rental of access time to information on computer networks
penyewaan peralatan penyiaran radio dan televisi	rental of radio and television broadcasting equipment
transmisi pesan dan data satelit untuk navigasi melalui udara	satellite transmission of messages and data for navigation by air
layanan surat elektronik yang aman	secure electronic mail services
layanan pesan singkat [SMS]	short message services [SMS]
streaming materi audio, visual dan audiovisual melalui jaringan komputer global	streaming of audio, visual and audiovisual material via a global computer network
layanan pesan digital nirkabel teks dan numerik	text and numeric wireless digital messaging services
transfer data melalui jaringan komputer	transfer of data via computer networks
transfer data elektronik	transfer of electronic data
transfer informasi dan data melalui layanan online	transfer of information and data via on-line services
transfer informasi melalui layanan online	transfer of information via on-line services
transmisi, penyiaran dan penerimaan audio, gambar diam dan bergerak, teks dan data dengan komputer	transmission, broadcasting and reception of audio, still and moving images, text and data by computer
layanan komunikasi	communications services
jasa telekomunikasi, yaitu, transmisi elektronik atas suara, data, gambar, audio dan video dengan menggunakan jaringan komunikasi nirkabel dan Internet	telecommunications services, namely, electronic transmission of voice, data, images, audio and video by means of wireless communication networks and the Internet
Pemindahan gambar fotografi dan digital ke cakram atau media elektronik lainnya	transfer of photographs and digital images onto discs or other electronic media
transmisi data melalui jaringan komputer global	transmission of data by global computer network
Jasa penyediaan akses ke konten multimedia online	providing access to multimedia content on-line
Penyediaan portal situs web Internet yang menampilkan informasi di bidang teknologi informasi, jaringan komputer, dan teknologi telekomunikasi	Providing an Internet website portal that features information in the fields of information technology, computer networking and telecommunications technology
Penyediaan portal situs web Internet di bidang teknologi dan pengembangan piranti lunak yang memungkinkan pengguna untuk melacak dan mengelola inventaris peralatan dan perangkat lunak jaringan, memperoleh informasi tentang rilis piranti lunak, menerima peringatan keamanan dan laporan gangguan piranti lunak, informasi perbaikan dan alat pemecahan masalah yang bersifat online, piranti lunak diagnostik yang tidak dapat didownload yang disesuaikan untuk pengguna jaringan komputer dan peralatan telekomunikasi.	Providing an Internet website portal in the fields of technology and software development that enables users to track and manage inventory of networking equipment and software, obtain information about software releases, receive security alerts and software bug reports, repair information and troubleshooting tools in the nature of online, non-downloadable diagnostic software customized for users computer networking and telecommunications equipment
menyediakan akses ke situs web di internet	-
jasa penyediaan layanan komunikasi multimedia real-time melalui situs web di Internet untuk penjadwalan dan pengelolaan kalender, kontak, rapat online, konferensi telepon, dan konferensi video	Providing real-time multimedia communication services via a website on the Internet for scheduling and managing calendars, contacts, online meetings, telephone conferencing, and video conferencing
jasa penyediaan layanan komunikasi elektronik real-time yang aman melalui jaringan komputer yang memudahkan pengguna untuk mencari dan menemukan informasi dan orang-orang, berkomunikasi, berkolaborasi, dan saling berbagi layar komputer, desktop, data, dokumen elektronik, video dan aplikasi melalui Internet	Providing secure real-time electronic communications services over a computer network that enable users to search and locate information and people, communicate, collaborate, and share computer screens, desktops, data, electronic documents, video and applications via the Internet
Jasa penyediaan akses ke peranti lunak aplikasi yang digunakan pada telepon mobile dan perangkat mobile lain	providing access to application software for use on mobile telephones and other mobile devices
menyiarkan dan mengirimkan (streaming) permainan dari permainan video dan kompetisi permainan video melalui jaringan komunikasi global, internet, dan jaringan nirkabel	broadcast and streaming of video game play and video game competitions over global communication networks, the Internet, and wireless networks
jasa transmisi data komputer	computer data transmission services
Transmisi informasi pada jaringan telekomunikasi optik	Transmission of information on optical telecommunication networks
Layanan transmisi video	Video transmission services
Layanan komputer yang berhubungan dengan transmisi informasi, data, dokumen, dan gambar melalui Internet	Computer services in connection with transmitting information, data, documents, and images over the Internet
penyediaan layanan laporan online bagi pelanggan mengenai kinerja, efektivitas, dan status telekonferensi berbasis web, konferensi video, dan rapat	Providing customers with online reports regarding the performance, effectiveness, and status of web-based teleconferences, videoconferences, and meetings
Layanan telekomunikasi, yaitu, penyediaan layanan akses jarak jauh yang aman melalui Internet ke jaringan komputer pribadi bagi para pelanggan dan karyawan mereka	Telecommunication services, namely, providing customers and their employees with secure remote access via the Internet to private computer networks
Layanan telekomunikasi, yaitu, fasilitasi kolaborasi online dan pelatihan jarak jauh bagi karyawan badan usaha dan organisasi pemerintahan	Telecommunications services, namely, facilitating online collaboration and training of remote employees of business and government organizations
Jasa konsultasi di bidang perencanaan telekomunikasi untuk kelangsungan bisnis, layanan komunikasi surat elektronik, layanan komunikasi Voice over Internet Protocol (VoIP)	Consultation services in the field of telecommunications planning for business continuity, Electronic mail communication services, Voice over Internet Protocol (VoIP) communication services
Layanan konsultasi mengenai perencanaan, pengorganisasian, produksi, dan penyampaian pertemuan, acara, dan seminar online serta distribusi materi online yang berhubungan dengan layanan konsultasi perencanaan, pengorganisasian, produksi, dan penyampaian pertemuan, acara, dan seminar online	Consultation services regarding planning, organization, production, and delivery of online meetings, events, and seminars and online distribution of materials in connection therewith
Layanan pendukung untuk pertemuan online dan acara online, yaitu, pengembangan dan penyelenggaraan pertemuan dan acara secara online untuk pelanggan, dan pelayanan distribusi materi secara online yang berhubungan dengan pertemuan dan penyelenggaraan acara secara online	Online meeting and event support services, namely, developing and conducting online meetings and events for customers, and online distribution of materials in connection therewith
Layanan penyiaran internet, yaitu, penyiaran dan perekaman secara streaming dan langsung untuk materi audio dan video dari acara dan pertemuan bagi para peserta jarak jauh, dan pendistribusian materi secara online yang berhubungan dengan layanan penyiaran dan perekaman	Internet broadcasting services, namely, broadcasting and streaming of audio and video recordings of live events and meetings to remote attendees, and online distribution of materials in connection therewith
jasa penyediaan forum on-line untuk pengiriman pesan di antara para pengguna komputer mengenai pengembangan, perencanaan, dan pelaksanaan presentasi multimedia, rapat online, acara online, pelatihan online, penjualan online, dan pemasaran online	Providing on-line forums for transmission of messages among computer users concerning the development, planning, and conducting of multimedia presentations, online meetings, online events, online training, online sales, and online marketing
Layanan telekomunikasi, yaitu, penyediaan layanan kolaborasi online yang memudahkan pengguna  untuk dapat mengakses dokumen, data, kalender, daftar tugas, buku alamat, dan forum diskusi yang sama secara berbarengan, dari jarak jauh	Telecommunications services, namely, providing online collaboration services allowing remote users to access jointly-shared documents, data, calendars, task lists, address books, and discussion forums
Layanan konferensi telepon	Telephone conferencing services
Layanan pengiriman pesan instan	Instant messaging services
jasa penyediaan database informasi online mengenai telekomunikasi dan Internet	Providing an online database of information regarding telecommunications and the Internet
jasa penyediaan forum online untuk pengiriman pesan dan data di antara para pengguna komputer	Providing online forums for transmission of messages and data among computer users
layanan streaming audio, data, video, dan gambar di Internet	Streaming of audio, data, video, and images on the Internet
Program penyiaran melalui jaringan komputer	Broadcasting programs via computer networks
Layanan komunikasi multimedia secara real-time yang berbasis web melalui situs web di Internet untuk melihat, mengelola, mengedit dan menyimpan dokumen	Web-based real-time multimedia communication services via a website on the Internet for viewing, managing, editing and storing documents
Layanan telekomunikasi, yaitu, jasa penyediaan telekonferensi multimedia berbasis web, konferensi video, dan layanan pertemuan online yang memudahkan bagi pengguna untuk melihat, berbagi, mengedit, dan mendiskusikan isi dokumen, data, dan gambar secara simultan dan asynchronous (proses pengeksekusian kode yang tidak sesuai dengan urutan yang ada ) oleh para peserta melalui browser web	Telecommunication services, namely, providing web-based multimedia teleconferencing, videoconferencing, and online meeting services that allow simultaneous and asynchronous viewing, sharing, editing, and discussion of documents, data, and images by participants via a web browser
Transmisi data elektronik dan dokumen multimedia melalui terminal komputer	Electronic transmission of data and multimedia documents via computer terminals
Layanan telekomunikasi, yaitu, transmisi informasi, data, dokumen, gambar dan aplikasi piranti lunak melalui Internet	Telecommunication services, namely, transmission of information, data, documents, images and software applications via the Internet
Jasa komunikasi	broadband services
Jasa pengamanan dan pengawasan yang berkaitan dengan telekomunikasi, broadband, penyiaran, dan transmisi satelit	security and monitoring services in connection with the telecommunication, broadband, broadcasting and satellite transmission
layanan penyiaran audio dan video melalui internet	audio and video broadcasting services over the Internet
jasa penyiaran film dan program televisi yang tidak dapat diunduh melalui video-on-demand	-
jasa penyiaran film dan program televisi yang tidak dapat di unduh melalui transmisi video-on-demand	-
jasa streaming video	video streaming services
jasa streaming video melalui internet, yang menampilkan film independen	video streaming services via the Internet, featuring independent films and movies
Layanan pengiriman video-on-demand	video-on-demand transmission services
penyedia konten multimedia melalui internet	multimedia content provider via the internet
streaming content audio visual dan multimedia melalui internet dan jaringan telekomunikasi lainnya	streaming audio visual and multimedia content via the internet and other telecommunication network
pengiriman video-on-demand	transmission of video on-demand
layanan komunikasi cloud, yaitu pengiriman data dari jaringan cloud untuk jaringan telekomunikasi	cloud communication services, namely, transmission of data from cloud networks for telecommunications networks
layanan telepon terkomputerisasi	computerized telephony services
penyedia akses ke website internet atau jaringan komunikasi lainnya untuk tujuan layanan belanja realitas virtual	providing access to websites on the internet or any other communications network for the purposes of a virtual reality shopping service
pengiriman konten media melalui proses penyiaran (streaming) dari jaringan elektronik dan komunikasi	-
layanan telekomunikasi, yaitu, mengalihkan panggilan, pesan sms, dan pemberitahuan push ke operator kendaraan bermotor pihak ketiga lokal di sekitar penelepon menggunakan ponsel	telecommunications services, namely, routing calls, sms messages, and push-notifications to local third-party motorized vehicle operators in the vicinity of the caller using mobile phones
penyedia waktu akses ke data terkomputerisasi atau database transmisi data di internet	providing access time to computerised or data transmission databases on the internet
jasa telekomunikasi, seperti, panggilan menurut jadwal waktu yang telah ditentukan (routing calls), pesan sms, notifikasi otomatis (push-notification) yang ditujukan kepada pihak ketiga setempat mengenai operator kendaraan bermotor disekitar para pengguna telepon	-
menyediakan ruang obrolan (chat rooms) interaktif untuk transmisi pesan antar pengguna komputer dan pelanggan mengenai barang-barang umum dan barang-barang konsumen umum, ulasan-ulasan produk dan informasi pembelian di internet	Providing interactive chat rooms for transmission of messages among computer users and subscribers concerning general merchandise and general consumer goods, product reviews and purchase information on the Internet
menyediakan ruang obrolan (chat rooms) online dan papan buletin elektronik untuk transmisi pesan antar pengguna komputer mengenai barang-barang umum dan barang-barang konsumen umum, ulasan-ulasan produk dan informasi pembelian produk	providing on-line chat rooms and bulletin boards for transmission of messages among computer users concerning general merchandise and general consumer goods, product reviews and product purchasing information
komunikasi melalui telepon seluler	communications by mobile telephones
Penyediaan koneksi telekomunikasi ke Internet	Provision of telecommunications connections to the Internet
Penyediaan akses ke basis data komputer	Providing access to a computer database
transmisi elektronik tanpa kabel informasi digital	wireless electronic transmission of digital informations
penyiaran film kartun dan film animasi	broadcasting of cartoon films and animated films
penyiaran atau transmisi program televisi, yaitu kartun-kartun	broadcasting or transmission of television programmes, namely cartoons
menyediakan jasa komunikasi online	provision of on-line communications services
komunikasi melalui jaringan komputer global atau internet	communications via a global computer network or the internet
Menyediakan akses ke halaman web	provision of access to web pages;
Layanan Komunikasi Pribadi	Personal Communications Services
penyedia akses ke aplikasi	Providing Access to Applications
Layanan kantor berita untuk transmisi elektronik	News agency services for electronic transmission
Transmisi data untuk orang lain	data transmission for others
penyediaan layanan telepon dan / atau komputer online kepada anggota skema keanggotaan termasuk skema kartu loyalitas pelanggan, skema insentif, skema bonus, kartu hadiah dan kartu diskon, di mana anggota dapat memperoleh barang dan jasa	provision of telephone and/or online computer services to members of a membership scheme including customer loyalty card schemes, incentive schemes, bonus schemes, reward cards and discount cards, whereby the member can obtain goods and services
Mengirim Pesan Elektronik yang berkaitan dengan Dompet Ponsel	Sending of Electronic Messages relating to Mobile Wallets
Transmisi Video dan Teks melalui Aplikasi untuk Perangkat Seluler	Transmission of Video and Text via the Applications for Mobile Devices
penyiaran	broadcasting
komunikasi melalui jaringan serat optik	communications by fibre optic networks
menyediakan akses ke database	provision of access to databases
layanan komunikasi elektronik yaitu melanjutkan atau menyebarkan teks, dokumen elektronik, data, database, informasi grafis dan audiovisual	electronic communication services namely the forwarding or dissemination of text, electronic documents, data, databases, graphic and audiovisual information
menyediakan akses melalui komputer dan jaringan komunikasi termasuk Internet, teks, dokumen elektronik, data, database, informasi grafis dan audiovisual	providing access via computers and communications networks including the Internet, to text, electronic documents, data, databases, graphic and audiovisual information
menyediakan transmisi data dan informasi melalui komputer dan jaringan komunikasi termasuk Internet untuk digunakan dalam menganalisis, mengukur dan menghubungkan suatu peristiwa	providing transmission of data and information via computers and communications networks including the Internet for use in analysing, quantifying and interconnecting phenomena
penyewaan alat dan peralatan telekomunikasi, penyewaan alat dan peralatan komunikasi	rental of telecommunications apparatus and equipment, rental of communications apparatus and equipment
menyediakan akses ke situs web di internet melalui komputer, ponsel dan perangkat elektronik lainnya	providing access to web sites on the internet via computers, mobile phones and other electronic devices
layanan telekomunikasi multi-media	multi-media telecommunication services
telekomunikasi interaktif	interactive telecommunications
penyediaan waktu akses ke situs web yang menampilkan materi multimedia	provision of access time to web-sites featuring multimedia materials
menyediakan telekomunikasi nirkabel melalui jaringan komunikasi elektronik	providing wireless telecommunications via electronic communications networks
penyediaan koneksi telekomunikasi ke jaringan komunikasi elektronik, untuk transmisi atau penerimaan konten audio, video atau multimedia	provision of telecommunications connections to electronic communication networks, for transmission or reception of audio, video or multimedia content
menyediakan koneksi telekomunikasi ke internet atau database komputer	provision of telecommunications connections to the internet or computer databases
penyiaran video, penyiaran rekaman video yang menampilkan musik dan hiburan, program televisi, kartun, film, berita, olahraga, permainan, acara budaya, dan program terkait segala jenis hiburan, melalui jaringan komputer global, komputer, dan jaringan komunikasi lainnya;	video broadcasting, broadcasting prerecorded videos featuring music and entertainment, television programs, cartoons, motion pictures, news, sports, games, cultural events, and entertainment-related programs of all kinds, via a global computer network, computer and other communications networks
langganan siaran audio melalui jaringan komputer global	subscription audio broadcasting via a global computer network
streaming audio konten melalui jaringan komputer global	streaming of audio content via a global computer network
transmisi elektronik file audio dan video melalui jaringan komunikasi	electronic transmission of audio and video files via communications networks
transmisi data dan informasi melalui sarana elektronik, komputer, kabel, surat elektronik, televisi, sinar laser, satellite komunikasi atau komunikasi elektronik	transmission of data and of information by electronic means, computer, cable, electronic mail, television, laser beam, communications satellite or electronic communication means
transmisi data oleh perangkat audio-visual yang dikendalikan oleh perangkat pemrosesan data atau komputer	transmission of data by audio-visual apparatus controlled by data processing apparatus or computers
menyediakan akses ke database dan direktori melalui jaringan komunikasi untuk memperoleh data di bidang musik, video, film, kartun, buku, kartun, televisi, permainan, dan olahraga	providing access to databases and directories via communications networks for obtaining data in the fields of music, video, film, cartoons, books, cartoons, television, games and sports
menyediakan basis data komputer dalam bentuk papan buletin di bidang musik, video, film, buku, televisi, permainan dan olahraga	providing computer databases in the nature of a bulletin board in the fields of music, video, film, books, television, games and sports
penyiaran dan transmisi televisi interaktif, permainan interaktif, berita interaktif, esport interaktif, hiburan interaktif dan kompetisi interaktif	broadcasting and transmission of interactive television, interactive games, interactive news, interactive esport, interactive entertainment and interactive competitions
jasa penyiaran berkaitan dengan penyelanggaran dan kompetisi esports	broadcasting services relating to esports events and competitions
menyediakan akses terhadap berita, berita terkini, dan informasi olahraga	provision of access to news, current affairs and esports information
layanan penyiaran situs web	web broadcasting services
transmisi suara, gambar dan sinyal data	transmission of voice, image and data signal
Jasa jaringan komunikasi radio	Radio communication network services
Jasa komunikasi frekuensi radio	Radio frequency communications services
jasa menggunakan secara bersama-sama peer-to-peer, yaitu, transmisi elektronik atas foto digital dan file video di antara para pengguna internet	peer-to-peer sharing services, namely, electronic transmission of digital photo and video files among internet users
Layanan Komunikasi nirkabel	wireless communication services
konsultasi telekomunikasi dalam hal konsultasi teknis di bidang pengiriman dan komunikasi audio, teks dan data visual	telecommunication consultation in the nature of technical consulting in the field of audio, text and visual data transmission and communication
konsultasi di bidang jasa telekomunikasi, yaitu pengiriman suara, data, dan dokumen melalui jaringan telekomunikasi	consulting in the field of telecommunication services, namely, transmission of voice, data, and documents via telecommunications networks
Penyediaan akses kepada platform-platform dan portal-portal internet untuk platform business to business (B2B) yang memfasilitasi transaksi antara para pedagang eceran dan produsen	Providing access to internet platforms and portals to for business to business (B2B) platform that facilitates transaction between retailers and manufacturer
penyedia informasi terkait dengan komunikasi satelit	providing information regarding satellite communication
menyediakan akses online dan telekomunikasi untuk interaksi antar pengguna perangkat komunikasi seluler	Providing online and telecommunications access for interaction between and among users of mobile communication devices
jasa penyediaan portal online berbasis web yang memberikan pelanggan akses ke informasi akun penjualan mereka, informasi logistik transportasi dalam bentuk lokasi produk saat ini berdasarkan pesanan, informasi manajemen inventaris, dan informasi promosi produk, semuanya di bidang bahan kimia dan produk kimia	providing a web-based on-line portal that provides customers access to their sales account information, transportation logistics information in the nature of the current location of products on order, inventory management information, and product promotion information, all in the field of chemicals and chemical products
Telekomunikasi, yaitu streaming materi audio dan video di Internet	Telecommunications, namely, streaming of audio and video material on the Internet
streaming rekaman audio dan video yang direkam sebelumnya yang menampilkan musik dan hiburan musikal di Internet	streaming of pre-recorded audio and video recordings featuring music and musical entertainment on the Internet
streaming rekaman file musik audio dan video di Internet	streaming of audio and video music files recordings on the Internet
Komunikasi antara computer	Communication between computers
layanan pengiriman dan penerimaan pesan	message sending and receiving services
penyediaan akses telekomunikasi ke program televisi yang disediakan melalui layanan berdasarkan permintaan	provision of telecommunication access to television programs provided via an on-demand service
transmisi suara, gambar, sinyal dan data satelit	satellite transmission of sounds, images, signals and data
layanan telekomunikasi yang menyediakan akses ke informasi tentang produk keuangan, informasi, layanan dan transaksi keuangan	telecommunication services providing access to information on financial products, financial information, services and transactions
telekomunikasi informasi (termasuk halaman web), program komputer dan data lainnya	telecommunication of information (including web pages), computer programs and any other data
layanan untuk transmisi dan penyajian informasi dengan komputer atau secara elektronik	services for the transmission and presentation of information by computer or by electronic means
layanan untuk komunikasi dengan alat elektronik	services for communication by electronic means
Layanan komunikasi internet	internet communication services
Layanan telekomunikasi, yaitu, menyediakan sambungan telekomunikasi untuk jaringan komputer global	Telecommunications services, namely, providing telecommunications connections to a global computer network
komunikasi dengan terminal komputer, yaitu transmisi data, pesan dan dokumen elektronik melalui terminal komputer	communication by computer terminals, namely, electronic transmission of data, messages, and documents via computer terminals
transmisi data, pesan, informasi dan gambar dengan bantuan komputer	computer-aided transmission of data, messages, information and images
layanan komputer, yaitu, menyediakan basis data dengan fitur berita dan informasi bisnis, pengarsipan perusahaan bisnis, dan laporan bisnis untuk penelitian hukum dan kepatuhan menyediakan akses ke database komputer elektronik online dengan fitur informasi sekuritas melalui jaringan komputer global	computer services, namely, providing a database featuring business news and information, business corporate filings, and business reports for legal and compliance research providing access to online electronic computer databases featuring securities information via a global computer network
penyedia basis data komputer elektronik online yang menyediakan pelanggan dengan informasi perdagangan mengenai sekuritas dan menyediakan lembaga dan investor individu dengan jaringan otomatis untuk perdagangan sekuritas	providing online electronic computer databases which provide subscribers with trading information concerning securities and provide institutions and individual investors with an automatic network for trading in securities
Kontrol sistem operasi satelit parabola	Control the operating system of a satellite dish
penyedia informasi mengenai telekomunikasi	providing information about telecommunications
Pengelolaan dengan mempergunakan peralatan telekomunikasi	manage with the use of telecommunications equipment
manajemen informasi untuk komunikasi	information management for communication
Menyediakan akses ke situs web dalam jaringan global komputer dimana pihak ketiga dapat menawarkan kegiatan dan layanan yang berkaitan dengan makan, kebugaran, kecantikan dan kesejahteraan dan pengguna dapat memesan dan mendapatkan akses ke layanan yang ditawarkan tersebut	Provision of access to a website on a global computer network by which third parties can offer activities and services relating to dining, fitness, beauty and wellness and users may reserve and gain access to such services offered
Penyediaan layanan konektivitas telekomunikasi ke jaringan komputer global	Providing service of telecommunications connectivity to the global computer network
Layanan yang memungkinkan orang untuk mengakses situs web melalui internet	allow people to access the website via the internet
Layanan pengiriman dan penerimaan data melalui jaringan telekomunikasi	send and receive data through telecommunication networks
transfer data digital melalui telekomunikasi	transfer of digital data via telecommunication
pengelola pengoperasian jaringan komunikasi	manage the operation of the communication network
Penyedia informasi komunikasi dengan menghubungkan database komputer dan internet	providing communication information by connecting with the computer database and the internet
Layanan komunikasi, yaitu, transmisi data, grafik, foto, pesan teks, surat elektronik, file video dan audio oleh jaringan telekomunikasi, jaringan komunikasi nirkabel, Internet, jaringan layanan informasi dan jaringan data	Communication services, namely, transmission of data, graphics, photos, text messages, electronic mail, video and audio files by telecommunications networks, wireless communication networks, the Internet, information services networks and data networks
layanan pesan teks, audio dan video	text, audio and video messaging services
menyediakan ruang obrolan online, forum online, dan papan buletin elektronik untuk pengiriman pesan di antara pengguna komputer dan game elektronik	providing online chat rooms, online forums, and electronic bulletin boards for transmission of messages among computer and electronic game users
Penyediaan tautan ke situs web orang lain yang menampilkan musik yang dapat diunduh	Providing links to websites of others featuring downloadable music
Menyediakan akses keplatform dan portal internet untuk pemasaran digital yang diarahkan kepada pelanggan produk kemasan	Providing access to platforms and portals on the Internet for digital marketing directed to customers of packaged products
saluran telekomunikasi untuk pembayaran elektronik pembayaran mobile	providing telecommunication channel for electronic payment of mobile payments
saluran telekomunikasi untuk transaksi tanpa kontak langsung dengan pengecer, pedagang, dan vendor	providing telecommunication channel for transactions without direct contact with retailers, merchants, and vendors
saluran telekomunikasi untuk transaksi kartu kredit dan debit dan kartu pembayaran	providing telecommunication channel for credit and debit and payment card transactions
transmisi elektronik dari file audio dan video yang streaming dan dapat diunduh melalui komputer dan jaringan komunikasi lainnya	electronic transmission of streamed and downloadable audio and video files via computer and other communications networks
Menyediakan akses ke platform dan portal di internet untuk melacak dari awal hingga akhir produk kemasan dan pengemasan	Providing access to platforms and portals on the Internet for end-to-end tracing of packaging and packaged products
Penyediaan dan penyewaan waktu akses ke basis data komputer	Provision and rental of access time to computer databases
Konsultasi, informasi dan jasa penasehat terkait dengan layanan telekomunikasi, Komunikasi	Consultancy, information and advisory services related to telecommunications services, Communication
menyediakan akses ke database elektronik dan online interaktif dari konten yang ditentukan pengguna, konten pihak ketiga, bahan/materi foto, video, audio, visual, dan audio visual di bidang kepentingan umum/yang diminati umum	providing access to interactive electronic and online databases of user-defined content, third-party content, photos, video, audio, visual, and audio-visual material in the field of general interest
transmisi dan pengiriman konten audio-visual, multimedia, dan digital langsung dan direkam sebelumnya untuk pihak lain melalui jaringan nirkabel, internet, kabel, satelit, dan jaringan komputer global, regional, dan lokal	transmission and delivery of live and pre-recorded audio-visual, multimedia, and digital content for others via wireless networks, the Internet, cable, satellite, and global, regional, and local computer networks
transmisi dan pengiriman suara, data, gambar, sinyal, pesan, dan informasi	transmission and delivery of voice, data, images, signals, messages, and information
menyediakan forum secara online dan daftar server untuk transmisi dan pengiriman pesan berupa laporan peristiwa saat ini, hiburan, olahraga, komedi, drama, musik, dan video musik	providing online forums and listservers for transmission and delivery of messages featuring current event reporting, entertainment, sports, comedy, drama, music, and music videos
Layanan telekomunikasi, selain layanan penyiaran	telecommunications services, other than broadcasting services
transmisi informasi melalui jaringan komunikasi elektronik	transmission of information by electronic communication networks
transmisi elektronik data, audio, video dan file multimedia	electronic transmission of data, audio, video and multimedia files
Layanan konsultasi, informasi dan konsultasi yang terkait dengan layanan telekomunikasi	Consultancy, information and advisory services related to telecommunications services
penyiaran dan streaming audio-visual, multimedia, dan konten digital langsung dan direkam sebelumnya untuk pihak lain melalui jaringan nirkabel, internet, kabel, satelit dan jaringan komputer global, regional dan lokal, dalam bidang berita, hiburan, olahraga, komedi, drama, musik dan video musik	Broadcasting and streaming of live and pre-recorded audio-visual, multimedia, and digital content for others via wireless networks, the Internet, cable, satellite, and global, regional, and local computer networks, in the fields of news, entertainment, sports, comedy, drama, music, and music videos
Pengiriman pesan elektronik	Electronic message sending
Layanan ruang obrolan berbasis Internet	Internet-based chatroom services
Layanan telekomunikasi, yaitu layanan akses telekomunikasi	Telecommunication services, namely, telecommunication access services
Telekomunikasi, yaitu, menyediakan akses ke jaringan telekomunikasi dan menyediakan koneksi telekomunikasi ke jaringan komputer global	Telecommunications, namely, providing access to telecommunication networks and providing telecommunications connections to a global computer network
menyediakan informasi dalam bidang telekomunikasi	providing information in the field of telecommunications
layanan untuk komunikasi dengan alat nirkabel	services for communication by wireless means
jasa telekomunikasi yang berhubungan dengan perdagangan	telecommunication services relating to commerce
jasa telekomunikasi yang berhubungan dengan pembayaran elektronik	telecommunication services relating to electronic payments
jasa telekomunikasi yang berhubungan dengan pembayaran nirkabel	telecommunication services relating to wireless payments
jasa telekomunikasi melalui jaringan komputer yang berhubungan dengan komunikasi informasi antara bank data	telecommunication services via computer network in relation to the communication of information between data banks
Penyediaan akses ke jaringan komputer global melalui terminal komputer	providing access to a global computer network by computer terminals
Penyewaan perlengkapan telekomunikasi, termasuk telepon dan aparatus faksimili	leasing of telecommunication equipment, including telephones and facsimile apparatus
Penyediaan akses mudah ke database informatik on-line, khususnya di bidang kendaraan	Easy access to informatic data bases on-line, specially in the vehicles field
transmisi dan pengiriman konten media audio-visual, multimedia dan digital yang dapat didownload dan tidak dapat didownload secara penuh, sebagian, dan klip dari gambar bergerak, program televisi, video, video musik, dan musik	transmission and delivery of non-downloadable and downloadable audio-visual, multimedia, and digital content in the nature of full-length, partial-length, and clips from motion pictures, television programming, videos, music videos, and music
Jasa penyediaan layanan telepon kepada skema keanggotaan termasuk skema kartu loyalitas pelanggan, skema insentif, skema bonus, kartu hadiah dan kartu diskon, di mana anggota dapat memperoleh barang dan layanan	Provision of telephone services to members of a membership scheme including customer loyalty card schemes, incentive schemes, bonus schemes, reward cards and discount cards, whereby the member can obtain goods and services
Jasa komunikasi suara, teks dan data nirkabel berlangganan ke operator seluler untuk melakukan panggilan telepon	Wireless voice, text and data communication services calling plans
layanan transmisi video dan data	video and data transmission services
transmisi foto secara elektronik melalui komputer	electronic transmission of photos over computer
pengiriman pesan teks melalui telepon seluler dan perangkat seluler	transmission of text messages via cellular telephones and mobile devices
layanan datacasting	datacasting services
Menyediakan akses ke database internet	Providing access to internet databases
ruang obrolan virtual yang didirikan melalui pesan teks	virtual chatrooms established via text messaging
Penyewaan waktu akses ke database komputer	Leasing of access time to a computer database
Penyewaan waktu akses ke jaringan komputer global	Leasing of access time to global computer networks
Layanan telekomunikasi yaitu transmisi elektronik konten dan data virtual dan augmented reality	Telecommunications services namely electronic transmission of virtual and augmented reality content and data
Transmisi pesan elektronik, grafik dan gambar	Electronic transmission of messages, graphics and images
transmisi pesan	transmission of messages
layanan media seluler yang terdiri dari transmisi elektronik informasi multimedia dan konten hiburan, yaitu, konten video dan audio, gambar, ilustrasi grafis dan musik melalui Internet, jaringan kabel dan nirkabel untuk diunduh ke telepon seluler.	mobile media services consisting of the electronic transmission of multimedia information and entertainment content, namely, video and audio content, images, graphic illustrations and music via the Internet, cable and wireless networks for downloading to mobile phones.
transmisi data suara, gambar dan video melalui Internet	transmission of sound, images and video data over the Internet
layanan akses ke jaringan komputer	services of access to computer networks
Penyediaan forum diskusi online untuk isu-isu terkait kepentingan para wirausaha	Providing an online forum for discussion of issues of interest to business entrepreneurs
kantor berita	news agencies
layanan gateway telekomunikasi yang tidak berkaitan dengan informasi bisnis pelatihan bisnis jaringan bisnis kursus pengembangan profesional kegiatan pengembangan profesional dan standar pengaturan untuk tata kelola perusahaan	telecommunications gateway services not in relation to business information business training business networking professional development courses professional development events and setting standards for corporate governance
menyediakan akses ke situs dalam jaringan informasi elektronik yang tidak berkaitan dengan informasi bisnis pelatihan bisnis jaringan bisnis kursus pengembangan profesional kegiatan pengembangan profesional dan standar pengaturan untuk tata kelola perusahaan	provision of access to sites on an electronic information network not in relation to business information business training business networking professional development courses professional development events and setting standards for corporate governance
menyediakan akses ke berbagai basis data yang tidak berkaitan dengan informasi bisnis pelatihan bisnis jaringan bisnis kursus pengembangan profesional kegiatan pengembangan profesional dan standar pengaturan untuk tata kelola perusahaan	provision of access to various databases not in relation to business information business training business networking professional development courses professional development events and setting standards for corporate governance
layanan jaringan telekomunikasi yang tidak berkaitan dengan informasi bisnis pelatihan bisnis jaringan bisnis kursus pengembangan profesional kegiatan pengembangan profesional dan standar pengaturan untuk tata kelola perusahaan	telecommunication network services not in relation to business information business training business networking professional development courses professional development events and setting standards for corporate governance
layanan satelit telekomunikasi yang tidak berkaitan dengan informasi bisnis pelatihan bisnis jaringan bisnis kursus pengembangan profesional kegiatan pengembangan profesional dan standar pengaturan untuk tata kelola perusahaan	satellite telecommunications services not in relation to business information business training business networking professional development courses professional development events and setting standards for corporate governance
rental/ sewa dan leasing aparatus/ instalasi/ instrumen/ dan peralatan telekomunikasi yang tidak berkaitan dengan informasi bisnis pelatihan bisnis jaringan bisnis kursus pengembangan profesional kegiatan pengembangan profesional dan standar pengaturan untuk tata kelola perusahaan	rental/ hire and leasing of telecommunications apparatus/ installations/ instruments and equipment not in relation to business information business training business networking professional development courses professional development events and setting standards for corporate governance
layanan penyedia internet yang tidak berkaitan dengan informasi bisnis pelatihan bisnis jaringan bisnis kursus pengembangan profesional kegiatan pengembangan profesional dan standar pengaturan untuk tata kelola perusahaan	Internet provider services not in relation to business information business training business networking professional development courses professional development events and setting standards for corporate governance
layanan telekomunikasi terkait internet yang tidak berkaitan dengan informasi bisnis pelatihan bisnis jaringan bisnis kursus pengembangan profesional kegiatan pengembangan profesional dan standar pengaturan untuk tata kelola perusahaan	telecommunications services relating to the internet not in relation to business information business training business networking professional development courses professional development events and setting standards for corporate governance
telekomunikasi informasi (termasuk halaman web) program komputer dan data lainnya yang tidak berkaitan dengan informasi bisnis pelatihan bisnis jaringan bisnis kursus pengembangan profesional kegiatan pengembangan profesional dan standar pengaturan untuk tata kelola perusahaan	telecommunication of information (including web pages) computer programs and any other data not in relation to business information business training business networking professional development courses professional development events and setting standards for corporate governance
transmisi informasi basis data melalui jaringan telekomunikasi yang tidak berkaitan dengan informasi bisnis pelatihan bisnis jaringan bisnis kursus pengembangan profesional kegiatan pengembangan profesional dan standar pengaturan untuk tata kelola perusahaan	transmission of database information via telecommunications networks not in relation to business information business training business networking professional development courses professional development events and setting standards for corporate governance
pengoperasian sistem telekomunikasi yang tidak berkaitan dengan informasi bisnis pelatihan bisnis jaringan bisnis kursus pengembangan profesional kegiatan pengembangan profesional dan standar pengaturan untuk tata kelola perusahaan	operation of telecommunications systems not in relation to business information business training business networking professional development courses professional development events and setting standards for corporate governance
layanan telekomunikasi antar jaringan komputer yang tidak berkaitan dengan informasi bisnis pelatihan bisnis jaringan bisnis kursus pengembangan profesional kegiatan pengembangan profesional dan standar pengaturan untuk tata kelola perusahaan	telecommunications services between computer networks not in relation to business information business training business networking professional development courses professional development events and setting standards for corporate governance
pengoperasian jaringan telekomunikasi yang tidak berkaitan dengan informasi bisnis pelatihan bisnis jaringan bisnis kursus pengembangan profesional kegiatan pengembangan profesional dan standar pengaturan untuk tata kelola perusahaan	operation of a telecommunications network not in relation to business information business training business networking professional development courses professional development events and setting standards for corporate governance
menyediakan akses ke jaringan komputer yang tidak berkaitan dengan informasi bisnis pelatihan bisnis jaringan bisnis kursus pengembangan profesional kegiatan pengembangan profesional dan standar pengaturan untuk tata kelola perusahaan	providing access to computer networks not in relation to business information business training business networking professional development courses professional development events and setting standards for corporate governance
menyediakan koneksi telekomunikasi ke jaringan komputer global yang tidak berkaitan dengan informasi bisnis pelatihan bisnis jaringan bisnis kursus pengembangan profesional kegiatan pengembangan profesional dan standar pengaturan untuk tata kelola perusahaan	providing telecommunications connections to a global computer network not in relation to business information business training business networking professional development courses professional development events and setting standards for corporate governance
menyediakan akses telekomunikasi ke basis data dan internet yang tidak berkaitan dengan informasi bisnis pelatihan bisnis jaringan bisnis kursus pengembangan profesional kegiatan pengembangan profesional dan standar pengaturan untuk tata kelola perusahaan	provision of telecommunications access to databases and the internet not in relation to business information business training business networking professional development courses professional development events and setting standards for corporate governance
menyediakan akses ke data atau dokumen yang disimpan secara elektronik yang tidak berkaitan dengan informasi bisnis pelatihan bisnis jaringan bisnis kursus pengembangan profesional kegiatan pengembangan profesional dan standar pengaturan untuk tata kelola perusahaan	providing access to data or documents stored electronically not in relation to business information business training business networking professional development courses professional development events and setting standards for corporate governance
layanan konsultasi dan nasihat terkait dengan komunikasi data dan jaringan komunikasi yang tidak berkaitan dengan informasi bisnis pelatihan bisnis jaringan bisnis kursus pengembangan profesional kegiatan pengembangan profesional dan standar pengaturan untuk tata kelola perusahaan	consultancy and advisory services relating to data communications and communications networks not in relation to business information business training business networking professional development courses professional development events and setting standards for corporate governance
Transmisi siaran melalui satelit	Broadcast transmission by satellite
layanan telepon genggam tanpa kabel	wireless mobile telephone services
Penyiaran program melalui satelit	Broadcasting of programmes by satellite
siaran program televisi	broadcasting of television programmes
Penyiaran program video dan audio melalui Internet	Broadcasting of video and audio programming over the Internet
Penyiaran dan transmisi kabel	Cable broadcasting and transmission
Layanan siaran televisi kabel	Cable television broadcasting services
Streaming materi audio dan video di Internet	Streaming audio and video material on the Internet
Layanan penyiaran televisi untuk ponsel	Television broadcasting services for mobile phones
Siaran program televisi	Television programme broadcasting
Siaran program televisi melalui kabel	Television programme broadcasting via cable
Layanan transmisi televisi	Television transmission services
Transmisi konten audio dan video melalui satelit	Transmission of audio and video content via satellite
pengiriman file digital, surat elektronik	transmission of digital files, electronic mails
Sewa alat telekomunikasi	Hire of telecommunications apparatus
Sewa instalasi telekomunikasi	Hire of telecommunications installations
Penyewaan alat telekomunikasi	Hire of telecommunications instruments
Layanan informasi yang berkaitan dengan penyiaran	Information services relating to broadcasting
Layanan informasi yang berkaitan dengan jaringan komunikasi elektronik	Information services relating to electronic communication networks
Layanan informasi yang berkaitan dengan telekomunikasi	Information services relating to telecommunications
Pengoperasian jaringan komunikasi elektronik	Operating of electronic communications networks
Pengoperasian sistem komunikasi elektronik	Operating of electronic communications systems
Pengoperasian sistem komunikasi seluler	Operation of cellular communications systems
Pengoperasian jaringan area lokal	Operation of local area networks
Pengoperasian perangkat telekomunikasi	Operation of telecommunications apparatus
pengoperasian sistem telekomunikasi	Operation of telecommunications systems
Menyediakan akses ke perangkat lunak komputer	Providing access to computer software
Menyediakan akses ke konten multimedia online	Providing access to multimedia content online
Menyediakan akses ke database komputer online	Providing access to online computer databases
menyediakan akses ke platform dan portal di Internet	Providing access to platforms and portals on the Internet
Transmisi penyiaran dan penerimaan audio video gambar diam dan bergerak teks dan data	Transmission broadcasting and reception of audio video still and moving images text and data
Penyediaan akses ke permainan melalui internet nirkabel	Provision of access to games via wireless internet
Layanan ruang obrolan untuk jejaring sosial berdasarkan metaverse	Chat rooms services for social networking based on metaverse
Menyediakan akses ke layanan jejaring sosial online berdasarkan teknologi metaverse dan blokchain	Providing access to online social network services based on metaverse and block chain technology
Menyediakan layanan papan buletin elektronik online dan ruang obrolan	Providing online electronic bulletin board services and chat rooms
Menyediakan akses ke situs komunitas online melalui aplikasi smartphone	Providing access to online community sites via smartphone applications
Menyediakan akses ke platform di Internet serta di internet seluler berdasarkan teknologi metaverse dan blockchain	Providing access to platforms on the Internet as well as on the mobile internet based on metaverse and block chain technology
Menyediakan akses ke situs komunitas di internet	Providing access to community sites on the internet
data streaming	Data streaming
transmisi data	Data transmission
Layanan transmisi data melalui jaringan telekomunikasi	Data transmission services over telecommunications networks
layanan komunikasi elektronik	Electronic communication services
Layanan komunikasi elektronik untuk transmisi data	Electronic communication services for the transmission of data
komunikasi data elektronik	Electronic data communications
Layanan telekomunikasi serat optic	Fiber optic telecommunications services
Layanan geolokasi [layanan telekomunikasi]	Geolocation services [telecommunications services]
Sewa alat komunikasi	Hire of communications apparatus
Layanan email yang aman	Secure e-mail services
Transmisi penyiaran dan penerimaan audio video diam dan gambar bergerak data teks dan file multimedia	Transmission broadcasting and reception of audio video still and moving images text data and multimedia files
Transmisi elektronik mata uang melalui terminal komputer dan perangkat elektronik	Electronic transmission of currency via computer terminals and electronic devices
Layanan pesan	Message services
Transmisi pesan dan gambar berdasarkan teknologi metaverse dan blockchain	Transmission of messages and images based on metaverse and block chain technology
Menyediakan ruang obrolan online untuk transmisi pesan di antara pengguna komputer	Providing on-line chatrooms for transmission of messages among computer users
Menyediakan akses ke layanan jejaring sosial online berdasarkan teknologi metaverse dan blockchain	Providing access to online social network services based on metaverse and blockchain technology
Menyediakan transmisi elektronik dari data uang virtual melalui jaringan komputer global	Providing electronic transmission of virtual money data via a global computer network
Transmisi elektronik dan transmisi ulang gambar suara mendokumentasikan pesan dan data	Electronic transmission and retransmission of sounds images documents messages and data
Layanan komunikasi elektronik untuk transmisi data	Electronic communication services for the transmission of data
Layanan penyiaran data	Data broadcasting services
Konsultasi di bidang telekomunikasi	Consultancy in the field of telecommunications
Komunikasi data terkomputerisasi	Computerised data communications
Penyewaan instrument komunikasi	Rental of communications instruments
Penyewaan sistem komunikasi	Rental of communications systems
Penyewaan alat komunikasi data	Rental of data communication apparatus
Penyewaan perlengkapan komunikasi data	Rental of data communications equipment
Penyewaan instalasi komunikasi data	Rental of data communications installations
penyewaan alat telekomunikasi	Rental of telecommunication apparatus
Penyewaan router telekomunikasi	Rental of telecommunications routers
Layanan email yang aman	Secure e-mail services
Layanan komunikasi yaitu transmisi data dan dokumen elektronik di antara pengguna computer	Communication services namely electronic transmission of data and documents among users of computers
komunikasi melalui jaringan serat optic	Communication via fibre-optic networks
Layanan komunikasi untuk mengakses basis data	Communications services for accessing a data-base
Penyediaan komunikasi antar komputer	Provision of communications between computers
Penyediaan fasilitas komunikasi elektronik	Provision of electronic communications facilities
Penyediaan tautan data elektronik	Provision of electronic data links
Penyediaan layanan email	Provision of email services
Penyediaan koneksi telekomunikasi ke jaringan komputer global	Provision of telecommunication connections to a global computer network
Penyediaan fasilitas telekomunikasi	Provision of telecommunication facilities
Penyediaan akses pengguna ke internet	Provision of user access to the internet
Transmisi data jarak jauh melalui telekomunikasi	Remote transmission of data by means of telecommunications
Penyewaan alat dan perlengkapan komunikasi	Rental of communication apparatus and implements
Transmisi sinyal untuk perdagangan elektronik melalui sistem telekomunikasi dan sistem komunikasi data	Signal transmission for electronic commerce via telecommunication systems and data communication systems
Mengalihkan layanan jaringan [telekomunikasi]	Switching network services [telecommunications]
mentransfer dan menyebarkan informasi dan data melalui jaringan komputer dan Internet	Transferring and disseminating information and data via computer networks and the Internet
Transmisi data melalui satelit	Transmission of data via satellite
transmisi informasi basis data melalui jaringan telekomunikasi	Transmission of database information via telecommunications networks
Transmisi informasi melalui sarana elektronik	Transmission of information by electronic means
transmisi informasi pasar saham dengan bantuan media telekomunikasi	Transmission of stock market information with the help of telecommunication media
layanan komunikasi video	Video communication services
layanan konferensi video [layanan telekomunikasi]	Video conference services [telecommunications services]
layanan portal web [menyediakan akses pengguna ke jaringan komputer global]	Web portal services [providing user access to global computer network]
Penyediaan akses ke internet	Provision of access to the internet
Layanan komunikasi untuk transmisi data elektronik	Communication services for the electronic transmission of data
Layanan komunikasi untuk transmisi informasi	Communication services for the transmission of information
Layanan komunikasi disediakan secara elektronik	Communication services provided electronically
Layanan komunikasi melalui jaringan computer	Communication services over computer networks
layanan portal web [menyediakan akses pengguna ke jaringan komputer global]	Web portal services [providing user access to global computer network]
Sewa waktu akses ke database	Rental of access time to databases
layanan geolokasi [layanan telekomunikasi]	geolocation services [telecommunications services]
Menyediakan akses ke platform di Internet	Providing access to platforms on the Internet
Komunikasi dengan komputer	Communication by computer
Komunikasi dengan terminal komputer	Communication by computer terminals
Komunikasi data melalui telekomunikasi	Communication of data by means of telecommunications
Komunikasi informasi melalui satelit	Communication of information by satellite
Layanan komunikasi melalui kabel	Communication services by cable
Layanan komunikasi melalui sarana elektronik	Communication services by electronic means
Layanan komunikasi melalui radio	Communication services by radio
Layanan konsultasi yang berkaitan dengan peralatan komunikasi	Advisory services relating to communications equipment
Layanan konsultasi yang berkaitan dengan telekomunikasi	Advisory services relating to telecommunications
Layanan pusat panggilan [pengalihan panggilan elektronik dan pesan]	Call centre services [electronic call diversion and messaging]
Penyediaan akses layanan pergudangan telekomunikasi	Providing of access to telecommunication warehousing services
Menyediakan koneksi telekomunikasi ke jaringan komunikasi global atau database	Providing telecommunications connections to a global communication network or databases
Menyediakan akses pengguna ke perangkat lunak komputer dalam jaringan data	Providing user access to computer software in data networks
Menyediakan akses pengguna ke sinyal pemosisian global untuk tujuan navigasi	Providing user access to global positioning signals for navigation purposes
Menyediakan layanan jaringan pribadi virtual (VPN)	Providing virtual private network (VPN) services
Penyediaan akses ke jaringan on-line elektronik untuk pengambilan informasi	Provision of access to an electronic on-line network for information retrieval
menyediakan akses ke database komputer	Provision of access to computer databases
Penyediaan akses ke data pada jaringan komunikasi	Provision of access to data on communication networks
Penyediaan akses ke data melalui Internet	Provision of access to data via the Internet
Jasa transmisi data dan penyiaran data	data transmission and data broadcasting
jasa konferensi video dan audio yang dilakukan melalui web, telepon, dan alat bergerak	video and audio conferencing services conducted via the web, telephone, and mobile devices
Jasa komunikasi, yaitu, transmisi suara, audio, gambar visual dan data melalui jaringan telekomunikasi, jaringan komunikasi nirkabel, internet, jaringan jasa informasi dan jaringan data.	[Communication services, namely, transmission of voice, audio, visual images and data by telecommunications networks, wireless communication networks, the Internet, information service networks and data networks]
Jasa penyiaran digital	Digital broadcasting
Jasa streaming konten media digital untuk pihak lain	streaming of digital media content for others
menyediakan akses pengguna ke informasi dan layanan informasi yang tersedia di Internet dan di jaringan komputer lainnya	providing user access to information and information services available on the Internet and on other computer networks
penyedia forum online untuk transmisi pesan, komen dan konten multimedia diantara para pengguna	providing online forums for transmission of messages, comments and multimedia content among users
penyedia akses ke website internet atau jaringan komunikasi lainnya	providing access to websites on the internet or any other communications networks
Penyediaan jaringan untuk Pemesanan Barang Melalui Internet,	-
Komunikasi melalui unit onboard yang menggabungkan peralatan telekomunikasi dengan fungsi telekomunikasi	Communication by onboard units incorporating telecommunication apparatus and telecommunication function
Penyewaan unit onboard yang menggabungkan peralatan telekomunikasi dan fungsi telekomunikasi	Rental of onboard units incorporating telecommunication apparatus and telecommunication function
telekomunikasi, selain penyiaran	telecommunication, other than broadcasting
Jasa komunikasi audio	Audio communication service
jasa komunikasi data	Data communication services
penyewaan WiFi portabel	Rental of WiFi portable
layanan telekomunikasi, yaitu, mengalihkan panggilan, pesan sms, dan pemberitahuan push ke operator kendaraan bermotor pihak ketiga lokal di sekitar penelepon menggunakan ponsel telekomunikasi	telecommunications services, namely, routing calls, sms messages, and push-notifications to local third-party motorized vehicle operators in the vicinity of the caller using mobile phones telecommunications
Layanan penyediaan fasilitas koneksi Wi-Fi (hotspot)	Service of providing Wi-Fi connection (hotspot) facilities
Jasa pengiriman informasi melalui telepon	Transfer of information by telephone
Jasa penyediaan informasi petunjuk telepon untuk bantuan telekomunikasi	Provision of telephone directory information to assist In telecommunications
Jasa penyediaan informasi petunjuk telepon untuk pelanggan	Provision of telephone directory information to subscribers
Sistem operasi panggilan	Operation of paging systems
Jasa telekomunikasi untuk pendistribusian data	Telecommunications services for the distribution of data
layanan telekomunikasi untuk tujuan e-commerce	Telecommunication services for the purpose of e-commerce
Pengiriman (transmisi) data jarak jauh secara elektronik jasa-jasa tersebut diatas berkaitan dengan masin-mesin konstruksi	Electronic remote transmission of data all of the foregoing services relating to construction machines
jasa broadband	-
layanan telekomunikasi melalui radio elektronik dan nirkabel	telecommunication services via electronic and wireless radio
Pengiriman Berita & Gambar Dengan Bantuan Komputer	-
penyiaran, penyebaran, transmisi dan memprosesan gambar, grafik, ilustrasi, suara, teks, audiovisual dan konten multimedia atau data lainnya melalui internet dan website, terminal komputer, perangkat elektronik, DVD promosi, dan iklan bioskop	broadcasting, diffusion, transmission and processing of images, graphics, illustrations, sound, texts, audiovisual and multimedia content or any other kind of data over the internet and through websites, computer terminals, electronic devices, promotional DVDs, and cinema advertising
penyewaan waktu akses ke database dan pusat host database videotext atau pengolahan data, termasuk oleh jaringan internet	leasing of access time to databases and host centres of videotext data bases or data processing, including by the internet network
Jasa penyediaan konten hiburan multimedia	-
langganan video-on-demand	subscription video on demand
transmisi dan mengirim konten audio visual dan multimedia melalui internet	transmission and sending of audio visual and multimedia content via the internet
Jasa komunikasi untuk pertukaran data dalam bentuk elektronik	Communications services for the exchange of data in electronic form
Jasa komunikasi melalui telepon selular	cellular telephone communication
Jasa transfer data	data transfer services
Jasa transfer data digital	digital data transfer services
Penyediaan akses ke database, forum dan ruang bicara online	providing access to online databases, forums and chatrooms
Penyediaan akses ke platform dan portal internet	providing access to internet platforms and portals
Layanan telekomunikasi yang disediakan melalui platform internet dan portal	Telecommunication services provided via Internet platforms and portals
Ruang obrolan virtual untuk komunitas kolaboratif profesional medis	Virtual chatrooms for a collaborative community of medical professionals
Layanan media seluler dalam bentuk transmisi elektronik, penyiaran, dan pengiriman konten hiburan audio, video, dan multimedia, termasuk teks, data, gambar, audio, video, dan file audiovisual melalui Internet, komunikasi nirkabel, jaringan komunikasi elektronik, dan jarigan computer.	Mobile media services in the nature of electronic transm ission, broadcasting and delivery of audio, video and multimedia entertainment content including text, data, images, audio, video and audiovisual files by means of the Internet, wireless communication, electronic communications networks and computer networks
Memberikan informasi, termasuk on-line, mengenai telekomunikasi	Providing information, including online, about telecommunications
Layanan telekomunikasi yang disediakan melalui platform dan portal pada internet dan media lainnya	Telecommunication services provided via platforms and portals on the Internet and other media
penyiaran internet yang dispesialisasikan dalam permainan online	internet broadcasting specializing in on-line games
jasa pesan elektronik, konferensi dan transmisi order	electronic messaging, conferencing and order-transmission services
pengiriman pesan, informasi, data, dokumen dan gambar dengan bantuan komputer	computer-aided transmission of messages, information, data, documents and images
siaran musik	music broadcasting
Layanan komunikasi, yaitu penyediaan fasilitas dan peralatan untuk konferensi audio dan video, pertukaran data, konferensi kehadiran jarak jauh, dan kolaborasi waktu nyata	Communication services, namely providing facilities and equipment for audio and video conferencing, data exchange, telepresence conferencing, and real-time collaboration
menyediakan layanan email	providing email service
menyediakan akses ke internet nirkabel	providing access to wireless internet
transmisi konten ponsel melalui jaringan online	transmission of mobile contents via online networks
pengiriman informasi secara telematik	telematic sending of information
Layanan komunikasi, yaitu pengiriman sinyal suara, data, faksimili, gambar dan informasi secara elektronik	Telecommunication services, namely electronic transmission of voice signals, data, facsimiles, images and information
menyediakan akses ke situs web di seluler dan internet	providing access to web sites on mobile and internet
penyediaan streaming publikasi elektronik secara online dari internet atau jaringan komputer atau database komputer	provision of on-line electronic publications streaming from the Internet or on a computer network or a computer database
siaran audio melalui Internet	audio broadcasting via the Internet
layanan surat elektronik dan kotak surat	electronic mail and mailbox services
transmisi elektronik dari komunikasi faksimili dan data yang menampilkan enkripsi dan dekripsi	electronic transmission of facsimile communications and data featuring encryption and decryption
menyediakan layanan komunikasi radio dan seluler	providing radio and cellular communication services
pengiriman pesan	message sending
transmisi konten audio dan video melalui saluran ISDN	transmission of audio and video content via ISDN lines
pesan video	video messaging
menyediakan akses ke database elektronik	providing access to electronic databases
menyediakan dial-up banyak pengguna dan akses khusus ke Internet	providing multiple-user dial-up and dedicated access to the Internet
komunikasi melalui terminal komputer analog dan digital	communications via analog and digital computer terminals
transmisi data secara elektronik	electronic transmission of data
layanan transmisi dan pengambilan faksimili	facsimile transmission and retrieval services
konsultasi di bidang komunikasi	consultancy in the field of communications
layanan telepon lokal dan jarak jauh	local and long distance telephone services
transfer dan penyebaran informasi dan data melalui jaringan komputer dan Internet	transfer and dissemination of information and data via computer networks and the Internet
transmisi data dan file suara melalui surat elektronik	transmission of data and voice files by electronic mail
transmisi informasi, termasuk halaman web, program komputer dan data lainnya	transmission of information, including web pages, computer programs and any other data
penyiaran dan transmisi program radio	broadcasting and transmission of radio programs
pesan numerik	numeric messaging
Layanan telekomunikasi, yaitu, penyediaan koneksi telekomunikasi ke jaringan komputer global dan layanan gateway (gerbang jaringan) telekomunikasi terkait	Telecommunication services, namely, providing telecommunication connections to a global computer network and related telecommunication gateway services
layanan pengiriman pesan suara elektronik, yaitu, rekaman dan transmisi pesan suara yang selanjutnya	Electronic voice messaging, namely, the recording and subsequent transmission of voice messages
Layanan pengunduhan piranti lunak komputer untuk memudahkan pengguna dalam berpartisipasi di pertemuan dan kelas berbasis web, dengan akses ke data, dokumen, gambar, dan aplikasi piranti lunak melalui penelusuran web	Downloadable computer software which allows users to participate in web-based meetings and classes, with access to data, documents, images and software applications through a web browser
pos elektronik	electronic post
pengiriman berita melalui facsimile	delivery of news via facsimile
kartu ucapan daring [transmisi]	online greeting card [transmission]
pengiriman berita	news delivery
layanan komunikasi disediakan melalui transmisi televisi	communication service provided through television transmission
penyewaan peralatan dan instrumen komunikasi komputer	rental of computer communication equipment and instruments
komunikasi telegraf	telegraph communication
komunikasi telepon	telephone communication
komunikasi terminal komputer	computer terminal communication
komunikasi ponsel	mobile phone communication
komunikasi melalui serat optik	fiber-optic communication
komunikasi radio	radio communication
pertukaran data elektronik	electronic data exchange
transmisi data elektronik	electronic data transmission
transmisi data, suara dan gambar melalui satelit	transmission of data, sound and images via satellite
transmisi informasi basis data melalui jaringan telekomunikasi	transmission of database information over telecommunication networks
pertukaran elektronik dari data yang disimpan dalam basis data melalui jaringan telekomunikasi	electronic exchange of stored data in database via telecommunication network
layanan transmisi yang dilakukan oleh operator jaringan telekomunikasi dengan menggunakan transmisi data tingkat tinggi	transmitting service made by telecommunication network operators by using high-rate data transmission
menyediakan akses ke folder pusat data atau file yang disimpan secara elektronik yang digunakan untuk konsultasi jarak jauh, dan menyediakan layanan transmisi sinyal untuk e-commerce melalui sistem telekomunikasi dan sistem komunikasi data	provide access to central folder electronically stored data or files used for remote consultations, and provide signal transmission services for e-commerce through telecommunication systems and data communication systems
Layanan on-line, yaitu, jasa pemberian informasi melalui jaringan komputer lokal dan jaringan global di bidang telekomunikasi dan telefoni	On line services, namely, providing information via local and global computer networks in the field of telecommunications and telephony
layanan fasilitasi piranti lunak untuk komunikasi video dan suara antar pihak	Software that facilitates video and voice communications between parties
layanan konferensi audio	Audio conferencing services
komunikasi melalui berbagai fasilitas media sosial online / daring dan non-online / non daring	communication through various online / online and non-online / non-online social media facilities
kartu ucapan melalui berbagai fasilitas media sosial online / daring	greeting cards through various online / online social media facilities
transfer data melalui telekomunikasi, suara, gambar dan transmisi sinyal data	data transfer through telecommunications, voice, picture and data signal transmission
transmisi data dan dokumen secara elektronik melalui terminal komputer	electronic transmission of data and documents through computer terminals
menyediakan layanan akses pengguna program komputer dalam jaringan data	providing computer program user access services in data networks
transmisi  suara, gambar, sinyal dan data, suara dengan kabel	wires transmission of sound, images, signals and data, sound
transmisi jaringan gambar, sinyal dan data	network transmission of images, signals and data
transmisi suara, gambar, sinyal dan data dengan satelit	satellite transmission of sound, images, signals and data
komunikasi data melalui email	data communication via e-mail
transmisi aliran data	data stream transmission
penyediaan layanan akses basis data	provision of database access services
transmisi informasi	information transmission
layanan transmisi satelit	satellite transmission service
siaran video	video broadcasting
penyewaan modem	rental of modems
layanan akses telekomunikasi	telecommunications access services
menyediakan situs web untuk mengirim dan membaca pesan (message boards) atau forum diskusi interaktif, yaitu, menyediakan ruang bicara online dan papan buletin elektronik untuk transmisi pesan di antara partisipan dalam dan para pemain dari permainan komputer dan video	providing message boards or interactive discussion forums, namely, providing on-line chatrooms and electronic bulletin boards for transmission of messages among participants in and players of computer and video games
jasa komunikasi yang ditawarkan dalam sebuah perdagangan elektronik, gerbang pembayaran mobile (mobile payment gateway) dan lingkungan dompet elektronik (e-wallet), termasuk jasa telepon Internet dan transfer data, video dan informasi lainnya, melalui suatu jaringan komputer global dan jaringan komunikasi lainnya dan sistem serta jaringan komunikasi lainnya, untuk orang yang menggunakan komputer pribadi, telepon, dan perangkat komunikasi lainnya	-
Jasa penerimaan pesan	-
Jasa penerusan pesan	-
layanan komunikasi melalui surat elektronik dan Voice over Internet Protocol (VOIP, layanan teknologi untuk percakapan suara jarak jauh melalui media Internet)	Electronic mail and Voice over Internet Protocol (VOIP) communication services
layanan transmisi suara, audio, gambar dan data visual melalui jaringan telekomunikasi, jaringan komunikasi nirkabel, Internet, jaringan layanan informasi dan jaringan data	Transmission of voice, audio, visual images and data by telecommunications networks, wireless communication networks, the Internet, information services networks and data networks
layanan penyediaan akses dan koneksi ke Internet, jaringan komputer, database komputer serta aplikasi	Providing access and connections to the Internet, computer networks, computer databases and applications
Secara sinkron memainkan TV (Synchronously play TV ) pada jaringan komunikasi global	Synchronously play TV on global communication networks
internet dan jaringan nirkabel	the internet and wireless networks
komunikasi seluler	mobile communication
komunikasi melalui jaringan komunikasi elektronik	communication over electronic communication networks
komunikasi faksimili	facsimile communication
komunikasi jaringan serat optik	fiber-optic network communication
penyewaan peralatan komunikasi	communication equipment rental
transmisi informasi melalui jaringan komunikasi serat optik	transmission of information over optical fiber communication networks
layanan komunikasi penerbangan	aeronautical communication services
komunikasi dengan menggunakan gelombang Hertz	communication by using Hertz waves
komunikasi jaringan telekomunikasi lintas batas	cross-border telecommunication network communication
menyediakan koneksi komunikasi elektronik	provide electronic communication connection
layanan komunikasi nirkabel broadband	broadband wireless communication services
komunikasi konferensi video	video conference communication
layanan komunikasi jaringan digital	digital network communication services
penyewaan perangkat dan peralatan komunikasi	communication devices and appliances rental
membantu pengambilan keputusan mentransmisikan informasi melalui komunikasi data	assist decision-making transmits information through data communication
mentransmisikan informasi melalui jaringan komunikasi elektronik	transmits information through electronic communication network
mentransmisikan informasi melalui sistem komunikasi video	transmits information through video communication system
penyiaran dan transmisi data, suara atau gambar	broadcasting and transmission of data, sound or images
Transmisi suara dan gambar melalui satelit	Sound and picture transmission via satellite
layanan untuk penyediaan, transmisi atau tampilan informasi untuk keperluan bisnis atau domestik dari bank data yang disimpan komputer atau melalui internet	services for the provision, transmission or display of information for business or domestic purposes from a computer-stored data bank or via the internet
layanan pesan telepon	telephone messaging services
pemantauan, pengorganisasian dan analisis informasi panggilan	monitoring, organisation and analysis of call information
layanan ahli di bidang telekomunikasi	expert services in the field of telecommunications
transmisi suara, data, dan / atau gambar	transmission of sound, data and/or pictures
komputer membantu transmisi data, pesan, dan gambar	computer aided transmission of data, messages and images
presentasi dan distribusi audio, video, gambar diam dan bergerak serta data	presentation and distribution of audio, video, still and moving images and data
penyewaan waktu akses ke basis data informasi	leasing access time to information databases
layanan informasi telekomunikasi	telecommunications information services
distribusi dan pengiriman layanan video dan audio	distribution and delivery of video and audio services
penyediaan layanan akses internet	provision of internet access services
penyediaan koneksi antara situs web dan tampilan TV melalui portal televisi interaktif	provision of connections between website and TV views via an interactive television portal
transmisi audio, video dan / atau pemrograman audio visual dengan protokol internet	transmission of audio, video and/or audio visual programming by internet protocol
Transmisi dan penerimaan melalui radio	Transmission and receiving by radio
jasa penerbitan video digital, audio dan hiburan multimedia	digital video, audio and multimedia entertainment publishing services
jasa penyediaan film dan program televisi yang tidak dapat diunduh melalui video-on-demand	providing non-downloadable films and television programs via a video-on-demand services
jasa penyediaan film dan program televisi yang tidak dapat di unduh melalui transmisi video-on-demand	providing non-downloadable films and television programs via a video-on-demand transmission services
Penyediaan akses telekomunikasi dan tautan ke basis data komputer dan ke internet	provision of telecommunications access and links to computer databases and to the internet
telekomunikasi informasi (termasuk halaman web)	telecommunication of information (including web pages)
penyiaran dan transmisi data, suara atau gambar layanan komunikasi melalui satelit, televisi dan / atau radio	communications services by satellite, television and/or radio
layanan komunikasi seluler	mobile communications services
perekrutan, penyewaan dan penyewaan alat komunikasi	hiring, rental and leasing of communications apparatus
internet broadband dan layanan komunikasi	broadband internet and communications services
transmisi, pemrosesan, dan penyimpanan data	transmission, processing and storage of data
layanan jaringan	network services
cloud, keamanan, dan layanan terkelola jaringan yang dikelola	cloud, security and managed network managed services
layanan pertukaran data elektronik	electronic data interchange services
Jasa penyediaan akses ke peranti lunak dan basis data yang di-host dari jarak jauh melalui internet dan jaringan telekomunikasi lain	providing access to remotely hosted computer software and databases via the internet and other telecommunications networks
Jasa penyediaan akses ke layanan penyedia layanan aplikasi	providing access to application service provider services
Jasa penyediaan akses pengguna ke jaringan data	providing user access to data networks
Jasa penyediaan akses online ke platform perdagangan elektronik, marketplace elektronik dan pertukaran dan crossing keuangan elektronik	providing online access to electronic trading platforms, electronic marketplaces and electronic financial and crossing exchanges
Jasa penyediaan akses telekomunikasi dan tautan ke basis data komputer dan internet	provision of telecommunication access and links to computer database and the Internet
Jasa transmisi data dan/atau informasi terkait transaksi keuangan elektronik	transmission of data and/or information relating to electronic financial transactions
Menyediakan saluran media baru	Providing new media channels
layanan streaming video, audio dan televisi dalam kaitannya dengan olahraga elektronik	video, audio and television streaming services in relation to electronic sports
komunikasi jaringan elektronik, yaitu, transmisi informasi dan data melalui komunikasi jaringan elektronik	electronic network communications, namely, information and data transmission via electronic network communications
layanan komunikasi digital, yaitu, pengiriman dan pengiriman acara olahraga elektronik, kompetisi, dan turnamen, dan acara hiburan melalui internet	digital communications services, namely, transmission and delivery of electronic sports events, competitions, and tournaments, and entertainment events via the internet
layanan telekomunikasi antar jaringan komputer, yaitu komunikasi antar jaringan komputer	telecommunications services between computer networks, namely, communications between computer networks
komunikasi data dengan cara elektronik	data communication by electronic means
penyediaan akses pengguna ke jaringan komputer global	provision of user access to a global computer network
Jasa penyiaran audio, video, dan konten multimedia melalui radio, komunikasi selular, komunikasi nirkabel, internet, komputer, perangkat mobile, jaringan komunikasi elektronik, dan jaringan komputer	broadcasting of audio, video, and multimedia content by means of radio, cellular communication, wireless communication, the internet, computers, mobile devices, electronic communications networks, and computer networks
Jasa surat elektronik	electronic mail services
Jasa penyediaan akses multi-pengguna ke jaringan komputer	providing multiple user access to computer networks
Layanan komputer, yaitu, menciptakan komunitas online bagi pengguna terdaftar untuk berpartisipasi dalam diskusi, mendapatkan umpan balik daripara anggota komunitas, membentuk komunitas virtual, terlibat dalam jejaring sosial, dan saling bertukar dokumen	Computer services, namely, creating an on-line community for registered users to participate in discussions, get feedback from their peers, form virtual communities, engage in social networking, and exchange documents
layanan penyediaan forum online di bidang teknologi, telekomunikasi, dan komunikasi	Providing online forums in the technology, telecommunications, and communications fields
layanan penyiaran dan transmisi video melalui internet, menampilkan film, film:	video broadcasting and transmission services via the internet, featuring films, movies:
penyewaan perangkat wifi, perangkat wifi saku dan modem nirkabel	rental of wifi devices, pocket wifi devices and wireless modem
jasa informasi, konsultasi dan saran yang berkaitan dengan layanan pertukaran data elektronik [EDI]	information, consultancy and advisory services relating to electronic data interchange [EDI] services
jasa informasi, konsultasi dan saran yang berkaitan dengan penyediaan koneksi telekomunikasi ke jaringan atau database komunikasi global	information, consultancy and advisory services relating to providing telecommunications connections to a global communication network or databases
jasa informasi, konsultasi dan saran yang berkaitan dengan penyewaan perangkat wifi, perangkat wifi saku dan modem nirkabel	information, consultancy and advisory services relating to rental of wifi devices, pocket wifi devices and wireless modem
Jasa penyediaan akses multi-pengguna ke jaringan komputer untuk mengirimakan dan menyebarkan berbagai informasi	providing multiple-user access to computer networks for the transfer and dissemination of a wide range of information
Jasa pengiriman data, pesan, gambar, dan dokumen elektronik melalui jaringan komputer, perangkat mobile, dan internet	electronic transmission of data, messages, images, and documents via computer networks, mobile devices, and the internet
Jasa penyediaan komunikasi telepon melalui terminal dan jaringan komputer	providing telephone communication services via computer terminals and networks
Jasa penyediaan akses ke data, dokumen, audio, video atau multimedia lain yang tersimpan secara elektronik	providing access to data, documents, audio, video or other multimedia  stored electronically
Jasa pesan elektronik	electronic messaging services
Jasa penyediaan ruang obrolan online dan papan buletin atau pesan elektronik untuk pengiriman pesan antara pengguna di bidang kepentingan umum dan untuk bermain permainan	providing online chat rooms and electronic bulletin/message boards for transmission of messages among users in the field of general interest and for playing games
Jasa pesan suara	voicemail services
Jasa pengiriman pesan suara	voice messaging services
Jasa penyediaan tautan komunikasi yang dapat mentransfer pengguna situs web ke halaman web lokal dan global yang lain	providing online communications links which transfer the website user to other local and global web pages
Jasa telekomunikasi, yaitu pengiriman pesan instan, dan pengiriman teks elektronik, audio, video dan multimedia lain	telecommunication services, namely instant messaging, and electronic transmission of text, audio, video and other multimedia
Jasa informasi direktori telepon	telephone directory information
Jasa koneksi telekomunikasi di internet	telecommunication connections on the internet
Jasa koneksi telekomunikasi jaringan informasi komputer global	telecommunication connections of global computer information networks
Pengiriman informasi online	online information transmission
Jasa penyewaan kotak surat elektronik	rental of electronic mailbox
Jasa pengiriman informasi pada papan buletin	provide information transmission on electronic bulletin board
Jasa koneksi saluran telekomunikasi	telecommunication line connection
Jasa pengiriman pesan dan gambar dengan bantuan komputer	computer-aided transmission of messages and images
Pengiriman informasi ruang obrolan	chat room information transmission
Jasa penyediaan akses ke data jaringan online	providing access services to online network data
Jasa pengiriman komunikasi jaringan serat optik	transmission of fiber [fibre] optic network communications
jasa transmisi sinyal lokasi satelit	satellite locating signal transmission service
Jasa transmisi komunikasi	telecommunication transmission
Jasa penyediaan informasi telekomunikasi; Jasa streaming konten media digital untuk pihak lain; menyediakan jasa komunikasi online	-
Jasa komunikasi informasi	communication information service
Jasa penyiaran televisi online	online television broadcasting
Jasa penyiaran radio online	online radio broadcasting
Jasa penyedia informasi petunjuk online yang menampilkan hyperlink ke situs web lain	providing online directory information services featuring hyperlinks to other websites
Jasa penyediaan streaming video secara online	providing online video streaming services.
jasa informasi, konsultasi dan saran yang berkaitan dengan penyediaan koneksi telekomunikasi ke Internet	information, consultancy and advisory services relating to providing telecommunications connections to the Internet
jasa informasi, konsultasi dan saran yang berkaitan dengan penyewaan perangkat dan peralatan telekomunikasi yang memungkinkan koneksi ke jaringan	information, consultancy and advisory services relating to rental of telecommunication devices and equipment enabling connection to networks
jasa informasi, konsultasi dan saran yang berkaitan dengan layanan telekomunikasi telepon yang disediakan melalui kartu panggilan telepon prabayar	information, consultancy and advisory services relating to telephone telecommunications services provided via prepaid telephone calling cards
jasa informasi, konsultasi dan saran yang berkaitan dengan penyewaan WiFi portabel	information, consultancy and advisory services relating to rental of WiFi portable
Jasa isi ulang pulsa telepon elektronik.	-
transmisi pesan, suara, data, video, dan gambar melalui jaringan komunikasi global	transmission of messages, voice, data, video, and images through a global communications network
komunikasi melalui jaringan serat optik dan broadband nirkabel	communications via fiber optic networks and wireless broadband
layanan penyiaran audio	audio broadcasting services
layanan komunikasi video, yaitu transmisi elektronik dari klip video	video communication services, namely, electronic transmission of video clips
layanan komunikasi data melalui surat elektronik	data communication services by electronic mail
Layanan telekomunikasi terutama akses yang mudah dan pengiriman (transmisi) data, informasi, teks dan gambar, khususnya di bidang kendaraan, bagian kendaraan dan aksesoris kendaraan	Telecommunication services particularly easy access and delivery (transmission) of data, information, text and images, specially in the vehicles field, vehicle parts and vehicle accessories
Layanan penyiaran dan streaming untuk kejuaraan permainan video dan bermain permainan video melalui jaringan komunikasi global, Internet dan jaringan nirkabel	broadcasting and streaming services for video game championships and video game playing via global communication networks, the Internet and wireless networks
Penyewaan waktu akses ke database komputer melalui internet	rental of access time to computer databases via the internet
Penyewaan waktu akses online ke database komputer	rental of online access time to computer databases
telekomunikasi melalui jaringan peer-to-peer	telecommunication via a peer-to-peer network
informasi transmisi elektronik surat-surat berharga dan keuangan untuk pihak ketiga melalui layanan interkoneksi komputer	electronic transmission of securities and financial information for third parties via computer interconnection services
penyediaan akses ke platform perdagangan elektronik (situs web) untuk perdagangan elektronik	providing access to electronic trading platforms (websites) for electronic commerce
komunikasi melalui telepon seluler	communications by mobile phones
menyediakan forum online untuk pengiriman pesan di antara pengguna telepon genggam	providing online forums for transmission of messages among mobile phone users
transmisi dan penyediaan informasi terkait pesan atau musik atau video atau gambar atau dokumen atau data atau teks melalui internet atau telepon seluler atau alat komunikasi lainnya	transmission and provision of information related messages/musics/video/images/documents/data/text via internet or mobile telephone or other means of communication
transmisi musik atau video atau gambar atau dokumen atau data audio melalui jaringan seperti jaringan komunikasi seluler internet	transmission of music/video/images/documents/audio data via a network such as the internet mobile communication network
Penyediaan forum hiburan secara online	Providing online entertainment forums
Streaming konten media digital di Internet	streaming of digital media content on the Internet
transmisi elektronik dari file konten streaming audio dan video yang dapat diunduh melalui komputer dan jaringan komunikasi lainnya	electronic transmission of streamed and downloadable audio and video and multimedia content files via computer and other communications networks
penyediaan papan buletin elektronik online untuk transmisi pesan di antara pengguna komputer di bidang informasi produk konsumen	providing online electronic bulletin boards for the transmission of messages among computer users in the field of consumer product information
siaran audio dari kata yang diucapkan, musik, konser dan program radio	audio broadcasting of spoken word, music, concerts and radio programs
Jasa/layanan berbagi (sharing) foto dan berbagi (sharing) video	Photosharing and video sharing services
Penyediaan online forums	provision of online forums
Penyediaan akses untuk layanan finansial dan informasi finansial melalui komputer jarak jauh dan jarinan komputer global	Providing access to financial services and financial information via remote computer and global computer network
Layanan informasi, nasehat dan konsultasi yang berkaitan dengan layanan untuk komunikasi dengan cara elektronik, layanan untuk komunikasi dengan cara nirkabel, layanan komunikasi internat, layanan telekomunikasi melalui jaringan komputer yang berkaitan dengan komunikasi informasi antara bank data, layanan papan buletin elektronik [layanan telekomunikasi], layanan surat elektronik, menyediakan koneksi telekomunikasi ke jaringan komputer global, informasi tentang telekomunikasi, konsultasi telekomunikasi, pengiriman pesan dan gambar dengan bantuan komputer, transmisi file digital, menyediakan ruang obrolan internet, penyediaan forum secara onlin, streaming data, streaming konten media digital di Internet, layanan telekonferensi, penyiaran nirkabel, transmisi berita, relating to electronic payments, telecommunication services relating to wireless payments, providing online entertainment forums, communication services between data banks menyediakan akses ke database, menyediakan akses pengguna ke jaringan komputer global, penyewaan waktu akses ke jaringan komputer global, menyediakan tautan komunikasi on-line yang mentransfer pengguna situs web ke halaman web lokal dan global lainnya, menyediakan saluran telekomunikasi untuk layanan teleshopping, layanan telekomunikasi yang berkaitan dengan perdagangan, layanan telekomunikasi yang berkaitan dengan pembayaran elektronik, layanan telekomunikasi yang berkaitan dengan pembayaran elektronik, layanan telekomunikasi yang berkaitan dengan pembayaran nirkabel, penyediaan forum hiburan secara online, layanan komunikasi antara bank data	Information, advisory and consultancy services relating to services for communication by electronic means, services for communication by wireless means, internet communication services, telecommunication services via computer network in relation to the communication of information between data banks, electronic bulletin board services [telecommunications services], electronic mail services, providing telecommunications connections to a global computer network, information about telecommunication, telecommunications consultancy, computer aided transmission of messages and images, transmission of digital files, providing internet chatrooms, providing online forums, streaming of data, streaming of digital media content on the Internet, teleconferencing services, wireless broadcasting, transmission of news, providing access to databases, providing user access to global computer networks, rental of access time to global computer networks, providing on-line communications links which transfer the web site user to other local and global web pages, providing telecommunication channels for teleshopping services, telecommunication services relating to commerce, telecommunication services relating to electronic payments, telecommunication services relating to wireless payments, providing online entertainment forums, communication services between data banks
pengoperasian jaringan dan saluran televisi	operating television networks and channels
Jasa pengiriman pesan	Message transmission
Menyediakan link komunikasi online yang memindahkan para pengguna situs web ke permainan lain berhubungan halaman web lokal dan global	Providing online communications links which transfer website users to other game related local and global web pages
Jasa komunikasi untuk transmisi elektronik atas pesan dan data	Communication services for the electronic transmission of messages and data
Transmisi elektronik atas data, grafik, gambar dan pesan antar para pengguna komputer permainan video melalui jaringan komunikasi nirkabel dan Internet	Electronic transmission of data, graphics, images and messages among users of video game computers by means of wireless communications networks and the Internet
Menyediakan ruang bicara online dan forum diskusi interaktif untuk transmisi pesan antar partisipan dalam dan para pemain dari permainan komputer dan video	Providing online chat rooms and interactive discussion forums for transmission of messages among participants in and players of computer and video games
Menyediakan jasa komunikasi online untuk transmisi pesan antar para pengguna komputer permainan video	Providing online communication services for transmission of messages among video game computer users
Jasa penyiaran melalui internet (webcasting) melalui jaringan komputer global dan lokal	Webcasting services via global and local computer networks
Transmisi elektronik nirkabel atas data, gambar dan informasi	Wireless electronic transmission of data, images and information
transmisi dan pengiriman video dan permainan interaktif	transmission and delivery of video and interactive games
Transmisi informasi, data, dan konten multimedia untuk kepentingan umum melalui jaringan internet dan komunikasi lainnya secara elektronik	Electronic transmission of information, data, and multimedia content of general interest over the internet and other communication networks
Menyediakan ruang obrolan online di bidang kepentingan umum	Providing online chat rooms in the field of general interest
Penyediaan akses ke layanan jejaring sosial online	Providing access to online social network services
Layanan komunikasi antara bank data	Communication services between data banks
jasa podcasting (sistem untuk mendownload file dari berbagai sumber seperti radio internet, ke dalam komputer personal dan mendengarkannya melalui komputer ataupun player media digital) dan webcasting (alat komunikasi yang memanfaatkan koneksi internet untuk membuat siaran media yang tersedia bagi pengguna dan menggunakan streaming teknologi)	podcasting and webcasting services
menyediakan papan buletin elektronik secara online untuk transmisi dan pengiriman pesan antara pengguna dalam bidang kepentingan umum	providing online electronic bulletin boards for transmission and delivery of messages among users in the field of general interest
menyediakan akses ke forum secara online, ruang percakapan, daftar server untuk mengirimkan pesan dan blog melalui jaringan nirkabel, internet, kabel, satelit dan jaringan komputer global, regional dan lokal	providing access to online forums, chat rooms, listservers for transmission and delivery of messages and blogs over wireless networks, the Internet, cable, satellite, and global, regional, and local computer networks
penyediaan akses ke basis data interaktif untuk pengiriman pesan di antara pengguna komputer dan pelanggan perihal perjalanan, kegiatan rekreasi, makanan dan minuman, dan restoran	providing access to interactive databases for transmission of messages among computer users and subscribers concerning travel, leisure activities, food and beverage, and restaurants
transmisi pesan dengan telephon pintar	Transmission Messaging of Smart Phones
penyediaan ruang obrolan online, layanan pesan instan, dan papan buletin elektronik	providing online chat rooms, instant messaging services, and electronic bulletin boards
penyediaan forum komunitas online bagi pengguna untuk berbagi dan mengalirkan informasi, audio, video, konten hiburan, atau informasi, untuk membentuk komunitas virtual, dan untuk terlibat dalam jejaring sosial	providing an online community forum for users to share and stream information, audio, video, entertainment content, or information, to form virtual communities, and to engage in social networking
Transmisi Katalog Elektronik	Transmission Electronic Catalogue
Menyediakan layanan obrolan melalui komunikasi seluler dan kabel	Providing chat services via mobile and wired communication
Layanan obrolan melalui internet kabel dan nirkabel	Chat service via wired and wireless internet
Transmisi data dan dokumen secara elektronik melalui jaringan komputer	electronic transmission of data and documents via computer networks
jasa telekomunikasi, yaitu, transmisi elektronik atas data, gambar, video dan mengirim dan menerima pesan digital melalui komputer global dan jaringan komunikasi	telecommunications services, namely, electronic transmission of data, images, videos and digital messaging via global computer and communication networks
menyediakan informasi tentang telekomunikasi dan komunikasi data	providing information about telecommunication and data communication
Layanan video telepon	Video telephone services
Penyediaan papan buletin elektronik online dan forum untuk pengiriman pesan dan foto di antara pengguna komputer di bidang perjalanan	Providing online electronic bulletin boards and forums for transmission of messages and photos among computer users in the field of travel
Telekomunikasi, yaitu, komunikasi melalui perangkat elektronik portabel, pemutar media portabel, perangkat digital portabel, speaker, speaker pintar, speaker audio, pengeras suara, amplifier, untuk mentransmisikan, mengakses, menerima, mengunggah, mengunduh, menyandikan, mendekode, streaming, menampilkan, menyimpan, menyembunyikan, dan mentransfer suara, audio, gambar visual, data, buku, foto, video, teks, konten, karya audiovisual, karya multimedia, karya sastra, file, dan karya elektronik lainnya	Telecommunications, namely, communication via portable electronic devices, portable media players, portable digital devices, speakers, smart speakers, audio speakers, loudspeakers, amplifiers, for transmitting, accessing, receiving, uploading, downloading, encoding, decoding, streaming, displaying, storing, caching, and transferring voice, audio, visual images, data, books, photos, videos, text, content, audiovisual works, multimedia works, literary works, files, and other electronic works
jasa-jasa telekomunikasi yang disediakan melalui platform-platform dan portal-portal internet untuk platform business to business (B2B) yang memfasilitasi transaksi antara para pedagang eceran (retailers) dan produsen	telecommunication services provided via Internet platforms and portals to for business to business (B2B) platform that facilitates transaction between retailers and manufacturer
penyediaan akses ke platform Internet seluler untuk platform business to business (B2B) yang memfasilitasi transaksi antara para pedagang eceran (retailers) dan produsen	providing access to mobile Internet business to business (B2B) platform that facilitates transaction between retailers and manufacturer
penyediaan akses kepada platform-platform dan portal-portal internet untuk platform business to business (B2B) yang memfasilitasi transaksi antara para pedagang eceran (retailers) dan para distributor	providing access to internet platforms and portals to for business to business (B2B) platform that facilitates transaction between retailers and distributors
jasa telekomunikasi yang disediakan melalui platform dan portal internet untuk platform business to business (B2B) yang memfasilitasi transaksi antara para pedagang eceran (retailers) dan para distributor	telecommunication services provided via Internet platforms and portals to for business to business (B2B) platform that facilitates transaction between retailers and distributors
penyediaan akses ke platform Internet seluler untuk platform business to business (B2B) yang memfasilitasi transaksi antara para pedagang eceran (retailers) dan para distributor	providing access to mobile Internet business to business (B2B) platform that facilitates transaction between retailers and distributors
Jasa/layanan berbagi (sharing) foto dan berbagi (sharing) video, yaitu, transmisi elektronik file foto digital, konten video dan audio visual antara pengguna internet	Photo sharing and video sharing services, namely, electronic transmission of digital photo files, videos and audio visual content among internet users
jasa/layanan telekomunikasi, yaitu, transmisi elektronik dari media elektronik, data, pesan, grafik, gambar, audio, video dan informasi	telecommunications services, namely, electronic transmission of electronic media, data, messages, graphics, images, audio, video and information
menyediakan forum online untuk komunikasi mengenai topik kepentingan umum	providing online forums for communication on topics of general interest
menyediakan link komunikasi online yang mentransfer/memindahkan perangkat/alat bergerak (mobile) dan pengguna internet ke lokasi online lokal dan global lainnya	providing online communications links which transfer mobile device and internet users to other local and global online locations
memfasilitasi akses ke situs web pihak ketiga atau konten pihak ketiga elektronik lainnya melalui masuk (login) universal	facilitating access to third party websites or to other electronic third party content via a universal login
jasa/layanan penyiaran audio, teks dan video melalui internet atau jaringan komunikasi lainnya	audio, text and video broadcasting services over the internet or other communications networks
jasa/layanan komunikasi telefoni (telephony)	telephony communication services
menyediakan akses ke database komputer di bidang jaringan/jejaring sosial dan pengenalan sosial dan penyediaan teman kencan (dating)	providing access to computer databases in the fields of social networking and social introduction and dating
jasa/layanan berbagi (sharing) foto dan data secara peer-to-peer, yaitu, transmisi elektronik file foto digital, grafik dan konten audio antara pengguna internet	peer-to-peer photo and data sharing services, namely, electronic transmission of digital photo files, graphics and audio content among internet users
jasa/layanan telekomunikasi dan komputer jaringan peer-to-peer, yaitu, transmisi elektronik gambar, konten audio-visual dan video, foto, video, data, teks, pesan, iklan, komunikasi dan informasi iklan media	telecommunications and peer-to-peer network computer services, namely, electronic transmission of images, audio-visual and video content, photographs, videos, data, text, messages, advertisements, media advertising communications and information
streaming dan live streaming video, audiovisual, dan konten audiovisual interaktif melalui internet	streaming and live streaming of video, audiovisual, and interactive audiovisual content via the internet
jasa telekomunikasi, yaitu, transmisi elektronik dari konten dan data realitas virtual/maya	telecommunications services, namely, electronic transmission of virtual reality content and data
menyediakan papan buletin elektronik untuk pengiriman pesan di antara pengguna di bidang kepentingan umum	providing electronic bulletin boards for transmission of messages among users in the field of general interest
layanan komunikasi, yaitu, transmisi dan distribusi suara, audio, gambar visual melalui jaringan komunikasi global	communications services, namely, transmission and distribution of voice, audio, visual images via global communications networks
layanan penyiaran dan penyiaran web interaktif melalui Internet dan jaringan telekomunikasi	interactive broadcasting and webcasting services over the Internet and telecommunications networks
menyediakan layanan dukungan teknis mengenai penggunaan peralatan komunikasi	providing technical support services regarding the usage of communications equipment
menyediakan forum komunitas online bagi pengguna untuk berbagi dan menyiarkan (stream) informasi, audio, video, berita yang nyata/sebenarnya (real-time news), konten hiburan, atau informasi, untuk membentuk komunitas virtual, dan untuk terlibat dalam jejaring sosia	providing an online community forum for users to share and stream information, audio, video, real-time news, entertainment content, or information, to form virtual communities, and to engage in social networking
jasa/layanan telekomunikasi, yaitu, jasa/layanan transmisi dan penerimaan data melalui jaringan telekomunikasi	telecommunication services, namely, data transmission and reception services via telecommunication networks
telekonferensi video	video teleconferencing
pertukaran elektronik suara, data, audio, video, teks dan grafik yang dapat diakses melalui jaringan komputer dan telekomunikasi	electronic exchange of voice, data, audio, video, text and graphics accessible via computer and telecommunications networks
penyediaan akses ke jaringan telekomunikasi dan internet	provision of access to telecommunication networks and the internet
konektivitas internet	internet connectivity
menyediakan akses ke database komputer dan database yang dapat dicari secara online di bidang jaringan/jejaring sosial, pengenalan sosial dan penyediaan teman kencan (dating)	providing access to computer databases and online searchable databases in the fields of social networking, social introduction and dating
penyediaan akses ke basis data komputer di bidang jejaring sosial dan pengenalan sosial	providing access to computer databases in the fields of social networking and social introduction
Layanan transmisi data/audio/video/game dan konten multimedia sesuai permintaan	on-demand transmission services of data/audio/video/gaming and multimedia content
transmisi informasi di bidang audio-visual	transmission of information in the audio-visual field
Layanan media selular dalam bentuk transmisi elektronik, penyiaran, dan pengiriman konten media hiburan	mobile media services in the nature of electronic transmission, broadcasting, and delivery of entertainment media content
jasa penyediaan forum dan ruang obrolan secara online	provision of online forums and chat rooms
Pengiriman pesan, data, dan dokumen secara elektronik	Electronic transmission of messages, data and documents
Menyediakan akses ke jaringan informasi komputer global	providing access to global computer information networks
transmisi grafis secara elektronik melalui komputer	electronic transmission of graphics over computer
Pengiriman pesan melalui jaringan komputer	Message sending via computer networks
Menyampaikan pesan [elektronik]	Relaying of messages [electronic]
Layanan pengiriman pesan	Message sending services
Penyewaan alat penyimpan pesan	Hire of message storage apparatus
Layanan Podcasting	podcasting services
akses ke konten, situs web, dan portal	access to content, websites and portals
Layanan pesan suara elektronik	Electronic voice messaging services
Komunikasi data	Data communication
layanan olah pesan instan yang berhubungan dengan jejaring sosial	instant messaging services in connection with social networking
penyedia layanan aplikasi (ASP) yang dilengkapi perangkat lunak untuk mengaktifkan atau memfasilitasi pengunggahan, pengunduhan, streaming, pengeposan, penyajian, pembuatan blog, penautan, pembagian, atau menyediakan media elektronik atau informasi melalui jaringan komunikasi	application service provider (ASP) featuring software to enable or facilitate the uploading, downloading, streaming, posting, displaying, blogging, linking, sharing or otherwise providing electronic media or information over communication networks
menyediakan penggunaan sementara dari aplikasi perangkat lunak yang tidak dapat diunduh untuk jejaring sosial, menciptakan komunitas virtual, dan transmisi konten digital	providing temporary use of non-downloadable software applications for social networking, creating a virtual community, and transmission of digital content
Transmisi elektronik film/musik/video/permainan dan konten multimedia	Electronic transmission of movies/music/video/gaming and multimedia content
Transmisi file penagihan digital untuk konten online	Transmission of billing digital files for online content
menyediakan database komputer online di bidang jejaring sosial	providing online computer databases in the fields of social networking
transmisi elektronik peer-to-peer dari file digital di antara pengguna internet	peer-to-peer electronic transmission of digital files among internet users
streaming materi elektronik melalui jaringan komputer global	streaming of electronic material via a global computer network
Streaming permainan elektronik di internet	Streaming of electronic games on the internet
Jasa-jasa komunikasi dan penyiaran terkait internet, yaitu, penyediaan suara dan komunikasi data melalui jaringan-jaringan berbasis luar angkasa dan terestrial	communication and broadcasting services relating to the internet, namely, providing voice and data communication via the space and terrestrial based networks
Menyediakan akses ke jasa SNS melalui internet	Providing access to SNS services via the internet
Mengelola jaringan komunikasi untuk orang lain, yaitu transmisi data dan suara melalui jaringan komunikasi elektronik	managing communication networks for others, namely, data and voice transmission via electronic communications networks
Jasa-jasa telekomunikasi suara seluler ruang angkasa dan data	space cellular voice and data telecommunication services
Menyediakan akses ke situs internet/mesin pencari	Providing access to internet sites/search engines
menyediakan akses ke portal berbagi foto dan berbagi video	providing access to a photo sharing and video sharing portal
Jasa komunikasi, yaitu transmisi suara dan rekaman audio visual yang disiarkan melalui internet, jaringan kabel, jaringan nirkabel, satelit, atau jaringan multimedia interaktif	Communications services, namely, transmitting streamed sound and audio-visual recordings via the internet, cable networks, wireless networks, satellite, or interactive multimedia networks
Menyediakan akses ke konten gabungan di bidang kepentingan umum melalui internet, jaringan kabel, jaringan nirkabel, satelit, atau jaringan multimedia interaktif	providing access to aggregated content in the field of general human interest via the internet, cable networks, wireless networks, satellite, or interactive multimedia networks
Layanan video dan berbagi data peer-to-peer, yaitu transmisi elektronik dari file video digital, konten grafis dan audio di antara pengguna internet	Peer-to-peer video and data sharing services, namely, electronic transmission of digital video files, graphics and audio content among internet users
Layanan webcasting	webcasting services
Layanan berbagi video, yaitu transmisi elektronik video dan konten audio visual di antara pengguna internet	Video sharing services, namely, electronic transmission of videos and audio visual content among internet users
Jasa-jasa telekomunikasi, yaitu transmisi dan penyiaran suara, bunyi, data, video, grafis, gambar-gambar visual, dan informasi lainnya melalui jaringan-jaringan komunikasi berbasis luar angkasa dan terestrial	Telecommunication services, namely, transmission and broadcasting of voice, sound, data, video, graphics, visual images, and other information via space-based and terrestrial-based telecommunication networks
Jasa-jasa telekomunikasi satelit	satellite telecommunication services
jasa-jasa transmisi digital dan satelit	digital and satellite transmission services
Jasa-jasa telekomunikasi satelit radio ship to shore	radio satellite ship to shore telecommunication services
Transmisi informasi untuk melacak dan menemukan objek, aset, peralatan, dan personel dengan menggunakan teknologi satelit untuk pihak ketiga	transmission of information for tracking and locating objects, assets, equipment, and personnel by means of satellite technology for third parties
Jasa-jasa komunikasi dalam bentuk koneksi data dan suara untuk memungkinkan secara online, keterlibatan real-time di antara para pengguna, lingkungan mereka, dan penyedia konten melalui internet, termasuk untuk aplikasi internet of things	communication services in the nature of data and voice connections to enable online, real-time engagement among users, their environment, and content providers via the internet, including for internet of things applications
Manajemen jalur balik (return path management) untuk penyediaan aplikasi internet dan penyiaran, yaitu transmisi suara dan data secara elektronik	return path management for the provision of internet applications and broadcasts, namely, electronic transmission of voice and data
Menyediakan koneksi telekomunikasi ke sistem dan jaringan komputer jarak jauh	providing telecommunications connections to remote computer systems and networks
Penyediaan akses pengguna untuk internet dan sistem online lainnya	providing user access to the internet and other online systems
streaming audio dan video	streaming of audio and video
Jasa-jasa telekomunikasi, yaitu transmisi suara dan data melalui jaringan satelit	telecommunication services, namely, transmission of voice and data via satellite networks
Penyewaan aparatus-aparatus komunikasi	leasing of communications apparatus
Penyewaan dan penyewaan lebih lanjut pada pihak ketiga (sub-leasing) untuk kapasitas kabel data (bandwith) dan jasa-jasa transfer data dari stasiun pemancar bumi ke satelit (uplink)	leasing and sub-leasing bandwidth and uplink services
Jasa penyiaran televisi	television broadcasting services
jasa telekomunikasi untuk telekonferensi, konferensi audio, konferensi web, jasa kolaborasi video, konferensi video, webinar, dan jasa streaming	telecommunication services for teleconferencing, audio conferencing, web conferencing, video collaboration services, video conferencing, webinars, and streaming services
Jasa-jasa orbit transfer satelit	satellite transfer orbit services
penyiaran televisi ke perangkat bergerak, yaitu, telepon genggam, telepon pintar, perangkat elektronik portabel, perangkat digital portabel, tablet, komputer, TV, penerima TV dan set top box	television broadcasting to mobile devices, namely, mobile phones, smartphones, portable electronic devices, portable digital devices, tablets, computers, TVs, TV receivers and set-top boxes
jasa komunikasi nirkabel, yaitu transmisi program televisi dan gambar bergerak ke perangkat bergerak	wireless communication services, namely, transmission of television programs and motion pictures to mobile devices
menyediakan layanan komunikasi internet	providing internet communications services
Transmisi data dan suara melalui jaringan nirkabel satelit	transmission of data and voice via satellite wireless networks
jasa fasilitas online dan telekomunikasi untuk bertukar pesan, teks, foto, gambar, video, konten audio, konten multimedia, file elektronik, informasi, dan data	online and telecommunications facilities for exchanging messages, text, photos, images, videos, audio content, multimedia content, electronic files, information, and data
komunikasi jaringan dengan nilai tambah	value-added network communications
streaming materi audio, visual dan audiovisual melalui Internet atau jaringan komputer atau komunikasi lainnya	streaming of audio, visual and audiovisual material via the Internet or other computer or communications network
streaming data, semua menampilkan materi yang bersifat fiksi ilmiah dan program televisi yang berhubungan dengan drama	streaming of data, all featuring material in the nature of science fiction and drama-related television programming
menyediakan koneksi telekomunikasi ke internet dan basis data	Providing telecommunication connections to internet or databases
Jasa-jasa pengalur jaringan telekomunikasi, yaitu penyediaan sambungan telekomunikasi ke jaringan komputer global	telecommunications backhaul services, namely, providing telecommunications connections to a global computer network
Jasa-jasa perutean (routing) telekomunikasi	telecommunications routing services
Menyediakan akses ke jaringan telekomunikasi, yaitu menyediakan akses pengguna ke layanan transmisi dan penerimaan data	providing access to telecommunication networks, namely, providing user access to data transmission and reception services
Menyediakan akses jaringan telekomunikasi untuk orang lain	providing access to telecommunications networks for others
Jasa-jasa akses telekomunikasi	telecommunication access services
streaming dan live streaming konten audio, visual dan audiovisual melalui jaringan komputer global	streaming and live streaming of audio, visual and audiovisual content via a global computer network
transmisi data elektronik melalui tautan satelit	electronic transmission of data via satellite link
jasa penyediaan forum online untuk berbagi teks, foto, gambar, video, konten audio, konten multimedia, file elektronik, informasi, dan data	providing an on-line forum for the sharing of text, photos, images, videos, audio content, multimedia content, electronic files, information, and data
layanan transmisi audiovisual	audiovisual transmission services
jasa komunikasi, yaitu, transmisi, menerima, mengunduh, streaming, dan menyiarkan teks, gambar, audio, video dan data melalui perangkat bergerak, perangkat pintar, perangkat elektronik portabel, perangkat digital portabel, tablet, komputer, TV, penerima TV, dan set top box	communication services, namely, transmitting, receiving, downloading, streaming, and broadcasting of text, images, audio, video and data via mobile devices, smart devices, portable electronic devices, portable digital devices, tablets, computers, TVs, TV receivers, and set-top-boxes
Layanan berbagi foto peer-to-peer, yaitu transmisi elektronik file foto digital antara pengguna internet, video, dan file multimedia	Peer-to-peer photo sharing services, namely, electronic transmission of digital photo files among internet users, video, and multimedia files;
menyediakan akses dalam bentuk menyediakan jasa konektivitas telekomunikasi ke perangkat elektronik untuk mentransfer gambar, pesan, audio, visual, audiovisual dan karya multimedia di antara perangkat bergerak, perangkat pintar, perangkat elektronik portabel, perangkat digital portabel, tablet, komputer, TV, penerima TV, dan set top box	providing access in the nature of providing telecommunication connectivity services to electronic devices for the transfer of images, messages, audio, visual, audiovisual and multimedia works among mobile devices, smart devices, portable electronic devices, portable digital devices, tablets, computers, TVs, TV receivers, and set-top-boxes
Transmisi elektronik untuk pihak lain atas informasi sekuritas dan keuangan melalui jasa penghubung komputer, yaitu, mengkomunikasikan dan routing informasi perdagangan yang melibatkan jasa pesanan, memasukkan dan melaksanakan, untuk pihak lain melalui jaringan komputer global	Electronic transmission for others of securities and financial information via computer linking services, namely, communicating and routing trade information involving orders, entry and execution services, to others via a global computer network
penyiaran dan streaming konten media audio- visual	broadcasting and streaming of audio-visual media content
telekomunikasi, yaitu streaming konten audio dan visual di Internet	telecommunications, namely, streaming of audio and visual content on the Internet
penyiaran dan transmisi ulang program radio atau audiovisual	broadcasting and retransmission of radio or audiovisual programs
transmisi elektronik dan pengambilan data, gambar, konten audio, konten video, pesan dan dokumen	electronic transmission and retrieval of data, images, audio content, video content, messages and documents
jasa penyediaan forum komunitas online, ruang obrolan, dan ruang bagi pengguna untuk memposting, mencari, melihat, menonton, berbagi, mengkritik, menilai, dan mengomentari, pesan, komentar, konten multimedia, video, cinema, film, foto, konten audio, animasi, gambar, gambar, teks, informasi, dan konten buatan pengguna lainnya	providing online community forums, chat rooms, and spaces for users to post, search, view, watch, share, critique, rate, and comment on, messages, comments, multimedia content, videos, movies, films, photos, audio content, animation, pictures, images, text, information, and other user-generated content
layanan penyiaran melalui komputer atau jaringan komunikasi lainnya, yaitu, mengunggah, memposting, menampilkan, menandai, dan mengirimkan data, informasi, pesan, grafik, dan gambar secara elektronik	broadcasting services over computer or other communication networks, namely, uploading, posting, displaying, tagging, and electronically transmitting data, information, messages, graphics, and images
telekomunikasi yang tidak berkaitan dengan informasi bisnis pelatihan bisnis jaringan bisnis kursus pengembangan profesional kegiatan pengembangan profesional dan standar pengaturan untuk tata kelola perusahaan	Telecommunications not in relation to business information business training business networking professional development courses professional development events and setting standards for corporate governance
menyediakan akses dan waktu lising akses untuk jaringan telekomunikasi yang tidak berkaitan dengan informasi bisnis pelatihan bisnis jaringan bisnis kursus pengembangan profesional kegiatan pengembangan profesional dan standar pengaturan untuk tata kelola perusahaan	providing access to and leasing access time to telecommunications networks not in relation to business information business training business networking professional development courses professional development events and setting standards for corporate governance
layanan akses telekomunikasi yang tidak berkaitan dengan informasi bisnis pelatihan bisnis jaringan bisnis kursus pengembangan profesional kegiatan pengembangan profesional dan standar pengaturan untuk tata kelola perusahaan	telecommunications access services not in relation to business information business training business networking professional development courses professional development events and setting standards for corporate governance
menyediakan layanan pengalihan sentral untuk jaringan komunikasi elektronik yang tidak berkaitan dengan informasi bisnis pelatihan bisnis jaringan bisnis kursus pengembangan profesional kegiatan pengembangan profesional dan standar pengaturan untuk tata kelola perusahaan	provision of central switching services for electronic communications networks not in relation to business information business training business networking professional development courses professional development events and setting standards for corporate governance
layanan transmisi elektronik dan telekomunikasi yang tidak berkaitan dengan informasi bisnis pelatihan bisnis jaringan bisnis kursus pengembangan profesional kegiatan pengembangan profesional dan standar pengaturan untuk tata kelola perusahaan	electronic and telecommunication transmission services not in relation to business information business training business networking professional development courses professional development events and setting standards for corporate governance
transfer/ transmisi dan/atau penerimaan data/ dokumen data/ pesan/ gambar/ bunyi/ suara/ teks/ audio/ video/ data dan komunikasi elektronik dan informasi melalui elektronik/ komputer/ kabel/ radio/ surat elektronik/ komunikasi satelit/ hubungan gelombang mikro/ alat terrestrial/ kabel/ nirkabel atau sistem wirelink atau bentuk komunikasi lainnya yang tidak berkaitan dengan informasi bisnis pelatihan bisnis jaringan bisnis kursus pengembangan profesional kegiatan pengembangan profesional dan standar pengaturan untuk tata kelola perusahaan	transfer/ transmission and/or reception of data/ data documents/ messages/ images/ sounds/ voices/ text/ audio/ video/ electronic communications and data and information by electronic/ computer/ cable/ radio/ electronic mail/ communications satellite/ microwave link/ terrestrial means/ cable/ wireless or wirelink system or other communications means not in relation to business information business training business networking professional development courses professional development events and setting standards for corporate governance
transmisi dokumen yang terkomputerisasi yang tidak berkaitan dengan informasi bisnis pelatihan bisnis jaringan bisnis kursus pengembangan profesional kegiatan pengembangan profesional dan standar pengaturan untuk tata kelola perusahaan	transmission of computerised documents not in relation to business information business training business networking professional development courses professional development events and setting standards for corporate governance
menyediakan koneksi telekomunikasi ke internet dan basis data yang tidak berkaitan dengan informasi bisnis pelatihan bisnis jaringan bisnis kursus pengembangan profesional kegiatan pengembangan profesional dan standar pengaturan untuk tata kelola perusahaan	providing telecommunications connection to the internet or databases not in relation to business information business training business networking professional development courses professional development events and setting standards for corporate governance
menyediakan akses telekomunikasi daring dan tautan ke internet yang tidak berkaitan dengan informasi bisnis pelatihan bisnis jaringan bisnis kursus pengembangan profesional kegiatan pengembangan profesional dan standar pengaturan untuk tata kelola perusahaan	provision of telecommunications on-line access and links to the Internet not in relation to business information business training business networking professional development courses professional development events and setting standards for corporate governance
menyediakan akses ke internet yang tidak berkaitan dengan informasi bisnis pelatihan bisnis jaringan bisnis kursus pengembangan profesional kegiatan pengembangan profesional dan standar pengaturan untuk tata kelola perusahaan	provision of access to the internet not in relation to business information business training business networking professional development courses professional development events and setting standards for corporate governance
transmisi dan penyiaran program televisi dan film dan khususnya program video-on-demand	transmission and broadcasting of television programs and films and in particular video-on-demand programs
layanan penyiaran televisi termasuk pengoperasian layanan televisi berlangganan dan layanan video-on-demand	television broadcasting services including the operation of on-subscription television services including video-on-demand services
penyiaran, transmisi, dan distribusi program, film, gambar, musik, permainan, kutipan dan teks melalui sarana teknologi apa pun ke pesawat televisi, komputer pribadi dan perekam, penerima nirkabel, telepon dan telepon seluler, tampilan publik dan perangkat atau fasilitas lain yang mampu menerima konten tersebut	broadcasting, transmission, and distribution of programs, films, images, music, games, excerpts and texts via any technological means to television sets, personal computers and recorders, wireless receivers, telephones and mobile phones, public displays and any other device or facility capable of receiving such content
komunikasi melalui telepon menggunakan jalur internet	communications by telephone using internet lines
Siaran internet nirkabel	Wireless internet broadcasting
menyediakan akses pengguna ke jaringan komputer global	provision of user access to global computer networks
menyediakan transmisi data elektronik yang aman untuk pembayaran dan layanan keuangan melalui jaringan komputer global	providing secure electronic transmission of data for payment and financial services via a global computer network
penyediaan akses ke situs web di internet untuk tujuan jejaring sosial	providing access to a website on the internet for the purpose of social networking
menyediakan transmisi data, informasi, dan pesan elektronik yang aman melalui jaringan komputer global	providing secure electronic transmission of data, information, and messages via a global computer network
menyediakan forum komunikasi online, yaitu transmisi topik-topik yang diminati secara umum; menyediakan ruang obrolan online dan papan buletin elektronik untuk transmisi pesan di antara pengguna di bidang kepentingan umum	providing online forums for communication, namely, transmission on topics of general interest; providing online chat rooms and electronic bulletin boards for transmission of messages among users in the field of general interest
Penyiaran dan streaming Konten audio, visual, teks, video, dan audiovisual melalui jaringan komputer global.	Broadcasting and streaming of audio, visual, text, video and audiovisual Content via a global computer network.
penyediaan informasi yang berkaitan dengan komunikasi data (termasuk penyediaan informasi melalui jaringan komunikasi nirkabel atau kabel)	providing information relating to data communications (including provision of information via wireless or cable communication networks)
Menyediakan layanan chat room atau papan buletin online	Providing online chat room or bulletin board service
Menyediakan layanan ruang obrolan atau papan buletin daring	Providing online chat room or bulletin board service
menyediakan akses ke informasi di Internet dan jaringan komunikasi lainnya	provision of access to information on the Internet and other communications networks
menyediakan informasi yang berkaitan dengan siaran televisi, kabel dan satelit atau siaran radio	provision of information relating to television, cable and satellite broadcasting or radio broadcasting
layanan telekomunikasi yang berkaitan dengan telepon, yaitu, streaming konten audio dan visual	telecommunications services relating to telephone, namely, streaming of audio and visual content
layanan berbagi foto peer-to-peer, yaitu transmisi elektronik file foto digital antara pengguna internet, video, dan file multimedia; menyediakan akses ke komputer, database elektronik dan online	peer-to-peer photo sharing services, namely, electronic transmission of digital photo files among internet users, video, and multimedia files; providing access to computer, electronic and online databases
layanan transmisi data	data transmission services
menyediakan akses Internet	providing Internet access
penyiaran program teleshopping	broadcasting of teleshopping programmes
Layanan penyiaran dan komunikasi interaktif	Interactive broadcasting and communications services
Transmisi pesan teks dan video	Transmission of text message and video
Pengoperasian fasilitas penyiaran	Operation of broadcasting facilities
penyediaan koneksi telekomunikasi melalui terminal komputer	providing telecommunications connections via computer terminals
komunikasi dengan komputer dan perangkat elektronik seluler	communication by computer and mobile electronic devices
layanan telekomunikasi, yaitu transmisi data, pesan, obrolan, grafik, gambar, audio, foto, video, dan informasi elektronik, atau transmisi iklan dan media komunikasi periklanan melalui komputer dan jaringan komunikasi	telecommunications services, namely, electronic transmission of data, messages, chats, graphics, images, audio, photos, videos, and information, or transmission of advertisements and media advertising communications via computer and communication networks
menyediakan sambungan telekomunikasi dari kendaraan bermotor ke stasiun pusat	providing telecommunications link from motor vehicles to a central station
Menyediakan akses komunitas virtual online melalui internet/ponsel (mobile)	Providing access to an online virtual community via the internet/mobile
Streaming materi audio dan video di Internet yang menampilkan kelas dan pelatihan kebugaran fisik serta instruksi dan pembinaan	Streaming of audio and video materials on the Internet featuring physical fitness classes and training and instruction and coaching
transmisi konten melalui internet	transmission of content via the internet
transmisi publikasi elektronik yang dapat diunduh	transmission of downloadable electronic publications
menyediakan akses online ke layanan keuangan	providing on-line access to financial services
penyediaan akses informasi medis melalui internet	provision of access to medical information via the internet
Siaran televisi	Television broadcasts
penyewaan waktu akses jaringan komputer global	global computer network access time rentals
Menyediakan ruang obrolan Internet	Provide Internet chat rooms
penyediaan layanan akses pengguna jaringan komputer global	provision of global computer network user access services
penyediaan layanan koneksi telekomunikasi ke jaringan komputer global	provision of telecommunications connection services to global computer networks
Siaran televisi	Television broadcasts